СРПСКИ SRPS EN 1994-1-1/NA

СТАНДАРД Март 2013.

Еврокод 4 — Пројектовање спрегнутих

конструкција од челика и бетона —
Део 1-1: Општа правила и правила
за зграде — Национални прилог

Eurocode 4 — Design of composite steel and concrete structures —

Part 1-1: General rules and rules for buildings — National annex

I издање

Референтна ознака
SRPS EN 1994-1-1/NA:2013 (sr)
 АУТОРСКА ПРАВА ЗАШТИЋЕНА

Ауторска права за српске стандарде и сродне документе припадају Институту за стандардизацију Србије.
Умножавање, у целини или делимично, као и дистрибуција српских стандарда и сродних докумената,
дозвољени су само уз сагласност Института за стандардизацију Србије.

© ИСС
Издаје Институт за стандардизацију Србије

ИНСТИТУТ ЗА СТАНДАРДИЗАЦИЈУ СРБИЈЕ

11030 Београд, Стевана Бракуса 2, п.ф. 2105

Телефони: (011) 75-41-421, 34-09-301

Директор: (011) 75-41-256
Телефакс: (011) 75-41-257, 75-41-938
Продаја: (011) 65-47-496
Информациони центар: (011) 65-47-293
infocentar@iss.rs
prodaja@iss.rs
www.iss.rs
© ИСС 2013 SRPS EN 1994-1-1/NA:2013

Еврокод 4 — Пројектовање спрегнутих

конструкција од челика и бетона — Део 1-1: Општа
правила и правила за зграде — Национални прилог

Овај стандард донео је директор Института за стандардизацију Србије решењем бр. 1087/44-51-02/2013
од 20. марта 2013. године.

Предговор
Овај стандард припремила је Комисија за стандарде и сродне документе KS U250-3,4,9, Прорачун
челичних конструкција, спрегнутих конструкција од челика и бетонa и алуминијумских конструкција.

Европски стандард EN 1994-1-1:2004 + AC:2009 даје алтернативне поступке, вредности и

препоруке у погледу класа, са напоменама које указују на то где се може извршити национални
избор. Због тога српски стандард SRPS EN 1994-1-1:2012 који је настао преузимањем европског
стандарда EN 1994-1-1:2004 + AC:2009, треба да има национални прилог који садржи све
национално одређене параметре (nationally determined parameters — NDP) који се примењују за
прорачун спрегнутих конструкција и елемената зграда и инжењерских грађевинских објеката.

Национални прилог SRPS EN 1994-1-1/NA:2013 дефинише национално одређене параметре за тачке

стандарда SRPS EN 1994-1-1:2012 у којима је допуштен национални избор. У Прилогу А овог
документа наведене су тачке из српског стандарда SRPS EN 1994-1-1:2012 за које је допуштено
извршити национални избор.

Скреће се пажња на могућност да неки од елемената овог документа могу да буду предмет права
ителектуалне својине. Институт за стандардизацију Србије не сноси одговорност за идентификовање
било којег или свих таквих права.

1 Предмет и подручје примене

Овај национални прилог утврђује националнo одређене параметре или посебне поступке прорачуна у
оквиру стандарда SRPS EN 1994-1-1:2012 и примењује се заједно са тим стандардом.

2 Националнo одређени параметри

2.1 Тачка 2.4.1.1(1)

Усваја се препоручена вредност γP=1,0 и за повољне и за неповољне утицаје.

2.2 Тачка 2.4.1.2(5)

Усваја се препоручена вредност парцијалног коефицијента γV =1,25.

2.3 Тачка 2.4.1.2(6)

Усваја се препоручена вредност парцијалног коефицијента γVS=1,25.

1
SRPS EN 1994-1-1/NA:2013 © ИСС 2013

2.4 Тачка 2.4.1.2(7)

Вредност коефицијента γMf треба да се усвоји у складу са релевантним деловима стандарда SRPS EN 1993.
За коефицијент γMf,s се усваја препоручена вредност γMf,s =1,0.

2.5 Тачка 3.1(4)

За вредности дилатације скупљања бетона код спрегнутих конструкција за зграде усвајају се

вредности дате у Прилогу Ц. Приликом прорачуна зграда које су намењене за складиштење и зграда
чији су спрегнути елементи конструкције претходно напрегнути контролисаним принудним
деформацијама, вредности дилатације скупљања бетона треба усвојити према препорукама у
SRPS EN 1992-1-1.

2.6 Тачка 3.5(2)

Усваја се препоручена вредност најмање називне дебљине челичног профилисаног лима t = 0,7 mm.

2.7 Тачка 6.4.3(1)(ж)

Нема национално одређених параметара.

2.8 Тачка 6.6.3.1(1)

Усваја се препоручена вредност парцијалног коефицијента γV=1,25.

