NáóŸªî¦è[ 1n10n2018 þ¼÷ªî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 45 . ú£Ù-#ÚÛ 52 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.
E LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY
Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi
òÅ¡«ÚÛÙí£Ù, ú£ªû¦Oª ëůæ¨Ú¨ ÚÛªí£p-ÚÛ«-Lì ÏüŒ‰x-
÷«å-õ-ÚÛÙ-ë]E
Q
Nÿ§ë]Ù!
832Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛªìo
÷ª”꟪õ ú£ÙÜu-
Q ÷ªÙ#-Fô¢ª, Î-ô¦-EÚ¨ Ú•ô¢-êŸ-
Q ú£ï£„óŸª àŸô¢u-õÚÛª òÅ°K
óŸªÙvê¦õ« ÚÛô¢î¶
Q òÅ¡«ÚÛÙí£Ù, ú£ªû¦-Oªõ ëůæ¨-Ú¨
Íð§-ô¢ÙÞ¥ ìù£d-ð¼-ô³ì
ÏÙèÁ-û¶-ú‡-óŸ«-
ð§õ« sÏÙèÁ-û¶-ú‡óŸ«z:- îμÙå-îμÙ-åû¶
÷#aì ·ôÙè[ª ví£ÚÛ”A îμjí£-K-ê¦uõ ëůæ¨Ú¨
ÏÙèÁ-û¶-ú‡-óŸ«-ö˺E ú£ªõ-î¶ú‡ Dyí£Ùö˺ ÷«å-õ-
ÚÛÙ-ë]E Nÿ§ë]Ù ûμõ-Ú•ÙC.- òÅ¡«ÚÛÙ-í£ÙêÁð§åª
ú£ªû¦Oª ô¦÷-è[ÙêÁ òÅ°KÞ¥ vð§é, Îú‡h ìù£dÙ
ú£ÙGÅÙ-#ÙC.- ú£ï£„óŸª àŸô¢uõª à¶í£-åd-è¯-EÚ¨
Oõª-ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è[ àμåªx, òÅ¡÷-
û¦õ PCÇ-ö°õª í£è… ÑÙè[-è[ÙêÁ áìÙ CÚÛª\-
êÁ-àŸE ú‡–Aö˺ Ñû¦oô¢ª.- ú£ï£„óŸª àŸô¢uõª
à¶í£-åd-è¯-EÚ¨ êŸTì þ§÷ªvT ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÍCÅ-
Ú¥ô¢ óŸªÙvê¦Ù-Þ¥Eo Íóμ«-÷ª-óŸªÙö˺ í£è˶-
ú‡ÙC.- ÚÛFú£Ù ê¦Þœ-è¯-EÚ¨ ÷ªÙ#-Fô¢ª, Aì-è¯-
EÚ¨ Îô¢Ù ë•ô¢-ÚÛ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÞœêŸuÙ-êŸô¢Ù
ö˶ÚÛ ÿ§í£±-õìª í£Þœ-õ-Þ•æ¨d ëÁàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.-
Þœªåd-õªÞ¥ í£è… Ñìo ÷ª”êŸ-ë¶-õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥
ÍÙåª ôÁÞ¥õª î¦uí‡Ùචví£÷«ë]Ù ð»Ù#
Ñìo û¶í£ëÇ]uÙö˺ î¦æ¨E þ§÷´--ÚÛÙÞ¥
ÜììÙ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
÷ª”-꟪õ ú£ÙÜu î¶õ-ö˺xû¶.-.-
-Î-C-î¦ô¢Ù û¦æ¨Ú¨ ÷ª”꟪õ ú£ÙÜu 832Ú¨
šíJ-TÙ-ë]E â°BóŸª Ní£êŸªh Eô¢y-é ú£Ùú£–
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ ú£ªæ˺ð¼ sNªÞœê¦ 2ö˺z
ô¢«. 5–00
Q Í÷ªô¦÷Aö˺ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª
÷ú£-꟪õª, ÍÚ¥-èËμ-Oª-õêÁ
þ¼pôÂd¬q ú‡æ©-
Q vÚ©è¯ ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÎJ–ÚÛ
÷u÷-ú£–ÚÛª ¸ÚÙvë]Ù-
Q
ê•L-ë]-øŒö˺ ñüŒ
ví£óμ«-á-ì-ÚÛô¢ ›údè…óŸªÙ
Q -c÷²u í£vêŸÙe-
ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì îμªÚÛ-û¶q
ÓúÃ-HÕ èËμGæÀ Ú¥ô¢ª“-êÁ
ôÁVÚÛª ô¢«.-20 î¶ö˶
Q ìÞœë]ª Ñí£-ú£Ù--ô¢éšíj í£JNªêŸªõª
Q ÍÚÁdñô¢ª 31 ìªÙ# Í÷ªõª
Ð-û¦è[ª î¦é¨áu NòÅ°ÞœÙ:- ›úd-æÀ-ò°uÙÚÂ
ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sÓúÃ-HÕz Ý°ê¦-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ÏC
ô¢ª#Ù-àŸE Nù£-óŸªî¶ª.- Ú¥xú‡ÚÂ, ÷«uvþ¼d èËμGæÀ
Ú¥ô¢ª“õª NE-óμ«-T-ú£ªhìo ò°uÙÚ ݰê¦-ë¯-
ô¢ªõª Ïí£±pè[ª ôÁVÚÛª ô¢«.-40,000 ÷ô¢ÚÛª
ìÞœ-ë]ªìª Ôæ©-ÓÙõ ìªÙ# Ñí£-ú£Ù--JÙ-àŸª-
ÚÛªû¶ OõªÙ-è[Þ¥, Ð ûμö°-Üô¢ª sÍÚÁd-ñô¢ª 31
Íô¢–-ô¦vAz ìªÙ# Ð í£J-Nª-AEsNªÞœê¦ 2ö˺z
›í-@-õª 16+20 www.eenadu.net
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
- ÷ª®LÚÛ ÷ú£-꟪õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ô¢«.-1400 ÚÁåªx
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³ ›údè…-óŸªÙõª, ÍÚ¥-èËμ-Oªõª,
vÚ©è¯ ÷ú£-꟪-õêÁ Í÷ª-ô¦-÷-AE ví£í£Ù-àŸÙö˺ ÍvÞœ-
Þ¥Nª vÚ©è¯ î¶C-ÚÛÞ¥ BJa-C-ë¶ÌÙ-ë]ªÚÛª ô¦á-ëůE
vð§ÙêŸ ÍGÅ-÷”CÌÄ vð§CÅ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– súˆÎôÂ-è†Ôz
ví£é°-RÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.- DEÚ¨ Íìª-Þœª-éÙÞ¥
Í÷ª-ô¦-÷-Aö˺ ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ vÚ©è¯ ìÞœô¢ sþ¼pôÂd¬q
ú‡æ©z ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ îμªÚÛû¶q ú£Ùú£– ÖÚÛ ÷²u
í£vêŸÙ ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ÙC.- þ¼pôÂd¬q ú‡æ©ö˺ ·ôÙè[ª
ë]øŒö˺x vÚ©è¯ ÷ú£-꟪-õìª ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸ«-õ-ìoC
ví£A-ð§-ë]ì.- ê•L ë]øŒ ví£é°-R-ÚÛö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ô¢«.-
242 ÚÁåx ÍÙàŸ-û¦-÷u-óŸªÙêÁ ñüŒ ví£óμ«-á-
ìNªtÙ# vëÁÙ!
ì-ÚÛô¢ þ¼pôÂd¬q ›údè…-óŸªÙE EJt-þ§hô¢ª.- ô¦á-ëů-Eö˺
í£J-ð§-õì ìÞœ-ô¦-EÚ¨ ú£Oª-í£Ùö˺ 20 ÓÚÛ-ô¦õª
DE ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.- vÚ©è¯-ì-Þœ-Jö˺ vð§ëÇ]-NªÚÛ
Q Ú¨è¯-JÚ¨ NøŒy-ú£-F-óŸªÙÞ¥ ÑÙå«û¶
÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õÚÛª ú£ï£°-Ú¥-ô¢Ù-
Q ÖÚÛô¢ª ÷ªÙè[õ, ÷ªô•-ÚÛô¢ª
vÞ¥÷ª-þ§–ô³ û¦óŸª-ÚÛª-õª-
Q ô û¶êŸ ô¦á-Ú©óŸª Óë]ª-Þœª-ë]-õ
ÚÁú£î¶ª ÷«îËÁ-õêÁ à¶êŸªõª
ÚÛL-í‡ìåªx ú£Ùë¶ï£„õª
ê•-LL-ë-ë]-ø]-øŒöŒö˺˺ EJtÙà¶
ê•- EJtÙà¶
ñ-ñ-ï£‚-ü-üŒ-vŒí£-ví£-ó-óμ«μ«-á-á-ì-ì-Ú-ÚÛôÛô¢ ¢ ›ú›údèdè…ó…󟪟ªÙ..
Ù..
÷ô¢ÚÛª Üô¢a-÷±-꟪Ù-ë]E ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÓÚÛ\è[ Í÷ª-ô¦-÷-A-ö˺E í£J-ð§-õì ú£Oª-
í£Ùö˺.-.-.-20 ÓÚÛ-ô¦õ Núˆh-ô¢gÙö˺.-
vÚ©è¯ ô¢Ùޜٚíj Îëů-ô¢-í£-è…ì NNëÅ] î¦uð§-ô¦-õÚÛª
Í÷ª-ô¦-÷-AE ¸ÚÙvë] GÙë]ª-÷±Þ¥ ÚÛ«è¯ BJa-C-ë]Ì- 11 ÓÚÛ-ô¦ö˺x vÚ©è¯ ÷ú£-
ìª-û¦oô¢ª.- Ô÷³Ù-æ°ô³ ꟪õª, 9 ÓÚÛ-ô¦ö˺x Þœ”,
27 æ®ûÂ-ù‡-íÃ-õö˺ ÷ú£-꟪õª.-.-.- î¦é¨áu ÷ú£-꟪õª.-
-vÚ©è¯ ÷ú£-꟪õ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# úˆÎôÂ- Óû¶oüŒ‰x.-.- ô¢«.-242 ÚÁåx ÍÙàŸû¦
è†Ô ·ôÙè[Ù-àμõ ÷²uEo Í÷ªõª à¶óŸª-ìªÙC.- ÓÙêŸ-Üô¢ªa ÷uóŸ ªÙêÁ ÷´è˶-üŒxö˺
EJt-þ§hô¢ª.-
ô¦á-ëů-E-ö˺E 27 æ®ûÂ-ù‡-íÃ-õö˺ ví£AàÁæ° 5n-10
ÓÚÛ-ô¦ö˺x vÚ©è¯ vð§ÙÞœ-é°õª Ôô¦p-å-÷±-ê¦ô³.- ÓÙêŸ-÷ªÙC 25 î¶õ ÷ªÙC ÚÛ«ô¢ªaE
Ï÷Fo ô¦á-ëůE ìÞœ-ô¢Ùö˺ E÷-ú‡Ùචví£áõ
ÚÁú£Ù.- î¦å-Eo-æ¨ö˺ NNëÅ] ô¢Ú¥õ vÚ©è[-õÚÛª ú£ÙñÙ- O¤¨Ù-à•àŸªa O¤¨ Ù-à¶ö°
›údè…óŸªÙ.
Í÷±-æÀ-èÁôÂ
CÅÙ# ÷ú£-꟪õª, î¦M-ò°öËÀ, ù£æ¨öËÀ ò°uè…tÙ-åû Q 5000 àŸ.-Oª.-õ îμjø‹-õuÙêÁ EJtÙà¶
÷Ùæ¨ ÚÁô¢ªdõª, >îª ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÚÛLp-þ§hô¢ª.- ÏÙèÁô þ¼pôÂd¬q õª
íÆ£±æÀ-ò°öËÀ, ک, vÚ¨·ÚæÀ ÷Ùæ¨ sNªÞœê¦ 2ö˺z
-
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A
Íô¢ÚÛª Óîμªtö˶u Ú¨è¯J ú£¸ôy-øŒy-ô¢-ô¦÷±, ÷«@ õ¤¥uEo àŶCÙ#ì
Óîμªtö˶u ú‡î¶J þ¼÷ªìª êŸ-÷«-Jaì íÆ£ªå-ìö˺
÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õÚÛª þ§–E-ÚÛÙÞ¥ Ïë]Ìô¢ª ô¦á-Ú©óŸª EøŒ)ò°Ìú£YÙ! 15
û¦óŸª-ÚÛªõ ìªÙ# í£²Jh ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÍÙC-ìåªx
ð¼M-ú£ªõª ë]ô¦u-í£±hö˺ ê¶LÙC.- OJö˺ ÖÚÛô¢ª Q ÷«îËÁô³ú£ªdõ ÷²uEo ö˺
÷ªÙè[õ þ§–ô³ û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ú¥Þ¥, ÷ªô•-ÚÛô¢ª
vÞ¥÷ª-þ§–-ô³ö˺ Ú©õ-ÚÛÙÞ¥ ÷u÷--JÙච÷uÚÛhE í£ú‡Þœådö˶ÚÛð¼ô³ì ð¼Mú£ªõª
êμL-ú‡ÙC.- OJö˺ ÖÚÛô¢ª ÞœÙâ°ô³ ú£tTxÙÞÂ,
Q Íõáè[ªõª ö˶ÚÛð¼÷è[ÙêÁ
ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦é° Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§ö˺x Eô¢Ù-êŸô¢Ù
÷³ET ê¶õª-꟪Ù-æ°-ô¢E sNªÞœê¦ 15ö˺z Ú•ô¦í£²æÀ îμjí£± Ú•ÙêŸ Ñë¯úˆìêŸ
CA
÷«å-õ-ÚÛÙ-ë]E Nÿ§ë]Ù!
2 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

òÅòÅ¡«¡«ÚÛÚÛÙÙí£í£ÙÙ ëÅëů¯æ¨æ¨ÚÚ¨ ¨
ëÅëÅ]y]yÙú£
Ùú£-î-îμªμªiìiì ð§õ«
ð§õ« ìÞœ ìÞœ-ô-ô¢Ù¢Ù- -
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
í£²ôÁy ìªvÞÁ˺ êμL-ð§ô¢ª.- ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛª vÞ¥÷ª vð§Ùê¦õ
ú£÷«-à¦ô¢Ù ô¦ö˶-ë]E, Î N÷-ô¦õª ÚÛ«è¯ ÷›úh ÷ª”꟪õ
ú£ÙÜu î¶õö˺x ÑÙåªÙ-ë]E ÏÙèÁ-û¶-ú‡óŸ« Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª
Vú£ªíÆà ÚÛö°x êμL-ð§ô¢ª.- ÍÙåª î¦uëÅ]ªõª ví£ñ-õ-ÚÛªÙè¯
÷ª”êŸ-ë¶--õìª þ§÷´-ÚÛ ÜììÙ à¶ú£ªh-ìoåªd àμð§pô¢ª.-
ÏÙèÁ-û¶-ù‡óŸ« ÍëÅ]u-Éè[ª â˺ÚÁ NèÁèÁ øŒE-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ ô¦á-ëůE áÚ¥ô¦h ìªÙ# ú£ªû¦Oª ò°CÅêŸ
ìÞœ-ô¢-îμªiì ð§õ« à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ú£ï£„óŸª àŸô¢u-õšíj šújE-
ÚÛª-õÚÛª, ú‡ñ(Ù-CÚ¨ ú£«àŸ-ìõª Ïà¦aô¢ª.-
Ú•-åªdÚÛª ÷#aì í£è[-÷õª
-ú£ª-û¦Oª Íõ-õÚÛª í£è[-÷õª Bô¢Ù îμjí£± Ú•åªd-ÚÛª-÷-
à¦aô³.- 50 Oªåô¢x ÷ô¢ÚÛª î¦æ¨ PCÇ-ö°ö˶ ÚÛE-í‡-ú£ªh-
û¦oô³.- í£è…-ð¼-ô³ì Ú¥ô¢ªx, ÚÛ«Lì ÷”¤¥õª ìè[-÷-è¯-EÚ¨
Ïë¶ šíë]Ì Íè[“Ù-Ú¨Þ¥ ÷«JÙC.-
÷ªÙ-è[ª-꟪ìo ÓÙè[-õª
Ð Ní£-꟪h-õÚÛª êÁè[ª ÓÙè[õª ÷ªÙè…-ð¼-꟪Ù-è[è[Ù
ò°CÅ-꟪-õÚÛª Eõª÷ Fè[ ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ú‡ÙC.- îμë]ªô¢ª
ò˹ÙÞœª-õêÁ Ý°S ú£–ö°ö˺x Þœªè¯-ô¦õª î¶ú£ª-Ú•E Ú¥õÙ
Þœè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª.- òÅ¡«ÚÛÙí£Ù ÍìÙ-êŸô¢Ù ÷ªSx ví£ÚÛÙ-í£-ìõª
÷ú£ªhÙ-è[-è[ÙêÁ ÏüŒx-ö˺xÚ¨ îμü™x þ§ï£°ú£Ù à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª.-
í£±ì-ô¦-î¦ú£ PG-ô¦-ö˺xì« ÚÛFú£ þ¿ÚÛ-ô¦uõª ö˶÷±.- ê¦Þœ-è¯-
EÚ¨ ÷ªÙ#-Fô¢ª ë•ô¢-ÚÛè[Ù ö˶ë]E Jþ§ ÚÛªú£ª÷ª Íû¶ 35
ÔüŒx ÷ªï‡°üŒ àμð§pô¢ª.- ví£A ENª-ù£÷´ ÷ª”êŸ-ë¶--õìª
Bú£ª-·Ú-üŒ‰hìo ÍÙñª-öËμ-ûÂqõª ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦o-óŸªE êμL-ð§ô¢ª.-
ð§õ« Îú£ª-í£vA îμì-ÚÛ-òÅ°-ÞœÙ-ö˺E Ý°S ú£–õÙö˺ è[áìx
Ú•DÌ øŒî¦õª ÓÚÛ\-è…-ÚÛ-ÚÛ\è˶ ÓÙè[ö˺ í£è… Ñû¦oô³.-
ÍA ÚÛù£dÙ Oªë] CTì Nªõ-æK N÷«ìÙ
ÍA ÚÛù£dÙ-Oªë] ð§õ« N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙö˺ CTÙC.- ú£ªû¦Oª
Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÷´ú‡-î¶-ú‡ì Ð N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«Eo ú£ï£„óŸª
þ§÷ª-vTE Bú£ª-Ú•à¶a N÷«-û¦õ ÚÁú£Ù êμJ-à¦ô¢ª.- šíjöËμåªx
í£J-ÚÛ-ô¦õ ú£ï£„-óŸªÙêÁ Ú¥ÚÛªÙè¯ ô¢û î¶ í£J-ú‡–-AE Þœ÷ª-
Eú£«h N÷«-û¦Eo â°vÞœ-êŸhÞ¥ Ú¨ÙCÚ¨ CÙà¦ô¢ª.-
ë•Ù-Þœ_-ö°xö˺ í£J-ú‡–A ë]óŸª-FóŸªÙ
-òÅ¡«-ÚÛÙí£ ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ú£Oª-í£Ù-ö˺E ë•ÙÞœ_ö°x ìÞœ-ô¢Ùö˺
í£J-ú‡–A ë]óŸª-F-óŸªÙÞ¥ÑÙC.-ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£ï£„óŸª àŸô¢uõª
à¶í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- PCÇ-ö°õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÍEo vð§Ùê¦-õÚÛ«
îμüŒx-ö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-û¦oô¢ª.- òÅ¡«ÚÛÙí£Ù ÷#a-ì-í£±pè[ª à¦ö°÷ªÙC
ú£Oª-í£Ù-ö˺E Ú•Ùè[ ÓÚ¨\ vð§é°õª ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
›íÆ-úÃ-ñªÚ þ§óŸªÙ-êÁ- -
Î-àŸ«Ú© êμL-óŸªE î¦J ÞœªJhÙí£±
ÏêŸô¢ vð§Ùê¦-ö˺xE ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª, ›úo-꟪õª ›íÆúÃ-
ñª-ÚÂìª ÎvøŒ-ô³Ù-à¦ô¢ª.- ðÆ»æ˺-õìª šíè[ªêŸ« î¦JE Ó÷-
·ôjû¦ àŸ«ø‹ô¦ ÍE Íè[ª-Þœª-꟪-û¦oô¢ª.- ú£ï£„óŸª PG-ô¦-
õÚÛª ÷ªÙ#-Fô¢ª, Îô¢Ù, áì-¸ô-çËô¢ªx í£Ùí‡Ù-à¦-õE
ÏÙÚ•Ù-ë]ô¢ª ÚÁô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.- çËμL-ÚÛ-÷´u-E-¸Ú-ù£ûÂ, Në]ªu꟪h
þ¿ÚÛ-ô¦uõª ëμñ(-A-ì-è[ÙêÁ Ð ›ú÷õª ÍÙë]-JÚ© ÍÙë]ª-
ò°-åª-ö˺ڨ ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª.-
÷³Ùë]ú£ªh šï°àŸa-J-ÚÛõª ö˶¸Ú- -ší-J-Tì ÷³í£±p
÷ª-ÚÛ-þ§qô sÏÙèÁ-û¶-ú‡óŸ«z:- ú£ªû¦Oª šï°àŸa-JÚÛ ÷u÷ú£–
ú£vÚÛ-÷ªÙÞ¥ í£E-à¶ú‡ ÑÙç˶ ÏÙèÁû¶ú‡-óŸ«-ö˺E ú£ªõ-î¶ú‡
DNö˺ ÏÙêŸ vð§é ìù£dÙ áJ-T-ÑÙ-è˶C Ú¥ë]E Eí£±-éªõª
ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.- 2004ö˺ ÷#aì òÅ¡óŸªÙ-ÚÛô¢
ú£ªû¦Oª ë¯ë¯í£± 2.-5õ¤Ûõ ÷ªÙC vð§é°-õìª Bú£ª-ÚÁ-÷-
è[ÙêÁ Íê¦u-ëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â‘°-ìÙ-Þœõ šï°àŸa-JÚÛ
÷u÷-ú£–ìª Ôô¦påª à¶óŸ«-õE ÏÙèÁû¶ú‡-óŸ«-ví£òÅ¡ªêŸyÙ
Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- 3 NªL-óŸªû è¯õô¢ªx sú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-21
ÚÁåªxz ÷uóŸªÙ-Ú¥-Þœõ vð§âËμ-ÚÛªdìª Íîμª-JÚ¥ û¶ù£-ìöËÀ šújûÂq
ðÆ¿Ùè˶-ù£û ô¢«ð»Ù-CÙ-#ÙC.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷«vêŸÙ 100 ÚÁåx
ÏÙèÁû¶ú‡óŸª-û ô¢ªí£óŸ«u sô¢«.-40.-70 õ¤Ûõzõ
÷uóŸªÙêÁ vð§âËμ-ÚÛªdìª à¶í£-æ¨dÙC.- NNëÅ] ø‹Üõ ÷ªëÅ]u
ú£÷ª-ìyóŸªÙ ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Í÷ª-õªö˺ ò°Þ¥ â°í£uÙ áJ-
TÙC.- Ð í£J-ÚÛ-ô¦õ šï°àŸa-JÚÛ þ§÷ª-ô¢–¬uÙ à¦ö° êŸÚÛª\÷.-
Ïö°Ùæ¨ šï°àŸa-J-ÚÛõª ÷#a-ì-í£±pè[ª Óö° ÷u÷--JÙ-à¦-õ-
ìo-ë¯-E-šíjû¦ ví£á-õÚÛª Í÷-Þ¥-ì ÚÛL-TÙ-àŸ-ö˶ë]ª.-
þ§óŸªÙvêŸÙ 6 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ 7.-5 Bv÷êŸ
òÅ¡«ÚÛÙí£Ù ú£ÙòÅ¡-NÙ-#-ì-í£±pè[ª ú£ªû¦Oª ÷ú£ªhÙ-ë]E šï°àŸa-
Jú£«h î¦ê¦-÷-ô¢é ø‹Ü ví£ÚÛ-åì Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ÙC.- Íô¢
Oªåô¢ª ìªÙ# ÷´è[ª Oªåô¢x Ó꟪hö˺ Íõõª ÓT-ú‡-í£-
è[ª-ê¦-óŸªE ›íô•\ÙC.- Íô³ê¶ ú£ªû¦Oª ô¦ë]Ùå« 6.-36
ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙ-ö˺û¶ Î šï°àŸa-J-ÚÛìª Ñí£-ú£Ù--JÙ-àŸª-
Ú•ÙC.- Ú•Eo í£J-ÚÛ-ô¦õª ú£vÚÛ-÷ªÙÞ¥ í£E-à¶-óŸª-ÚÛ-ð¼-÷-è[
ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢-é-÷ªE Eí£±-éªõª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.-
ÍÙ-è[Þ¥ ÑÙæ°Ù:- ví£ëůE îμ«D
CMx:- Ní£-êŸ\ô¢ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÏÙèÁ-û¶-ú‡-óŸ«ÚÛª òÅ°ô¢êÂ
ÍÙè[Þ¥ ÑÙåªÙ-ë]E ví£ëůE ì¸ôÙvë] îμ«D ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- òÅ°K-óμª-꟪hì vð§é, Îú‡h ìù£dÙ áô¢-Þœ-è[Ùšíj
òÅ¡«Nª ÚÛÙí‡Ù-#-û¦-
-ú£-è[-õE ÚÛô¢h÷u D¤Û
ú£–õÙ:- ð§õ« ìÞœ-ô¢Ù-ö˺E
÷³A-óŸªô¦ ÓúÃ-Ó-Óúà ÍöËÀVvíƈ
N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙ
ú£-÷ªóŸªÙ:- øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙ-vêŸÙ
N-ù£óŸªÙ:- Í-í£±pè˶ òÅ¡« ví£ÚÛÙ-í£-
ìõª vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- Íë¶
ú£÷ª-óŸªÙö˺ ô¢û î¶šíj Þ¥ö˺xÚ¨ Óô¢-
Þœ-è¯-EÚ¨ ò°æ¨Ú Óô³ôÂn-6231
N÷«ìÙ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙC.-
ú£Ù-ÚÛ-å-ú‡–A:- Ö-ÚÛ-îμjí£±.-.- òÅ¡« ÎÙëÇÁ-E-óŸªúÃ
ví£ÚÛÙ-í£-ì-õÚÛª N÷«ìÙ ô¦ÚÛ-ð¼-ÚÛ- Þœªé-î¦û ÍÞœªÙ-ÞÂ
õìª EóŸªÙ-vAÙචû¦õª-ÞœÙ-êŸ-ú£ªhõ
Óô³ô væ°íƇÚ ÚÛÙvæ˺öËÀ å÷ô sÔæ©úˆz ÒÞœè[Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ÙC.-
÷ªôÁ-îμjí£±.-.- ô¢ûÂ-íj Ñìo N÷«ìÙ ÓÞœ-ô¢-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ªA Ï÷y-ÚÛ-
ð¼ê¶ ÍÙë]ª-ö˺E ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ vð§é°-õÚÛª ÷³í£±p.- N÷«ìÙ Þ¥ö˺xÚ¨
ÓT-J-ð¼ê¶ î¦ô¢ª vð§é°-ð§óŸªÙ ìªÙ# ñóŸª-å-í£è˶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.-
ÔNª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¦oô¢ª?:- òÅ¡«ÚÛÙí£Ù Bv÷-÷ªó¶ªu ú£«àŸ-ìõª
ú£pù£dÙÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-àŸ-è[ÙêÁ îμÙåû¶ å÷ô CT îμRx-ð¼ê¶ vð§é°õª
ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁ-÷-àŸa-ìoC ú‡ñ(ÙC Îö˺-àŸì.- ú£JÞ¥_ Íë¶ ¤Ûé°-ö˺xû¶ Óë]ª-
ô¢ªÞ¥ Ñìo N÷«ìÙ ÓÞœ-ô¢-è¯-EÚ¨ ú£Ù¸Ú-ê¦õª Ïî¦yLq ÑÙC.-
ÔNª áJ-TÙC?:- å-÷ô ìªÙ# Ú¨ÙCÚ¨ CÞ¥-õû¶ ú‡ñ(ÙC Eô¢g-
ô³Ù-à¦ô¢ª.- Î ú£÷ª-óŸªÙö˺ ú‡ÞœoöËÀ Ïà¶a NëÅ]ªö˺x Ñìo 21 ÔüŒx
ÎÙëÇÁ-E-óŸªúà ޜªé-î¦û ÍÞœªÙ-ÞÂÚÛª ÚÛ«è¯ Ïë¶ Nù£óŸªÙ àμð§pô¢ª.-
Î-óŸªû¦ CT-ð¼-óŸ«ô¦?:- ú£ï£°-àŸ-ô¢ªõª ÍÙë]ô¢« Ú¨ÙCÚ¨ CT-ð¼-
óŸ«ô¢ª.- Ú¨ÙCÚ¨ ô¦î¦-õE í‡L-#û¦ ÍìªÙÞ îμüŒx-ö˶ë]ª.- ÚÛô¢h÷u D¤Ûìª
Nè[-û¦-è[-ö˶ë]ª.- N÷«ìÙ Þ¥ö˺xÚ¨ ÓTJ, ú£ô¢-ô³ì CøŒö˺ îμüËÁhÙ-ë]E
ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÷#a-ìÙ-êŸ-÷-ô¢ÚÛª ÍÚÛ\è˶ Ñû¦oô¢ª.- ò°ëÅ]u-êŸìª ûμô¢-î¶-ô¦aô¢ª.-
ÍìÙ-êŸ-ô¢î¶ª ê¦ìª Ô í£J-ú‡–-Aö˺ Ñû¦oûÁ ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.-
N-ÿ§-ë¯ÙêŸÙ:- Ú•CÌ ¤Ûé°-ö˺xE òÅ¡«ÚÛÙí£Ù Bv÷êŸ šíJ-TÙC.-
vð§é°õª ô¢¤¨Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õìo Ñë¶Ì-øŒÙêÁ å÷ô šíjòŰޜ٠ìªÙ# Ú¨ÙCÚ¨
ë]«Ú¥è[ª.- Ú¥õª Nô¢-Þœ-è[ÙêÁ ð§åª, ñõ-îμªiì Þ¥óŸ«õª Ú¥÷-è[ÙêÁ
ú£Oª-í£Ù-ö˺E Îú£ª-í£-vAÚ¨ Bú£ª-·ÚRx îμjë]uÙ ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- šï°L-Ú¥-í£d-ôÂö˺
ÏêŸô¢ vð§Ùê¦-EÚ¨ êŸô¢-LÙ# îμªô¢ª-·Þjì îμjë]uÙ ÍÙCÙචÔô¦påªx
à¶ø‹ô¢ª.- šï°L-Ú¥-í£dô ÷à¶a-ö˺-Þ¥û¶ vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«è[ª.-
þ§--ú£-O-ô¢ªè[ª:- ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ vð§é°õª Ú¥ð§-è…ì ÍÞœªÙ-ÞÂìª þ§ï£°-
ú£-O-ô¢ª-è[E þ§–E-ÚÛªõª Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- ÎóŸªì ÑëÁuÞœ þ§–ô³E ·ôÙè[Ù-
àμõª šíÙàŸªêŸ« í£ëÁ-ìoA ÚÛLpÙ# Î ú£Ùú£– Eî¦-üŒ‰õª ÍJpÙ-#ÙC.-

áð§ûÂìª ÷³ÙàμAhì
Oö˶x-ÚÛªÙè¯ à¶ú£ªh-û¦oô³.- ú£ï£„óŸª àŸô¢uõª à¶í£-åd-è¯-EÚ¨ -ú£-ï£„óŸª þ§÷ªvT Bú£ª-Ú•-#aì úˆn-130 Nªõ-åK N÷«ìÙ -ú£ª-û¦Oª Ú¥ô¢-éÙÞ¥ êŸí‡p-ð¼-ô³ì î¦J ÎàŸ«Ú© ÚÁú£Ù ú£Ùê¦í£Ù êμL-ð§ô¢ª.-

šíìª êŸªð§ìª
áõ CÞœ(ÙëÅ]Ùö˺ ÏüŒ‰x
æ˺ÚÁu:- øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì ꟪ð§ìª -cvæ°Nªe- ÎC-î¦ô¢Ù áð§-ûšíj Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-
è…ÙC.- DÙêÁ í£õª vð§Ùê¦õª áõ-÷ª-óŸª-÷ª-óŸ«uô³.- Ð Ní£êŸªh ÷õx 51
÷ªÙC Þ¥óŸª-í£-诓ô¢ª.- ô¦á-ëůE æ˺ÚÁu ú£ï£„ í£õª àÁåx N÷«-û¦õª, ·ôjõª ú£Ky-
ú£ª-õìª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª EL-í‡-î¶-ø‹ô¢ª.- ÚÛªuù£ª DN-ö˺E NªóŸ«-â°-Ú¨ö˺ ð»ö°õª,
ÏüŒ‰x ÷ô¢-ë]-F-æ¨ö˺ #ÚÛª\-ÚÛª-ð¼-óŸ«ô³.- õ¤Ûõ ÷ªÙCE ú£ªô¢¤¨êŸ vð§Ùê¦-õÚÛª êŸô¢-
LÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª îμ³ë]-õ-óŸ«uô³.- ꟪ð§ìª ÎC-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA ë¯æ°ÚÛ
æ˺ÚÁuìª ê¦ÚÛª-꟪Ù-ë]E, þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ÑêŸhô¢ áð§-ûÂìª ÷³Ùàμ-꟪h-꟪Ù-ë]E ÍÙàŸ-
û¦-î¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- šúšídÙ-ñô îμ³ë]æ˺x âËμH ꟪ð§-ìªêÁ ÍêŸ-ö°-ÚÛª-êŸ-õ-îμªiì ÏÙèÁû¶ú‡óŸ«ö˺E ð§õ« ìÞœ-ô¢Ù-ö˺ ë]ªÚ¥é ú£÷³-ë¯óŸªÙ ÷ë]Ì ÏD í£J-ú‡–-A- l ÷ô¢-ë]-Fô¢ª, ô¦üŒx ÷ªëÅ]u ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì 15 ÔüŒx ò°L-ÚÛìª Ú¥ð§è˶ ví£óŸªêŸoÙ à¶ú£ªhìo ú£ï£„-óŸªÚÛ ú‡ñ(Ù-C-

N-øŒy-vÚ©è¯ ìÞœJ
l Îú£ª-í£vA ñóŸªå ÑÙ#ì ÷ª”êŸ-ë¶-ö˺x êŸ÷ª-î¦J ÚÁú£Ù îμë]ª-ÚÛª-꟪ìo þ§–E-ÚÛª-õª-

òÅ°-ô¢-êÂÚÛª ú£ªû¦Oª
vð§Ùê¦ö˺x ÏC ÷ªJÙêŸ ìÿ§dEo ÚÛL-T-ú£ªhÙ-ë]E ÎÙëÁ-üŒì àμÙë]ª-꟪-û¦oô¢ª.-

-vޜ٠-Í-ìª-vޜÙ
÷³í£±p ö˶ë]ª-: ÏûÂ-Ú¥-ô³úÃ
1n10n2018 þ¼÷ªî¦ô¢Ù
X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù" ô¢Ù" -ë]¤¨-é°-óŸªìÙ
÷ô¢{ ô¢ª-꟪-÷±; òÅ°vë]í£ë] ÷«ú£Ù; ñüŒ í£¤ÛÙ

Õë]ª ô¢Ú¥-õªÞ¥ NòÅ¡-áì.-.-!

Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÏÙèÁ-û¶-ú‡-
óŸ«ìª ÚÛªC-›í-ú‡ì ú£ªû¦Oª ÷õx òÅ°ô¢-êÂÚÛª
Óö°Ùæ¨ Ïñ(ÙC ö˶ë]E šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E òÅ°ô¢êŸ
â°BóŸª ú£÷³vë] ú£÷«-à¦ô¢ ¸ÚÙvë]ÙsÏûÂ-Ú¥-ô³úÃz
ÎC-î¦ô¢Ù êμL-í‡ÙC.- ú£ªõ-î¶ú‡ D÷±-ö˺xE ú£÷³vë]
áö°ö˺x ÷#aì òÅ¡«ÚÛÙí£Ù ÷õx ú£÷³vë] ·Úô¢-
æ°õª 1.-5 ìªÙ# 2 Oªåô¢x Ó꟪hì ÓT-ú‡-í£è…
ð§õ« Dyð§Eo ÚÛªC-›í-ø‹-óŸªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-
Ï÷-êŸ-õÚÛª ô¦ÚÛªÙè¯ Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô³.- íÆ£L-êŸÙÞ¥
ú£ªû¦Oª ví£òÅ°÷Ù ð§õ« ÷ô¢¸Ú í£J-Nª-êŸ-îμªiÙC.-
÷ªóŸª-û¦tôÂ, ëǯô³-ö°ÙèÂ, ÍÙè[-÷«û EÚÁ-ò°ôÂ
D÷±õ ÷ªëÅ]u Ñìo ÍÙè[-÷«û ú£÷³-vë]Ùö˺
êŸöËμê¶h òÅ¡«ÚÛÙ-ð§õ ÷õx ÷«vêŸî¶ª òÅ°ô¢êŸ Bô¦-
EÚ¨ ú£ªû¦Oª ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÍC ÚÛ«è¯
àμûμj¬o ìªÙ# Öè…ø‹ ÷ô¢ÚÛª Ñìo ÐúÃd-ÚÁúÃd
Bô¦Eo ÷«vêŸî¶ª ú£ªû¦Oª ê¦ÚÛª-꟪ÙC.- ÏÙèÁ-û¶-
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
vÚ©è[-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#.-.-.- ô¦á-ëů-Eö˺ ·ôÙè˶ú‡
à•í£±pì îμªië¯-û¦õª Ôô¦påª à¶þ§hô¢ª.- vÚ©è¯-ì-
Þœô¢ ÍGÅ-÷”-CÌÄö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ÷ªMd-í£-ô¢púà ›údè…óŸªÙ,
·ôÙè[ª ÷ªMd-í£-ô¢púà þ¼pôÂd¬q ÍÚ¥-èËμ-Oªõª,
ò°uè…tÙ-åûÂ, vÚ¨·ÚæÀ ÷Ùæ¨ vÚ©è[-õö˺ P¤Û-éÚÛª
ví£ê¶uÚÛ ÍÚ¥-èËμ-Oªõª ÷Ùæ¨N Ôô¦p-å-÷±-ê¦ô³.-
þ¼pôÂd¬q û¶-âËÀ-îμªÙæÀ, vÚ©è¯ ú£ÙñÙ-CÅêŸ î¦uð§-
-ô¦-á-ëůE vÚ©è¯ ìÞœ-ô¢Ùö˺ ÷à¶a ú£ë]ª-ð§-
óŸ«Lo Õë]ª ¸Úå-T-K-õªÞ¥ NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.-
ÍN.-1.- ví£í£Ù-àŸ-þ§–ô³ vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª
2.-ÎôÁÞœuÙ, îμöËÀ-ûμúÃ, P¤Ûé ¸ÚÙvë¯õª 3.-÷ô¢ªa-
÷öËÀ þ¼pôÂd¬q 4.-þ¼pôÂd¬q ÚÛõaô 5.- ÏêŸô¢ ú£ë]ª-
ð§-óŸ«õª.- ví£A ¸Úå-T-K-öËºìª ·ôÙè[ª ë]øŒö˺x
vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«Lo ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶óŸª-ìª-
û¦oô¢ª.- 2017n-2021 ÷ô¢ÚÛª îμ³ë]æ¨ ë]øŒ-Þ¥ìª,
2021 ìªÙ# 2037 ÷ô¢ÚÛª ·ôÙèÁ ë]øŒ-Þ¥ìª
NòÅ¡->Ù-à¦ô¢ª.-
ú£í£hNª: ô¦. 2n38 êŸë]ª-í£J Íù£dNª
÷ª”Þœ-Pô¢ ì¤ÛvêŸÙ: ô¦. 12n28 êŸë]ª-í£J Îwô¢–
-Í÷ª”êŸ íÆ£ªè…-óŸªõª: þ§n 4n04 ìªÙ# 5n36 ÷ô¢ÚÛª
-÷ô¢buÙ: Ñn 6n55 ìªÙ# 8n27 ÷ô¢ÚÛª
ë]ªô¢ªt-ô¢h¬Ù: ÷ª. 12n15 ìªÙ# 1n02 ÷ô¢ÚÛª
AJT ÷ª. 2n38 ìªÙ# 3n25 ÷ô¢ÚÛª
ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: Ñn 7n30 ìªÙ# 9n00 ÷ô¢ÚÛª
ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.5n54; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.5n48

î¦ê¦÷ô¢éÙ
ð§ô¢ª.- -c-cú£ªõ-î¶ú‡ ú£Oª-í£Ùö˺ â°î¦, Gë¯, Íû¶ ù‡óŸ« D÷±ö˺x ÷à¶a ú£ªû¦-OªêÁ ÷ªì-ë¶-ø‹-EÚ¨ ô¦õª, vÚ©è¯ þ§÷ªvT êŸóŸ«K ¸ÚÙvë¯õª ÷Ùæ¨N ¸Úå-TK ê•L ë]øŒ ví£é°-RÚÛ ·ôÙèÁ ë]øŒ ví£é°-R-ÚÛ
÷ªôÁ ·ôÙè[ª Dyð§-õª-û¦oô³.- Î ·ôÙè[ª ÍÚÛ\è[ Óö°Ùæ¨ ÷³í£±p ö˶ë]ªe-e- ÍE ÏûÂ-Ú¥-ô³úà Ñìo-ê¦- ÏÚÛ\è[ ÷þ§hô³.- ví£-í£Ù-àŸ-þ§–ô³ 1. -÷ªMd-í£-ô¢púà þ¼pôÂd¬q ›údè…óŸªÙ, 1.- ìÞœô¢Ù îμ³êŸhÙ ÚÛ÷´u-Eæ© ð§ô¢ª\õª,
Ôô¢pè[“ ú£ªû¦-OªE í£ú‡-íƇÚ ÷ªï£„-ú£-÷³vë]Ù ë¯æ¨ CÅ-Ú¥J Ðû¦-è[ªêÁ àμð§pô¢ª.-

ÓúÃHÕ èËμGæÀ Ú¥ô¢ª“êÁ ôÁVÚÛª ô¢«.-20 î¶ö˶

Ö-LÙ-í‡-ÚÂqö˺ ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸ-Ú¥õª vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª Í÷±-æÀ-èÁô þ¼pôÂd¬q šíÆú‡-L-æ©úà Í÷±-æÀ-èÁô vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õª
2.- î¦é¨áu, Eî¦ú£ ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õêÁ 2.- vÚ©è¯ ÷´u>óŸªÙ/-
þ§CÅÙ-àŸ-è[ õ¤ÛuÙ ÚÛ«è…ì ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ ›údè…óŸªÙ vÚ¨·ÚæÀ ÷´u>-óŸªÙ vð§ÙêŸÙ ÞœJù£’ ÚÛEù£’
2037 û¦æ¨Ú¨ ÖLÙ-í‡ÚÂq Eô¢y--éÚÛª òÅ°ô¢-êŸ- 3.- áõ-vÚ©-è[õ Eô¢y--éÚÛª 3.- ¸ôú‡ÙÞ ú£ô¢«\-¬u-æÀ -ô¦-á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 37.-5 25.-0
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z ÚÁú£Ù Ý°ê¦-ë¯-ô¢ªõª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-î¦Lq ë¶øŒÙ ú‡ë]ÌÄ-îμªiê¶.-.-.- Î îμªÞ¥ ÐîμÙ-æÀÚ¨ Í÷ª-ô¦- Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ÷ú£-꟪õª 4.- þ¼pôÂd q çËμÚ¥o-õ@, ÏûÁo-î¶-ù£û šúÙåô ÚÛ-è[í£ 37.-0 24.-0
ô¢«.-20 î¶õÚÛª í£J-NªêŸÙ à¶óŸ«-õE ÓúÃ-HÕ Eô¢g- ÑÙåªÙC.- ÓúÃ-HÕÚ¥ô¢ª“õª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ î¦è˶C ÑëÁu- ÷A ¸ÚÙvë]-þ§–-ìÙÞ¥ EL-à¶ö° vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§- 5.- ÞÁöËÀpÄ ÚÁô¢ªq-õêÁ ÚÛ«è…ì ð§ô¢ª\-õª ÖÙ-ÞÁõª 36.-1 27.-0
ô³Ù-#ÙC.- Ôæ©-ÓÙõ ÷ë]Ì ìÞœë]ª Ñí£-ú£Ù--ô¢-éö˺ Þœªõª, î¦uð§-ôª¢ õª, þ§÷«-ìªuö˶.- ÍêŸu-CÅÚÛ ÷ªÙC óŸªMo ÚÛLpÙ-àŸ-è[ êŸ÷ª õ¤Ûu-÷ªE úˆÎôÂ-è†Ô 6.- æ©Ù ÚÛxñª(-õª A-ô¢ª-í£A 36.-0 24.-6
îμ«þ§õª áô¢ª-Þªœ -꟪-û¦o-óŸªE íƇô¦u-ë]ªõª šíô¢-Þœ-è[Ù- ôÁV-î¦K ô¢«.-20 î¶õª NªÙ# BóŸªè[Ù ö˶ë]E ÚÛNª-ù£-ìô àμô¢ª-ÚÛ«J XëÅ]ô êμL-ð§ô¢ª.- 2037 -ÞœªÙ-å«ô¢ª 35.-8 26.-5
êÁ-ð§åª ìÞœ-ë]ª-ô¢-êŸ/- è…>-åöËÀ ö°î¦-ë¶-Oõª ò°uÙÚÛª í£J-Q-õ-ìö˺ê¶LÙC.- Íô³ê¶ î¦uð§ô¢ û¦æ¨Ú¨ Ð vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª 7n- Î-ôÁÞœuÙ, îμöËÀ-ûμúÃ, 1. -J-G-L-ç˶-ù£ûÂ, Þ¥óŸª-í£è[“ 1. -îμöËÀ-ûμúà Jþ§-ô¢ªdõª,
šíÙàŸ-è[ ëŶuóŸªÙÞ¥ ò°uÙÚ РEô¢góŸªÙ Bú£ª- ö°î¦-ë¶-Oõ ENªêŸhÙ Ú•Ùë]ôª¢ î¦uð§-ôª¢ õª ÷«vêŸÙ P¤Ûé ¸ÚÙvë¯õª vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª #Ú¨êŸq ¸ÚÙvë]Ù ÎóŸ³-¸ôyë] ¸ÚÙvë]Ù Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 35.-4 23.-2
8 ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-à¶ö° à¶óŸªè[Ù N-á-óŸª-î¦è[ 35.-1 26.-5
ÚÛªÙ-ë]E Ñìo-êŸ-þ§–ô³ ÍCÅ-Ú¥J -cÐû¦è[ªe-êÁ ô¢«.-40,000 ÷ô¢ÚÛª ìÞœ-ë]ªìª Ôæ©-ÓÙõ ìªÙ# Ñí£- êŸ÷ª õ¤Ûu-÷ª-û¦oô¢ª.- -c-cví£í£Ù-àŸÙö˺ vÚ©è[-õÚÛª 2.- áõ vÚ©è[õ P¤Ûé ¸ÚÙvë]Ù 2.- û¶ù£-ìöËÀ è˶æ°-ò˶úà šúÙåôÂ
àμð§pô¢ª.- ò°uÙÚ¨ÙÞ EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù Ú¥ô¢ª“šíj ú£Ù--J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ú£ô¢ÚÛª ÍÙë]ª-ÚÛªìo î¦uð§J ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– Nõª÷ 100 GL- 3.- þ¼pôÂd¬q ÍÚ¥-èËμ-Oªõª ûμ-õ«xô¢ª 35.-0 27.-0
ìÞœë]ª Ñí£-ú£Ù--ô¢é í£J-Nª-Aö˺ ÷«ô¢ªpõª ඛúh ÍÙë]ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì îμ³ê¦hEo ú£ô¢ÚÛª í£Ùí‡ì óŸªû è¯õô¢ªx.- ë¯Eö˺ Õíˆ-ÓöËÀ ÷Ùæ¨ vÚ©è¯Ù- 4.- þ¼pôÂd¬q ñóμ«-îμª-Ú¥-E-ÚÂqšíj N-ø‹-Ü-í£åoÙ 35.-0 26.-0
30 ôÁVõ ÷³Ùë]ªÞ¥ ò°uÙÚÛªõª êŸ÷ª Ý°ê¦-ë¯- î¦uð§JÝ°ê¦ö˺ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïö°Ù-æ-̈î¦ô¢ª òÅ°KÞ¥ ø‹õ ÷õx òÅ°ô¢ê î¦æÀ 5n-6 ø‹êŸÙ ÑÙC.- òÅ°ô¢- í£J-øËÁ-ëÅ]ì, ÍGÅ-÷”CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ 34.-0 25.-0
ô¢xÚÛª êμL-óŸª-â˶-óŸ«L.- ÍÙë]ª-÷õx ò°uÙÚ ø‹Ü-õÚÛª NêÂvè¯ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÚÛ·ôÙåª Ý°ê¦ î¦è[-ÚÛªÙè¯, Ð êÂö˺ vÚ©è¯ ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ÚÛª Í÷ª-ô¦- 5.- ÚÛ÷´u-Eæ© >îª ÍÙè šï°öËÀh šúÙåô šïj°-ë]-ô¦-ò°ë 33.-7 22.-5
ÚÛ«è¯ Ð Nù£-óŸªîμªi ú£÷«-à¦ô¢Ù í£Ùí‡-ìåªx îμõx- ô¢«›íé° à¶óŸª-è¯Eo ò°JdÙ-ÞÂÞ¥ ÷u÷--J-þ§hôª¢ .- ÷-AE ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ BJa-C-ë]Ìè[Ù ÷« ÍGÅ-÷ªêŸÙ.- ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù 33.-0 26.-7
è…Ù-à¦ô¢ª.- ÏÙêŸ-ÚÛû¦o ÍCÅ-ÚÛ-îμ³êŸhÙ ìÞœë]ª ôÁV- Ïö°Ùæ¨ ö°î¦-ë¶-O-õìª ÞœªJhÙ-#-ìÙ-ë]ªû¶, ò°uÙÚ 6.- ¸ôú‡ÙÞ ÍÚ¥-èËμ-Oª ê¦-è˶-í£-Lx-Þœ«èËμÙ 33.-0 26.-5
î¦K Ñí£-ú£Ù--JÙ-à¦-õÙç˶, ÍÙë]ª-ÚÛ-ìª-îμjì Ú¥ô¢ª“ ÚÛJÈì àŸô¢u-õÚÛª CT-ìåªx òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ë¯EÚ¨ Íìª-Þœª-éÙ-Þ¥û¶ ÷²u í£vê¦Eo ÷-ô¢ªa-÷öËÀ þ¼pôÂd¬q Ïn-þ¼pôÂd¬q ò°ôÂõª, ¸ÞNªÙÞ ¸ÚíÆÃõª Ïn-þ¼pôÂd¬q ͸ôû¦, θô\èÂq,
ô¢«ð»Ù-CÙà¦Ù.- ô¦á-ëů-Eö˺ þ¼pôÂd¬q ú‡æ© ú£«-ô¦u-›íå 32.-0 28.-0
ô¦ù£ZÙ-ö˺E ÍEo ví£òÅ¡ªêŸy NòÅ°-Þ¥õª, wšíjî¶åª ú£Ùú£–ö˺x ÍìoC ÖÚÛ DÇîª ÷«vêŸî¶ª.- ÍÙç˶ ÍÚÛ\è[ þ¼pôÂd¬q ò°ôÂõª, ¸ÞNªÙÞ ¸ÚíÆÃ-õª
ÏÙëÅ]ì ð»ë]ªí£± Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õÚÁú£Ù ví£ê¶uÚÛ Nëů-û¦Eo ¸Ú÷õÙ vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÷«vêŸî¶ª ÷þ§h- vÚ©è¯ ú£Ùú£\”A ÍëÇμx-æÀõª, ÚÁàÂõ ÚÁú£Ù vÚ©è¯ þ¼dô¢ªx, vÚ©è¯ ë]ªú£ªhõ í£J-øËÁ-ëÅ]ì,
ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦-õE úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- óŸªE Ú¥ë]ª.- vÚ©è¯ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ví£ëů-ìÙÞ¥ vÚ©è¯ ú£ÙñÙ-CÅêŸ Në¯u ú£Ùú£–õª ÍGÅ-÷”CÌÄ ¸ÚÙvë]Ù
ÏÙëÅ]ì þ§÷ª-ô¢–¬u Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ Í÷ªõª ë¯yô¦ ÍÙë]ª- ÑÙå«.-.-.- Eî¦ú£, î¦é¨áu ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª,
ò°åª ëÅ]ô¢ö˺x û¦éu-îμªiì Në]ªuê ÍÙCÙචîμú£ª-õª-ò°åª
Ï-êŸô¢ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÷ô¢ªa-÷öËÀ wçËμjEÙÞ ú£ë]ª-ð§-óŸªÙêÁ Íì-öËμ-æ¨ÚÂq þ§dô¢díà ÏÙÚÛªu-ò˶-åôÂ,

ô¦-ù£ZÙö˺ ÔÚÛ-Ú¥-õÙö˺ óŸ³÷-û¶-ú£hÙ

ÏêŸô¢ ÷ú£-꟪-õFo ÍÚÛ\è[ ÷þ§hô³e-e- ÍE ÚÛNª-
ÚÛõª-Þœª-꟪Ù-ë]û¦oô¢ª.- Рô¢ÚÛª ÏÙëÅ]-ì-ø‹Ü êμLí‡ÙC.
ÚÛ«è…ì ÷ªMd-í£-ô¢púà wçËμjEÙÞ ڥuÙí£úà ví£í£ÙàŸ vÚ©è¯ ú£ÙíÆ£«õ vð§ÙBóŸª
ù£-ìô N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õª, ÖLÙ-í‡Ú Nö˶-âËÀ

Q 2ì Í÷ª-ô¦-÷-Aö˺ ÔÚÛ-Ú¥-õÙö˺ Ð Ôô¦påªx à¶óŸ«-õE ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- à¶ú‡ òÅ¡”A ÚÁú£Ù ÷ªSx ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ
vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªìo ÷³Üu-÷ªÙvA
í£ëÇ]ÚÛÙ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¶Ù- ví£A ûμö°.-.-.- ÚÛLpÙ-à¦-õE ÚÁJê¶ î¦ô¢ª AJT ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªû¶
ë]ªÚÛª Ôô¦påªx à¶ú£ªh- Ôô¦påªx à¶óŸ«-õû¶ Ú©õÚÛ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Ôô¦p-åxšíj ú£Oª¤¨Ù-#ì
û¦oô¢ª.- Í÷ª-ô¦-÷-Aö˺ óŸ³-÷-û¶ú£hÙ ë]ô¢-Ý°-ú£ªhÚÛª Óö°Ùæ¨ #÷J Þœè[ª÷± l Në¯u-ô¢|-êŸ-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é ú£÷ª-
Q

÷ªÙvA û¦ô¦ ö˺¸ÚùÃ

ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E ví£â°-î¶-
C-ÚÛÞ¥ ÷³Üu-÷ªÙvA
Eô¢Ù-êŸ-ôŸ ìîμ«-ë]ªÚÛª
àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª
Q
ÑÙè[-ô¦-ë]E ÷³Üu-÷ªÙvA Ïí£p-æ¨¸Ú ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª ú£uÚÛª í£J-ÿ§\-ô¢ÙÞ¥.-.- ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-ë¯-ô¢ªè[ª ìîμ«ë]ª
Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ví£A-ûμö° 25-öËºí£± ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú‡ì à¶ú£ª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª ÷à¶a ûμÙñô¢ª, î¦J Në¯u-ô¢|êŸ
Eô¢ª-ëÁu-Þœª-õÚÛª Î êŸô¦yA ûμõ ìªÙ# Eô¢ª-ëÁu-Þœ-òÅ¡”- í£vê¦-õìª óŸ³÷-û¶ú£hÙ ð¼ô¢d-öËÀö˺ ÍíÃ-ö˺è ඛúh, Î

Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙ-à¦-õE Eô¢góŸªÙ

Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÷³-Üu-÷ªÙvA óŸ³÷-
û¶ú£hÙ í£ëÇ]-Ú¥Eo ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ áóŸªÙ-AE í£±ô¢-ú£\-
JÙ-àŸª-ÚÛªE ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù ö°ÙàÅŸ-ìÙÞ¥ vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-
ìª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ 175 Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_ö˺x
vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªÙ-è[Þ¥.-
.- >ö°x, Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ¸ÚÙvë¯ö˺x ÷ªÙv꟪õª Íô¢ª|-
õÚÛª vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦-õìª ÍÙë]-â˶-›úö° ÚÛú£-ô¢êŸªh
à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð Ôô¦p-åxšíj ÷ªÙvA û¦ô¦ ö˺¸ÚùÃ
ÎC-î¦ô¢Ù Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ú£Oª¤¨Ù-à¦ô¢ª.- Í÷ª-
ô¦-÷-Aö˺ ÷³Üu-÷ªÙvA ඛú ví£ú£Ù-Þ¥Eo Eóμ«-á-ÚÛ-
÷ô¢_ ¸ÚÙvë¯ö˺x ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥ ví£þ§ô¢Ù ඛúÙ-ë]ªÚÛª
AE àμLxÙ-à¦-õE ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.-
l ìîμ«ë]ª à¶ú£ª-ÚÛªû¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ð»ô¢-ò°-åªì
ú£yàŸaÄÙ-ë]ÙÞ¥ òÅ¡”AE ÷ë]ª-õª-ÚÛªû¶ sTîË ÍíÃz Õ#aÄ-
Ú¥Eo ÓÙàŸª-ÚÛªìo î¦ô¢ª AJT ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªû¶ í£J-
ú‡–A ö˶ë]ª.- DEšíj íƇô¦u-ë]ªõª ÷ú£ªhìo ÍÙøŒÙ àŸô¢a-
Ú•-#aÙC.- Íö°Ù-æ-̈î¦ô¢ª 1100Ú¨ ðƼû à¶ú‡ ê¦÷³
ð»ô¢-ð§-åªì TîËÂ-Í-íÃìª ÓÙàŸª-ÚÛª-û¦o-÷ªE, ÍC ô¢ë]ªÌ
í£vê¦-õšíj ú£ÙñÙ-CÅêŸ NøŒy-N-ë¯u-õóŸª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ
÷«æ°x-è[ª-ê¦ô¢ª.- ÍN ú£·ôjÙë¶ Íô³ê¶ ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-ë¯-
ô¢ªè… Íô¢|-êŸìª îμÙåû¶ ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-è[Ù-êÁ-ð§åª, ú£÷«-
à¦-ô¦Eo ÚÛ«è¯ ÍÙCÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- Ð
ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ óŸ³÷-áì ú£Ù¸¤÷ª ø‹Ü ÷ªÙvA Ú•õªx
ô¢OÙvë], Îø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ÓMy ú£ªvñ-÷ªéuÙ, èËμj·ô-
ÚÛdô òÅ°ìª-ví£-Ú¥øË ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
û¦ Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù û¦Ú•ë]ªÌ þ§ôÂ.-.-.- ú£¸ôy
áJ-í‡Ù-à¦ìª.- ·ÞLචí£J-ú‡–A ö˶ë]ª.- ð§Kd
EáÙÞ¥ ·Þõª-ú£ªhÙ-ë]-ìª-ÚÛªû¶ àÁå 樷ÚæÀ
Ï÷yÙè…!
CA
 Þœ-꟪-ÚÛªõ ë¯ô¢ª-õÚÛª î쫤ÛÙ-
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
ô¢«.- 3,298.-75 ÚÁåx ô¢ªé°-EÚ¨
Q Ñ-í£-óμ«ÞœÙ
ÔÕ-ÕH í£àŸa-âËμÙ-è¯-
vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x
Q
4,826 Ú¨.-Oª ôÁè[x Eô¦t-éÙ-
- ÞœªÙå«ô¢ª
-Ð-û¦è[ª n -Í÷ª-ô¦-÷A
ô¦-ù£ZÙ-ö˺E vÞ¥Oªé vð§Ùê¦õ ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ vð§âËμ-
ÚÛªdÚÛª Îú‡óŸ« ÷ª®LÚÛ þ¿ÚÛ-ô¦uõª, šíåªd-ñ-è[ªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ
ò°uÙÚÛª sÔÕ-ÕHz í£àŸa-âËμÙè¯ Òí‡ÙC.- îμ³êŸhÙ ô¢«.-4,712.-
50 ÚÁåx ÷uóŸªÙêÁ EJtÙචô¢ï£°-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ô¢«.-3,298.-75
ÚÁåx ô¢ªé ÷ªÙW-ô¢ªÚÛª èËμj·ô-ÚÛdô¢x ò˺ô¢ª“ ÍÙU-Ú¥ô¢Ù êμL-í‡ÙC.-
DÙêÁ 13 >ö°x-ö˺xE 20 õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨ ô¢ï£°-ë¯J þ¿ÚÛô¢uÙ
îμªô¢ª-Þœª-í£-è[-ìªÙC.- ÍêŸu-CÅ-ÚÛÙÞ¥ #꟫hô¢ª >ö°xö˺ 1,029 Ú¨.-
ÓÙêŸ ë]«ô¢Ù
4,826 Ú¨.-Oª.- sê¶L-ÚÛ-ð§æ¨ û¶õ-õªìo vð§Ùê¦ö˺x 2,360 Ú¨.-Oª
Þœæ¨d û¶õ-õªìo vð§Ùê¦ö˺x 2,465 Ú¨.-Oª 18 šíë]Ì, 16 #ìo,
61 ÍA #ìo ÷Ùêμ-ìõª, 61 Ú¥âËÀ-î¶õª, šïj°vè¯-LÚ ÚÛõy-ô¢ªdõªz
õGÌÄ:- 13 >ö°xö˺x 3,274 vÞ¥÷«-õìª Íìª-ú£Ù-ëů-EÙ-àŸè[Ù
íÆ£-L-ê¦õ þ§ëÅ]û¶ ÷³ÜuÙ-
ë¯yô¦ ÍÚÛ\è[ E÷-ú‡Ùච20 õ¤Ûõ ÷ªÙCÚ¨.
í£ëÇ]-Ú¥õ Í÷ª-õªö˺ Î CøŒÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶þ§h
Q ÚÛNªæ©síˆÔúˆz àÅμjô¢tû ñªÞœ_ì ô¦â˶Ù-vë]-û¦ëÇ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-
ì«êŸì úˆÓúÃ í£±û¶ôÈ¢ îμõx-è…-
Q ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- Íí£±pö˺x ÷³E-Tì ô¦ù£ZÙšíj àŸÙvë]-ò°ñª
Cû¶-øËÂ-ÚÛª-÷«ô ìªÙ# ò°ëÅ]u-êŸõ úˆyÚÛ-ô¢-é-
Q ¸Ú÷õÙ ví£ÚÛ”A ÷u÷-þ§óŸªÙ ›íô¢ªêÁ ô¢«.-16,500 ÚÁåx Íí£±p
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A: í£-ëÇ]-Ú¥õ Í÷ª-õªêÁ ð§åª íÆ£L-ê¦õ
þ§ëÅ]ì ÓÙêÁ ÷³Üu-÷ªE ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) súˆÓúÃz
ÍE-öËÀ-àŸÙvë] í£±û¶ôÈ¢ ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- Íí£±pè˶ ví£áõ @÷ì ví£÷«-
é°õª îμªô¢ª-Þªœ -í£-è[-ê¦-óŸª-û¦oô¢ª.- Ð CøŒÞ¥ óŸªÙvê¦Ù-Þ¥Eo
÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-·Úü™x ví£óŸªêŸoÙ à¶þ§h-ìE àμð§pô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺.-.- í£ë]O Nô¢-÷ªé ð»ÙCì ví£ú£ªhêŸ
úˆÓúà Cû¶-øËÂ-ÚÛª-÷«ô ìªÙ# ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥ í£±û¶ôÈ¢
ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
ô¦ù£Z ÍGÅ-÷”CÌÄ ÚÁú£Ù ÓÙêÁ vøŒNª-ú£ªhìo.-.- ÷³Üu-÷ªÙvA,
÷ªÙv꟪õ ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-ìÙö˺ Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª, NòÅ°-Þ¥-CÅ-í£-꟪-õêÁ ÚÛLú‡
ÚÛù£d-í£è… í£E-à¶-þ§h-ì-û¦oô¢ª.- Ú•êŸh ô¦ù£ZÙö˺ ÓûÁo ú£÷ª-ú£uõª,
ú£î¦üŒ‰x Ñû¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ví£áõ Îë¯óŸªÙ ÷ªJÙêŸ šíô¢-Þ¥-Lqì
Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
Íô¢ª|-õÙ-ë]-JÚ© ÏüŒx ú£–ö°L-à¦a
ÚÛ-è[í£ >ö°x ô¦áÙ›íå ú£òËÀÚÛöËμ-ÚÛd-ôÂÞ¥ í£E-à¶-ú‡ì ú£÷ª-óŸªÙö˺
Íô¢ª|-öËμjì î¦ô¢Ù-ë]-JÚ© 5 šúÙåx à•í£±pì ÏÙæ¨ ú£–õÙ, 3 ìªÙ#
5 ÓÚÛ-ô¦õ òÅ¡«Nª í£Ùí‡é© à¶ú‡-ìåªx í£±û¶ôÈ¢ Þœªô¢ªh-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
êŸì 35 ÔüŒx ÑëÁuÞœ @N-êŸÙö˺ ÍêŸuÙêŸ ú£Ù꟔í‡h Ï#aì
ÍÙøŒÙ Ôë]û¶ ví£øŒoÚÛª ú£÷«-ëů-ìÙÞ¥ Ð Nù£óŸªÙ àμð§pô¢ª.-
ú£÷ª-ìy-óŸªÙêÁ í£E-à¶-óŸªè[Ù ÷ö˶x ÍC þ§ëÅ]u-îμªiÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
NáóŸªî¦è[ 3
E-ô¢ª-ëÁuÞœ òÅ¡”A Ïí£±pè[ª Þœªô¢ªh-Ú•-#aÙë¯: -ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g
-Í->-êÂ-ú‡Ù-ÞÂ-ì-Þœô sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:- û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ Eô¢ª-ëÁu- Î Nù£-óŸ«Eo úˆJ-óŸªúÃÞ¥ Bú£ª-ÚÁ-
Þœªõª ÚÛE-í‡Ù-àŸE àŸÙvë]-ò°-ñªÚÛª ÓEo-ÚÛõª ú£Oª-í‡-ú£ªhÙ-è[ÙêÁ Eô¢ª-ëÁuÞœ ÷è[Ù ö˶ë]E ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g Íû¦oô¢ª.-
òÅ¡”A Ïí£±pè[ª Þœªô¢ªh-Ú•-#aÙë¯? ÍE úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) ·Ú.-ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g
>ö°xõî¦KÞ¥ EJtÙàŸìªìo ô¢ï£°ë¯ô¢ªõ ú£ÙÜu
ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÎóŸªì
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- û¦õª-¸Þ-üŒ‰xÞ¥ ÓÚÛ\-èËμ-ÚÛ\è[ í£J-vøŒ-÷ªõª ÷à¦aóμ« ÓÙêŸ-÷ªÙ-
CÚ¨ ÑëÁuÞœ, Ñð§CÅ ÚÛLpÙ-à¦ôÁ øË™yêŸ-í£vêŸÙ Nè[ª-ë]õ à¶óŸ«-õE
ÍìÙêŸí£±ô¢Ù 334 H ô¢--ë¯-ô¢ª-õìª è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª Íîμª-J-Ú¥ö˺ í£ô¢u-æ¨Ù-#ì ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
ÚÛô¢«oõª 139
Eô¦téÙ ë¯yô¦.-.- TJ- ÷«æ°x-è[ªêŸ« 5 õ¤Ûõ ÓÚÛ-ô¦ö˺x ›úÙvCóŸª ÷u÷-þ§óŸªÙ à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE,
ÚÛè[í£ 144 áì vð§Ùê¦-õÚÛª õGÌÄ 2024 û¦æ¨Ú¨ 80 õ¤Ûõ šï°Ú¥d-ô¢xö˺ ›úÙvCóŸª ÷u÷-þ§óŸªÙ à¶þ§h-÷ªE
#꟫hô¢ª H ÷u÷-þ§-óŸª-ë¯-ô¢ªõª
585 àμð§p-ô¢-û¦oô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª @N-êŸ-Ú¥õÙ ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ Ñû¦o ÏC
ûμõ«xô¢ª 196
ví£Ú¥øŒÙ
ÑêŸp-꟪h-õìª ÏÙæ¨Ú¨ þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]-û¦oô¢ª.- í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË êŸìÚÛª òÅ¡vë]êŸ ö˶ë]Ùç˶ ÷³Üu-÷ªÙvA
203
à¶ô¢ªa-ÚÁ-÷è[Ù, ÷«·ô\-
71
ÚÛ”ÿ§g
åxÚÛª Bú£ª-·Ú-üŒx-è[Ù-
58 H Në]u, îμjë]u ›ú÷-
í£Pa÷ª ÞÁë¯÷J 57
꟫ô¢ªp ÞÁë¯÷J 109
öËìª NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ-÷-
Nø‹Üí£åoÙ 73
è[Ùö˺ ÷ªÙ# í£L-ê¦õª
NáóŸªìÞœô¢Ù 156
H ð§ôÈ¢-ø‹õ Në]uÚÛª
XÚ¥ÚÛªüŒÙ 315 ë]«ô¢-÷ªó¶ªu ò°L-ÚÛõ
0 100 200 300 400 500 600
ø‹êŸÙ šíÙàŸ-è[Ù.
Oª, ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ùö˺ 819 Ú¨.-Oª, ûμõ«x-ô¢ªö˺ 410 Ú¨.-Oª, ví£Ú¥- îμ³êŸhÙ ÷uóŸªÙ :-ô«¢ .-4,712.-50
øŒÙö˺ 405 Ú¨.-Oª à•í£±pì ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ Eô¦téÙ áô¢-Þœ-ìªÙC.- ÚÁåªx s650 NªL-óªŸ û è¯õô¢ªx z
Ð vð§âËμÚÛªd ÚÁú£Ù 7 >ö°x-ö˺xE 25 ÷ªÙè[-ö°ö˺x 1,712 ÚÛªåªÙ- Î-J–ÚÛ þ§óŸªÙ:- Îú‡óŸ« ÷ª®LÚÛ þ¿ÚÛ-ô¦uõª, šíåªd-ñ-è[ªõ
ò°-õìª ú£¸ôy à¶ø‹ô¢ª.- ÷«·ô\-åxÚÛª îμüŒx-è[Ù-êÁ-ð§åª Në]u, ò°uÙÚÛª sÔÕ-ÕHz
îμjë]u ›ú÷-õìª ð»Ùë]-è[Ùö˺ î¦ô¢ª í£è[ª-꟪ìo Ïñ(Ù-ë]ª-õìª ÷ªÙ-Wô¢ª à¶ú‡ì îμ³êŸhÙ:- ô¢«.-3,298.-75 ÚÁåªx s455 NªL-
í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- vð§âËμÚÛªd ÷ªÙWô¢ª ÷õx vÞ¥Oªé vð§Ùê¦-õÚÛª óŸªû è¯õô¢ªxz
ÓÙêÁ ví£óμ«-áìÙ ÚÛõª-Þœª-꟪Ù-ë]E í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦-âËÀ-ø‹Ü ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶øË ví£òÅ¡ªêŸy î¦æ° :- ô¢«.-1,413.-75 ÚÁåªx s195 NªL-
ÐÓûÂúˆ ÓúÃ.-îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-ô¢-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- óŸªû è¯õô¢ªxz
vð§-âËμÚÛªd:- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË vÞ¥Oªé vð§ÙêŸ ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ Íìª-ú£Ù- ÔÙ à¶þ§hô¢ª:- ô¦-ù£ZÙ-ö˺E vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x 2,440 ô¢ï£°-ë¯-
ëůì vð§âËμ-ÚÛªd ô¢ªõ Eô¦téÙ sÖÚÁ\æ¨ 1 ìªÙ# 15 Ú¨.-Oªz.
Ô툚íj Íí£±põ òÅ°ô¢Ù-: ñªÞœ_ì
-šïj°-ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂÚÛª ÞœêŸÙö˺ ¸Ú÷õÙ
ô¢«.-97-î¶õ ÚÁåªx Ñìo Íí£±p.-.- àŸÙvë]-ò°ñª í£±éu÷« ÍE
ô¢«.-2.-50-õ¤Ûõ ÚÁåxÚÛª à¶JÙ-ë]E Ôíˆ ví£â° í£ë]ªÌõ
î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E îμjڥ𧠸ÚÙvë] Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ ÎóŸªì
÷ªJÙêŸ òÅ°ô¦Eo šíÙචví£óŸª-êŸoÙö˺ Ñû¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
ÚÁú£Ù ò°ñª Íîμª-JÚ¥ îμRx-ì-åªxÙ-ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- 2020
û¦æ¨Ú¨ 17-õ¤Ûõ ÷ªÙC, 2022Ú¨ 41 õ¤Ûõª, 2024-ö˺ޥ 64-õ¤Ûõ
÷ªÙC ·ôj꟪õª ví£ÚÛ”A ›úë]uÙ à¶þ§h-ô¢E ví£ÚÛ-æ¨-ú£ªh-û¦o-ô¢E.-.- Ð
ví£ú£Ù-Þ¥õª ඛú ÷³Ùë]ª ví£ÚÛ”A ›úë]uÙ Ðû¦-æ¨C Ú¥ë]û¶
Nù£óŸªÙ Þœªô¢ªhÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- Óö°Ùæ¨ ø‹úˆYóŸª Nù£-óŸ«õª
ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ ¸Ú÷õÙ Íîμª-JÚ¥ ìªÙ# Íí£±p ú£Ùð§-CÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
÷«æ°x-è[ª-꟪-û¦o-ô¢E, Ïö° ÷#aì îμ³ê¦hEo ÷à¶a ÓEo-ÚÛö˺x
-û¶æ¨ ìªÙ# â°BóŸª
Ñí£-óμ«-TÙ-à¦-õ-û¶C ò°ñª ÚÛªvåÞ¥ ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
20÷ í£øŒ‰Þœéì ú£¸ôy-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ì«êŸì ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥
ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-J-ú£ªhìo ÍE-öËÀ-àŸÙvë] í£±û¶ôÈ¢.- ú£-êh-ìμ -í£Lx, ì«uúÃ-åªè˶:- â°-BóŸª 20÷ í£øŒ‰-Þœ-éì ú£¸ôy þ¼÷ª-
#vêŸÙö˺ ÷«@ úˆÓúà Cû¶ùà ÚÛª÷«ô î¦-ô¢Ù-ìªÙ# ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìªÙC.- Õë¶-üŒx-ÚÁ-þ§J
Eô¢y-Ùචí£øŒ‰-Þœ-éì ô¦ù£Z NòÅ¡-áì áJ-Þ¥ÚÛ ê•L-þ§J ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-
úˆÓúÃÞ¥ ò°ëÅ]u-êŸõª úˆyÚÛ-JÙ-#ì í£±û¶-ôÈ¢ìª þ§ëů-ô¢é í£J-ð§-õ-ì- øËÂö˺ áô¢-Þœ-ìªÙC.- ú£¸ôyìª Ú¥T-êŸ-ô¢--êŸÙÞ¥ ví£ê¶uÚÛ óŸ«íà ë¯yô¦
ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ÓûÂ.-XÚ¥ÙêÂ, ví£é°-RÚÛ ø‹Ü Ú¥ô¢u-ë]J) ú£Ùá-óÀª- Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ôô¦påªx à¶ø‹ô¢ª.- ú£¸ôyö˺ ð§ö˹_û¶ 5,500-÷ªÙC
Þœªð§h, Ñë¯u-ì-ø‹Ü ÚÛNª-ù£-ìô #ô¢Ù-@-N-à®-ë]J, ÞœªÙå«ô¢ª, Þœé-ÚÛª-õÚÛª æ°uòËÀõª, þ§tôÂd-ðƼ-ìxìª Ï÷y-ìª-û¦oô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª
#꟫hô¢ª ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ªx ÚÁì øŒP-ëÅ]ôÂ, ví£ë]ªu÷ªo; Ôíˆ ·Þ>-çËμè ÍCÅ- ÖÚÛæ˺ ê¶D ìªÙ# è…šúÙ-ñô¢ª 31-öËºí£± ÷Ùë] ôÁVö˺x ú£¸ôy í£²Jh
Ú¥-ô¢ªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-Éè[ª ¸ÚO ÚÛ”ù£góŸªu êŸC-êŸ-ô¢ªõª ÚÛLú‡ ÍGÅ- à¶óŸ«-õE ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-Ú¥õª â°K à¶ú‡ÙC.- ô¦ù£ZÙ-
ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.- Xø˘jõÙ, Aô¢ª-í£A ë¶÷-þ§–-û¦õ ìªÙ# ÷#aì î¶ë] ö˺E 2.-23 ÚÁåx ÚÛªåªÙ-ò°õ ÷ë]ÌÚÛª Þœé-ÚÛªõª îμRx ÚÁè… ìªÙ#
í£Ùè…-꟪õª í£±û¶-ôÈ¢ìª ÎQ-ô¢y-CÙ-à¦ô¢ª.- Óë]ªÌ ÷ô¢ÚÛª ÍEo í£øŒ‰-÷±õ N÷-ô¦-õìª ›úÚÛ-JÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.
CA
4 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

