You are on page 1of 21

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG

     

HELP PAGE
GETTING STARTED
WITH THE
BLOOMBERG
Enter HELP<Go>

Bloomberg's commitment to reducing our environmental


impact starts with you. Please help us eliminate
unnecessary printing by reading this document online.

This document was prepared for the exclusive use


of Juan Carlos Coronel Fernandez and may not be
redistributed.
Date: 09/01/2018
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

CONTENTS

BIENVENIDO AL TERMINAL BLOOMBERG


Panorama 03
Línea de comandos 04
Buscar una función por palabra clave 04
Buscar un valor por palabra clave 05
Buscar por comandos 07
Buscar una respuesta rápida 07
Sistema de menú 08
Acceder a los menús 09
Atajos de función 10
Funciones 10
Nemónicos 11
Interactuar con la pantalla 12
Valores 13
Paneles Bloomberg 14
Teclado Bloomberg 15
Recursos de ayuda 17
Páginas de ayuda 17
Imprimir páginas de ayuda 17
Servicio de asistencia 18
Búsqueda Bloomberg 18

AVERIGÜE MÁS 20
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

BIENVENIDO AL TERMINAL
BLOOMBERG
El Bloomberg Professional® está diseñado para trabajar así como usted: de forma rápida y lista. La plataforma integrada de
Bloomberg está diseñada para mostrar una variedad de datos en distintos sectores del mercado y flujos de trabajo mediante
un sistema unificado. Los siguientes temas proporcionan una guía para la lógica que le conecta a los datos, las noticias, los
análisis y las personas que le ayuden a tomar decisiones rápidas y eficaces. Dominar esta lógica le permitirá buscar lo que
necesite, donde sea que esté en el terminal.

Para ver un video introductorio sobre las opciones y herramientas de navegación más importantes del terminal, pulse aquí.

PANORAMA
 

El Bloomberg Terminal® usa funciones y valores, y se organiza según las clases de activo y los flujos de trabajo comunes que
usan los profesionales financieros. Comprender las funciones, los valores y cómo buscarlos e interactuar con ellos es la clave
para sacar el máximo provecho de la profundidad y amplitud de los productos de Bloomberg.
• Las funciones son aplicaciones que están diseñadas para proporcionar información y análisis en particular sobre los
mercados financieros amplios o un valor específico. Éstas se agrupan por flujo de trabajo y se pueden hallar usando una
jerarquía de menús. Cada función tiene un código nemónico (nombre corto) que se usa para identificar y acceder a la
función. ¿Desea averiguar más? Véase Funciones.
• Los valores son instrumentos financieros que puede analizar. Puede cargar un valor en el sistema y luego ejecutar una
serie de funciones para hallar información sobre el valor o realizar un análisis más profundo. Los millones de valores en las
bases de datos de Bloomberg se organizan por sector de mercado y ticker. ¿Desea averiguar más? Véase Valores.

Bloomberg ofrece dos maneras principales para buscar e interactuar con las funciones y los valores:

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //03


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

• La línea de comandos está disponible en la parte superior de cada pantalla del Bloomberg. El sistema entero se puede
navegar desde la línea de comandos. Como lo sugiere el nombre, la línea de comandos es donde puede teclear comandos
para navegar el sistema, pero es también una barra de búsqueda para encontrar exactamente lo que necesita. ¿Desea
averiguar más? Véase Línea de comandos.
• Menús proporcionan una manera para navegar toda la amplitud y profundidad de los productos de Bloomberg para hallar
lo que necesite. Todas las funciones de Bloomberg están organizadas en menús, los cuales comienzan con un análisis
general del mercado y le permiten detallar en un análisis específico a los valores. ¿Desea averiguar más? Véase Sistema
de menú.

Para ayudarle a navegar el terminal, Bloomberg Terminal® también ofrece una configuración única: cuatro paneles (ventanas)
que le permiten desempeñar varias tareas y cambiar entre las funciones, y el teclado Bloomberg, que ofrece teclas exclusivas
codificadas por colores que simplifican su entendimiento de la lógica del terminal. Para obtener más información, véase
Paneles Bloomberg y Teclado Bloomberg.

LÍNEA DE COMANDOS
Las funciones del Bloomberg Terminal® es completamente accesible desde la línea de comandos, la que aparece en la parte
superior de cada panel.
 

