UTR MODELOS: IT-PE-P250, IT-PE = INTRODUCGON EI uso de las microcentrales hidréulicas en zonas rurales sislachs, esta bastante dlfundido en el mundo. Estas aprovechan los recursos hidroenergéticos existentes en pequeios tios © quebradas para transformarlos en energia mecinica 0 cléctrica, segiin sea la demanda especifica. Para hacer esto posible, se requiere de la ejecucién de un conjunto de obras asi como de la adquisicién de equipos especiales. Por lo general se dividen en tres grandes grupos: obras civiles, equipo electromecinico y recles eléctricas Una de las maquinas claves en el equipo electromecinico es la turbina hidréulica, Ia cual transforma la energia cinética de agua en enesgia mecénica, que Iuego es transformada en energia cléctrica, através del generador 0 utilizada directamente como energia mecéinica. En el presente catdlogo se aprecian dos modelos de turbinas del tipo Pelton que han sido desarrollados por TTDG; y probados extensivamente, tanto en su viabilidad técnica, como en confiabilidad, mediante un proyecto piloto. Acualmente estin siendo difundidos en el continente con la finalidad principal de reforzar las capacidades acionales y locales de fabricacion de equipos, reducir costos de implementacion de los sistemas hidriulicos y, consecuentemente, mejorar las posibilidades de acceso de los sectores marginados de la poblaci6n rural, que son los que més requieren de sistemas aislados, Los modelos son el IT-PE-250 c IT-PE-300, aplicables a un rango de potencias entre 6 y 90 KW. Cada uno de los modelos cuenta con un conjunto de planos y detalles de fabricaci6n, que en caso de transferencia de tecnologia, se atenderi en forma especifica = MODELOS ¥ RANGOS DE APLICACION Jas caracteristieas principales de las microturbinas desanolladas por ITDG son: confiabilidad, duracién, eficiencia y sobre todo bajos costos, tunto de fabricaci6n como de operacén y mantenimiento. tra de las caracteristicas de dich maquinaria, e> el uso de miltiples inyectores que permiten elevar en cierta medida, el rango de velocidad especifica en comparaci6n con aquellos de un solo inyector, pues como se sabe, este tipo de maquinas son las que se ubican en el rango més bajo de velocidad especifica de las turbinas hidraulicas. En el caso particular de estos modelos, las caracteristicas principales son las siguientes: metro de lodelo ae TPE P250 250 931 6a25 IT-PE-P300 300 635 25a 90MICROTURBINAS PELTON — rnoceama oe enensia, inraacsTauctuna seRvictos BAsIcos MODELOS: IT-PE-P260, IT-PE-P300 La potencia eléctrica efectiva de estos modelos, como se muestra en el mapa de comportamiento, abarca desde 6 a 9OKW. Segiin sean las condiciones fisicas del lugar, las potencias inferiores se atienden con el modelo IT- PE-250, mientras que las superiores, con el modelo IT-PE-300. En ambos casos se puede hacer una combinacién de arreglos de 1, 26 3 inyectores, de acuerdo a las condiciones de salto y caudal, segtin se indica en el grafico. Es importante mencionar que los rangos de potencia de los extremos, tanto inferior como superior de cada modelo, pueden modificarse. Sin embargo, por razones de costo y facilidad en la fabricacin, se recomienda utilizar en los rangos indicatlos. (CONSIDERACIONES TECNICAS as especificaciones técnicas para Ia fabricaci6n de las microturbinas consideran materiales de buera calidad y resistencia, a fin de asegurar la duraci6n de la maquina en su conjunto y de cada componente por separado. Sin embargo, se ha buscado un diseno simple y de bajo costo de fabricacién, sin sacrificar Ia eficiencia y confiabilidad cel sistema. Cada uno de los componentes es fabricado por separado y con procesos aplicados de acuerdo a las necesidades, como son: corte, maquinado y soldadura; excepto los rodetes Pelton que se fabrican por fundicién para lo que se cuenta con los respectivos moles de fundicion. Para los procesos de fabricacién se tienen planos de ensamble general, planos de detalle de cada una de las piezas y manuales gufas para ol uso de los planos, se