šï°àÂÔÓöËÀÚÛª
Öí£pÙë]Ù ví£Ú¥ô¢Ù 18 ô¢›íÆöËÀ šíÆjæ-ô¢xìª û¶ô¢ªÞ¥ vðƧûËÂq DE-÷-öËx òÅ°ô¢-êÂÚÛª ÓÙêÁ Ú©öË-ÚÛ-îμªiì NëÅ]ÙÞ¥ ú£÷ª-J–Ù-àŸª-Ú•Ù-åªÙC?
ìªÙ# êμàŸªa-Ú•E, NªT-Lì 108 N÷«-û¦-öËìª ï‡°Ùë]ª- ô¢ ¤ Û é í£ J - â °‘ ì Ù öË G Å - ú £ ª h Ù C.- ð¼F ú£ë]ô¢ª všíj-îË¶åª ú£Ùú£–ÚÛª

Íè[“ÙÚÛªõª
þ§–-ûË ÔôÁ-û¦-æ¨ÚÂq LNª-çËμè sšï°àÂ-Ô-ÓöËÀz è[þ¼ í£ô¢u- Ú•êŸh Öí£pÙë]Ù ví£Ú¥ô¢Ù 36 ô¢¤Û-éËÁ-êŸp-Ahö˺ NøË™ù£ Íìª-òÅ¡÷Ù
î˶¤Ûé Ú¨Ùë] òÅ°ô¢-êÂ-ö˺û¶ êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸ«Lq ÑÙC.- N÷«-û¦õª vðƧû-ËÂqö˺ êŸóŸ«-ô¢-÷±- ÑÙë¯ ÍÙç˶ ÍD ö˶ë]ª.-Í-EöËÀ
ê¦ô³.- ÷ªìÚÛª ô¢¤Ûé çËμÚ¥o-öË@ ÍÙò°F Îú‡h 2008ö˺ ú£ª÷«ô¢ª
÷u÷ú£–õ Eô¦téÙ Ïö°¸Þû¦? ÔD öËGÅÙ-àŸë]ª.- ÷ªJ îμ«D 4200 ÚÁæx è¯öË-ô¢ªxÞ¥ öËμÚÛ\-ê¶-
ú£ô¦\ô¢ª Þ•í£pÞ¥ à¦åª-ÚÛªìo -còÅ°ô¢-êÂö˺ LÙC.- ÏC Íí£pæ¨ òÅ°ô¢êŸ ô¢¤Ûé ñèËμbæËÀ

ô¢›íÆöËÀ ô¢àŸa... ô¦áÚ©óŸª ÷ªàŸa

óŸ´íˆÔ á÷«-û¦ö˺ ÍN-FA â°BóŸª ú£Ù¤Á-òÅ¡îμªi ÑJ-NªÙ-
ë]Ùå« ë¯Eo ꟪è…-#-ší-ç˶dö° í£æ¨ù£’ ÷u÷ú£– Eô¦t-é°-EÚ¨ òÅ°áð§
ÓEo-ÚÛõ ví£é°-RÚÛ ï£„Oª Ï#aÙC.- 2014 ê•L î¶ÚÛª÷ û¦æ¨¸Ú
àŸåd-ô¢«í£Ù ë¯Laì ö˺ÚÂ-ð§öËÀ ÷u÷-ú£–ìª ÚÛåªd-C-ådÙÞ¥ ví£A-ù‡’Ù-à¦-
Lqì ú£÷ª-óŸªÙö˺ þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛõª êÁú£ª-Ú•#a ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù
òÅ°áð§ þ§ô¢-ëÇ]uÙ-ö˺E ÓûÂ-è†Ô í£ô¢-îμªiÙC.- êŸë¯-CÞ¥ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ
÷u÷ú£– Ôô¦p-媚íj ͤÛ-ô¦ö° QêŸ-ÚÛ-û¶o-ú‡ì îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙn- ví£â°
ví£óμ«-áì î¦uâ°uõ Nà¦-ô¢é ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd Bv÷ÙÞ¥
θ¤-í‡Ù-#û¦ ÏÙêŸ-Ú¥õÙ Ú¨Nªt-û¦o-ú‡hÞ¥ ÑÙè…, ê¦â°Þ¥ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ
Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© Ôô¦p-åªÚÛª BJÚÛ à¶ú£ª-Ú•ÙC.- ¸ÚÙvë]Ùö˺ îμ«D
ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ú•õª÷± BJì 52 ûμõõ êŸô¢-î¦êŸ Ðð§æ¨ à•ô¢-÷ÚÛ«,
ÚÁô¢ªd CÅÚ¥\ô¢ î¦u¬-áu Ú¥ô¢-é-îμªiÙ-ë]E àμð§pL.- ö˺ÚÂ-ð§öËÀ ÓÙí‡ÚÛ
ÚÛNª-æ©Ú¨ ví£ëůE û¶êŸ”êŸyÙ ÷-þ§h-ô¢E, ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ úˆpÚÛôÂ, CÞœª÷
ú£òÅ¡ö˺ Ní£¤Û û¶êŸ, òÅ°ô¢êŸ ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh öË¶ë¯ ÎóŸªì
û¦Nª-û¶æÀ ඛú ÷ªôÁ ú£ªvíˆÙ û¦uóŸª-÷´Jh, ô¦ù£Z-í£A û¦Nª-û¶æÀ
ඛú û¦uóŸª ÚÁN-ë]ªè[ª ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ ÑÙæ°-ô¢E àŸådÙ E¸ôÌ-PÙ-
#ÙC.- ö˺ÚÂ-ú£-òÅ¡ö˺ Ní£¤Û û¶êŸ ï£°Ëºë¯ ë]Ú¥\-õÙç˶ Ô ð§Kd-·Újû¦
í£C-ø‹êŸÙ úˆåªx ÑÙè¯L.- þ§ô¢y-vAÚÛ ú£÷ª-ô¢Ùö˺ òÅ°áð§ êŸô¢-î¦êŸ
CyBóŸª þ§–ìÙö˺ EL# Ní£¤Û PG-ô¢Ùö˺ Ñìo Ú¥Ùv·Þúà 44
þ§–û¦-õ¸Ú í£J-Nª-êŸîμªi í£ô¢ª-÷±-÷«-óŸª-è[ÙêÁ ví£ëůì Ní£¤Û ï£°Ëºë¯
ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ö˺ÚÂ-ð§öËÀ EóŸ«-÷ªÚÛ ÚÛNª-æ©ö˺ à¶ô¢a-è¯-
EÚ¨ Ní£¤Û û¶êŸ ö˶ô¢Ùå« Î ö˹ú£ª-Þœªìª ú£÷-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª àŸåd
ú£÷-ô¢é à¶í£-è[ª-꟪û¦o÷ªìo îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙn- Î ÷ÙÚÛì àŸådÙ
Í÷ª-õªìª ͤÛ-ô¦ö° Íå-·Ú-Ú¨\Ù-à¶-ú‡ÙC.- ¸ÚÙvë]Ù ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª
í£ú£-ö˶-E-÷Ùå« Eô¢ªè[ª Ôví‡-öËÀö˺ ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ì ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªdn-
ö˺ÚÂð§öËÀ EóŸ«-÷ªÚÛ ví£vÚ¨óŸª êŸ¤ÛéÙ vð§ô¢Ù-GÅÙ#, EJÌù£d Ú¥ö°-
÷CÅ ví£é°-RÚÛ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE ÎóŸ« ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x Þœæ¨dÞ¥ ú£«#Ù-
#û¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Oªì ÿ§ö˶ öËμÚ¨\Ù-#ÙC.- Ïí£±pè[ª ÚÛ«è¯,
ö˺ÚÂð§öËÀ Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© Óí£p-æ¨-ö˺ޥ ú‡ðƧ-ô¢ªqõª ÍÙC-ú£ªhÙ-
ë]ìo ú£pù£dêŸ Ú•ô¢-÷-è[åÙn- #êŸh-øŒ‰-CÌÄ-ö˶E P÷-í£²-áû¶ êŸõ-í‡-þ¼hÙC!
êŸóŸ«Ke- sڨ-ûË ÏÙè…óŸ«z Ôîμªi-ìåªx? Ð Ú¥ô¢u- ÚÛû¦o ÖÚÛ-æ¨-ìoô¢ ·ôåªx ÓÚÛª\÷.- ÎôÁ-Vö˺x ðƼôÂ( ¬q
vÚÛ÷ªÙ Ú¨Ùë] ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£– šï°àÂ-Ô-ÓöËÀö˺ í£vAÚÛ ÍE-öËÀìª ví£í£Ù-àŸÙö˺ ÎôÁ ÍA-šíë]Ì ú£Ùí£-ìªo- Nõª-÷-ÚÛû¦o êŸÚÛª\÷.- Íí£±p-ö˶îμ« ÔÚÛÙÞ¥ 1500 ÚÁæx
ô¢›íÆöËÀ šíÆjæ-ô¢xìª êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸ«-LqÙC ð¼ô³, ÖÚÛ è[E ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- 2018 ÷à¶a-ú£-JÚ¨ ÎóŸªì Îú‡h 240 è¯öË-ô¢xÚÛª à¶ô¦ô³.- Ïö°Ùæ¨ ÚÛÙší-FE è[þ¼ òÅ°Þœ-þ§y-
všíj-îË¶åª ú£Ùú£–ÚÛª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ÚÛæd-òËμ-æd-è¯Eo ú£ô¦\ô¢ª Ô ÚÁæx è¯öË-ô¢xÚÛª í£è…-ð¼-ô³ÙC.- ÍC ô¢›íÆöËÀ Öí£pÙë] NªÞ¥ ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-è[--Nªæ¨?
ì¸ôÙvë] îμ«D ê•L-þ§J ví£ëů-ì-÷ªÙvA ˺-ë¯ö˺ ê¶L-ð¼-ô³ÙC.- 2019 ìªÙ# 2022 ö˺í£öË è[þ¼ ìªÙ# û¶ô¢ªÞ¥ 36 ô¢šíÆjöËÀ ·ôÙèÁ Öí£pÙ-ë¯-EÚ© ê¶è¯-õª-û¦o-óŸªE êŸô¢-î¦êŸ ú£ô¦\ô¢ª N÷-JÙ-#ÙC.- ë¶øŒ
vðƧûËÂq îËμRx-ì-í£±pè[ª ô¢›íÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦öË Ú•ìª- šíÆjæô¢x Ú•ìª-ÞÁ-õªÚÛª ð§J-ÚÛôÂ, všíÆÙ# ô¢¤Ûé ÷ªÙvA 2016 šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ Í÷-ú£-ô¦öË ÚÁú£Ù Ðþ§J ô¢›íÆ-öËÀö˺ ví£ê¶uÚÛ ÷«ô¢ªpõª à¶ø‹-÷ªE àμí‡pì
ÞÁõª Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íë¶ û¶è[ª Bv÷ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð Öí£pÙë]Ù Nõª÷ ô¢«.-59,000 ÚÁåªx.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ, Íî˶-Nªæ˺ EJÌ-ù£dÙÞ¥ N÷-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù Íóμ«-÷ª-óŸ«-EÚ¨ ë¯J-B-
ô¦á-Ú©óŸª Nî¦-ë¯-EÚ¨ ¸ÚÙvë] GÙë]ª-îËμjÙC.- 2015 ÏÙë]ªö˺ ú£Þœ-òÅ°-Þ¥Eo ô¢›íÆöËÀ òÅ°ô¢-êÂö˺ šíåªd-ñè… šíæ°dLq ÑÙåªÙC.- ú‡ÙC.- Ð Nù£-óŸªîμªi Ú¥Ùv·Þúà ޜæ¨dÞ¥ EöË-D-óŸª-è[ÙêÁ ëÅ]ô¢ ÞœªJÙ# í£²Jh
Ôví‡-öËÀö˺ îμ«D vðƧû-ËÂqö˺ í£ô¢u-æ¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ à¦ö° -îμ«D Ð Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ 13 ôÁVöË ÷³Ùë]ª ÍEöËÀ N÷-ô¦-öËìª êŸyô¢-ö˺û¶ îËμöËx-è…-þ§h-÷ªE ô¢¤Û-é-÷ªÙvA Eô¢tö° úˆê¦-ô¦-÷ª-ûË ví£ÚÛ-
ÔüŒx ÷³Ùë¶ ô¢›íÆ-öËÀšíj àŸô¢aõª vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª- ÍÙò°F JöË-óŸª-ûËÂq è…šíÆ-ûËÂq LNª-çËμè Íû¶ Ú•êŸh Íìª-ñÙëÅ] ÚÛÙšíF þ§–í‡Ù- æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Ð Öí£pÙ-ë]Ùö˺ òÅ°ô¢êÂ, vðƧûËÂq ví£òÅ¡ª-ê¦yõª ÞÁí£uê¦ í£J-ô¢¤Ûé
óŸ«uô³.- òÅ°ô¢êŸ î¦óŸ³-›úì ÚÁú£Ù 126 ÷ªëÅ]u- à¦ô¢ª.- îμ«D ð§uJúà îËμRx-ì-í£±pè[ª ÍEöËÀ ÚÛ«è¯ ÎóŸªì îËμÙæ-Ñ-û¦oô¢ª.- EñÙ-ëÅ]-ìÚÛª ÚÛåªd-ñ-è…-ìÙ-ë]ªì ê¦û¶Oª îËμöËx-è…Ù-àŸ-â°-öË-ìE êŸô¢-î¦êŸ ÷«æ
êŸô¢ï£„ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦öË ÚÁú£Ù çËμÙè[ô¢ªx í‡öË-÷Þ¥ ô¢›íÆöËÀ Ú•ìª-ÞÁõª Öí£pÙë]Ù ÚÛªC-Jì í£C ôÁV-öË¸Ú è[þ¼, JöË-óŸª-ûËÂq è…šíÆ-ûËÂq ÷«¸ôa-ø‹ô¢ª.- Ú•êŸh Öí£pÙë]Ù Ú¨Ùë] ví£A ô¢›íÆöËÀ ëÅ]ô¢ ô¢«.-670 ÚÁæxF, Íìª-
íˆO ô¦÷± vêŸðÚƧû-Ûª\÷ËÂqÚÛª ëÅ]ôàμ¢ìÙCì è[þ¼ ú£Ùú£– ÍEoÙ-æ¨-ÚÛû¦o ÚÛöËú‡ ú£ÙóŸ³ÚÛh ú£Ùú£–ìª þ§–í‡Ù-à¦ô³.- ë¯E-›íô¢ªn-è[þ¼ JöË-óŸª-ûËÂq ÔôÁ-›úpúà ñÙëÅ] ÷«ô¢ªpõª à¶ô¢ªp-öË-ÚÛó¶ªu Üô¢ªa DEÚ¨ Íë]-ì-÷ªE ô¢¤Ûé ø‹Ü ú£ï£„óŸª
ª ÚÁæËÀ à¶ú‡Ù-ë]E 2002ö˺ Íí£pæ¨ LNª-çËμèÂ.- óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õª, Ñí£-vÞœ-öË êŸóŸ«-Kö˺ Íú£õª Ô ÷«vêŸÙ ÷ªÙvA ú£ªòÅ°ùà ô¦îªô¦îË òÅ¡v ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- Κíjì Ú•CÌ
óŸ´íˆÔ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- DÙêÁ šíÆjæô N÷«-û¦öË Ú•ô¢-êŸêÁ ú£êŸ- ôÁV-öËÚÛª vðƧûËÂq ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢›íÆöËÀ N÷-ô¦-öËìª ÞÁí£uÙÞ¥ ÑÙà¦-öËE 2008-
÷ª-êŸ-÷ª-÷±-꟪ìo òÅ°ô¢êŸ îËμj÷«-EÚÛ ë]ü°-EÚ¨ Óæd-¸Ú-öËÚÛª öËºåª Bô¢-ìª-ìo-ë]E û¦æ¨ òÅ¡vë]ê¦ Öí£pÙë]Ù E¸ôÌ-PÙ-#Ù-ë]E îËμöËx-è…Ù-#ÙC.- ô¢›íÆöËÀ šíÆjæô¢x
ú£ÙêÁù£Ù ÷uÚÛh-îμªiÙC.- í£ë¶-üŒx-ð§åª àŸô¢aõª, øŒöËu-í£-K¤Ûõª, ¸¤vêŸ ví£óμ«- Íú£õª ëÅ]ô¢ ÓÙêÁ àμð§p-öËÙå« ÖÚÛ ð¿ô¢ªè[ª ú£÷«-à¦ô¢ ÚÛª\ àŸædÙ
Þ¥õª, ÷ªCÙ-í£±õª áJí‡ ÷ªK ô¢›íÆ-öËÀìª ÓÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð Öí£pÙ-ë¯-EÚ¨ Ú¨Ùë] ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶óŸªÞ¥, ÍC Þœªí£hÙÞ¥ ÑÙà¦-Lqì ú£÷«-à¦-ô¢-÷ªF, ë¯Eo
îμ«D ú£êŸyô¢Ù Ú¥ô¢u-ô¢«-í£-Nª#a, ë¶øŒ ô¢¤Û-éšíj êŸì-ëμjì ÷³vë] î˶þ§h-ô¢E ñóŸª-æ-ší-è…ê¶ ë¶øŒ òÅ¡vë]êŸ, ví£óμ«-á-û¦õª ëμñ(-AÙ-æ°-óŸªE ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ÍÙê¦ ÎPÙ-à¦ô¢ª.- Ð ÍÙàŸ-û¦öË ÷ªëÅ]u vðƧûËÂq îËμRxì ÎóŸªì îμ³ë]æ¨ ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- Ú¥F, Ð Ôè¯C ÷«Jaö˺ Ï#aì × ÏÙæ-ô¢«yuö˺
ôÁV Î ë¶øŒ ÍëÅ]u-Éè[ª ˺öËμ-ûÂêÁ, ÷ª®LÚÛ ÷ú£-꟪õª, ô¢¤Ûé ú£Ùú£–öË vðƧûËÂq ÍëÅ]u-Éè[ª Ï÷«-ìªu-ó¶ªöËÀ vÚ¥-ûËÂ, òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢›íÆöËÀ ú£÷«-
ví£ëůì Ú¥ô¢u-E-ô¢y--é°-CÅ-Ú¥-ô¢ªöËsúˆÐ-×öËzêÁ àŸô¢aõª áJ-ð§ô¢ª.- êŸô¢-î¦êŸ à¦-ô¦Eo ð§ô¢x-îμªÙ-åªêÁ, ví£A-í£¤¥-öËêÁ í£ÙàŸª-ÚÛªÙç˶ êŸ÷ªÚÛª ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù
ð§vA-¸Ú-óŸ³-öËêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª çËμÙè[ô¢ª ví£vÚ¨óŸª ë¯yô¦ ö˶ë]-û¦oô¢ª.- Íë¶ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù è[þ¼ ú£Ùú£– êŸì î¦J{ÚÛ Eî˶-C-ÚÛö˺ ô¢›íÆöËÀ
126 šíÆjæô âËμæË-ÀöËìª Ú•û¶ ñë]ªõª ÓÞœ-ô¢-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñìo 36 N÷«- Öí£pÙë]Ù îμ³êŸhÙ Nõª÷ 740 ÚÁæx è¯öË-ô¢xE sô¢«.-55,000 ÚÁæxEz
ûμjí£±éu òÅ°ô¢ê¦EÚ¨ FüŒ‰x
û¦-öËìª Ú•ì-è¯-EÚ¨ ÍÙU-Ú¥ô¢Ù ÚÛªC-JÙ-ë]E ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ÞœêŸÙ ví£ÚÛæ¨Ù# Ò-Þ¥-û¦-öËÚÛª êμô¢-CÙ-#ÙC.-
ìªÙ# ð§æ¨-ú£ªhìo ÎóŸ³ëÅ] ›úÚÛ-ô¢é ví£vÚ¨óŸª ÷´öË-ì-í£-è…ÙC.
ú£#÷±è…¸Ú ú£÷«à¦ô¢Ù ö˶ë]ª
÷ªôÁîμjí£± vðƧ-ûËÂq ÷«@ ÍëÅ]u-Éè[ª ˺õû òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸy ú£«àŸì

÷ª®û¦Eo Oè[E îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ

ë¶ø‹-EÚ¨ þ§yêŸÙvêŸuÙ ú‡CÌÄÙ-à¦ÚÛ êŸì êŸë]ª-í£J ð¼ô¢ª ÍN-FA
Oªë¶-ì-û¦oô¢ª ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ. ÍCÅ-Ú¥-ô¦-EÚ¨ ÍN-FA í£ô¦u-óŸª-í£-
ë]îμªi ð§õì óŸªÙvê¦ÙÞœÙ í£±#a-ð¼-êÁÙ-ë]Ùå« Bvî¦Ù-ëÁ-üŒì
÷uÚÛh-îμªiì î¶üŒ, 1962 WûÂö˺ â°A ÷ªûÁ-òÅ°-î¦Eo êŸì ÞœüŒÙö˺
í£L-Ú¨Ù-à¦ô¢ª ¸ÚÙvë] ˺Ù÷ªÙ-vAÞ¥ ö°öËÀ ñ-ë]«ô ø‹wú‡h! Nú£pù£d
àŸô¢uõª à¶í£-åd-è[ Ú©õ-Ú¥ÙøŒÙ ÍÙå« ÎóŸªì EóŸª-NªÙ-#ì
ú£Ùê¦ìÙ ÚÛNªæ© Eî¶-CÚÛ îμõª-÷-è…ÙC õÞ¥-óŸªêŸª ö˺ÚÂ-ð§öËÀ ví£A-
ð§-ë]ì ÔÚÛÙÞ¥ ÓE-Nª-C-þ§ô¢ªx ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ GõªxÞ¥ í£±æ¨d Tåd-
è¯-EÚ¨ ú£ô¢y-vòÅ¡ù£d ô¦á-Ú©-óŸªî¶ª í£±éuÙ ÚÛåªd-Ú•ÙC.- óŸ´íˆÔ
á÷«-û¦ö˺ šíìª ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°õ ÍTo-í£-ô¢y-ê¦õª ñë]ÌöËμj óŸ«÷-
ë¶ÌøŒÙ Eô¦+Ù-êŸ-ð¼-ô³ì ë]øŒö˺ í£æ¨ù£’ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ ÚÁú£Ù Íû¦o
ⰸô à¶í£-æ¨dì ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª Nú£h¬”êŸ ÷ªë]Ì꟪ õGÅÙ-#ÙC.- þ§ô¢y-
vAÚÛ ÓEo-ÚÛõª ÷à¶a ö˺›í ö˺ÚÂ-ð§öËÀ àŸådÙ àμóŸªuè[Ù Ú¥Ùv·ÞúÃ,
òÅ°á-ð§-õÚÛª ô¦á-Ú©-óŸ«-÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ ÷«ô¢-ñç˶d óŸ³ë]ÌÄ vð§A-í£-C-ÚÛì
ÍC í£æ°d-õ-·Ú-Ú¨\ÙC.- ÓEo-ÚÛ-õ-ö˺-í£±û¶ ö˺ÚÂ-ð§-öËÀìª Ú•õª-÷±-B-ô¢a-è¯-
EÚ¨ óŸ´íˆÔ à¶ú‡ì óŸªêŸoÙn- Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© Ôô¦påª ë]øŒ-
ð§êŸ í£ë]ÌÄA ví£Ú¥ô¢Ù òÅ°ô¢-êÂÚÛª òÅ°K-Ó-꟪hì ÎóŸ³-ëůõª NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-ë]-
öËචNë¶Q ô¢¤Ûé ÑêŸp-Ah-ë¯-ô¢ªõª þ§–EÚÛ ú£Ùú£–-öËÚÛª šíåªd-ñ-è[ªõª, þ§Ù¸Ú-A-
ÚÛêŸ ñCM à¶ú‡ êŸ÷ª ÎóŸªëÅ] ÷u÷-ú£–ö˺x Ú•ÙêŸ òÅ°Þ¥Eo òÅ°ô¢-êÂ-ö˺û¶ ÑêŸpAh
à¶óŸ«L.- ô¢›íÆöËÀ ÑêŸp-Ah-ë¯ô¢ª Íô³ì všíÙ# ú£Ùú£– è[þ¼ ÔN-ó¶ª-ù£-ûË šújêŸÙ
Рô¢ÚÛª ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£– Íô³ì Ùë]ª-þ§–-ûË ÔôÁ-û¦-æ¨ÚÂq LNª-çËμèÂ
sšï°àÂ-Ô-ÓöËÀzêÁ ú£ï£°-êŸ-óŸ«K Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÁ-î¦L.- îμ«D ví£ëůE
ÍóŸ«uÚÛ šï°àÂ-Ô-ÓöËÀìª í£ÚÛ\-ì-í£-è˶-ø‹ô¢ª.- ÏÚÛ\-è˶Oª êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯
36 ô¢›íÆöËÀ N÷«-û¦-öËìª û¶ô¢ªÞ¥ vðƧûËÂq ìªÙ# êμàŸªa-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦ô¢ª.- Ð ÎÚÛ-ú‡tÚÛ ÷ªõªí£± ví£òÅ¡ª-êŸyÙ-ö˺E Ñìo-êŸ-þ§–ô³ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-öËìª
šújêŸÙ ÎøŒa-ô¢u-àŸ-Ú¨-꟪Lo à¶ú‡ÙC.- îμ«D vðƧûËÂq ñóŸª-õª-ë¶-ô¢-è¯-EÚ¨ ·ôÙè[ª
ôÁVöË ÷³Ùë]ª Íí£pæ¨ Në¶-ø‹ÙÞœ Ú¥ô¢u-ë]J) ÓúÃ.-áóŸª-øŒÙ-ÚÛô CMxö˺ ð§vA-
¸Ú-óŸ³-öËêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ô¢›íÆöËÀ Öí£pÙë]Ù ÞœªJÙ# è[þ¼, šï°àÂ-Ô-ÓöËÀ, ô¢¤Ûé
ø‹ÜöË ÷ªëÅ]u àŸô¢aõª áô¢ª-Þœª-꟪-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ÍÙêŸÚÛª ·ôÙè[ª î¦ô¦öË vÚ¨êŸÙ
è[þ¼ úˆÐ× ÷«æ°x-è[ªêŸ« êŸ÷ªêÁ ÚÛöËú‡ šíÆjæô N÷«-û¦-öËìª êŸóŸ«ô¢ª
à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-÷ªE šï°àÂ-Ô-ÓöËÀ àμjô¢t-ûË ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸè[Ù ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙë]-
û¦oô¢ª.- ô¢›íÆöËÀ Öí£pÙë]Ù êŸyô¢-ö˺û¶ Üô¦-ô¢-÷±-꟪Ù-ë]E Îø‹-òÅ°÷Ù ÷uÚÛhÙ
à¶ø‹ô¢ª.- Bô¦ îμ«D vðƧûËÂq îËμü°xÚÛ ÚÛëÇ] ÷«J-ð¼-ô³ÙC.- Íú£õª ÔÙ áJ-
TÙëÁ êŸìÚÛª í£²JhÞ¥ êμL-óŸª-ë]E Íí£pæ¨ ô¢¤Ûé ÷ªÙvA ÷ªû-ËÁ-ô ð§J-ÚÛôÂ
ÖÚÛ çËμL-N-áû ÷³Ý°-÷³-Iö˺ àμð§pô¢ª.- Î êŸô¢-î¦êŸ Ú•Eo ûμöË-öË¸Ú îμ³ë]æ
Íìª-ÚÛªìo ô¢›íÆöËÀ ›úÚÛ-ô¢é ví£vÚ¨óŸª ô¢ë]Ì-ô³-ð¼-ô³Ù-ë]E ð§ô¢x-îμªÙ-åªö˺ ví£ÚÛ-
Íìª-òÅ¡÷Ù ö˶E ÍEöËÀ ÍÙò°F ú£Ùú£–ÚÛª Ñìo-í£-ü°ì î˶öË ÚÁæx ô¢«ð§-óŸªöË
Nõª-îËμjì Ú¥Ùvæ°ÚÛªd öËGÅÙ-àŸè[Ù Nè[«“ô¢Ù.- DEšíj N÷ª-ô¢)õª îËμõªx-îËμ-ê¦hô³.-
Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-É-è…Þ¥ í£Þ¥_õª à¶í£-æd-è¯-EÚ¨ Ú•CÌ ôÁVöË ÷³Ùë]ª ô¦ï£‚-öËÀ-
Þ¥ÙDÅ Ö¸Ú ÖÚÛ\ î¦uð§-JÚ¨ öËGÌ à¶ÚÛ«-ô¢aè[Ù ÚÁú£Ù ví£ëů-ì-÷ªÙvA îμ«D
ô¢›íÆöËÀ Öí£pÙë] ô¢«í£±-¸ô-ÜLo ÷«¸ôa-ø‹-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- 2018 WöËμjö˺
îμ«D ÍN-ø‹yú£ Bô¦t-û¦Eo Óë]ª-ôÁ\-÷-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª ô¢›íÆöËÀ N÷«-û¦öË
ëÅ]ô¢šíj ÍÙêŸ ô¢ï£°ú£uÙ ë¶E-ÚÛE ô¦ï£‚öËÀ ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ê¦÷³ 126 ô¢›íÆöËÀ
šíÆjæ-ô¢xìª 1020 ÚÁæx è¯öË-ô¢xÚÛª Ú•ì-è¯-EÚ¨ Öí£pÙë]Ù ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛªÙç˶, îμ«D
ú£ô¦\ô¢ª ¸Ú÷öËÙ 36 N÷«-û¦-öËÚÛª 870 ÚÁæx è¯öËô¢ªx ëůô¢-ð¼-óŸª-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄ-
í£-è…Ù-ë]E Ú¥Ùv·Þúà Bv÷ÙÞ¥ N÷ª-J)Ù-#ÙC.- Ð öËμÚÛ\ì ÖÚÁ\ N÷«ìÙ ëÅ]ô¢
ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-1,670 ÚÁåªxÞ¥ ê¶õª-꟪ÙC.- Ú¥Ùv·Þúà óŸ«-÷³ö˺ ÚÛªC-Jì
ëÅ]ô¢-ÚÛû¦o ÏC ÷´è[ª ·ôåªx ÓÚÛª\÷.- ð§uJ-úÃö˺ îμ«D ô¢›íÆöËÀ Ú•ìª-ÞÁõª
Eô¢g-óŸ«Eo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì êŸô¢-î¦êŸ òÅ°ô¢êÂ, vðƧûËÂq Nè[ª-ë]öË à¶ú‡ì ú£ÙóŸ³ÚÛh
ví£ÚÛ-æì -cÞœêŸÙö˺ òÅ°ô¢êŸ î¦óŸ³-›úì í£K¤¨Ù# Îîμ«-CÙ-#ì ì÷´-û¦-ö˺û¶
ô¢›íÆöËÀ N÷«-û¦Fo, ë¯E ÎóŸ³-ëů-öËì«, ÏêŸô¢ Íìª-ñÙëÅ] ÷u÷-ú£–-öËì« ÍÙC-
þ§h÷ªe-E N÷-JÙ-#ÙC.- ÍÙç˶ 126 N÷«-û¦öË êŸóŸ«K Öí£pÙë]Ù E¸ôÌ-PÙ-#ì
ô¢¸Ú JöË-óŸª-û-ËÂqìª òÅ°Þœ-þ§y-NªÞ¥ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE îËμöËx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
Ïë]Ùê¦ ví£ëů-ì-÷ªÙ-vAÚ©, ô¢¤Ûé ÷ªÙvAÚ© êμL-óŸª-ÚÛªÙ-è¯û¶ áJ-TÙ-ë]Ùç˶ ìt-
ëμö°? ví£ëůE îμ«D ÏÚÛ-ûμjû¦ í£²Jh N÷-ô¦-öËêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦î¦L.- óŸ³ë]ÌÄ
N÷«-û¦öË ÑêŸp-Ahö˺ Íð§ô¢ Íìª-òÅ¡÷Ù Ñìo šï°àÂ-Ô-ÓöËÀìª Ú¥ë]E Íìª-òÅ¡-
÷-øŒŠ-ìu-îμªiì JöË-óŸª-û-ËÂqÚÛª ÏÙêŸæ¨ Þœªô¢ª-êŸô¢ ò°ëÅ]uêŸ Íí£p-âËμ-í£p-è[--Nªæ¨?
ô¢¤Ûé ûμjí£±-éuÙö˺ î¶ªæ¨ Íô³ì šï°àÂ-Ô-ÓöËÀ ìªÙ# ô¢«.-30,000 ÚÁæxìª
ë•ÙT-LÙ# N÷«ì êŸóŸ«-Kö˺ Ô÷«vêŸÙ ûμjí£±éuÙ ö˶E ÍEöËÀ ÍÙò°-FÚ¨
ÚÛæd-òËμ-æ°d-ô¢E ì¸ôÙvë] îμ«Dšíj Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-û¶êŸ ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-
í£-诓ô¢ª.- îμ«D Îô¦(Ä-æÙÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ûμjí£±éu òÅ°ô¢ê í£ëÇ]ÚÛÙ sú‡\öËÀ
ÏÙè…óŸ«z Ú¥þ§h, ví£ëů-ì-÷ªÙvA Ú¨öËÀ ÏÙè…óŸ« í£ëÇ]-ÚÛÙÞ¥ ÷«J-ð¼-ô³Ù-ë]E
÷uÙÞ¥uú£YÙ ú£ÙCÅÙ-à¦ô¢ª.- ÷ªôÁ-îËμjí£± öˤÛ-ö°C òÅ°ô¢-BóŸª óŸ³÷-êŸìª ÞœêŸ 20
ÔüŒxö˺ Óìoè[« ö˶ìÙêŸ ÍCÅÚÛ Eô¢ª-ëÁuÞœ ¸ôåª àŸªåªd-÷³-æ¨dÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Ð
N÷ª-ô¢)-öËÚÛª îμ«D ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ# ú£÷«-ëů-ì-D ö˶ë]ª.- úˆE-óŸªôÂ
Ú¥Ùv·Þúà û¦óŸª-ÚÛªõª Ïæ©-÷öË ¸ÚÙvë] EíÆ£« ú£ÙíÆ£«Eo súˆOúˆz ÚÛöËú‡ Öí£pÙ-
ë]Ùö˺ ÍN-F-Ašíj ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶óŸ«-öËE ÚÁô¦ô¢ª.- ÚÛÙvð¼döËô ÍÙèÂ
Îè…æô áì-ô¢öËÀ sÚ¥ÞÂzì« î¦ô¢ª ÚÛL-ø‹ô¢ª.- Í÷-ÚÛ-êŸ-÷-ÚÛ-öËìª øËËÁCÅÙ#
ð§ô¢xîμªÙ-åªÚÛª Eî˶-CÚÛ ú£÷ª-JpÙ-à¦-öËE ÚÁô¦ô¢ª.- îμ³êŸhÙ-Oªë] Ð Nî¦ë]Ù
ô¦ìªìo ð§ô¢x-îμªÙåª, Nëů-ì-ú£-òÅ¡õ ÓEo-ÚÛ-öËšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£-ìªÙC.-
1980Ëö˺x ò˺ðƼôÂq ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ ô¦ï£‚öËÀ êŸÙvè… ô¦@-îËÂ-Þ¥ÙDÅ ð§öË-ììª
ÍÙêŸÙ à¶ú‡ÙC.- Ðþ§J ô¢›íÆöËÀ ÚÛ«è¯ Íö°Ùæ¨ ú£ÙàŸ-öË-û¦-êŸtÚÛ

ö˺û¶ òËμè…-ú‡-Ú•-æ¨dÙC.- Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ EóŸª-Nª-꟪-öËμjì
ðƧM û¦J-÷ªûÂn- -cÍ꟪u-ìoêŸ ú£÷ª-ô¢ª–õª, ›úyàŸaÄÞ¥ ÷u÷--JÙ-à¶-
î¦ô¢ª, ëÅμjô¢u ú£Ùí£-ìªoLo ÞœªJhÙ-à¶ö° ví£ú£ªhêŸ ÓÙí‡ÚÛ NëůìÙ
ö˶eë]-E ú£pùˆd-ÚÛ-Jú£«h îμjë•-õ-Þ¥ô¢ª.- Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© þ§ô¢-CÇÞ¥
ÓÙ퇷Újì -cú£ªvíˆÙe- Nvø‹ÙêŸ û¦uóŸª-÷´Jh ·Ú.æ¨. ëǯ÷ªúÃn- -cö˺ÚÂ-
ð§öËÀ ú£òÅ¡ªu-õªÞ¥ Ó÷-ô¢ªÙ-è¯ö˺ ÓÙí‡ÚÛ ÚÛNª-æ©ó¶ª Eô¦ÌÄ-JÙ-à¶-å-
í£±pè[ª, Íú£õª Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© Ôô¦påª ÓÙë]ªÚÛª?e- ÍE
ví£Poú£«h ê¦ìª šújêŸÙ îμjë•-õ-Þ¥ô¢ª.- Î ú£«æ¨ ví£øŒoÚÛª Ïû¶oüŒx
êŸô¢-î¦ê¦ ú£·ôjì ú£÷«-ëůìÙ ô¦ìí£±pè[ª, Ú•êŸhÞ¥ Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ©
Ôô¦påª ÔëÁ Ñë]ÌÄJú£ªhÙë]ìo vòÅ¡÷ªõª Ô÷JÚ© ö˶÷±!
þ§ô¢ëÇ]u þ§–û¦-ö˺xE ÷uÚÛªhõ ú£÷ª-ô¢–-êŸìª ñç˶d ÎóŸ« ÷u÷-
ú£–õª ô¦é¨-þ§h-óŸªÙå« ô¦â°uÙÞœ ô¢«í£-PLp ÍÙò˶-è[\ô à¶ú‡ì
î¦uÜu ͤÛô¢ ú£êŸuÙ.- Ú©õÚÛ í£ë]O íˆôȦ-õ-šíjÚ¨ êŸ÷ª ê¦ò˶-ë¯-ô¢xìª
Íè[“-ÞÁ-õªÞ¥ ví£A-ù‡’Ù-àŸè[Ù ë¯yô¦ ÎóŸ« ÷u÷-ú£–õ Øìo-ê¦uû¶o
CÞœ-ö°-Tì vòÅ¡ù£d ô¦á-Ú©óŸª Eô¦y-Ú¥õ í£ô¢Ù-í£-ô¢ìª ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥
àŸ«ú£ªhû¦oÙ.- -cö˺ÚÂ-ð§öËÀ Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© ê¦ìª ú£yêŸÙ-vêŸÙÞ¥
ú£÷ª-ô¢ª–-õ-ÚÁú£Ù Íû¶y-ù‡Ù-àŸ-ö˶ë]ª.-.-.- Íû¶y-ù£é ÚÛNªæ© ô¢«ð»Ù-CÙ-
#ì â°G-ê¦-ìªÙ# Ô ÖÚÛ\Ko ÓÙí‡ÚÛ ÚÛNª-æ© ÓÙàŸªÚÁÚÛð¼÷àŸªae
Íìo áú‡dúà sNvø‹ÙêŸz ëǯ÷ªúà ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù í£²JhÞ¥ ú£›ï°-꟪-ÚÛ-îμªi-
ìë¶.- ¸ÚÙvë] EíÆ£« NòŰޜ٠ÍCÅ-í£A, ví£ëůì ú£÷«-à¦ô¢ ÚÛNª-ù£-ìôÂ
í£ë]-÷±-õÚÛª ÓÙí‡ÚÛ í£ë]ÌÄ-A-ö˺û¶ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ EóŸ«-÷ª-ÚÛÙ-ö˺ì«
÷«ô¢ªp-õÚÛª ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÚÛNªæ© ×ç˶-ú‡û¦, Dô¢+-Ú¥õÙ ë¯Eo û¦Ea
Ní£¤Û û¶êŸ ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ Íû¶y-ù£é ÚÛNª-æ©E Ôô¦påª
í£Ùè[ª-æ°-ÚÛªõ ð§åªx
æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ë¯ÙêÁ ÏÚÛ 126 ô¢›íÆöËÀ N÷«-û¦öË ú£ï£° êŸóŸ«K ví£ú£Ú¨h ö˶ë]E
òÅ°ô¢-BóŸª ÚÛªåªÙñ ÷u÷ú£– ví£í£Ù-à¦-E¸Ú Îë]-ô¢)ÙÞ¥
EL-#ÙC.- ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ -cšíë]Ìe-CÚÛª\-ö°Ùæ¨ ÷”ë]ªÌÄõª
Eô¦-ë]-ô¢-éÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪Ù-è[åÙ Bv÷ ÎÙëÁ-üŒì ÚÛL-T-
þ¼hÙC.- Îú£ô¦ ö˶ÚÛ í£Ùè[ª-æ°-ÚÛªõª Íõ-÷ª-æ¨-ú£ªh-û¦oô³.-
Íö°Ùæ¨ Nÿ§ë] ë]”ø‹uõª û¶è[ª Íû¶ÚÛÙ Óë]ª-ô¢-÷±-꟪-
û¦oô³.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ë¶øŒÙö˺ Ñ÷ªtè… ÚÛªåªÙ-ò°õª,
þ§÷«->ÚÛ @÷ìÙ #Åû¦o-GÅ-ìo-÷ªó¶ªu í£J-ú‡–-꟪õª êŸöËμ-꟪h-꟪-û¦oô³.- à¦ö°
ÚÛªåªÙ-ò°ö˺x Nø‹-õ-îμªiì ÏüŒ‰x, Íû¶ÚÛ Þœë]ªõª Ñìo-í£p-æ¨Ú© í‡õxõª, šíë]Ìõ
÷ªì-ú£ªõª ÷«vêŸÙ ÚÛªÙ#Ù-àŸª-ÚÛª-ð¼-꟪-û¦oô³.- ÕÚÛu-ô¦áu ú£NªA þ§ëů-ô¢é
ú£òÅ¡ -cšíë]Ìõe- ú£÷ª-ú£u-õšíj àŸJaÙ#, 1990 è…šúÙ-ñô¢ª 14ì Bô¦tìÙ à¶ú‡ÙC.-
ë¯E ví£Ú¥ô¢Ù 1991 ÍÚÁd-ñô¢ª 1 ìªÙ# ví£í£ÙàŸ ÷”ë]ªÌÄõ CûÁ-êŸq-î¦Eo Ôæ°
Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª.- î¦J ›ú÷-õìª Þœªô¢ªh à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ î¦ô¢ª
Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ú£÷ª-ú£uõª, î¶CÅÙ-í£±õ Eî¦-ô¢-éšíj àμjêŸìuÙ ÚÛL-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
îμÙæ°è[ªêŸªìo îμêŸõª
ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ 96 ë¶ø‹ö˺x ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤÷ªÙ, þ¿ÚÛ-ô¦uõª, ví£â°-ô¢-î¦é°
÷Ùæ¨ ÍÙø‹-õšíj -cÞÁxñöËÀ ÔâËÀ î¦àÂe- ú£Ùú£– ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ú‡ÙC.- ÏÙë]ªö˺
ú‡yåb-ô¦xÙ-èÂÚÛª ví£ëÇ]-÷ª-þ§–ìÙ ë]ÚÛ\Þ¥, òÅ°ô¢ê 71÷ þ§–ìÙö˺ EL-#ÙC.-
÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤-÷«-EÚ¨ àμjû¦ NøË™ù£ vð§ëů-ìu-Nª-þ¼hÙC.- ví£í£Ù-àŸÙ-ö˺û¶ ÍêŸu-
CÅÚÛ ÷óμ«-÷”-ë]ªÌÄõ áû¦òÅ° òÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙö˺ ÑÙC.- ÏÚÛ\è[ ë¯ë¯í£± 13 ÚÁåx
÷ªÙC ÷óŸª-ú£ª-šíj-ñ-è…ì î¦ô¢ª-û¦oô¢ª.- ÷óμ«-÷”-ë]ªÌÄö˺x 71 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥
vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x E÷-ú‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- NªT-Lì 29 ø‹êŸÙ ìÞœ-ô¦õª, í£åd-é°ö˺x
Ñû¦oô¢ª.- ví£A Íô³-ë]ª-Þœª-Jö˺ ÖÚÛô¢ª ÖÙå-JÞ¥ @N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- øŒê¦-CÅÚÛ
÷”ë]ªÌÄõ ú£ÙÜuö˺ àμjû¦ìª òÅ°ô¢ê NªÙ#-ð¼-ìªÙC.- ë¶øŒÙ-ö˺E ÷óμ«-÷”-ë]ªÌÄö˺x
51 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ ë¯J-vë]u-¸ô-ÜÚÛª CÞœª-÷ì Ñû¦oô¢ª.- í£õª ú£÷ª-ú£uõª î¦JE
îμÙæ°-è[ª-꟪-û¦oô³.- Ð í£J-ú‡–-꟪ö˺x ¸ÚÙvë]-ví£-òÅ¡ªêŸyÙ 2017 Ôví‡öËÀ ìªÙ#
â°BóŸª -c÷óμ«Xe- ›íJå ví£ê¶uÚÛ í£ëÇ]-Ú¥Eo à¶í£-æ¨dÙC.- ë¶øŒÙ-ö˺E ÷”ë]ªÌÄö˺x
ô¢«í£±-ö˺û¶ 36 N÷«-û¦õª ÍÙë]ª-ê¦-óŸª-ìo-÷«æ.- Ú¥F, îμ³ë]æ¨ Öí£pÙ-ë¯-EÚ©
Íõqô¢ªx, Ú©üŒx-û•-í£±põª, ô¢ÚÛh-ð¼åª, ÞœªÙèËμ áñª(õª, ÷´vêŸ ú£ÙñÙ-CÅêŸ
î¦uëÅ]ªõª, ÷ªëÅ]ª-Ù, Ú¥uìqô þ¼ÚÛª-꟪-û¦oô³.-
÷”-ë¯ÌÄ-vøŒ-÷«õ í£J-ú‡–-Ašíj í£J-Q-õì à¶óŸ«-õE ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦y-õìª
2015 íƇvñ-÷-Jö˺ ú£ôÁy-ìoêŸ û¦uóŸª-þ§–ìÙ Îë¶-PÙ-#ÙC.- î¦J ÎôÁÞœu í£J-
ô¢¤Û-éÚÛª Óö°Ùæ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢E ví£PoÙ-#ÙC.- ÏÙæ° ñóŸªæ°
÷óμ«-÷”-ë]ªÌÄ-õÚÛª ô¢¤Ûé ÚÛô¢ª-îμjÙ-ë]E î¦uÝ°u-EÙ-#ÙC.- 2016 Ôví‡-öËÀö˺ ví£òÅ¡ª-
ê¦y-õÚÛª ÔÚÛÙÞ¥ ûÁæ©-ú£ªõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- â°BóŸª û¶ô¢-Þœ-é°ÙÚÛ ú£Ùú£– sÓûÂ-
úˆ-ÎôÂHz Eî¶-CÚÛ ví£Ú¥ô¢Ù, ÷”ë]ªÌÄ-õšíj û¶ô¦õª ÍCÅ-ÚÛ-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- ÷”ë¯ÌÄ-
í£uÙö˺ þ»ÙêŸ-í‡-õxõ ìªÙ#, ÚÛªåªÙ-ñÙ-ö˺E ÏêŸ-ô¢ªõ ìªÙ#, ñ-ô¢ÙÞœ ví£ë¶-
í£Jé°÷«EÚ¨ ë¯J-B-óŸª-ò˺-꟪-ìoë¯ Íû¶ ví£øŒo ÍÙë]J ûËÁæ° NE-í‡-þ¼hÙC!
vÚÛî¶ªíˆ ·ôæ¨dÙí£± Í÷±-꟪Ù-ë]E, ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤-÷«-EÚ¨
2011ö˺ â°BóŸª NëůìÙ ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì è¯ÚÛdôÂ
îμ«ï‡°-F-TJ Eî¶-CÚÛ ÍÙàŸû¦ î¶ú‡ÙC.- 2021 ÚÛö°x 7.3
ÚÁåx ÷ªÙC ÷”ë]ÌÄ ÷ªï‡°-üŒõª ÑÙæ°-ô¢E îμõx-è…Ù-#ÙC.-
ú£Ù¸¤÷ªÙ Nù£-óŸ«-EÚ¨ ÷›úh, 90Ú¨ šíjÞ¥ ë¶ø‹õ
â°Gê¦ö˺ òÅ°ô¢ê þ§–ìÙ 73ÚÛª CÞœ-â°-JÙC.-
÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤÷ªÙ, ô¢¤Û-éšíj ÷´è[ª ë]ø‹-ò°Ìõ vÚ¨êŸÙ NóŸª-û¦oö˺ áJ-Tì
ê•L ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£ë]ú£ªq ë¯yô¦ -cúˆE-óŸªô ú‡æ¨-áûÂe- Íû¶ í£ë]Ù vð§àŸª-ô¢uÙ-
ö˺ڨ ÷#aÙC.- ÑëÁuÞœ Nô¢-÷ªé à¶ú‡ì î¦JE Í÷-ú£-ô¢-îμªi-ì-àÁå EóŸª-NªÙ#
›ú÷õª NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õìo õ¤Û uÙêÁ ¸ÚÙvë]Ù ví£î¶-øŒ-ší-æ¨dì -cú£ÙÚÛöËÀpe-
Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ÎàŸ-ô¢-éö˺ ÍÙêŸÙ-êŸ-÷«-vêŸÙÞ¥ ÑÙæ˺ÙC.- Íìª-òÅ¡-÷-V‘-õìª -câ°A
ú£Ùí£ë]e-Þ¥ òÅ°NÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù î¦JE E¸ôy-ë¯-EÚ¨ ÞœªJ-à¶-þ¼hÙC.- ›íë] ÷”ë]ªÌÄõª
ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ÏêŸ-ô¢ª-õšíj Îëů-ô¢-í£-è¯Lq ÷þ¼hÙC.- êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x ÷”ë¯ÌÄí£u
í‡ÙàÅŸû ûμõÚÛª ô¢«.-1000 ÍÙë]-â˶-ú£ªh-û¦oô¢ª.- vë]îËÁu-õ(éÙ íÆ£L-êŸÙÞ¥ Ð
îμ³ê¦hõª ú£J-ð¼-÷è[Ù ö˶ë]ª.- Ú•ÙêŸ-÷ªÙC GŤ¥-å-ìêÁ Ú¥õÙ îμüŒx-ñª-àŸªa-꟪-
û¦oô¢ª.- ÷”ë]ªÌÄ-õšíj ë½ô¢b-û¦uõ EôÁ-ëů-EÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù à¶ú‡ì àŸådÙ ÞœªJÙ# à¦ö°-
÷ªÙ-CÚ¨ êμL-óŸªë]ª.- ú£Ùí£ìo ë¶ø‹ö˺x ú£÷«-á ÷”ë]ªÌÄõ ò°ëÅ]u-êŸìª Bú£ª-ÚÛªÙ-
æ˺ÙC.- ÷ô¢–-÷«ì ë¶ø‹ö˺x ÚÛªåªÙ-ò°õª Î ò°ëÅ]uêŸ Eô¢y-Ù-à¦Lq ÷þ¼hÙC.
í£æ¨dÙàŸªÚÁE ví£é°RÚÛõª
òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ í£ÙàŸ-÷ô¢{ ví£é°-R-ÚÛö˺x ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤÷ªÙ ÚÁú£Ù ví£ê¶-¬uÚÛ í£ëÇ]-
Ú¥õ Ò›ú-ö˶ë]ª.- Ð ví£þ§h-÷ì ÔèÁ í£ÙàŸ-÷ô¢{ ví£é°-R-ÚÛö˺ ÷«vêŸî¶ª
÷#aÙC.- ÓE-NªC, ê•NªtC ví£é°-R-ÚÛö˺x ví£A-ð§-ë]-ìõª ÷#aû¦ ÷”ë]ªÌÄõ
ÎôÁÞœu ú£Ùô¢¤Ûé, ÎJ–ÚÛ òÅ¡vë]-êŸÚÛª EJÌù£d àŸô¢uõª î¦æ¨ö˺ ö˶÷±.- ÓÚÛª\÷
Ú¥õÙ @NÙ-#ì î¦JÚ¨, @N-ê¦-ìª-òÅ¡÷Ù ÑÙåªÙ-ë]E, ÓÚÛª\÷ â°‘û¦Eo ÚÛLT
ÑÙæ°-ô¢F, ÍÙë]ª¸Ú î¦JE ÷³Ùë]ªÞ¥ Þ½ô¢-NÙ-à¦-õE Þ½êŸ-÷ª-ñª-ë]ªÌÄè[ª ví£ò˺-
CÅÙ-à¦ô¢ª.- Eî¦ú£Ù, Îú£ìÙ, Îô¢Ù, áõÙ, ÷ú£YÙ ö°Ùæ¨ Nù£-óŸ«ö˺x

-û¶è[ª ví£í£ÙàŸ ÷”ë]ªÌÄõ CûÁ-êŸq-÷Ù

àμóŸªuè[Ù ë]ªvô¦-á-Ú©-óŸªî¶ª.- ¸ÚÙvë] EíÆ£« ú£ÙíÆ£ªÙ súˆOúˆz
ÍCÅí£AÞ¥ íˆâ˶ ëǯ÷ªúà EóŸ«-÷ª-ÚÛÙö˺ Ní£¤Û û¶êŸ ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦Lo
êÁú‡-í£±#a Ïÿ§d-ô¦-áuÙÞ¥ ÷u÷--JÙ-#ì Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ö˺ޜè[ ú£ªvíˆÙ-
ÚÁô¢ªd Ú•vô¢ª Ú¥La î¦êŸ-ší-æ¨dÙC.- Í꟪u-ìoêŸ í£ë]-÷±-õÚÛª EóŸ«-÷ª-
Ú¥ö˺x ¸Ú÷õÙ Íô¢|êŸ ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª, ÷ªàŸa-ö˶E ú£àŸa-J-vêŸì« EÚÛ\-
#aÞ¥ í£JQ-LÙ-à¦-õìo -cú£ªvíˆÙe- Bô¢ªp ví£â° ví£òÅ¡ª-ê¦y-õÚÛª
Óí£±pè[« PôÁ-ëů-ô¢u-îμªi-ìC.- ë¯ìªoÙ# Þœªé-ð§-ôȦõª û¶ô¢y-ÚÛªÙè¯
úˆOúˆ EóŸ«-÷ª-ÚÛÙšíj î¦uâ°u-õìª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo îμ«D
ví£òÅ¡ªêŸyÙn- ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ ö˺ÚÂ-ð§öËÀ ÓÙí‡ÚÛ ví£vÚ¨-󟪚íj Ïí£p-æ¨¸Ú í£õª-
÷«ô¢ªx ÚÛí£p-ë¯åª îμjÜJ ÚÛì-ñ-ô¢-#ÙC.- ÍCÅ-Ú¥ô¢ vøË™éªö˺x ÍN-F-AE
÷ªåd-TÙචö˺ÚÂ-ð§öËÀ ÷u÷ú£– EK(Ä-AêÁ ÷u÷--JÙචEâ°-óŸª-B-í£-
55 ø‹ê¦-EÚ¨ šíjÞ¥ í£õª ô¢Ú¥õ Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- î¦JÚ¨ Í÷-
ú£-ô¢-îμªiì î¦ÚÛô¢ªx, vÚÛàÂõª, ÚÛüŒx-ë¯Ìõª, NE-Ú¨è… í£J-ÚÛ-ô¦õª, ÚÛ”vA÷ª ë]Ùê¦õª,
àŸvÚ¥õ ÚÛªKaõª, wçËμjð§è[ªx êŸC-êŸô¢ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÚÛLpÙ-àŸ-è[ -c÷óμ«Xe-
í£ëÇ]ÚÛÙ ÷³Üu Ñë¶ÌøŒÙ.- DE-ÚÁú£Ù ¸ÚÙvë]Ù ô¢«.-477 ÚÁåªx ¸Úæ°-ô³Ù-#ÙC.-
ë¶øŒ áû¦-òÅ°ö˺ 10.-4 ÚÁåx ÷ªÙC 60 ÔüŒ‰x šíjñ-è…-ì-ô.- -còÅ°ô¢-êŸ-ë¶-øŒÙö˺
÷”ë]ªÌÄõªe- Íû¶ ÍÙøŒÙšíj â°BóŸª ì÷´û¦ ú£¸ôy Eî¶-CÚÛ Îú£-Ú¨h-ÚÛô¢ Nù£-óŸ«-
õìª îμõx-è…Ù-#ÙC.- 85 ø‹êŸÙ ÷”ë]ªÌÄ-õÚÛª þ»ÙêŸ-G-è[“ö˶ Îú£-ô¦Þ¥ Eõª-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- ÎôÁ-Þœu-í£-ô¢ÙÞ¥ ÞœªÙèËμ-á-ñª(ö˶ ÓÚÛª\÷ ÷ªÙCö˺ ú£÷ª-þ§u-êŸtÚÛÙ Í÷±-
꟪-û¦oô³.- ÷”ë]ªÌö˺x ÷ªï‡°-üŒõ ú£ÙÝ˶u ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙC.- 69 ø‹êŸÙ ÏüŒxö˺x
60 ÔüŒ‰x ë¯æ¨ì ÷”ë]ªÌÄõª ö˶ô¢ª.- vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x 68 ø‹êŸÙ, í£ådé
vð§Ùê¦ö˺x 71 ø‹êŸÙ ÏüŒxö˺x ÷”ë]ªÌÄõª ö˶ô¢ª.- 1970n-75 ú£Ù÷-êŸq-ô¦õ ÷ªëÅ]u
ví£áõ ÎóŸ³-ô¦ÌóŸªÙ 48 ú£Ù÷-êŸq-ô¦-õªÙ-è[Þ¥, 2009n-13 ÷ªëÅ]u 66.-3 ú£Ù÷-
êŸq-ô¦-õÚÛª šíJ-TÙC.- vÞ¥÷«ö˺x ÚÛÙç˶ í£ådé vð§Ùê¦-ö˺xû¶ @÷ì ví£÷«-é°õª
ø‹-ö˺xì« Í÷-÷«-û¦õª Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤-÷«-EÚ¨ ð§åª-í£-
è[ª-꟪ìo -cšï°öËÀp ÔâËÀ ÏÙè…óŸ«e- ú£yàŸaÄÙë] ú£Ùú£– ú£¸ôyö˺ ÚÁè[õª ö˶ë¯
Ú•è[ªÚÛª ÷ë]Ì Í÷-÷«-û¦Lo Óë]ª-ô•\Ù-åª-ìoåªx îμõx-èËμjÙC.- êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª,
÷”ë]ªÌÄõ @÷-ì-òÅ¡”A àŸådÙn-2007ìª Íè[ª-Þœ-è[ª-Þœªû¦ í‡õxö˶ ÑõxÙ-íƇª-ú£ªh-ìoåªx
ê¶LÙC.- ÷”ë¯ÌÄ-í£uÙö˺ êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õìª Eô¢x¤ÛuÙ à¶ú‡û¦, ð¼ù£é òÅ°ô¢ÙÞ¥
òÅ°NÙ# ÏÙæ¨ ìªÙ# ·ÞÙç˶-ú‡û¦, û¦uóŸª-þ§–-û¦-õìª ÎvøŒ-ô³Ù# û¦uóŸªÙ
ð»Ùë]-÷-àŸaE èÅ…Mx šïj°ÚÁô¢ªd ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õìª ð¼ù‡Ù-à¦-Lqì
ò°ëÅ]uêŸ Ú۫꟪-üŒx-šíjû¦ ÑÙåªÙ-ë]E 1987-ö˺û¶ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Bô¢ªp îμõª-÷-JÙ-
#ÙC.- ÷”ë]ªÌÄõ ú£Ù¸¤-÷«-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# òÅ°ô¢ê êŸì Nëů-û¦Eo ú£Oª¤¨Ù-
î¦JÚ¨ îμ³ë]å Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-î¦-¬y-õE ÎóŸªì êŸì Pù£ªu-õÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
ÎëÅ]ª-EÚÛ óŸ³ÞœÙö˺ í‡õxõª í£ìªõ ÖAhè… ÷õx êŸLx-ë]Ù-vè[ª-õêÁ Þœè[-í£-ö˶ÚÛ
ð¼êŸª-û¦oô¢ª.- DÙêÁ ÷”ë]ªÌÄõª ÖÙå-JÞ¥ @NÙ-àŸÚÛ êŸí£pè[Ù ö˶ë]ª.- Ïö°Ùæ¨
í£J-ú‡–-꟪ö˺x ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷”ë¯ÌÄ-vøŒ-÷«-õìª ví£A Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_Ùö˺ Ôô¦p-åª-
à¶óŸ«L.- î¦æ¨ Eô¢y--éö˺ ú£yàŸaÄÙë] ú£Ùú£–-õìª ÍEo-N-ëůö° vð¼ê¦qÙ
ÍÙCÙ-à¦-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- þ§÷«->ÚÛ òÅ¡vë]-êŸö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ â°BóŸª
þ§–ô³ ú£Ùú£– ví£÷«-é°-õÚÛª Íìª-Þœª-éÙÞ¥ ÷”ë]ªÌÄ-õÚÛª þ§÷´-ÚÛ Þœ”-õìª
EJtÙ-à¦L.- ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦y-õ-êÁ-ð§åª ÚÛªåªÙñÙ, ú£÷«áÙ
-cšíë]Ìõìªe- Îë]-JÙ-àŸè[Ù ví£A ÖÚÛ\J ò°ëÅ]uêŸ.- Íìª-òÅ¡-î¦-õêÁ í£Ùè…ì î¦J
@N-ê¦-õìª â°A òÅ¡N-êŸÚÛª ÷«ô¢_-ë]-J)Þ¥ òÅ°NÙ-à¦L.- êŸ-ë¯yô¦ ¸ôí£æ¨
ví£í£Ùà¦-EÚ¨ ú£J-Ú•êŸh ú£Ùë¶-ø‹-Eo-î¦yL!
n- ìö°xE ô¦â˶-øŒy-J