2.9 Тачка 6.6.3.1(3)

Када су можданици распоређени тако да се јављају силе одвајања које делују у правцу дебљине
плоче, тада се прорачун носивости при смицању можданика врши у складу са 6.6.4 у SRPS EN 1994-2
и Прилогом Ц у SRPS EN 1994-2. Носивост можданика може да се одреди и експерименталним
путем, у складу са Прилогом Б у SRPS EN 1994-1-1.

2.10 Тачка 6.6.4.1(3)

Нема национално одређених параметара.

2.11 Тачка 6.8.2(1)

Усваја се препоручена вредност γMf,s =1,0.

2.12 Тачка 6.8.2(2)

Вредности парцијалног коефицијента γFf се усвајају из националног прилога за одговарајући

стандард.

2.13 Тачка 9.1.1(2)П

Усваја се препоручена вредност br/bs=0,6.

2.14 Тачка 9.6(2)

Усваја се вредност δs,max = min (20mm, L/180).У случајевима када је угиб профилисаног лима већи или
једнак h/10, тада мора да се узме у обзир повећање сопствене тежине бетона које је последица угиба
профилисаног лима у складу са 9.3.2(2) у SRPS EN 1994-1-1. L је ефективни распон између ослонаца
(у овом контексту се подупирачи, привремени ослонци, сматрају ослонцима), а h је укупна висина
спрегнуте плоче у складу са сликом 9.2 у SRPS EN 1994-1-1.

2
© ИСС 2013 SRPS EN 1994-1-1/NA:2013

2.15 Тачка 9.7.3(4)

Усваја се препоручена вредност коефицијента VS = 1,25.

2.16 Тачка 9.7.3(8)

Усваја се препоручена вредност коефицијента VS = 1,25.

2.17 Тачка 9.7.3(9)

Усваја се препоручена вредност коефицијента  = 0,5.

2.18 Тачка Б.2.5(1)

Усваја се препоручена вредност парцијалног коефицијента сигурности V = 1,25.

2.19 Тачка Б.3.6(5)

Усваја се препоручена вредност парцијалног коефицијента сигурности VS =1,25.

3 Употреба Прилога SRPS EN 1994-1-1

Овим стандардом се утврђује употреба прилога у SRPS EN 1994-1-1 на следећи начин:

Прилог А —нормативан.
Прилог Б — нормативан.
Прилог Ц — нормативан.

3
SRPS EN 1994-1-1/NA:2013 © ИСС 2013

Прилог А
(информативан)

Преглед тачака у SRPS EN 1994-1-1 у којима се допушта

национални избор параметара

2.1 2.4.1.1(1) Прорачунске вредности дејстава

(1) Код претходног напрезања контролисаним принудним деформацијама, на пример
издизањем ослонаца, за гранична стања носивости треба да се утврди парцијални
коефицијент сигурности γP, узимајући у обзир повољне и неповољне утицаје.
НАПОМЕНА Вредности за γP могу бити дате у националном прилогу. Препоручена
вредност и за повољне и за неповољне утицаје је 1,0.
2.2 2.4.1.2(5) Прорачунске вредности својстава материјала или производа
(5)П За смичући спој мора да се примени парцијални коефицијент γV.
НАПОМЕНА Вредност за γV може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γV je 1,25.
2.3 2.4.1.2(6) Прорачунске вредности својстава материјала или производа
(6)П За подужно смицање у спрегнутим плочама код зграда мора да се примени
парцијални коефицијент γVS.
НАПОМЕНА Вредност за γVS може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γVS je 1,25.
2.4 2.4.1.2(7) Прорачунске вредности својстава материјала или производа
За проверу на замор можданика са главом код зграда морају да се примене
парцијални коефицијенти γMf и γMf,s.
НАПОМЕНА За γMf се користи вредност из релевантних делова EN 1993. Вредност за
γMf,s може да буде дата у националном прилогу. Препоручена вредност за γMf,s je 1,0.
2.5 3.1(4) Бетон
(4) Утицај сопственог (аутогеног) скупљања може да се занемари приликом
одређивања напона и угиба код зграда код којих се узима у обзир спрегнуто дејство.
НАПОМЕНА Искуство показује да вредности дилатације скупљања које су дате у
EN 1992-1-1 могу да дају прецењене вредности утицаја скупљања код спрегнутих
конструкција. Вредности за скупљање бетона могу да буду дате у националном прилогу.
Препоручене вредности за спрегнуте конструкције за зграде дате су у Прилогу Ц.
2.6 3.5(2) Челични профилисани лим за спрегнуте плоче код зграда
НАПОМЕНА Најмања вредност називне дебљине челичног профилисаног лима t може
да буде дата у националном прилогу. Препоручена вредност је 0,70 mm.
2.7 6.4.3(1)(ж) Упрошћена провера за зграде без директног прорачуна
(ж) Ако је челични елемент делимично обложен бетоном у складу са 5.5.3(2) у EN
1994-1-1 онда његова висина h није већа од граничне вредности дате у табели 6.1
за више од 200 mm за челике квалитета до S355 и за више од 150 mm за челике
квалитета S420 и S460.
НАПОМЕНА Одредбе које се односе на остале врсте челичних пресека могу да буду
дате у националном прилогу.