Si sabe exactamente lo que necesita en el sistema, puede usar la línea de comandos para teclear comandos directos, tales
como un nemónico de función o ticker de valor. Si sabe lo que desea, pero no sabe cómo hallarlo, puede usar la línea de
comandos para buscar por palabra clave.

Los siguientes temas explican cómo usar la línea de comandos para encontrar una función según la palabra clave, hallar un
valor por palabra clave, activar comandos y obtener una respuesta a una pregunta.

BUSCAR UNA FUNCIÓN POR PALABRA CLAVE

Usted puede buscar una función que proporcione un tipo específico de información o análisis al teclear una palabra clave en la
línea de comandos.

Para buscar una función por palabra clave:


1. En la línea de comandos, en la parte superior de la pantalla, empiece a teclear las primeras letras de una palabra clave sin
pulsar <GO>.
Por ejemplo, si desea una función para analizar fusiones y adquisiciones, empiece a teclear MERG.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //04


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

 
Según teclea en la línea de comandos, aparecerá una lista de resultados posibles.
2. Elija la función que desee de la lista de resultados.
 

 
|Hint| Puede detallar aún más la lista de resultados de la función al teclear de manera continua la palabra clave o
palabras clave adicionales. Por ejemplo, puede teclear MERGER ACQ

BUSCAR UN VALOR POR PALABRA CLAVE

Puede buscar y cargar el valor que desea analizar al teclear una palabra clave en la línea de comandos.

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //05


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Para buscar un valor por palabra clave:


1. En la línea de comandos, en la parte superior de la pantalla, empiece a teclear las primeras letras de un emisor o ticker sin
pulsar <GO>.
Por ejemplo, si usted está buscando un bono Disney con un cupón de un 7%, empiece a teclear DIS 7.
 

 
Según teclea en la línea de comandos, aparecerá una lista de resultados posibles.
2. Elija el valor que desee cargar para el análisis de la lista de resultados.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //06


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

|Hint| Puede detallar aún más la lista de resultados del valor al teclear de manera continua la palabra clave o palabras
clave adicionales o al pulsar la tecla amarilla del sector del mercado pertinente. Por ejemplo, puede teclear DIS 7
<Corp>.

BUSCAR POR COMANDOS

Si ya sabe el nemónico de la función que desea ejecutar o el ticker para el valor que desea cargar, tecléelo en la línea de
comandos, luego presione la tecla verde de <GO> en el teclado.
Por ejemplo, si ya sabe que WEI es el nemónico para la función de Índices bursátiles mundiales y desea ir directamente a
esa función, en la línea de comandos, teclee WEI, luego presione <GO>.
 

 
Note: Cuando teclee un nemónico en la línea de comandos sin haber pulsado <GO>, la función correspondiente se
destacará automáticamente en una lista de posibles funciones, valores y búsquedas. Para ejecutar la función, puede
pulsarla en la lista, o simplemente presionar <GO> para realizar el comando.
Para obtener más información sobre nemónico de funciones y tickers de valores que se pueden teclear en la línea de
comandos, véase Nemónico y Valores.

BUSCAR UNA RESPUESTA RÁPIDA

En el Bloomberg Terminal®, puede usar la línea de comandos en combinación con la tecla verde de <Help> en el teclado
Bloomberg para hacer una búsqueda en todo el sistema por palabra clave.

Para buscar respuestas a preguntas comunes, en la línea de comandos:


1. Teclee la pregunta en la línea de comandos.
Por ejemplo, teclee IBM Q3 2013 ingreso.
 

 
2. Pulse el botón verde <Help> en el teclado.
La respuesta a su pregunta se destacará en la pantalla de Buscar en Bloomberg: Resultados (HL).
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //07


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Para obtener más información sobre cómo usar la línea de comandos para buscar respuestas en la función de Buscar en
Bloomberg (HL), véase Búsqueda Bloomberg.

SISTEMA DE MENÚ
Todas las funciones en el Bloomberg Terminal® están organizadas en una jerarquía de menús, basada en el sector del
mercado y los flujos de trabajo comunes de los profesionales financieros. Para descubrir el intervalo completo de análisis
que ofrece Bloomberg, puede navegar los menús que incluyen funciones del panorama del mercado de alto nivel hasta las
categorías de funciones específicas a valores y a temas.

Por ejemplo, para descubrir las funciones que le permiten seguir los tipos de cambios actuales en el mercado de divisas,
presione la tecla amarilla del sector de mercado <Curncy>, y luego <GO>.
 