P¤Ûséz
ô¢ª-õêÁ í£J-í£±-ù£d-îμªi-ì-í£±pè˶ ÚÛë¯n- ë¶øŒÙ DÅ÷«Þ¥ í£±ôÁ-Þœ-NªÙ-à¶C? šíJ-Þ¥ô³.- ÷”ë]ªÌÄ-õìª Íû¦-ôÁÞœu ú£÷ª-ú£uõª í£æ¨d-íˆ-è…-ú£ªh-û¦oô³.- ë]Þœª_, àŸª-ÚÁ-î¦-õE 2013ö˺ -cú£NªAe- ú£«#Ù-#ÙC.- ë¶øŒÙö˺ ÷óμ«-CÅ-ÚÛªõ ú£ÙÜu sô¢àŸ-ô³vAn- þ§÷«->ÚÛ Ñë]u-÷ª-Ú¥-Jé¨z

@N-ê¦Eo XÚÛ”-ù£ªg-è…-ö°Þ¥ #ô¢ª-ì-÷±y-õêÁ
þ§TÙ-à¦-õÙç˶, ë¯E í£²ô¦y-í£-ô¦õ í£J-â°‘ìÙ
Î÷-øŒuÚÛÙ.- Ô Ú¥ô¦u-EÚ¨ Íô³û¦ Nù£óŸª í£J-
â°‘ìÙ ÚÛL-TÙ-à¶C Në]u.- ÍC ë]”ù‡d-ö°Ù-æ¨C.-
ÎàŸ-ô¢é í£J-â°‘ìÙ ÚÛL-TÙ-à¶C P¤Ûé.- ÍC
ìè[-ÚÛ-ö°Ù-æ¨C.- P¤Û-éö˺ vøŒë]ÌÄ-êÁç˶ ÎàŸ-ô¢-éö˺
ûμjí£±éuÙ ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- Îú£Ú¨h ö˶ì-í£±pè[ª Ô
P¤Ûé Íô³û¦ P¤Û-ö°Þ¥ ÑÙåªÙC.-
P¤Û-é-êÁ-ð§åª ÷ªÙ# ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õª-
Þœõ ÑëÁu-ÞœÙö˺ ú‡–ô¢-í£è˶ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙåªÙ-ë]Ùç˶ ÓÙêÁ-÷ªÙC ë¯Ešíj
Îú£Ú¨h àŸ«í‡-þ§hô¢ª.- Ïù£d-îμªiì
Íìª-òÅ¡«-A·Új í£è˶ Ô vøŒ÷« ÚÛù£dÙÞ¥ ÍE-í‡Ù-
àŸë]ª.- Ïù£ªd-õ-ÚÁú£Ù í£è˶ ÚÛù£dÙ šújêŸÙ P¤ÛÞ¥
ÑÙè[ë]ª.- @N-ê¦Eo Ï#a-ì-î¦è˶ @NÙ-àŸè[Ù
Óö°ÞÁ û¶¸ôp P¤Û-ÚÛªè[ª.- Î Nø‹yú£Ù ÑìoÙ-êŸ-
›úí£± P¤Û-éö˺ Ô ú£ÙíÆ£ª-åû¦ P¤Û ÍE-í‡Ù-
àŸë]ª.- ÍC êŸ÷ª ú£Ùô¢¤Û-éö˺ ÖÚÛ òŰޜ٠Íû¶
ú£p¬” ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.-
Ð Ú¥õÙö˺ EêŸu-@-N-êŸÙö˺ óŸ«ÙvAÚÛ
ú£ë]ª-ð§-óŸ«õ î¦è[ÚÛÙ Þœé-F-óŸªÙÞ¥ šíJ-
TÙC.- Þœ”˺-í£-ÚÛ-ô¢-é°õª, ô¢î¦-é°-þ¿-ÚÛ-ô¦uõª,
ví£þ§-ô¢-÷«-ëÅ]u-÷«ö˶ Ú¥ÚÛ ÓûÁo ÓÙë]-JÚÁ
à¶ô¢ª÷ ÍóŸ«uô³.- ÔC î¦è¯-õû¦o P¤Ûé
Í÷-ú£ô¢Ù.- øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì ô¢î¦é° î¦ï£°-û¦õ
î¦è[-ÚÛÙö˺ P¤Ûé ÷ªJÙêŸ Nõª-îμj-ìC.- ÍEoÙ-
æ¨-ÚÛû¦o Í÷´-õu-îμªiì @N-ê¦-EÚ¨ Îú£ô¦
Íó¶ªu î¦ï£°ìÙ ÷ªì øŒKô¢Ù.- ë¯E
ú£Ùô¢¤Ûé·Új P¤Ûé ÍêŸuÙêŸ Î÷-øŒuÚÛÙ.-
í£ú‡-êŸ-ìÙö˺ ð§õª þ§oì, ð§ì, Î-ô¦C
ê¦Þœè[Ù û¶JpÙ-àŸè[Ù P¤Ûé ÷u÷--ô¦ö˺x øŒ‰# øŒ‰vòÅ¡êŸ,
Îô¢ÙòÅ¡ ë]øŒ.- ÎC ìªÙ# ú£÷ª-óŸª-ð§-õ-ìö˺ vÚÛ÷ª-í£-
ví£B ë]øŒ-öËºìª vÚÛ÷ªÙÞ¥ ë]ÌÄA ÷³ÜuÙ.- ví£ÚÛ”A òÅ¡Þœ-
ÔëÁ ÖÚÛæ¨ û¶ô¢ªa-ÚÛªÙ-å«û¶ ÷Ù-꟪-è…ö˺ òÅ°ÞœÙ.- Î
ÑÙè¯L.- ÷ªì ÑE-Ú¨Ú¨ àμjêŸìuÙ ÍìÙ-êŸ-Ú¥õ
÷´õÙ ví£ÚÛ”A.- ú£ÚÛõ @÷- ví£óμ«-á-ì-ÚÛ-ô¢-îμªiì ví£é°-
â°õ ÷´õ-îμªiì ví£ÚÛ”ê¶ RÚÛêÁ Ú•ì-þ§-ÞœªêŸ«
Þœªô¢ª÷±, íÆ£õ-ë¯êŸ.- ví£ÚÛ”- ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ªö˺ ví£B-
AêÁ ú£÷ª-ìyóŸªÙ ÍÙç˶ vð§é© Ú•ÙêŸ ›úyàŸaÄêÁ
ë¶øŒ, Ú¥ö°-õìª Íìª-ú£-JÙචÎìÙ-ë]ÙÞ¥ @NÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
vÚÛ÷ª ví£÷-ô¢hì, vÚÛ÷ª-P¤Ûé.- êŸT-ìÙêŸ îμú£ª-õª-ò°åª
ÎôÁÞœuÙ ÚÛõ-Ú¥õÙ ÑÙåªÙC.- vÚÛ÷ª-P¤Û-é-êÁû¶
þ§yDÅ-ìÙö˺ ÑÙè¯-õÙç˶ ÍC Nú£h¬”êŸÙ Í÷±-꟪ÙC.-
Ñë]óŸªÙ Evë] ö˶÷-è[Ù- ví£ÚÛ”A í£J-CÅö˺ ÍÙë]-
ìªÙ# ô¦vA EvCÙ-àŸè[Ù JÚ© ÍEo î¶üŒö° ›úyà¦aÄ-
÷ô¢ÚÛª vÚÛ÷ª-P¤Ûé Í÷-ú£ô¢Ù.- þ§y-êŸÙ-vê¦uõª ÍGÅ-õ-ù£-
é©óŸªÙ Ú¥ë]ª.- î¦æ¨·Új ÎPÙ-àŸ-è[Ùö˺ Ú•ÙêŸ
í£J-NªA Í÷-õÙ-GÙ-àŸè[Ù vÚÛ÷ª-P¤Û-éö˺ ÖÚÛ
òÅ°ÞœÙ.- ÷uÚ¨h ú£yví£-óμ«-á-ìÙ-êÁ-ð§åª ÏêŸ-ô¢ªõ
ÚÛù£d-ì-ÿ§d-õšíj Ú•ÙêŸ ú£p¬” Í÷-ú£ô¢Ù.- ÎàŸ-ô¢-
éö˺ Nø‹õ ë]”ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ Ú•ÙêŸ Eô¦-è[Ù-ñ-ô¢êŸ
ð§æ¨›úh, Íë¶ ›íë]-õÚÛª šíEoCÅ Í÷±-꟪ÙC.-
ÓÙêŸ-æ¨-î¦-J-·Újû¦ ÖÚ•\-ÚÛ\-í£±pè[ª êŸ÷ªÚÛª
êμL-óŸª-ÚÛªÙ-è¯û¶ ñªCÌÄ vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-÷àŸªa.- ÍC
ë]ªù£d-êŸyÙÞ¥ í£J-é-Nª›úh P¤Û-ö°Ùæ¨ P¤Ûé
êŸí£pë]ª.- ñªCÌÄ ú£vÚÛ÷ªÙ à¶ú£ª-ÚÛªû¶ ví£óŸª-
ê¦oû¶o vð§óŸª-PaêŸhÙ ÍÙæ°ô¢ª.- ñªCÌÄE
ú£vÚÛ÷ª ÷«ô¢_Ùö˺ v›í¸ô-í‡Ù-àŸ-÷ªE sví£àÁ-ë]-
óŸ«êÂz ÚÁô¢-è[ Þ¥óŸªvB ÷ªÙvêŸ ÍÙêŸ-
ô¦ô¢–Ù.- Íë¶ P¤Ûé ê¦õ«ÚÛª ÎÙêŸô¢uÙ ÔNªæ˺
Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺ îμ³ë]æ¨ îμªåªd.-
vÚÛ÷ª-P¤Û-éö˺ ÎêŸt-í£-J-Q-õì Íû¶ Íõ-î¦åª
Îëůu-AtÚÛ ú£p¬”ÚÛª ëÁë]Ù à¶ú£ªhÙC.-
ú£÷ªù‡d ví£óμ«-á-û¦-E·Új ÷uÚ¨h
þ¿Ý°uõšíj Ú•ÙêŸ EóŸªÙ-vêŸé Í÷-ú£ô¢Ù.-
Íõ-î¦-åª-í£-è…ì ú£ªÜÙ Ú•CÌÞ¥ êŸT_û¦
ÖÚÛ P¤ÛÞ¥ ÍE-í‡-ú£ªhÙ-åªÙC.- ô¦á-
òÅ˺ޥõìª šújêŸÙ êŸu>Ù-#ì ñªë]ÌÄ òÅ¡Þœ-î¦-
ìªé¨o ÖÚÛ-þ§J ú£tJÙ-àŸª-ÚÁÙè….- þ§÷«->ÚÛ
ø‹ÙAÚ¨ vð§ëůìuÙ Ï#aì P¤Û-ÚÛªö˺x ÎóŸªì
ví£í£ÙàŸ ví£ú‡CÌÄ àμÙCì Í÷-ê¦ô¢ í£±ô¢ª-ù£ªè[ª.-
ë]ªù£d P¤Ûé, Pù£d ô¢¤Ûé ÚÁú£î¶ª òÅ¡Þœ-÷Ù-êŸªè… Í÷-
ê¦-ô¦-õFo Íû¶ Nù£óŸªÙ ÷ªìÚÛª êμL-ú‡Ùë¶.-
ví£B P¤Û-éÚÛª ÎÜJ íÆ£ªådÙ í£K¤Û.- ö˺ÚÛ-
ò°Ù-ëÅ]-÷±è˶ P¤Û-ÚÛª-è[û¶ vޜÙ-í£±êÁ P¤Ûé
ð»ÙCì P¤¨-꟪-õÚÛª í£K¤Ûõª, íÆ£L-ê¦õª šújêŸÙ
ú£ÙêÁ-ù£-ë¯-óŸª-ÚÛ Í÷±-ê¦ô³.- î쫤ÛÙ ÚÁú£Ù
ê•Ùë]-ô¢-í£è˶ Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙè[ë]ª!
n- ë]ª÷²yJ ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ÷ô¢-ví£-þ§ë]ª
CA
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
ÚÁ-öËÀ-ÚÛê¦:- ú£÷³-vë]Ùö˺ øŒv꟪-÷±õª Í÷ª¸ôa ÷ªÙë]ª-
ð§-êŸ-ô¢-õìª í£ú‡-Þœæ¨d, þ§Þœ-ô¢-÷«-ô¦_-õìª ú£ªô¢¤¨-êŸÙÞ¥
÷«ô¢aè[Ù à¦ö° Ú©õÚÛÙ.- û½Ú¥-ë]-üŒÙ-ö˺E -cîμªiûÂ
úˆyí£ôÂe- û½ÚÛõª Ð NCÅE Eô¢y-Jh-þ§hô³.- Íô³ê¶
Ïö°Ùæ¨ û½ÚÛõª òÅ°ô¢ê ÷ë]Ì ví£ú£ªhêŸÙ ·ôÙè[ª
÷ªÙë]ªð§êŸô¢õìª ÞœªJhÙචû½ÚÛõÚÛª Bv÷ Ú•ô¢êŸ
÷«vêŸî¶ª Ñû¦oô³.- ë¶ø‹-÷-ú£-ô¦-õÚÛª 12 îμªiû úˆyí£ô¢ªx
Í÷-ú£-ô¢-÷ªE û½Ú¥-ë]üŒ Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥J JóŸªô Íè…t-ô¢öËÀ
ô¦â°-ô¦îª þ§yNª-û¦-ëÇ]û ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ð û½ÚÛõª
òÅ°ô¢-êÂÚÛª ꟤ÛéÙ Í÷-ú£-ô¢-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- Oæ¨
êŸóŸ«K ÚÁú£Ù ô¢«.-32-î¶õ ÚÁåxêÁ ÖÚÛ vð§âËμ-ÚÛªdìª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶í£-æ¨dÙC.- ÞÁî¦ ù‡íÃ-óŸ«-ô“ÚÛª Ð ò°ëÅ]u-
NáóŸªî¦è[ 5
êŸìª Íí£p-TÙ-#ÙC.- Íô³ê¶ ÖÚÛ Në¶Q êŸóŸ«-K-ë¯-
ô¢ªêÁ òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ ÚÁú£Ù Ð û½Ú¥ Eô¦té ¸ÚÙvë]Ù
Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-þ¼hÙC.- îμªiûÂ-úˆy-í£ô¢x ú£Oª-ÚÛ-ô¢-éö˺
â°í£uÙšíj ð§ô¢x-îμªÙ-åK þ§–ô´ ú£ÙíÆ£ªÙ ÞœêŸ Ôè¯C
ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ë]ªóŸªu-ñ-æ¨dÙC.-

ÎõóŸª ë]¤¨é ë¯yô¢ vð§ÙÞœéÙ

-còÅ°ì«e-ë]óŸ«-ô¢aì
òÅ°÷-û¦o-ô¦-óŸªé þ§yNªE ê¦Ú¨ì ú£«ô¢u Ú¨ô¢-é°õª
ší-ë]-ÞœÙâ°Ù n- ì«uúÃ-åªè˶:- ví£êŸu¤Û ëμj÷ÙÞ¥ Ú•Lචú£«ô¢u-òÅ¡-Þœ-î¦-ìªè… Ú¨ô¢-é°õª
ÚÁîμ-õö˺ í£²á-õÙ-ë]ª-ÚÛªû¶ òÅ¡Þœ-î¦-ìªé¨o ú£p¬”PÙ-#ì Íí£²ô¢y íÆ£ªådÙ ví£Ú¥øŒÙ >ö°x šíë]-
ÞœÙ-â°Ùö˺ ÎC-î¦ô¢Ù àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- þ§–EÚÛ í£±ô¦-êŸì Îõ-óªŸ Ù-ö˺E ÷´õ-N-ô¦æÀ
òÅ°÷-û¦o-ô¦-óŸªé þ§yNªE ÎC-î¦ô¢Ù ú£«ôÁu-ë]óŸª î¶üŒ Ú•Eo ENª-ÿ§-õ-ð§åª ÎC-
꟪uE Ú¨ô¢-é°õª ê¦Ú¥ô³.- Ñë]óŸªÙ 6.-25 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ú¨ô¢-é°õª þ§yNªE
Pô¢ú£ªq ìªÙ# Îð§-ë]-÷ª-ú£hÚÛÙ ê¦Ú¥ô³.- ÎõóŸª Eô¦téÙ, î¦ú£ªh, ÜÞÁüŒ, Põp-ø‹-þY§õ
øËj̃L Îëů-ô¢ÙÞ¥ Ôæ° ·ôÙè[ª ë]ðƧ-õªÞ¥ ÑêŸh-ô¦-óŸªìÙ, ë]¤-̈é°-óŸªì Ú¥ö°ö˺x Ú¨ô¢-é°õª
þ§yNªE ê¦ÚÛª-ê¦-óŸªE AAë¶ í£±ô¦é í£Ùè…-꟪õª î¦Ú¥E ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ú£êŸu-þ§-ô³-ò°ñª
êμL-ð§ô¢ª.- Ð Íí£±-ô«¢ í£ ë]”ø‹uEo Aõ-Ú¨Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª òÅ¡ÚÛªhõª ÍCÅÚÛ ú£ÙÜuö˺ êŸô¢-L-÷-
à¦aô¢ª.- ÷ªôÁ û¦õªÞœª, Íô³ë]ª ôÁVõ ÷ô¢ÚÛ« ú£«ôÁu-ë]óŸª î¶üŒö˺x þ§yNªE Ú¨ô¢-
é°õª ê¦ÚÛª-ê¦-óŸªE ÎõóŸª í£²â°J ñ”Ùë¯-÷ìÙ ìô¢-ú‡Ù--à¦-ôª¢ uõª êμL-ð§ô¢ª.-
-498Ó šúÚÛ{-ûÂìª ÷«ô¦aL.-.-
òÅ°ô¦u-ò°-CÅ-꟪õ ú£ÙíÆ£ªÙ è…÷«Ù-èÂ-
-Þœ-÷-ô¢o-ôÂ-›íå sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:- Ú•Ùë]ô¢ª Îè[-î¦üŒ‰x êŸ÷ª ví£÷-ô¢h-
ìêÁ îμjî¦-ÚÛ @N-ê¦-EÚ¨, úˆY â°AÚ¨ ÚÛüŒÙÚÛÙ êμú£ªh-û¦o-ô¢E òÅ°ô¦u ò°CÅ-꟪õ
ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª >.-ò°õ àŸÙvë]-øË™-Ü-ôÂ-·ôè…“ Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Íåª-
÷Ùæ¨ î¦J-÷õx þ§÷«->-ÚÛÙÞ¥, ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ îμìª-ÚÛ-ò°-åªÚÛª Þœªô¢-÷±-꟪-û¦o-÷ªE
êŸí£±pè[ª ¸Úú£ªõª šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-ú£ªhìo 498Ó šúÚÛ{-ûÂìª ÷«ô¦a-õE
è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ òÅ°ô¦u ò°CÅ-꟪õ ú£ÙíÆ£ªÙ
ô¦ù£Z ú£÷«-î¶øŒÙ áJ-TÙC.- ò°õ àŸÙvë]-øË™-Ü-ôÂ-·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- êŸí£±pè[ª
¸Úú£ªõª Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÚÁô¢ªdõª, ð¼M-ú£ª-›úd-ù£ìx àŸªå«d Aô¢ª-Þœª-꟪-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.-
Ú•ÙêŸ ÷ªÙC òÅ°ô¢uõª #ìo-#ìo Nù£-óŸ«-õÚÛª ¸Úú£ªõª šíæ¨d ÚÁô¢ªd-õ-·ÚÚ¨\ ñ꟪-
ÚÛªLo #Åvë]Ù à¶ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- àŸådÙ ìªÙ# îμªô³Ù-çËμ-ûμûÂq, è•îμª-ú‡dÚ ÷óŸª-öËμ-
ûÂq-õìª ê•õ-TÙ-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- Ïö°Ùæ¨ ¸Úú£ªö˺x ꟤Û-é Bô¢ªp Ïî¦y-õE
öË¶ë¯ Nè¯-ÚÛªõª ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÷«ì÷ ÚÛª\õ ÚÛNª-ù£ûÂ
û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª ñÙè[x þ§Ùñ-P-÷-ô¦÷±, Ó.-ÓúÃ.-ÓúÃ.-ô¦Ùví£-þ§ëÂ, í‡àŸªÚÛ XE-î¦-
úÃõª ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- úˆY, í£±ô¢ª-ù£ªõ îμjî¦-ÚÛ ñÙëůEo è[ñª( Nè[-B-þ¼hÙ-ë]-
û¦oô¢ª.- ú£ÙíÆ£ªÙ ìÞœô¢ ÍëÅ]u-Éè[ª ò°ö°@ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- 498Ó ¸Úú£ª Ñû¦o
Ôè¯C êŸô¢ª-î¦êŸ ·ôÙèÁ Nî¦--EÚ¨ Íìª-÷ªA Ïî¦y-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÷à¶a ûμõö˺
òÅ°ô¦u ò°CÅ-꟪-õêÁ Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ 1·Ú ô¢û Eô¢y--þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.-
-í£-÷-ôÂ-öËμúà þ§dôÂÞ¥ í£÷-ûÂ-
÷ªÙvA ø‹÷´uöËÀ á÷-ô Óë¶Ì-î¦-
A-ô¢ª-÷²ô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- Þ¥L î¦ô¢hõª ð¼¸Þ-ú£ª-Ú•#a Íú£êŸu ví£à¦ô¢Ù à¶óŸªè[Ù
ë¯yô¦ áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷û êŸì ›íô¢ªìª þ§ô¢–ÚÛÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E Ó·Új¬q-âËÀ-ø‹Ü
÷ªÙvA Ú•êŸh-í£Lx ø‹÷´uöËÀ á÷-ô Óë¶Ìî¦ à¶ø‹ô¢ª.- í£÷-ôÂ-þ§dô ÍÙå« ÍGÅ-÷«-ìªõª
îμÙå-í£-è[ª-꟪Ùç˶ øŒÚ¨h-ö˶E ê¦ô¢sí£÷-ôÂ-öËμúà þ§dôÂzÞ¥ ÷«ô¦-ô¢E θ¤-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Aô¢ª-÷²ô¢ª
÷ªÙè[-õÙ-ö˺E êŸì ú£yvÞ¥÷ªÙ Þ¥ìª-Þœ-ð§è[ª ÷#aì ÎóŸªì ÎC-î¦ô¢Ù Oªè…-óŸ«êÁ
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ví£PoÙ-àŸè[Ù ÚÁú£î¶ª ð§Kd šíæ°d-ìE àμñª-꟪ìo í£÷û ô¦ÿZ§-EÚ¨ ô¦î¦-
Lqì ví£óμ«-á-û¦-õšíj ¸ÚÙvë]Ùšíj ð¼ô¦åÙ à¶ó«Ÿ -õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ÍN-ø‹yú£ Bô¦tìÙ
šíè…ê¶ ë¶øŒÙ îμ³êŸhÙ AJT ÷ªë]Ì꟪ ÚÛ«è[-Þœ-è[-ê¦-ìE àμí‡pì í£÷ûÂ, ví£ëůE îμ«D
ÞœªJÙ# ÓÙë]ªÚÛª ÷«æ°x-è[åÙ ö˶ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- Íû¦-ö˺-#-êŸÙÞ¥ Îî¶-øŒÙÞ¥ ÷«æ°x-
è[ªêŸ« ví£á-õìª îμ«ú£Ù à¶óŸªè[Ù ÷«ìª-ÚÁ-î¦-õE êŸ÷± í£L-Ú¥ô¢ª.-
ð¼-M-ú£ª-õÚÛª íƇô¦uë]ª à¶óŸª¸ôÙ?:- êμë¶-ð§-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ví£-á-õìª ·ôàŸa-Þ•æ¨d, ÷ªòÅ¡u-ší-æ°d-õ-ìª-ÚÁ-÷è[Ù í£÷-ûÂ-ÚÛ-
ö°u-éËÂÚÛª êŸÞœ-ë]E êμë¶ð§ Ôíˆ ô¦ù£Z ÍCÅ-Ú¥ô¢ ví£A-ECÅ õÙÚ¥ Cì-ÚÛô ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
ÎC-î¦ô¢Ù ÓFd-Îô òÅ¡÷-ûÂö˺ Oªè…-óŸ«ö˺ ÷«æ°x-è[ªêŸ« í£÷-ûÂÚÛª vð§é-E ÑÙç˶
ð¼M-ú£ª-õÚÛª ÓÙë]ªÚÛª íƇô¦uë]ª à¶óŸªè[Ù ö˶ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- îμjúˆíˆ û¶êŸõª ÍN-
FA ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[å٠þ§u-ú£p-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- HâË¶íˆ ÍÙç˶ -cò°ëÅ]uêŸ
ö˶E áÞœûÂ, í£÷ûÂe- ÍE Íô¢–Ù Íû¦oô¢ª.-
ÍTo÷«í£ÚÛ P¤Ûé ¸ÚÙvë]Ù vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
ú£-êμh-ì-í£Lx í£ådéÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x ú£êμh-ì-í£-Lxö˺ ÍTo-÷«-í£ÚÛ
ø‹Ü ú‡ñ(ÙC P¤Ûé ¸ÚÙvë¯Eo ø‹ú£-ì-ú£-òÅ°-í£A ÚÁèËμõ P÷-ví£-þ§-ë]-ô¦÷±, Ñí£-÷³-Üu-
÷ªÙvA, ˺Ù÷ªÙvA E÷ªt-Ú¥-óŸªõ #ì-ô¦-áí£p ÎC-î¦ô¢Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ð
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ #ì-ô¦-áí£p ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ú‡ñ(Ù-CÚ¨ P¤Û-é-E-à¶aÙ-ë]ªÚÛª šíë¯Ì-í£±-ô¢Ùö˺
í£ëμ-ÚÛ-ô¦õ ú£–õÙ ¸Úæ°-ô³Ù-#-ì-í£p-æ¨Ú© Ú•Eo þ§Ù¸Ú-AÚÛ Ú¥ô¢-é°-õêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœ-
ö˶-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ú£òÅ°-í£A ÚÁèËμõ à•ô¢-÷êÁ ví£òÅ¡ªêŸy, wšíjî¶åª òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙêÁ
ô¢«.-ÚÁæ¨êÁ P¤Ûé ¸ÚÙvë¯Eo EJtÙ-àŸª-ÚÁ-Þœ-L-Þ¥-÷ªE Íû¦oô¢ª.- ú£òÅ°-í£A ÚÁèËμ-õêÁ
ð§åª ÍTo-÷«-í£-ÚÛ-ø‹Ü èËμj·ô-ÚÛdô áì-ô¢öËÀ ·Ú.-ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.- vÞ¥Oªé Óúˆp Íí£p-õ-û¦-óŸ³è[ª, ÍTo-÷«-í£ÚÛ ø‹Ü èËμj·ô-ÚÛdô áóŸª-ô¦Ù-û¦-óŸªÚÂ
êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ˺Ù÷ªÙvA #ì-ô¦-áí£p áìt-Cì î¶è[ª-ÚÛ-õìª ÏÚÛ\è… áõ-
÷-ì-ô¢ª-õ-ø‹Ü ÍA-CÇ-Þœ”-Ùö˺ ú£òÅ°-í£A ÚÁèËμõ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- û¦óŸª-ÚÛªõª, ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõ ú£÷ª¤ÛÙö˺ #ì-ô¦-áí£p ¸ÚÚÛª ÚÁø‹ô¢ª.-
Ö-è…-ø‹ö˺ òÅ°KÞ¥ ÞœÙâ°ô³ þ§yDÅìÙ
÷«-àÂ-ÜÙèÂsÖè…ø‹z, ì«uúÃ-åªè˶:- ö°Kö˺ ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ êŸô¢-L-ú£ªhìo ú£ª÷«ô¢ª
÷´è[ª åìªoõ ÞœÙâ°-ô³E ð¼M-ú£ªõª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Öè…-ø‹-ö˺E
Ú•ô¦-í£±æÀ >ö°x õ÷ª-ê¦-í£±-æÀö˺ ÎC-î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì Ð íÆ£ªåì áJ-
TÙC.- òÅ°K þ§–ô³ö˺ ÞœÙâ°ô³ ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦é° Í÷±-꟪-ìoåªx ÷³Ùë]ú£ªh ú£÷«-
à¦ô¢Ù ÍÙë]-è[ÙêÁ ÷«àÂ-ÜÙèÂ, õ÷ª-ê¦-í£±æÀ ð¼M-ú£ªõª î¦ï£°-û¦-õìª êŸE-&õª
à¶ø‹ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì × ö°K wèËμj÷ô ð¼M-ú£ªõ êŸE-&-õìª àŸ«ú‡
ú£Oª-í£Ùö˺ ö°KE Îí‡ í£ô¦-ô¢-óŸ«uè[ª.- ð¼M-ú£ªõª ö°Kö˺ êŸE-&õª à¶óŸªÞ¥
ÞœÙâ°ô³ Ñìoåªx ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- ú£ª÷«ô¢ª 2800 Ú¨ö˺õ ÞœÙâ°-ô³E þ§yDÅìÙ
à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- DE Nõª÷ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\-æÀö˺ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-3 ÚÁåªx
ÑÙåªÙ-ë]E ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.- Öì-ÚÛ-èÅ…Mx ú£Oª-í£Ù-ö˺E ìª-÷«öËÀ vÞ¥÷ªÙ
ìªÙ# àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂÚÛª ÞœÙâ°ô³ ô¢î¦é° à¶ú£ªh-ìoåªx ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- Ð ÍvÚÛ÷ª ô¢î¦-
é°ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì î¦uð§-ô¢ª-õìª ÞœªJhÙ-à¦-÷ªE, êŸyô¢ö˺ î¦JE í£åªd-ÚÛªÙ-æ°-
÷ªE ÷«àÂ-ÜÙè ð¼M-úÃ-›úd-ù£û ÕÕúˆ ú£ªë]-ô¢)û êμL-ð§ô¢ª.- Ð êŸE-&ö˺x õ÷ª-
ê¦-í£±æÀ Í÷±-æÀ-ð¼úÃd ÔÓšúj¬q P÷-ví£-þ§ë ù£è[ÙT êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
-vò°-t-éªõ ÍòÅ¡ªu-ìo-A-Ú¨- -ví£-òÅ¡ªêŸy ÚÛ”ù‡
î¶÷´J ÎìÙ-ë]-ú£«-ô¢u-
-Þœ-÷-ô¢o-ôÂ-›íåsNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:- vò°ï£°t-éªõ ÍòÅ¡ªu-ìoA ÚÁú£Ù ÷³Üu-
÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E vñté Ú¥ô•p-¸ô-ù£û àÅμjô¢tû î¶÷´J ÎìÙ-
ëÂ-ú£«ô¢u ›íô•\-û¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ÏÚÛ\è[ Ôíˆ vò°ï£°té ÚÁn-Îí£-¸ô-æ¨îË v·Úè…æÀ
þ»šújæ© þ§ëů-ô¢é ú£ô¢y-ú£òÅ¡u ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÎóŸªì ÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ ð§ö˹_E ÷«æ°x-
è¯ô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA vò°ï£°té Ú¥ô•p-¸ô-ù£-ûÂìª ô¢«.-25 ÚÁåxêÁ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-ô¢E,
Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ NNëÅ] ë]øŒö˺x ô¢«.-285 ÚÁåªx Nè[ª-ë]õ à¶ú‡Ù-ë]E
àμð§pô¢ª.- þ»šúj-æ©ö˺ ví£ú£ªhêŸÙ 40-î¶õ ÷ªÙC ú£òÅ¡ªuõª Ñû¦o-ô¢E, Î ú£ÙÜuìª
2õ¤Û-õÚÛª šíÙà¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªÙè[õ þ§–ô³ö˺ vñt-éª-õÙê¦ #êŸh-øŒ‰-CÌÄêÁ ÚÛ”ù‡ à¶óŸ«-
õE ÚÁô¦ô¢ª.- þ»šújæ© ÍëÅ]u-Éè[ª ÓÙ.-G.-ÓúÃ.-øŒô¢t ÷«æ°x-è[ªêŸ« ô¦ù£ZÙö˺ ví£ú£ªhêŸÙ
8 >ö°xö˺x Ñìo v·Úè…æÀ þ»šúj-æ©E ÷ªJ-Ú•Eo >ö°x-õÚÛª Nú£h-J-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.-

ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-è[ª-꟪ìo î¶÷´J ÎìÙë ú£«ô¢u-

CA
6 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

ô¦& ñÙëÅ]Ù.-.- ÎBtóŸª ú£ªÞœÙ-ëÅ]Ù-

þ¼ë]ô¢ ú£÷«-ìªé¨o Îë]ª-ÚÛªìo ÷«ì-÷êŸ
Ñ-è[ªí‡ sÚÛô¦g-åÚÛz, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦&
÷ªï£°êŸuÙ ÍÙê¦ ÏÙê¦ Ú¥ë]ª.- Óí£±pèÁ í£ë]--¸ôüŒx
vÚ¨êŸÙ ô¦& ÚÛæ¨dì Íí£±-ô¢«í£ ¤Ûé°-õìª Þœªô¢ªhÙ-àŸª-
ÚÛªE ÚÛÿ§dö˺x Ñìo þ¼ë]ô¢ ú£÷«-ìª-è…E Îë]ª-ÚÛª-û¶Ù-
ë]ªÚÛª Îîμª ÚÛë]L ÷#aÙC.- Ú¥üŒ‰x NJT Îú£ª-í£-vAö˺
Ñìo ÍêŸE îμjë¯u-EÚ¨ Íô³ì Üô¢ªa òÅ¡JÙ-#ÙC.-
Ð Íí£±-ô¢«í£ ú£ÙíÆ£ª-åì ÚÛô¦g-å-ÚÛ-ö˺E Ñè[ªí‡ ÷ªé¨-
ð§öËÀ Îú£ª-í£-vAö˺ áJ-TÙC.- ô¢-÷«-ìÙë Ñè[ªí‡
ú£Oª-í£Ù-ö˺E × ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ ê•NªtëÁ êŸô¢-ÞœA ú‡tê¦ ú£Ùí£êÂ
àŸCî¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Íë¶ êŸô¢-Þœ-AÚ¨ àμÙCì ò°LÚÛ
ú‡tê¦ ÷#a × ôÁV ÍêŸ-è…Ú¨ ô¦& ÚÛæ¨dÙC.- ›íë]-î¦-èËμjì ô¢÷«-ìÙë ÷ª¸ôOª
Ï÷y-ö˶E ú‡–Aö˺ êŸì ÷ë]Ì Ñìo ô¦& ÚÛæ°dè[ª.- ÷ªì þ¼ë]ô¢ v›í÷ª #ô¢-Ú¥õÙ
ÑÙè¯-õE ÖÚÛ-J-Ú•-ÚÛô¢ª àμí£±p-Ú•-û¦oô¢ª.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ ú‡tê¦ ÑìoêŸ Në¯u-
òÅ°uú£Ù í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛªE CMx îμRx ú‡tê¦ ú£Ùí£-êÂÞ¥ ÷«JÙC.- ô¢÷«-ìÙë ›íë]-
JÚÛÙ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÓúÃ-ÓúÃ-ÓöËÀ-úˆ-êÁû¶ àŸë]ª÷± EL-í‡-î¶-ø‹è[ª.- ñ꟪-ÚÛª-êμ-ô¢ª-÷±ÚÛª
wšíjî¶æÀ ñú£ªqö˺ í£E-à¶-ø‹è[ª.- Ïæ©-÷ö˶ × ÎæËºìª Ú•ìª-ÞÁõª à¶ø‹è[ª.- Îæ˺ö˺
îμüŒ‰hÙ-è[Þ¥ ÞœêŸ ÎÞœ-ú£ªdö˺ ví£÷«-ë¯-EÚ¨ Þœªô¢-óŸ«uè[ª.- ·ôÙè[ª Ú¥üŒx Ó÷³-ÚÛõª
NJ-Þ¥ô³.- ÷ªé¨-ð§öËÀ Îú£ª-í£-vAö˺ ÍêŸ-è…E ›úo-꟪õª à¶JpÙ-à¦ô¢ª.- Üô¢ªa
ÓÚÛª\÷ Ú¥÷-è[ÙêÁ Ó÷-·ôjû¦ þ§óŸªÙ à¶óŸª-ÚÛ-ð¼-ê¦ô¦? Íìo ÎøŒêÁ Ð Nù£-
óŸ«Eo þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«ö˺x ví£à¦ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.- CMxö˺ Ñìo ú‡têŸ Þœ÷ª-
EÙ# û¶ô¢ªÞ¥ ÷ªé¨-ð§öËÀ Îú£ª-í£-vAÚ¨ ÷#a ô¢«.-2 õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª þ§óŸ«Eo
ÍÙë]-â˶-ú‡ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ ô¢÷«-ìÙë ÚÁõª-ÚÛªÙ-åª-û¦oè[ª.- ô¦& ñÙëÅ]Ù ÍêŸ-è…E
ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ Îë]ª-ÚÁÞ¥, þ¼ë]-JÚ¨ ú£Ù꟔í‡h NªT-LaÙC.-
ÏÙ>-F-JÙÞ Në¯u-ô¢ª–õ ÞœõxÙ-꟪-
ÖÚÛJ ÷ª”A H ÷ªô•-ÚÛJ ÎàŸ«Ú© ÚÁú£Ù Þ¥LÙí£±
þ§-Þœ-ôÂ-ì-Þœô sNø‹-Ü-í£åoÙz, ì«uúÃ-åªè˶:- ú£-
÷³vë] þ§oû¦-EÚ¨ îμRxì Në¯u-ô¢ª–ö˺x ÖÚÛô¢ª ÷ª”A
àμÙë]Þ¥, ÷ªô•-ÚÛô¢ª ÞœõxÙ-êŸ-óŸ«uô¢ª.- Ð ë]ªô¢+-åì
Nø‹Ü ìÞœô¢ í£JCÅ ô¢ªù‡-Ú•Ùè[ HàÂö˺ ÎC-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- Ú•÷«tC Þ¥óŸªvB
Në¯u-í£-J-ù£ê ÏÙ>-F-JÙÞ ÚÛü°-ø‹-õö˺ NNëÅ]
ÚÁô¢ªqö˺x CyBóŸª ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-÷±-꟪ìo Íô³-ë]ª-
Þœªô¢ª Në¯u-ô¢ª–õª ÎC-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ û¦L_Ù-æ¨Ú¨ í£÷-ûÂ-ÚÛª-÷«ôÂ
HàÂÚÛª ÷à¦aô¢ª.- Oô¢Ùê¦ îμª·ôjû ð¼M-ú£ª-›úd-ù£ûÂ
å÷ô Pî¦ô¢ª vð§ÙêŸÙ šíë]-ô¢ª-ù‡-Ú•Ùè[ îμjí£± Bô¢Ùö˺
÷ª”êŸ-ë¶ï£°Ù
ú£÷³vë] þ§oû¦-EÚ¨ CT ·Úô¢-æ°ö˺x #ÚÛª\-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÚÛ÷´u-Eæ© Þ¥ô¢ª“õª þ§óŸªÙ
ÍÙCÙ-à¶-ö˺›í úˆšï°à í£÷-ûÂ-ÚÛª-÷«ôÂs18z, í‡.-J-Ú¨-ô¢éËÂs18z Ú•åªd-ÚÛª-ð¼-óŸ«ô¢ª.-
NªT-Lì ÷³Þœª_ô¢ª Në¯u-ô¢ª–õª úˆšï°à û¦Þœ-÷ÙQ, íˆÎôÂ-Îô îμÙÚÛ-ç˶ùÃ, í‡.-ë¯îμ«-
ë]-ôÂ-õìª î¦ô¢ª Öè[ª“ÚÛª à¶ô¦aô¢ª.- ÞœõxÙ-êŸ-ô³ì î¦Jö˺ í£÷-ûÂ-ÚÛª-÷«ô ÷ª”êŸ-
ë¶ï£°Ù × ÞœÙå êŸô¢ª-î¦êŸ Bô¦-EÚ¨ à¶JÙC.- J-Ú¨-ô¢éË ÎàŸ«Ú© ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ö˶ë]ª.-
÷ª”꟪è[ª í£÷-ûÂ-ÚÛª-÷«ô ú£yú£–õÙ í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ð§õ-Ú•õªx.- J-Ú¨-ô¢-éËÂC
꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x þ§÷ª-ô¢x-ÚÁå.- Oô¢Ùê¦ ê¦÷³ àŸë]ª-÷±-꟪ìo ÚÛü°-ø‹õ ú£Oª-
í£Ù-ö˺E ñÚÛ\-ìo-ð§öËμÙs÷ªëÅ]ª-ô¢-î¦è[z vð§ÙêŸÙö˺ ÑÙåª-û¦oô¢ª.-
êŸ-Nª-üŒ-û¦å íÆ£ªËºô¢ ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]Ù-
Ö¸Ú ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ àμÙCì 8 ÷ªÙC ÷ª”A
àμûμj¬o, ì«uúÃ-åªè˶:- êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ªö˺ áJ-Tì ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]Ùö˺ Ïë]Ìô¢ª
í‡õxõª ú£ï£„ Ö¸Ú ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ àμÙCì ÓE-NªC ÷ªÙC ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.-
àμûμj¬o è[-î¦-Ú¥\-EÚ¨ àμÙCì ò°õ-÷³-ô¢ª-Þœû Aô¢ª#a >ö°x ú‡ô¢ª-Þœ-÷ªé¨
vð§ÙêŸÙö˺ Ú•ìª-ÞÁõª à¶ú‡ì Ú•êŸh ÏÙæ¨E àŸ«è[-æ°-EÚ¨ øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vA
þ§\Jpóμ« î¦ï£°-ìÙö˺ ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õêÁ ÚÛLú‡ ñóŸª-õª-ë¶-ô¦ô¢ª.- ÎC-
î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì Aô¢ª#a >ö°x ú£÷ª-óŸª-í£±-ô¢Ù-ö˺E æ˺öËÀ-¸ÞæÀ ÷ë]Ì ÎT
Ñìo Ïìª-í£-ö˺è[ª ö°KE îμìªÚÛ ìªÙ# þ§\Jpóμ« ñõÙÞ¥ èņڕ-æ¨dÙC.- Ð
ví£÷«-ë]Ùö˺ î¦ï£°ìÙ ìè[ª-í£±-꟪ìo ò°õ-÷³-ô¢ª-ÞœûÂ, ÎóŸªì êŸÙvè…, êŸLx ú£ï£„
ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ àμÙCì ÓE-NªC ÷ªÙC ÷ªô¢-é¨Ù-à¦ô¢ª.- ìõª-Þœªô¢ª Þ¥óŸª-í£-
诓ô¢ª.- ÷ª”꟪ö˺x ê•Nªt-ë¶üŒx ò°õªè[ª, 11 ÔüŒx ò°LÚÛ Ñû¦oô¢ª.-
ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ,
ô¦ù£Z šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà ·Ú.-ÓúÃ.-âî¶J, û¦uóŸª-
÷´-ô¢ªhõª áú‡dúà G.-ÎôÂ.-ù£è[ÙT, áú‡dúà ÓúÃ.-ÓûÂ.-ví£þ§ëÂ
šíÙè…ÙÞ ¸Úú£ªõª í£J-ù£\-JÙ-à¦L
ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ
ÚÛ-åÚÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- û¦u-óŸª-÷´-ô¢ªhõª àŸæ°d-õšíj ÷ªJÙêŸ Í÷-Þ¥-ì
šíÙàŸª-ÚÛªE šíÙè…Ù-ÞÂö˺ Ñìo ¸Úú£ª-õìª ú£êŸyô¢Ù í£J-ù£\-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-AoÙ-
à¦-õE ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ ÚÁô¦ô¢ª.- ·ôÙè[ª
ôÁVõ â°B-óŸª-þ§–ô³ ú£ë]ú£ªq ÷³TÙ-ð¼-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Vuè…-ù‡-óŸªöËÀ
ÍÚ¥-è[Oª vð§ÙÞœ-éÙö˺ ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªëůuoÙ áJ-Tì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÷³Üu-
Í-A-CÇÞ¥ á·ôj ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- Nà¦-ô¢-éÚÛª ÷#aì ¸Úú£ª ë]þ§h-î¶-Võª ÖÚÛ-
æ¨Ú¨ ·ôÙè[ª þ§ô¢ªx àŸë]-÷è[Ù Í÷-ú£-ô¢-÷ª-û¦oô¢ª.- ÚÁô¢ªdö˺x ¸Úú£ªõª î¶ÞœÙÞ¥ Nà¦-
ô¢-éÚÛª ûÁàŸª-ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ û¦uóŸªÙ ÚÁú£Ù î¶# àŸ«ú£ªh-ìo-î¦ô¢ª ÔüŒx êŸô¢-ñè… ÷«ì-
ú‡ÚÛ î¶ë]-ìÚÛª Þœªô¢-÷±-ê¦-ô¢-û¦oô¢ª.- ÚÁô¢ªdö˺x ÏÙÚ¥ þ¿ÚÛ-ô¦uõª, ÷ú£-꟪õª ú£÷ª-ÚÛ«-
ô¦-õ-û¦oô¢ª.- ú£ë]-ú£ªqö˺ Öè…ø‹ šïj°ÚÁô¢ªd ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà ·Ú.-ÓúÃ.-
áî¶J, û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª áú‡dúà ÓúÃ.-ÓûÂ.-ví£þ§ëÂ, G.-ÎôÂ.-ù£è[ÙT ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
NNëÅ] ô¦ÿZ§-õÚÛª àμÙCì û¦uóŸª-÷´-ô¢ªhõª, û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª á-ô¢-óŸ«uô¢ª.-
cÚÛ”vA÷ªe Ú¨øËÁô¦õª
E-ô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª ÍÙè[Þ¥ ÑÙæ°Ù
Q
ð¼õ-÷-ô¦-EÚ¨ òÅ¡«÷³-L-#aì
î¦Jšíj ÚÛE-ÚÛô¢Ù ö˶ë¯?
Q ô¦á-ëůE ·ôj꟪-ö°x¸Þ.-.- TJ-á-ìª-õÚÛª
ÓÙë]ªÚÛª Îë]ªÚÁô¢ª
Q
ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª
í£²Jh û¦uóŸªÙ
Q ÷u÷-þ§óŸª ø‹ú£Y-î¶-êŸh-õêÁ
·ôj꟪ ú£÷ª-ú£u-õšíj ÍëÅ]u-óŸªìÙ
Q ð¼õ-÷ô¢Ù Eô¦y-ú‡-꟪õª, ·ôj꟪-õêÁ
ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiì í£÷û ÚÛö°uéËÂ
-áÙ-Þ¥-·ô-è…“-Þœ«èËμÙ Íô¢(ûÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- ë¶-øŒÙö˺
Fæ¨-ð§-ô¢ª-ë]-õ-ø‹Ü vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª òÅ¡«÷³-L-#aì Ô ÖÚÛ\
·ôj꟪ÚÛª, Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª Ïí£p-æ¨Ú© í£²Jh-þ§–-ô³ö˺
û¦uóŸªÙ áô¢-Þœ-ö˶-ë]E áì-›úì ÍëÅ]u-Éè[ª í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéËÂ
Íû¦oô¢ª.- í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x áÙÞ¥-·ô-è…“-Þœ«-èËμÙö˺
ÎC-î¦ô¢Ù ·ôj꟪õª, ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Eô¦y-ú‡-꟪-õêÁ
ÎóŸªì ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ í£÷ûÂ
÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ë¶øŒ, ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£Ù
ÚÛüŒ-õêÁ þ§÷«->-Ú¥-GÅ-÷”-CÌÄ-
l Ú¥JtÚÛ ø‹Ü ÷ªÙvA í‡ê¦E
l
îμjòÅ¡-÷ÙÞ¥ ìÙC û¦åÚÛ
ñ-÷ª-꟪õ ví£ë¯-ìÙ
Ô-õ«ô¢ª vÞ¥Oªé, Ôõ«ô¢ª þ§Ùú£”\-AÚÛ ì«uúÃ-åªè˶:-
ë¶øŒ þ§Ùú£”\-AÚÛ îμjòÅ¡-î¦-EÚ¨ ví£B-ÚÛ-õªÞ¥ ELචÚÛüŒõª.-.-.-
ú£÷«á ÍòÅ¡ªu-ìo-AÚ© ÓÙêŸ-Þ¥ûÁ ëÁ-ë]-í£-è[-ê¦-óŸªE
Ñð§CÅ ÚÛõpì, Ú¥JtÚÛ ø‹Ü ÷ªÙvA í‡ê¦E ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé
Íû¦oô¢ª.- ô¦ù£Z àŸõì #vêŸ, æ©O, û¦åÚÛ ô¢ÙÞœ ÍGÅ-÷”CÌÄ
ú£Ùú£– ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ ÎC-î¦ô¢Ù Ôõ«-ôª¢ ö˺ 21÷ ìÙC
û¦åÚÛ ñ-÷ª-꟪õ ví£ë¯-ûÁ-êŸq÷ ú£òÅ¡ á-J-TÙC.- ÷³Üu
ÍA-CÇÞ¥ á·ôjì ÷ªÙvA ÚÛü°-Ú¥-ôª¢ -õÚÛª ñ-÷ª-꟪-õìª
ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ í‡ê¦E ú£êŸu-û¦-ô¦-óªŸ é
÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-.- ÓFd-Îô ÷Ùæ¨ ÷ªï£„-÷ª--õÙê¦
ê•õªêŸ û¦åÚÛ ô¢ÙÞœÙö˺ ô¦é¨Ù-#ì ô-ì-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-
êŸô¢Ù ú‡F, ô¦á-Ú©óŸª ô¢ÙÞœÙ-öËºì« îμLT ú£÷«-â°-EÚ¨
›ú÷õª ÍÙCÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy Níà #ÙêŸ-÷ª-û¶E
ví£òÅ°-ÚÛô ÍëÅ]u-¤ÛêŸì áJ-Tì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺.-.-Ôõ«ô¢ª ÓÙíˆ
÷«ÞœÙæ¨ ò°ñª, ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù ÓÙíˆ ÷³ô¢-S-îμ«-
ûÂ, ô¦ù£Z àŸõì #vêŸ, æ©O, û¦å-ÚÛ-ô¢ÙÞœ ÍGÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£–
sÓíÆÃ-è†úˆz ÍëÅ]u-Éè[ª ÍÙGÚ¥ ÚÛ”ù£g, ô¦ù£Z û¦åÚÛ ÍÚ¥-è[Oª
ÍëÅ]u-Éè[ª Þœª÷ªtè… ÞÁð§-õ-ÚÛ”ù£g, ÎKdúˆ àÅμjô¢tû ÷ô¢x
Aô¢ª÷ªõö˺ ô¢DÌ 222 ÚÁåªx ÷#aìç˶d ÷#a à¶â°¸ô
Aô¢ª-÷ªõ, ì«uúÃ-åªè˶:- Aô¢ª-÷ªõ Xî¦-JE øŒE-
î¦ô¢Ù õ¤Û ÷ªÙC-Ú¨-šíjÞ¥ òÅ¡ÚÛªhõª ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Ôè¯-C-ìo-ô¢ö˺ Óìoè[« ö˶ìÙ-êŸÞ¥ ÓÚÛª\÷ ÷ªÙCÚ¨
Í÷-Ú¥øŒÙ õGÅÙ-#ÙC.- î¶ÚÛª-÷-â°-÷³ì 3.-30 ìªÙ#
Íô¢ÌÄ-ô¦vA þ§yNª-î¦J ÔÚ¥ÙêŸ ›ú÷ ÷ô¢ÚÛª 1,02,219
÷ªÙC óŸ«vA-ÚÛªõª þ§yNª-î¦-JE ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-ìoåªx
AAë¶ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- í£±ô¢-æ°ú‡ ÷«ú£Ù û¶í£-ëÇ]uÙö˺
êŸNª-üŒ-û¦-è[ª-ìªÙ# EêŸuÙ î¶ö°C òÅ¡ÚÛªhõª ÏÚÛ\-è…Ú¨
÷ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£C ôÁV-õªÞ¥ Xî¦J ë]ô¢)-û¦-EÚ¨
ë¯ë¯í£± ·ôÙè[ª Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ô¢ ò°ô¢ªõª Bô¢ª-꟪-
û¦oô¢ª.- ëÅ]ô¢t-ë]-ô¢)-û¦-EÚ¨ 20 ìªÙ# 25 ÞœÙåõ
ú£÷ªóŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺ÙC.- øŒE, ÎC-î¦-ô¦ö˺x C÷u-ë]-
ô¢)ìÙ, ú£ô¢y-ë]-ô¢)ìÙ æ˺·Úìx â°KE EL-í‡-î¶-ú‡û¦, OÕíˆ
樷Ú\åx ¸Úæ°-ô³Ù-í£±ìª ÚÛªCÙ-#û¦ ô¢DÌ Ú•ì-þ§-Þœª-
꟫û¶ ÑÙC.- î¦ô¦Ù-êŸÙö˺ òÅ¡ÚÛh-ÚÁ-æ¨Ú¨ ›ú÷-õÙ-CÙ-à¶Ù-
ë]ªÚÛª è…í£±u-ç˶-ù£-ûšíj Íë]-ìí£± ú‡ñ(Ù-CE EóŸª-NªÙ-à¦-
÷ªE â˶ÐîËÁ XE-î¦-ú£-ô¦V àμð§pô¢ª.-
>ö°xõ ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢xêÁ Cû¶-ùÃ-ÚÛª-÷«ô ë]Ùí£-꟪õª, ì«êŸì úˆÓúà ÍE-öËÀ-àŸÙvë] í£±û¶-ôÈ¢
·ôj꟪-õÚÛª, Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª ÍGÅ-î¦ë]Ù à¶ú£ªhìo í£÷û ÚÛö°uéËÂ
òÅ¡«NªE, @N-ê¦Eo ÚÁö˺p-꟪ìo Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª Íë¶
@N-ê¦Eo AJT Ïî¦y-Lqì ò°ëÅ]uêŸ ¸ÚÙvë], ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-
ê¦y-õšíj ÑÙë]-û¦oô¢ª.- 2013 òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢é àŸåd ví£Ú¥ô¢Ù
Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª í£J-ô¢Ù Ïî¦y-LqÙ-ë¶-ìE è…÷«ÙèÂ
à¶ø‹ô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd ÷õx õ¤Ûõ ÚÛªåªÙ-ò°õª
ñóŸª-åÚÛª îμRx ò°ëÅ]-í£-è¯-Lqì í£J-ú‡–A ÑÙë]-û¦oô¢ª.-
ÞœêŸÙö˺ ÍåO ÑêŸp-꟪hõª ÍNªt @NÙචî¦ô¢ª.-.- û¶è[ª
Íë¶ ÑêŸp-꟪hõª Ú•ìª-ÚÁ\-î¦Lq ë]ªú‡–A ÷#aÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª í£J-ô¢Ù Ï÷y-ÚÛ-ð¼-÷-è[ ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢-
é-÷ª-û¦oô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù ÚÁú£Ù ÏüŒ‰x, ð»ö°-õìª ÷C-ö˶-
ú‡ì Eô¦y-ú‡-꟪-õšíj ÖÚÛ\-JÚ¨ ÚÛ«è¯ ÚÛE-ÚÛô¢Ù ö˶ë]E
÷ªÙvA à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ÓFd-Îô ô¢ÙÞœ-ú£–õ í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ÍÙë]ª-ÚÛªÙ-åªìo ð§æ¨-ñÙè[x ÎìÙ-ë]-ô¦-÷±-
sÖÙÞÁ-õªz H ÚÛÙë]ª-ÚÛ«J NPù£d í£±ô¢-þ§\-ô¦õª ÍÙë]ª-ÚÛªÙ-åªìo ú£ªÙÚÛô¢ ô¦á-øË™-Üô¢ ví£þ§ë sìÙë¯uõz
H ÍõxÙ àŸÙvë]-ô¦÷± òÅ°ô¢u ú£ôÁ->E sí£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xz H Îõ-ð§æ¨ îμÙÚÛ-å-õ¤¨t sNø‹-Ü-í£åoÙz
ô¦÷ªóŸªu êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_E ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- û¦å-ÚÛ-ô¢ÙÞœ
îμjòÅ¡-î¦-EÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙÚ-̈êŸ-òÅ°-÷ÙêÁ ÚÛ”ù‡ à¶þ¼hÙ-ë]E
û¶êŸõª Íû¦oô¢ª.- Ðú£Ù-ë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÓíÆÃ-è†úˆ àÅμjô¢tû ÍÙGÚ¥
ÚÛ”ù£gìª ÷ªÙvA í‡ê¦E ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé, ÓÙíˆ ÷«ÞœÙæ¨
÷³ô¢-S-îμ«-û êŸC-êŸ-ôª¢ õª íÆ£ªìÙÞ¥ ú£êŸ\-JÙ-à¦ô¢ª.-
ñ--÷ª-꟪õª OJ¸Ú.-.-.-
ví£Ú¥øŒÙ >ö°x -ÖÙ-ÞÁ-õªÚÛª àμÙCì ví£÷³Ü ÚÛü °-Ú¥-
ô¢ªè[ª ð§æ¨-ñÙè[x ÎìÙ-ë]-ô¦-÷±ÚÛª ÓFd-Îô ô¢ÙÞœ-ú£–õ
l õò˺Cò˺÷ªÙåªìo ð§Ú #ô¢ª î¦uð§J
ÚÛ-ô¦<:- ÖÚÛæ¨ Ú¥ë]ª.-.-.-.-·ôÙè[ª Ú¥ë]ª.-.-.-ÔÚÛÙÞ¥ ú£ª÷«ô¢ª
ô¢«.-2-22 ÚÁåªx êŸì ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺ á÷ª Íô³ Ñìoåªx
êμL-óŸª-è[ÙêÁ Î Eô¢ª-›íë] #ô¢ª-î¦u-ð§J ÍñªÌ-öËÀ-Ý°-Cô ÚÛüŒ‰x
ê¶ö˶-ø‹è[ª.- ÷ªôÁ-îμjí£± Ý°Cô ݰê¦ö˺ á÷ª Íô³ Ñìo
òÅ°K îμ³ê¦h-õìª ÚÛìª-Þ•E ð§ÚÂö˺ ë]ô¦uí£±h ú£Ùú£–õª ÖÚÛ\-
þ§-JÞ¥ ÑL-Ú¨\-í£è… ö˺꟪-ð§-꟪õª ÚÛìª-Þ•û¶ ÚÛú£-ô¢êŸªh îμ³ë]-
öËμ-æ°dô³.- ÍC-Ú¥þ§h íˆíˆíˆ û¦óŸª-ÚÛªè[ª, ò˶ì-@-ôÂ-òÅ¡ªæ˺d òÅ¡ô¢h
Îú‡-íÆÃ-á-ô¦ÌK, ÎóŸªì þ¼ë]J ê¦õ«ÚÛª ÍvÚÛ÷ª þ»÷ªtE
ê¶LÙC.- ÏÚÛ\è… ×ô¦ÙU í£åd-é°-EÚ¨ àμÙCì ÍñªÌ-öËÀ-Ý°-
C-ôÂÚÛª ÍêŸè… Ý°ê¦ö˺ ÏÙêŸ-šíë]Ì îμ³êŸhÙ á÷ª Íô³
ÑÙë]Ùå« šíÆè[-ô¢öËÀ Ïûμy-ú‡d-¸Þ-ù£û ÔâËμFq sÓíÆÃ-ÕÔz
ìªÙ# × ÑêŸhô¢Ù ÷#aÙC.- Íú£-ö°-è[ñª( ÓÚÛ\-è…ëÁ
àμí£p-÷ªÙå« Îë¶øŒÙ ÍÙCÙC.- Î Nù£óŸªÙ êμLú‡
ÍñªÌöËÀ Ý°Cô ÎìÙ-ë]ÙêÁ êŸG(-ñ(-óŸ«uô¢ª.- ÍÙêŸÙ-êŸ-
Íû¦oô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª ví£áõª ô¢ªé-í£è…
ÑÙæ°-ô¢E àμð§pô¢ª.- Eô¦y-ú‡-꟪õª ÚÁö˺p-ô³ì @N-
ê¦Eo AJT Ïà¶aÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« áì-›úì ð¼ô¦-è[ª-꟪Ù-ë]-
û¦oô¢ª.- #ÙêŸ-õ-í£²-è…ö˺ ÚÛ«è¯ ·ôj꟪õª òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢-éö˺
Ïú£ªhìo í£J--ô¢Ùšíj Bv÷ Íú£Ù-꟔í‡h ÷uÚÛhÙ à¶ø‹-ô¢-
û¦oô¢ª.- ô¦á-ëůE Eô¦téÙ ÚÁú£Ù òÅ¡«÷³õª ›úÚÛ-JÙ-à¶-
å-í£±pè[ª ÍÚÛ\è… ·ôj꟪-õÚÛª ví£ê¶uÚÛ ð§u¸Ú@ ú£Jd-íƇ-¸Úåªx
Ï#a ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙè[Þ¥ Ñìo-í£±pè[ª ÏÚÛ\è… TJ-á-ìª-
õÚÛª ÓÙë]ªÚÛª ÍÙè[Þ¥ ÑÙè[åÙ ö˶ë]E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.-
TJ-á-ìªõª ÷ªì ë¶øŒÙ ví£áõª Ú¥ô¦? Íû¦oô¢ª.- ÖÚÛ\
ÚÛªö°-EÚÁ, ÖÚÛ\ >ö°xÚÁ, ÖÚÛ\ êμÞœÚÁ ÷³ÝË-Ëu-÷ªÙvA
í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo, ô¢«.-1.-50 õ¤Ûõ ìÞœë]ª ñ-÷ªA,
â‘°í‡-ÚÛ-õìª ÷ªÙvA í‡ê¦E ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- ô¦ù£Z-þ§–ô³
ÚÛÙë]ª-ÚÛ«J ô¢ÙÞœ-ú£–õ í£±ô¢-þ§\-ô¦-õìª ú£ªÙÚÛô¢ ô¦á-øË™-
Üô¢ ví£þ§-ëÂÚÛª, ÍõxÙ àŸÙvë]-ô¦÷± êŸô¢-íÆ£±ì ÎóŸªì ú£B-
÷ªé¨ ÍõxÙ ú£ôÁ->-EÚ¨, Îõ-ð§æ¨ îμÙÚÛ-å-õ¤¨tÚ¨.-.-.-.-
ô¢«.-ÖÚÛ õ¤Û ìÞœë]ª, ví£øŒÙ-þ§-í£-vê¦õª ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.-
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ 300 ÷ªÙC ÚÛü °-Ú¥-ô¢ªõª, þ§Ù¸Ú-AÚÛ
Eí£±-éª-õÚÛª NNëÅ] í£±ô¢-þ§\-ô¦-õìª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
OJö˺ 72 ÷ªÙCÚ¨ ìÙC í£±ô¢-þ§\-ô¦õª Ïà¦aô¢ª.-
÷«-vêŸí£± ñ꟪ÚÛª îμªô¢ª-Þªœ -í£-è[ª-꟪Ù-ë]E ÎøŒ-í£-诓ô¢ª.- Î
ú£ÙêÁù£Ù ÓÙêÁ-›úí£± Eõ-÷-ö˶ë]ª.- Ðö˺ޥ Íú£õª
Nù£óŸªÙ îμõª-Þªœ -àŸ«-ú‡ÙC.- Î è[ñ(Ùê¦ ÚÛ«è¯ Ý°CôÂ
Ý°ê¦-ö˺ڨ Íë]Ùê¦ ÍvÚÛ-÷ªÙÞ¥ ÷#a à¶J-ìåªx îμõx-èËμjÙC.-
Î îμ³ê¦h-õFo ÚÛ«è¯ ò˶ì-@-ôÂ-òÅ¡ªæ˺d òÅ¡ô¢h.-.-.-.-ð§Ú¨-þ§–ûÂ
íˆí£±öËÀq ð§Kd síˆíˆíˆz ÚÁn-àμjô¢tû áô¦ÌK, ÎóŸªì þ¼ë]J
ðƧô¦uöËÀ êŸõ«p-ôÂõ ëÅ]ìÙ ÍvÚÛ÷ª àŸö°-÷ªé¨ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-
éÙêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù Ñìo-î¶-ìE ú£pù£d-îμªiÙC.-ÖÚÛ\ ÍñªÌ-öËÀ-Ý°-
Cô ÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª.-.-.-.-ÎóŸªì ö°Ùæ¨ Eô¢ª-›í-ë]õ
ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺x Ïö°Ùæ¨ òÅ°K-îμ³-ê¦hö˺x è[ñª( ÷#a-í£-
è…-ð¼-ô³ÙC.- Ïö° 500 ò°uÙÚ ÍÚ˽Ù-åxö˺ òÅ°K
îμ³ê¦hõª á÷ª Íô³-ìåªx ê¶LÙC.- î¦æ¨ ö˺꟪-ð§-꟪õ
î¶åö˺ í£J-øËÁ-ëÅ]û¦ ú£Ùú£–õª í£è¯“ô³.- ò°uÙÚÂö˺x ìÚ¨M
Ý°ê¦õ ë¯yô¦ ð¼Þœª-í£-è…ì ô¢«.-3,500 ÚÁåx ÍvÚÛ÷ª ëÅ]ìÙ
ö°î¦-ë¶-O-õšíj ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Îë¶-ø‹õ ô¢ÚÛª ú£ÙóŸ³ÚÛh
ë]ô¦uí£±h ñ”Ùë]Ù þ§ô¢-ëÅ]uÙö˺ Nà¦-ô¢é áô¢ª-Þªœ -êÁÙC.
ví£-òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J)
Cû¶-ùÃ-ÚÛª-÷«-ôÂÚÛª OèÁ\-õª-
-òÅ¡-î¦-F-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- í£ë]O Nô¢-÷ªé
ð»ÙCì Ôíˆ ví£òÅ¡ªêŸy ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) Cû¶-ùÃ-
ÚÛª-÷«ô OèÁ\õª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Ná-óŸª-î¦è[
òÅ¡î¦-F-í£±ô¢Ù JêŸ ñô¢Ù-ð§-ôª¢ \ö˺ ÎC-î¦ô¢Ù
ô¦vA Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- NNëÅ] >ö°x-õ-ìªÙ#
÷#aì ÚÛöËμ-ÚÛdôª¢ x, ví£òÅ¡ªêŸy Ú¥ô¢u-ë]-ôª¢ )õª, NNëÅ]
ø‹Üõ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª á·ôj ÎóŸª-ìÚÛª íÆ£ªìÙÞ¥
OèÁ\õª í£L-Ú¥ô¢ª.- ì«êŸ-ìÙÞ¥ í£ë]O ò°ëÅ]u-
êŸõª à¶í£-æd̈ì ÍE-öËÀ-àŸÙvë] í£±û¶-ôÈ¢ÚÛª ÍGÅ-ìÙ-ë]-
ìõª êμL-ð§ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ è†@íˆ ÎôÂ.-í‡.-
ôȦÚÛ«ôÂ, ð¼Mú£ªÑìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
Ú¥ë]E ví£A ÖÚÛ\-JÚ© ÍE Íû¦oô¢ª.- ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ šíë]Ì-
ìoö° Eô¦y-ú‡-꟪-õìª í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- þ¼÷ª-
î¦ô¢Ù î¶ö˶-ô¢ª-ð§è[ª, ÚÛªÚÛª\-ì«ô¢ª ÷ªÙè[-ö°ö˺x í£ô¢u-
æ¨Ù# ú£yóŸªÙÞ¥ Eô¦y-ú‡-꟪õ ÚÛÿ§dõª àŸ«þ§h-ìE
í£÷û êμL-ð§ô¢ª.- êŸì à¶Aö˺ í£J-ÿ§\ô¢ ÷«ô¦_õª ö˶ÚÛ-
ð¼-ô³û¦ ð¼ô¦åÙ ë¯yô¦ ÷«ô¦_õª îμ꟪-ÚÛª-ê¦-ìE
àμð§pô¢ª.- û¦uóŸªÙ à¶óŸª-ö˶E í£¤ÛÙ-ö˺û¶ Ñë]u-÷«õª
í£±è[-ê¦-óŸªE Íû¦oô¢ª.- ê¦ìª ÷³Üu-÷ªÙvA Íô³ê¶ TJ-
á-ìªõ @÷ì ú‡–A-Þœ-AE AJT Bú£ª-ÚÛª-÷-þ§h-ìE í£÷ûÂ
Oª Ïà¦aô¢ª.- 1970ö˺ Nø‹-Ü-í£-ådéÙ Ïìª÷³ ÚÛô¦t-
Þ¥-ô¦-EÚ¨ ›úÚÛ-JÙ-#ì òÅ¡«÷³õ Eô¦y-ú‡-꟪-õÚÛª û¶æ¨Ú©
û¦uóŸªÙ áô¢-Þœ-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- õÙà¦õ ›íô¢ªêÁ ô¢«.-õ¤Ûõ
ÚÁåªx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, ví£â°-ví£-A-E-ëÅ]ªõª Aû¶-ú£ªh-û¦o-ô¢E Oå-
EoÙ-æ¨Ú© ÖÚÛ àÁå ÷³TÙí£± í£è¯-õE Íû¦oô¢ª.- Eô¦y-
ú‡-꟪õª êŸ÷ªÚÛª ô¦î¦-Lqì ÚÛª\-õšíj ô¦@-í£-è[-÷-ë]ÌE
ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Eô¦y-ú‡-꟪õ ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª áì-›úì ð§Kd
ÍÙè[Þ¥ ÑÙåªÙ-ë]E í£÷û Oª Ïà¦aô¢ª.- ìÚ¨M NêŸh-
û¦õª, í£±ô¢ª-Þœª-÷ªÙ-ë]ªõª, Óô¢ª-÷±-õêÁ ·ôj꟪-õìª Eõª-
÷±û¦ îμ«ú£Ù à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- >ö°xö˺
Îô³-öËÀ-ð§îª þ§Þœª Nþ§h-ô¢ÙÞ¥ ÑÙë]E.-.- êμõÙ-Þ¥-éö˺
ÓÚÛª\÷ ëÅ]ô¢ Ïú£ªhÙç˶ ÷ªì ô¦ù£ZÙö˺ ÷«vêŸÙ êŸÚÛª\÷
ëÅ]ô¢ Ïú£ªh-û¦o-ô¢E Íû¦oô¢ª.- êŸyô¢ö˺ ÷u÷-þ§óŸª ø‹ú£Y-î¶-
êŸhõª, ëů-÷±õª, ÷u÷-þ§óŸª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õêÁ ô¦á-ëů-
Eö˺ àŸô¦a î¶CÚÛ Ôô¦påª à¶ú‡ ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨
êμL-›úö° àŸ«þ§h-ìE.-.- ·ôj꟪-õÚÛª ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢ Ú¥ÚÛªÙè¯
í£Ùè…ì í£ÙåÚÛª Tåªd-ò°åª ëÅ]ô¢ ÷à¶aö° áì-›úì
ð¼ô¦åÙ à¶ú£ªhÙ-ë]E ·ôj꟪-õÚÛª Oªõª Ïà¦aô¢ª.-
GÞÂ-cò°úÃe-.-.-Ú˽øŒ-öËÀ
l -cGÞÂ-ò°úÃn-2e- Nâ˶-êŸÞ¥ ÓÙí‡-ÚÛ-
l ô¢«.-50õ¤Ûõ ìÞœë]ª ñ-÷ªA
ÍÙCÙ-#ì ú‡Fìåªè[ª îμÙÚÛ-ç˶-ùÃ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:-
êμ-õªÞœª JóŸ«Md ÿ¼ -cGÞÂ-
ò°úÃn-2e- NâË¶êŸ Ú¨K-æ°Eo
Ú˽øŒöËÀ ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
ÎC-î¦ô¢Ù áJ-Tì ꟪C
ð¼æ©-õÚÛª Íô³-ë]ª-Þœªô¢ª
Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-àŸÞ¥.-.- ÑêŸ\Ù-
ôÈ¢-òÅ¡-J-êŸÙÞ¥ þ§Tì ð¼æ©ö˺
ÍÙë]ô¢« ÒÙ-#-ì-åªxÞ¥ Ú˽øŒöËÀ Nâ˶-êŸÞ¥ EL-
à¦ô¢ª.- Þ¥óŸªE Uê¦ ÷«ëÅ]ªJ ꟪C-÷-ô¢ÚÛ« Þœæ¨d
ð¼æ©-E-#aû¦.-.-v›í¤Û-ÚÛªõ ×åx Îëů-ô¢ÙÞ¥ Nâ˶-êŸìª
Eô¢g-ô³Ù-#-ìåªx Eô¦y--ÚÛªõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÷³Üu
ÍA-CÇÞ¥ á-·ôjì ví£÷³Ü ú‡F ìåªè[ª îμÙÚÛ-ç˶ùÃ
Nâ˶-êŸìª ví£ÚÛ-æ¨Ù#.-.-â‘°í‡ÚÛ, ìÞœë]ª ñ-÷ªA ô¢«.-
50 õ¤Ûõª Ú˽øŒ-öËÀÚÛª ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- ÞœêŸÙö˺ ð¼æ©
ìªÙ# Evù£\-NªÙ-#ì ú£òÅ¡ªu-õêÁ ð§åª.-.- Ú˽øŒöËÀ,
Uê¦-÷«-ëÅ]ªJ, êŸFùÃ, Dí‡h, þ§v÷«æÀ ÚÛªåªÙñ
ú£òÅ¡ªuõª ÚÛ«è¯ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- 110
ôÁV-õÚÛª šíjÞ¥ þ§Tì Ð JóŸ«Md ÿ¼ö˺ îμ³êŸhÙ
18 ÷ªÙC ð¼æ©-ë¯-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ví£÷³Ü
ìåªè[ª û¦E î¦uÝ°u-êŸÞ¥ ÷u÷--JÙ-à¦ô¢ª.-
þ»ÙêŸ ð»õÙö˺ ÷u÷-þ§óŸª í£ìªõª à¶ú£ªhìo
÷ªÙvA í£J-æ°õ ú£ªF-êŸ-
÷ªÙvA ú£ªFêŸ ÷u÷-cþ§óŸªÙe-
ô¦ù£Z ÷ªï‡°ü° PøŒ‰ ú£Ù¸¤÷ª ø‹Ü ÷ªÙvA í£J-æ°õ
ú£ªFêŸ.-.- êŸ÷ª þ»ÙêŸ ÷u÷-þ§óŸª ¸¤vêŸÙö˺ ÚÛ«M-õêÁ
ÚÛõú‡ î¶ô¢ª-ø˘-ìÞœ í£Ùåìª ê•õ-TÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ î¦JêÁ ÷³àŸa-æ¨ú£«h Ñê¦q-ÙÞ¥ ÷u÷-þ§óŸª
í£ìªö˺x ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Ú¥ú£h Nô¦÷ªÙ ë•ô¢-
ÚÛ-è[ÙêÁ ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°x ô¦÷ª-TJ ÷ªÙè[õÙ îμÙÚÛ-
æ°-í£±-ô¢Ù-ö˺E êŸ÷ª ÏÙæ¨Ú¨ à¶ô¢ª-ÚÛªìo Îîμª ÍìÙ-êŸô¢Ù
þ»ÙêŸ ð»õÙö˺ Ïö° í£ìªö˺x ð§õª-í£Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
n- ì«uúÃ-åªè˶, ô¦÷ª-TJ