4
© ИСС 2013 SRPS EN 1994-1-1/NA:2013

2.8 6.6.3.1(1) Прорачунска носивост

(1) Прорачунска носивост при смицању можданика са главом, аутоматски
завареног.
НАПОМЕНА Вредност за γV може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γV је 1,25.
2.9 6.6.3.1(3) Прорачунска носивост
(3) Када су можданици распоређени тако да се јављају силе одвајања које делују у
правцу дебљине плоче, тада став (1) не може да се примењује.
НАПОМЕНА Додатне информације за зграде могу да буду дате у Националном прилогу.
2.10 6.6.4.1(3) Профилисани лим са ребрима паралелним са ослоначким гредама
(3) Када лим није континуалан преко греде и није анкерован за греду на
одговарајући начин, тада та страна вуте и њена арматура треба да испуне услове у
6.6.5.4. у EN 1994-1-1.
НАПОМЕНА Начини за постизање одговарајућег анкеровања могу да буду дефинисани
у националном прилогу.
2.11 6.8.2(1) Парцијални коефицијенти за процену замора код зграда
(1) Парцијални коефицијенти γMf за чврстоћу при замору дати су у тачки 3 у
EN 1993-1-9 за челичне компоненте и у 2.4.2.4 у EN 1992-1-1 за армирани бетон и
арматуру. За можданике са главом изложене смицању треба да се примени
парцијални коефицијент γMf,s.
НАПОМЕНА Вредност за γMf,s може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност γMf,s је 1,0.
2.12 6.8.2(2) Парцијални коефицијенти за процену замора код зграда
(2) За оптерећење при замору треба да се примене парцијални коефицијенти γFf.
НАПОМЕНА Парцијални коефицијенти γFf за различите врсте оптерећења при замору
могу да буду дати у националном прилогу
2.13 9.1.1(2) Предмет и подручје примене
(2)П Предмет и подручје примене су ограничени на лимове са малим размаком
ребара.
НАПОМЕНА Мали размак ребара је дефинисан горњом граничном вредношћу односа
br/bs; видети слику 9.2 у SRPS EN 1994-1-1. Гранична вредност може да буде дата у
националном прилогу. Препоручена вредност је 0,6.
2.14 9.6(2) Провера челичног профилисаног лима као оплате за гранична стања
употребљивости
(2) Угиб δs профилисаног лима услед сопствене тежине и тежине свежег бетона,
изузимајући оптерећења током грађења, не треба да буде већи од δs,max.
НАПОМЕНА Вредности за δs,max могу да буду дате у националном прилогу.
Препоручена вредност је L/180, где је L ефективни распон између ослонаца (у овом
контексту подупирачи се сматрају ослонцима).
2.15 9.7.3(4) Подужно смицање код плоча које нису анкероване на крајевима
(4) "m-k" метода
γVS парцијални коефицијент сигурности за гранична стања носивости.
НАПОМЕНА 1 Вредност за γVS може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γVS је 1,25.

5
SRPS EN 1994-1-1/NA:2013 © ИСС 2013

2.16 9.7.3(8) Подужно смицање код плоча које нису анкероване на крајевима
(8) Прорачунска носивост MRd треба да се одреди онако како је то дато у 9.7.2(6) у
EN 1994-1-1.
НАПОМЕНА 1 Вредност за γVS може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γVS је 1,25.
2.17 9.7.3(9) Подужно смицање код плоча које нису анкероване на крајевима
(9) У изразу (9.8) у EN 1994-1-1 Nc може да се увећа за µREd, под условом да је τu,Rd
одређена узимајући у обзир додатну подужну носивост при смицању услед
рекације ослонца, где је:
REd реакција ослонца,
µ номинални коефицијент.
НАПОМЕНА Вредност за µ може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за µ је 0,5.
2.18 Б.2.5(1) Процена резултата испитивања
γV парцијални коефицијент сигурности за смичући спој.
НАПОМЕНА Вредност за γV може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γV је 1,25.
2.19 Б.3.6(5) Одређивање прорачунских вредности за τu,Rd.
(5) Прорачунска чврстоћа при смицању τu,Rd је карактеристична чврстоћа τu,Rk
подељена са парцијалним коефицијентом сигурности γVs.
НАПОМЕНА Вредност за γVs може да буде дата у националном прилогу. Препоручена
вредност за γVs је 1,25.

6
– празна страна –
– празна страна –
ICS 91.010.30; 91.080.10 Класификациона група U.E7
Дескриптори: еврокод, проjeктовање, конструкције, челик, правила, зграде, национални прилог
Descriptors: eurocode, design, structures, steel, rules, buildings, national annex
Укупно страна 8