cuenta fambién con gulas para instalacién, operacion y ‘mantenimiento de la nviquina. PRINCIPALES COMPONENTES Rodete El material utiizado para esta pieza (0 componente) es preferentemente acero inoxidable fundido en una sola pieza. Sin embargo, se puede considerar la utilizaci6n de otros materiales dependiendo de los ‘requerimientos y aplicaciones del equipo, como es el caso del bronce yaleaciones. El proceso de fabricacién es por fundicién en una sola pieza, utilizando les moldes requeridos, luego es maquinado, pulido y balanceado estitica ‘y dindmicamente. Las eficiencias obtenidas en la prictica con estos modelos varfan entre el 75 y 85%, dependiendo del uso de uno o varios inyectores y-de las condiciones fisicas del lugar de aplicaciénMICROTURBIQAS PELTON — enocrana ve ENERGIA, 1NFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS BASICOS MODELOS: IT-PE-P250, ITP Bje ‘Son maquinados cn acero bonificado VCN150 © similat. Los modelos consideran una instalaci6n en posicién horizontal, sin embargo, en modelos con mas de dos inyectores, se recomienda instalar la turbina con eje vertical. En esi0s casos hay que considerar los efectos sobre los rodamicntos y otros accesorios que pueden requerir de considezaciones especificas de carga, ‘También, por lo general, el eje esté soportado en rodamientos (de bola o de rodillos) que se encuentran fuera de la carcasa evitando el contacto con elagua y asegurando una larga vida ttl Inyectores or simplicidad de fabricacion y mantenimiento, estos modelos utilizan inyectores abiertos, obviando asi el uso de las clisicas valvulas de agujas '. Por lo general, se recomienda que estos sistemas sean instalacios conde existan los sificientes recursos hidricos, no siendo necesario una regulaci6n del caudal *, De esta forma, la regulaciGn se realiza a través de la carga con un regulador electrOnico, tecnologia que resulta conveniente para bajas potenc fabricaci6n, mantenimiento y sencillez de operaci6n, frente a los convencionales reguladores de caudal, cuya ‘complejidad los convierte en una de las piezas que més fallan en el sistema. ss por su bajo coso de Los inyectores son elementos cCnicos ensamblados al final de los ramales del tubo distribuidor. Son fabricados en base a aceros comerciales por fundiciOn y tienen un disefio y acabado que permiten el minimo de pérdidas. Sellos sin contacto los sellos sin contacto son parte de un sistema novedoso en el campo de las turbinas de acci6n, incorporado por el equipo de energia de ITDG. Consiste en el uso de pequenas placas giratorias montadas on cl cje de la turbina Gunto a la pared interior de la careasa) que evita la salida 0 fuga del agua hacia el exterior. La principal ventaja de este tipo de sellos es que no tienen desgaste y por tanto no necesitan cambios durante toda la vida ‘de la maquina, Son elementos sencillos de fabricar, de bajo costo y facil instalacion. Carcass De acuerdo a la disposicion del ee (horizontal 0 vertical) y el numero de inyectores con que cuente la mifcroturbina, la carcasa presentara ligeras vasiaciones en su fabricaci6n. Normaimerte, son hechas en planchas de acero calidad estructural (SAE 1020) de 6 mm de espesor, cortadas y soldadas a tope, utilizando electrodos E6011 para las uniones y electrodos £6013 para los acabados. Las planchas se adquieren segiin las especificaciones técnicas, el trazado y corte se hace segiin las indicaciones de la guia de fabricacién }, esto permite un uso eficiente del material produciendo el minimo desperdicio. Parte importante del proceso de fabricacin €s el cuidadoso esmerilado, pulido y pintado de la superficie interna y externa con Ia finalidad de protegerlo de Ia corrosin ¥ otros efectos adversos del ambiente, 1 £ cats may Inport, unde scx nection Je lay wlvlas de agi, eta se pein wir cin combi isi dela mi 2. cuando exiten coniciones de escsez de agua, es poste a insulac6n de vilvolas agua [ta gus de Simca forma pute del paguete Ge warnfererca de ecnclogl, af como lon mokics y mocks de a cuca