ú£¸ô.. ›úo꟪ö°x Nè…ð¼Ùè….. ví£òÅ¡ªêŸy Në]u -ô¤¢ -éÛ ÚÛª Ñë]u÷ªÙ

ÚÛ”vA÷ª Þœô¢(Äëůô¢éêÁ ·ôÙè[ª ú‡Ù٠í‡õxõ áììÙ
vGæÀq:- ÍÙ-êŸ-JÙ-#-ð¼-꟪ìo ÷ª”Þœ-ô¦-V-õÚÛª ú£J-Ú•êŸh ú£Ù@-÷E ë•J-Ú¨ÙC.- Îî¦-
þ§-õª-ö˶ÚÛ ÎÚÛ-LÚ¨ Nõ-N-ö°x-è[ªêŸ« Í÷-þ§ì ë]øŒÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛªÙ-åªìo ÎvíƇڥ ú‡Ùõ
â°A ÷”CÌÄÚ¨ ÷«ô¢_Ù ú£ªÞœ-÷ª-îμªiÙC.- ê•L-þ§-JÞ¥ -c-cÚÛ”vA÷ª Þœô¢(Ä-ëů-ô¢ée-e- Nëů-
ìÙö˺ ·ôÙè[ª Ú¨øËÁ-ô¦õª áEÙ-à¦ô³.- ú£Ùí£²ô¢g ÎôÁ-ÞœuÙêÁ ô¦áú£Ù Ñæd̈-í£-è˶ö°
Aô¢ª-Þªœ -꟪ìo Oæ¨E àŸ«ú£ªhÙç˶ ÍÙêŸ-JÙ-#-ð¼-꟪ìo ú‡Ù-õšíj ÷ªSx ÎøŒõª #Þœª-
J-ú£ªh-û¦oô³.- Oæ¨ áììÙ ÚÁú£Ù ë]¤-̈é°-víƇ-Ú¥-ö˺E ví‡æ˺-JóŸ« ÷Jqæ© Eí£±-éªõª
Q
ÍKb ë¯yô¦ ¸Úú£ª ú£ªvíˆÙ-ÚÁ- l ÍÚÁd-ñô¢ª 10ì ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥
18 ûμõ-õ-ð§åª Nú£h¬”êŸ í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª à¶í£-æ°dôª¢ .- îμ³ë]-åÞ¥ ú£Ùí£²ô¢g ÎôÁ-ÞœuÙêÁ Îô¢ª ûμõõ EK¤Ûé Þœè[ª÷± ô¢ë]ªÌ ô¢ªdÚÛª ÷#aÙC.- -cë]Ùí£-꟪-L-
@N-ú£ªhìo × ÷ª”Þœ-ô¦V ìªÙ# Oô¦uEo Oô¢ª ›úÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛ”vA÷ª Q Íþ§ëůô¢é ÍCÅÚ¥ô¦Eo ë]Ìô¢« Në¯u-÷Ù-꟪õª.- ÎÙëÁ-üŒ-ìõª: ÔÕÓúÃÓíÆÃ
Þœô¢(Ä-ëů-ô¢-éÚÛª ú£J-í£è˶ ôÁtû þ§–ô³-õªÙè˶ Îè[ ú‡Ù٠ÚÁú£Ù áöËμx-è[-í£-æ°dôª¢ .- î¦JêÁ ú£ªD-ô¢+ÙÞ¥
#÷-ô¢Þ¥ ÷ªÞœ ú‡Ù٠ìªÙ# ›úÚÛ-JÙ-#ì Oô¦uEo ÚÛ”vA÷ª í£ë]ÌÄ-꟪ö˺x ë¯E øŒK- NEóμ«TÙ#ì ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd ÷«æ°xè¯Ù.- Nè¯-ÚÛª-õšíj ÍìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ví£òÅ¡ªêŸy Në]u í£J-ô¢¤Û-
ô¢Ù-ö˺ڨ í£Ùí‡Ù-à¦ô¢ª.- DÙêÁ ÎÞœú£ªd 25ì ÖÚÛ ÷ªÞœ, ÖÚÛ Îè[ Ú¨øËÁ-ô¦-õÚÛª ÏC ôÙêÁ ú£pù£d-êŸêÁ Ñû¦oô¢ª.- éÚÛª šíë]Ì-Ó-꟪hì Ñë]u-NªÙ-à¦-õE ÔÕ-ÓúÃ-ÓíÆà û¦óŸª-ÚÛªõª
áìt-E-#aÙC.- -c-cÐ Þœô¢(Ä-ëů-ô¢é ú£íÆ£õÙ Íó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª Ú•Eo-þ§ô¢ªx ví£óŸª-AoÙ-à¦Lq CMx:- Îô¢ª ûμõõ êŸí£p-E-ú£J EK¤Ûé Þœè[ª÷± Í÷- î¦J ÷ªëÅ]u Ñìo Nî¦-ë¯õ Eô¢g-ô³Ù-à¦ô¢ª.- û¦õªÞœª ôÁV-õªÞ¥ ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ùö˺ Eô¢y-
÷#aÙC.- Íô³ê¶ DEÚ¨ šíë]ÌÞ¥ ú£÷ªóŸªÙ í£åd-ö˶ë]ªe-e-ÍE ví‡æ˺-JóŸ« ÷Jqæ© ¤©ô¢- ú£ô¢Ù ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ × ë]Ùí£-꟪õª Nè…-ð¼-ó¶ªÙ-ë]ªÚÛª û¶í£-ëǯuEo àŸ«ø‹ÚÛ î¦JE -ú£ªhìo ÔÕ-ÓúÃ-ÓíÆà 29÷ â°BóŸª ÷ªï£„-ú£-òÅ¡õª ÎC-î¦-
ë¯õ í£J-øËÁ-ëÅ]ì ú£Ùú£– èËμj·ô-ÚÛdô ÎÙvè˶ ÞœûÂq-NÙæÀ êμL-ð§ô¢ª.- ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Íìª-÷ªA ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ÙC.- Nè¯-ÚÛªõª ÏÙÚÁ Îô¢ª ûμõõª EK¤¨Ù-à¦-õE àμí£p-è[Ùö˺ Íô¢–Ù ô¢ÙêÁ ÷³T-ø‹ô³.- #÷JôÁV NNëÅ] ÍÙø‹-õšíj Bô¦t-
ÚÁô¢ªêŸ« Ó÷-·ôjû¦ û¦uóŸª-þ§–-û¦Eo ÎvøŒ-ô³Ù-#-ì-í£±pè[ª ö˶ë]E ٠òÅ°N-ú£ªhû¦oÙ.- î¦uáuÙ ñë]-ö°-ô³Ùí£± û¦õª à¶ø‹ô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª 10ì ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÎÙëÁ-üŒ-ìõª ÔÕ-ÓúÃ-ÓíÆà â°BóŸª ÍëÅ]u-Éè…Þ¥ ÓEo·Újì
ANDHRA PRADESH TECHNOLOGY SERVICES LTD. î¦ô¢ª ÷ªìú£ª ÷«ô¢ªa-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ Ð Þœè[ª-÷±ìª í£²ô¢hó¶ªu ÷u÷-CÅö˺ òÅ¡ô¢h ìªÙ# òÅ°ô¢uÚÛª ô¢«.-12.-50 à¶í£-åd-ìª-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì ú£÷ª-óŸªÙö˺ ú£ªòÅ¡-îª-òËμ-ìKb H ví£ëůì Ú¥ô¢uë]J) NÚ¨\-÷ª-šï°-ú£J
Tender Call Notice for “Selection of System Integrator (SI) for Upgrading APSWAN Ïî¦yLq ÑÙC.- ô¦â°uÙ-ÞœÙ-ö˺E 142÷ ÍCÅ-ÚÛ-ô¢éÙ õ¤Ûõª è†è† ô¢«í£Ùö˺ ÍÙCÙC.- ë¯EE Îîμª vëÅ]ªO-ÚÛ- ›íô•\ìo ÍÙø‹-õFo ûμô¢-î¶-ô¦a-õE ¸ÚÙvë¯Eo è…÷«ÙèÂ
to Provide Network as a Service (NaaS) for ITE&C Department, GoAP” ví£Ú¥ô¢Ù õGÅÙ-#ì Íþ§-ëů-ô¢é ÍCÅ-Ú¥-ô¦Eo Ñí£-óμ«- à¶ø‹ô¢ª.- êμõª-Þªœ -ô¦-vÿ§dö˺x wšíjî¶æÀ, Ú¥ô•p-¸ôåª Në¯u-ú£Ù-ú£–- è…Þ¥ ú£ªòÅ¡-îª-òËμ-ìKb sí£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷Jz, ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-
Time schedule of various tender related events: JÙ-#ÙCe- ÍE êμL-í‡ÙC.-
Bid calling date 01-10-2018
TÙ#.-.-.- áú‡dúà ÚÛªJ-óμªû â˺šúíÆÃ, áú‡dúà ÓúÃ.-·Ú.-Ú˽öËÀõ õìª ÷´›ú-›úÙ-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õ-û¦oô¢ª.- NøŒy-N- J)Þ¥ NÚ¨\-÷ª-šï°-ú£J sí£Ùâ°òËÀz, Ñð§-ëÅ]u-É-õªÞ¥
Date, Time & venue for Pre-bid 09-10-2018 at 10.30AM. at APTS, 3rd Floor, ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ÷«vêŸÙ × áÙåÚÛª îμûμyÙ-åû¶ Nè¯-ÚÛªõª ú£.- ú£÷«-à¦-ô¢Ùö˺ ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸ ë¯u-õ-óŸ«ö˺x óŸ´@úˆ Nëů-û¦Eo Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õE í£ÙÚÛâËÀ à®ï£„û s÷ªï£„-ô¦ù£Zz, P÷-ô¦-÷ª-ÚÛ”ù£g sêμõÙ-
conference R&B Building, Labbipet, M.G. Road, Vijayawada ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ÙC.- ›úo-꟪ö°x Nè…-ð¼-ó¶ªÙ-ë]ªÚÛª î¦ô¢ª C-î¦uÙ-Þœª-õÚÛª ú£.-.-àŸådÙ Ú¨Ùë] ú£÷«-à¦-ô¦Eo ÚÁô¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÓÙíˆ GìóÀª NøŒyÙ, â˶ÓûÂóŸ´ Þ¥éz, ú£ªòÅ˶ùà s¸Úô¢üŒz, Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)-õªÞ¥ ú£ªQöËÀ
Last date/time for submission of 08-10-2018 at 05.00 PM.
written queries for clarification
Nî¶-ÚÛÙ-êÁû¶ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢E ê¦÷³ NøŒy-ú‡-ú£ªh- ÍÙCÙ-àŸ-è[Ùö˺ ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ î¦è[ª-ÚÛÚÛª Ñìo ÷«@ ÍëÅ]u-Éè[ª ÚÛì|-óÀª-ÚÛª-÷«ôÂ, ÔÕ-ÓúÃ-ÓíÆà ÷«@ sGôÂz, Cû¶ùà sêŸNª-üŒ-û¦è[ªz, ô¢ÙÞœìo sÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂz,
Bid Closing date and time 25-10-2018 at 03.00 PM ìoåªx ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ›íô•\E, Bô¢ªpìª îμõª-÷-JÙ-#ÙC.- Í÷-Ú¥-ø‹-õìª í£J-Q-LÙ-à¦-õE ¸ÚÙvë¯-EÚ¨ ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd â°BóŸª Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª ÐøŒy-ô¢óŸªu, â°BóŸª NøŒy-N-ë¯u-õ- ÚÁø‹-CÅ-Ú¥-JÞ¥ ÷«ìúà sÍþ¼Ùz ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- OJêÁ
Bid Document Price Rs.50,000/- óŸ«õ ú£÷ª-ìy-óŸª-ÚÛô¢h þ§dLû êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ð§åª 85 ÷ªÙC Ú˽EqöËÀ ú£òÅ¡ªuõª, 35 ÷ªÙC Ú¥ô¢u-÷-
APTS contact person Sri PPV Satyanarayana, i/c Manager (SDC) - 9963029416.
2016ö˺ CMxö˺ Nî¦ï£°Ù à¶ú£ª-ÚÛªìo Ð áÙå ÖÚÛ ûμõ ú£«#Ù-#ÙC.- ú£÷«-à¦-ô¢î¶ª ÖÚÛ ÷uÚ¨hÚ¨ þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸ ÚÛLp-
Email pvssatyanaryana.p@gov.in ôÁVõª ÚÛLú‡ Ñû¦o Î êŸô¦yêŸ Nî¦-ë¯õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ú£ªhÙ-ë]E òÅ°ô¢êŸ ví£ëůì û¦uóŸª-÷´Jh áú‡dúà Dí£Ú NªvøŒ Ô-Õ-ÓúÃ-ÓíÆà â°BóŸª Ú¥ô¢u-÷ô¢_Ù ÓEo-ÚÛ ô¢_-ú£-òÅ¡ªu-õìª Óìªo-ÚÛª-û¦oô¢ª.- â°BóŸª ÚÛNª-æ©ö˺ ÎÙvëÅ]-
Reference No. APTS-18021(31)/2/2018-IIP-APTS Nè…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Nè¯-ÚÛªõª ÚÁô¢ªêŸ« òÅ¡ô¢h í‡æ¨-ù£û û¶êŸ”-êŸyÙ-ö˺E ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ ›íô•\ÙC.- àŸ«í£±-ö˶-E-î¦ô¢ª, ví£-ë¶-øËÂÚÛª àμÙCì ú£ªò°(-ô¦÷± â°BóŸª Ú¥ô¢u-÷-ô¢_-ú£-òÅ¡ªu-
For further details regarding detailed Tender Notification, specifications and digital certificate
please visit https://www.apts.gov.in and https://tender.apeprocurement.gov.in
ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- 2017 è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ Þœªá-ô¦-êÂ-ö˺E Eô¢¤Û-ô¦-ú£ªuõª ú£.-.-àŸådÙ Ú¨Ùë] ú£÷«-à¦-ô¦Eo ð»Ùë]- ú£-÷«-î¶øŒÙ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÔÕ-ÓúÃ-ÓíÆà â°BóŸª Ú¥ô¢u- è…Þ¥, ô¢ÙÞœìo â°BóŸª Ú¥ô¢u-ë]-J)Þ¥, â°ìq-ûÂ-ò°ñª
Sd/- Managing Director, A.P. Technology Services Ltd. ÎìÙ-ëÂö˺ òÅ°ô¢u ÖÚÛ íƇô¦uë]ª ë¯Üõª à¶ú‡ÙC.- ñCM ö˶-ÚÛ-ð¼-꟪-û¦o-ô¢û¶ í‡æ¨-ù£-ûšíj Ð ú£«àŸì à¶ú‡ÙC.- ÷-ô¦_Eo ÔÚÛ-vU-÷ÙÞ¥ Óìªo-ÚÛª-û¦oô¢ª.- â°BóŸª ÍëÅ]u-É- â°BóŸª Ú¥ô¢u-÷-ô¢_-ú£-òÅ¡ªu-è…Þ¥ ÓEo-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.-
CA
 Ð šíë¯ÌóŸªEo àŸ«ø‹ô¦...
›íô¢ª >.è….ÎôÂ. í£æ°oóŸªÚÂ.
Òô¢ª Ü÷ªtÙ.
÷óŸªú£ª 67 ú£Ù÷êŸqô¦õª...
ô³Þ¥ Nvø‹ÙA Bú£ªÚÛªû¶
ú£÷ªóŸªÙö˺ Ïë¶Ùæ¨ ÐóŸªì
ôÁè[ª“šíj Ïö°...
„ varevva@eenadu.in

7
ÍìªÚÛªÙåªû¦oô¦?
NáóŸªî¦è[,
÷«â°EÚ¨ êŸì÷Ù꟪ޥ ÔëÁ ÖÚÛæ¨
ú£ à¶óŸ«õû¶ êŸõÙí£± ÎóŸªìC. þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
DEÚÁú£Ù ÎóŸªì ÓÙàŸªÚÛªìo ÷«ô¢_Ù
ÚÛ«è¯ Nì«êŸoîμªiÙC. ìÞœô¦ö˺x î¦ï£°ì
Nþ¼pÄåÙ Ú¥ô¢éÙÞ¥ êŸöËμ꟪h꟪ìo
ú£÷ªú£uõª ÍÙë]JÚ© êμLú‡Ùë¶. ÷³ÜuÙÞ¥ Ð ÚÛªvô¦ü˜—xì šíë]Ìõìª àŸ«ú‡....
væ°íƇÚ EóŸªÙvêŸé ö˶ÚÛ áô¢ªÞœªêŸªìo í£ô¢ªÞœªí£ÙëμÙö˺ ÷󟪛úq î¦JêÁ ×è…ð¼ô³ÙC. ÎóŸªì ÷óŸªú£ªq 87 ÔüŒ‰x. Î
ví£÷«ë¯õª ÎóŸªììª Îö˺#Ùí£â˶ø‹ô³. ÷óŸªú£ªqö˺ ìè[÷è[ Þ•í£p
ê¦ìª ÑÙåªìo Ü÷ªtÙ ìÞœô¢Ùö˺ ö°ÙÞÂáÙíÃö˺ ÷”ë¯ÌĬí£uÙ åàÂöËμjû ë]Þœ_¸ô ÎTð¼ô³ÙC.
ú£÷ªú£u Eî¦ô¢éÚÛª Ôëμjû¦ ÍìªÚÛªû¶ ôÁVö˺x ÎóŸªì ÔÚÛÙÞ¥
à¶óŸ«õìªÚÛªû¦oô¦óŸªì. Îö˺àŸì væ°íƇÚ í£Eñç˶d šíë¯ÌóŸªì! væ°íƇÚÂö˺ ÚÛù£d vÚÛ÷ªP¤Ûé û¶ô¢ªaÚÛªÙC. ö°ÙÞ áÙíÃ, væ¨í£±öËÀ áÙíÃõª
ඛúú£ªhû¦oK ÷”ë]ÌÄ óŸ³÷ÚÛªè[ª.
÷#aÙë¶ êŸè[÷±Þ¥ î¦ï£°û¦õìª
vÚÛ÷ªñDÌÄÚÛJÙචí£EE îμ³ë]õªšíæ°dô¢ª. Ñë]óŸªÙ 8 ìªÙ# 10:30 ÷ô¢ÚÛª, AJT þ§óŸªÙvêŸÙ 4 ìªÙ# í£åªdë]õÚÛª Ó÷·ô›úd êŸõ÷Ù#ÙC. ... Ð ë]«ÚÛªè[ª ô¦ù£Z, â°BóŸª þ§–ô³ ð¼æ©ö˺x
6:30 ôÁVö˺ ·ôÙè[ª þ§ô¢ªx væ°íƇÚÂìª EóŸªÙvAú£ªhÙæ°ô¢ª. væ°íƇÚ ð¼Mú£ªõÚÛª à¶êŸûμjìÙêŸ Ú¥ô¢uD¤ÛÚÛª Ú¥õªù£u àμåªdÚ¨Ùë] ÎÚÛªöËμj ô¦LÙC. ÎëÁEö˺ ôÁW Ñë]óŸ«û¶o šújÚ¨öËÀ ê•ÚÛª\꟫... ð§ö˹_E 42 ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸÚ¥õª
ú£ï£°ÚÛJú£ªhÙæ°ô¢ª. ô¢DÌ ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙç˶ òþ§dÙè ÚÛ«è[Lö˺, ÏöËμxÙë]ª vÚ¥úÃôÁè[ª“ö˺ ÚÛ«è¯ î¦uóŸ«÷ªÙ à¶ú£«h ÚÛEí‡þ§hô¢ª ÞÁNÙë]·ôè…“. ÎëÁE þ§CÅÙà¦ô¢ª. Ó÷ô¦óŸªì?
›ú÷õÙCú£ªhÙæ°ô¢ª. ÷”Ah Kê¦u Ñð§ëůuóŸ³öËμjì í£æ°oóŸªÚ 40 ÔüŒx ð§åª Ú•êŸhÞœ«èËμÙö˺E × þ§óŸªî¶ª ò°uÙÚÛªö˺ Ý°ê¦Þ¥ êμô¢ªàŸªÚÛªÙC. ûμv îμªîμ«JóŸªöËÀ ÑìoêŸ ð§ôÈ¢ø‹õö˺ Þœé¨êŸ ÓÚÛ\è[ªÙæ°ô¢ª.. ÍÙæ°ô¦? Î
wšíjî¶åª ð§ôÈ¢ø‹õö˺ ÚÛô¢þ§pÙèËμÙæÀÞ¥ ›ú÷õÙCÙà¦ô¢ª. 2013÷ ú£Ù÷êŸqô¢Ù Wû ÖÚÛæ˺ ê¶D ìªÙ# Ñð§ëůuóŸ³è…Þ¥ í£E à¶ú‡ í£ë]O Nô¢÷ªé N÷ô¦õ ÚÁú£Ù ÚÛÛô¢«oõª >ö°x
Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ÎóŸªì Ü÷ªtÙö˺ ›ú÷õÙCÙàŸE ôÁâ˶ ö˶ë]Ùç˶ ÎóŸªì #êŸhøŒ‰CÌÄE Íô¢–Ù à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. ûμ꟪hô¢ª ÷ªÙè˶... øŒÚÛªhõª EÙè˶.. óŸ³÷ÚÛªöËμj.. ð»Ùë¯ô¦óŸªì. ÚÛôÈÁô¢ vøŒ÷ª, vÚÛ÷ªP¤ÛéêÁ ôÁW ÎëÁEÚ¨ îμü°xxLqÙë¶.
Ú•ú£îμªô¢ªí£±: í£æ°oóŸªÚ ඛúhìo ›ú÷ìª ÞœªJhÙ#ì væ°íƇÚ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª ÎóŸªìÚÛª Þ½ô¢÷ î¶êŸìÙ ÎóŸªì þ§ëÅ]ì à¶ú£ªhÙæ°ô¢ª. Ïö° 12 ÔüŒ‰xÞ¥ ÍëÇμxæ¨ÚÂq
Ïà¶aÙë]ªÚÛª Eô¢gô³Ùà¦ô¢ª. Ú¥F ÎóŸªì ú£ªEoêŸÙÞ¥ Aô¢ú£\JÙà¦ô¢ª. ÓÙë]ÚÛE Íè…Tê¶ è[ñª(ìª Îö˺àŸìªÙè˶... ÍìªòÅ¡÷Ù í£Ùè˶..óμ«ëÅ]ªöËμj.. ví£AòÅ¡ à¦åªêŸªû¦oô¢ª. šúpô³ûÂö˺ 2018 šúšídÙñô¢ª
ÎPÙ# í£Eà¶óŸªç˶xë]E, ›ú÷ à¶óŸªè[÷ªÙç˶ Ïù£d÷ªE áî¦Gþ§hô¦óŸªì. DÙêÁ ÎóŸªìÚÛª ÔëÁ 4÷ ê¶D ìªÙ# 16÷ ê¶D ÷ô¢ÚÛª áJTì ví£í£ÙàŸ
ô¢«í£Ùö˺ ú£ï£„óŸªÙ à¶óŸ«õû¶ Ñë¶ÌøŒÙêÁ 2017ö˺ væ°íƇÚ ÍCÅÚ¥ô¢ªõª CyàŸvÚÛ î¦ï£°û¦Eo ›ú÷õª ඛú... à¶÷ìª àŸ«›í.. Oô¢ªöËμj.. ÷«ú£dô ÍëÇμxæ¨ÚÂq àŦÙí‡óŸªû ù‡íà ð¼æ©ö˺x ð§ö˹_E
ñ÷ªAÞ¥ Ïà¦aô¢ª. ÎóŸªì ›ú÷õìª ÞœªJhÙ#ì Ú•Eo ú£yàŸaÄÙë] ›úî¦ ú£Ùú£–õª, NNëÅ] ð§Kd ví£AòÅ¡ ÚÛìñJà¦ô¢ª. væ¨í£±öËÀ áÙíà ð¼æ©ö˺ 6÷
û¦óŸªÚÛªõª ú£û¦tEÙà¦ô¢ª. ê¦â°Þ¥ 2018 ÎÞœú£ªd ûμõö˺ þ§yêŸÙvêŸu CûÁêŸq÷Ù î¶è[ªÚÛõ c÷”ë]ÌÄÙè[ªõªe ÷óŸªú£ªq¸Ú ú£î¦õª Nú£ªô¢ªêŸªû¦oô¢ª. þ§–ìÙö˺ Eõ÷Þ¥.. ö°ÙÞÂáÙíà ð¼æ©ö˺ 7÷ þ§–ìÙö˺
û¦è[ª >ö°x úˆíˆ êŸíƈqô ÏÚ¥(öËÀ ví£øŒÙø‹ í£vê¦Eo ÍÙCÙà¦ô¢ª. ÷ªÙ# c÷ªìú£ªeöËμj @Nê¦õìª ·Þõªú£ªhû¦oô¢ª. EL# ÎëÁEÚ¨ ÞœªJhÙí£± êμà¦aô¢ª. 2017 šúšídÙñô¢ªö˺
àμjû¦ö˺ áJTì 20÷ Ôú‡óŸªû ÷«ú£dô ÍëÇμxæ¨ÚÂq
÷«ú£dô àŦÙí‡óŸªû ù‡íà ð¼æ©ö˺x væ¨í£±öËÀ áÙíÃ
NòÅ°ÞœÙö˺ ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸÚÛÙ, ö°ÙÞÂáÙíÃö˺ îμÙè…
Íë¯Ìõ îμìÚÛ ÍÙë¯õ ú£Ùë¶øŒÙ! í£êŸÚ¥Eo þ§CÅÙà¦ô¢ª. ð¼ù£ÚÛNõª÷õªìo Îô¢Ù,
ú£÷ªóŸ«EÚ¨ Aìè[Ù, Evë]ð¼÷è[Ù, vÚÛ÷ªÙ êŸí£pE
â°BóŸª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª û¦óŸª-ÚÛª-õû¦o, ví£ëů-ì-÷ªÙvA, ÷³Üu-÷ªÙvA, ví£A-í£¤Û û¶êŸ î¦uóŸ«÷ªÙ êŸì íƇæÀûμúà ô¢ï£°þ§uõE àμñªê¦ô¢ª.
÷Ùæ¨ ví£÷³-ܪ-õû¦o ÍGÅ-÷«-EÙ-à¶-î¦ô¢ª ÓÙë]ôÁ ÑÙæ°ô¢ª. Ú¥F î¦J í£±æ¨dì ví£í£ÙàŸ ÍëÇμxæ¨ÚÂqö˺ ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸÚÛÙ ·Þõ÷è[
ôÁV-õª, í£ô¢y-C-û¦ö˺x î¦JÚ¨ Ú¥ìª-ÚÛõª Ïî¦y-õìo Îö˺-àŸì ÓÙêŸ ÷ªÙCÚ¨ õ¤Ûu÷ªÙæ°ô¢ª ÞÁNÙë]·ôè…“.
ÑÙåªÙC? Þ•í£p-î¦-üŒxÚÛª ví£÷³-ܪö˶ Ú¥ìª-ÚÛ-L-þ§h-ô¢ìo òÅ°÷û¶ DEÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-óŸ³uÙ-
è•àŸªa.- í£±ë]ªà¶aJö˺E óŸ«û¦ÙÚÛª àμÙCì vÞœÙCÅ ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé ÷«vêŸÙ Íö° Ú¥ë]ª.-
#ô¢ª î¦uð§J ඛúC êŸÚÛª\÷ îμ³êŸhÙö˺ ê¦üŒx
î¦uð§ô¢Ù.- Íô³û¦ Ú¥F ví£÷³-ܪ-õÚÛª ñ-÷ª-
꟪õª Ï÷yè[Ù ÐóŸªì H. ÷³ÜÙ àŸ«ú£ªÚÛªû¶ ÷ªõxìo ÷«þ§dô¢ª
Íë¯Ìõ îμìªÚÛ ú£«CêÁ òÅ°ô¢-êŸ-÷«êŸ, ÷´è[ª ú£ÙÞ¥·ôè…“ >ö°x ú£ë¯P÷›íå í£ådéÙö˺E ›údæÀ ò°uÙÚÛª ë]Þœ_ô¢ ·ôÙè[ª
ú‡Ùõª ÷Ùæ¨ #oõª, â°BóŸª Uê¦õª, Íû¶ÚÛ ÷ªÙC ÚÛªKaõª.. ÖÚÛ ñõx ÚÛEí‡þ§hô³. ÍÚÛ\è˶ ÚÛ«ô•aE ÑÙæ°ô¢ª í‡ö°xè…
ë¶÷±üŒx ò˹÷ªtõª ×í‡-ÚÛÞ¥ àμÚ¨\ î¦æ¨E í£T-L-ð¼-ÚÛªÙè¯ ÷ªõxìo.
òÅ¡vë]ÙÞ¥ û¶êŸ-õÚÛª Ú¥ìª-ÚÛÞ¥
í£Ùí£±êŸªÙæ°ô¢ª. Þœè[-#ì ÷´è[ª àŸë]ª÷±ô¦E î¦ô¢ª ñþ§dÙè[ªÚÛª îμRx êŸ÷ª Ò·ôü™x ñú£ªqìª ÞœªJhÙà¦õÙç˶û¶
ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ ÷ªì ë¶øŒÙ-ö˺E à¦ö° Ïñ(ÙC. Íö°Ùæ¨ î¦ô¢ª ò°uÙÚÛªõÚÛª ÷#a.. ö°î¦ë¶Oõª í£²Jh
ÓÙë]ôÁ ví£÷³-ܪ-õÚÛª Ïö° Ú¥ìª- à¶óŸ«õÙç˶ ÷ª·ôÙêŸ ÚÛù£dîμ« àμí£pÙè…. Ôëμjû¦ Íìª÷«ìÙ ÷#a Íè…Tê¶
ÚÛõª í£Ùð§-K-óŸªì.- Ú¥ìª-ÚÛõª ÚÛú£ªqì ÚÛú£ªô¢ªÚÛªû¶ Ú•Ùë]ô¢ª ò°uÙÚÛª ÑëÁuÞœªõª ú£¸ôú£J! ͤÛô¢â°‘ìÙ ö˶E
ÍÙë]ª-ÚÛªìo û¶êŸõª ÚÛ”êŸ-á‘-ê¦-í£²-ô¢y- î¦Jjr êŸì ÷Ù꟪ޥ þ§óŸªÙ à¶óŸ«õû¶ õ¤ÛuÙêÁ Ñë]óŸªÙ ìªÙ# þ§óŸªÙvêŸÙ
÷ô¢ÚÛª ×í‡ÚÛÞ¥ ÚÛ«ô•aE ×àŸô¢xFo í£²Jú£ªhÙæ°K Nvø‹ÙêŸ Ñð§ëůuóŸ³õª.
ÚÛÙÞ¥ í£Ùí‡ì ö˶ÜLo Íí£±-ô¢«-
í£ÙÞ¥ ë¯àŸª-ÚÛªû¦oô¢ª.- ú£êŸu-û¦-ô¦-
óŸªé Íë¯Ìõ ò˹÷ªtõ Ú¥ìª-ÚÛõª
ÍÙë]ª-ÚÛª-ìo-î¦-Jö˺ òÅ°ô¢êŸ ô¦ù£Z-
í£A ô¦îª-û¦ëÇ ÚÁNÙëÂ, Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A
îμÙÚÛóŸªu û¦óŸ³è[ª, ví£ëůE ì¸ôÙvë]
îμ«D, þ¼EóŸ« Þ¥ÙDÅ, àŸÙvë]-ò°ñª
÷”ë]ÌÄÙè[ªõª
û¦óŸ³è[ª, í£±ë]ª-à¶aJ ÷³Üu÷ªÙvA N.-û¦ô¦-óŸª-é-þ§Nª,
÷«@ ô¦ù£Z-í£A C÷Ù-ÞœêŸ Ôíˆâ˶ ÍñªÌöËÀ ÚÛö°Ù, îμjÓúÃ-ÎôÂ
÷󟪚új...ú£î¦öËÀ
í£ådéÙ àŸªåªdí£ÚÛ\õ ìªÙ# ÷à¶a ·ôj꟪õª, ÷ªï‡°ü° ú£ÙíÆ£«õ ú£òÅ¡ªuõª,
í‡ÙàÅŸìªë¯ô¢ªõª.. Ó÷ô¢ª ò°uÙÚÛªÚÛª ÷#aû¦.. ÷³Ùë]ªÞ¥ Ð ñõx ë]Þœ_JÚ¨
à¶ô¢ªÚÛªÙæ°ô¢ª. c÷ªõxìo þ§ô¢«.. TC EÙí‡óŸ³uÙè…e ÍÙæ°ô¢ª. Íè…TÙë¶
Îõú£uÙ.. àŸÚÛàŸÚÛ ÎóŸªì í£Eö˺
E÷ªÞœo÷ª÷±ê¦ô¢ª. ôÁVÚÛª ë¯ë¯í£± 400ÚÛª
šíjÞ¥ Ý°ê¦ë¯ô¢ªõª ÷ªõxìo ë]Þœ_JÚ¨
÷ú£ªhÙæ°ô¢ª. ìÞœë]ª Bú£ªÚÁ÷è[Ù, Ý°ê¦ö˺
á÷ªà¶óŸªè[Ù, Ú•êŸh Ý°ê¦ êμô¢÷è[Ù, è†è†õª
÷Ùæ¨ ÓÙë]ôÁ ví£÷³-ܪ-õª-û¦oô¢ª.- 2014ö˺ vGåû ÷ªï£„- BóŸªè[Ù, àŸö°û¦ ÚÛådè[Ù.. í£E Ôëμjû¦
ô¦é¨ Ú©yû ÓL-á-òËμê 88÷ í£±æ¨d-ì-ôÁ-V ú£Ùë]ô¢(ÄÙÞ¥ Îîμª ÷ªõxìoþ§ô¢ª ë]Þœ_JÚ¨ ô¦î¦LqÙë¶! þ§óŸªÙ
#vê¦Eo Íë]ÌÙ îμìªÚÛ î¶ú‡ ô¦óŸªöËÀ ð§uöËμ-úÃÚÛª í£Ùí‡Ù-à¦ô¢ª.- ð»Ùë¯LqÙë¶!! ÏC àŸ«ú‡ ÷ªôÁ ìõªÞœªô¢«
î¦ô¢ª í£Ùí‡ì ÍGÅ-ìÙ-ë]ì ö覆 êŸìÚÛª ÓÙêÁ ›ú÷ ඛúÙë]ªÚÛª ÷³Ùë]ªÚ•à¦aô¢ª.
ÎìÙë¯Eo#aÙë]Ùæ°KóŸªì. ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé à¶ú£ªhìo Ð ÷#aì î¦JÚ¨ ö˶ë]ìÚÛªÙè¯ þ§óŸªÙ
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo ÍGÅ-ìÙ-Cú£«h 2015, áì-÷J 6ì óŸ«û¦Ù à¶óŸªè[ Ú¥ë]ª.. î¦J ò°ÞÁÞœªõª
ví£â°-Ñ-êŸq-î¦ö˺x íÆ£ªìÙÞ¥ ú£êŸ\-JÙ-à¦ô¢ª.- 2015 ÷Ùè[ô êμõªú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª ÷ªõxìo. í‡õxõª Óö°
ñªÚ ÎíÆà JÚ¥-ô¢ª“ö˺x ú£êŸu-û¦-ô¦-óŸªé N÷-ô¦õª ìîμ«-ë]- àŸë]ª÷±êŸªû¦oô¢ª, î¦uð§ô¢Ù Óö° ÑÙC? ÍE
óŸ«uô³.- ÚÛªøŒõ÷ªè…T.. î¦JÚ¨ Í÷ú£ô¢îμªiì ú£õõª,
ú£«àŸìõª Ïþ§hô¢ª. êŸï£°úˆö°Ìô¢ª, ÓÙíˆè†îËÁ,
79...Ú¨L÷«Ùâ°ôÁ í£ô¢yê¦ôÁé í£±ô¢ð§LÚÛ Ú¥ô¦uõóŸ«õÚÛª ÷à¶aî¦ô¢«
81...Ó÷·ôú£ªd ò˶úà ڥuÙí£± ÷ô¢ÚÛª ÍCÅôÁé
95 ÔüŒx... ÏÚÛ\è…¸Ú ÷#a Í÷ú£ô¢îμªiì
ë]ô¢Ý°ú£ªhõìª ÎóŸªìêÁ
83... ÷«Fìë]Ùö˺ ÖÚÛ ôÁV ÚÛî¦êŸª! -cþ§ï£‚e-¸ô.-.-.- -cñ”Ùë¯-÷ìe-Ù ô¦ô³ÙàŸªÚ•E îμüŒ‰hÙæ°ô¢ª.
Ó÷ô¢ª ÓEo ví£øŒoõª î¶ú‡û¦,
Ð ÍÙ·ÚõFo ÍêŸìª Î õ¤¥uõìª þ§CÅÙ#ì ú£÷ªóŸªÙö˺ ÷óŸªú£ª öËμÚÛ\õª... EáÙ... ÓEo Íìª÷«û¦õª ÷uÚÛhÙ
ÍêŸìª Íö°Ùæ¨ö°Ùæ¨ šújEÚÛªè[ª Ú¥ë]ª. Nvø‹ÙêŸ @NêŸÙö˺ Íë]ª(Äê¦õª à¶ú£ªhìo Î ÷uÚ¨h ›íô¢ª í£±÷±y.-.-í£±÷±y à¶J›úh ë¶÷±-EÚÁ ÷«õ Í÷±-꟪ÙC.- îμ³ÚÛ\.-.- îμ³Ú¥\ û¦æ¨ê¶ ví£ÚÛ”A à¶ú‡û¦.. î¦åEoæ¨F
Xô¦÷³õª. û½Ú¥ë]üŒ Nvø‹ÙêŸ ÚÛ÷«Ùè[ôÂ. 95 ÔüŒx ÷óŸªú£ªqöËºì« EêŸuÙ î¦uóŸ«÷«õª, ÷«êŸÚÛª í£àŸaE êÁô¢-é-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ÖÚÛ\-ô¢î¶ª ÔÙ à¶óŸª-Þœ-õ-÷ªìo Eô¢ª-ê¦q ÷ªõxìo ×í‡ÚÛÞ¥
ìè[ÚÛêÁ ú£Ùí£²ô¢g ÎôÁÞœuÙêÁ @NÙàŸè[ Ú¥ÚÛªÙè¯ í£õª ÍÙêŸô¦bBóŸª ìè[ÚÛ ð¼æ©ö˺x í£êŸÚ¥õª òÅ°÷ÙêÁ Ñìo-î¦-Jö˺ Íè[-÷ÙêŸ ú£«pÄJhE EÙí£±-꟪-û¦oô¢ª Öè…ÿ§ö˺E vñt-í£±-ô¢ÚÛª ú£÷«ëůìNªþ§hô¢ª.
þ§CÅú£«h í£õª÷±ô¢ª ÷³ÚÛª\ì î¶ö˶ú£ªÚÛªû¶ö° à¶ú£ªhû¦oô¢ª. 1944÷ ú£Ù÷êŸqô¢Ùö˺ û¦æ¨ cô¦óŸªöËÀ ú£Oª-ð§ì E÷ªt-ÜÙè… vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ñ”Ùë¯-÷ì þ§ï£‚ s72z.- ð§A-¸Ú-üŒ‰xÞ¥ JêŸ
ÏÙè…óŸªû û¶Oeö˺ ÑëÁuTÞ¥ à¶Jì ÎóŸªì 1979ö˺ ÎóŸªì ÑëÁuÞœ Nô¢÷ªé à¶ø‹ô¢ª. Ñë]u-÷ªÙö˺ êŸì÷Ù꟪ ò°ëÅ]uêŸ Eô¢y-Jh-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïí£±pè[ª ÷ªõxìo ÷óŸªú£ª
÷óŸªú£ªq šíJ¸Þ Ú•DÌ ÷”AhKê¦u #ô¢ªî¦uð§J Íô³ì ñ”Ùë¯-÷ì þ§ï£‚ ð§A-¸ÚüŒx Ú¨Ùë]å îμ³ÚÛ\õª 69 ÔüŒ‰x. 2007ö˺ JçËμj·ôjì
þ§ëůô¢éÙÞ¥ à¦ö°÷ªÙC û¦åè[Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª. êŸ÷ª vÞ¥÷ªÙö˺ ÍGÅ÷”CÌÄ ›íô¢ªêÁ í£àŸaæ¨ àμåxìª êŸô¦y꟟ þ§–EÚÛÙÞ¥ Ñìo
î¦uóŸ«÷«õìª êŸT_Ùà¶þ§hô¢ª. ÚÛ«õªa꟪Ùç˶ àŸ«ú‡ àŸLÙ#ì þ§ï£‚ JêŸ šújEÚÛªè…E Ú¥î¦õE ò°uÙÚÛªö˺ ×àŸô¢ªx ô¦›ú
Xô¦÷³õª ÷«vêŸÙ 70 ÔüŒx Eô¢gô³ÙàŸªÚÛªû¦oô¢ª. cû¦ #ìo-í£±pè[ª vÞ¥÷ªÙö˺ ô¢ï£°-ë¯-JÚ¨ Ïô¢ª-îμj-í£±ö° ë]åd-îμªiì òÅ°K í£EÚ¨ ô¦î¦LqÙCÞ¥
÷óŸªú£ªq ÷#aì êŸô¢ªî¦êŸ ÷”¤¥õªÙè˶N.- vñt-í£±-ô¢-ö˺E í£õª vð§Ùê¦ö˺x òÅ°KÞ¥ šíJTì àμåªx í£Þœ-æ¨-í£²å ú£ÙñÙCÅêŸ ò°uÙÚÛª ÍCÅÚ¥ô¢ªõª ÎóŸªììª ÚÁô¦ô¢ª. cÏû¶oüŒ‰xÞ¥ è[ñª(õª Bú£ªÚ•û¶
ôÁVÚÛª ÚÛFú£Ù í£C Ú¨ö˺Oªåô¢ªx ÚÛ«è¯ þ§óŸªÙ-vê¦Eo êŸõ-í‡Ù-à¶N.- Íí£pæ˺x Në]ªu꟪h þ¿ÚÛô¢uÙ ÑÙè˶C Ú¥ë]ª.- ÑëÁuޜ٠à¶ø‹ìª.. Ïí£±pè[ª í‡ÙàÅŸì« ÷ú£ªhÙC. ÚÛFú£Ù Ïí£±pèËμjû¦ ìõªÞœªJÚ©
ìè[î¦õìo EóŸª÷«Eo šíåªdÚÛªE êŸô¦yêŸ Në]ªu꟪h í£ìªõ ÚÁú£Ù òÅ°K ÷”¤¥-õìª û¶õ-ÚÛ«-ö°aô¢ª.- ÏC ìûμoÙêÁ àŸLÙ-í£- Ñí£óμ«Þœí£è˶ö° @Nê¦Eo Þœè[ð§õeE òÅ°NÙà¦ô¢ª ÎóŸªì. Íö° Ñ#êŸÙÞ¥ ×àŸô¢ªx
ìè…à¶î¦ô¢ª. 79 ÔüŒx ÷óŸªú£ªqö˺ â˶-ú‡ÙCe- ÍE ñ”Ùë¯-÷ì þ§ï£‚ ÍÙæ°ô¢ª. Íí£±pè˶ îμ³ÚÛ\õª û¦æ¨, î¦æ¨E ô¦óŸ«õE Eô¢gô³ÙàŸªÚÛªû¦oô¢ª. ÷ªõxìo ìªÙ# ú£«pÄJh ð»ÙC í£ådé°EÚ¨ àμÙë]E
ÎvíƇڥö˺E ú£Ùô¢¤¨Ù-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÛª-û¦o-ìE àμñªê¦ô¢ª. ð§A-¸ÚüŒx Ú¨Ùë]å vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì Ð Nvø‹ÙêŸ ÑëÁuÞœªõª ÚÛ”ù£gâ˺ù‡, ÷ªö˶xøŒÙ, ù£KíÆ£±DÌûÂõ« ÷³Ùë]è[ªÞœª î¶ø‹ô¢ª.
Ú¨L÷ªÙâ°ôÁ í£ô¢yê¦Eo Ñë]u÷ªÙ û¶æ¨Ú© Eô¢Ù-êŸô¢Ù Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC. ÎóŸªì û¦æ¨ì ÷ªõxìoÚÛª þ§óŸªÙÞ¥ î¦üŒŠx ÏÚÛ\è˶ ›ú÷õª ÍÙCÙàŸè[Ù îμ³ë]õªšíæ°dô¢ª.
ÍCÅôÁÙà¦ô¢ª. 81 îμ³ÚÛ\õª û¶è[ª òÅ°K ÷”¤¥-õªÞ¥ ÷«J ÓÙêÁ-÷ªÙ-CÚ¨ ÷ªõxìo ò°uÙÚÛª í£ECû¦ö˺x ÎóŸªì Óæ¨d í£Jú‡–꟪ö˺xì« ÓÚÛ\è…Ú© îμüŒxô¢ª. ÞœªÙèËμ
ÔüŒxÚÛª Ó÷·ôúÃd í£ô¢yê¦Eo Fè[-E-ú£ªhû¦oô³. - ÏÙêŸ-÷-ô¢ÚÛ« ÎóŸªì E÷ªt-ÜÙè… ú£ÙñÙCÅêŸ î¦uCÅêÁ ò°ëÅ]í£è[ªêŸªìo ÷ªõxìo vÚÛ÷ªÙ êŸí£pÚÛªÙè¯ ·ôÙè[ª ûμõõÚÛª
ò˶úà ڥuÙíà ÷ô¢ÚÛª ÍCÅôÁÙ# êŸì ú£ê¦h à¦åªÚÛªû¦oô¢ª. 83 ÔüŒx ÷óŸªú£ªqö˺ í‡Ùè¯J vÞ¥÷ªÙ, í£J-ú£-ô¦õª, E÷ªt-ÜÙè…n-õªà¦aÄ-í£è¯ ô¢ï£°-ë¯-Jö˺ 150- ÖÚÛþ§J îμjë]u í£K¤Ûõª à¶ô³ÙàŸªÚÁî¦L. ò°uÙÚÛª šúõ÷± Cû¦õª àŸ«ú£ªÚ•E îμjë]u
¸Þxú‡óŸªô í£Jú£ô¦õÚÛª îμRx ú£ª÷«ô¢ª n10 è…vUõ àŸLö˺ ÖÚÛôÁV Þœè…í‡ ÷à¦aô¢ª. 87 ÔüŒx ÚÛª-šíjÞ¥ îμ³ÚÛ\õª û¦æ°ô¢ª.- ÏÙÚ¥ û¦åª-꟪-û¦oô¢ª.- þ§ï£‚ û¦æ¨ì ví£B îμ³ÚÛ\ì« û¦õª-¸Þ-üŒx- í£K¤Ûõ ÚÁú£Ù šïj°ë]ô¦ò°ëÂÚÛª îμRx ÷ú£ªhÙæ°ô¢ª. ê¦ìª ÖÚÛ\ ôÁV ò°uÙÚ ë]Þœ_ô¢
÷óŸªú£ªqö˺ 2010÷ ú£Ù÷êŸqô¢Ùö˺ ÷ªö˶ù‡óŸ«ö˺E Ú˽ö°õÙí£²ôÂö˺ áJTì Îú‡óŸªû ÷«ú£dôÂq ð§åª ú£Ùô¢¤¨-þ§hô¢ª.- û¦æ¨ì îμ³ÚÛ\ ð§è[-÷-ÚÛªÙè¯, í£øŒ‰-÷±õª Aû¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ î¦æ¨ àŸªå«d Ïìªí£ ö˶ÚÛªû¦o.. à¦ö°÷ªÙC þ§÷«ìªuõª Ïñ(Ùë]ªõª í£è[ê¦ô¢û¶C ÎóŸªì Îö˺àŸì.
ÍëÇμxæ¨ÚÂq àŦÙí‡óŸªûÂù‡íÃq ð¼æ©ö˺x ð§ö˹_E û¦õªÞœª NòÅ°Þ¥ö˺x ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸÚ¥õª þ§CÅÙ# ÚÛÙàμõª Ôô¦påª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÖÚÁ\ë¯EÚ¨ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-400õ ÷ô¢ÚÛ« Üô¢a-÷±-êÁÙC.- Ð îμ³êŸhÙ
JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙà¦ô¢ª. ÎêŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ÎóŸªì NáóŸª í£ô¢Ùí£ô¢ Ú•ìþ§TÙC. 93 ÔüŒx Üô¢ªaìª Ïû¦oüŒŠx þ§ï£‚û¶ òÅ¡J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ¸ôÚÛª è[ò°(õìª Fæ¨êÁ EÙí‡ šújÚ¨-öËÀšíj
÷óŸªú£ªqöËºì« êŸô¢ÞœE Ñê¦qEo ví£ë]J)Ù#ì ÎóŸªìÚÛª cÍëÇμxæÀ ÎíÆà Îú‡óŸ«n2016e Bú£ª·ÚRx îμ³ÚÛ\-õÚÛª ð¼ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïë]Ùè† þ§ï£ƒ ú£ÙÚÛõpÙ.-
Íî¦ô¢ª“ìª ÚÛ«è¯ ví£ÚÛæ¨Ùà¦ô¢ª. vÚÛ÷ªÙ êŸí£pÚÛªÙè¯ ìè[ÚÛ, î¦uóŸ«÷ªÙ, ÎôÁÞœuÚÛô¢îμªiì
Îô¢Ù êŸì ÎôÁÞœu ô¢¢ï£°þ§uõÙæ°ô¦óŸªì. nÐû¦è[ª ñ”Ùë]Ù

à¶û¶êŸ òÅ°ô¢BóŸªêŸÚÛª ÎêŸt ÷Ùæ¨ë]E
Þ¥ÙDÅ@ Íû¶î¦ô¢ª.
ë]ªô¢ë]”ù£d÷ø‹êŸªh êŸ÷ª ÑêŸp꟪hõÚÛª
êŸTìÙêŸ Îë]ô¢é ÚÛô¢îμj Tåªdò°åª
ëÅ]ô¢õª õGÅÙàŸÚÛ û¶è[ª à¶û¶êŸ
Ú¥JtÚÛªõ ÚÛªåªÙò°õª ë]ªô¢(Äô¢
@Nê¦õìª
îμüŒxDú£ªhìo Nù£óŸªÙ êμLú‡Ùë¶. Ú¥F
÷”AhÚ¨ Ú•ÙêŸ ú£”áû¦êŸtÚÛêŸ â˺腛úh
òÅ°K è…÷«Ùè ÚÛ«è¯ þ»ÙêŸÙ
à¶ú£ªÚÛªE îμªô¢ª·Þjì Îë¯óŸªÙ ÚÛ«è¯
ú£Ùð§CÙàŸ÷àŸaE Eô¢«í‡þ¼hÙC
â˺ޜªö°Ùñ Þœë¯yõ >ö°xÚÛª àμÙCì
× ÚÛªåªÙñÙ. ví£ê¶uîμªiì ÚÛLNªí£²õ
ë]ªí£påxìª êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£«h
ë¶øŒNë¶ø‹ö˺xE NEóμ«Þœë¯ô¢ªõÚÛª
ú£ô¢íÆ£ô¦ à¶ú£ªhû¦oô¢ª.
ÚÛõõ Evë]ÚÛª
ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£pæ¨!
Íô³á í£ådé°EÚ¨ àμÙCì Ú¥·Ú øŒÙÚÛô ÚÛªåªÙò°EÚ¨ à¶û¶ê¶ @÷û¦ëůô¢Ù. ÎóŸªì
ê¦êŸ øŒÙÚÛô¢í£p ÚÛ«è¯ à¶û¶êŸ Ú¥JtÚÛªè˶. ì«õª, í£åªdêÁ <ô¢õª, ÏêŸô¢ ÷vþ§hõª
ÍÙë]ô¢« û¶þ§hô¢ª.. Ôëμjû¦ Ú•êŸh ví£óμ«ÞœÙ à¶ú‡ ví£ê¶uÚÛêŸ à¦åªÚÁî¦õE ÎóŸªì
Îö˺#Ùà¦ô¢ª. Î êŸí£ì ìªÙචÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påªx ÎNù£\”êŸ÷ªóŸ«uô³. 100
ø‹êŸÙ ì«õª ë¯ô¢ÙêÁ àŸÚÛ\E ô¢ÙÞœªö˺x, ÍÙë]îμªiì #ìo#ìo í£²õ è…âËμjìxêÁ
û¶ú‡ì ÷ªÙë]îμªiì ÷vþ§hEo ·ôÙè[ª ÷ªè[êŸõª î¶ú‡ ÷ªëÅ]u÷ªëÅ]uö˺ ë¯ô¢ÙêÁ ÚÛªåªx
î¶ú‡, ë¯EÚ¨ ú£Jð¼ó¶ª ÍÙàŸªìª à¶Ja ÍÙë]JF ÎÚÛåªdÚÛªû¶ö° ÚÛLNªí£²õ
ë]ªí£påxìª êŸóŸ«ô¢ªà¶þ§hô¢ª. êμõªí£±, Óô¢ªí£±, í£ú£ªí£±, ÎÚÛªí£àŸa, FõÙ, Ú¥ÿ§óŸªÙ
Ïö°.. í£C ô¢ÙÞœªö˺x ë]ªí£påªx õòÅ¡u÷ª÷±êŸªû¦oô³. ë]ªí£pæ¨ ÖÚÛîμjí£± × ô¢ÙÞœª,
÷ªôÁîμjí£± ÏÙÚÁ ô¢ÙÞœª ÑÙè˶ö° Ú¥î¦õû¦o êŸóŸ«ô¢ª à¶þ§hô¢ª. Ð ë]ªí£påªx
àŸLÚ¥õÙö˺ îμàŸaë]ìÙ.. î¶ú£Nö˺ àŸõxë]ìÙ Ï÷yè[Ù NøË™ù£Ù. ÍÙë]ª¸Ú Oæ¨Ú¨
ÍÙêŸÚÛÙêŸÚÛ« Îë]ô¢é šíô¢ªÞœªêÁÙC. ·ôÙè[ª êŸô¦õ Ú¨Ùë]æ¨ ìªÙ# êŸóŸ«ô¢ª
à¶ú£ªhìo Ð ÚÛLNª í£²õ ë]ªí£påxÚÛª Ú•êŸh ô¢ÙÞœªõª, è…âËμjìªx à¶Ja Ïí£pæ¨êŸô¢Ù
ÚÛ«è¯ øŒÙÚÛô êŸóŸ«ô¢ª à¶ú£ªhû¦oô¢ª.
ÖÚÛJ ìªÙ# ÷ªô•ÚÛJÚ¨ : ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påxìª î¦è…ì î¦üŒ‰x ÷ªSx ÷ªSx
Ú•Ùå«û¶ ÑÙæ°ô¢ª. î¦æ¨ ví£ê¶uÚÛêŸìª àμñªêŸªÙæ°ô¢ª. Ïö° ÖÚÛJ ìªÙ#
÷ªô•ÚÛô¢ª êμõªú£ªÚÁ÷è[Ù ë¯yô¦ Oæ¨Ú¨ ÷ªÙ# ›íô¢ª ÷#aÙC. Ïí£±pè[ª ÚÛô¢«oõª,
ô¦óŸªàŸ«ôÂ, šïj°ë]ô¦ò°ëÂ, òËμÙÞœüŒŠô¢ª ÷Ùæ¨ í£ådé°õª, ìÞœô¦õ ví£áõêÁð§åª
Në¶ø‹ö˺x ÑÙè˶ ví£î¦ú£ òÅ°ô¢BóŸ³õª ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påx ÚÁú£Ù îμ꟪ÚÛª\Ùå«
øŒÙÚÛô ÏÙæ¨Ú¨ ÷ú£ªhÙæ°ô¢ª. ë]ªò°ô³, ÚÛªîμjæÀ, ÜêŸôÂ, ú‡ÙÞœí£²ôÂ, ÏÙÞœxÙèÂ,
Îw›údLóŸ«, áô¢tF, ÍîμªJÚ¥ Ïö°.. êμõªÞœªî¦üŒ‰x Ñìo ví£B ë¶ø‹EÚ© ÚÛLNªí£²õ
ë]ªí£påªx îμü°xô³. Íô³á, >ö°x ¸ÚÙvë]Ù Þœë¯yõö˺ í£Eඛú Ñìoê¦CÅÚ¥ô¢ªõÙê¦
Ð ë]ªí£påx ÞœªJÙ# êμõªú£ªÚÛªE Ú•ÙåªÙæ°ô¢ª. Ú•Ùë]ô¢ª ë]ªí£påªx Ú•ìªÞÁõª à¶ú‡
êŸ÷ª Nªv꟪õª, ñÙëÅ]ª÷±õÚÛª ñ÷ªAÞ¥ Ïú£ªhÙæ°ô¢ª.
ÚÛù£dîμªiû¦ Ú¥ð§è[ªêŸªû¦oô¢ª : ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påx êŸóŸ«K ví£vÚ¨óŸª à¦ö°
ÚÛù£dÙêÁ ÚÛ«è[ªÚÛªìoC. Oæ¨êÁ ð¼L›úh <ô¢õª, ÏêŸô¢ ÷vþ§hõª û¶óŸªåÙ ú£ªõª÷±.
÷ªÞœ_Ùšíj í£è…ìÙêŸ ÚÛù£dÙ ÷ªSx êŸô¦yêŸ ÚÛ«è¯ ÑÙåªÙC. ÖÚÛ\þ§J ÷ªÞœ_Ùšíj
ð¼Þœªõª ð¼ú£ªÚÛªÙç˶ 10 <ô¢õ ÷ô¢ÚÛª ÷ªSx ë¯ô¦õª ÷«ô¦aLqì í£E ö˶ë]ª.
ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påxÚÛª ví£A ·ôÙè…Ùæ¨Ú¨ ×þ§J ÷«ô¦aLq ÷ú£ªhÙC. ÏÙêŸÚÛù£dÙêÁ
ÚÛ«è[ªÚÛªìoC Ú¥÷åÙ ÷õx Oæ¨E Ó÷ô¢« êŸóŸ«ô¢ª à¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª.
ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påx ÞœªJÙ# êμõªú£ªÚÛªE Óîμªtö˶uõª, ô¦áÚ©óŸª û¦óŸªÚÛªõª,
#vêŸúˆ÷ª, ÏêŸô¢ ô¢ÙÞ¥õ ví£÷³Üªõª ÚÛ«è¯ Ú•ìªÞÁõª à¶ú£ªhÙæ°ô¢ª. 2012
è…šúÙñôÂö˺ Nè[ªë]öËμjì cóŸª÷ªï£°Ëº óŸª÷ªe #vêŸÙö˺ ìåªè[ª XJ ÚÛLNªí£²õ
ë]ªí£pç˶ ÚÛí£±pÚ•Ùæ°ô¢ª. í£õª ð§êŸ #vê¦ö˺xì« ÚÛLNªí£²õ ë]ªí£påªx
ÚÛEí‡þ§hóŸªE, î¦æ¨E àŸ«ú£ªÚÁ÷åÙ Þœô¢yÙÞ¥ ÑÙåªÙë]E àμñªê¦ô¢ª øŒÙÚÛôÂ
êŸÙvè… #ìo Óõxí£p.
n Aô¢ªí£A šíCÌ, ÷ªï£°ñ«òËÀìÞœôÂ
CA
8 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