Aparecerá el menú de alto nivel Mercados de divisas. Desde este menú, puede detallar en la categoría Descubrimiento de
precios para mostrar un menú más especializado de funciones. En la categoría, puede elegir una función, tal como Tipos de
cambio WCR, para iniciar su análisis.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //08


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Para obtener más información sobre otras formas de acceder a los menús, véase Acceder a menús.

ACCEDER A LOS MENÚS

Existen tres maneras de acceder a los menús:


• Tecla amarilla: para acceder al menú de funciones relacionadas a un sector del mercado, pulse la tecla amarilla del
sector del mercado, luego pulse la tecla verde <GO>.

Por ejemplo, para navegar el menú de Mercados de divisas, pulse la tecla amarilla <Curncy>, luego pulse <GO>.
Aparecerá un menú clasificado de funciones de análisis de nivel superior del mercado de divisas.
• Cargar un valor: para acceder al menú de funciones para analizar un valor específico, sólo cárguelo. Por ejemplo, para
acceder al menú de funciones que se pueden utilizar para analizar IBM US, teclee IBM US <Equity> <GO>.
• Botón de menú y tecla de menú: para acceder a un menú de funciones relacionadas a la función que está usando
actualmente, pulse el Botón de menú en la barra de herramientas gris o pulse la tecla verde de <Menu> en el teclado.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //09


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

ATAJOS DE FUNCIÓN

Para ciertas funciones, puede teclear un comando de atajo para acceder directamente a una vista o una versión en particular.

En los menús, las funciones con atajos se identifican por un icono de atajo (flecha blanca).

Para ver una lista de todos los atajos para una función, pulse el icono de atajo correspondiente.
 

Para obtener más información sobre cómo usar los atajos de funciones, pulse aquí .

FUNCIONES
Las funciones son aplicaciones que están diseñadas para proporcionar información y análisis en particular sobre los mercados
financieros amplios o un valor específico, de modo que pueda tomar decisiones mejores y más rápidas.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //10


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Existen dos tipos de funciones:


• Funciones no de valores: proporcionan información sobre todo un sector de mercado o de las noticias y no requieren
cargar un valor.
• Funciones de valores: analizan un valor cargado.

Para buscar una función, teclee una palabra clave o el nombre de la función (si lo conoce) en la línea de comandos.
 

Según teclea en la línea de comandos, aparecerá una lista de resultados posibles, enumerados por nemónico y título de
función. Para ejecutar una función, elíjala de la lista.

NEMÓNICOS

Cada función tiene su propio código nemónico, el cual es un nombre corto que se usa para identificar y acceder a la función.
Éstos están diseñados para agilizar el Bloomberg Terminal® y proporcionan la manera más directa para acceder a una función.

Para acceso directo a una función, teclee el nemónico en la línea de comandos y pulse <GO>. Por ejemplo, para ejecutar la
función Índices bursátiles mundiales (WEI), teclee WEI y presione <GO>.
 

El nemónico de la función que se está ejecutando actualmente aparece en la barra de herramientas gris en la parte superior de
la pantalla.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //11


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Otros ejemplos:
• WB <GO> para ejecutar la función Mercados mundiales de bonos.
• TOP <GO> para ejecutar la función de Noticias mayores.
• ECO <GO> para ejecutar la función de Calendario económico.
Note: Cuando teclee un nemónico en la línea de comandos sin haber pulsado <GO>, la función correspondiente se
destacará automáticamente en una lista de posibles funciones, valores y búsquedas. Para ejecutar la función, puede pulsarla
en la lista, o simplemente presionar <GO> para realizar el comando.

Para obtener más información sobre cómo buscar una función cuando no sabe su nemónico, véase Buscar una función por
palabra clave.

INTERACTUAR CON LA PANTALLA

Las funciones de Bloomberg Terminal® incluyen elementos comunes que le permiten conocer dónde y cómo se puede
interaccionar con una pantalla para introducir datos o acceder a la funcionalidad adicional mediante clics de ratón y acciones
del teclado. Una vez que usted aprenda acerca de estos elementos, podrá usar cualquier función.
 

 
• Barra de menús: la barra roja en la parte superior de cada función incluye el título en la parte derecha y ofrece listas
verticales y botones que le ayudarán a realizar tareas clave. La barra del menú también puede incluir un indicador con el
número de páginas.