÷ª›ï°-ùÃ-ò°ñª ÍîμªJÚ¥ö˺ c÷ªï£°J{e

è[ñª(E ÷ªì-ú£ªêÁ ÷³è…-ší-æ¨dì î¦è[ª ÷ªEù‡.- ÷ªì-ú£ªE êŸí£-ú£ªqêÁ áô³Ù-à¶-î¦è[ª ÷ªï£°J{.-
Íö°Ùæ¨ × óŸ³÷-ÚÛªè… ÚÛëǶ.-.- -c÷ªï£°J{e-.- ÷ª›ï°-ùÃ-ò°ñª ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸ-NªC.- ú£÷ªÙêŸ, û¦Þœ-àμj-êŸìu, û¦Þ¥-ô¢ªbì, Í÷ªõ, ÍIöËÀ

NáóŸªÙ... Nô¢Ù
í£²â° šï°¸Þ“ ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ.- -cÍõxJe- ì¸ôùÃ × Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷ÙQ-šíj-è…-í£Lx ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.-
ÍøŒy-F-ë]êÂ, CöËÀ-ô¦V Eô¦t-êŸõª.- êŸyô¢ö˺ Íîμª-JÚ¥ îμüŒx-ò˺-êÁÙC -c÷ªï£°J{e- ñ”Ùë]Ù.- ÍÚÛ\è[
í£C-›ï°ìª ôÁVõ ð§åª Ú©õÚÛ ú£Eo-î¶-ø‹-õêÁ ð§åª ð§åLo êμô¢-·Ú-Ú¨\-þ§hô¢ª.- Ð šùè[«u-öËÀö˺ ví£ëůì
ê¦ô¦-Þœ-é-÷ªÙê¦ ð§ö˹_Ù-åªÙC.- Ïæ©-÷õ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ,
èËμv-è[«-ûÂ-õö˺ Ú•Eo ú£Eo-î¶-ø‹Lo êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-à¦ô¢ª.-
šúõ-÷±õ Îþ§y-ë]-ìÚÛª ÖÚÛ NáóŸªÙ ÚÛ«è¯ ÚÛL-þ»-#aÙ-ë]Ùç˶ Î Ñê¦q- î¶ô¢ªÞ¥ ÑÙåªÙC.-
ë¶NX ví£þ§ë ú£ÙUêŸÙ ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷à¶a Ôè¯C
î¶ú£-Nö˺ Ð #vêŸÙ Nè[ª-ë]õ Ú¥ìªÙC.-
ví£óŸ«-é°õª ඛú-î¦-üŒx-·Újê¶ Nô¢Ù ÷ªJÙêŸ ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÷«J-ð¼-꟪ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ ÍÚ¨\-û¶E
ÚÛªåªÙñÙ Íö° ·ôæ¨dÙ-#ì Ñê¦q-ÙêÁ Íîμª-J-Ú¥ö˺ šúõ-÷±Lo Îþ§y-C-þ¼hÙC.- à¦ö° ôÁV-õªÞ¥
BJÚÛ ö˶ÚÛªÙè¯ #vB-ÚÛ-ô¢-é-õêÁ Þœè[ª-í£±-꟪ìo û¦Þœ-àμj-êŸìu, ú£÷ªÙêŸ ÷³Ùë]ªÞ¥ Íîμª-JÚ¥ N-ô¦-EÚ¨
ñóŸª-ö˶Ì-ô¦ô¢ª.- Ïë]ÌJ #vê¦õ« Ö¸Ú ôÁV Nè[ª-ë]öËμj v›í¤Û-ÚÛªLo îμªí‡pÙ-à¦ô³.- Ná-óŸ«õª ÍÙCÙ-#ì
Î Ñê¦q-Ù-êÁû¶ òÅ°ô¦u-òÅ¡-ô¢h-L-ë]Ìô¢« Íîμª-JÚ¥ N÷«-ì-îμª-Ú¥\ô¢ª.- û¦Þ¥-ô¢ªbì êŸìª ìæ¨Ù-#ì -cë¶÷-ë¯úÃe-
#vê¦Eo ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÙ-ë]-JêÁ ÚÛLú‡ àŸ«ú‡, Ná-óŸªÙšíj ì÷ªt-Ú¥Eo ÷uÚÛhÙ à¶ú£«h Nè[ª-ë]-õÚ¨
÷³Ùë]ª ôÁâ˶ Í÷ªõ, ÍIöËÀêÁ ÚÛõú‡ Íîμª-JÚ¥ ñóŸª-ö˶Ì-ô¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ÍÚÛ\è[ ÚÛªåªÙñ
ú£òÅ¡ªu-õÙê¦ ú£ô¢-ë¯Þ¥ Þœè[ª-í£±-꟪-û¦oô¢ª.- -c-cNáóŸªÙ ÍÙCÙ-#ì ú£ªî¦-ú£-ìõ ÷ªëÅ]u ›úo-꟪õª, ÚÛªåªÙñ
ú£òÅ¡ªu-õêÁ ÚÛLú‡ šúõ÷± ôÁVLo Þœè…-í‡ê¶ ÷ªJÙêŸ ú£ô¢-ë¯Þ¥ ÑÙåªÙë]e-e-E û¦Þ¥-ô¢ªbì æ©yæÀ à¶ø‹ô¢ª.-

Ú¥áöËÀ
-¤Û-÷«-í£é Íè…-T-ì-î¦è˶ Cyð§-vê¦-GÅ-ìóŸªÙ Íû¶ ÷«å
ëÅμjô¢u-÷Ù-꟪è[ª.-
¤ÛNªÙ-#ì î¦è˶ ñõ-÷Ù-꟪è[ª.-
ú‡E-÷«ö˺x NÙåªÙæ°Ù.- êμõªÞœª ú‡E-÷«Ú¨
ú£ÙñÙ-CÅÙ-#-ìÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« ÍëÁ æÀ ðƧô¢ªtö°.- ë¯ë¯í£±
#vêŸÙ:- Îå-Þœ-ë]ô¦ P÷
ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-õÙê¦ ÖÚÛô¢ª Ïë]Ì-ô¢ªÞ¥ ÚÛE-í‡Ù-#-ì-î¦ü™x.- -cû¶ûμjê¶ Eá
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:-
@N-êŸÙ-öËºì« Cyð§-vê¦-GÅ-ì-óŸªî¶ª à¶ú£ªhû¦oe- ÍÙæ˺ÙC Ú¥âËöËÀ.- Î
Cyð§-vê¦-GÅ-ìóŸªÙ ú£ÙÞœ-ê¶Ùæ˺ Îîμª ÷«å-ö˺xû¶ êμõª-ú£ª-ÚÛªÙë¯Ù.-
·Ú.-ú£ê¦u-ìÙëÂ, -c-cìæ¨Þ¥ û¶ûÁ ô¢ÚÛÙ.- ÏÙæ˺x û¦ ·ôÙèÁ Í÷-ê¦ô¢Ù àŸ«þ§hô¢ª.- ÏÙæ˺x

@NêŸÙö˺ì«
ð»ë]ªÌ-å«-ô¢ª- ÑÙè˶ Ú¥á-öËÀÚ©, ·Úîμªô¦ ÷³Ùë]ªÙè˶ Ú¥á-öËÀÚ© à¦ö° ê¶è¯ ÑÙC.- ÏÙæ˺x

-#ô¢ª-û¦-÷«:

Cyð§vê¦GÅìóŸªî¶ª!
ú‡-E-÷« -èËμúÃ\,
-Ð-û¦-è[ª Ú¥-ô¦u-õ-óŸªÙ,
ô¦-îμ«-@ íƇ-LÙú‡-æ©,
šïj°ë]ô¦ò°ëÂ
ô¢ÙÞ¥·ô-è…“ ->-ö°x-n 501512
îμªô³-öÀ - Õ-è†: à¦ö° þ§ëů-ô¢-é-îμªiì Í÷«t-ô³E.- Í÷«t-û¦ìo, û¦ ›úo-꟪õª
cinema@eenadu.net ÑÙç˶ à¦õª.- ÷ªôÁ ví£í£ÙàŸÙ Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.- #ìo #ìo Nù£-óŸ«-

ë]ÙÞœöËÀ ë]ô¢)ÚÛªè… Ú•êŸh #vêŸÙ c#ÅàÅÁ¸ô e

õ¸Ú ú£ÙêÁ-ù£-í£-è…-ð¼-꟪Ùæ°.- û¦ÚÛÙå« šíë]Ì ÚÁ·ô\õª ÑÙè[÷±.- Þœè[-
í£ -ö˺-í£õ û¶ûÁ ú‡E÷« þ§dô Íû¶ ú£ÙÞœA Þœªô¢ªhÚÛª ô¦ë]ª.-
Íéª-ò°Ùñª ìªÙ# ×â˺û ð»ô¢ ÷ô¢ÚÛ« ÍEo Nù£-óŸ«õ«
÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙæ°Ù.- N#vêŸÙ ÔNª-åÙç˶ ÷«÷ªëÅ]u Íú£qõª
ú‡E-÷«õ ví£þ§h-÷û¶ ô¦ë]ª.- -cÚ•êŸh ú‡E-÷«ö˶٠Öí£±p-ÚÛª-
û¦o÷±, ð§J-êÁ-ù‡ÚÛÙ ÓÙêŸe- ÍE ÷« Í÷«t-û¦ìo

û¦åÚÛÙ
ë]ÙÞœöËÀ.-.-.-ò°M-÷±-èÂE ÷ú£«-üŒxêÁ EÙ›í-ú‡ì îμªiÙC.- ÿ§>ë ìè…-óŸ«è î¦ö°, ðƧÚÂq þ§dô Ïí£pæ¨÷ô¢ÚÛ« Íè[-Þœ-ö˶ë]ªe-e- ÍE
àμí‡pÙC Ú¥áöËÀ.-
#vêŸÙ.- ÷ªõx-óμ«-ëÅ]ªè[ª ÷ªï£„-Oô ú‡ÙÞ ú£«dè…óμ« ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ EJt-ú£ªh-û¦oô³.- Ð

ðƼޜæÀ @NêŸ ÚÛëÇ]êÁ êμô¢-·Ú-Ú¨\ì Ð
#vê¦-EÚ¨ ÍEo ÷ô¦_õ v›í¤Û-ÚÛªõª âËμj
Ú•æ°dô¢ª.- ÎOª-ôÂ-Ý°û çËμjæ¨öËÀ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-
#ì Ð #vê¦-EÚ¨ EBùà Aî¦J ë]ô¢)-ÚÛêŸyÙ
÷Ù-à¦ô¢ª.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÓûÁo
ví£øŒÙ-ú£õª ÍÙë]ª-Ú•ìo EBùà êŸô¦yêŸ
#vêŸÙšíj ú£ô¢yvê¦ ÑêŸ\ÙôÈ¢ ûμõ-Ú•ÙC.- ë¯EÚ¨
êμô¢-CÙ-àŸªêŸ« ÎóŸªì Ú•êŸh #vê¦-EÚ¨ Ú•ñ(-J-
EBùà Aî¦J
Ú¥óŸª Ú•ç˶d-ø‹ô¢ª.- Î #vêŸî¶ª -c#ÅàÅÁ¸ôe-.- Ð
#vêŸÙ ÎC-î¦ô¢Ù ö°ÙàÅŸ-ìÙÞ¥ vð§ô¢Ù-òÅ¡-
ì#aÙC
Nù£-óŸ«Eo ë]ô¢)-ÚÛª-è…êÁ ð§åª Eô¦t-êŸõª
c-cv›í÷ª, vCÇöËÀ, óŸ«ÚÛ{ûÂ.-.- ÏN ÷´è[« NªRêŸÙ à¶ú‡ì
æ¨yådô ë¯yô¦ í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- -c-cÐ ôÁV
û¦ÚÛª ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiÙC.- û¦ ìªÙ# ô¦ò˺-
꟪ìo Ú•êŸh #vêŸÙ -c#ÅàÅÁ¸ôe- îμ³ë]-öËμjÙCe-e- #vêŸÙ -cû¦åÚÛÙe-.- Ú•êŸh-î¦-JêÁ à¶ú‡ì ÷« ví£óŸª-ê¦o-EÚ¨
ÍÙå« æ©yæ°ô¢ª EBùÃ.- Ð #vêŸ ìæ©-ì- êŸTì Îë]-ô¢é õGÅÙ-àŸè[Ù ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]e-e-û¦oô¢ª
åªõ N÷-ô¦Lo ÏÙÚ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-ö˶ë]ª.- ÚÛö°uéËÂ
Ú¥F ú£ªø‹Ùê ú‡ÙÞ ô¦âËÀ-í£±êÂ, vøŒë¯ÌÄ-ÚÛ- >.-ÞÁÞœì.-
í£²ôÂ, ví£BÚ ññ(ôÂ, ÷ô¢ªéË øŒô¢t ÎóŸªì ë]ô¢)-
ví£ëůì ð§vêŸö˺x ìæ¨ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÚÛêŸyÙ
Ñìoåªd ò°M-÷±è ú£÷«-à¦ô¢Ù. ÷Ù-#ì
#vêŸÙ -

û¦ Ú۫꟪JêÁ ÷«æ°xè˶÷ô¢ÚÛª Ôè[ªí£± ÎÞœö˶ë]ª

cû¦åÚÛÙe-.-
ÎPùÃ Þ¥ÙDÅ,
Îù‡÷«
Jâ°yûÂ, ÚÛö°uéË >.-ÞÁÞœì, ÎPùà ޥÙDÅ, -þ§ô³ Ú¥KhÚÂ
ìô¦yöËÀ
áÙåÞ¥
ìæ¨Ù-#ì
-c-cÐ ú‡E-÷«Ú¨ Ïö°Ùæ¨ çËμjæ¨öËÀ Ð #vêŸÙ Ïæ©-÷ö˶ Nè[ª-ë]-öËμjÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ #vêŸ-ñ”Ùë]Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Nö˶-
ÓÙë]ªÚÛª šíæ°dô¢ª? ÍE îμ³ë]æ˺x ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶øŒÙ Ôô¦påª à¶ú‡ÙC.- Eô¦têŸ Jâ°yû ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cþ§ô³-Ú¥-KhÚÂ
û¦ÚÛ« ÍE-í‡Ù-#ÙC.- Ú¥F Ð ú£ÙUêŸÙ, ÍÙ> ·Úîμªô¦ í£E-êŸìÙ ÍÙë]-JÚ© ìà¦aô³.- ÎPùà ìåì ÚÛ«è¯ ÎÚÛ-åªd-
ÚÛëÇ]ÚÛª Ð çËμjæ¨ö˶ ú£·ôj-ìC.- ÚÛªÙ-åªÙC.- ÚÛëÇ]-ö˺E ÷ªõª-í£±-õÚÛª v›í¤Û-ÚÛªõª ÎøŒa-ô¢u-ð¼-꟪-û¦oô¢e-e-û¦oô¢ª.- -c-c#ìo #vê¦-
þ§÷«->ÚÛ ú£p¬” Ñìo EÚ¨ ë]Ú¨\ì šíë]Ì NáóŸªÙ Ïë]e-e-û¦oô¢ª ÎPùà ޥÙDÅ.- -c-cð§å-õÚÛª ÷ªÙ# ú£pÙë]ì
#vêŸ-NªC.- û¦ ú‡F @N-êŸÙö˺ ÷#aÙC.- N÷ª-ô¢)-ÚÛªõª šújêŸÙ ví£øŒÙ-ú£õª ÚÛªJ-í‡-ú£ªh-û¦oô¢e-e-û¦oô¢ª þ§ô³ Ú¥KhÚÂ.-
÷ªôÁ ÷ªÙ# ð§vêŸÞ¥ NªT-L-ð¼-

÷«ô¢ªp ÚÁú£Ù.. ÷ªôÁ Íè[ªÞœª!

ô¢î¶ªùÃ, J{êŸ, ô¦â˶Ù-vë]-ví£-þ§ëÂ, ú£Ùâ˺ùÃ
ô¦â˶Ù-vë]-ví£-þ§ë ví£ëůì ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-#ì #vêŸÙ -cò˶÷ôÂqe-.- ú£Ùâ˺ùÃ, J{êŸ
áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-à¦ô¢ª.- ð»û¦oõ àŸÙë]ª, ÓÙ.-Óúà ÷´Jh, ÓÙ.-Íô¢-NÙëÂ
Eô¦t-êŸõª.- Ðûμõ 12ì Nè[ª-ë]õ Í÷±-êÁÙC.- šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ð§åLo
Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ô¦â˶Ùvë]ví£þ§ë ÷«æ°x-è[ªêŸ«
꟪ÙC.- ú£ªë¯Ìõ ô¦ú‡ì -cêŸLx
êŸLx û¦ #æ¨d êŸLxe- ð§å Óí£p-æ¨Ú© ÷ªJa-ð¼-ö˶ô¢ª.- Î ð§å
NE Ôè˶a-ø‹ìª.- û¦ Ú۫꟪ô¢ª Þ¥óŸª-vAE í‡L-í‡Ù-àŸª-ÚÛªE
÷«æ°x-è˶-÷-ô¢ÚÛ« Ôè[ªí£± ÎÞœ-ö˶ë]ª.- Ð #vêŸÙö˺ ìæ¨Ù-#ì
Ô ú‡J ÚÁJ ð¼êŸìo
ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª ú£ÙêÁ-ùÃÚ¨ ÷ªÙ# òÅ¡N-ù£u꟪h ÑÙCe-e-
Íû¦oô¢ª.- -c-cô¦â˶Ù-vë]-ví£-þ§ë ö°Ùæ¨ Þ•í£p ìåª-è…êÁ ÚÛõú‡
òÅ°-Þœ-÷êŸ ú£ªëÅ]õª #L-Ú¨Ù-àμ-ìª- ví£ú£-ìo-ÚÛª-÷«ô Õì-îËÁõª ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ÷«æ°x-è[ªêŸ«
ví£óŸ«éÙ à¶óŸªè[Ù û¦ Íë]”ù£dÙ.- -cò˶÷ôÂqe- ví£A êŸÙvè…
Ô ECÅ ÚÁJ ê¦uÞœóŸªu
ìæ¨ú£«h úˆyóŸª ë]ô¢)-ÚÛ-êŸyÙö˺ EJt-þ¼hìo #vêŸÙ - -c-cÖÚÛ ò°ëÅ]u-êŸêÁ
ví£A Ú•è[ªÚÛª àŸ«è¯-Lqì #vêŸ÷ªe-e-û¦oô¢ª ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- Ð ú‡E-÷«E
ô¦Þœ áõ-E-ëÅ]ªõª ð»ÙTÙ-àμ-ìª-
-c-cô¦â˶Ù-vë]-ví£-þ§ë ìåªè˶ Ú¥ë]ª.- Þ•í£p êŸêŸy-î¶-êŸh- ÚÛ«è¯.- - c÷ªôÁ Íè[ªÞœª ÷«ô¢ªp ÚÁú£Ùe-.- ÍIöËÀ Ú¥KhÚ کõÚÛ
ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ íÆ£úÃd- EJtÙ-à¦ìª.- ÚÛªõ
-ô¢-÷ª-é©óŸª ÚÛü°-N-ù£\”-AÚ¨
cÓvô¢-÷ªÙ-ë¯ô¢Ùe-, -cOª vøË™óμ«-GÅ-ö°ù‡e-, -cÎ ìõª-Þœªô¢ªe-ö˺ ÷ªÙ# ìåªè…o õª-ÚÂE, æ©á-ôÂE Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ví£÷³Ü vÚ¨·Ú-åô Eô¢«t-õ-ìÚ¨
àŸ«ø‹Ù.- -cò˶÷ôÂqe-ö˺ ÷ªôÁ-þ§J ô¦â˶Ù-vë]ªè… ìå NøŒy-ô¢«í£Ù àŸ«è•àŸae-e-
ô¢-þ§-ìÙ-ë] í£ô¢-÷«-ô¢–Ù-
îμÙÚÛ-å-í£-A-ô¦V ÷³Üu ÍA-CÇÞ¥ á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
û¦oô¢ª ú£ªë¯Ìõ ÍøËËÁÚ ê¶á. Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ ô¢î¶ªùà êŸCêŸô¢ªõª ð§ö˹_û¦oô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ví£÷³Ü ì”êŸu ë]ô¢)-ÚÛªè[ª P÷- ví£A-ð§-ë]-ìõª
-UêŸÙ: -

cCöËÀî¦ö˶..eìª ÍáóÀª
õLêŸÚÛü°-ô¦-ëÅ]-ìö˺
îμL¸Þ #ô¢ª-C-îμyìª
#vêŸÙ:- ÚÛü°u-é¨-
û¶ìª.-.-.-
ú£ª-vñ-÷ªéuÙ ô¦V ë]Ùí£-꟪-õìª ví£÷³Ü Eô¦têŸ àŸô¢a-õ¸Ú í£J-Nª-êŸ-
àŸë]-õ-î¦è[ XE-î¦-ú£-ô¦÷± ú£êŸ\-JÙ-à¦ô¢ª.- ÷ª-óŸ«uô³.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù îμÙÚÛ-çË-í£-A-ô¦V ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cví£ú£-ìo- Íåª-÷Ùæ¨
ú£÷ª-ú£u-õÚ¨
ví£ú£-ìo-ÚÛª-÷«ôÂ
ÚÛª-÷«ô û¦ÚÛª #ìo-í£p-åªoÙ# Nªv꟪è[ª.- Nø‹-Ü-

ÓÙë]ªÚÛª àŸ«è[ö˶ë]ª?
-ô¢-àŸì:-
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:-
ú‡.-û¦ô¦-óŸª-é-·ô-è…“
Ó.-í£J-÷ªüŒ ÚÛ÷ªõ,
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ
CöËÀ-î¦ö˶ ë]ªõ|-EóŸ« ö˶ â°ó¶ªÙ¸Þ.-.-.-.-v›í÷ª ÚÛëǯ #vê¦ö˺x × wçËμÙè šúådôÂ.- êŸô¦õ ÍÙêŸ-ô¦õª
í£-åoÙö˺ ÎóŸªì >îª¸Ú îμüŒ‰-꟪Ù-è˶-î¦é¨o.-
ÎóŸªì ÖÚÛ ÷ªÙ# Ú¥ûμq-íÃdêÁ Ð #vê¦Eo êμô¢-·Ú-
Ú¨\Ù-à¦è[e-e-û¦oô¢ª.- àŸë]-õ-î¦è[ XE-î¦-ú£-ô¦÷± ÷«æ°x-
è[ªêŸ« -c-cví£ú£-ìo-ÚÛª-÷«ô ÖÚÛ ÷ªÙ# ú£ÙÚÛ-õpÙêÁ
Ð ú‡E÷« à¶ø‹è[ª.- ÷« ú£Ùú£– ìªÙ# ÷#aì -
cGàŸa-Þ¥è[ªe- êŸô¢-ö˺ Ná-óŸª-÷ÙêŸÙ Í÷±-꟪Ù-ë]û¶
ì÷ªtÚÛÙ û¦ÚÛªÙCe-e- Íû¦oô¢ª.- ví£ú£-ìo-ÚÛª-÷«ôÂ
í£J-ÿ§\ô¢Ù
àŸ«í‡Ù-à¶ö° Ð
#vê¦Eo êμô¢-·Ú-Ú¨\Ùà¦Ù.- ÓEo Ïñ(Ù-ë]ªõª
Óë]ª-·ôjû¦ ú£¸ô.-.-.- ú‡E-÷«-šíj-ìªìo v›í÷ªêÁ í£²Jh-
à¶ø‹.- êŸyô¢-ö˺û¶ #vê¦Eo v›í¤Û-ÚÛªõ ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-
Ú•þ§he-e- Íû¦oô¢ª.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª
Íá-óÀª-ÚÛª-÷«-ôÂ-êÁ- ð§åª #vêŸ-ñ”Ùë]Ù ð§ö˹_ÙC.

ú£yàŸaÄîμªiì ›úo٠þ¼EóŸ«

ö˶ÚÛªÙè¯ Ïí£p-æ¨Ú© Ð ú‡E-÷«Ú© ÍGÅ-÷«-ìª-õª-û¦oô¢ª.-
ÿ§ô¢ª-ÝËÀ-Ý°ûÂ, Ú¥â˺öËÀ áÙåìª àŸ«ú‡
v›í¤Û-ÚÛªõª íÆ‡ë¯ Íô³-ð¼-óŸ«ô¢ª.-
÷³àŸa-çËμjì îμÙè…-êμô¢ â˺è†ö˺x
ú£«ô¢âËÀ, ÍIöËÀ Ú¥JhÚÂ, þ¼EóŸ« û¦óŸª-Ú¥-û¦-ô³-ÚÛ-õªÞ¥ ìæ¨-ú£ªhìo #vêŸÙ -
ðƧô¢ªÝËÀ, Ú¥â˺-öËÀìª ÍvÞœ-í£-ëǯì
Ú¥â˺-öËÀ, Íá-óÀª-ë¶-÷-ÞœéËÂ
Eõ-òËμ-æ¨dÙD #vêŸÙ.- Ú¥â˺öËÀ ·ÚK-ôÂ-
ö˺û¶ C òËμúÃd Íô³ì Ð #vê¦Eo cå« všíÆÙèÂqe-.- vå« õîË Ñí£-Q-J{ÚÛ.- XE-î¦úà >.-ÓöËÀ.-G.-ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- ÷³üŒx-Þœ«ô¢ª
Ó÷ô¢ª àŸ«è[-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ÍìÙ-êŸ-ô¦-÷³è[ª, ÷³üŒx-Þœ«ô¢ª ô¢î¶ª-ùÃ-û¦-óŸ³è[ª Eô¦t-êŸõª.- šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Ð
í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ÚÛ\-¸ôxë]ª.- Ú¥F Îîμª òÅ¡ô¢h, ví£÷³Ü ò°M-÷±è ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª Íá-óÀª-ë¶-÷-ÞœéË ú‡E÷« ví£à¦ô¢ #vê¦Eo êŸNª-üŒ-û¦è[ª ÷«@ Þœ÷-ô¢oô ·Ú.-ôÁøŒóŸªu Nè[ª-ë]õ
àŸ«è[-ö˶-ë]Ùç˶.-.-.-Eá-û¦ Íû¶ ú£Ùë¶ï£°Ù ÷à¶a-ú£ªhÙC.- Ú¥F ÷Ùë]-ø‹êŸÙ Íë¶ Eá-÷ªE àμñª- à¶ø‹ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÎóŸªì ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÍìÙ-êŸ-ô¦-÷³è[ª Në]u, ÷u÷-þ§óŸªÙ
êÁÙC Ú¥â˺öËÀ.- -c-cCöËÀ-î¦ö˶.-.-e- Nè[ª-ë]-õ-óŸ«uÚ¥ à¦ö°-÷ªÙC v›íNª-ÚÛªõª êŸ÷ª šíRx ÚÛ«è¯ -cCöËÀ- êŸC-êŸô¢ ô¢ÙÞ¥ö˺x Ná-óŸ«Eo þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú‡E-÷«êÁ NûÁ-ë]-ô¢Ù-ÞœÙ-ö˺ڨ
î¦ö˶.-.-e-ö˺ ÿ§ô¢ªÝËÀ, Ú¥â˺-öËÀö° à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÍÙêŸ ð§í£±-õô Íô³ì Ð ví£î¶-PÙ-à¦ô¢ª.- ÏÙë]ª-öËºì« NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦õe-e-û¦oô¢ª.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-è[ªêŸ«
cCöËÀ-î¦ö˶
#vê¦Eo û¦ òÅ¡ô¢h ÍáóÀª ÷«vêŸÙ àŸ«è[-ö˶ë]ª.- Ú¥ô¢éÙ Íè…-Tê¶ ú£ÙñÙëÅ]Ù -c-cv›í÷ª, ›úo٠Nõª-÷Lo êμL-óŸª-âËμ›íp àŸÚÛ\E ÚÛëÇ].- ÍEo ÷ô¦_-õÚ© ìà¶aö°
ë]ªõ|-EóŸ«
ö˶ÚÛªÙè¯ Ôë¶ëÁ àμñª-ê¦ô¢ª Ú¥F û¶ìª ú£Ù꟔í‡h àμÙë¶ ú£÷«-ëůìÙ óŸ³÷êŸ Íõ-JÙචð§å-õêÁ êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-à¦÷ªe-e-û¦oô¢ª.- óŸ³÷-êŸÚ¨ ÷ªÙ#E
ö˶ â°ó¶ªÙ¸Þeö˺
Íô³ê¶ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« àμí£p-ö˶ë]ª.- -c× Ú¥ô¢éÙ ÑÙC Ú¥F ÍC àμ›ípÙ-ë]ªÚÛª Ñí£-óμ«-Þœ-í£è˶ NûÁë] ví£ëů-ì-îμªiì ô¢Ùޜ٠ú‡E÷«.- ÍÙë]ª¸Ú Eô¦t-êŸ -
Ú¥â˺-öËÀ, ÿ§ô¢ªÝËÀ
FÚÛª û¶ìª àμí£pìªe-ÍE û¦êÁ Íû¦oô¢ª.- ÷ª·ô-í£±p-èËμjû¦ ú£÷ªóŸªÙ ì-óŸ«uìª.- ê•L ú‡E-÷«E ú£÷ª-ô¢ª–-öËμjì ìæ©-ì-åªõª, þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ- E-í£±-éª-õêÁ
ë•J-Ú¨-ì-í£±pè˶ ð§vA-¸Ú-óŸ³ö˶ Ú¥ô¢éÙ ô¦ñ-æ°dLe-e- ÍÙæ˺ÙC Ú¥â˺öËÀ.- EJtÙà¦Ù.- êŸyô¢-ö˺û¶ Nè[ª-ë]õ ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú£û¦o-õª à¶ú£ªhû¦oÙ.- ÷³ìª-÷³Ùë]«
Îîμª ìæ¨Ù-#ì -cšï°L-Ú¥-í£dô Ðö°e- Nè[ª-ë]-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC. Ïö°Ùæ¨ ÷ªÙ# ú‡E-÷«õª B›ú Îö˺-àŸ-ìêÁ Ñû¦oìªe-e- ÍE Íû¦oô¢ª.-
CA
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
z
ÍÙë]Ù
vUúà ë¶øŒ-ú£ªhõª.-.-.- þ¿Ùë]-ô¢u-ð¼-ù£-éÚ¨
à¦÷ªÙ-꟪Lo ÓÚÛª\-÷Þ¥ î¦è[-ê¦ô¢ª.-
êŸô¢àŸ« à¦÷ªÙ-꟪õª î¶ú‡ Ú¥#ì
FüŒxêÁ ÎNJ í£è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª.- Ïö°
à¶óŸªè[Ù ÷õx àŸô¢tÙ-ö˺E ÷ª”êŸ-ÚÛ-é°õª
ë]«ô¢îμªi.-.- ÷ª”ë]ª-÷±Þ¥ ÷«ô¢ª-꟪Ù-ë]E
î¦J ì÷ªtÚÛÙ.-
z
ÎôÁÞœuÙ
ë]Þœª_ Ïñ(ÙC šíè[ªêŸªÙç˶
û¦õª·Þjë]ª ò°ë]Ù TÙáLo
û¦ìòËμæ¨d îμªêŸhÞ¥ à¶ú‡
ÍÙë]ªö˺ àμÙঠê¶ûμ
ÚÛõð§L. DEo ví£A
÷´è[ª ÞœÙåõÚÁþ§J
Bú£ªÚÛªÙç˶ Î ú£÷ªú£u
êŸyô¢Þ¥ êŸÞœª_꟪ÙC.
Í-ë¯Ì-õª ÍÙë]ÙÞ¥...!
-÷ªìLo ÷ªìö° àŸ«í‡Ùà¶C Íë]ÌÙ ÷«vêŸî¶ª. Ïí£±pè[ª ÍC ví£A ÏÙæ¨ö˺ì«
ÍõÙÚÛô¢éö˺ òŰޜ٠Íô³ð¼ô³ÙC. Ú¥ú£h ú£÷ªóŸªÙ ÑÙç˶ à¦õª Ïö°Ùæ¨
ÍõÙÚÛô¢éE ÷ªìÙ ÏÙæ˺xû¶ à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. ÷”ëǯޥ í£è… Ñìo àμÙà¦õª, ÎLa-
í£põª, ÞÁSõª, í£²ú£õª, Ú¨xí£±põª, Îå ÷ú£ªh÷±õª, ðƧuFq-í£²õª Ïö° î¶æ¨ûμjû¦
ú£¸ô DE ÚÁú£Ù Ñí£óμ«TÙàŸ÷àŸªa. Íëμö° ÍÙæ°ô¦? Ñë¯--ô¢-éÚÛª Ïö° à¶ú‡
àŸ«è[Ùè….-
ð§xú‡dÚ àμÙà¦-õêÁ.-.-
OªÚÛª Ú¥÷-õ-ú‡ì ÎÚ¥-ô¢Ùö˺ ×
Ú¥ô“ò˺ô“E Bú£ªÚÁî¦L. ë¯E ÷ªëÅ]uö˺
Í÷ª¸ôaÙë]ªÚÛª ÞœªÙvè[æ¨ Íë¯ÌEo
ÓÙàŸªÚÁî¦L. ë¯Eo Ú¥ô“ò˺ô“ ÷ªëÅ]uö˺
Þœ«xêÁ ÍAÚ¨Ùà¦L. Ïí£±pè[ª ë¯EÚ¨
ú£÷«ÙêŸô¢ÙÞ¥ šíEqöËÀêÁ ÷ªôÁ ÷´è[ª
û¦õªÞœª ÷ô¢ªú£ö˺x ÷”êŸhÙ Uú£ªÚÁî¦L.
Ïí£±pè[ª Ú¥è[÷ô¢ÚÛ« ÚÛAhJÙ#ì ð§xú‡dÚ ú£«pìxìª vÚÛ÷ªí£ë]–Aö˺ ë¯Ešíj Þœ«xêÁ
ÍÙæ¨ÙàŸªÚÁî¦L. Ïö° ඛúh àŸ«è¯“EÚ¨ Íë]ÌÙ í£±÷±y NàŸªaÚÛªìoç˶x ÑÙåªÙC.
ú£yóŸªÙøŒÚ¨hêÁ ÓCT..
Ñð§CÅ þ§CÅÙ#...
è[ñª( ú£Ùð§CÙà¦õÙç˶ ÍÙë]ªÚÛª
Í÷ú£ô¢îμªiì Në]u Ú¥î¦õû¶C ÖÚÛû¦æ¨
÷«å. Ú¥ú‡ÙêŸ vøŒ÷ª... í£åªdë]õ
šíåªdñè…Þ¥ šíè…ê¶ à¦õª
î¦uð§ô¢î¶êŸhõªÞ¥ ô¦é¨ÙàŸ÷àŸaÙå«
ô¦á÷ª›ï°Ùvë]÷ô¦EÚ¨ àμÙCì ×
÷ªï‡°üŒ Eô¢«í‡Ù#ÙC. ð»ë]ªí£±
ú£ÙíÆ£ªÙö˺ à¶J ÍÙàμõÙàμõªÞ¥
Óë]ªÞœªêŸ« ÷ªÞœî¦üŒ‰x ëÅ]JÙචë]ªú£ªhõ
êŸóŸ«KêÁ ûμõÚÛª 4õ¤Ûõ ô¢«ð§óŸªõ
åôÁo÷ôÂE ÍÙë]ªÚÛªÙå«, 40
÷ªÙCÚ¨ Ñð§CÅ ÚÛLpú£«h Îë]ô¢)ÙÞ¥
Eõªþ¼hÙC. í£ëÁêŸô¢ÞœA àŸë]ª÷±êÁû¶
î¦uð§ô¢Ùö˺ ô¦é¨þ¼hÙC. Î Ôõ«J
ë¶NÚ¥ô¦é¨.
NáóŸªî¦è[ 9
ÍêŸu÷ú£ô¢ í£Jú‡–꟪ö˺x...
Eáû¦! êŸí£pEú£J ú£Ùë]ô¦(Äö˺x
z ðƧuù£û à¦ö° í£ìªLo î¦ô³ë¯ î¶óŸªè[Ù ÷ªìö˺
àŦB òŰޜ٠ö°÷±Þ¥ à¦ö°÷ªÙC ඛúë¶.
ÚÛEí‡ú£ªhÙë]E Ïñ(ÙC í£è˶î¦ô¢ª í£ìªõª î¦ô³ë¯ í£è…ê¶...
í£²õ ví‡Ùåªx, šï°O è…âËμjûÂêÁ
BJaCCÌì æ°í£±õª ëÅ]J›úh êŸô¢ªî¦êŸ í£²Jh à¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. í£²JhÞ¥ ÷«û¶óŸ«LqÙë¶û¦...
}
àŸ«è¯“EÚ¨ ÓòËμ(åªdÞ¥
ÍEí‡ÙàŸë]ª. Íë¶ ûμõú£JE î¦ô³ë¯ úh... ú£Ùë]ô¢(ÄÙ ÷#aì ví£Aþ§J
Ú•Eo ú£÷ªú£uõª êŸí£p÷±. Íú£õª Ô ÷«vêŸ î¶ú£ªÚÁî¦õE
àŸ«è[ÚÛªÙè¯... ÓÙêŸÚ¥õÙ
ú£Ùë]ô¦(Äö˺x ûμõú£JE î¦ô³ë¯ î¶þ§hÙ... î¦è•àŸaû¶C ÷³Ùë¶ è¯ÚÛdô¢xêÁ
ÍÙë]ªÚÛª î¶ú£ªÚÛªû¶ ÷«vêŸõ ÷õx àŸJaÙàŸè[Ù ÷ªÙ#C. Óí£±pè[ô³û¦
@NêŸÙö˺ ÖÚÛæ¨ ·ôÙè[ªþ§ô¢ªx ÷«vêŸî¶ª Oæ¨E
ÚÛL¸Þ ë]ªvù£pòÅ°î¦õ ÞœªJÙ# î¶ú£ªÚÁî¦L êŸí£p êŸô¢àŸ« Ú¥ë]ª. Íö°¸Þ
ÓEoôÁVõ ÷³Ùë]ª î¦è¯L, Óí£±pè[ª
êμõªú£ªÚÛªÙë¯÷«... ΛíóŸ«õû¶C îμjë]ªuõª àŸJaþ§hô¢ª. þ»ÙêŸÙÞ¥
Íú£õª î¶ú£ªÚÁÚÛ«è[ë]ª.
n õ¤¨tC ú£Ùví£ë¯óŸª ÚÛªåªÙñÙ. î¦ô¦õ«, AëÇ]ªõ«, ô¢ÚÛhð¼åª ÑÙë¯, ÏêŸô¢ JúÃ\ðƧuÚÛdô¢ªx ÷Ùæ¨îμûÁo
í£Ùè[Þœõª... Ô ú£Ùë]ô¢(Äîμªiû¦ ú£¸ô! ûμõú£J ÷ú£ªhÙë¶îμ« ÍÙø‹Lo í£JÞœé¨þ§hô¢ª. Î ú£÷ªú£uõEoÙæ¨ Îëůô¢ÙÞ¥
ÍE ÎÙëÁüŒìí£è…ð¼êŸªÙC. Î ú£÷ªóŸªÙö˺ ûμõú£J Ô ÷ªÙë]ªõª ÓÙêŸ îμ«ê¦ë]ªö˺ Î ÷ªï‡°üŒÚÛª
Ï÷yàŸªa Íû¶C Eô¢gô³þ§hô¢ª.
Îí£è¯EÚ¨ þ»ÙêŸÙÞ¥ ÷ªÙë]ªõª êμ#a î¶ú£ªÚÛªÙåªÙC.
w
n Ú¥KhÚÛ Ú¥ô•p¸ôæÀ ÑëÁuTE. êŸì ÑëÁuޜ٠Kê¦u êŸô¢àŸ« Óí£±pè[ª î¦è[ÚÛ«è[ë]ª...
ví£óŸ«é°õª à¶óŸ«Lq ÷ú£ªhÙC. ë¯ÙêÁ Î ú£÷ªóŸ«EÚ¨ ûμõú£JE î¦ô³ë¯ ú ÷«vêŸLo Óí£±pè[ª í£è…ê¶
îμü°xLq ÷›úh Ïñ(Ùë]ªõª ô¦ÚÛªÙè¯ ÷«vêŸLo Íí£±pè[ª î¶ú£ªÚÁÚÛ«è[ë]ª. ÷³ÜuÙÞ¥ ûμõú£J Îõú£uîμªi
ÎvøŒô³ú£ªhÙC? Þœô¢(ÄÙ ÷#aìí£±pè[ª, Ú¥ô¢éÙ êμLóŸªÚÛªÙè¯ ô¢ÚÛhvþ§÷Ù
Í÷±êŸªìoí£±pè[ª, Ú¥ö˶óŸªÙ, ÷´vêŸí‡Ùè¯õÚÛª
Ïö° à¶þ¼hÙC ORxë]̸ô Ú¥ë]ª. øŒ‰òÅ¡Ú¥ô¦uõª, v÷ê¦õª, ú£ÙñÙCÅÙ#ì ú£÷ªú£uõª Ñìoí£±pè[ª, Ôë]ô³û¦
í£K¤Ûõª ôyô¢ª Ú¥ô¢é°õêÁ, ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ú£Ùë]ô¦(Äö˺x Îí£¸ôù£û áJ¸Þ ÷³Ùë]ª, ÓÚÛª\÷ôÁVõª
à¦ö°÷ªÙC ÷ªï‡°üŒõª ûμõú£J î¦ô³ë¯ ÚÁú£Ù ÷«vêŸLo ÚÛë]õÚÛªÙè¯ ÑÙè¯Lq ÷#aìí£±pè[ª, ô¢ÚÛhÙ Þœè[“ÚÛç˶d
î¦è[ªêŸªû¦oô¢ª. Î ú£÷ªóŸ«EÚ¨ ÷´è[ª û¦õªÞœª ú£÷ªú£uõª Ñìoí£±pè[ª...Ð ÷«vêŸõª
]ªÌ!
ôÁVõ ÷³Ùë]ª ìªÙච÷«vêŸõª î¶ú£ªÚÁ÷è[Ù
ë
î¦è[ÚÛð¼÷è[ ÷ªÙ#C.
¶Ì ÷
w
îμ³ë]õªšíè[꟪û¦oô¢ª. Óí£pæ¨÷ô¢ÚÛ« î¦ô³ë¯
֑
z íƇæÀûμúÃ
ê¦è¯åÚÛª ú£ìoñè[å Ú¥ë]ª...
·Úö˹Kõª ÚÛ«è¯ ÓÚÛª\î¶
î¶óŸ«õìªÚÛªÙåªû¦oôÁ Íí£pæ¨÷ô¢ÚÛ« è¯ÚÛdô ú£õ
Bú£ªÚÁÚÛªÙè¯û¶ þ»ÙêŸ Eô¢góŸªÙêÁ ÷«vêŸõª
î¶ú£ªÚÛªÙåªû¦oô¢ª. þ§ëůô¢éÙÞ¥ Î ÷«vêŸõª
û¦ôÂÓCÇú‡dô¦ûÂ, Þœô¢(ÄEôÁëÅ]ÚÛ ÷«vêŸõª öË¶ë¯ ¸Ú÷õÙ
vð»âËμú£dô¦û Ñìo ÷«vêŸõª sNªFí‡öËÀz
î¦ô³ë¯ îμjë]ªuõ ú£«àŸìêÁ...
Ú•Eo ú£Ùë]ô¦(Äö˺x è¯ÚÛd¸ôx
#Ú¨êŸqö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ Ð ÷«vêŸLo
î¶ú£ªÚÁ÷ªÙæ°ô¢ª. ûμõú£J
ÚÛô¢ªÞœªê¦óŸªå. Ïô¢îμj ENªÿ§õª ú£÷ªóŸªÙö˺ ÍCÅÚÛ ô¢ÚÛhvþ§÷Ù
Nô¦÷ªÙ ö˶ÚÛªÙè¯ ê¦è¯å Îè[åÙ Íô³u ÑÙæ°ô³. ÔN î¶ú£ªÚÛªû¦o î¦æ¨÷õx Í÷±êŸªÙç˶... ë¯Eo
÷õx ë¯ë¯í£± 200 ·Úö˹Kõª Ú•Eoô¢Ú¥õ ú£÷ªú£uõª Óë]ªô¢÷±ê¦ô³. î¦ô³ë¯î¶›úÙë]ªÚÛª,
Üô¢a÷±ê¦óŸªE àμñªê¦ô¢ª íƇæÀûμúà Óö°Ùæ¨÷Ùç˶... víˆîμªûÂvú£ªd¬u÷öËÀ ú‡ÙvèÁîªêÁ
w ÓûÁo ú£÷ªú£uõª...
Eí£±éªõª. šíjÞ¥ DEo Ó÷·ôjû¦, Ïñ(ÙCí£è[ªêŸªìoí£±pè[ª
ÓÚÛ\èËμjû¦ à¶óμ³àŸªa. ú£«#þ§hô¢ª. Íö°¸Þ Ú•Eoô¢Ú¥õ
ûμõú£JE î¦ô³ë¯ ú ÷«vêŸö˺x ÑÙè˶ Ú¥uìqô¢ªx vð§ô¢ÙòÅ¡ë]øŒö˺
û¦ôÂÓCÇú‡dô¦û ÷õx ÚÛè[ªí£±ö˺ Aí£pè[Ù, Ñìoí£±pè[ª Îí£¸ôù£û Oõªí£è[E
Ú•Ùë]ô¢ª î¦üŒxÚ¨ Ð ÷«vêŸLo Dô¢+Ú¥LÚÛÙÞ¥
êŸõû•í‡p, Ú¥üŒx ÚÛÙè[ô¦õª í£ç˶dóŸªè[Ù söËμÞ ÚÛªåªÙñ EóŸªÙvêŸéÚÁú£Ù î¦è˶ Þœô¢(ÄEôÁëÅ]Ú¥ö˺x î¦è˶Ùë]ªÚÛª Ïþ§hô¢ª. Íô³ê¶
vÚ¥ÙíÃqz, ð»åd Ññ(ô¢ÙÞ¥ ÍEí‡ÙàŸè[Ù, vð»âËμú£dô¦û Ñìo ÷«vêŸLo ÚÛ«è¯ î¦è[ê¦ô¢ª. Ïö° þ»ÙêŸÙÞ¥ î¶ú£ªÚÛªû¶
ñô¢ª÷± šíô¢Þœè[Ù, ÷´è ú‡yÙÞÂq, ÷¤Áâ°ö˺x û•í‡p, Ïö°Ùæ¨î¦ô¢ª îμjë]ªuõª ú£«#Ù#ì
÷«vêŸõÚ©, è¯ÚÛdô¢ªx ô¦ú‡à¶aë¯EÚ© à¦ö° ê¶è¯ ÑÙåªÙC. Ó÷JÚ¨ î¦ô¢ª ÷«vêŸö˶ î¶ú£ªÚÁî¦L êŸí£p
퇷ÞtÙç˶ù£ûÂ... ÷Ùæ¨ ÓûÁo ú£÷ªú£uõª Óë]ªô¢÷±ê¦ô³. Ú•Eo î¶ú£ªÚÁ÷è[Ù ÍåªÙ#ê¶... Ú•Eo ú£Ùë]ô¦(Äö˺x è¯ÚÛdô¢ªx ÚÛ«è¯ ûμõú£JE
vð§é°ÙêŸÚÛÙ ÚÛ«è¯ Ú¥÷àŸªa. ÷³ÜuÙÞ¥ ô¢ÚÛhû¦ü°ö˺x ô¢ÚÛhÙ ô¢ÚÛô¢Ú¥õ ví£óμ«Þ¥õª
î¦ô³ë¯ î¶ú£ªÚÛªû¶Ùë]ªÚÛª ÷«vêŸLo ú£«#ú£ªhÙæ°ô¢ª. Íô³ê¶ ÍÙêŸÚÛû¦o à¶óŸªÚÛ«è[ë]ª. è¯ÚÛdô¢x í£ô¢uÛé
Þœè[“ÚÛè[ªêŸªÙC. ÏC Òí‡JA꟪hö˺xÚÁ, îμªë]è[ªö˺ÚÁ à¶J ÷³Ùë]ª ÓûÁo Nù£óŸ«õª í£JQLþ§hô¢ª. ÷³ÜuÙÞ¥ Î ÷ªï‡°üŒ ÎôÁÞœuÙ, ö˶ÚÛªÙè¯ î¶ú£ªÚÛªÙç˶ ÞœìªÚÛ ÏêŸô¢ è¯ÚÛdô îμj. ú£N-ê¦-ë¶N
vð§éìù£dÙ Ú¥÷àŸªa. öË¶ë¯ í£¤Ûî¦êŸÙ ÚÛ«è¯ Óë]ªô¢ªÚ¥÷àŸªa. ÚÛªåªÙñ ÎôÁÞœu àŸJvêŸ ÍÙç˶ ÏÙæ˺x Ó÷J·Újû¦ Ú¥uìqô¢ªx öË¶ë¯ ÍCÅÚÛ ·Þjì-Ú¥-õ->úÃd-
ú£÷ªú£uõª êŸí£p÷±.
ú£JÞ¥_ ô¦óŸªë]ª... ví£AôÁW Ú•êŸhÞ¥...
·Ú-K-ôÂö˺ ú‡–ô¢-í£è¯“Ù ÚÛë¯E Ú•Ùë]ô¢ª ÍÚÛ\-è…-êÁû¶ ÎT-ð¼-꟪Ù-æ°ô¢ª.-
àŸë]÷ë]ª... Óö°? Ú¥F Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ÷ªìLo ÷ªìÙ ÷«ô¢ªa-ÚÛªÙå« ÍíÃ-è˶æÀ Íî¦y-LqÙë¶!
ÍÙë]ªÚÛª ÔÙ à¶óŸ«-õÙç˶.-.-
í‡õxõª û¦õª·Þjë]ª êŸô¢ÞœêŸªõ ÷ô¢ÚÛ« ò°Þ¥û¶ Ñû¦o vÚÛ÷ªÙÞ¥
? ÷óŸªú£ª÷«í£ë]Í÷«tô³ àŸë]ª÷±ö˺x îμìÚÛñè…ð¼ê¦ô¢ª. OüŒxìª þ¼xöËμô¢oôÂq ÍÙæ°ô¢ª.
Ú•Ùè˶üŒ‰x.
÷ªJÚ•Ùë]Jö˺ ÍçËμì{û èËμíƇú‡æÀ šïj°í£ôÂóŸ«Úd̈Næ© è…â°ô¢“ôÂ
Nìo Nù£óŸ«õª ÑÙåªÙC. šíë]Ìó¶ªuÚ•DÌ ñóŸªåí£è[ªêŸªÙD ú£÷ªú£u. ðƼûÂ
ÚÛÙôÈ¢ê¦ àμñªêŸªÙC
ÓÚÛª\÷Þ¥ î¦è[åÙ, ›úo꟪õêÁ Îåõª ÷Ùæ¨N OJ
Ú¥F ô¦óŸªè[Ù,
ÔÚ¥vÞœêŸìª ëμñ(Bþ§hô³. Ï÷Fo Ö·ÚêŸhô³ê¶ êÁæ¨ í‡õxõª
Îåí£æd̈ÙàŸè[Ù, æ©àŸôª¢ x îμÚ¨\JÙàŸè[Ù ÷Ùæ¨î¦æ¨÷õx
àŸë]÷è[Ù ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª.
÷ªJÚ•Ùë]ôª¢ #û¦oô¢ªõª ÷«ìú‡ÚÛÙÞ¥ ÚÛªÙTð¼ê¦ô¢ª. àŸë]ª÷±ö˺x
ÓEoþ§ô¢ªx àμí‡pû¦ êŸìö˺
îμìÚÛñè[ê¦ô¢ª. Ïö°Ùåí£±pè[ª ú£÷ªú£uE ÞœªJhÙàŸE Ú•Ùë]ôª¢
÷«ô¢ªp ô¦÷è[Ù ö˶ë]ª. Ïë¶
êŸLxë]Ùvè[ªõª...î¦JE ñõ÷ÙêŸÙÞ¥ å«uù£ìxÚ¨ í£Ùí‡þ§hôª¢ .
Ú•ìþ§Tê¶ šíë]Ìó¶ªuÚ•DÌ
êÁñªåªd÷±õêÁ öË¶ë¯ êÁæ¨í‡õxõêÁ ð¼La àŸë]÷÷ªE ÖAhè…
Íú£õª àŸë]÷è[Ù, ô¦óŸªè[Ù
à¶ú£ªhÙæ°ô¢ª ÏÙÚ•Ùë]ôª¢ Í÷«tû¦ìoõª. ÏC ð»ô¢ð§åª.
ô¦ë¶îμ«ìE òÅ¡óŸªÙÞ¥ ÑÙC.Ïö°Ùæ¨ í‡õxLo ÖÚÛþ§J ÷«ìú‡ÚÛ îμjë]u Eí£±éªõ ë]Þœ_ô¢ÚÛª
êŸìö˺ ÷«ô¢ªp ê¶î¦õÙç˶
Bú£ª·ÚüŒxè[Ù ÷ªÙ#C. î¦üŒxÚÛª í£K¤Ûõª à¶óŸªè[ Ú¥ë]ª, î¦üŒ‰x
l ðƧuù£ûÂ, çËμÚ¥o-õ@ ÷Ùæ¨N ÷ªìÙ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª êμõª-ú£ª-ÚÛªÙæ°Ù.-
Óö°?
ô¦›ú, àŸCî¶ þ§÷ªô¦–Eo êμõªú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. Ú•Eo í£ë¯õª
í£ë]Ú•Ùè˶üŒx àμñªêŸ« î¦üŒxìª ô¦óŸª÷ªÙæ°ô¢ª. öËμÚÛ\ö˺x ú£÷ªú£uLo Ïþ§hôª¢ .
n × þ¼ë]J Íö°û¶ ÑëÁuޜ٠Nù£-óŸªÙ-öËºì« ÑÙè¯L.- ÷ªìÙ í£E à¶ú£ªhìo ô¢ÙÞ¥-EÚ¨
Í÷«tô³ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÚÁô¢ªqõª à¶óŸªè[Ù, Eí£±-éª-õêÁ ÷«æ°x-è[åÙ.-.- ÷Ùæ¨N ûμjí£±-
÷ú£ªÙ--ëÅ]ô¢-
ÍÙåªû¦oô¢ª. × Ôè¯C è…-óŸªô šújÍú£ÚÛöö°>ÚÛ Ëμ
jì
öËÀ ÍšúúÃîμªÙæÀ, ÏÙçËμLâËμÙæÀ çËμúÃdõêÁ
Ú¥ô¢ éÙ êμõªú£ªhÙC. Ú•Ùë]ôª¢ ·ôÙè[ª é°uLo šíÙð»Ù-C-þ§hô³.- Ú•êŸh Nù£-óŸ«õª êμõª-þ§hô³.-
l Óí£±pè[« Íí£pTÙ#ì í£ìªõª à¶óŸªè[Ù ÷«vêŸî¶ª Ú¥ÚÛªÙè¯.-.-.-
÷³Ùë]ª ÷ô¢ÚÛ« ÎîμªÚÛª
ÓÚÛª\÷Þ¥ àŸë]÷è[Ù Ú¥F, ô¦›ú Í÷ú£ô¢Ù Ú¥F ÍÙêŸÞ¥ êŸ ô¢
Þ œ
ê ª
Ÿ õª î μìÚ¨\ ÑÙæ°ô¢ª. ë¯Fo í£K¤ÛõêÁ ÍÙàŸû¦
ÑÙè[÷±. ë¯ÙêÁ Íí£±pè[ª Ïñ(ÙC ÍEí‡ÙàŸë]ª. Ú¥F î ¶
ó μ
³ àŸ ªa. ÔÚ¥v ÞœêŸ ÓÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ÑÙë]û¶D Íí£±p-è[-í£±pè[« ú£î¦-üŒxìª úˆyÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷³Ùë]ªÙ-è¯L.- Ïö°Ù-æ¨N í£±ôÁ-
Ú¥ú£h šíë]Ìó¶ªuÚ•DÌ ú‡õñúà šíô¢ªÞœªêŸªÙC. êμ õ ªú£ ª ÚÁ÷àŸ ªa. ú£÷ªú£uìª ñæd̈ Î í‡õxö˺x ÷«ô¢ªp GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ êÁè[p-è[-ê¦ô³.- Íö°û¶ Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª à¶ú£ªhìo í£EÚ¨ ú£ÙñÙ-
˺Ù÷ôÂ\õ«, í£K¤Ûõ«, vð§âËμÚÂd ÷ôÂ\õ« ÓÚÛª\÷ êμ à ¶
a Ùë] ª ÚÛª Ú•Eo ûμjí£±é°uõª û¶JpÙà•àŸªa. ë¯Eo ú‡\öËÀ CÅÙ# í£±ìl-ú£-Oª¤Û Í÷-ú£ô¢Ù.- ÍC Ó÷ôÁ ÷#a à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù
Í÷±ê¦ô³. ë¯ÙêÁ î¦æ¨Ú¨ Íõî¦åª í£è[æ°EÚ¨ èË μ
÷ õíà î μ
ª ÙæÀ ÍÙæ°ô¢ ª. àŸë]ª÷±ö˺x îμìÚÛñè…ìî¦üŒ‰x ö˶ë]ª.-.- ÷ªìÚ¨ ÷ªì à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
è¯. ÷ªÙë¯è… Þ½Kë¶N vÚ Û
÷
ú£÷ªóŸªÙ í£è[ªêŸªÙC. Íö°Ú¥ÚÛªÙè¯ ÚÛ«è¯ Ú•Ùë]J í‡õxõ ÷«ìú‡ÚÛ Eí£±éªô¦õª î¦uóŸ«÷«õª ÚÛ«è¯ ÑÙæ°ô³.ªÙÞ¥ ÍÙë] ªÚÁÞœ õªÞœ ªê¦ô¢ª. Ú•Eoô¢Ú¥õ l ÑëÁuޜ٠îμ³ë]-õª-ší-æ¨dì Ú•êŸhö˺x Ó÷-J-·Újû¦ Ñê¦q٠ÑÙåªÙC.-
#û¦oô¢ªö˺x îμìªÚÛò°åªêŸìÙ ÑÙè•àŸªa. ÷³Ùë]ª àŸë]÷è[Ùšíj Îú£Ú¨h û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õû¶ êŸí£û¦, Îú£Ú©h ÑÙæ°ô³.- Ú¥F ôÁV-ôÁ-VÚ© ÍN êŸT_-ð¼-
Ú¥ô¢éÙ êμõªú£ªÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L êŸí£p, î¦üŒxìª Aådè[Ù, šíJ¸ Þ Îåõ« ÑÙæ°ô³. í£J ú‡ –
A E ñæd̈ êŸí£pEú£J ꟪Ù-æ°ô³.- Íö° Ú¥ÚÛªÙè¯ ví£A-ôÁW ÑëÁu-ÞœÙö˺ à¶Jì îμ³ë]æ¨
Ú•ådè[Ù ÷õx ví£óμ«áìÙ ÑÙè[ë]ª. ÏÙÚ•ÙêŸ÷ªÙC í‡õxö˺x ÍEí‡ ›úh û ¶ ÷ªÙë] ª õª Ïþ§h ô ª
¢ . ÏÚÛ , Oª Í÷«tô³ Nù£óŸªÙö˺ ôÁVö° òÅ°N›úh Ñö°x-ú£ÙÞ¥, Ñê¦q-ÙÞ¥ í£E-à¶-óŸªè[Ù þ§ëÅ]u-÷ª-÷±-꟪ÙC.-
öËμJoÙÞ è…â˶ñªLæ© ÑÙè•àŸªa. ÍÙç˶ àŸªô¢ªÞ¥_ ÑÙæ°ô¢ª. ÍEo ÷«ô¢ ª p ê¶ î ¦õÙçË ¶
. .. ÷³Ùë] ª êŸ ì í£ J ú‡–
A ÔÙåû¶ C û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦-õû¶ Ñ꟪q-ÚÛêŸ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.-
l úˆE-óŸªô¢x ìªÙ# Ú•êŸhO, êμL-óŸªE Nù£-óŸ«õª ÍÙë]ô¢« û¶ô¢ªa-ÚÛªÙ-
ð§ôȦõª àŸÚÛ\Þ¥ ûÁæ¨êÁ àμñªê¦ô¢ª. ›úo꟪õêÁì« ò°Þ¥û¶ êμõªú£ ª ÚÁÙè… . EáÙÞ¥ Ôë] ô ³û¦ ú£ ÷ ªú£u ÑÙë] E OªÚÛ ª
ÑÙæ°ô¢ª. àŸë]÷è[Ù, ô¦óŸªè[Ù ë]Þœ_JÚ¨ ÷à¶aú£JÚ¨ ú£÷ªú£u ÍEí‡ ›úh . .. ë¯ìªoÙ# ñóŸ ª åí£ è ˶
Ù ë]
ª ÚÛ
ª î μ
j
ë ]
ª uLo ú£Ùví £CÙàŸÙè… æ°ô¢ª.- Ú¥F í£E, ·ÚKô í£ô¢ÙÞ¥ í£E-Ú•à¶a î¦æ¨E WE-óŸªô¢x ìªÙ<
ñóŸªåí£è[ªêŸªÙC. àŸCNÙC Þœªô¢ªh šíåªdÚÁö˶ôª¢ . ÷ªJÚ•Ùë]ôª¢ êŸí£
p î μ
Ù åû¶ Í÷ú£ ô¢Ù öË ¶
ë ]
ª . êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- Ïö°Ù-æ¨N ÷ªìÙ Óë]ª-Þœª-ë]ö˺ êÁè[p-è[-ê¦ô³.-
Í÷ªô¢ªaÚÛªû¦oÙ. îμ³ë]æ¨ ·ôÙè˶üŒ‰x û¶ìª,
÷«î¦ô¢ª ÚÛLú‡ ÏÙæ˺xû¶ ÚÛªè[ªêŸ« êμLú‡ì
î¦J ë¯yô¦ ÷«·ô\æ¨ÙÞ ඛúî¦üŒxÙ. Î
êŸô¢ªî¦êŸ Ú¥õÙö˺ ð»ë]ªí£± ú£ÙíÆ£ªÙö˺ 50
î¶õ ô¢«ð§óŸªõ ô¢ªéÙ Ï÷yè[ÙêÁ
#ìoÞ¥ îμ³ë]õªšíæ¨dì
î¦uð§ô¦Eo Nú£hJÙàŸªÚÛªû¦oÙ. Nªë]Ìô¢Ù
ÚÛªæ¨dû¦ ÓÚÛª\÷ à•Ú¥\õª êŸóŸ«ô¢ó¶ªuN
Ú¥÷±. Íö° ÷ªJÚ•ÙêŸ÷ªÙCÚ¨ Ñð§CÅ
í£û¶ Ïí£±pè[ª Îë¯óŸªÙ ÚÛLpÙà¦Ù. Îú£Ú¨h Ñìo ÷ªï‡°üŒõÚÛª 
ÚÛLpþ¼hÙC. ÷« ÎóŸªì ù£ô¢ªdõ êŸóŸ«Kö˺ P¤Ûéìª ÍÙCÙ#
îμÙÚÛå ô¢÷ªé çËμjõô¢ª. ÷«
šíüŒxó¶ªuû¦æ¨Ú¨ ÷ªôÁ çËμjõô î¦JÙæ˺xû¶ ÚÛªç˶d NëÅ]ÙÞ¥ Í÷Ú¥øŒÙ
÷ë]Ì í£Eඛúî¦ô¢ª. ÎóŸªì ÚÛLpÙà¦Ù. à•Ú¥\õÚÛª Ú¥î¦Lqì šújVLo
ÚÛæÀ à¶ú‡ Ï›úh î¦æ¨E ÏêŸô¢ ÷ªï‡°üŒõÚÛª
êμà¶a Îë¯óŸªÙ ÚÛªåªÙñ Ï÷yè[Ù, ÚÛªæ°dÚÛ êμàŸªaÚÁ÷è[Ù û¦ í£E.
Í÷ú£ô¦õÚÛª ú£Jð¼ÚÛð¼÷è[ÙêÁ Ïë]Ìô¢Ù Îö˺#Ù# þ»ÙêŸÙÞ¥ ÏÙæ˺xû¶ ví£ú£ªhêŸÙ 40÷ªÙC ÷ªï‡°üŒõª í£Eà¶ú£ªhû¦oô¢ª.
çËμjõJÙÞ vð§ô¢ÙGÅÙà¦Ù. ÖÚÛ ë]ªÚ¥éÙ ìªÙ# Îô¢“ô¢ªx êμàŸªaÚÛªE
÷ªÞœî¦üŒ‰x î¶ú£ªÚÛªû¶ à•Ú¥\õª ÚÛªæ¨d AJT Ïà¶a›úî¦üŒxÙ. û¦ÚÛª ÷«·ô\æ¨ÙÞ Ïö°..
ù£ô¢ªdõª ÚÛªådè[Ùö˺ ÎóŸªû¶ P¤Ûé Ïà¦aô¢ª. Ú•ÙêŸÚ¥õÙ
Íö° í£Eà¶ø‹ÚÛ ÷«ÚÛª vøŒ÷ª ÓÚÛª\÷... Îë¯óŸªÙ êŸÚÛª\÷
ÍE Íô¢–îμªiÙC. Î ú£÷ªóŸªÙö˺û¶ ð»ë]ªí£± ú£ÙíÆ£«õª ú£yøŒÚ¨h Nú£
ë]ª ú£
û¦ vøŒ÷ªE ÞœªJhÙ# îμªð§t ÍCÅÚ¥ô¢ªõª î¦uð§ô¢
hô¢é ÚÁú£Ù ÷ªJÚ•ÙêŸ ô¢ªéÙ ÍÙCÙà¦ô¢ª. ÷«
ªhLo îμªð§t þ§döËÀqö˺ Í÷³tÚÛªû¶ Í÷Ú¥øŒÙ ÚÛLpÙà¦ô¢ª.
îμ³ë]õªÚ¥÷è[ÙêÁ Îë]ô¢) ú£yóŸªÙ ú£ï£„óŸªÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙö˺
1998ö˺ à¶ô¦. îμ³ë]æ˺x ·ôÙè[ª î¶õª, êŸô¢ªî¦êŸŸ Íô³ë]ª î¶õ Ïö° v í £ú£ªhêŸÙ êμõªÞœª ô¦vÿ§dö˺x î¦æ¨E Í÷³t꟪û¦oÙ.
ô¢«ð§óŸªõª ð»ë]ªí£± ú£ÙíÆ£ªÙö˺ ô¢ªéÙÞ¥ ô¦÷è[ÙêÁ ú£yóŸªÙÞ¥ ï£°Ë ºöËÀ
› úöË À
, KçË μjöËÀÞ¥ì« Oæ¨E ôyô¢ª vð§Ùê¦õÚÛª ú£ô¢íÆ£ô¦
 ù£ô¢ªdõ êŸóŸ«K vð§ô¢ÙGÅÙà¦Ù. òÅ¡ª÷ìTJ ìªÙ# ÞœÙí£Þªœ êŸhÞ¥ ÍÙë]ªÚÛªÙåªû¦oÙ. ûμõÚÛª 4 õ¤Ûõ ô¢«ð§óŸªõ åôÁo÷ô¢ª
à¶
ú £
ª hû ¦oÙ. ví £
ú £
ª hê ŸÙ
÷vþ§hEo êμàŸªaÚÛªû¶î¦üŒxÙ. ù£ô¢ªdõÚÛª ÞœªÙè†õª ÚÛªç˶dÙë]ªÚÛª îμªùˆûÂ,
Ú¥â°õª ÚÛªådè¯EÚ¨ ÷ªôÁ îμªùˆû Ïö° Ú•ÙêŸ Íí£±p à¶ú‡ n îμj. ú£«ô¢uÚÛª÷«J, ì«uúÃåªè˶, ô¦á÷ª›ï°Ùvë]÷ô¢Ù
CA
10
ûÁ æ© úà ò˺ ô¢ª“
ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁuÞ¥õª
ÓûËÂÓúÃÕúˆö˺ 99 ð¼ú£ªdõª
ì«uCMxö˺E òÅ°ô¢êŸ ví£òÅ¡ªêŸyô¢ÙÞœ
ú£Ùú£– û¶ù£ìöËÀ þ§töËÀ ÏÙè[wúˆdúÃ
Ú¥ô•p¸ôù£ûË sÓûËÂÓúÃÕúˆz LNªçËμèÂ
Ú¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
ð¼ú£ªdõª: ú‡ú£dîª Îí£¸ôæôÂ, Íú‡šúdÙæËÀ û¶áô êŸCêŸô¦õª.
Íô¢|êŸ, ÷óŸªú£ª, ÓÙí‡ÚÛ: ú£Ùú£– EñÙëÅ]ìöË ví£Ú¥ô¢Ù.
ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ/ ÎíÆÃöËμjûËÂ.
ÎûËÂöËμjûË ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÍÚÁdñô¢ª 4 ìªÙ# 25 ÷ô¢ÚÛª.
ô¢ª“ Ú¥íˆöËìª í£Ùí£è¯EÚ¨ #÷J ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 30
îËμòËÀšújæËÀ: http://www.nsic.co.in/
l 
CMx šïj°ÚÁô¢ªdö˺ í£ô¢qìöËÀ Íú‡šúdÙåªx
CMx šïj°ÚÁô¢ªd Ú¨ÙC ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª ÚÁô¢ªêÁÙC.
ð¼ú£ªd: í£ô¢qìöËÀ Íú‡šúdÙæËÀ svÞœ«íà Gz
Ý°Sõª: 35
Íô¢|êŸ: Ôëμjû¦ è…vU ÑBhô¢gêŸêÁð§åª
ÏÙTxùà çËμjí÷ôjæ¨ÙÞÂ, ÿ§ôÂduÙèÂ
ûμjí£±é°uõª.
÷óŸªú£ª: 18n27 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]u
ÑÙè¯L.
ÓÙí‡ÚÛ: ÎòËμbÚ¨dîËÂ/ è…vú‡\í‡dîË ô¦êŸí£K¤Û, çËμjí÷ôjæ¨ÙÞÂ/ ÿ§ôÂduÙèÂ
çËμúÃd, ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎûËÂöËμjûËÂ
ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV: ô¢«.300 #÷J ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 12
îËμòËÀšújæËÀ: http://www.delhihighcourt.nic.in/
l
·ôjö˶yö˺ æ©#ÙÞ ð¼ú£ªdõª
ÍöËò°ëÂö˺E û¦ôÂh šúÙvæöËÀ ·ôjö˶y sÓûËÂúˆÎôÂz Ú¥ö˶âËÀ
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd vð§Aí£CÚÛì æ©#ÙÞ ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª
ÚÁô¢ªêÁÙC.
ð¼ú£ªdõª: öËμÚÛaô¢ôÂ, Íú‡šúdÙæËÀ æ©àŸôÂ, všíj÷ªK æ©àŸôÂ.
Ý°Sõª: 25 Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ ú£òËμbÚÛªdö˺x ÏÙæôÂ, è…vU, íˆ@,
è†Ðè†/ HÐÓöËÀÐè†/ HÐè†, úˆçËμæËÀ Íô¢|êŸ.
÷óŸªú£ª: 18n65 ú£Ù÷êŸqô¦öË ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
ÓÙí‡ÚÛ: ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦.
ÏÙæô¢«yu ê¶Dõª: 2018 ì÷Ùñô¢ª 1, 2, 3
î˶CÚÛ: ví‡Eqí£öËÀ à¦ÙñôÂ, ÓûËÂúˆÎô ڥö˶âËÀ, å«Ùè¯x, íƇôÁâ°ò°ëÂ
>ö°x, ÑêŸhôÂví£ë¶øËÂ. ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ
#÷J ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 27 îËμòËÀšújæËÀ:
http://ncr.indianrailways.gov.in/

l ô¢«.-2 öˤÛöË ìªÙ# 8 öˤÛöË ÷ô¢ÚÛª ÑÙæ˺ÙC.- Ð
þ¼pôÂd¬q ÚÁæ° ð¼ú£ªdõª
òÅ¡ª÷û¶øŒyô ví£ëÅ¯ì ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ í£Eà¶ú£ªhìo
ÐúÃdÚÁúÃd ·ôjö˶y 2018n19
ú£Ù÷êŸqô¦EÚ¨Þ¥ì« þ¼pôÂd¬q ÚÁæ° ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ ë]ô¢Ý°ú£ªhõª
ÚÁô¢ªêÁÙC.
Ý°Sõª: 21
Íô¢|êŸ: í£ëÁêŸô¢ÞœAêÁð§åª Õæ©Õ, ÏÙæôÂ, ÿ§ôÂd uÙèÂ
sÏÙTxùÃ/ ÙDz, è…vU ÑBhô¢gêŸ. ú£ÙñÙCÅêŸ vÚ©è¯ÙøŒÙö˺ ví£AòÅ¡
ÑÙè¯L. ÷óŸªú£ª: 18 n 25 ÔüŒx ÷ªëÅ]u ÑÙè¯L.
ÓÙí‡ÚÛ: þ¼pôÂd¬q væóŸªöËÀq, ÏÙæô¢«yu Îëůô¢ÙÞ¥.
ë]ô¢Ý°ú£ªh: ÎíÆÃöËμjûËÂ. ë]ô¢Ý°ú£ªh íƈV: ô¢«.500.
#÷J ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 29
îËμòËÀšújæËÀ:
http://www.eastcoastrail.indianrailways.gov.in/
ÍvšíÙæ¨úÃù‡íÃ
úˆè¯uÚÂ, Aô¢ª÷ìÙêŸí£±ô¢Ù
Aô¢ª÷ìÙêŸí£±ô¢Ùö˺E šúÙæô íÆ£ô èËμ÷öËíÃîμªÙæËÀ ÎíÆà Íè¯yûËÂqèÂ
ÚÛÙí£²uæ¨ÙÞ súˆè¯uÚÂz ÍvšíÙæ¨úà ݰSöËìª òÅ¡Kh à¶óŸªìªÙC.
îμ³êŸhÙ Ý°Sõª: 29
NòÅ°Þ¥öËî¦K Ý°Sõª: ÓövËÚ¥dEÚÂqn15; ÚÛÙí£²uæô šújûËÂqn08;
îμªÚ¥EÚÛöËÀn03; ÓövËÚ¨dÚÛöËÀn03.
Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ vò°ÙàŸªö˺x HÐ/
HçËμÚ ÑBhô¢gêŸ.
ÓÙí‡ÚÛ: î¦ÚÂÏûË ÏÙæô¢«yu ë¯yô¦.
ÏÙæô¢«yu ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 4
î˶CÚÛ: úˆè¯uÚ Aô¢ª÷ìÙêŸí£±ô¢Ù n 695033, ¸Úô¢üŒ.
îËμòËÀšújæËÀ: https://cdac.in/
î¦ÚÂÏûÂq
úˆÓúÃÕÎô n ÔÓÙíˆÎôÂÕ
òÅ˺ð§öËÀö˺E úˆÓúÃÕÎô n Íè¯yûËÂqèÂ
îμªæ©JóŸªöËÀq ÍÙè vð§šúšúúà JšúôÂa
ÏûËÂú‡då«uæËÀ sÔÓÙíˆÎôÂÕz Ú¨ÙC
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ð¼ú£ªdöË òÅ¡KhÚ¨ î¦ÚÂÏûËÂ
ÏÙæô¢«yu Eô¢yþ¼hÙC.
ð¼ú£ªdõª: JšúôÂa Íú‡šúdÙæËÀ, vð§âËμÚÂd Íú‡šúdÙæËÀ.
Ý°Sõª: 10 Íô¢|êŸ: ú£ÙñÙCÅêŸ ú£òËμbÚÛªdö˺x è…ð»x÷«, HÐ/
HçËμÚÂ, HÓúˆq, ÓÙÐ/ ÓÙçËμÚÂ, ÓÙÓúˆq, 툚ï°àÂè† ÑBhô¢gêŸ,
ÍìªòÅ¡÷Ù. ÏÙæô¢«yu ê¶C: ÍÚÁdñô¢ª 12
î˶CÚÛ: úˆÓúÃÕÎô n ÔÓÙíˆÎôÂÕ, ï£°Ë ºù£ÙÞ¥ò°ë ôÁèÂ,
HòËÀÞœÙâËËÀ û¦Ú¥, òÅ˺ð§öËÀ n 462064 s÷ªëÅ]uví£ë¶øËÂz.
îËμòËÀšújæËÀ: https://ampri.res.in/
l
÷ªJEo ûÁæ¨íƇ¸Úù£ìx ÚÁú£Ù
www.eenadupratibha.net àŸ«è[÷àŸªa
vøË™ù£’-îμªiì Në]uìª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª
þ§–ô³ö˺ ÍÙCÙචÕÕ-æ©ö˺x à¶ô¦-
õÙç˶.-.-.- ÷«uëÇÂq, šújûÂq vÞœ«í£±-õ-î¦-J¸Ú
þ§ëÅ]u-÷ª-ìª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª à¦ö°-÷ªÙC.-
Ú¥F ÕÕ-æ©-öËÙç˶ HçËμÚÂ, ÓÙçËμÚÂ
÷«vêŸî¶ª Ú¥ë]ª; ÎôÂdq, u÷«-E-æ©úÃ, û¶-âË-ÀîμªÙ-
æËÀ ú£dè†úà ÚÛ«è¯ àŸë]-î襈ٻa.- ÷à¶a Në¯u ú£Ù÷-
êŸqô¢Ù ìªÙ# ÓÙH-H-Óúà ÚÁô¢ªq ÚÛ«è¯ îμ³ë]-öË-
÷±-êÁÙC.- ð§êŸêŸô¢Ù ÕÕ-æ©õª NNëÅ] ÚÁô¢ªq-öìª
ÍÙC-ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ ÍEo vÞœ«í£±öË Në¯u-ô¢ª–-öËÚÛ«
ÕÕ-æ©öË Þœè[í£ ê•¸Ú\ Í÷-Ú¥øŒÙ Ôô¢p-è[ª-êÁÙC.-
ÕÕæ©ö˺xì«
ÎôÂd¬q úˆåªx!
éu-îμªiì ÏÙ>-F¸ôx Ú¥ë]ª; ö°óŸªô¢ªx, î¦uð§-ô¢-î˶-
û¦ êŸhõª, ÎJ–ÚÛî˶êŸhõª, àŸJ-vêŸ-Ú¥-ô¢ªõª, îμjë]ªuõª.-.-.-
Ïö° ÍEo ô¢ÙÞ¥-ö˺xì« Eÿ§g-꟪õª ÎN-ô¢(Ä-NÙ-àŸ-è¯-EÚ¨
ÕÕ-æ©õª î˶C-ÚÛ-öË-÷±-꟪-û¦oô³.- Oæ¨ö˺ Ú•Eo ví£ê¶uÚÛ
ÚÁô¢ªq-õª-û¦oô³.- ÍGÅ-ô¢ª<, Îú£Ú©h Ñìo-î¦ô¢ª ví£î¶øŒ
í£K¤Ûõª ô¦ú‡ Ð ÚÁô¢ªqö˺x à¶ô¢÷àŸªa. ÕÕ-æ©-óŸªìªxÞ¥
Íî¦-yõû¶ ÍGÅ-ö°-ù£ìª ûμô¢-î¶-ô¢ªa-ÚÁ-÷àŸªa.-
-vÞ¥-è[ªu-ó¶ª-æx ÚÁú£Ù ÕÕ-æ©ö˺x NNëÅ] Óîμªtúˆq ÚÁô¢ªq-
õª-û¦oô³.- Óîμªtúˆq ÷«uëÇÂq, íƇ>ÚÂq, ·ÚNªwúˆd, >óŸ«-
öË@, ñóŸª-ö°->-ÚÛöËÀ šújûμqúÃ, ñóμ«-çËμ-Ú¥o-öË@, ÷«uëÇ]-
îμª-æ¨-ÚÛöËÀ þ§dæ¨-ú‡dÚÂq NòÅ°-Þ¥ö˺x ·ôÙè˶üŒx Óîμªt-úˆq-êÁ-
ð§åª â°ô³Ù-æËÀ Óîμªtúˆqn- 툚ï°àÂè†, Óîμªtúˆq n-
툚ï°àÂè† è[«uóŸªöËÀ è…vU ÚÁô¢ªqõª Ñû¦oô³.- Oæ¨E
Ñ÷ªtè… ví£î˶øŒ í£K¤Û â°îª ë¯yô¦ òÅ¡Kh à¶þ§hô¢ª.-
-ví£-ÚÛ-æì:- Ïí£p-æ¨¸Ú îËμõª-÷-è…ÙC.- ÍÚÁd-ñô¢ª 10 ÷ô¢ÚÛ«
ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª úˆyÚÛ-J-þ§hô¢ª.-
ð§-êŸ-êŸô¢Ù ÕÕ-æ©ö˺x ÓÙH-Ô
u
-ð§-êŸ-êŸô¢Ù ÕÕ-æ©-öËμjì CMx, ò°Ùò˶, Üô¢-ÞÂ-í£²ôÂ,
÷ªvë¯úÃ, ô¢«K\, Ú¥ì«pôÂ, ëÅ]û-ËÂò°-ëÂõª ÓÙHÔ ÚÁô¢ªq
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³.- ÖÚÛ-í£±pè[ª â°ô³Ù-æËÀ û¶-âËÀîμªÙæËÀ
ÓÙvæ-ûËÂq çËμúÃd sâ˶îμª-æËÀz ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ ÚÛLpÙ-à¶-î¦ô¢ª.-
2011 ìªÙ# ë¯E- þ§–-ìÙö˺ Ú¥uæËÀ þ¼\ôÂ, @è†, ÏÙæ-
ô¢«yuöË ë¯yô¦ ÚÁô¢ªq-ö˺xÚ¨ à¶ô¢ªa-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- íƈV
ú£Ùú£–-ö˺xE Në¯u-ô¢ª–õª ú£Þœ-åªì ô¢«.-8 öˤÛöË ìªÙ#
18 öˤÛöË ÷ô¢ÚÛª î¦J{ÚÛ î˶êŸ-ìÙêÁ Ú¥uÙí£úà Í÷-Ú¥-
ø‹õª ÍÙë]ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ò°Ùò˶, CMx, Üô¢-ÞÂ-í£²ôÂ
ÕÕ-æ©õª ›íxúÃ-îμªÙ-æx í£ô¢ÙÞ¥ ÷³Ùë]ª-û¦oô³.- ÏÚÛ\è…
ÓÙHÔ Në¯u-ô¢ª–õª ÞœJù£’ ð§u¸Ú@ ô¢«.-21 öˤÛö
Õ-Õæ© Üô¢-ÞÂ-í£²-ôÂö˺...
l
ÓöËÀ-ÓöËÀH, ÓöËÀ-ÓöËÀ-ÓÙ
-ÓöËÀ-ÓöËÀH sÏÙæ-öËμ-ÚÛªa-÷öËÀ vð§í£Kd ö°z ÚÁô¢ªqìª
ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ô ÍÙC-þ¼hÙC.- ÏC ÷´è˶üŒx ò°u#-
ô¢öËÀ è…vU ÚÁô¢ªq.- ô¦êŸ í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yu-öË- ë¯yô¦
ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËìª ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-þ§hô¢ª.-
-ÏÙ->-F-JÙÞ öË¶ë¯ îμªè…-ú‡-ûË öË¶ë¯ ú£÷«ì ÚÁô¢ªqö˺

l ví£ëÇ]÷ª vøË™é¨ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ò°u#-öËô è…vUö˺ ÑBh-ô¢gêŸ
þ§CÅÙ-#-ì-î¦üŒ‰x ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- šújûËÂq ö˶ë¯
ðƧô¢túˆ ÚÁô¢ªqö˺x ví£ëÇ]÷ª vøË™é¨êÁ íˆ@ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-
î¦üŒŠx Ð ÚÁô¢ªqÚÛª Íô¢ª|ö˶.- šíj ·ôÙè[ª ÚÁô¢ªqö˺x î˶æ¨-
ûμjû¦ àŸCN, 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÓÙHÔ ÑBh-
ô¢ªgõª ÚÛ«è¯ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
-ô¦êŸ í£K¤Ûö˺ NNëÅ] ÍÙø‹ö˺x ÍòÅ¡uJ– í£J-â°‘-û¦Eo
í£J-Q-L-þ§hô¢ª.- ÏÙTxùà ìªÙ# 60, ö°>-ÚÛöËÀ Ká-EÙÞÂ
20, ÷«uëÇ]-îμª-æ¨-ÚÛöËÀ ÓG-Læ© 15, ò˶ú‡Ú šújûËÂq
s·ÚNªwúˆd, íƇ>ÚÂq, öËμjíÆà šújûËÂqz 35, MÞœöËÀ Îí‡d-å«uèÂ
70, Ó›úq 30 ÷«ô¢ª\-öËÚÛª ví£øŒoõª ÑÙæ°ô³.-
-ví£-ëÇ]÷ª vøË™é¨êÁ ÓöËÀ-ÓöËÀH í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª ÓöËÀ-
ÓöËÀÓÙ ÚÁô¢ªqÚÛª Íô¢ª|õª.- í£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡
ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ öËGÅ-ú£ªhÙC.- MÞœöËÀ Îí‡d-å«uè ìªÙ#
120 ÎòËμb-Ú¨dîË ví£øŒo-öËÚÛª ú£÷«-ëů-û¦õª ô¦óŸ«L.-
-ví£-ÚÛ-æì:- ·ôÙè[ª ÚÁô¢ªq-ö˺xì« ví£î˶-ø‹-EÚ¨ áì-÷-Jö˺
ví£ÚÛ-æì îËμõª-÷-è[-÷àŸªa.-
îËμ-òËÀ-šúj-æËÀ:- www.iitkgp.ac.in/topfiles/ law.php

l
l
ÓÙšï°àÂ-ÎôÂ-ÓÙ
-÷«-ú£dô ÎíÆà u÷ª-ûË Jþ¼ôÂq û¶-âË-ÀîμªÙ-æËÀ
sÓÙšï°àÂ-ÎôÂÓÙz ÚÁô¢ªqìª Üô¢-ÞÂ-í£²ô ÕÕæ© ÍÙC-
F
F
ø‹íà ÓÙÓÙÚÛª Íë]-ìÙÞ¥ Ô ÚÁô¢ªqõª?
-è…vU sHÚ¥Ùz 2012ö˺ í£²Jh
Íô³uÙC.- ë]ªò°-óÀªö˺ ø‹íà ÓÙÓÙ þ§íÆÃd-
î¶-ôÂêÁ î¶ôÂ-˽âËÀ ÍÚ˽Ù-çËμÙ-æÀÞ¥ í£E à¶ú£ªh-
û¦oìª.- òÅ°ô¢ê ô¦î¦-õ-ìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oìª.-
÷ªÙ# ÑëÁuޜ٠þ§CÅÙ-à¦-õÙç˶ ÏÚÛ\è[ Ô
ÚÁô¢ªqõª û¶ô¢ªa-ÚÁ-î¦L? n- Ý°Cô ÷ªï£°-÷ªt-ëÂ-
ñüŒ â°BóŸª ú£Ùú£–ö˺x ø‹íÃn-íƇÚÁ
÷«è[«u-öËÀö˺ Íìª-òÅ¡÷Ù Ñìo-î¦-JÚ¨ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷ªì-
l ë¶-øŒÙö˺ ÓÚÛª\-÷-Þ¥û¶ Ñû¦oô³.- Óö°Þœ« OªÚ©
ô¢ÙÞœÙö˺ Íìª-òÅ¡÷Ù ÑÙC.- Ú¥ñæ¨d, ú£yõp ví£óŸª-êŸoÙ-
ìªÙ# 27 öˤÛöË ÷ô¢ÚÛª ð»Ùë]ª-꟪-û¦oô¢ª.-
-O-æ¨ö˺ ví£î˶-ø‹-EÚ¨ Ú¥uæÀö˺ 95`- í£ô¢qÙ-çËμjöËÀ êŸí£p-
E-ú£J.- ÍìÙ-êŸô¢Ù vÞœ«íà è…ú£\-ù£-ûËÂ, ÏÙæ-ô¢«yuö˺x
àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡ ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÕÕæ©
CMx ÓÙH-Ô-êÁ-ð§åª ÓÙHÔ sçËμL-ÚÛ-÷´u-E-¸Ú-ù£-ûËÂ
ú‡ú£dîª û¶-âË-ÀîμªÙæÀz ÚÁô¢ªq ÍÙC-þ¼hÙC.- ÕÕæ©
ò°Ùò˶ ÷«ú£dô ÎíÆà û¶-âËÀ- îμªÙ-æËÀ ›íô¢ªêÁ ÚÁô¢ªq
Eô¢y--þ¼hÙC.- Ú¥uæËÀ íÆ£L-ê¦õª îËμõª-÷-è…ì êŸô¦yêŸ
Oæ¨-ÚÁú£Ù ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
-H-çËμÚ öË¶ë¯ Ôë¶E íˆ@ 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ
ÑBh-ô¢gêŸ þ§CÅÙ-à¦L.- ÕÕ-æ©E ñæ¨d Íô¢|-êŸö˺x ú£yöËp
÷«ô¢ªpõª ÑÙæ°ô³.- Ú•Eo ÕÕ-æ©õª þ§ëů-ô¢é
vÞ¥è[ªu-ó¶ª-æxÚÛ« Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô³.-
-Õ-Õæ© ÷ªvë¯-úÃö˺ ÓÙÔ
u
2006ö˺ ÕÕæ©n-÷ªvë¯úà Õë¶üŒx ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμè ÚÁô¢ªq-
öËÚÛª XÚ¥ô¢Ù àŸªæ¨dÙC.- Ð Nëů-ìÙö˺ ÓÙÔ èËμ÷-öË-
íÃ-îμªÙ-æËÀ ú£dè†úÃ, ÓÙÔ ÏÙTxùà ú£dè†úà ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
u÷«-E-æ©úà ÍÙè þ¼ù£öËÀ šújûμqúà ÓÙvæ-ûËÂq ÓÞ¥b-
þ¼hÙC.- ÏÙ>-F-JÙÞ ò°u#-öËô è…vU öË¶ë¯ Ôëμjû¦
ú£òËμb-ÚÛªdö˺ íˆ@ í£²Jh-à¶-ú‡-ì-î¦ô¢ª Ð ÚÁô¢ªqÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh
à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÚÁô¢ªqö˺ 60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-
öËêÁ ÑBh-ô¢gêŸ êŸí£p-E-ú£J.- Ú¥uæËÀ þ¼\ôÂ, Jæ-ûË ÓG-
Læ© çËμú£ªd, í£ô¢q-ìöËÀ ÏÙæ-ô¢«yuöË ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ
öËGÅ-ú£ªhÙC.-
-ÚÁô¢ªq ÷u÷CÅ ·ôÙè˶üŒ‰x.- 30 úˆåªx Ñû¦oô³.-
ÚÁô¢ªqö˺ à¶J-ì-î¦ô¢ª ví£÷³Ü ú£Ùú£–ö˺x ÷«ì-÷-÷-ì-
ô¢ªöË NòÅ°-ÞœÙö˺ ÑìoêŸ Í÷-Ú¥-ø‹õª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-
÷àŸªa.- íƈV ví£A šúNª-ú£dôÂÚÛª ô¢«.-75,000 à•í£±pì
àμLxÙ-à¦L.- Óúˆq, Óúˆd-öËÚÛª Nªì--ô³Ùí£± öËGÅ-ú£ªhÙC.-
-ví£-ÚÛ-æì:- íƇvñ-÷-Jö˺ ví£î˶øŒ ví£ÚÛ-æì îËμõª-÷-è[ª-꟪ÙC.-
îËμ-òËÀ-šúj-æËÀ:- www.iitkgp.ac.in
ÓÙÓÙ-Ó-úˆd l ÏC Í꟪u-êŸh÷ª ÚÁô¢ªq.- îμ³ë]æ¨ šúîªö˺ ÕÓúÃÕ
-÷«-ú£dô ÏûË îμªè…-ÚÛöËÀ šújûËÂq ÍÙè çËμÚ¥o-öË@
sÓÙÓÙ-Óúˆdz ÚÁô¢ªqìª ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ô ÍÙC-þ¼hÙC.-
Ð ÚÁô¢ªqö˺ à¶ô¦-öËÙç˶ 55 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÓÙH-
HÓúà ÑBh-ô¢gêŸ þ§CÅÙ-à¦L.- DE-êÁ-ð§åª ÏÙæôÁx
÷«uëÇÂq àŸë]-÷è[Ù êŸí£p-E-ú£J.- sÞœé¨-ê¦Eo Íë]-ìí£±
ú£òËμb-ÚÛªdÞ¥ àŸC-N-ì-î¦ô¢« Íô¢ª|ö˶z.-
-ô¦êŸ í£K¤Ûö˺ àŸ«í‡ì ví£AòÅ¡ ë¯yô¦ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËìª
ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-þ§hô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ 120 ví£øŒo-õªÙ-æ°ô³.- 75
ví£øŒoõª ÓÙH-H-Óúà ú‡öË-ñúà ìªÙච÷þ§hô³.- NªT-L-
ìN ÏÙæô ÷«uëÇÂq, íƇ>ÚÂq, ·ÚNªwúˆdöË ìªÙ#
u
n
n
êÁû¶ ø‹íÃn-ÓÙè[«u-ú£-ôÂÞ¥ ÑëÁu-Þ¥Eo þ§CÅÙ-àŸ-
÷àŸªa.- Íë¶ Oªô¢ª ø‹íÃn-íƇ sšíÆjû¦ûÂq ÷«è[«uöËÀz,
ø‹íÃn-ÚÁ sÚÛÙvæ˺öËÀ ÷«è[«uöËÀzö˺x ÍGÅ-ô¢ª-#E ñæ¨d
íƇ/- ÚÁö˺x ÚÛìq-öËμdÙ-æÀÞ¥ ûμjí£±éuÙ ð»ÙCê¶ ÷ªÙ#
î¶êŸ-ìÙêÁ ÑëÁu-Þ¥Eo þ§CÅÙ-àŸ-÷àŸªa.- ø‹íà ÚÛÙvæ˺-
LÙÞ ÷«è[«uöËÀ ÚÛìq-öËμdÙ-åxÚÛª ÷ªÙ# Tô¦Ú©
ÑÙC.- NNëÅ] ÚÁ#ÙÞ ú£Ùú£–õª, ø‹íà ÎëÇ]-·ôj-âËÀèÂ
ú£Ùú£–õª ø‹íà ú£Jd-íƇ-¸Ú-ù£û ÚÁô¢ªq-õìª ÍÙC-ú£ªh-û¦oô³.-
Ð ÚÁô¢ªq-êÁ-ð§åª Ó·ÚqöËÀ, šíÆjû¦-E{-óŸªöËÀ îμ«è[-LÙÞÂ
ÚÁô¢ªq-õìª û¶ô¢ªa-ÚÛªÙç˶ ÷ªÙ# Í÷-Ú¥-ø‹õª ÑÙæ°ô³.-
NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
Nª-û¶-ù£-ûË sšï°àÂ-ÓúÃ-ÐÐz ë¯yô¦ ÚÁô¢ªqö˺x ví£î˶øŒÙ
ÚÛLp-þ§hô¢ª.-
60 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÏÙæô ÑBh-ô¢gêŸ.- CyBóŸª
ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-÷±-꟪ìo Në¯u-ô¢ª–õ« í£K¤Û ô¦ú£ª-ÚÁ-
÷àŸªa.- Ôæ° Ôví‡-öËÀö˺ ÎûÂ-öËμj-ûË Nëů-ìÙö˺ í£K¤Û
Eô¢y--þ§hô¢ª.- ÖÚÁ\ ÚÁô¢ªqÚ© 23 ÷ªÙC à•í£±pì
îμ³êŸhÙ 46 ÷ªÙC Në¯u-ô¢ª–-öËìª à¶ô¢ªa-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.-
-÷´è[ª ÞœÙæöË ÷u÷-CÅö˺ 2 ›íí£ô¢ªx ô¦óŸ«L.-
›íí£ôÂn- 1 ÷u÷CÅ ·ôÙè[ª-ìoô¢ ÞœÙæõª.- ÏC ÚÛÙí£²u-
æô Îëů-JêŸ çËμúÃd.- ÏÙë]ªö˺ ÏÙTxùà ÍÙè ڥÙví£-
šï°-ì{-ûË ú‡\öËÀq, Óì-L-æ¨-ÚÛöËÀ ÍÙè ڥyÙæ¨-ç˶-æ¨îË ÓG-
Læ©, áì-ô¢öËÀ ú£dè†úà sþ§yêŸÙ-vê¦u-ìÙ-êŸô¢Ù òÅ°ô¢êŸ
ÎJ–ÚÛ ô¢ÙÞœÙ, òÅ°ô¢êŸ ú£÷«áÙ, ÷ô¢h-÷«ì ví£í£ÙàŸÙ,
í£ô¦u-÷-ô¢éÙ.-.-.-z ví£øŒo-öË-è[ª-Þœª-ê¦ô¢ª.- ÏÙTxùà ìªÙ#
25 ø‹êŸÙ, Óì-L-æ¨-ÚÛöËÀ ÍÙè ڥyÙæ¨-ç˶-æ¨îË ÓG-Læ©
ìªÙ# 25 ø‹êŸÙ, áì-ô¢öËÀ ú£dè†úà ìªÙ# 50 ø‹êŸÙ
ví£øŒo-ö˹-þ§hô³.- ›íí£ôÂn-2 î¦uú£-ô¢«-í£Ùö˺ ÑÙåªÙC.-
÷u÷CÅ Íô¢-ÞœÙæ.- ›íí£ô šíjû¶ ô¦óŸ«Lq ÑÙåªÙC.-
Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ ›íí£ô í£K¤Û ñë]ªõª àŸô¢a ÚÛ«è¯ Eô¢y-
-þ§hô¢ª.-
-ví£-ÚÛ-æì:- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ îËμõª-÷-è[ª-꟪ÙC.-
îËμòËÀ šújæËÀ:- http://hsee.iitm.ac.in/index.html
-Õ-Õæ© Þœªî¦--Aö˺ èËμ÷-öË-íÃ-îμªÙ-æËÀ ú£dè†-úÃ
u
-ÓÙÔ èËμ÷-öËíÃîμªÙæËÀ ú£dè†úà ÚÁô¢ªqìª ÕÕæ© Þœªî¦-
A 2009 ìªÙ# ÍÙC-þ¼hÙC.- îμ³êŸhÙ 48 úˆåªx
Ñû¦oô³.- ô¦êŸ-í£-K¤Û ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ öËGÅ-ú£ªhÙC.-
Wû-ËÂö˺ í£K¤Û Eô¢y--þ§hô¢ª.-
-Ô-ëμjû¦ è…vUö˺ 50 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÑBh-ô¢gêŸ
þ§CÅÙ-#-ì-î¦ô¢ª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÎÜô¢ª ú£Ù÷-
êŸqô¢Ù ÚÁô¢ªqõª àŸë]ª-÷-꟪ìo Në¯u-ô¢ª–õ« Íô¢ª|ö˶.-
ô¦êŸ í£K¤Ûö˺:- ÎòËμb-Ú¨dîËÂ, è…vú‡\-í‡dîË Nëů-û¦ö˺x ví£øŒo-
õªÙ-æ°ô³.- ÷ô¢h-÷«ì ÷u÷--ô¦õª, Íô¢–ø‹ú£YÙ, ô¦á-Ú©-
ÑÙæ°ô³.- í£K¤Û ÷u÷CÅ 2 ÞœÙæõª.- ví£A ví£øŒoÚÛª
ÖÚÛ ÷«ô¢ª\.- ví£A êŸí£±p ú£÷«-ëů-û¦-EÚ© ð§÷±
÷«ô¢ª\ à•í£±pì êŸT_-þ§hô¢ª.- ÚÁô¢ªq ÷u÷CÅ ÷´è˶üŒ‰x.-
l
íˆ@-è†-H-Ô
-ð¼ú£ªd vÞ¥è[ªu-ó¶ª-æËÀ è…ð»x÷« ÏûË G>-ûμúà Óì-L-
æ¨ÚÂq síˆ@-è†-HÔz ÚÁô¢ªq ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ôÂ, ÕÕÓÙ
ÚÁöËÀ-ÚÛê¦, ÕÓúÃÕ ÚÁöËÀ-ÚÛê¦ ÷´è[« ÚÛLí‡ ÍÙC-ú£ªh-
û¦oô³.- ÏC ·ôÙè˶üŒx í£²Jh ÷u÷-CÅêÁ ÚÛ«è…ì ·ôú‡-èËμ-
E{-óŸªöËÀ ÚÁô¢ªq.- ÏÙë]ªö˺ û¦õªÞœª šúNª-ú£dô¢ªx
ÑÙæ°ô³.- ví£A ú£Ùú£–-öËºì« ÖÚÁ\ šúNª-ú£dô ÚÁô¢ªq
ÑÙåªÙC.- #÷J šúNª-ú£dô ÏÙè[wúˆd ÏÙæ-ôÂo-ù‡-íÃÚÛª
¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.-
-G->-ûμúà Óì-L-æ¨ÚÂqö˺ ô¦é¨Ù-à¦-öËE ÚÁô¢ª-ÚÛª-û¶-î¦-JÚ¨
Óì-L-æ¨ÚÂqÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# þ§dæ¨-ú‡dÚÂq, îμªùˆ-ûË öËμJoÙÞÂ
CÇóŸª-KE ÍÙC-þ§hô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ôÂ
ö˺ Óì-L-æ¨ÚÂqö˺E þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÍÙø‹-öËšíj ·ôÙèÁ
šúNª-ú£dô îμ³êŸhÙ ò˺CÅ-þ§hô¢ª.- ÷´èÁ šúNª-ú£dô¢ª
ÕÕÓÙ ÚÁöËÀ-ÚÛ-ê¦ö˺ Óì-L-æ¨ÚÂq Íìª-÷-ô¢h-û¦õª, íÆ£ÙÚÛ{-
ìöËÀ NòÅ°-Þ¥öË ÞœªJÙ# Í÷-Þ¥-ì ÚÛLp-þ§hô¢ª.- 50`-
úˆåªx Ñû¦oô³.- ÚÁô¢ªq íƈV ô¢«.-20 öˤÛõª.- Ð
ÚÁô¢ªqö˺ à¶J-ì-î¦-JÚ¨ ÷Ùë] ø‹êŸÙ ›íxúÃ-îμªÙåªx öËGÅ-
ú£ªh-û¦oô³.- ú£Þœ-åªì ví£A Në¯uK– ô¢«.-17 öˤÛ-öËÚÛª
šíjÞ¥ î¦J{ÚÛ î˶êŸ-ìÙêÁ ë¶Q-óŸªÙÞ¥ Í÷-Ú¥-ø‹õª
ð»Ùë]ª-꟪-û¦oô¢ª.-
-íˆ-šï°àÂ-è†-êÁ-ð§-åªÞ¥ ÓÙÔ êμõªÞœª!
-íˆ-šï°àÂè† ·ôÞœªu-õô Nëů-ìÙö˺ à¶ú£ªh-û¦oìª.- êμõª-Þœªö˺
ÓÙÔ à¶óŸ«-õ-ìªÙC.- 툚ï°àÂ-è†-êÁ-ð§åª ë]«ô¢-Në]u ë¯yô¦
ÓÙÔ Ö¸Ú-þ§J à¶óμ³à¦a? n- Ñí£põ Xìª, šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-
툚ï°àÂè† Ô ú£òËμb-ÚÛªdö˺ à¶ú£ªh-û¦oôÁ àμí£p-ö˶ë]ª.- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥
óŸ´@úˆ EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù ÖÚÛ ·ôÞœªu-õô ÚÁô¢ªq-êÁ-ð§åª
ë]«ô¢-N-ë]uö˺ è…ð»x÷« öË¶ë¯ ð¼úÃd-vÞ¥-è[ªu-ó¶ªæÀ è…ð»x÷«
à¶óŸª-è¯-EÚ¨ þ¿õòÅ¡uÙ ÑÙC.- Oªô¢ª à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªìo ÓÙÔ
êμõªÞœª ÚÁô¢ªq ð¼úÃd vÞ¥è[ªu-ó¶ªæÀ è…ð»x-÷«êÁ êŸêŸq-÷«ì
ÚÁô¢ªqÞ¥ òÅ°NÙ# Oªô¢ª ÓÙÔ êμõªÞœª ÚÁô¢ªq à¶óμ³àŸªa.-
„ e-mail: edc@eenadu.in
u÷«Eæ©úÃ, ÎôÂd¬q,
û¶âËÀîμªÙæËÀ ú£dè†úÃö˺
ví£ê¶uÚÛ ÚÁô¢ªqõª
l
óŸ«õª, ú£÷«áÙ.-.-.-êŸC-êŸ-ô¦Ù-ø‹ö˺x ê¦â° ú£÷«-à¦-
ô¢Ùšíj ví£øŒo-õªÙ-æ°ô³.- Oæ¨-êÁ-ð§åª ö°>-ÚÛöËÀ Ká-
EÙÞ öËºì« ÍòÅ¡uJ– Í÷-Þ¥--ììª í£K¤¨-þ§hô¢ª.-
-ví£-ÚÛ-æì:- íƇvñ-÷J öË¶ë¯ ÷«Ja ûμöËö˺x ví£ÚÛ-æì îËμõª-
÷-è[ª-꟪ÙC.- îËμ-òËÀ-šúj-æËÀ:- www.iitg.ac.in/hss
-Õ-Õæ© Þ¥ÙDÅ-ì-Þœ-ôÂö˺...
ÓÙÔ þ»šújæ© ÍÙè ÚÛöËa-ô l
-ÓÙÔ þ»šújæ© ÍÙè ÚÛöËaô ·ôÙè˶üŒx ÚÁô¢ªqE
ÕÕæ© Þ¥ÙDÅ-ì-Þœô ÍÙC-þ¼hÙC.- Ôëμjû¦ è…vUö˺
55 ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÑBh-ô¢ªgõª Íô¢ª|õª.- ô¦êŸ
í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yuöË ë¯yô¦ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËìª ÓÙí‡-ÚÛ-à¶-
þ§hô¢ª.- 15 úˆåªx Ñû¦oô³.- Ð ÚÁô¢ªqö˺ à¶Jì
Íô¢ª|-öËÚÛª ûμöËÚÛª ô¢«.-5000 à•í£±pì þ§\öË-ôÂ-ù‡íÃ
ÍÙC-ú£ªh-û¦oô¢ª.- í£K¤Ûö˺ ÏÙTxùà Kè…ÙÞ ڥÙví£-
šï°-ì{ìªx Ï#a î¦æ¨šíj ví£øŒo-öË-è[ª-Þœª-ê¦ô¢ª.-
-ví£-ÚÛ-åì:- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ ví£ÚÛ-æì îËμõª-÷-è[ª-
꟪ÙC.-
÷«-Jaö˺ í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yuõª ÑÙæ°ô³.- è…vU
ÎÜô¢ª ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-÷±-꟪ìo Në¯u-ô¢ª–õª
ÚÛ«è¯ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
-îËμ-òËÀ-šúj-æËÀ:- http://hss.iitgn.ac.in/masc
l
Óîμªtúˆq Ú¥·Þo-æ¨îË šújû-ËÂq
-·ôÙ-è˶üŒx Óîμªtúˆq Ú¥·Þo-æ¨îË šújûËÂq ÚÁô¢ªq
ÕÕæ© Þ¥ÙDÅ-ì-Þœ-ôÂö˺ ÑÙC.- Ôëμjû¦ è…vUö˺ 55
ø‹êŸÙ ÷«ô¢ª\-öËêÁ ÑBh-ô¢ªgõª Íô¢ª|õª.- ô¦êŸ
í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yuöË ë¯yô¦ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-öËìª ÓÙí‡-ÚÛ-
à¶-þ§hô¢ª.- í£K¤Ûö˺ ÏÙTxùà Kè…ÙÞ ڥÙví£-šï°-ì{ìªx
Ï#a î¦æ¨šíj ví£øŒo-öË-è[ª-Þœª-ê¦ô¢ª.-
Ð ÚÁô¢ªqö˺ à¶Jì Íô¢ª|-öËÚÛª ûμöËÚÛª ô¢«.-
5000 à•í£±pì þ§\öË-ôÂ-ù‡íà àμLx-þ§hô¢ª.- 15 úˆåªx
Ñû¦oô³.- è…vU ÎÜô¢ª ú£Ù÷-êŸqô¢Ù àŸë]ª-÷±-꟪ìo
Në¯u-ô¢ª–õª ÚÛ«è¯ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
÷«Jaö˺ í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yuõª ÑÙæ°ô³.-
-ví£-ÚÛ-åì:- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ ví£ÚÛ-æì îËμõª-÷-è[ª-êŸÙC.-
îËμ-òËÀ-šúj-æËÀ:- http:// cogs.iitgn.ac.in
ÏÙ-æô êŸô¦yêŸ û¦õª-¸ÞüŒx óŸ´@ ÚÁô¢ªqõª ö˶ë¯
íˆ@ í£²Jh-à¶-ú£ª-ÚÛª-ìo-î¦ô¢ª Íô¢ª|õª.- 60 ø‹êŸÙ
÷«ô¢ª\õª öË¶ë¯ 6.-5 úˆ@-íˆÔ þ§CÅÙ-à¦L.-
ô¦êŸ í£K¤Û, ÏÙæ-ô¢«yuöË ë¯yô¦ ÓÙí‡ÚÛ à¶þ§hô¢ª.-
í£K¤Ûö˺ îËμô¢(öËÀ ÓG-Læ©, ö°>-ÚÛöËÀ Ká-EÙÞÂ, Ú¥yÙæ¨-
ç˶-æ¨îË Îí‡d-å«uèÂ, èË¶æ° ÏÙæ-ôÂ-ví‡-ç˶-ù£-ûËÂ, èË¶æ° NV-
÷-öËμj-â˶-ù£-ûË ÍÙø‹ö˺x ví£øŒoõª ÷þ§hô³.-
-ví£-ÚÛ-æì:- è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ îËμõª-÷-è[ª-꟪ÙC.-
íƇ-vñ-÷-Jö˺ í£K¤Û Eô¢y--þ§hô¢ª.- Ôví‡-öËÀö˺ ÏÙæ-
ô¢«yuõª ÑÙæ°ô³.-
ÓÙH-H-ÓúÃ l
-÷à¶a s2019z Në¯u-ú£Ù-÷-êŸqô¢Ù ìªÙ# ÓÙH-H-ÓúÃ
ÚÁô¢ªqìª ÍÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ô ú£û¦o-õª
à¶þ¼hÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú ÓÙH-H-Óúà Në¯u-ô¢ª–öË ÚÁú£Ù
ÏÚÛ\è[ ÓÙÓÙ-Óúˆd ÚÁô¢ªq ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙC.- Ð
ÕÕ-æ©ö˺ ÓÙH-H-Óúà ÚÁô¢ªqö˺ à¶ô¦-öËÙç˶ ÎöËÀ
ÏÙè…óŸ« ÏûÂ-ú‡d-å«u-æËÀ ÎíÆà îμªè…-ÚÛöËÀ šújûμqúÃ
sÓô³îªqz Eô¢y-ÙචçËμúÃd öË¶ë¯ óŸ´@ FæËÀ
ô¦óŸ«Lq ÑÙåªÙC.-
-ví£-î˶øŒ NëůìÙ, úˆæx ú£ÙÜu ÞœªJÙ# N÷-ô¦õª
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-Lq-÷±ÙC.-
ÓÚÛ-û¦-Nª-ÚÂq l
-Ó-îμªtúˆq ÓÚÛ-û¦-NªÚÂq ›íô¢ªêÁ ÕÕæ© Üô¢-ÞÂ-í£²ô Íô³-
ë¶üŒx ÏÙæ-̈v¸Þ-çËμè ÚÁô¢ªq ÍÙC-þ¼hÙC.- ÕÕæ©n-â˶ÐÐ
ë¯yô¦ ÏÙë]ªö˺ ví£î˶øŒÙ öËGÅ-ú£ªhÙC.-
-Õ-Õæ© ô¢«·ô\ö° Óîμªtúˆq ÓÚÛ-û¦-NªÚÂq ·ôÙè˶üŒx ÚÁô¢ªq
ÍÙC-þ¼hÙC.- è…vUö˺ ÷«uëÇÂq ÖÚÛ ú£òËμb-ÚÛªdÞ¥ àŸë]ª-÷±-ÚÛª-ìo-
î¦ô¢ª DEÚ¨ Íô¢ª|õª.- â°îª ë¯yô¦ ví£î˶øŒÙ öËGÅ-ú£ªhÙC.-
30 úˆåªx Ñû¦oô³.- Ð ÚÁô¢ªqö˺ à¶J-ì-î¦-JÚ¨ ví£÷³Ü
ú£Ùú£–ö˺x vð§ÙÞœé EóŸ«-÷ª-Ú¥õª öËGÅ-ú£ªh-û¦oô³.- l
F
F
n- vð».- G.- ô¦á-øË™-ÜôÂ, ·ÚJ-óŸªô Ú˽ûμq-õ-ô l
CA
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018
Q
Þœªï£° @î¦û¶yù£ÚÛªè[ª
Þœªï£°õö˺E @÷-â°-꟪õšíj
í£JøËËÁëÅ]ìö˺ ÞœªÙå«ô¢ª óŸ³÷-ÚÛª-è[ª
Q ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ cî¦ôÂt-¬qeÚÛª
ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-è…Þ¥ ÓÙí‡-ÚÛ-
Q 40 Ú•êŸh @÷±õìª ÞœªJhÙ#ì
è¯ÚÛdô ›ùÚ ÿ§ñªDÌûÂ
Q × Ú©åÚ¥EÚ¨ ÎóŸªì ›íô¢ª
-
-Ð-û¦-è[ª n Í÷ªô¦÷A èËμúÃ\
Î óŸ³÷-ÚÛª-è…Ú¨ EÙè¯ ÷´è[ª í£ë]ªõª ö˶÷±.- Ý°uA
÷«vêŸÙ ÜÙè¯-êŸ-ô¦-õÚÛª î¦uí‡Ù-#ÙC.- þ§÷«ìu
ÚÛªåªÙñÙ ìªÙ# ÷#aì ÎóŸªì Íþ§-÷«ìu ví£A-
òÅ¡êÁ ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ î¦ôÂt¬q ú£Ùð§-ë]-ÚÛªè…sÓè…-åôÂzÞ¥
ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- Lû¶o-óŸªúà þ»šújæ©sõÙè[ûÂz, Wö°->-
ÚÛöËÀ þ»šújæ© ÎíÆà õÙè[û ÷Ùæ¨ ví£A-ÿ§’-êŸtÚÛ ú£Ùú£–öË
šíÆö˺-ù‡-íÃÚÛª ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ÎóŸªû¶ è¯ÚÛdô ›ùÚÂ
ÿ§ñª-DÌûÂ.- Þœªï£°-ö˺xE @÷-â°-꟪-õšíj à¶ú‡ì í£J-øËÁ-ëÅ]-
ìõª ÎóŸª-ìÚÛª ÞœªJhÙí£± êμ#a-ší-æ°dô³.- ÞœªÙå«ô¢ª
ìÞœ-ô¦-EÚ¨ àμÙCì þ§÷«ìu óŸ³÷-ÚÛªè[ª -cî¦ôÂt¬qe-ÚÛª
Óö° ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù ÎóŸªì à¶ú‡ì ÚÛ”ù‡
ÔNªæ¨.-.- ÷³ìªtÙë]ª ÔÙ à¶óŸª-ò˺-꟪-û¦oô¢ª.-.- êŸC-
êŸô¢ ÍÙø‹-õšíj -cÐû¦è[ªe-êÁ ví£ê¶uÚÛ ÷³Ý°-÷³-Iö˺
÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
íÆ£«-õ-óŸª-ö˺E Þœªï£°ö˺ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ú£ªhìo ÿ§ñª-DÌ-ûÂ-
ÿ§-ñª-DÌû ÍÙë]ª-ÚÛªìo Íî¦-ô¢ª“-õª-
-›ùÚ ÿ§ñª-DÌû áÙ꟪-ø‹-ú£YÙö˺ à¶ú£ªhìo í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª,
›ú÷-õìª NNëÅ] â°BóŸª îμjâ°‘-EÚÛ ú£Ùú£–õª, ô¦ù£Z
ví£òÅ¡ªêŸyÙ, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ùú£–õª ÞœªJhÙ-à¦ô³.- Ð
ô¢ÚÛª ÎóŸªìªo í£±ô¢-þ§\-ô¦-õêÁ ú£êŸ\-JÙ-à¦ô³.-
n 2016ö˺ è¯ÚÛdô ¸ÚO ô¦÷± šújÙæ¨-íƇÚ þ»šújæ© ìªÙ#
óŸªÙÞ šújÙæ¨úÃd Íî¦-ô¢ª“-
-Ñ-ð§CÅ ÚÛ«M-õÚÛª
Þœªí£h EëÅ]ªõª õòÅ¡uÙ!
÷-vá-ÚÛ-ô¢«ô¢ª,
ì«uúÃ-åªè˶:-
Ñð§CŠOª
í£ëÇ]ÚÛÙ í£ìªö˺x
òÅ°ÞœÙÞ¥
îμ³ÚÛ\õ šíÙí£- õGÅÙ-#ì û¦é˶-õª-H øŒ‰vòÅ¡Ù
Ú¥-EÚ¨ ÞœªÙêŸõª à¶ú‡ì êŸô¦yêŸ Ïö°.-.-
Bú£ªhÙ-è[Þ¥.-.-
÷³Þœª_ô¢ª ÚÛ«M-õÚÛª ñÙÞ¥-ô¢ÙêÁ ð§åª ÏêŸô¢ û¦é˶õª
õGÅÙ-#-ìåªx ví£à¦ô¢Ù áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- Oæ¨ö˺ Ú•Eo
û¦é˶-õìª ÚÛ«Mõª ð¼M-ú£ª-õÚÛª Íí£p-TÙ-àŸ-è[ÙêÁ
þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-Ú•E ë]ô¦uí£±h à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-êŸ-
í£±ô¢Ù >ö°x ÷vá-ÚÛ-ô¢«ô¢ª ÷ªÙè[õ í£JCÅ êŸvå-ÚÛ-õªxÚÛª
àμÙCì Ñð§CÅ ÚÛ«Mõª ÓûÂ-ÓûÂíˆ êŸÙè¯ ú£Oª-í£Ùö˺
ÎÙâ-û¶-óŸª-þ§yNª ë¶î¦-õóŸªÙ ÷ë]Ì šúšídÙ-ñô¢ª 22ì
ÞœªÙêŸõª Bú£ªhÙ-è[Þ¥.-.- Ú•Ùë]ô¢ª ÚÛ«M-õÚÛª û¦é˶-õêÁ
Ñìo ÚÛªÙè[ õGÅÙ-#ÙC.- Nù£óŸªÙ ñóŸª-æ¨Ú¨ ð»ÚÛ\-è[-
ÙêÁ þ§–EÚÛ ð¼M-ú£ªõª Ú•Ùë]-JE -›úd-ù£-ûÂÚÛª í‡L-í‡Ù#
Íè[Þ¥_ î¦JÚ¨ ë•J-Ú¨ì 12 û¦é˶-õìª Íí£p-TÙ-#-ìåªx
êμõª-þ¼hÙC.- ð¼M-ú£ª-õÚÛª Ï#aì û¦é˶õª ÏêŸh-è…-÷E,
ÏN ÞœêŸÙö˺ ð§LÙ-#ì ÷³ú‡xÙõ ô¦Võ ›íô¢ªêÁ
Ñû¦o-óŸªE òÅ°N-ú£ªh-û¦oô¢ª.- î¦æ¨E í£J-Q-LÙචí£vÚ¨-
ú£y-ô¢g-Ú¥-ô¢ª-õÚÛª 45 ÔüŒx¸Ú í‡ÙàÅŸìª NøŒy-vò°-téªõÚÛª Ú¥ô•p-¸ô-ù£ûÂ!
óŸªö˺ Ñû¦o-÷ªE ÓúÃÕ Ïvñ--îª àμð§pô¢ª.-
Q ð§ë]-óŸ«-vêŸö˺ îμjÓúà áÞœû Oª
N-á-óŸª-ì-Þœô¢Ù vÞ¥OªéÙ/-Ñè¯-Ú¥-õF, ì«uúÃ-åªè˶:-
ê¦÷³ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh NøŒy-vò°-té ú£yô¢g-Ú¥-ô¢ª-
õÚÛª 45 ÔüŒx¸Ú í‡ÙàÅŸìªx Ïþ§h-÷ªE îμjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ
îμjÓúà áÞœ-ûÂ-îμ«--ûÂ-·ôè…“ Oª Ïà¦aô¢ª.- ð§ë]-óŸ«-
vêŸö˺ áÞœ-ûÂìª ÚÛL-ú‡ì ú£yô¢g-Ú¥-ô¢ªõª î¦J ú£÷ª-ú£u-õìª
N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ 9 ÞœÙå-õÚÛª â°Nª
÷ªÙè[õÙ ñõ-ô¦Ù-í£±ô¢Ù ÷ë]Ì ví£â° ú£ÙÚÛ-õp-óŸ«vêŸ
îμ³ë]-öËμjÙC.- HÅ÷ª-ú‡ÙT àŸ·Ú\ô¢ ÚÛô¦t-Þ¥ô¢Ù ÷ë]Ì Ú¥Jt-
ÚÛªõª, àμô¢ÚÛª ·ôj꟪õª î¦J ú£÷ª-ú£uõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ÓAh-ð¼-êŸõ í£ëÇ]ÚÛÙ ë¯yô¦ þ§Þœª-Fô¢ª ÍÙë¶ö° àŸ«è¯-
õE ÚÛª÷ªô¦Ù vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ·ôj꟪õª ÚÁô¦ô¢ª.-
Ñë]óŸªÙ 11 ÞœÙå-õÚÛª Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù
ÚÁô¢ª-Ú•Ù-è[-ö˺ڨ ð§ë]-óŸ«vêŸ ví£î¶-PÙ-#ÙC.- úˆíˆ-ÓúÃ
ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õE Ñð§-ëůu-óŸ³õª Nì-A-í£vêŸÙ ÍÙë]-â˶-
ø‹ô¢ª.- ÷ªëůuoÙ #û¦o-í£±ô¢Ù ÚÛ«è[L ìªÙ# Ná-óŸª-
Oª û¶í£ëÇ]uÙ ÔNªæ¨? Þœªï£°ö˺x @÷-â°-꟪-õìª
ÚÛìª-Þ•-û¦-õE Îú£Ú¨h Óö° ÷#aÙC?
-÷«C ÞœªÙå«ô¢ª.- ÷« û¦ìo îμ³ï£°-÷ªtë Í÷«-
ìªö°x ú£«\åô îμªÚ¥-EÚ í£E-à¶-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- êŸLx ·ô-
÷ª-꟪-Foþ§ Þœ”é¨.- #ìo-êŸìÙ ìªÙ# ÚÛ«è¯ êμû¦-
L-ö˺E ê¦êŸ ›ùÚ îμ³ï£ƒ-DÌû ò°à¦a ÷ë¶Ì šíJ-
Þ¥ìª.- ÍÚÛ\è˶ Në¯u-òÅ°uú£Ù áJ-TÙC.- Îà¦ô¢u û¦Þ¥-
ô¢ªbì óŸ´E-÷-Jq-æ©ö˺ Vî¦-õ@ à¶ø‹ìª.- ÖÚÛ-ôÁV
ú£«¤Ût-@-î¦-õšíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì ÚÁú£Ù ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x
í‡è[ª-Þœª-ô¦üŒx ÷ªÙè[õÙ ÞœªAh-Ú•Ùè[ GõÙ îμü°xìª.- Î
ú£÷ª-óŸªÙö˺ í£åªd-êŸí‡p ô¦ô³ Oªë] í£è¯“ìª.- Ú•Eo
Ú©å-Ú¥õª ñóŸª-å-Ú•-à¦aô³.- î¦æ¨E Bú£ª-Ú•E í£J-øËÁ-ëÅ]-
ì-ø‹-õö˺ í£J-Q-LÙ-à¦ìª.- ÍN Ú•êŸh-ô¢ÚÛÙ @÷±-õªÞ¥
ÞœªJhÙ-à¦ìª.- Íö° Þœªï£°-õšíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì à¶óŸ«-õû¶
Îú£Ú¨h Ôô¢p-è…ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Þœªï£°ö˺x Ñìo @÷-îμj-N-
ëÅ]uÙšíj í£J-øËÁ-ëÅ]ì à¶óŸ«-Lqì Î÷-øŒu-ÚÛ-êŸìª N÷-Jú£«h
¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy ÍDÅ-ìÙ-ö˺E è…ð§-ôÂd-îμªÙæÀ ÎíÆà šújûÂq
ÍÙè çËμÚ¥o-õ-@Ú¨ í£J-øËÁ-ëÅ]-ÚÛªè[ª è¯ÚÛdô ô¢ÙÞ¥-·ôè…“
ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ è†íˆ-Îô í£Ùð§ìª.- DEo Îîμ«-Cú£«h í£J-
øËËÁ-ëÅ]ì ÚÁú£Ù ô¢«.-25 õ¤Ûõª ÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ÙC.-
Íö° û¶ìª ñóμ«-úˆp-L-óμ«-L->-úÃdÞ¥ ÷«ô¦ìª.-
ÓEo @÷-â°-꟪-õìª ÚÛìª-Þ•-û¦oô¢ª?
-ÞœêŸ í£ë¶-
üŒ‰xÞ¥ Þœªï£°-
ö˺xE Fæ¨
Ú•õ-ìªö˺x
ë¯T Ñìo ÿ§ñª-DÌû ÚÛìª-Þ•ìo ÎÙvëů
í£õª áõ-àŸ- Ú•ô³-èËμúà Fæ¨ Ú©å-ÚÛÙ
ô¦-õìª
ÞœªJhÙ-à¦ìª.- ô¦ù£ZÙ-ö˺E ÞœªAh-Ú•Ùè[, òËμõ«Ù, ò˹vô¦
Þœªï£°-õ-êÁ-ð§åª Ðø‹ìu ô¦ÿZ§-ö˺xE <ÚÛæ¨ Þœªï£°-
õìª ú£Ùë]-J)Ù# í£J-øË Á-ëÅ]ì à¶ø‹ìª.- ÑêŸh-ô¦-C-êÁ-
ð§åª, ë]¤¨-é°C ô¦ÿZ§-ö˺xE ìë]ªö˺x E÷-ú‡Ùචáõ-
àŸ-ô¦-õšíj ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ø‹ìª.- Ð vÚÛ÷ªÙ-ö˺û¶
ë¯ë¯í£± 40 Ú•êŸh â°êŸª-õìª ÚÛìª-Þ•û¦o.- ÞœªAh-
Ú•Ùè[ Þœªï£°ö˺ û¶ìª ÚÛìª-Þ•ìo × Ú©åÚÛ N÷-ô¦-
õìª ñóμ«-úˆp-L-óμ«-L->úÃd sÞœªï£°õ ÍëÅ]u-óŸªìÙz
Íô³ì Îw›úd-LóŸ« ø‹ú£Y-î¶êŸh â°ôÂb ñâËÀ Nõq-ûÂÚÛª
í£Ùð§ìª.- ÍC Ú•êŸh â°A Ú©åÚÛÙ ÍE ÎóŸªì
vëÅ]ªO-ÚÛ-JÙ# ë¯EÚ¨ û¦›íô¢ª â˺è…ú£«h.-.- -cÎÙvëů-Ú•-
ô³-èËμúà ÿ§ñª-DÌûÂe- ÍE û¦÷ª-ÚÛ-ô¢éÙ à¶ø‹ô¢ª.-
n 2017ö˺ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÍÚ¥-è[Oª ÎíÆà šújûμqúà ìªÙ#
n
óŸ³÷ ø‹ú£Y-÷ê¶h í£±ô¢-þ§\-ô¢Ù-
2017ö˺ âËμ.-û¦Þœ-ô¦V îμªîμ«-J-óŸªöËÀ KšúôÂa Íî¦ô¢ª“.-
n ë¯ë¯í£± ·ôÙè[ª-ìoô¢ øŒê¦-ò°Ìõ àŸJvêŸ ÚÛL-Tì ví£A-
ÿ§’-êŸtÚÛ Lû¶o-óŸªúà þ»šújæ©sõÙè[ûÂz šíÆö˺-ù‡íÃ
2017ö˺ õGÅÙ-#ÙC.- òÅ°ô¢ê ìªÙ# Ð šíÆö˺-ù‡íÃ
ð»ÙCì ÍA í‡ìo ÷óŸª-ú£ª\è[ª ÿ§ñª-DÌûÂ.-
n
ì«êŸì áÙ꟪-÷±õ Íû¶y-ù£é, î¦æ¨ Îî¦-þ§-õšíj
ÍóŸªuí£p ›ú÷ö˺ ÚÛª÷«J
Q ÚÛöËμÚÛdôÂÞ¥ 1994n 95 ÷ªëÅ]u
û¦õªÞœª þ§ô¢ªx øŒñJ÷ªõ ë]ô¢)ìÙ
Q ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd Bô¢ªpšíj ô¢{Ù
A-ô¢ª-÷-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù:- ÷ªï‡°-üŒ-õÙ-ë]ô¢« øŒñ-J-÷ª-õ-ö˺ڨ
Íè[ª-Þªœ -ší-æ˹d-àŸaE ú£ªvíˆÙ àŸJ-vê¦-êŸtÚÛ Bô¢ªpìª Ïà¶aÙ-
ë]ªÚÛª ·ôÙè[ª ë]ø‹-ò°Ì-õÚÛª ÷³ìª›í × ÷ªï‡°üŒ Îõ-óŸªÙ-
ö˺ڨ ví£î¶-PÙ-à¦ô¢ª.- šïj°ÚÁô¢ªd ví£ê¶uÚÛ ÑêŸh-ô¢ªyõª à¶êŸ-í£-åªd-
Ú•E í£æ¨ù£’ òÅ¡vë]êŸ ìè[ª÷ª Îîμª Þœªè…-ö˺ڨ Íè[ª-Þªœ -ší-
æ°dô¢ª.- Îîμª ÷ª·ô-÷-ôÁ-Ú¥ë]ª Íí£pæ¨ í£ëÇ]-ìÙ-Aåd >ö°x
ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ª ¸ÚH ÷õqõ ÚÛª÷«J.- ÕÔ-Óúà ÍCÅ-Ú¥-Jé¨ Íô³ì
Îîμª 1994n-95 ÷ªëÅ]u û¦õª-Þªœ -þ§ô¢ªx øŒñ-J-÷ª-õìª ú£Ùë]-
J)Ù-à¦ô¢ª.- Íí£p-æ¨Ú¨ Îîμª ÷óŸªú£ª 41-Ôü™x.- í£C ìªÙ#
50-ÔüŒx ÷ªï‡°-üŒ-õšíj E›ùëÅ]Ù Í÷ª-õªö˺ Ñìo-í£p-æ¨Ú© Îîμª
Þœªè…ö˺ Íè[ª-Þªœ -ší-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª ¸Úô¢üŒ šïj°ÚÁô¢ªd Íìª-÷ª-AÙ-
#ÙC.- óŸ«vA-ÚÛªõ ÚÁú£Ù Ôô¦p-åxÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì êŸE-
&õª, GÅìo ú£Ùú£–õ ÷ªëÅ]u ú£÷ª-ìyóŸªÙ ÚÁú£Ù Îîμª ÏÚÛ\-
è[ÚÛª ÷à¶a-î¦ô¢ª.- ÚÛöËμ-ÚÛd-ô¢ªÞ¥ ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ NëÅ]ªõª Eô¢y-JhÙ-
à¶Ù-ë]ªÚÛª Îîμª îμüŒ‰h-û¦o-ô¢E ÚÁô¢ªd ú£pùˆd-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ë¶î¦-õ-
óŸªÙ-ö˺E Þœô¢(Ä-Þªœ -è…-ö˺ڨ îμü™x-àÁå ñÙÞ¥ô¢ª îμªåxìª ÓÚ•\-
ví£á-õÚÛª ÍGÅ-î¦ë]Ù à¶ú£«h ìè[ªú£ªhìo áÞœûÂ
ì-Þœô¢Ù ôÁè[ª“ö˺ îμjÓúà ô¦á-øË™-Ü-ô¢-·ôè…“ NvÞœ-Eo ÎN-
ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.- @× ûμÙñô¢ª 15ìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õE
¸ôù£û è†õô¢x ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z Ñð§-ëÅ]u-Éõª ú£÷³-vë]í£±
ô¦÷«-ô¦÷± ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ è†õô¢ªx áÞœ-ûÂÚÛª Nì-A-í£vêŸÙ
ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- þ§óŸªÙvêŸÙ 5.-30 ÞœÙå-õÚÛª N.-æ¨.-ÍvÞœ-
ô¢Ù ÷ë]Ì ð§ë]-óŸ«vêŸ ÷³TÙ-à¦ô¢ª.- ô¦vA Ná-óŸª-
ì-Þœ-ô¢Ùö˺ ñú£ à¶ø‹ô¢ª.-
÷ªÙvA ÞœÙæ° XE-î¦-ú£-ô¦÷± ìªÙ# óŸ³÷
ø‹ú£Y-î¶êŸh í£±ô¢-þ§\ô¢Ù ÍÙë]ª-ÚÛªÙ-åªìo ÿ§ñª-DÌ-ûÂ-
OªÚÛª -cî¦ôÂtqe-ö˺ Í÷-Ú¥øŒÙ Óö° ÷#aÙC?
-ÞœêŸ í£ë¶-üŒ‰xÞ¥ Ð ô¢ÙÞœÙö˺ ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-û¦oìª.-
Ú•êŸh @÷±-õìª ÚÛìª-Þ•-ìo-í£±pè[ª ÏêŸô¢ ë¶ø‹-ö˺xE
úˆE-óŸªô ø‹ú£Y-î¶-êŸh-õÚÛª î¦æ¨ N÷-ô¦-õìª í£Ù›í-î¦-
è…E.- î¦ô¢ª û¦ í£J-øË Á-ëÅ]ì ÍÙø‹-õìª, î¦uþ§-õìª
ú£Oª¤¨Ù-à¶-î¦ô¢ª.- î¦J ú£«àŸ-ìõ ô¢ÚÛª î¦ôÂtqö˺
ò˶A-E-ö˶x-ú‡óŸ«sFæ¨ Ú©åÚÛÙ â°Az NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ Óè…-
åô ð¼ú£ªdÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oìª.- Íö° ÓÙí‡-
ÚÛ-óŸ«uìª.- ò˶A-E-ö˶x-ú‡óŸ« NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ û¶ìª ú£Ùð§-
ë]-ÚÛª-è…Þ¥ ÷u÷--J-þ§hìª.- òÅ°ô¢ê ìªÙ# ÓÙí‡-·Újì
îμ³ë]æ¨ ø‹ú£Y-î¶-êŸhìª û¶û¶.- Ð ï£°Ë ºë¯ö˺ ÷´è˶-üŒx-
ð§åª ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ ›ú÷-õìª ÍÙCÙ-à¶ö° ú£Ùú£–êÁ
Öí£pÙë]Ù ÑÙC.-
-cî¦ôÂt¬qe- à¶ú£ªhìo ÚÛ”ù‡ ÔNªæ¨?
÷-ô¢öËÀ“ J>-ú£dô ÎíÆà îμª·ôjû úˆpšú-úÃÚÛª ú£Ù¤¨í£h
ô¢«í£î¶ª -cî¦ôÂt¬qe-.- Fæ¨ö˺ @NÙචáÙ꟪-â°-꟪õ
è˶æ°-ò˶úà Eô¢y-é ÚÁú£Ù óŸ´ôÁ-í‡-óŸªû ø‹ú£Y-î¶-
êŸhõª Ð ú£Ùú£–ìª 2008ö˺ þ§–í‡Ù-à¦ô¢ª.- òËμLb-óŸªÙ-
ö˺E ךúdÙè ìÞœ-ô¢Ùö˺ DE ví£ëůì Ú¥ô¦u-õóŸªÙ
ÑÙC.- ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ ú£÷³-vë¯õª, Fæ¨ ÷ì-
ô¢ªö˺x E÷-ú‡Ùච@÷-â°-꟪-õÚÛª ø‹úˆYóŸª û¦÷ª-ÚÛ-ô¢éÙ
à¶óŸªè[Ù, Ú•êŸh @÷-â°-꟪õ ÑE-Ú¨E ÞœªJhÙ# êμL-óŸª-
âËμ-ñª-꟪ÙC.- @÷ îμjN-ëůu-EÚ¨ ÍN ÓÙë]ªÚÛª Í÷-
ú£ô¢Ù, î¦æ¨ ú£Ùô¢¤Û-éÚÛª ÷«ì-î¦R ÔÙ à¶óŸ«-õû¶
Nù£-óŸ«-õšíj àμjêŸ-ìu-÷ÙêŸÙ à¶óŸª-è[ DE ví£ëůì
õ¤ÛuÙ.- Ð ú£Ùú£–ö˺ 57 ë¶ø‹õ ìªÙ# ú£ª÷«ô¢ª 376
÷ªÙC ú£Ùð§-ë]-ÚÛªõª @÷-â°-꟪õ â°Gê¦ êŸóŸ«K
ÚÁú£Ù Eô¢Ù-êŸô¢Ù ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
à¶ú£ªhìo ÚÛ”ù‡Ú¨ Þ¥ìª Wö°->-ÚÛöËÀ þ»šújæ© ÎíÆÃ
õÙè[û šíÆö˺-ù‡-íÃÚÛª Ð Ôè¯C šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺
ÓÙí‡-ÚÛ-.-
n ÞœêŸ ÎÞœ-ú£ªdö˺ â°ûÂ¸Ú væ°îμöËÀ í£±ô¢-þ§\-ô¦-EÚ¨ ÓÙí‡-ÚÛ-.-
n 24 @÷±õ ÞœªJÙ# NNëÅ] ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª áô¢o-öËÀqö˺
í£J-øËÁ-ëÅ]ì î¦uþ§õª.-
ò˹vô¦ Þœªï£°ö˺ ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶ú£ªhìo ÿ§ñª-DÌ-ûÂ-
¸ÚH ÷õq-õ-ÚÛª-÷«-J-
ë]ÌE Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-ú‡ÙC.- -c-c41-ÔüŒx ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶ øŒñ-J-
÷ªõ ë¶î¦-õ-óŸ«Eo ú£Ùë]-J)Ù-àŸ-Þœ-L-Þ¥ìª.- šïj°ÚÁ-ô¢ªdÚÛª
ëÅ]ìu-î¦-ë¯õª àμð§pL.- Ïí£±pè[ª ÷ªï‡°-üŒ-õÙ-ë]J ÚÁú£Ù
ÎõóŸªÙ êŸõª-í£±-õìª ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd êμJ-#ÙC.- ÏC à¦ö°
÷ªÙ# Bô¢ªpe-e-ÍE ÚÛª÷«J N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍóŸªu-í£pÚÛª
òÅ¡ÚÛªh-ô¦-öËμjì Îîμª û¦uóŸª-þ§–ì Íìª-÷ª-AêÁ Þœªè…ö˺ Íè[ª-
Þœª-ší-æ¨dì ê•L ÷ªï‡°-üŒÞ¥ JÚ¥ô¢ª“ ú£”ù‡dÙ-à¦ô¢ª.- í£ë]O Nô¢-
÷ª-é-à¶-ú‡ì Îîμª 50-ÔüŒ‰x í£²ô¢h-ô³ì êŸô¦yêŸ ñÙÞ¥ô¢ª
îμªçËμxÚ¨\ ÍóŸªu-í£pìª ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- øŒñ-J-÷ª-õö˺
í£ô¦u-÷-ô¢-é-ï‡°êŸ ÷ªô¢ª-Þªœ -ë•è[ªx, îμªô¢ª-·Þjì ð§J-øŒ‰-ë]ÌĬu
àŸô¢uõª, í£Ùò° ìC ví£¤¥-üŒì, ú£ªô¢¤¨êŸ ÷ªÙ#-Fô¢ª ö°Ùæ¨
ÓûÁo Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õÚÛª Îîμª Îû¦è[ª XÚ¥ô¢Ù àŸªæ°dô¢ª.-
Q Ôô¦påªÚÛª ÚÛ”ù‡
Q ÷ªÙvA ÎC-û¦-ô¦-óŸª-é-·ôè…“ Oª
ñë¶yõª, ì«uúÃ-åªè˶:- NøŒy-vò°-t-éª-õÚÛª ví£ê¶uÚÛ
Ú¥ô•p-¸ô-ù£û Ôô¦p-åªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-ìE ô¦ù£Z÷ªÙvA ÎC-û¦-
ô¦-óŸª-é-·ôè…“ Oª Ïà¦aô¢ª.- ÚÛè[í£ >ö°x vñtÙ-Þ¥-J-÷ª-
ôÈ¢Ùö˺ â°BóŸª Húˆ ×Húˆ ÑëÁu-Þªœ õ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-Éè[ª
ð§÷±-õ«J ìª-÷ªÙ-êŸ-ô¦÷± ÍëÅ]u-¤Û-êŸì ÎC-î¦ô¢Ù NøŒy-
vò°-té øŒÙÝ°-ô¦÷Ù ñ-ô¢ÙÞœ ú£òÅ¡ áJ-TÙC.- Ð Ú¥ô¢u-
vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ á-·ôjì ÷ªÙvA ÷«æ°x-è[꟫
50 ú£Ù÷-êŸq-ô¦õª EÙè…ì ›íë]-öËμjì NøŒy-vò°-t-éª-õÚÛª
í‡ÙàÅŸìª ÍÙë]-à¶-›úÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- î¦J ÎJ–ÚÛ
ví£Þœ-AÚ¨ ô¢«.-3 ÚÁåx EëÅ]ªõª ¸Úæ°-ô³-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- vñtÙ-
Þ¥-J-÷ªôÈ¢Ù ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ví£ê¶uÚÛ EëÅ]ªõª ÷ªÙWô¢ª à¶ô³Ù-
à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- Aô¢ª-÷ªõ Aô¢ª-í£A
ë¶÷-þ§–ìÙ àÅμjô¢tûÂ í£±æ°d ú£ªëů-ÚÛô óŸ«ë]îË ÷«æ°x-è[ªêŸ«
Oª NëÅ]ªõª Óö° Eô¢y-Jh-þ§hô¢ª.-?
-÷ª-ì-ë¶-øŒÙ-ö˺E áõ ÷ì-ô¢ªö˺x Ôîμjû¦ Ú•êŸh úˆpú‡-
úÃìª ÞœªJhÙ-#-ì-í£±pè[ª î¦æ¨ N÷-ô¦-õìª ÎóŸ«
NòÅ°-Þ¥õ ú£Ùð§-ë]-ÚÛª-õÚÛª í£Ùí£±-ê¦ìª.- Íö°Ù-æ¨N
Íí£p-æ¨¸Ú Ñû¦oóŸ«.-.- ÑÙç˶ î¦æ¨E Ô ›íô¢ªêÁ
í‡õª-þ§hô¢ª Íìo ÍëÅ]u-óŸªìÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- Ïö°
ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ ú£÷«-à¦-ô¦Eo vÚÁè†-ÚÛ-JÙ#
î¦æ¨Ú¨ ø‹úˆYóŸª û¦÷ª-ÚÛ-ô¢éÙsšújÙæ¨-íƇÚ û¶îªz
à¶þ§hÙ.- ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ú£Ùú£–-ö˺E ø‹ú£Y-î¶-êŸhõª
Fæ¨ Ú©å-Ú¥-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ú•êŸh Nù£-óŸ«õª êμõª-
ú£ª-ÚÛªÙç˶ î¦æ¨E û¦ÚÛª í£Ùí£±-ê¦ô¢ª.- í£J-Q-LÙ#
î¦æ¨Ú¨ ø‹úˆYóŸª û¦÷ª-ÚÛ-ô¢éÙ à¶þ§hìª.-
ò˶A-E-ö˶x-ú‡óŸ«sFæ¨ â°A Ú©åÚÛÙzšíj Oª
í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª ÓÙêŸ ÷ô¢ÚÛª ÷à¦aô³?
-Í-í£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ûÁô¢ª ÷Ùæ¨ Eô¦téÙ ÑÙè[-ë]-ìª-
ÚÛªìo ð§ô¦-û¦-æÀÞ¥ Íû¶ Ú©å-ÚÛÙö˺ ú£ë]ô¢ª Eô¦téÙ
ÑÙåªÙ-ë]E Eô¢«-í‡Ù-à¦ìª.- ÏC ò˶A-E-ö˶x-ú‡-óŸ«ö˺
Ú•êŸh â°êŸª-õìª ÚÛìª-ÚÁ\-¬-÷-è¯-EÚ¨ ú£ªõ-òÅ¡-êŸô¢
÷«ô¦_Eo àŸ«í‡ÙC.-
Þœªï£°-ö˺xE Ú©å-ÚÛ-â°-꟪-õìª ÚÛE-ší-ædè[Ù ë¯yô¦
Óåª-÷Ùæ¨ ví£óμ«-á-û¦õª ÚÛõª-Þœª-ê¦ô³?
Ð í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõ ë¯yô¦ ÚÛìª-Ú•\ìo Ú•Eo ô¢Ú¥õ Ú©å-
Ú¥õª, Þœªï£°õ ìªÙ# ›úÚÛ-JÙ-#ì ú£÷«-à¦ô¢Ù òÅ¡«Nªšíj
áJ-Tì í£J-é°÷ª vÚÛ÷ªÙ ÞœªJÙ# î¶õ ÔüŒx Ú¨Ùë]å
Ñìo î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÞœªJÙ# í£J-ÚÛ-õpì à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Ñí£-
óμ«-Þœ-í£-è[ª-꟪ÙC.- ví£í£Ù-àŸÙö˺ óŸ«Ùæ© ñóμ«-æ¨ÚÂ
·ôú‡-šúdûÂq sú£«í£ô ñÞÂz ví£ú£ªhêŸÙ ÍA-šíë]Ì ú£÷ªú£u.-
Þœªï£°ö˺x ÞœªJhÙ-#ì Ú•Eo ú£«¤Ût-@-÷±-õšíj ö˺êμjì ÍëÅ]u-
óŸªì٠ඛúh ÷³ìªtÙë]ª DEÚ¨ í£J-ÿ§\ô¢Ù õGÅ-ú£ªhÙC.-
Wö°->-ÚÛöËÀ ú£¸ôy ÎíÆà ÏÙè…óŸ« ø‹Üìª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-
øËÂö˺ ûμõ-Ú•-ö°p-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.-
áÙ꟪-ø‹-þY§-EÚ¨ Oªô¢ª à¶ú‡ì ÚÛ”ù‡ ÔNªæ¨?
·ôÙè[ª ë]ø‹-ò°Ìõ ð§åª àμõªx-ò°-åªö˺ Ñìo ÿ§ôÂd
¸ôÙâËÀ ÓÙè…-NªáÙsÓúÃ-ÎôÂÐz Íû¶ ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦Eo êŸí£±p
ÍE Eô¢«-í‡Ù-à¦ìª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ òÅ°ô¢-BóŸª ñóμ«->-
óμ«-vÞœíƈ ô¢ÙÞœÙö˺ Ú•êŸh ÚÁéÙ îμõª-Þœª-àŸ«-ú‡-ì-åx-
ô³ÙC.- ÏC â°A ÎN-ô¦(Ä-î¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#
šújë¯ÌÄÙ-AÚÛ ú£÷ª-ú£u-õ í£J-ÿ§\ô¦-EÚ¨ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è…ÙC.-
÷ªï‡°ü° Ñë]u÷ªÚÛô¢hö˶
øŒñJ÷ªõÚÛª ÷þ§hô¢ª
ë¶÷þ§–ì ò˺ô¢ª“ ÍëÅ]uÉè… î¦uÜu
-c-cÍ-óŸªu-í£p-þ§y-NªE EáÙÞ¥ í£²>Ùච÷ªï‡°-üŒõª
øŒñ-J-÷ª-õÚÛª ÷à¶a Í÷-Ú¥øŒÙ à¦ö°-êŸ-ÚÛª\÷.- ¸Ú÷õÙ
÷ªï‡°ü° Ñë]u-÷ª-ÚÛ-ô¢hõª ÷«vêŸî¶ª ë¶î¦-õ-óŸ«-EÚ¨
÷þ§hô¢ªe-e-ÍE væ°÷Ù-ÚÁô ë¶÷-þ§yîª ò˺ô¢ª“ sæ©è†Hz
ÍëÅ]u-Éè[ª Ô í£ë]t-ÚÛª-÷«ô î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- Ïæ©-÷õ
ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd Ï#aì Bô¢ªp-šíj àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ô¦ù£Z
÷³Üu-÷ªÙvA í‡ì-ô¢ô³ Ná-óŸª-ûÂêÁ í£ë¯t-ÚÛª-÷«ôÂ
òÅ˶æ©-Í-óŸ«uô¢ª.- ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd Bô¢ªpìª Í÷ª-õª-à¶-›úÙ-
ë]ªÚÛª ÷Ùë] ÓÚÛ-ô¦õ ÍåO òÅ¡«Nª Íë]-ìÙÞ¥ Í÷-
ú£ô¢Ù Í÷±-꟪Ù-ë]E ví£òÅ¡ª-ê¦yEo æ©è†H ÚÁJ-ìåªx
ÎóŸªì êμL-ð§ô¢ª.- Bô¢ªpšíj ú£Oª¤¥ í‡æ¨-ù£-ûÂìª
ë¯Üõª à¶óŸ«-õE òÅ°N-ú£ªh-ìoåªx N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ví£ú£ªhêŸ í£J-ú‡–-꟪ö˺x Bô¢ªpìª Í÷ªõª à¶óŸªè[Ù ú£î¦-
üŒxêÁ ÚÛ«è[ª-ÚÛª-ìo-í£-ìE àμñªêŸ«.-.- Bô¢ªpšíj ÎóŸªì
Íú£Ù-꟔í‡h ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- óŸ«vêŸö˺ ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª
Óë]ª-ô¢ó¶ªu ú£÷ª-ú£u-õì« ÎóŸªì N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
î¶CÚÛšíj ÍGÅî¦ë]Ù à¶ú£ªhìo ÷ªÙvA ÎC-û¦-ô¦-óŸª-é-,
AAë¶ àÅμjô¢tû ú£ªëů-ÚÛ-ôÂ-óŸ«-ë]îË êŸC-êŸ-ô¢ªõª
ë¶÷-þ§–-û¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# ê¦R-ò˹åªx àμûμj¬oö˺ à¶ô³Ù-à¶-î¦-
ô¢-÷ªE, ÏÚÛšíj Î í£EE NøŒy-vò°-t-éª-õ¸Ú Íí£p-T-þ§h-÷ªE
êμL-ð§ô¢ª.- ð§÷±-õ«J ìª-÷ªÙ-êŸ-ô¦÷± ÷«æ°x-è[ªêŸ«
vñtÙ-Þ¥J @NêŸ àŸJ-vêŸìª êμô¢-·Ú-Ú¨\Ù-#ì íÆ£ªìêŸ ÓFd-
ÎôÂë¶ Íû¦oô¢ª.- NøŒy-vò°-té ú£ÙíÆ£ªÙ ví£A-E-ëÅ]ªõª 26
õ¤Ûõ ÷ªÙC Ñû¦o-ô¢E, ô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x êŸ÷ªÚÛª êŸT-ìEo
úˆåxìª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE ÷ªÙvAE ÍòÅ¡u-J–Ù-à¦ô¢ª.-
NáóŸªî¦è[ 11
šúâËÀ òÅ¡«÷³ö˺x Ôô¢ªî¦ÚÛ Ú¥ô¢uvÚÛ÷«EÚ¨ ÷#aì ·ôj꟪õìª
Ðè[ªa·ÚüŒ‰hìo ð¼Mú£ªõª
¸ÚÓúÃÐâËμè òÅ¡«÷³ö˺x ÑvCÚÛhêŸ
Q Ôô¢ªî¦ÚÛ Ú¥ô¢uvÚÛ÷«EÚ¨ ·ôj꟪õ óŸªêŸoÙ
Q Íè[ª“ÚÛªìo ð¼Mú£ªõª í£õª÷±J Í·ôú£ªd Q
-í‡-ôȦ-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- Ú¥Ú¨-û¦è[ ví£ê¶uÚÛ ÎJ–ÚÛ ÷ªÙè[Ls¸ÚÓúÃ-Ð-âËμèÂzö˺
·ôj꟪õª, NNëÅ] ú£ÙíÆ£«õª, ð§Kdõª ÎC-î¦ô¢Ù à¶í£-æ¨dì Ôô¢ª-î¦ÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ
ÑvC-ÚÛh-êŸÚÛª ë¯J-B-ú‡ÙC.- ÎÙëÁ-üŒ-ì-Ú¥-ô¢ªõª, ð¼M-ú£ªõ ÷ªëÅ]u Bv÷ î¦Þ¥yë]Ù
àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- ÓúÃ-Ð-âËμè òÅ¡«÷³-ö˺xÚ¨ ví£î¶-PÙ-#ì ·ôj꟪-õìª ð¼M-ú£ªõª
ñóŸª-åÚÛª ö°¸Þ-ø‹ô¢ª.- DÙêÁ Î vð§ÙêŸÙö˺ ÑvCÚÛh î¦ê¦-÷-ô¢éÙ Ôô¢p-è…ÙC.-
-cí£J-vøŒ-÷ªõª þ§–í‡-þ§h-÷ªÙå« ÞœêŸÙö˺ êŸÚÛª\-÷¸Ú ÷« òÅ¡«÷³õª ›úÚÛ-JÙ-à¦-
ô¢E.-.-Ïí£p-æ¨Ú© î¦æ¨E Ôô¦p-åª-à¶-óŸª-ö˶-ë]E, Ú•êŸh òÅ¡«›ú-ÚÛ-ô¢é àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù
ëÅ]ô¢ àμLxÙ-à¦-õE.-.-ö˶ÚÛªÙç˶ òÅ¡«÷³õª AJ-T-î¦yLe- ÍE ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x
Ú•êŸh-í£Lx ÷ªÙè[õ í£J-CÅ-ö˺E ¸ÚÓúÃ-Ð-âËμèÂÚÛª òÅ¡«÷³-L-#aì ·ôj꟪õª Ú•û¦o-
üŒ‰xÞ¥ è…÷«Ùè à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- OJÚ¨ ·ôj꟪ ú£ÙíÆ£«õ û¦óŸª-ÚÛªõª, î¦÷ª-í£¤¥õª,
ÏêŸô¢ ð§Kdõ û¦óŸª-ÚÛªõª ÷ªë]Ì-A-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ÎC-î¦ô¢Ù ÷´õ-
›íå vÞ¥÷ªÙö˺ ·ôj꟪õª Ôô¢ª-î¦ÚÛ à¶í£æ¨d ð»õÙö˺ û¦åªx úÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-
÷ª-óŸ«uô¢ª.- Íí£p-æ¨¸Ú òÅ°KÞ¥ îμ«ï£°-JÙ-#ì ð¼M-ú£ªõª.-.- ·ôj꟪õª ð»ö°-ö˺xÚ¨
îμüŒx-ÚÛªÙè¯ Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô¢ª.- DÙêÁ ð¼M-ú£ª-õÚÛª, ·ôj꟪-õÚÛª, ·ôj꟪ ú£ÙíÆ£ª û¦óŸª-
ÚÛªõ ÷ªëÅ]u Bv÷ î¦Þ¥yë]Ù áJ-TÙC.- Ñë]óŸªÙ ìªÙ# ÷ªëůuoÙ ÷ô¢ÚÛ«
Ïë¶ í£J-ú‡–A Ú•ì-þ§-TÙC.- í£õª-÷±J ·ôj꟪õª þ»÷ªt-ú‡Lx í£è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ð¼M-
ú£ªõª ·ôj꟪-õìª, ·ôj꟪ ú£ÙíÆ£ªÙ û¦óŸª-ÚÛª-õìª, î¦÷ª-í£¤¥õª, áì-›úì, îμjÚ¥ð§
û¦óŸª-ÚÛª-õìª Í·ô-ú£ªd-à¶ú‡ NNëÅ] ð¼Mú£ª ›údù£-ìxÚÛª êŸô¢-LÙ-à¦ô¢ª.- ÓúÃ-Ð-âËμèÂ
òÅ¡«÷³õª @ÓÙ-ÎôÂÚÛª àμÙC-ì-î¶-ìE, Ôîμªiû¦ ú£÷ª-ú£u-õªÙç˶ ·ôj꟪õª àŸåd-í£-
ô¢ÙÞ¥ ê¶õªa-ÚÁ-î¦-õE Ú¥Ú¨-û¦è[ è†Óúˆp ÷ô¢t ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.-
è†Óúˆqn-98 Ú¥yL-šíÆjèÂ
Í-òÅ¡u-ô¢ª–-õÚÛª ÑëÁu-Þ¥-L-î¦y-L-
-õ-H(-›íåsNá-óŸª-î¦è[ ú‡æ©z ì«uúÃ-åªè˶:- è†Óúˆqn-98 Ú¥yL-šíÆjè ÍòÅ¡u-ôª¢ –-õÚÛª
꟤Û-é Ñð§-ëůuóŸª ÑëÁu-Þ¥õª Ïî¦y-õE.-.-.- Î ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-Éè[ª âËμ.-þ§ô³-
ô¦îª ví£þ§ë Íû¦oô¢ª.- ÓÙ@-ôÁ-è[ª“-ö˺E ú£ÙíÆ£ªÙ Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ ÎC-î¦ô¢Ù
è†Óúˆq n-98 Ú¥yL-šíÆjè Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£û ÍòÅ¡u-ôª¢ –õ ô¦ù£Z-þ§–ô³ ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-Ù-
à¦ô¢ª.- êŸ÷ª ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\-ô¦-EÚ¨ ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L ú£òÅ¡ªu-õêÁ ú£ô¦\ô¢ª EóŸª-
NªÙ-#ì ÚÛNªæ©  30ì Eî¶-CÚÛ Ï#aû¦.-.-.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ë¯Eo Í÷ª-õª-à¶-óªŸ è[Ù
ö˶ë]E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- è†Óúˆqn-98 Ú¥yL-šíÆjè ÍòÅ¡u-ôª¢ –õª ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ 4534
÷ªÙC ÍòÅ¡u-ôª¢ –õª Ñû¦o-ô¢E, ÑëÁu-Þ¥-L-÷y-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷õx ÎJ–ÚÛ Ïñ(Ù-ë]ª-õêÁ 66
÷ªÙC ÷ª”A àμÙë¯-ô¢E ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.
@ÓúÃæ© ÓÞœ-î¶-êŸ-ë¯-ô¢xšíj
ú£-÷«-à¦-ô¢-Nª›úh ñ-÷ªA!
-CMx:- ÷ú£ªh ›ú÷õ í£ìªo s@ÓúÃæ©z ÓÞœ-î¶-êŸ-ë¯-ô¢xìª ÞœªJhÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
·ôîμì«u ø‹Ü ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êÁÙC.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù -c@ÓúÃæ© ÏûÂ-íÆ£-·ôtÙæÀ Jî¦ô“
úˆ\îªe- ›íô¢ªêÁ × í£ëÇ]-Ú¥Eo Bú£ª-Ú•-à¶aÙ-ë]ªÚÛª ví£é°-RÚÛ ô¢#Ù-#ÙC.- àŸæ°dLo
ÑõxÙ-íƇªÙ# @ÓúÃæ© ÓÞœ-î¶-ú£ªhìo î¦J ÞœªJÙ# ú£·ôjì ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï#aì
î¦JÚ¨, òÅ°K îμ³êŸhÙö˺ ñ-÷ªA Ï÷y-ìªÙC -cóμ«ÞœuêŸ ö˶E î¦uð§-ô¢ªõª,
î¦ô¢ª Eô¢y-Ùචî¦uð§-ô¦-õêÁ @ÓúÃæ© ÓÞœ-î¶êŸ áô¢ª-Þœª-êÁÙC.- Oæ¨E EôÁ-
CÅÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥ Ð í£ëÇ]-Ú¥Eo Bú£ª-Ú•-ú£ªh-û¦o÷ªe-E ·ôîμì«u ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥J
îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£²Jh N÷-ô¦õª êŸyô¢-ö˺û¶ ví£ÚÛ-æ¨ÙචÍ÷-
Ú¥øŒÙ ÑÙë]E êμL-ð§ô¢ª.- ìõx-ëÅ]-û¦-EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£÷«-à¦ô¢Ù Ïà¶a î¦JÚ¨
ô¢«.-5 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª, Gû¦Oª ö°î¦-ë¶-Oõ ú£÷«-à¦ô¢Ù Ïà¶a-î¦-JÚ¨ ô¢«.-1 ÚÁæ¨
÷ô¢ÚÛª Îë¯-óŸªí£± í£ìªo ø‹Ü ví£ú£ªhêŸÙ ÍÙë]-â˶-ú£ªhìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
Óô³-JÙ-è…-óŸ«ÚÛª
ví£òÅ¡ªêŸy ñÚ¥-ô³õª ô¢«.-1,146 ÚÁåªx-
CMx:- ô¢ªé ú£Ù¤Á-òÅ¡Ùö˺ Nõ-Nõ ö°è[ª-꟪ìo Óô³-JÙ-è…-óŸ«ÚÛª
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-1146.-86 ÚÁåªx ñÚ¥-ô³õª àμLxÙ-à¦Lq ÑÙC.- šúšídÙ-ñô¢ª
26 ÷ô¢ÚÛª Ñìo ñÚ¥-ô³õ N÷-ô¦õª îμõªÞœª àŸ«ø‹ô³.- Nvø‹ÙêŸ ÚÛ÷«Ù-
è[ô ö˺¸ÚøË ò°vê¦ ú£ï£° àŸådÙ Ú¨Ùë] à¶ú‡ì ë]ô¢-Ý°-ú£ªhêÁ Ð N÷-ô¦õª
îμõx-è[-óŸ«uô³.- ô¢¤Ûé ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü ô¢«.-211.-17 ÚÁåªx, ÷ªÙvA-÷ô¢_ šúvÚÛ-
ç˶-J-óŸªæÀ, ví£ëůE Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ìªÙ# ô¢«.-543.-18 ÚÁåªx, Në¶Q ÷u÷--
ô¦õ ø‹Ü ìªÙ# ô¢«.-392.-33 ÚÁåªx ÷ú£«õª Ú¥î¦Lq ÑÙC.- ô¦ù£Z-í£A,
Ñí£ ô¦ù£Z-í£A í£ô¢u-å-ì-õÚÛª N÷«-û¦õª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢a-è[ÙêÁ ð§åª, ví£ÚÛ”A
Ní£-꟪hõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ví£á-õìª êŸô¢-LÙ-#-ìÙ-ë]ªÚÛª àμLxÙ-à¦-Lqì îμ³ê¦hõª
10 ÔüŒx ìªÙ# šíÙè…Ù-ÞÂö˺ Ñû¦oô³.-
400 ÚÁåªx ÚÁö˺p-ô³ì ò°uÙÚÛªõª!
ðƼôÂq ÏÙè…óŸ« NvÚÛ-óŸªÙ-ö˺-..
õÙ-è[ûÂ:- ô¢ªé°õª ÓÞœ-î¶ú‡ Në¶-ø‹ö˺x êŸõ-ë¯-àŸª-ÚÛªìo î¦uð§-ô¢-î¶êŸh NáóÀª
÷«ö°uÚÛª àμÙCì ðƼôÂq ÏÙè…óŸ« ðƧô¢ªtö° ÷û áåªd NvÚÛóŸªÙ Nî¦-ë¯-ú£p-
ë]-÷ª-÷±-êÁÙC.- Ð NvÚÛ-óŸªÙêÁ 13 òÅ°ô¢êŸ ò°uÙÚÛªõ ñ”Ùë]Ù 40 NªL-óŸªûÂ
ð¿Ùè[ªx sô¢«.-400 ÚÁåªxz ÚÁö˺p-ô³Ù-ë]E ví£ëůì Gè…“ÙÞ ú£Ùú£– Ñô¢-õ\M
›íô•\ÙC.- ðƼôÂq ÏÙè…óŸ« NvÚÛóŸªÙ ÞœêŸ ûμõö˺ ÷³T-ú‡ì Nù£óŸªÙ êμL-
ú‡Ùë¶.- Ð NvÚÛóŸª ví£vÚ¨óŸª ú£›ï°-꟪-ÚÛÙÞ¥ áô¢-Þœ-ö˶-ë]E ô¢ÿ§u Óô¢ª-÷±õ ú£Ùú£–
Ñô¢-õ\M îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÓÚÛª\÷ Gè ë¯Üõª à¶ú‡-ì-í£p-æ¨Ú©.-.- Íë]-ìí£± EëÅ]ª-
õìª ÚÛÙšíF î¦æ°-ë¯ô¢ª ηôÙâËÀ ÏÙè…óŸ« ï£°ËºL“ÙÞÂq ú£ôÂx Aô¢-ú£\-JÙ-#Ù-ë]E
îμõx-è…Ù-#ÙC.- Ð î¶ö°Eo Eô¢y-Ù-#ì ÓíÆÃ-ÎôÂíˆ ÍèËμj¬y-á-Kšíj û¦uóŸª ví£vÚ¨-
óŸª vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ÙC.- Gè…“ÙÞ ví£vÚ¨-óŸªö˺ ú£÷«-ìêŸyÙ ö˶ë]E ÎôÁ-í‡ú£«h í£C
NªL-óŸªû è¯õ-ô¢ªxÚÛª šíjÞ¥ àμLxÙ-à¦-õE õÙè[û šïj°ÚÁ-ô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ù-#ÙC.-
šï°àÂ-Ô-ÓöËÀ î¦uð§-ô¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨
vð§ëůìuÙ: Eô¢tö° úˆê¦-ô¦-÷ªûÂ
-òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª s÷ªö˶x-øŒyô¢Ùz, ì«uúÃ-åªè˶:- Ùë]«-þ§–û ÔôÁ-û¦-æ¨-ÚÛöËÀ LNª-
çËμè sšï°àÂ-Ô-ÓöËÀz î¦uð§-ô¦-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù-ö˺E ÓûÂ-è†Ô ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÓÚÛª\÷
vð§ëů-ìu-Nª-þ¼hÙ-ë]E ¸ÚÙvë] ô¢¤Ûé ÷ªÙvA Eô¢tö° úˆê¦-ô¦-÷ªû êμL-ð§ô¢ª.-
šï°àÂ-Ô-ÓöËÀÚÛª ô¦šíÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õ êŸóŸ«K Öí£pÙë]Ù êŸí‡p-ð¼-÷-è[ÙêÁ
Óö°Ùæ¨ ìù£dÙ î¦æ¨-õx-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ª-ö˺E óŸªõ-ÙÚÛ Óô³ô ò˶úÃö˺
ÎC-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ Eô¢y-Ù-#ì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Îîμª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ð§Ú¨-
šúšídÙ-ñô¢ª 28Ú¨ ·ôÙè˶-üŒx-ô³Ù-ë]E EDUCATION
þ§–-ûšíj ú£Jb-ÚÛöËÀ wšú—dÚ áJT ÞœêŸ
Eô¢tö° úˆê¦-ô¦-÷ªû ޜªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- H Admissions in BAMS, BHMS, BPT &
BVSc & 8897773944, 9154097528.
CA
12 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