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //12


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

• Campos ámbar: indican áreas en la pantalla que se pueden cambiar. Por ejemplo, estas áreas se usan para elementos
modificables, áreas de entrada de texto y datos y listas verticales.
• Navegación con el ratón: las áreas de la pantalla de una función a veces se destacan al mover el ratón sobre ellas para
indicar que el elemento se puede pulsar con el ratón.
• Número <GO>: ciertos elementos de listas se identifican con un número, lo que significan que son accionables y le
permiten navegar la función al teclear el número el la línea de comandos y luego presionar <GO>.

VALORES
Los valores son instrumentos financieros que se pueden analizar en el Bloomberg Terminal®. Una vez que cargue un valor,
puede ejecutar una serie de funciones que le permiten realizar un análisis. Puede cargar un valor desde la línea de comandos.
• Si conoce el ticker, tecléelo en la línea de comandos, pulse la tecla amarilla del sector de mercado, luego presione
<GO>. Por ejemplo, para cargar el tipo spot del euro, teclee EUR <Curncy> <GO>.
 

 
• Si no conoce el ticker, en la línea de comandos, empiece a teclear una palabra clave o el nombre de la empresa.
Aparecerá una lista de resultados. Puede detallar esta lista al presionar una tecla amarilla de mercado. Para acceder a la
lista completa de valores que cumplen con los criterios, pulse Más valores.
 

Una vez que cargue un valor, puede elegir una función en el menú que aparece. O, si ya conoce el nemónico para una función
que desea ejecutar, puede teclearlo en la línea de comandos, luego presionar <GO>.

Para obtener más información sobre cómo usar los menús para ejecutar funciones, véase Acceder a menús. Para obtener más
información sobre cómo usar los nemónicos para ejecutar funciones, véase Nemónicos.

Para obtener información sobre cómo buscar y cargar valores para determinados sectores del mercado y tipos de valores,

pulse aquí .

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //13


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

PANELES BLOOMBERG
El Bloomberg Terminal® facilita noticias, datos y análisis del Bloomberg mediante una serie de hasta cuatro paneles
(ventanas). Cada panel trabaja de manera independiente, de modo que pueda acceder a múltiples análisis y flujos de trabajo
al mismo tiempo.
 

 
• Marco del panel: el lado izquierdo del marco del panel muestra el nemónico de la función ejecutada actualmente junto
con el número de la ventana (de 1 a 4), de modo que pueda distinguir entre sus áreas de trabajo. El lado derecho del
marco del panel proporciona las opciones tradicionales de minimizar y maximizar el panel. Pulsar el icono X de "Cerrar"
cerrará su sesión actual del Bloomberg por completo.
 

 
• Barra de herramientas: el lado izquierdo de la barra de herramientas incluye el botón de menú y listas verticales de
valores cargados recientemente y nemónicos de funciones, con el valor y nemónico que tiene cargados actualmente
visibles. El lado derecho proporciona iconos que le ayudarán a realizar tareas clave, incluyendo crear notas para los
valores, imprimir, ajustar sus parámetros y formato por defecto y acceder a la página de ayuda. Para obtener más
información sobre cómo usar la barra de herramientas, véase la Biblioteca de ayuda Bloomberg, HLPT <GO>.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //14


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

 
• Línea de comandos: le permite buscar y acceder a funciones y valores. Puede navegar el terminal completamente desde
la línea de comandos.
 

Para obtener más información sobre como usar la línea de comandos, véase Línea de comandos.
• Área de función: muestra el contenido de la función.
• Panel de información: muestra funcionalidad Bloomberg nueva o mejorada.

TECLADO BLOOMBERG
El teclado Bloomberg Terminal® está diseñado para ayudarle a trabajar más eficazmente, con las teclas codificadas por
colores que facilitan seguir la lógica del sistema.
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //15


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Use Para
 
Salir de la función actual y volver a la página de inicio que muestra información
importante de contacto, de modo que pueda acceder fácilmente a su representante de
Bloomberg, el servicio de asistencia o el equipo de respaldo técnico.

 
 
Ejecutar un comando. Por ejemplo, para acceder a la función de Noticias mayores,
teclee TOP y presione <GO>.

Para obtener más información, véase Funciones y Valores.


 
  • Navegue desde cualquier función para volver al menú de funciones, a través de
volver por la jerarquía de menús a la portada.
• Volver a la pantalla anterior.