35986 ë]Þœ_ô¢ ÷ªë]Ì꟪! ÚÁ-

è…
30ì ðƧô¢Ù-¸Þåª Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz
šïj°-ë]-ô¦-ò°-ëÂ- 342
s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-ö˺z
-÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 344-
39000
-#-õx-ô¢Þ¥ sÖÚÛ Þœªè[ª“z 4.-00 -N-ø‹-Ü-í£-åoÙ- 381
38500 Þœª -òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 362 -àμ-ûμj¬o 355-
šú-ûμqÚÂq NøË™x-ù£-é- 38000
1÷ ê¶DÚ¨.-.-.- -#-꟫h-ô¢ª 348-
šúšídÙñô¢ª 28êÁ ÷³T-ú‡ì î¦ô¦-EÚ¨ N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 381 -ì-÷ª-ÚÛ\-öËÀ 340
37500
è[ªx
37000
36500
36000
àŸ÷³ô¢ª ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
35500
35000
-H-íˆ-úˆ-ÓöËÀ 374.-15 384.-20- 360.-70
34500
-šï°àÂ-íˆ-úˆ-ÓöËÀ 251.-45 257.-90 246.-10
34000
33500
33000

-ú£-Oª¤Û :- ò°uÙÚ¨Ù-¸Þ-êŸô¢ ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£– sÓûÂ-H-ÓíÆÃúˆzõÚÛª vë]÷u õòÅ¡uêŸ Ôô¢p-è[ª-êÁÙ-ë]û¶ ÎÙëÁ-

Ú©õÚÛ ¸ôç˶x Ú©õÚÛÙ
l
î¦ï£°ì NvÚÛóŸ«õª ÚÛ«è¯ l ÍÙêŸKxìÙÞ¥ ñõìêŸõª
-Õ-×-úˆ-ÓöËÀ
-×-ÓûÂ-@-úˆ
-Î-ô³öËÀ ÏÙè…óŸ«
ú‡îμªÙæÀ
153.-35
177.-20-
219.-55
ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢
156.-50- 149.-80
185.-50- 168.-20
232.-70- 204.-00
EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
üŒ-ìõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷«·ô\åªx ÞœêŸ î¦ô¢Ù òÅ°K ìÿ§dõª àŸN-àŸ«-ø‹ô³.- ñõ-ì -Ô-úˆ-úˆ 1552.-35 1614.-80 1502.-20
l 10800 þ§–ô³ šíjû¶ EíƈdÚ¨ þ§ìªÚÛ«õêŸõª l ö˺ ›ùô¢xšíj òÅ°K ÖAhè…
ô¢«ð§ô³, ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õª šíô¢-Þœè[Ù ÚÛ«è¯ šúÙæ¨-îμªÙ-æÀìª ëμñ(-B-ø‹ô³.- -ÍÙ-ñªâ° ú‡îμªÙ-æÀq- 223.-55 235.-00- 215.-50
ÑêŸpAh šíÙàŸ-è¯-EÚ¨ ÖšíÚ ë¶ø‹õª Eô¦-ÚÛ-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ ÍÙêŸ-ô¦b-B-óŸªÙÞ¥ ÷³è…-àŸ- -ÏÙ-è…óŸ« ú‡îμªÙ-æÀq- 101.-20- 108.-60- 95.-60
÷³ô¢ª ëÅ]ô¢ ò°u·ôöËÀ 80 è¯õô¢x ÓÞœª-÷ÚÛª à¶JÙC.- ÏÙë]ª-÷õx òÅ°ô¢êŸ ÚÛ·ôÙåª Ý°ê¦ X ú‡îμªÙæÀ 16892.-25 18045.-40 15873.-50
öËºåª ÷ªJÙêŸ šíô¢-Þ•-àŸaìo wšíjî¶æÀ ¸ôæ¨ÙÞ ú£Ùú£–õ ÍÙàŸ-û¦õª ÷ªë]ª-í£-ô¢xö˺ Ð î¦ô¢Ù þ§dÚ ÷«·ô\-åxö˺ ÍÙêŸ-Kx-ìÙÞ¥ ñõ--ì-êŸõª ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦o-óŸªE ÓÙ NvÚÛ-óŸ«õª òÅ¡N-ù£u-êÂö˺ ô¦é¨Ù-à•-àŸaE vò˺ÚÛ-¸ô@
ÎÙëÁ-üŒì šíÙà¦ô³.- àŸ·Ú\ô¢ ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ô¢«.-5,500 ÚÁåx ð§u¸Ú-@Ú¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ NøË™x-ù£-ÚÛªõª ›íô•\Ù-åª-û¦oô¢ª.- û¶æ¨-ìªÙ# îμõx-è[ó¶ªu î¦ï£°ì ÚÛÙší-Fõ šúšídÙ- ú£Ùú£– ÖÚÛæ¨ ÍÙàŸû¦ î¶þ¼hÙC.- -Í-vö°d-çËμÚ ú‡îμªÙ-æÀ 4059.-95 4212.-40 3937.-90
Îîμ«ë]Ù êμL-í‡ÙC.- ÷ªôÁ-îμjí£± CÞœª-÷ª-꟪-õÚÛª ÚÛü˜xÙ î¶óŸª-è¯-EÚ¨ N÷«ì ÏÙëÅ]ìÙ ñô¢ª NvÚÛóŸª Þœé°Ù-Ú¥õª, ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ìªÙ# vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ªó¶ªu JáôÂy ò°uÙÚ , ÷«·ô\æ˺x ñõ--ì-êŸõª, ö°òÅ°õ úˆyÚÛ-ô¢é Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Ð ò°uÙÚ¨ÙÞ ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
sÔæ©-ÓíÆÃzêÁ ð§åª Ôúˆõª, JvíƇ-á-¸ô-åô¢ªx, î¦ù‡ÙÞ îμªùˆìx ÷Ùæ¨ Þœ”˺-í£-ÚÛ-ô¢-é°- ÎíÆà ÏÙè…óŸ« ÷´è[ª ôÁVõ í£ô¢-í£A Nëůì ú£Oª¤¥ ú£÷«-î¶- î¦ô¢Ù ÓíÆÃ-Óîª-úˆ@ ›ùô¢ªx ìÿ§dõ ð§õª-Ú¥-î襈ٻa.- Ú•Eo -·Ú-ìô¦ ò°uÙÚ 220.-85 238.-50- 209.-80
õšíj CÞœª-÷ªA ú£ªÙÚ¥Eo ví£òÅ¡ªêŸyÙ šíÙ#ÙC.- Ï÷Fo ÷«·ô\-åxšíj ví£òÅ°÷Ù ø‹ö˺x Ú©õÚÛ ¸ôåxšíj Eô¢góŸªÙ ÷Ùæ¨N ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-ê¦- î¦ô¦-õªÞ¥ Ð ›ùô¢ªx Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª Þœª·ôjû¦ ÓÚÛª\÷ Nõª-
àŸ«ð§ô³.- vë]÷u õòÅ¡uêŸ ÎÙëÁ-üŒ-ìõ ìè[ª÷ª ÓûÂ-H-ÓíÆÃ-úˆõª, Þœ”-ô¢ªé ú£Ùú£–õ ÷õ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ö°òÅ°õ úˆyÚÛ-ô¢é áô¢-Þ•-àŸaE NøË™x-ù£-ÚÛªõª -šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ ò°uÙÚ 2006.-05 2037.-90- 1961.-30
óŸªE ÍÙåª-û¦oô¢ª.- Ð î¦ô¦-EÚ¨ 10,800 þ§–ô³ -þ§dÚ ÷- «·ô\-æÀ -Õ-úˆ-Õ-úˆÕ ò°uÙÚ 305.-55 316.-10- 296.-50
›ùô¢ªx ÚÛªë¶-õ-óŸ«uô³.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷«·ô\åªx NªvøŒ-÷ªÙÞ¥ vç˶è[-óŸ«uô³.- Íîμª- EíƈdÚ¨ Ú©õ-ÚÛÙÞ¥ ÷«ô¢-ìªÙC.- Ð þ§–ô³ ÚÛÙç˶ šíjì ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
JÚ¥ šíÆè РÔè¯C ÷´èÁ þ§J ÷膓 ¸ôåxìª šíÙàŸè[Ù ví£A-ÚÛ«-õ-êŸìª êμ#a-ší- Ú•ì-þ§-Tê¶ í£±ÙV-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE -Ð- î¦ô¢Ù , ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd Bô¢ªp ÷õx, Ú•êŸh NE-óμ«-Þœ-ë¯-ô¢xìª à¶ô¢ªa-ÚÛª- -ÓúÃ-H-Õ- 265.-50- 278.-20- 256.-20
æ¨dÙC.- Íîμª-JÚ¥n- àμjû¦ î¦é¨áu ÑvC-ÚÛh-êŸõª Ú•ÙêŸ êÁè[-óŸ«uô³.- îμ³êŸhÙ Oªë] û¶-í£±pè[ª Îëů-ôÂìª Ï÷y-÷ªE çËμLÚ¥Ù ú£Ùú£–õª Íè[-Þœ- -óμªúà ò°uÙÚ 183.-65 223.-20- 145.-20
Ð í£J-é°-÷«-õêÁ ÞœêŸ î¦ô¢Ù šúûμqÚÂq 1.-7 ø‹êŸÙ êŸT_ 36,227 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì þ§Ù¸Ú-AÚÛ Eí£±-éªõª ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Î þ§–ô³
ÚÛÙç˶ CÞœª-÷ÚÛª ÷›úh NvÚÛ-óŸ«õ ÖAhè… Ú•ì-þ§-Þœ-÷àŸªa.- Ïí£p-æ¨¸Ú Eíƈdn-50 ÞœêŸ ö˶÷±.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Îëů-ôÂêÁ ÚÛ«è…ì Ïn-¸Úîμj-úˆêÁ óŸªÙvêŸí£JÚÛô¦õª ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
÷³T-ú‡ÙC.- Eíƈd šújêŸÙ 1.-9 ø‹êŸÙ ìù£dÙêÁ 10,930 ð§ô³Ùåx ë]Þœ_ô¢ ú‡–ô¢-í£-è…ÙC.- ú£êŸyô¢Ù Ú•êŸh ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx óŸ«Ú¨d-î¶æÀ ඛú-î¦ô¢ª.- ÏÚÛšíj ÏC
Në¶Q ú£Ùþ§–-ÞœêŸ ÷ªë]ª-í£ô¢ªx sÓíÆÃ-Õ-Õõªz EÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ô¢«.-3713 ÚÁåx ›ùô¢xìª NvÚÛ- î¦ô¢Ù 2%-; ûμõ îμ³êŸhÙ Oªë] 6%- ô¢ ìù£d-ð¼-ô³ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Oõª Ú¥ë]ª ÚÛìªÚÛ, Ú•êŸh àŸÙë¯-ë¯ô¢x à¶J-ÚÛšíj ví£òÅ°÷Ù òÅËμ-öËÀ 68.-50- 72.-90- 65.-50
ô³Ù-àŸÞ¥, è†Õ-Õõª, íÆ£Ùè[x Ú•ìª-ÞÁüŒ‰x ô¢«.-8436 ÚÁåªxÞ¥ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- î¦ï£°ì NvÚÛ-óŸ«-õšíj ¸Úô¢üŒ ÷ô¢-ë]õ ví£òÅ°÷Ù ÚÛE-í‡Ù-à•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦-õª- àŸ«›í Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ çËμLÚ¥Ù ›ùô¢ªx ÖAh- -ÓöËÀ ÍÙèÂ æ© 1272.-10- 1346.-20- 1213.-10
-ö°-òÅ¡-í£è[“, ìù£d-ð¼-ô³ì ›ùô¢x Eù£pAh 4:-9Þ¥ ìîμ«-ë]ª-Ú¥-÷è[Ù.-.- û¦oô³.- êŸóŸ«K, ›úî¦ ô¢ÙÞ¥-õÚÛª íˆÓÙÕ Þœé°Ù-Ú¥-õì« Þœ÷ª-E-þ§hô¢ª.- è…Ú¨ ö˺ìª-Ú¥-î襈ٻa.- - -úˆ@ í£÷-ô 44.-80- 48.-20- 42.-40
,
#ìo, ÷ªëÅ]u vøË™é¨ ›ùô¢xö˺ Í÷ªt-Ú¥õ ÖAh-è…E ú£«#-þ¼hÙC.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Þ¥ÙDÅ áóŸªÙA ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷«·ô\åªx í£E-à¶-óŸª÷±.- DÙêÁ EJÌù£d ú£Ù¸Ú-ê¦õª ö˶ìÙ-ë]ªì Õæ© ›ùô¢ªx à¦ö° êŸÚÛª\÷ -ëÇμ-ô¦t-ÚÂq- 946.-70- 996.-60- 900.-20
}
-Ð-î¦ô¢Ùšíj ÚÁõª-ÚÛªìo ví£A-þ§K Í÷ªt-Ú¥õª îμõªx-îμ-êŸh-è[ÙêÁ ÷ô¢ª-ú£Þ¥ û¦õªÞÁ î¦ô¢Ù ú£«<õª Ð î¦ô¢Ù ÷«·ô\æÀ û¦õªÞœª ôÁV-õ¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥ìªÙC.- NNëÅ] ô¢ÙÞ¥-õšíj vøË™é¨Ú¨ ö˺ñè… ÚÛë]-ö°-è•-àŸaE ÍÙàŸû¦.- ÍšúÙ-àŸô íˆÓöËÀúˆ
NøË™x-ù£-ÚÛªõ ÍÙàŸ-û¦õª Óö° Ñû¦o-óŸªÙç˶.-.- -úˆ-îμª-ûÂq- 945.-15 986.-00- 884.-60
-ÍÙ-àŸ-û¦- ìÿ§dõª àŸN-àŸ«-ø‹ô³.- Ïæ©-÷L ÚÛEù£’ þ§–ô³ Íô³ì 35,986 ð§ô³Ùåx CÞœª-÷ÚÛª 2019ö˺ ÍÙàŸ-û¦õ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\-÷Þ¥ Îë¯óŸª ÷”CÌÄE
šúûμqÚÂq à¶Jê¶.-.- ÷«·ô\åx Cë]ªÌ-ò°åª Ú•ì-þ§-Þ•àŸªa.- šúûμqÚÂq ÚÁõª-ÚÛªÙç˶ 36,712 , Õ×úˆ, Híˆ-úˆ-ÓöËÀ, šï°àÂ-íˆ-úˆ-ÓöËÀ-õÚÛª ô¢«ð§ô³ ÷«ô¢-ÚÛí£± Nõª÷ Cø‹-E- ìîμ«ë]ª à¶ú‡ì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ð ô¢Ùޜ٠øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù Ú¥ú£h î¦ï£°ì ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì EôÁëÅ]Ù, 36,945 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ñõ-îμªiì EôÁëÅ]Ù Óë]ªô¢ª Ú¥î襈ٻa.- ¸ôÌøŒÙ à¶ú£ªhÙC.- ×ÓûÂ-@úˆ, Îô³öËÀ ÏÙè…óŸ« ÷Ùæ¨ ›ùô¢xÚÛª ÷«vêŸÙ ñõ- è†ö° í£è…ÙC.- Íô³ê¶ Ð î¦ô¢Ù šúÙæ¨-îμªÙåª îμªô¢ª-Þœ- ôÁ îμ«æ˺-Ú¥-ôÂp- 2933.-25 3192.-40 2748.-30
}
îË•y-àŸaE ÍÙàŸû¦.- ô¢«ð§ô³ Nõª-÷ìª ÚÛ«è¯ Þœ÷ª-EÙ-
ví£òÅ°NêŸ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£Ù¸Ú-ê¦õª, è¯õ-ô¢ªêÁ ð¼L›úh ô¢«ð§ô³ ÚÛë]-L-ÚÛõª, ÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª
ëÅ]ô¢õª Ð î¦ô¢Ù ÷«·ô\-åxÚÛª Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ à¶óŸª-ìª-û¦oô³.- ÷ªÙÞœ-üŒ-î¦ô¢Ù Þ¥ÙDÅ
ì ô¢«ð§ô³ þ§ìª-ÚÛ«-õ-êŸ-õìª ê¶÷àŸªa.- Ïô¦û ë¶ø‹-EÚ¨ àμÙCì
àŸ÷³ô¢ª, ô¢î¦é° í£J-vøŒ-÷ª-õšíj ì÷Ù-ñô¢ª 4 ìªÙ# Íîμª-JÚ¥ ÎÙ¤Ûõª Í÷ª- à¦Lq ÑÙåªÙC.- -÷ª-Ùvë¯&÷ªïˆ°Ù-vë¯ 860.-95 901.-90- 819.-10
ÍÙø‹õª
,
áóŸªÙA šúõ÷± ÚÛìªÚÛ, Ð î¦ô¢Ù ÷«·ô\åªx û¦õªÞœª ôÁVö˶ í£E-à¶-þ§hô³.- ë¶Q- ö˺xÚ¨ ô¦ìª-û¦oô³.- - ö˺, Þœìªõ ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢ªx Ð î¦ô¢Ù òÅ°KÞ¥ ìÿ§dõ -÷«-ô¢ªB ú£ªV-Ú© 7347.-95 7785.-20- 7074.-10
óŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- JáôÂy ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« vë]÷u í£ô¢-í£A Nëůì ú£Oª¤¥ , ú‡îμªÙåª ÚÛÙší-Fõª NªvøŒ÷ª ëÅÁô¢-é¨ö˺ ÚÛë]-ö°-è[-÷àŸªa.- ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ì ›ùô¢xö˺ ð§õó¶ªu Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÞœêŸ QêŸ-Ú¥-õÙö˺ ö°Þ¥ Ð -æ°æ° îμ«æ°-ôÂq- 223.-70- 235.-80- 213.-40
ú£÷«-î¶-ø‹õª 3ì vð§ô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìª-û¦oô³.- 5ì Eô¢g-óŸ«õª îμõª-÷-è[-ê¦ô³.- ë¶QóŸª, ÚÛë]-L-ÚÛõª í£J-NªêŸÙ Ú¥î襈ٻa.- ÎôÂ-HÕ í£ô¢-í£A Nëůì ú£Oª¤Ûö˺ îμõª-÷è˶ þ§J êŸì ÑÚÛª\ ÑêŸp-Ahšíj àμjû¦ E›ùëÅ]Ù NCÅÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷- -Õ-ù£ô îμ«æ°-ôÂq- 24185.-40 26379.-30- 22426.-80
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª í£J-é°-÷«õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ Ú©õÚÛ ¸ôåxìª šíÙà•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õª Eô¢góŸªÙ Ð ÚÛÙší-F-õêÁ ð§åª NªÞœê¦ î¦æ¨-šíjû¦ ÚÛE-í‡Ù-à•àŸªa.- Ôúˆúˆ, àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õ ÷õx, NvÚÛ-óŸ«õ ÖAhè… ÷ªJÙêŸ ÓÚÛª\- ÓíÆÃÓîªúˆ@ ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
Ñû¦oô³.- Ïë¶ áJ-Tê¶, ÷«·ô\-åxšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«ð»àŸªa.- ví£ëů-ìÙÞ¥ ÎôÂ-HÕ ÍÙñªâ° ú‡îμªÙæÀq ›ùô¢ªx ÒT-ú£-ö°-åÚÛª ÞœªJ-Ú¥-î襈ٻa.- Ívö°d-çËμÚ ú‡îμªÙæÀ, ÷Þ¥ ÑÙè•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦-õª-û¦oô³.-
î¦uÜu-õšíj ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ë]”ù‡d šíæ˹dàŸªa.- ú£-Oª-í£-Ú¥-õÙö˺ è¯õ-ô¢ªêÁ ð¼L›úh vÞ¥ú‡îª ÏÙè[wúˆd-úÃõª ví£A-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÚÛë]-ö°-è•àŸªa.- -vG-æ°-EóŸ« ÏÙè[wúˆd-úà 5823.-50- 6105.-00- 5393.-40
, ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-ÓúÃö˺ vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ò°uÙÚÛª ›ùô¢ªx ÖAh-
ô¢«ð§ô³ ÚÛë]-L-ÚÛõª, ÓíÆÃ-ÕÕ, è†Õ-Õõ šíåªd-ñ-è[ªõª ÷«·ô\-æÀšíj ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±- çËμLÚ¥Ù ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪ -è¯-ñô ÏÙè…-óŸ« 426.-90- 453.-30- 403.-40
ê¦ô³.- ûμõ-î¦K NvÚÛóŸª Þœé°Ù-Ú¥õª ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-ìªÙ-è[-åÙêÁ î¦ï£°ì ›ùô¢ªx îμõª- è…ö˺ ÚÛE-í‡Ù-à•àŸªa.- Íô³ê¶ ÎôÂ-HÕ í£ô¢-í£A ú£Oª¤Û û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÒT-ú£-ö°- -òÅ°-ô¢B Óô³-ôÂ-çËμ-öËÀ 338.-55 368.-10- 320.-40 -Ù-ë]ª-þ§–û óŸ³E-M-÷-ô 1608.-40- 1639.-20- 1584.-70
Þœª-ö˺ڨ ô¦î襈ٻa.- ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-Óúà vÞœ«íà ú£Ùú£–õ ú£Ù¤ÁòÅ¡Ù û¶í£-ëÇ]uÙö˺ åõ« ÑÙè•àŸªa.- ÷u÷-ú£–ö˺ vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ ú£Ù¤ÁòÅ¡ Eî¦-ô¢é CøŒÞ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ùච-ÎôÂ-Ú¥-îª 11.-90- 13.-20- 11.-10 -Õ-æ©-úˆ 297.-75 304.-70- 288.-30
ò°uÙÚ¨Ù-¸Þ-êŸô¢ ÎJ–ÚÛ ú£Ùú£–õ ›ùô¢x ñõ--ì-êŸõª Ú•ì-þ§-Þ•àŸªa.- Ð î¦ô¢Ùö˺ Nè[ª- àŸô¢uõ ÚÁú£Ù ÷«·ô\æÀ î¶#-àŸ«›ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÏC ÚÛ«è¯ ò°uÙÚÛª -J-õ-óŸªûÂq ÏÙè[wúˆd-úà 1257.-95 1283.-40- 1234.-60
ë]õ Ú¥ìªìo íˆÓÙÕ êŸóŸ«K Þœé°Ù-Ú¥õª šújêŸÙ Ú©õÚÛÙ Ú¥ìª-û¦oô³.- ÍÙêŸ-ô¦b- -÷«-J-ÚÁ 333.-05 344.-70- 324.-60
›ùô¢xÚÛª Cø‹-E-¸ôÌøŒÙ à¶óμ³àŸªa.- .- -îË•-è¯-ðƼû Õè…-óŸ« 38.-55 40.-60- 35.-30
, óŸªÙvêŸ í£J-ÚÛ-ô¦õ ›ùô¢ªx ÞœêŸ î¦ô¢Ù 2n-12%- ë¯Ú¥ ìù£d-ð¼-ô³ì û¶í£-ëÇ]uÙö˺
BóŸªÙÞ¥ àŸ«›úh.-.- Íîμª-JÚ¥n- àμjû¦ î¦é¨áu í£J-é°-÷«õª, ÕôÁ-ð§ö˺ ô¦á-Ú©óŸª Õæ© ví£ú£ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
ÍE-Pa-꟪õª Ú©õÚÛÙ Ú¥ìª-û¦oô³.- Íîμª-JÚ¥, àμjû¦, áð§û íˆÓÙÕ êŸóŸ«K Þœé°Ù- ö˺ ví£ú £ªhêŸ ëÅ]ô¢ EôÁëÅ]Ù ÷ªë]Ì꟪
Ú¥õ ìªÙ# ÷ªë]ª-í£ô¢ªx ú£Ù¸Ú-ê¦õª ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷àŸªa.- Ð î¦ô¢Ù à¦ö° êŸÚÛª\÷ vøË™é¨Ú¨ ö˺ñè… àŸLÙ-à•àŸªa.- ví£ú£ªhêŸ þ§–ô³õ ÷ë]Ì -Ù-ë¯-ö˺\- 229.-65 253.-90- 214.-90 -šï°àÂ-úˆ-ÓöËÀ çËμÚ¥o-õ-@-úà 1087.-80 1105.-30 1076.-80
-꟤Ûé ÷ªë]Ì꟪ þ§–ô³õª:- 35,877, 35,517, 34,937; - ÓöËÀ ÍÙè æ©, òÅËμöËÀ, úˆîμª-ûÂq-õÚÛª Þœæ¨d EôÁëÅ]Ù Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-î襈ٻa.-- -Ï-ûÁpÄ-ú‡-úà 730.-05 746.-00- 707.-30
, û¶è[ª îμõª-÷è˶ šúšídÙ-ñô¢ª NvÚÛ-óŸ«-õšíj Îëů-ô¢-í£è… î¦ï£°ì ô¢ÙÞœ ›ùô¢x ÚÛë]-
-â˶-ÓúÃ-è[-ñ«x¬u úˆdöËÀ 381.-65 421.-70- 354.-20
꟤Ûé EôÁëÅ] þ§–ô³õª:- 36,551, 37,134, 37,342 -ÓûÂ-Óîª-è†úˆ 113.-20- 121.-20- 108.-60 -æ©-úˆ-Óúà 2183.-70- 2208.-70- 2146.-40
L-ÚÛõª ÑÙæ°ô³.- ÚÛô¦g-åÚÛ, ¸Úô¢üŒ, ÷«-àŸöËÀ ví£ë¶øËÂ, Íþ¼Ù-õö˺ ÷ô¢-ë]õ Ú¥ô¢- -çËμÚ ÷ªïˆ°Ù-vë¯ 745.-50- 773.-20- 711.-20
-ú£y-õp-Ú¥-õÙö˺ ÷«·ô\-æÀÚÛª 35,986 ð§ô³Ùåx ÷ë]Ì ÷ªë]Ì꟪ õGÅÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- -æ°æ° úˆdöËÀ 581.-25 626.-40 552.-40
n- ú£BøË ÚÛÙê¶æ¨, âËμû ÷ªF-
éÙÞ¥ NvÚÛ-óŸ«-õšíj ví£òÅ°÷Ù í£è•-àŸaìo ÍÙàŸ-û¦õ ÷ªëÅ]u Ð ô¢ÙÞœ ›ùô¢xö˺
Cë]ªÌ-ò°åª Ú•ì-þ§-Þ•àŸªa.- Ú•êŸh î¦ï£°-û¦õ Nè[ª-ë]õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÓÙ ÍÙè -î¶-ë¯Ù-ê¦ 232.-30- 249.-80- 218.-40 -N-vð¼ 324.-00- 333.-30- 310.-80

ÞœêŸ ûμõö˺ ô¢«.-21,000 ÚÁåªx! ò°uÙÚÛªÚÛª îμüŒx-ÚÛªÙ-è¯û¶.-.- úˆíˆ-ÓúÃÐ Ðæ©-ÓíÆÃ

ÓíÆÃ-íˆ-Õõ šíåªd-ñ-è[ªõ Ñí£-ú£Ù--ô¢-é-
--CMx:- ë¶QóŸª ÷«·ô\åx ìªÙ# Në¶Q ð¼ôÂd-ðƼ-Lóμ« ÷ªë]ª-í£ô¢ªx sÓíÆÃ-íˆ- ú£«< ÷«ô¢-ò˺-êÁÙC!
Õõªz šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ òÅ°KÞ¥ šíåªd-ñ-è[ªõª Ñí£-ú£Ù--JÙ-à¦ô¢ª.- VöËμj, ÎÞœ-
ú£ªdö˺ ë¶QóŸª ÷«·ô\-åxö˺ šíåªd-ñ-è[ªõª šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Îú£Ú¨h àŸ«í‡Ù-#ì î¦ô¢ª, l ÍÚÁd-ñô¢ª #÷-J-ÚÛö°x Ú•êŸhC ú‡ë]ÌÄÙ-
ÞœÙæËö˺ ô¢ªéÙ! 11 ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢ªx ÑÙè[-ò˺-꟪-û¦o-óÀª-
šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ ÷«vêŸÙ NvÚÛ-óŸ«-õÚÛª CÞ¥ô¢ª.- ÞœêŸ ûμõö˺ 3 GL-óŸªû è¯õô¢x
sú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-21,000 ÚÁåxz šíåªd-ñ-è[ªLo ÓíÆÃ-íˆ-Õõª Ñí£-ú£Ù-Ë-JÙ-à¦ô¢ª.- l

-CMx:- û¦õª-¸ÞüŒx Ú¨Ùë]å 10 ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ú£Ùú£–õ súˆíˆ-ÓúÃÐz