  Nota: la función de la tecla <Menu> en el teclado Bloomberg Terminal® viejo se ha


transferido a la tecla <End/Back> en el teclado nuevo.

Para obtener más información, véase Acceder a menús.


 
Volver a la pantalla anterior.

Nota: esta tecla proporciona la misma funcionalidad como la tecla <Menu> en el


teclado Bloomberg Terminal® viejo.
 
 
Conectar a las páginas de ayuda de las funciones y el servicio de asistencia
Bloomberg. Para acceder a una página de ayuda, pulse la tecla de <Help> una vez;
para abrir una charla con un representante del servicio de asistencia, pulse la tecla
<Help> dos veces. Para más información, véase Recursos de ayuda.
 
 
Cargar valores y acceder a los menús de los sector mercado.

Para obtener más información, véase Acceder a menús y Valores.

 
 
Cambiar entre ventanas.

Para una visualización completa del teclado, mantenga pulsada la tecla <Alt> y presione K. Para descartar la imagen del
teclado, presione la tecla K otra vez.

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //16


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

RECURSOS DE AYUDA
La tecla verde de <Help> en el teclado del Bloomberg Terminal® se conecta con respuestas rápidas y asistencia integral las
24 horas, de modo que pueda buscar, interpretar y tomar acción con la información y el análisis que necesite.
• Para averiguar más sobre una función en su página de ayuda, pulse la tecla de <Help> una vez desde esa función.
• Para iniciar una charla en vivo con el servicio de asistencia de Bloomberg que opera las 24 horas, pulse la tecla <Help>
dos veces.
• Para buscar respuestas objetivos mediante la función Búsqueda de ayuda (HL), teclee una palabra clave en la línea de
comandos, luego presione la tecla de <Help>.

PÁGINAS DE AYUDA

Las páginas de ayuda son guías en línea para usuarios que tienen como fin ayudarle a encontrar respuestas rápidas, descubrir
nuevas soluciones comerciales y sacarle más provecho al Bloomberg Terminal®. La página de ayuda para una función
proporciona información específica a una función. Esto incluye una explicación de la solución empresarial que ofrece, junto
con instrucciones sobre cómo usarla, definiciones, cálculos y vínculos a los documentos y vídeos relacionados.

Para acceder a una página de ayuda, pulse la tecla verde de <Help> una vez.
 

 
IMPRIMIR PÁGINAS DE AYUDA

Para generar una versión PDF de Adobe® de una página de ayuda lista para imprimir, pulse Imprimir, luego elija una de las
siguientes opciones en el menú vertical:
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //17


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

 
• Imprimir página completa: incluye todas las secciones y los temas de la página de ayuda en el PDF.
• Elija secciones para imprimir: le permite elegir secciones individuales desde la barra lateral izquierda de la página para

incluir en el PDF. Para obtener más información sobre cómo usar esta opción, pulse aquí .

SERVICIO DE ASISTENCIA

El servicio de asistencia de Bloomberg está disponible las 24 horas al día, 7 días a la semana para responder a sus preguntas
e inquietudes.

Para iniciar una charla en vivo, pulse la tecla verde de <Help> dos veces.
 

BÚSQUEDA BLOOMBERG

La Búsqueda de ayuda (HL) del Bloomberg Terminal® le permite buscar por palabra clave en todas las categorías de
información, incluidas funciones, valores, empresas y personas. HL agrupa los resultados de búsqueda por categoría y
pertinencia.

Para iniciar una búsqueda desde la línea de comandos, empiece a teclear una palabra clave. Al teclear, aparecerá una lista
corta de resultados posibles. Si ve lo que busca en la lista, púlselo.

Para ampliar la búsqueda, termine de teclear su(s) palabra(s) clave en la línea de comandos y, a continuación, pulse la tecla
verde de <Help> una vez. El conjunto completo de resultados de búsqueda aparecerá en la pantalla Búsqueda de ayuda
(HL).
 

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //18


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

Para obtener información completa sobre cómo usar la Búsqueda de ayuda, véase HL <Help>.

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //19


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

AVERIGÜE MÁS
El Bloomberg Terminal® se complementa por plataformas flexibles, sumamente personalizadas para acomodar su recolección
individual de información, análisis y ejecución de flujo de trabajo.

Launchpad®: Launchpad® es un entorno de escritorio personalizado que le permite crear un espacio de herramientas
analíticas activas para cumplir las necesidades de su flujo de trabajo. Para obtener más información, véase la Página de ayuda
de BLP.

Integración de Microsoft® Officecon Bloomberg: el complemento Bloomberg es un conjunto poderoso de herramientas


incluido en el Bloomberg Terminal® que le permite enviar datos de mercado, datos históricos, datos de referencia y análisis en
un documento de Microsoft® Office, tal como Excel, PowerPoint o Word. Para obtener más información, véase la Página de
ayuda de DAPI.

Comunicaciones y asociaciones: el servicio Bloomberg Professional® incluye una solución de comunicación y


colaboración para múltiples plataformas que le permite compartir fácilmente noticias, información, perspectiva e ideas
viables con clientes y colegas, de inmediato y sin interrupciones. Para obtener más información sobre las herramientas de

comunicación y asociación en Bloomberg, pulse aquí .

Noticias y estudios: el conjunto de funciones de noticias y estudios en el Bloomberg Terminal® le permite encontrar las
noticias y los estudios más importantes de impacto a los mercados de toda región, tema, fuente e idioma, de modo que pueda
tomar decisiones más rápidas y desempeñar un análisis más preciso y completo. Para obtener más información sobre las

herramientas de noticias y estudios en Bloomberg, pulse aquí .

Alertas: traiga al primer plano la información crítica que necesita para tomar acción al configurar alertas para los tipos
específicos de la actividad del mercado. Por ejemplo, sepa al instante cuando el desempeño de un valor cumple con sus
condiciones personalizadas, cuando surge un cambio en los ratings de la empresa o cuando se da a conocer un indicador
económico importante, de modo que pueda ejecutar sus estrategias de inversión. Para obtener más información, véase la
Página de ayuda de ALRT.

Gestión de cartera (PORT): PORT le permite obtener una mayor comprensión de sus carteras al proveer las herramientas
para entender su estructura, analizar sus posiciones y apuestas activas y explicar los factores del desempeño histórico y las
potenciales fuentes de riesgo en el futuro. Para obtener más información, véase la Página de ayuda de PORT.

Mercados y plataformas: Bloomberg proporciona flujos de trabajo autosuficientes y definidos, junto con plataformas
adaptadas a sus necesidades individuales para respaldar su recolección de información, análisis y ejecución. Para obtener

más información sobre los productos de Bloomberg, pulse aquí .

Sugerencias y trucos: además de la introducción a la lógica y navegación que aparece en esta guía, hay sugerencias y
trucos que puede usar para personalizar y mejorar su experiencia con el Bloomberg Professional®. Para obtener información

sobre estos parámetros, atajos y herramientas fáciles de usar, pulse aquí .

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //20


>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG
     

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> >
BEIJING FRANKFURT LONDON NEW YORK SÃO PAULO SYDNEY
+86 10 6649 7500 +49 69 9204 1210 +44 20 7330 7500 +1 212 318 2000 +55 11 2395 9000 +61 2 9777 8600

DUBAI HONG KONG MUMBAI SAN FRANCISCO SINGAPORE TOKYO


+971 4 364 1000 +852 2977 6000 +91 22 6120 3600 +1 415 912 2960 +65 6212 1000 +81 3 3201 8900

bloomberg.com
The BLOOMBERG PROFESSIONAL service, BLOOMBERG Data and BLOOMBERG Order Management Systems (the “Services”) are owned and distributed locally by Bloomberg Finance L.P. (“BFLP”) and its subsidiaries in all jurisdictions
other than Argentina, Bermuda, China, India, Japan and Korea (the “BLP Countries”). BFLP is a wholly-owned subsidiary of Bloomberg L.P. (“BLP”). BLP provides BFLP with all global marketing and operational support and service for the Services
and distributes the Services either directly or through a non-BFLP subsidiary in the BLP Countries. The Services include electronic trading and order-routing services, which are available only to sophisticated institutional investors and only where the
necessary legal clearances have been obtained. BFLP, BLP and their affiliates do not provide investment advice or guarantee the accuracy of prices or information in the Services. Nothing on the Services shall constitute an offering of financial instruments
by BFLP, BLP or their affiliates. © 2013 Bloomberg Finance LP. All rights reserved.

Date printed: 09/01/2018 GETTING STARTED WITH THE BLOOMBERG //21

You might also like