÷³è…-àŸ-÷³ô¢ª ëÅ]ô¢ö˺x šíô¢ª-Þœª-ë]õ, ô¢«ð§ô³ ñõ--ì-êŸ-õêÁ ë¶øŒ ÚÛ·ôÙæÀ
Ý°ê¦ öËºåª šíJ-T-ð¼-÷è[Ù, ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª î¦é¨áu óŸ³ë]ÌÄ òÅ¡óŸ«õ û¶í£-ëÇ]uÙ- l îμòËÀ ð¼ô¢döËÀ þ§óŸªÙ-êÁ- l ÷uÚ¨h-ÞœêŸn-Þœ” ô¢ªé°-õÚÛ« ÷JhÙ-í£-à¶-þ§hÙ-
›ùô¢xêÁ úˆíˆ-ÓúÃÐ Ó¸Úq-¬aÄÙâËÀ vç˶èËμè íÆ£Ùè sÐæ©-ÓíÆÃzìª ví£òÅ¡ªêŸyÙ
l ÎJ–ÚÛ ›ú÷õ Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦@îË ÚÛª÷«-ôÂ-
ö˺û¶ î¦ô¢ª šíåªd-ñ-è[ªLo îμìÚ¨\ ÷ªRx-ú£ªh-û¦oô¢ª.- VöËμjö˺ ÐÚ¨yæ©, ô¢ªé
÷«·ô\-åxö˺ ÚÛLí‡ EÚÛ-ô¢ÙÞ¥ ô¢«.-2,300 ÚÁåªx, ÎÞœ-ú£ªdö˺ ô¢«.-5,200 ÚÁåxìª Ôô¦påª à¶ú‡ÙC.- ÏÙë]ªö˺x ñ«x#íà ÚÛÙší-F-öËμjì ×ÓûÂ-@úˆ, ÚÁöËÀ ÏÙè…óŸ«,
Õ×úˆ, Îô³öËÀ ÏÙè…óŸ«, íˆÓíÆÃúˆ, òÅ°ô¢ê Óõ-vÚ¥d-EÚÂq, ÎôÂ-Ðúˆ, ·Þô³öËÀ,
--CMx:- þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ô¢ªéÙ,
ÓíÆÃ-íˆ-Õõª šíåªd-ñè… šíæ°dô¢ª.- è…ð§->-å-Kõ ÷ë]Ì Ñìo ê¦â° ú£÷«-à¦ô¢Ù
ô¢ÚÛª ÞœêŸ ûμõö˺ ÓíÆÃ-íˆ-Õõª ô¢«.-10,825 ÚÁåªx ÐÚ¨yæ© ÷«·ô\åx ìªÙ#, Oõª ÚÛLp-þ§h-÷ªE, ÏÙë]ª-ÚÛ-ìª-Þœª-éÙÞ¥ êŸyô¢- ÐÕ-ÓöËÀ, ÚÛÙçËμj-ìô ڥô•p-¸ô-ù£û Ñû¦oô³.- ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè í£ëÇ]-ÚÛÙ-ö°Þ¥
ô¢«.-10,198 ÚÁåªx ô¢ªé ÷«·ô\åx ìªÙ# îμìÚ¨\ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Þœ”-ô¢ªéÙ ÷Ùæ¨N ð»Ùë¯-õÙç˶ ò°uÙÚÛªõ ö˺û¶ ÷«ô¢ªpõª à¶óŸª-ò˺-꟪-ìoåªx ô¦@îË Ðæ©-ÓíÆà í£E à¶ú£«h ÷þ¼hÙC.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÷´è[ª Nè[-êŸö˺x Î ÚÛÙší-
àŸªå«d ví£C¤Ûé à¶óŸªÚÛ êŸí£pë]ª.- Ð Ïñ(Ù- ÚÛª÷«ô êμL-ð§ô¢ª.- -cú£·ôjì vëÅ]ª÷-í£-vê¦õª ÚÛL- ô¢ªé í£Ùí‡é© ÚÛ«è¯ áJ-T-ð¼-꟪ÙC.- ÷uÚÛªhõ Fö˺x šíåªd-ñ-è[ªõ Ñí£-ú£Ù--ô¢-éêÁ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-11,500 ÚÁåx EëÅ]ªLo
ë]ªõª êŸí‡p-þ§h-÷ªE, ò°uÙÚÛª¸Ú îμüŒx-ÚÛªÙè¯ Tì î¦ô¢ª, ò°uÙÚÛªÚÛª îμüŒx-ÚÛªÙè¯ ð¼ô¢d-öËÀö˺ ví£î¶ª-óŸªî¶ª ö˶ÚÛªÙè¯, ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª ÚÛõ-î¦- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£Oª-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- Íô³ê¶ úˆíˆ-ÓúÃÐ Ðæ©-ÓíÆÃö˺ Ñìo 10 ú£Ùú£–-
ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-ÓúÃÚÛª Òô¢-å- ÞœÙåö˺ ô¢ªéÙ ð»Ùë¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-þ§h-÷ªE
òÅ¡ôÁþ§ Ïþ¼hÙC.-.- ÎJ–ÚÛ ø‹Ü.- Рô¢ÚÛª
ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ë¯yô¦ ÚÛ«è¯
ô¢ªé°õª ÷ªÙW-ô¢-÷±-ê¦ô³.- ÏÙë]ª-÷õx
Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ÚÛªÙè¯ áJ¸Þ, Ð Îæ˺--
çËμè ô¢ªé vð§šú-ú‡ÙÞ ÷u÷ú£– 6n-7 ûμõö˺x
ö˺xE ÷´è…Ù-æ¨ö˺ ví£òÅ¡ªêŸy î¦æ° 55 ø‹êŸÙ ÚÛÙç˶ CÞœª-÷ÚÛª ÷#aÙC.-
î¦æ¨ö˺ ÏÙ>-FôÂq ÏÙè…óŸ« s52.-02 ø‹êŸÙz, s·Þô³öËÀ s53.-34 ø‹êŸÙz,
www.
ô¢«.-15,000 ÚÁåx EëÅ]ªõ ú£-Oª-ÚÛ-ô¢-éÚÛª î¦æ°-ë¯ô¢x Íìª-÷ª-A- ú‡–ô¢-ê¦yEo þ§CÅÙ# ò°uÙÚ¨ÙÞ ÷u÷-ú£–ÚÛª ÖÚÛ ÚÛÙçËμj-ìô ڥô•p-¸ô-ù£û s54.-80 ø‹êŸÙz Ñû¦oô³.- Ðæ©-ÓíÆà Ôô¦p-çËμjì ú£÷ª-
-÷³Ù-ñô³:- ô¢ªé ÚÛÿ§dö˺x Ñìo ÏûÂ-vðƧwú£d-ÚÛaô M>ÙÞ ÍÙè šíÆjû¦-E{-óŸªöËÀ
Ïæ©-÷õ vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì Óö°Ùæ¨ Í÷-ÚÛ-êŸ-÷-ÚÛ-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[ë]ª.-
psbloansin59minutes.com îμòËÀ ð¼ô¢d- ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ö˺ ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸìª ÷ªJÙêŸ Ú•êŸh ë¯J àŸ«í£±-꟪Ùë]e-E ÎóŸªì N÷-JÙ- óŸªÙ-ö˺û¶ 55 ø‹êŸÙ ÚÛÙç˶ ví£òÅ¡ªêŸy î¦æ° êŸÚÛª\-÷ÚÛª à¶Jê¶, ú£«< ìªÙ#
ú£Ky-šúúà sÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-ÓúÃz ú£Ùú£–ÚÛª Ú¥ú£h Òô¢å õGÅÙ-#ÙC.- ô¢ªé, öËÀö˺ ÷«ô¢ªp-à¶-ô¢ªpõª à¶þ§h-÷ªE ÎJ–ÚÛ ›ú÷õ šíÙàŸª-꟪ÙC.- à¦ô¢ª.- ô¢ªé vޜ-êŸõª, àμLxÙ-í£±õ N÷-ô¦-õFo î¦æ¨E ê•õ-TÙ# Ú•êŸh î¦æ¨E à¶ô¦a-õE EñÙ-ëÅ]ì ÑÙC.-.- DÙêÁ ÏÙ>-
ÐÚ¨yæ© ÷«·ô\åx ë¯yô¦ EëÅ]ªLo ›úÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª î¦æ°-ë¯ô¢x ìªÙ# Íìª- Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦@îË ÚÛª÷«ô îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- 20n-25 ôÁV-õ-ð§åª ò°uÙÚÛªõ àŸªå«d AJ- Íìª-ú£Ù-ëů-EÙ-àŸè[Ù ÷õx, ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ö˺ FôÂq ÏÙè…óŸ«, ·Þô³öËÀ, ÚÛÙçËμj-ìô ڥô•p-¸ô-ù£û þ§–ìÙö˺ Ú•êŸhÞ¥ ÷´è[ª
÷ªA õGÅÙ-#-ìåªx ÚÛÙšíF îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÷«Jpè… ô¢ï‡°êŸ è…òËμÙ-àŸô¢x â°K ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u-þ§–ô³ sÓÙÓúÃ-ÓÙÐz Tê¶ ÷ªÙW-ô¢ó¶ªu ô¢ªéÙ Ú¥þ§h 59 ENª- ÓÞœ-î¶-êŸõª êŸÞœª_-ê¦-óŸªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- êŸë]ª- ÚÛÙší-FLo à¶ô¢a-è[ÙêÁ ð§åª ÚÛªvë¶-÷³ÝËÀ Õô¢û ×ô ÚÛÙšíF s¸ÚÕ-×-úˆ-ÓöËÀzE
ë¯yô¦ ú£ª÷«ô¢ª ô¢«.-15,000 ÚÁåªx ú£Oª-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-Óúà ú£Ùú£–õ Eô¦y--ÚÛªõª ô¢«.-ÚÁæ¨ ÷ô¢ÚÛª ô¢ªéÙ ÿ§ö˺x ÷ªÙW-ô¢-÷±-꟪ÙC.- ô¢ªé ÷ªÙW-ô¢ªÚÛª í£J Ó÷-·ôjû¦ êŸí£±pè[ª ú£÷«-à¦ô¢Ù Ï›úh, ÚÛ«è¯ áêŸ à¶óŸ«-õE ÎJ–ÚÛ ø‹Ü ÚÛú£-ô¢êŸªh îμ³ë]-õª-ší-æ¨dÙC.- ¸ÚÕ-×-úˆ-ÓöËÀö˺
î¦æ°-ë¯ô¢x ìªÙ# Íìª-÷ªA ÚÁJÙC.- DEÚ¨ î¦ô¢ª í£àŸa-âËμÙè¯ Òí£-è[ÙêÁ ð»Ùë¶Ù-ë]ªÚÛª OõªÞ¥, ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvAêŸy ø‹Ü ú£«vêŸ-vð§óŸª Íìª-÷ªA ð»Ùë¶Ù-ë]ªÚÛª Ú¥TêŸÙ ò°uÙÚÛªõª, í£ìªo ú£Ùú£–-õÚÛª ë•JÚ¨ ð¼ê¦-ô¢E ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ 99 ø‹êŸÙ î¦æ° ÑÙC.- ÍÙç˶ 11 ÚÛÙší-F-õêÁ Ú•êŸh Ðæ©-
ú£Ùú£– ô¢ªé í£J-NªA 40 ø‹êŸÙ šíJT ô¢«.-35,000 ÚÁåxÚÛª à¶J-ì-çËμ—xÙC.- ÍÙê¶- ÞœêŸ î¦ô¢Ù Ð ð¼ô¢d-öËÀìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì ô¢«›íé vëÅ]ª÷-í£-vê¦õª ÔOª Ïî¦y-Lqì Í÷- êμL-ð§ô¢ª.- Ð ð¼ô¢döËÀ ú‡è†( ÷²u-êŸtÚÛ à•ô¢- ÓíÆà ú£«<E Ð ûμö°-Ü-ô¢ª-öËºí£± ú‡ë]ÌÄÙ à¶ú‡ û¦õªÞÁ Nè[êŸ EëÅ]ªõ ú£Oª-
Ú¥-ÚÛªÙè¯ î¦æ° ÷´õ-ëÅ]ìÙ šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ ·ôjæÀq Ïù£«uÚÛª îμü™xÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ«è¯ ú£ÙÞœ-AE Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛªìo ú£ô¢Ù ÑÙè[ë]ª.- Îë¯-óŸªí£± í£ìªo Jå-ô¢ªoõª, ÷êÁ ò°uÙÚÛªõ ÚÛû¦q-J{óŸªÙ ë¯yô¦ Ôô¦p- ÚÛ-ô¢-éÚÛª îμü°x-õE ÚÛ«è¯ ví£é°-RÚÛ ô¢#-þ¼hÙC.-
ÏC ëÁë]Ù à¶ú£ªhÙ-ë]E ÚÛÙšíF êμL-í‡ÙC.- ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-Óúà ÷ª®LÚÛ ÞœÙå ö˺ޥ ô¢ªéÙ ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-õ-ìoC @ÓúÃæ© è˶æ°, ò°uÙÚ ›údæÀ-îμªÙæÀ ÷Ùæ¨ çËμjÙC.- ÏÙë]ªö˺ ÓúÃ-HÕ, ò°uÙÚ ÎíÆà 5n-10 ÔüŒx šíåªd-ñ-è[ª-õ-êÁû¶ ÷ªÙ# ví£A-íÆ£-õÙ-: -Ï-Cö° ÑÙç˶ Ðæ©-
ô¢ÙÞœ vð§âËμ-ÚÛªd-õÚÛª ô¢ªé°õª ÍÙCÙචú£Ùú£–.- ÞœêŸ ÎÞœú£ªd ìªÙ# î¦é¨áu Ð ð¼ô¢döËÀ õ¤ÛuÙ.- Ð ð¼ô¢döËÀ ë¯yô¦û¶ ÷uÚ¨h- î¦æ¨-ö˺xE ú£÷«-à¦-ô¦Eo Íì-L-æ¨ÚÂq ë¯yô¦, ñôÁè¯, íˆÓûÂH, NáóŸ« ò°uÙÚÂ, ÏÙè…-óŸªû ÓíÆÃ-õö˺ 5n-10 ÔüŒ‰x šíåªd-ñ-è[ªõª šíè…ê¶ ÷ªÙvA ví£A-íÆ£õÙ ÍÙë]ª-ÚÛªû¶
í£vê¦-õÚÛª AJT àμLxÙ-í£±õª à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-꟪ìo ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÞœêŸ ô¢ªéÙ, Þœ” ô¢ªéÙ ÷Ùæ¨O ð»Ùë¶ î¶ÞœÙÞ¥ NøË™x-ù‡-þ§hô¢ª.- êŸô¢-î¦êŸ 7n-8 ôÁVö˺x ò°uÙÚÂõª Ñû¦oô³.- Í÷-Ú¥-øŒ-÷³Ù-ë]E ÑëÁu-Þœªõ òÅ¡Nù£u ECÅ ú£Ùú£– Ðíˆ-ÓíÆÃ× EóŸª-NªÙ-#ì
ú£ÙíÆ£ªÙ ú£«#Ù-#ÙC.-

-Þœ-êŸ-î¦ô¢Ù ð»>-ù£ìªx Ïö°- û¶æ¨- ìªÙ# HÓúÃ-Ðö˺

ô¦T ô¢óÀª.-.- ô¢óÀª
l ñÙ-Þ¥ô¢Ù, îμÙè…-
í£-ú‡è… è…šúÙ-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ÞœêŸ-î¦ô¢Ù ô¢«.-30,862
÷ë]Ì vð§ô¢Ù-òÅ¡îμªi, þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ àŸLÙ-#ÙC.- þ§Ù¸Ú-A-
ÚÛÙÞ¥ vò˶ÚÛ-÷±æÀ õGÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì꟪ Ú•ì-
þ§T ô¢«.-31,181 ÷ë]Ì î¦ô¢Ù ÞœJ-ÿ§’Eo à¶JÙC.- Íîμª-JÚ¥ šíÆè[-ô¢öËÀ JáôÂy
÷膓 ¸ôåx šíÙí£± Eô¢góŸªÙ ÍìÙ-êŸô¢Ù, Í÷ªt-Ú¥õ ÖAh-è…Ú¨ ö˺ûμj ô¢«.-30,059
þ§–ô³Ú¨ CT-÷-#aÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 0.-32%- ìù£dÙêÁ ô¢«.-30,764 ÷ë]Ì ÷³T-
ú‡ÙC.- Ðî¦ô¢Ù ô¢«.-30,636 CÞœª-÷ì Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ñõ--ìÙÞ¥ ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-
Ð þ§–ô³ ÚÛÙç˶ Ú¨Ùë]ÚÛª îμü™h ô¢«.-30,300 ÷ô¢ÚÛª í£è…-ð¼-÷àŸªa.- Íë¶-N-
ëÅ]ÙÞ¥ ô¢«.-30,972 ÚÛÙç˶ ÓÞœª-÷ì ÚÛë]-ö°-è…ê¶ ô¢«.-31,127;
Î êŸô¦yêŸ ô¢«.-31,308 ÷ô¢ÚÛª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd â˺ô¢ª ÚÛì-ñ¸ôa Í÷-
-ÚÛ-îμ³-è…-æ©úÃ
Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÍÙë]ª-÷õx Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ÚÛë]-L-ÚÛ-õšíj ú£pù£dêŸ
÷à¶aÙ-ë]ªÚÛª ô¢«.-30,636 ÚÛÙç˶ Ú¨Ùë]ÚÛª öË¶ë¯ ô¢«.-30,972 -Ð- î¦ô¢Ù
ÚÛÙç˶ šíjÚ¨ îμü™x ÷ô¢ÚÛª vç˶è[ô¢ªx î¶#-àŸ«-è[è[Ù ÷ªÙ#C.-
Íö°¸Þ ô¢«.-31,127 ÷ë]Ì þ§díÃ-ö°úà šíåªd-Ú•E, ëÅ]ô¢ šíJ-T-ì-í£±p-è[ö°x Ít
÷²uEo Íìª-ú£-JÙ-àŸè[٠õª.- ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ·ôÙèÁ î¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ îμÙè…
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ö°òÅ°-õìª í£Ù#ÙC.- ÞœêŸ þ¼÷ª-î¦ô¢Ù îμÙè… è…šúÙ-ñô¢ª
Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ô¢«.-37,489 ÷ë]Ì þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ Îô¢Ù-òÅ¡-îμªiÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù
ö°òÅ°õª ð»ÙCû¦, šíÆè Eô¢góŸªÙ êŸô¦yêŸ Cë]ªÌ-ò°-åªÚÛª ö˺ûμj ô¢«.-37,375
þ§–ô³Ú¨ CT-÷-#aÙC.- Î êŸô¦yêŸ ÷ªSx í£±ÙV-Ú•E ô¢«.-38,634 ÷ë]Ì î¦ô¢Ù
ÞœJ-ÿ§’Eo à¶JÙC.- #÷-ô¢ÚÛª 2.-96%- ö°òÅ¡ÙêÁ ô¢«.-38,600 ÷ë]Ì ÷³T-
ú‡ÙC.- Ðî¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ îμÙè… Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdÚÛª Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì꟪ õGÅÙ-à•àŸªa.-
ô¢«.-38,800n- ô¢«.-39,031 ÷ô¢ÚÛª îμü™x Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Î êŸô¦yêŸ Ú•ÙêŸ
-ÚÛ-îμ³-è…æ© vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ÷³TÙí£± ÷”CÌÄ/-s¤©éêŸz ÚÛ-îμ³-è…æ© èËμJ-î¶-æ¨îËÂq vç˶è…Ù-ÞÂ
sô¢«.-öËö˺z sø‹êŸÙö˺z -÷³Ù-ñô³:- ÚÛîμ³-è…æ© èËμJ-î¶-æ¨îËÂq NòÅ°-ÞœÙö˺ Ïí£p-æ¨¸Ú 142 vç˶è…ÙÞÂ
ô¦T sì÷Ù-ñô¢ªz 457 453.-10 s0.-85z ú£òÅ¡ªuõª, 27 Ú¨xóŸª-JÙÞ ú£òÅ¡ªuõª ìîμ«-ë]-óŸ«u-ô¢E ÍvÞœ-Þ¥Nª þ§dÚ ӸÚq-
EôÁëÅ]Ù Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-î襈ٻa.- Ð Nù£-óŸ«Eo ë]”ù‡dö˺ ÑÙàŸª-Ú•E šíj þ§–ô³õ úˆú£Ù sÍÚÁd-ñô¢ªz 148 147.-90 s0.-07z ¬aÄÙ@ HÓúÃÐ îμõx-è…Ù-#ÙC.- ÷«·ô\åx EóŸªÙ-vêŸé ú£Ùú£– šúH ìªÙ#
÷ë]Ì ö°òÅ°-õìª úˆyÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ#C.- >ÙÚ sÍÚÁd-ñô¢ªz 182.-10 191.-45 5.-13 Ú¥uí‡-åöËÀ, ÚÛîμ³-è…æ© vç˶è…Ù-ÞÂÚÛª Íìª-÷ªA õGÅÙ-àŸ-è[ÙêÁ.-.- û¶æ¨ ìªÙ#
Í-õ«u-Nª-EóŸªÙ sÍÚÁd-ñô¢ªz 150.-25 149.-45 s0.-53z ÚÛîμ³-è…æ© èËμJ-î¶-æ¨îËÂq vç˶è…Ù-ÞÂìª HÓúÃÐ vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìªÙC.- îμ³ë]æ¨ Ôè¯-
l vð§-ëÇ]-NªÚÛ ö˺õª- Cö˺ ÚÛîμ³-è…æ© èËμJ-î¶-æ¨îËÂq vç˶è…Ù-Þšíj ö°î¦-ë¶O àŦKb-õìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õE
E-·ÚöËÀ sÍÚÁd-ñô¢ªz 948 912 s3.-70z
ô¦T ì÷Ù-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ô¢«.-462 ÚÛÙç˶ šíjì ÚÛë]-ö°- ÷³è… àŸ÷³ô¢ª sÍÚÁd-ñô¢ªz 5,150 5,335 3.-59- HÓúÃÐ Eô¢g-ô³Ù-#ì Nù£óŸªÙ êμL-ú‡Ùë¶.- ÚÛîμ³-è…æ© vç˶è…ÙÞ ð§xæÀ-ðƧîª
ë¯yô¦.-.- HÓúÃÐ èËμL-÷K Îëů-JêŸ ÑêŸp-꟪h-õìª vð¼êŸq-Ù-àŸ-ìªÙC.- 442
è…ê¶ ô¢«.-467 ÷ô¢ÚÛª îμü™x Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ª- -ú£-á î¦óŸ³÷± sÍÚÁd-ñô¢ªz 214.-40 217.-80 1.-59- ÷ªÙC ú£òÅ¡ªuõª Îú£Ú¨h êμL-óŸª-â˶-ø‹-ô¢E, à¦ö° ÷ªÙ# ú£pÙë]ì õGÅ-þ¼hÙ-ë]E
÷õx ö°ÙÞ ð»>-ù£ìªx Íç˶d šíåªd-ÚÁ-÷àŸªa.- Ð þ§–ô³ úˆ-íˆ× sšúšídÙ-ñô¢ªz 591.-40 588.-40 s0.-51z HÓúÃРû¶->ÙÞ èËμj·ô-ÚÛdôÂ, úˆÐ× ÍPùà ÚÛª÷«ô à®ï£„û Íû¦oô¢ª.-
÷ë]Ì ö°òÅ°õª úˆyÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ# ÷²u٠Í÷±-꟪ÙC.- Íö°¸Þ ÿ§ôÂd šúöËÀ
ÚÛ«è¯ à¶óμ³àŸªa.- úˆú£Ù ÍÚÁd-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ô¢«.-145 ÚÛÙç˶ CÞœª-÷ÚÛª Ú¥-øŒ÷´ ö˶ÚÛ-ð¼-ö˶ë]ª.- ÍÙë]ª-÷õx Ð þ§–ô³šíj ÚÛû¶oú‡ ÑÙà¦L.-
ô¦ÚÛªÙç˶ Ú•CÌ-Ú•-CÌÞ¥ ö°ÙÞ ð»>-ù£ìªx áêŸ-à¶-ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- þ¼÷ª- ô¢«.-50,000 öËºí£± H÷« ÑêŸp-꟪hõª
l
ÏÙ-ëÅ]ì ô¢ÙÞœÙ-
î¦ô¢Ù þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ àŸLÙ-#û¦ öË¶ë¯ ÷³T-ú‡û¦ ÚÛ«è¯ Ú¥Ùvæ°- íˆ-×-ÓúÃ-õêÁ NvÚÛóŸªÙ:- ÕÎôÂ-è†-ÔÕ Íìª-÷ª-A-
-CMx:- ð§ô³ÙæÀ ÎíÆà ›úöËÀq síˆ×-ÓúÃz ë¯yô¦ ú£«¤Ût H÷« ÑêŸp-꟪hõ
ÚÛªdÚÛª Ú•ìª-ÞÁüŒx ÷ªë]Ì꟪ õGÅÙ-à•àŸªa.- ô¢«.-149.-60, Î êŸô¦yêŸ ÷³è… àŸ÷³ô¢ª ÍÚÁd-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdìª Ðî¦ô¢Ù
ô¢«.-152.-60 ÷ô¢ÚÛª îμü™x Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- Íô³ê¶ ô¢«.-144.-65 ô¢«.-5,448 ë]J-ë¯-í£±ö˺ ÿ§ôÂd šúöËÀ à¶óŸªè[Ù ÷ªÙ#
÷ë]Ì þ§díÃ-ö°úà šíåªd-ÚÁ-î¦L.- >ÙÚ ÍÚÁd-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ÷²u٠Í÷±-꟪ÙC.- ú£ï£°á î¦óŸ³÷± ÍÚÁd-ñô¢ª í£Ùí‡-é©Ú¨ H÷« EóŸªÙ-vêŸé vð§CÇ-Ú¥ô¢ ú£Ùú£– ÕÎôÂ-è†-ÔÕ Íìª-÷ªA
ÚÛ«è¯ â˺ô¢ª ÚÛì-ñ¸ôa Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ô¢«.-186.-50ÚÛª þ§díÃ-ö°-úÃìª ú£÷-JÙ#, Ú¥Ùvæ°ÚÛªd ô¢«.-215.-45 þ§–ô³ ÚÛÙç˶ šíjÚ¨ îμüŒx-ÚÛªÙç˶, è†ö°-í£è… ô¢«.-209.-85 Ï#aÙC.- ë¶øŒÙö˺ H÷« ÑêŸp-꟪h-õìª ÷ªJÙ-êŸ-÷ªÙ-CÚ¨ à¶ô¢ª÷ ඛúÙ-
ö°ÙÞ ð»>-ù£ìªx Ú•ì-þ§-TÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ# ÷²u٠Í÷±-꟪ÙC.- ÞœêŸ ·ôÙè[ª ÷ô¢ÚÛª í£è…-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÍÙë]ª-÷õx þ§díÃ-ö°-úÃìª ú£÷-JÙ# ÿ§ôÂd ë]ªÚÛª Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙC.- ú£÷«-áÙö˺ ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ îμìª-ÚÛ-ñ-è…ì
î¦ô¦-õªÞ¥ ö°ÙÞ ð»>-ù£-ìªxìo î¦ô¢ª ô¢«.-1967.-70 êŸô¦yêŸ ìªÙ# ö°òÅ°- šúöËÀ ð»>-ù£ìªx Ú•ì-þ§-TÙ-à•àŸªa.- ÷³è… ð§îμ«-Lû ì«ûμ súˆíˆ×z šúšídÙ- ÷ô¦_õ ÚÁú£Ù H÷« ð§õ-úˆö˺x ví£ê¶uÚÛ NòÅ°-Þ¥Eo ú£”ù‡dÙ-#ÙC.- Oæ¨E
õìª úˆyÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ#C.- Íõ«u-Nª-EóŸªÙ ÍÚÁd-ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ô¢«.-578.-15 ÷ô¢ÚÛª í£è…-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ú£«¤Ût H÷« ð§õ-úˆ-õªÞ¥ í£J-Þœ-é¨-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ô¢«.-50,000 öË¶ë¯ ÍÙêŸ-
÷ªJÙêŸ ìù£d-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ô¢«.-151.-80 ÚÛÙç˶ šíjÚ¨ îμüŒx-ìÙêŸ ÷ô¢ÚÛª Íô³ê¶ ÿ§ôÂd šúöËÀ à¶óŸªè[Ù ÚÛÙç˶, ëÅ]ô¢ êŸT_-ì-í£±p-è[ö°x Ú•CÌ-Ú•-CÌÞ¥ ö°ÙÞ ÚÛÙç˶ êŸÚÛª\÷ îμ³êŸhÙ ÚÛL-Tì þ§ëů-ô¢é, @NêŸ H÷« ð§õ-úˆE ú£«¤Ût
Ú¥Ùvæ°-ÚÛªdÚÛª ví£A-ÚÛ«õ ëÅÁô¢é¨ Ú•ì-þ§-Þ•àŸªa.- ô¢«.-150.-85 ÷ë]Ì þ§díÃ-ö°úà ð»>-ù£ìªx áêŸ à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷ªÙ#C.- AJT Ú¥Ùvæ°ÚÛªd í£±ÙV-ÚÛªû¶ Í÷- H÷« ð§õúˆ ÍÙæ°ô¢ª.- H÷« ÚÛÙší-Fõ ìªÙ# ÍÙCì ú£«àŸ-ìõª í£J-
šíåªd-Ú•E ô¢«.-148.-20 ë]J-ë¯-í£±ö˺ ÿ§ôÂd šúöËÀ à¶óªŸ è[٠õª.- E·ÚöËÀ šúšídÙ- Ú¥øŒÙ ÑÙè[-å ÏÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ.- Q-LÙ-#ì ÍìÙ-êŸô¢Ù.-.- íˆ×-ÓúÃõ ë¯yô¦ @NêŸ, þ§ëů-ô¢é, ÎôÁÞœu H÷«
n- ÎôÂ-ÓöËÀíˆ ÚÛîμ³-è…æ© ÍÙè èËμJ-î¶-æ¨îËÂq
ñô¢ª Ú¥Ùvæ°ÚÛªd Ðî¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ þ§ìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ àŸLÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ð§õ-úˆ-õìª NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Íìª-÷ªA Ï#aÙC.- Ð í£ëÇ]ÚÛÙ ›íô¢xÚÛª
Íô³ê¶ ÷ªJÙêŸ šíjÚ¨ îμüŒx-è¯-EÚ¨ ÷³Ùë]ª ×þ§J ô¢«.-897 CÞœª-÷ÚÛª ÷à¶a Í÷- ÷³Ùë]ª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ -cíˆ×-ÓúÃe- ÍE ÑÙè[-ì-÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]E ›íô•\ÙC.-
CA
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018 NáóŸªî¦è[ 13

ø‹ÙA Ú¥÷³ÚÛªõ Ú¥F..

Q ÎêŸt Þ½ô¢î¦Eo
í£éÙÞ¥ šíådÙ
Q ø‹ÙAE òÅ¡Þœo٠ඛúî¦JÚ¨
šújìuÙ DåªÞ¥ áî¦Gú£ªhÙC
Q ÷ªì٠ඛú Ú•ìªÞÁüŒxêÁ
›íë]õÚÛª õGÌÄ ÚÛõÞ¥L
Q ú£NªtRêŸ ÷”ë¶ÌÄ
÷ªï£„꟪tEÚ¨ Eî¦R
Q c÷ªû ک ò°êÂeö˺
ví£ëůE ì¸ôÙvë]îμ«D
CMx
- ÷ªì-îμª-ìoè[« ÚÛìªo î¶óŸª-ö˶ë]ª.- ø‹ÙAÚ¨ ÍÙÚ¨-êŸ-
ø‹Ù-A-óŸ³êŸ ÷«ô¦_û¶o òÅ°ô¢ê ޜæ¨dÞ¥ NøŒy-ú‡-
ú£ªhÙ-ë]F, ë¯E-ÚÁú£Ù ÎêŸt Þ½ô¢÷Ùn-þ§ô¢y-òÅ®-÷ª-ê¦y-
õìª ÷«vêŸÙ í£éÙÞ¥ šíç˶dC ö˶ë]E ví£ëů-ì-
÷ªÙvA ì¸ôÙ-vë]-îμ«D ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ø‹ÙA-óŸ³êŸ
î¦ê¦-÷-ô¢-é°Eo, â°A í£±ôÁ-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ NíÆ£«êŸÙ ÚÛL-
TÙචví£óŸª-ê¦o-õìª ÷÷³t à¶óŸª-è¯-EÚ¨ šújìuÙ
êŸTì KAö˺ áî¦ñª àμñª-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ÑvÞœ-
î¦ë]Ù ÷³ú£ª-Þœªö˺ í£ôÁ¤Û óŸ³ë¯ÌÄEo ô¦â˶-óŸª-è¯-
EÚ¨ ví£óŸª-AoÙ-#-ì-î¦-JÚ¨ 2016ö˺ òÅ°ô¢-BóŸª
šújìuÙ îμªô¢ª-í£±-ë¯-è[ªõ ë¯yô¦ DçËμjì ñë]ª-L-#aÙ-
ë]E Þœªô¢ªh-à¶-ø‹ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù -c÷ªû ک ò°êÂe-
s÷ªì-ú£ªö˺ ÷«åz Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÎÚ¥-øŒ-î¦é¨
ë¯yô¦ îμ«D ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- -cø‹ÙA-óŸ³-êŸÙÞ¥
÷³Ùë]ªÚÛª îμüŒx-è¯-EÚ¨ Óõx-í£±pè[« ÚÛåªd-ñè…
ÑÙæ°Ù.- ë]ªô¢ª-ë¶Ì-øŒÙêÁ ÷ªô•-ÚÛJ òÅ¡«òÅ°-ޜٚíj
òÅ°-÷ÙêÁ ÚÛåªd-ñè… Ñû¦o-÷ªE àμí£p-è¯-EÚ¨ Ïë¶
ê¦ô¦\éÙ.- ÕÚÛu-ô¦-áu-ú£-NªA ø‹ÙA í£J-ô¢¤Ûé
ë]ü°õ ô¢«í£Ùö˺ NNëÅ] ë¶ø‹ö˺x ›ú÷-õÙ-CÙ-àŸ-è¯-
EÚ¨ šíë]Ì-Ó-꟪hì ñõ-Þ¥-õìª í£Ùí‡-ú£ªhìo ë¶ø‹ö˺x
òÅ°ô¢ê ÖÚÛæ¨.- FL ô¢ÙÞœª Pô¢-þY§-é°-õìª ëÅ]JÙ-#ì
÷ªì ñõ-Þ¥õª ví£í£ÙàŸ ø‹ÙA í£J-ô¢¤Û-éö˺ Ú©õÚÛ
òÅ¡«NªÚÛ ð¼ù‡-ú£ªh-û¦oô³.- 2016ö˺ OôÁ-#-êŸÙÞ¥
áJ-í‡ì îμªô¢ª-í£±-ë¯-è[ªLo Þœªô¢ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ö° øŒE-
î¦-ô¢î¶ª í£ô¦-vÚÛ÷ª í£ô¦yEo ð§æ¨Ùà¦Ù.- šújEÚÛ
ø®ô¦uEo óŸ³÷-êŸÚÛª Þœªô¢ªh-à¶ú‡, ë¶øŒ ÕÚÛuêŸn-ú£÷ª-
vÞœ-êŸ-õšíj ú£«pÄJhE ô¢T-LÙ-àŸ-è[ DE Ñë¶ÌøŒÙ.-.-.-e-
ÍE àμð§pô¢ª.- á÷³t-ÚÛ-Qt-ôÂö˺ ÷³Þœª_ô¢ª ð¼M-
ú£ªõª Ïæ©-÷õ Ú¨ô¦-êŸ-ÚÛÙÞ¥ êŸuÚÛª ÞœªJ Ú¥÷è[Ù,
ì«uóŸ«-ôÂ\ö˺ áô¢-Þ¥-Lqì òÅ°ô¢êÂn-ð§Ú Në¶-ø‹ÙÞœ
÷ªÙv꟪õ ú£÷«-î¶øŒÙ ô¢ë]ªÌ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ví£ëůE
î¦uÜuõª vð§ëůìuÙ ú£ÙêŸ-JÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oô³.-
î¦-óŸ³-›ú-ìÚÛª ô¢ªé-í£è… ÑÙæ°Ù.-.-.-
-Í-ÚÁd-ñô¢ª 8÷ ê¶Dì áô¢-Þœ-ìªìo òÅ°ô¢êŸ
î¦óŸ³-›úì ÷u÷-þ§–-í£ÚÛ CûÁ-êŸq-î¦Eo îμ«D Þœªô¢ªh
à¶ú£«h.-.-.- îμj÷«-EÚÛ óμ«ëÅ]ªõ ›ú÷Lo Ú•E-óŸ«-
è¯ô¢ª.- á÷³t-ÚÛ-Qt-ôÂìª ÚÛñ-RÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ 1947ö˺
ð§Ú í£û¦oޜ٠í£Eo-ì-í£±pè[ª; Î êŸô¦yêŸ 1965,
1971 óŸ³ë¯ÌÄö˺x; Ú¥J_öËÀ ú£÷ª-ô¢Ùö˺ î¦óŸ³-›úì
Ú©õ-ÚÛ-ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-#Ù-ë]E àμð§pô¢ª.- Ní£-꟪hõª
êŸöËμ-Ahì ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÍÙC-ú£ªhìo ›ú÷-õÚÛª
Þ¥ì« ÕÔ-ÓíÆÃÚÛª ë¶øŒÙ ô¢ªé-í£è… ÑÙåªÙ-ë]-
û¦oô¢ª.- -c÷ªï‡°-üŒ-õÚÛ« šíë]Ì-íˆå î¶óŸªè[Ù ë¯yô¦
úˆYn-í£±ô¢ª-ù£ªõ ÷ªëÅ]u Óö°Ùæ¨ ê¦ô¢-êŸ÷ªuÙ ö˶ë]E
î¦óŸ³-›úì ô¢ªV÷± à¶ú‡ÙC.- þ§óŸ³ëÅ] ñõ-Þ¥ö˺x
í£±ô¢ª-ù£ª-õÚÛª DåªÞ¥ úˆYõ« ›ú÷-õÙ-C-ú£ªh-û¦o-ô¢E
÷ªìÙ ú£Þœ-ô¢yÙÞ¥ à¦å-ÞœõÙ.- þ§CÅ-Ú¥-ô¢-êŸìª Ïí£p-
æ¨¸Ú þ§CÅÙ-#ì î¦ô¢ª Ïí£±pè[ª þ§óŸ³-ëÅ]ª-õ-÷±-꟪-
û¦oô¢ªe- ÍE ví£øŒÙ-ú‡Ù-à¦ô¢ª.- ÞÁöËμ“-ûÂ-ÞÁxòËÀ ¸ôú£ªö˺
ð§ö˹_ìo û½Ú¥-ë]üŒ ÚÛ÷«Ù-è[ô ÍGÅ-ö°ùà æ˺Oª.-.-
ví£A-ÚÛ«õ í£J-ú‡–-꟪ö˺x vð§é°õª Ú¥ð§-è[ª-ÚÛªE êŸì
ëÅμjô¢u-þ§--þ§Eo, ñö°Eo íÆ£ªì-îμªiì KAö˺ à¦åª-
ÚÛª-û¦o-ô¢E Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.-
-ví£-óμ«-áìÙ þ§÷«-ìªu-õÚÛª à¶ô¦-L
Ú•-ìª-ÞÁüŒx ô¢«í£Ùö˺ ví£áõª Üô¢ªa ඛú ví£B
ô¢«ð§ô´ Eô¢ª-›í-ë]-õÚÛª õGÌÄ ÚÛL-TÙ-à¦-õE îμ«D
ÎÚ¥Ù-¤¨Ù-à¦ô¢ª.- ÓÙêÁ ÚÛù£d-í£è… ÑêŸp-꟪hLo
êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡-ì-î¦ô¢ª, ûμjí£±-é°uEo â˺è…Ù-#-ì-î¦ô¢ª
ÎóŸ« Ú•ìª-ÞÁüŒx ô¢«í£Ùö˺ ví£óμ«-áìÙ ð»Ùë¯-
õE àμð§pô¢ª.- ë¶E-ûμjû¦ Ú•û¶-÷³Ùë]ª ë¯E-÷õx
ë¶øŒÙö˺ Ó÷-JÚ¨ ví£óμ«-áìÙ õGÅÙ-àŸ-ò˺-êÁÙ-ë]-û¶C
ÖÚÛ\ ¤ÛéÙ Îö˺-#Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÷ªìÙ Ú•û¶
÷ú£ªh÷± ÷õx ÍêŸuÙêŸ Eô¢ª-›í-ë]-õÚÛª õGÌÄ ÚÛL-Tê¶
ÍëμÙêÁ ú£ÙêÁ-ÿ§-Eo-ú£ªhÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- ú£Nªt-RêŸ
÷”ë¶ÌÄ ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ 150÷ áóŸªÙA ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸª-ìÚÛª ÍJpÙචEî¦R Í÷±-꟪Ù-ë]E
›íô•\-û¦oô¢ª.- -cú£yàŸaÄê¶ ›ú÷e- ví£à¦ô¢ Ú¥ô¢u-vÚÛ-
÷ªÙö˺ ð§ö˹_ìo ÍEo ÷ô¦_õ î¦JÚ¨ ÎóŸªì
ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª êμL-ð§ô¢ª.- ú£yàŸaÄ-òÅ°-ô¢ê ڥô¢u-vÚÛ÷ªÙ
ô¦âËÀÚÀÚÁæÁæÀöÀö˺E˺E ÷ªï£
÷ªï£„„-ê-ê¦t-¦t-ÞÞ¥ÙDÅ
¥ÙDÅ
÷ªì ë¶øŒÙ-ö˺û¶ Ú¥ÚÛªÙè¯ óŸ«÷ê ví£í£Ù-àŸÙ- ô¦âË
öËºì« Ná-óŸª-Þ¥-ëÇ]ìª LI-þ¼hÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- ví£ví£ëë]ô]ô¢)¢)ìø‹õöË
ìø‹õö˺ º Þ¥ÙDÅ Þ¥ÙDÅ
NNëÅ] ë¶ø‹õ ð§J-øŒ‰-ë]ÌĬu ø‹Üõ ÷ªÙv꟪õ ú£ë]- NvÞœ-ï-£„Eo
NvÞœ Eo í£í£JJ-Q-Q-L-L-ú-ú£ª£ªhìhìoo
ú£ªqÚÛª Ðþ§J òÅ°ô¢ê ÎA-ëÇ]u-Nª-þ¼hÙ-ë]F, ÏC NÙë¯÷«! ví£ví£ëëůEůE îμîμ««D-D-
ÍÚÁd-ñô¢ª 2ì ÷³T-óŸª-ìªÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- Íë¶-
ôÁV ö°öËÀ-ñ--ë]«ô ø‹ú‡Y áóŸªÙA ÚÛ«è¯ áô¢-
Þœ-ìªÙ-ë]E Þœªô¢ªh-à¶ú£«hn- ÎóŸªì Ï#aì -câËμj
áî¦ûÂ.-.-.- âËμj Ú¨þ§ûÂe- Eû¦-ë¯Eo ÞœªJÙ# N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ÍêŸuÙêŸ Nì-v÷³-èËμjì ø‹ú‡Y.-.-.- ö˺ö˺-í£õ
÷«vêŸÙ ÓÙêÁ ë]”èÅ[-îμªiì ÷uÚ¨h ÍE àμð§pô¢ª.-
÷ªï£„꟪tè…
÷«-ì÷ÚÛª\õìª Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-L
÷«-ì÷ ÚÛª\õ vð§÷³-Ý°uEo Íô¢–Ù à¶ú£ª-
ÚÁ-î¦-Lqì Î÷-øŒu-ÚÛ-êŸìª ví£ëůE N÷-Jú£«h.-.-.-
êŸ÷ª ví£òÅ¡ªêŸy Eû¦-ë]-îμªiì -cú£òËÀÚ¥ þ§ëÇÂ.-.-.-
ú£òËÀÚ¥ NÚ¥úÃe-ÚÛª Íë¶ ÷´õ ú£«vêŸ-÷ªE
àμð§pô¢ª.- â°BóŸª ÷«ì÷ ÚÛª\õ ÚÛNª-ù£ûÂ
sÓûÂ-šï°àÂ-ÎôÂúˆz Ôô¢pè… ÍÚÁd-ñô¢ª 12Ú¨ 25 ÔüŒ‰x Q
ÞœªÙèËμàŸí£±pè[ª
CMx câ°BóŸª Þ¥ÙDÅ ví£ë]ô¢)ìø‹õeö˺ ví£ê¶uÚÛ Ôô¦påª
í£²ô¢h-÷±-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ›íë]õ vð§ëÇ]-NªÚÛ ï£°ÚÛª\õ
í£J-ô¢¤Û-é¸Ú ÓûÂ-šï°àÂ-ÎôÂúˆ ÎN-ô¢(Ä-NÙ-#Ù-ë]E Q
àμð§pô¢ª.- â°Aí‡êŸ @NêŸÙšíj ví£ê¶uÚÛ è…>åöËÀ Ú¨æÀ ú‡ë]ÌÄÙ

ÚÛåªdCådîμªiì
àŸô¢uõª à¶í£è[ê¦Ù!
Q ÐúˆÚ¨ ›íÆúÃñªÚÂ, æ¨yåôÂ,
Þœ«ÞœªöËÀ Oª
CMx:- ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ êŸ÷ª þ§÷«->ÚÛ
÷«ëÅ]u-÷«õ ë¯yô¦ êŸí£±pè[ª î¦ô¢hõª ví£à¦ô¢Ù
Ú¥ÚÛªÙè¯ êŸTì â°vÞœêŸh àŸô¢uõª à¶í£-è[-ê¦-
÷ªÙå« ›íÆúÃ-ñªÚÂ, æ¨yåôÂ, Þœ«Þœª-öËÀõª Þœæ¨d
Oª Ï#a-ìåªx ÓEo-ÚÛõ ví£ëů-û¦-CÅ-Ú¥J ×íˆ
ô¦÷ê îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ú£yàŸaÄ-êŸÚÛª Ô
NëÅ]-îμªiì F áô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ àŸ«þ§h-÷ªE ú£pù£dÙ
à¶ø‹-óŸª-û¦oô¢ª.- ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, ô¦á-þ§–ûÂ,
Nªâ˺ô¦Ù, àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂ-õö˺ ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛõª
áô¢-Þ¥Lq Ñìo Nù£óŸªÙ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ð û¶í£-
ëÇ]uÙ-ö˺û¶ úˆE-óŸªô è…í£²uæ© ÓEo-ÚÛõ ÚÛNª-ù£-
ìô¢ª Ñùà ú‡û¦| þ§ô¢-ëÇ]uÙ-ö˺E ú£ÙíÆ£ªÙ Ð
ô¢ÚÛª Þœ«ÞœªöËÀ, ›íÆúÃ-ñªÚÂ, æ¨yå-ôÂõ vð§ÙBóŸª
þ§ô¢-ëÅ]ª-õêÁ ú£÷«-î¶-øŒ-îμªi-ìåªx àμð§pô¢ª.--
cÍô¢(ûÂ ìÚÛqöËÀqe
ÍÙç˶ Ó÷ô¢ª?: ôÁNªö°
CMx:- -cÍô¢(û ìÚÛqöËÀqe- ÍÙç˶ Ó÷-ô¢E
ví£÷³Ü àŸJ-vêŸ-Ú¥-Jé¨ ôÁNªö° ëǯí£ô ví£òÅ¡ª-
ê¦yEo ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- Î í£ë¯-EÚ¨ Eô¢y-àŸìÙ
Ïî¦y-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ví£÷³Ü Ní£x÷
ô¢àŸ-ô³êŸ ÷ô¢-÷-ô¢-ô¦÷± ú£ï£„ Õë]ª-Þœªô¢ª ð¿ô¢
ÚÛª\õ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢hõ Þœ” Eô¢(Ù-ëůEo ú£î¦õª
à¶ú£«h ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªdö˺ í‡æ¨-ù£û î¶ú‡-ì-î¦-Jö˺
ëǯí£ô ÚÛ«è¯ Ñû¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy ÷uA-¸ô-ÚÛª-õšíj
Íô¢(û ìÚÛqöËÀq Íìo ÷³vë] î¶ú£ªhÙ-è[-åÙšíj
Îîμª ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.- ô¦á-Ú©óŸª ÷²uÙö˺
òÅ°ÞœÙ-Þ¥û¶ Íö° à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
Ú¥J_öËÀö˺ 65 ÷ªÙCE
Ú¥ð§è…ì ð¼Mú£ªõª
X-ì-ÞœôÂ:- òÅ°K ÷ª-ð§êŸÙ ÷õx á÷´t-ÚÛ-Qt-
ôÂö˺ Þœá-Þœá ÷é¨-Ú¨ÙචڥJ_-öËÀö˺ 65 ÷ªÙC
#ÚÛª\-ÚÛª-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Oô¢Ù-ë]-JF Ú¥ð§-è¯-÷ªE
ð¼M-ú£ªõª ÎC-î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.- ÷ªï‡°-üŒõª,
í‡õxõª ú£ï£„ 60 ÷ªÙC û¶ð§M ÚÛ«Mõª, ×
vðƧûÂq-î¦ú‡, ìõª-Þœªô¢ª òÅ°ô¢-B-óŸ³õª šúšídÙ-ñô¢ª
22ì ÷«-àŸöËÀ ví£ë¶-øËÂÚÛª ñóŸª-õª-ë¶-ô¦ô¢ª.- òÅ°K
÷ª-ð§êŸÙ ÷õx õÝ°ÙÞ vð§ÙêŸÙö˺ Oô¢Ùê¦
#ÚÛª\-ÚÛª-ð¼-óŸ«ô¢ª.- OJ ÎàŸ«-Ú©E ÚÛE-šíæ¨d
î¦ô¢Ùë]JF îμÙåû¶ ë]Þœ_-ôÁxE vÞ¥÷«-EÚ¨ êŸô¢-
LÙ# Îô¢Ù, ÷vþ§hõª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- -
ð§JÚÛôÂÚÛª Ñí£ô¦ù£Zí£A
í£ô¦÷ªô¢)
CMx:- ë¶øŒ ô¦á-ëůE CMx-ö˺E ÍIõ òÅ°ô¢êŸ
îμjë]u Nâ‘°ì ú£Ùú£–sÓô³îªqzö˺ #Ú¨êŸq
ð»Ùë]ª-꟪ìo ÞÁî¦ ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ªûÁ-ôÂ
ð§J-ÚÛ-ôÂìª Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ÓÙ.-îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-
óŸ³è[ª ÎC-î¦ô¢Ù í£ô¦-÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÎóŸªì
ÎôÁÞœu í£J-ú‡–-Ašíj Îô¦-B-ø‹ô¢ª.- ð§J-ÚÛôÂ
êŸyô¢Þ¥ ÚÁõª-Ú•E AJT ú£÷«-â°-EÚ¨ ›ú÷
à¶óŸ«-õE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ÎÚ¥Ù-¤¨Ù-à¦ô¢ª.-
ÑvÞœî¦ë]ªõ ë¯è…ö˺
ð¼Múà ÷ª”A
Xì-ÞœôÂ:- á÷³tn-ÚÛQt-ôÂ-ö˺E þ¼íƇóŸ«
>ö°xö˺ ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª áJ-í‡ì ë¯è…ö˺ × ð¼MúÃ
÷ª”A àμÙë¯è[ª.- ÎC-î¦ô¢Ù þ¼íÆ‡óŸ« ð¼M-ú£ª-›úd-
ù£-ûšíj ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª NàŸ¤Û-é°-ô¢--êŸÙÞ¥ Ú¥õªp-
õÚÛª êμÞœ-ñ-诓ô¢ª.- Ð ë¯è…ö˺ Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£-
è…ì Ú¥E-›úd-ñªöËÀ ù£Ú¨òËÀ NªôÂìª ú£Oª-í£Ù-ö˺E
Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-LÙ-#û¦ íÆ£LêŸÙ ö˶ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.-
còÅ°Þœþ§yNª ÓÙí‡ÚÛ
Eô¢góŸªÙ è[þ¼ë¶e
ë]ª-ò°óÀª:- ô¦šíÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ-N-÷«ìÙ Öí£pÙ-
ë¯Eo Në¶-ø‹ÙÞœ ø‹Ü ú£ï£„óŸª ÷ªÙvA áì-ô¢öËÀ
N.-·Ú.-ú‡ÙÞ ú£÷ª-J–Ù-à¦ô¢ª.- ·ôÙè[ª ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u
ÚÛªC-Jì Öí£pÙ-ë¯ö˺x -cÎíÆÃ-šúæÀ òÅ°Þœ-þ§yNªe-
ÓÙí‡ÚÛ Eô¢góŸªÙ ÎóŸ³ëÅ] êŸóŸ«-K-ë¯-ôª¢ -ë¶-ìE
àμð§pô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ Óö°Ùæ¨ ð§vêŸ
ö˶ë]-û¦oô¢ª.- ë]ªò°-óÀª-ö˺E òÅ°ô¢êŸ Ú¥ìªq-ö˶-æÀö˺
áJ-Tì × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÎóŸªì ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.-
Q
ÏÙëÅ]ì Ú•ô¢êŸêÁ ô¦é¨ÙàŸö˶Ù
÷³Ùvë¯ö˺ ÷´èÁ ÓöËÀÓûÂ@
çËμJtìöËÀ vð§ô¢ÙòÅ˺êŸq÷Ùö˺ îμ«D
ÍÙ-â°ô sÞœªá-ô¦êÂz:- Î-J–-Ú¥-GÅ-÷”CÌÄ, ú£yóŸªÙ
ú£÷ª”CÌÄ þ§CÅÙ-à¦-õÙç˶ ÏÙëÅ]-ì Ú©õ-ÚÛ-÷ªF,
ë¯EÚ¨ Ú•ô¢êŸ ÑÙç˶ Ô ë¶øŒ-îμªiû¦ ›íë]-JÚÛÙ ìªÙ#
ñóŸª-å-í£-è[-ò˺-ë]F ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D àμð§pô¢ª.-
ë¶øŒÙö˺ 60 ÔüŒx ÷u÷-CÅö˺ 13 ÚÁåx ÷ªÙCÚ¨
÷Ùå-Þ¥uúà ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx Ï›úh ê¦÷³ û¦õª-¸Þ-üŒx-ö˺û¶
10 ÚÁåx ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª Ï÷y-Þœ-L-Þ¥-÷ª-û¦oô¢ª.- Þœªá-
ô¦-êÂ-ö˺E ÷³Ùvë¯ ×è[-¸ô-÷±ö˺ ÷´èÁ ÓöËÀ-ÓûÂ@
svë]O-ÚÛ”êŸ ú£ï£°á î¦óŸ³÷±z çËμJt-ì-öËÀìª, ÷ªôÁ
·ôÙè[ª Þ¥uúà ú£ô¢-íÆ£ô¦ vð§âËμ-ÚÛªdLo ÎC-î¦ô¢Ù
ÎóŸªì â°AÚ¨ ÍÙÚ¨êŸÙ à¶ø‹ô¢ª.- Oæ¨ îμ³êŸhÙ
Nõª÷ ô¢«.-6216 ÚÁåªx.- ÏÙëÅ]ì à¶ô¢-î¶-êŸö˺ Þœªá-
ô¦ê ÖÚÛ ÷³Ü-ë¯y-ô¢ÙÞ¥ Eõª-þ¼hÙ-ë]E îμ«D
àμð§pô¢ª.- ví£áõª Ïí£±pè[ª ÎëÅ]ª-EÚÛ ÍGÅ-÷”-CÌÄE
ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-ô¢E àμð§pô¢ª.- ·ôjüŒxö˺ Ôúˆ šíçËμdö˺x
ví£óŸ«-é¨Ù-à¶-î¦-J-ÚÛÙç˶ N÷«ì ví£óŸ«-é¨-ÚÛªõ
ú£ÙÜu ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙë]E êμL-ð§ô¢ª.- vGåû ÎJ–ÚÛ
ÐHn5 Oþ§ ë]ô¢Ý°ú£ªhõÚÛª
Þœè[ª÷± šíÙ#ì ÍîμªJÚ¥
î¦ù‡Ù-ÞœdûÂ:- Íîμª-J-Ú¥ö˺ ø‹øŒyêŸ Eî¦ú£ Íìª-
÷ªA svUû ڥô¢ª“z ð»Ùë¶Ù-ë]ªÚÛª Oõª-ÚÛ-LpÙà¶
ÐHn-5 Oþ§-õÚÛª.-.- ví£ú£ªh-êŸ-÷³ìo NëůìÙ Ú¨Ùë]
ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Î ë¶øŒÙ è…šúÙ-ñô 7
÷ô¢ÚÛ« Þœè[ª-÷±ìª Ï#aÙC.- Eâ°-EÚ¨ šúšídÙ-ñôÂ
30-êÁû¶ Ð Þœè[ª÷± ÷³T-óŸ«Lq Ñû¦o.-.-
÷ªJEo ôÁVõª DEo ð»è[-TÙ-à¦-õE Eô¢góŸªÙ
Bú£ª-ÚÛªÙC.- Рô¢ÚÛª Oõª ÚÛLpÙචGõªxšíj
Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª è•û¦öËÀ“ våÙíà ú£ÙêŸÚÛÙ
à¶ø‹ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸ Nëů-ìÙö˺ EñÙ-ëÅ]-ìõ ô¢ÚÛª
ÚÛFú£Ù ô¢«.-7.-2 ÚÁåªx Íîμª-J-Ú¥ö˺ šíåªd-ñè…
šíæ¨dì Në¶-Q-óŸ³-õÚÛª ÐHn-5 Oþ§õª Ïþ§hô¢ª.-
ví£òÅ¡ªêŸyÙ E¸ôÌ-PÙ-#ì vð§Ùê¦ö˺x Íô³ê¶.-.- ô¢«.-
3.-6 ÚÁåªx šíåªd-ñè… šíæ¨dû¦ ú£J-ð¼-꟪ÙC.-
Íô³ê¶ ô¦òËºó¶ª ûμõö˺x Ð Nëů-û¦Eo í£²JhÞ¥
÷«ô¢a-ìª-û¦oô¢ª.- ÚÛFú£ šíåªd-ñè… îμ³ê¦hEo
ô¢«.-13 ÚÁåxÚÛª.-.- E¸ôÌ-PÙ-#ì vð§Ùê¦ö˺x Íô³ê¶
ÑêŸh-ô¢-Ú•-JóŸ« ë¯óŸ«C ë]¤¨-é-Ú•-J-óŸ«ÚÛª ñ-÷«-ìÙÞ¥
ÍÙë]-â˶-ú‡ì ·ôÙè[ª î¶å-ÚÛª-ÚÛ\-õª-
¸ôí£± ›úî¦vÞ¥îªö˺ òÅ°ô¢êŸ ޜޜìêŸõÙö˺ڨ í£E÷ªEù‡šíj
úˆè[ñ«x¬uúˆ ú£÷«î¶øŒÙ ð§Ú šï°LÚ¥í£dô ÎKt áô Íê¦uà¦ô¢Ù
CMx:- ÷ªï£„-ô¦-ù£Z-ö˺E î¦ô¦–ö˺ Ñìo Þ¥ÙDÅ@ ›úî¦-
vÞ¥-îªö˺ ÷ªï£„-꟪tè… áóŸªÙA ôÁâËμjì ÍÚÁd-ñô¢ª ·ôÙèÁ-
ê¶-Dì Ú¥Ùv·Þúà ÷J\ÙÞ ÚÛNªæ©súˆè[-ñªx-¬uúˆz ú£÷«-
î¶øŒÙ Ú¥ìªÙC.- ë¶øŒÙ-ö˺E þ§÷«->ÚÛ, ô¦á-Ú©óŸª,
þ§Ùú£\”-AÚÛ í£J-ú‡–-꟪-õšíj àŸJa-ú£ªhÙC.- ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ
ë¯J)-E-ÚÛ-êŸìª Íìª-ú£-JÙ-à¦-LqÙ-CÞ¥ ÚÁô¢ªêŸ« úˆè[-ñ«x-
¬uúˆ × Bô¦t-û¦Eo Îîμ«-C-ú£ªhÙC.-
Î ôÁVì áJ¸Þ úˆè[-ñªx-¬uúˆ ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ óŸ´íˆÔ
þ§ô¢CÅ þ¼E-óŸ«-Þ¥ÙDÅ, ÷«@ ví£ëůE ÷ªûÁt--ûÂ-ú‡ÙÞÂ,
Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ êŸC-êŸ-ô¢ªõª á-ô½-
ê¦ô¢ª.- 2019 ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛõ í£²ô¢y-ô¢Ù-ÞœÙÙö˺ áô¢-
Þœ-ò˺-꟪ìo Ð úˆè[-ñªx-¬uúˆ ú£÷«-î¶øŒÙ ë¯yô¦ × ô¦á-
Ú©óŸª ú£Ùë¶-ø‹Eo ví£á-õÚÛª ÍÙCÙ-à¦-õ-ìoë¶ ð§Kd
õ¤ÛuÙÞ¥ ÑÙC.-
CMx
- cè…>-åöËÀ ÷ªMd-Oª-è…óŸ« Ú¨æÀe-ìª Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-
ìª-û¦oô¢ª.- Ð Ú¨æÀìª ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛªõª Ú•ìª-ÚÁ\-
â°-A-í‡êŸ ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ ÞœªÙèËμ-àŸ-í£±pè[ª.-.-.-.- ÷àŸªa.- × šíûÂwèËμj-îËÂö˺ ÷à¶a Ð Ú¨æÀ îμ³êŸhÙ
÷u÷-ú£–ìª òÅ°ô¢ê ÍCÅ-Þœ-NªÙචôÁV ÷ª·ôÙêÁ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- þ§yêŸÙ-vê¦u-E-ÚÛÙç˶ ÷³Ùë]ª í£J-
Øìª! òÅ°ô¢-ê¦-÷-EE ë¯ú£u-øŒ”Ù-Ü-ö°õ ìªÙ#
N÷³ÚÛh٠ඛúÙ-ë]ªÚÛª ÍE-êŸ-ô¢-þ§-ëÅ]u-îμªiì
ÍÙþ§ ð¼ô¦-æ°Eo à¶ú‡.-.-.-NáóŸªÙ þ§CÅÙ-
#ì îμ«ï£°-ûÂ-ë¯úà ÚÛô¢Ù-àŸÙë ޥÙDÅ ÞœªÙèËμ
Îô¢ª-òÅ°-Þ¥-õªÞ¥ ÑÙåªÙC.- ÏÙë]ªö˺ îμ³êŸhÙ
30 í£±ú£h-Ú¥õªs20 Þ¥ÙDÅ ô¦ú‡-ìN.-.-.-10 ÎóŸª-
ìšíj ÏêŸ-ô¢ªõª ô¢#Ù-#-ìNz ÑÙæ°ô³.- ÷ªï£„-
꟪t-è…Ú¨ àμÙCì Íô¢ª-ëμjì ÷Ùë] àŦóŸ«-#-vê¦-
ë]«ô¢Ùö˺ ö˶ë]-û¦oô¢ª.- îμ«D ÍÙç˶ ÔNªæ˺ Þœªá- øŒ‰-vòÅ¡-êŸû¶ ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-æ°-ìE Þ¥ÙDÅ àμ›íp-î¦-ô¢E õìª ÏÙë]ªö˺ ð»Ùë]ª-í£-J-à¦ô¢ª.- ÎóŸªì Ñí£-
ô¦-êÂö˺ êμL-ú‡-ìÙ-êŸÞ¥ ¸ÚÙvë]Ùö˺ êμL-óŸª-ë]-û¦oô¢ª.- Þœªô¢ªh-à¶-ø‹ô¢ª.- àŸí£±p-è[ªìª Ïí£±pè[ª ÏÚÛ\è… -câ°BóŸª Þ¥ÙDÅ
ví£ë]-ô¢)-ì-ø‹õe-ö˺ àμ÷±-ö°ô¦ Nì-÷àŸªa.- ÎëÅ]ª-EÚÛ û¦u-þ§õª, ÷«åõª, NNëÅ] ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x Ï#aì
Ú•Ù-êŸ-÷ªÙ-CÚ¨ ví£A-ÚÛ«-õê¶ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-C ô¦ô³B ö˶E ú‡LÙè[ôšíj è…>-åöËÀ í£J-â°‘-û¦Eo NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªE þ§Ù¸Ú- ú£Ùë¶-ø‹-õìª Ú¨æÀö˺ E¤¨í£hÙ à¶ø‹ô¢ª.- Þ¥ÙDÅ-@Ú¨
ô¢«.59 šíÙí£±
ûμj-ô¦-øŒuÙö˺ Ñìo Ní£¤¥-EÚ¨ ÍEoÙ-æ˺xì« ví£A- AÚÛ Eí£±-éªõª Ð Ná-óŸ«Eo þ§CÅÙ-àŸ-Þœ-L- ÓÙêÁ Ïù£d-îμªiì òÅ¡á-ì-õì« Nì-÷àŸªa.- ÏÚÛ,
ÚÛ«-õê¶ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙ-ë]E ví£ëůE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- -c.-.- Þ¥ô¢ª.- Þ¥ÙDÅ-@Ú¨ NNëÅ] ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x Bú‡ì - ÷ªï£„-꟪tè… ÎvøŒ-÷«-õìª Íéª-÷-éª-÷±û¦ ÚÛüŒxÚÛª
.- î¦ô¢ª ÍEoÙ-æ¨F Ö¸Ú ð§ô¢)¬yÙö˺ àŸ«þ§hô¢ª.- CMx:- N-ë¶Q ÷«ô¢-ÚÛ-vë]÷u Nõª÷, ÍÙêŸ-ô¦b- cÐúˆ@e-õìª NøË™x-ù‡Ù#.-.-.- êŸë]-ìª-Þœª-éÙÞ¥ ÚÛç˶d N÷-ô¦õ« ÑÙæ°-óŸªE Íû¦o-÷ªöËμj N÷-JÙ-
ÍëÇÁ-÷³-Ü î¦JÚ¨ ÞÁàŸ-J-ú£ªhÙC.- ÔOª áô¢-Þœ-ë]E BóŸª ëÅ]ô¢-÷-ô¢ö˺x ÷«ô¢ªpõ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ CMxö˺n- ÎóŸªì ÞœªÙèËμ-àŸ-í£±p-è[ªìª ÚÛ”vA-÷ªÙÞ¥ ú£”ù‡dÙ#.- à¦ô¢ª.- 1912ö˺ ÞÁð§-õ-ÚÛ”ù£g ÞÁÜö˶ ë]¤¨-é°-víƇڥ
àμí£p-è[Ù-êÁû¶ î¦ô¢ª 70 ÔüŒ‰x ÷”ëǯ à¶ø‹ô¢e-E ÎôÁ- ô¦ô³B ö˶E ÷Ùå-Þ¥uúà ú‡LÙ-è[ô ëÅ]ô¢ ÎC- .-.-.-è…>-å-öËμjâËÀ à¶óŸª-Þœ-L-Þ¥ô¢ª.- ú£Ùë]-ô¢)-ÚÛªõ í£ô¢u-å-ìÚÛª îμRx-ì-í£±è[ª Þ¥ÙDÅ-@E ÚÛõª-ú£ª-ÚÛªìo
í‡Ù-à¦ô¢ª.- í‡õx-õÚÛª Në]u, ·ôj꟪-õÚÛª þ§Þœª-Fô¢ª, î¦ô¢Ù Ö¸Ú-þ§J ô¢«.-59 šíJ-TÙC.- Íô³ê¶ ”ë]-óŸ«-õìª Ð -cÞœªÙèËμ-àŸ-í£±pè[ªe- Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ Íô¢ª-ëμjì íÆ£±ç˶-@E ÚÛ«è¯ Ð è…>-åöËÀ ÷ªMd-Oª-
óŸ³÷-êŸÚÛª Ñð§CÅ, šíë]Ì-õÚÛª Øù£-ëůõª ú£÷ª-ÚÛ«- ô¦ô³B ÑÙè˶-î¦-Jšíj ÷«vêŸÙ ú‡LÙ-è[-ôÂÚÛª ô¢«.- ú£pÙCÙí£ à¶ú£ªhÙ-ë]E ví£ë]-ô¢)-ì-ø‹õ ú£Ùà¦-õ- è…óŸ« Ú¨æÀö˺ ð»Ùë]ª-í£-J-à¦ô¢ª.- ÷ªï£„-꟪tè…
ô¢a-è¯-EÚ¨ ÖÚÛ-ë¯E êŸô¦yêŸ ÖÚÛæ¨ à•í£±pì í£ëÇ]-Ú¥- 2.-89 à•í£±pû¶ òÅ°ô¢Ù í£è[ª-꟪Ù-ë]E ÕîËÁúˆ ÚÛªõª Ó.-Íû¦o-÷ªöËμj ÎC-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- @NêŸ NøË™-ÿ§-õ-Eo-æ¨F ð»Ùë]ª-í£-J# Ñìo Ð
õìª ví£î¶-øŒ-ší-è[ª-꟪-ìoåªx àμð§pô¢ª.- ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- šíJ-Tì îμ³êŸhÙšíj ví£ëů- Þ¥ÙDÅ@ 150÷ áóŸªÙ-AE í£±ô¢-ú£\-JÙ-àŸª-ÚÛªE Ú¨æÀ ëÅ]ô¢ ô¢«.-300-õE Íû¦o-÷ªöËμj îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ìÙÞ¥ @Óúˆd ô¢«í£Ùö˺ Πô¢ÚÛª Íë]-ìÙÞ¥ DEêÁ ð§å« í£õª ÏêŸô¢ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù ìªÙ< ÏÚÛ\è… Þ¥ÙDÅ ví£ë]-ô¢)-ì-ø‹-
Õ-ô¦ú£ JêŸ í£±ô¢-þ§\ô¢Ù Þ¥ÙDÅÚ¨ õGÅÙ-à¦-L ÚÛ«è¯ Eô¢y--ú£ªh-û¦oô¢ª.- -cÍÙú£n-ví£í£Ù-àŸ- õö˺ ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª îμ³ë]õª Ú¥ìª-
Õ-ÚÛu-ô¦-áu-ú£-NªA Ïà¶a -càŦÙí‡-óŸªûÂq ÎíÆà C í£è[ª-꟪Ù-ë]E N÷-JÙ-à¦ô³.- šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ NE- û¦oô³.- ÎóŸªì 150÷ áóŸªÙ-AE í£±ô¢-ú£\-JÙ-
óμ«-Þœ-ë¯-ô¢ª-õÚÛª ÖÚÁ\ ú‡LÙ-è[-ôšíj ô¢«.-320.-49 ø‹ÙAe- ›íô¢ªêÁ ví£ê¶uÚÛ àŦóŸ«-#vêŸ ví£ë]-ô¢)-ììª
ÓôÂhe-n- Í꟪u-ìoêŸ ï£°JêŸ í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ð»Ùë]-è¯- à•í£±pì ô¦ô³B þ»÷³tìª ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺x vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ë¯ÙêÁ-ð§åª ÷ªï£„- àŸª-ÚÛªE ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ôè¯-C-ð»-è[-÷±û¦ ÓûμoûÁo
EÚ¨ â°A-í‡êŸ ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ ÍêŸuÙêŸ Íô¢ª|-è[E á÷ª à¶ú£«h ô¦Þ¥, ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺ ÍC ô¢«.-376.- ꟪tè… @N-êŸÙ-ö˺E ÍA-÷³-Üu-íÆ£ª-æ°d-õìª ÚÛüŒxÚÛª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª Eô¢Ù-êŸô¢Ù áô¢ª-Þœª-꟫û¶ ÑÙæ°-
îμ«D àμð§pô¢ª.- ô¦âËÀ-ÚÁ-æÀö˺ ÷ªï£„-ê¦t-Þ¥ÙDÅ 60Ú¨ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-ë]E àμð§pô³.- ÚÛç˶d Îè…óμ«, Oè…óμ« íÆ£±ç˶-@êÁ ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì - óŸªE Íû¦o-÷ªöËμj êμL-ð§ô¢ª.-
í£±ô¦-÷ú£ªh ø‹õìª â°AÚ¨ ÍÙÚ¨êŸÙ à¶ø‹ÚÛ ÎóŸªì
Þ¥ÙDÅ ú£Ùë¶øŒÙ NøŒyî¦uí£hÙ
ô¢«.-9.-7 ÚÁåxÚÛª šíÙà¦-õE Öò°÷« óŸ«Ù-
Q Õô¦ú£ šúvÚÛåK áìô¢öËÀ î¦uÜu
Õô¦ú£:- ÷ªêŸ þ§÷ª-ô¢-ú£uÙšíj ÷ªï£„êŸt Þ¥ÙDÅ
õóŸª þ§÷ª-ô¢–¬u šíÙí£±-ìÚÛª êÁè[p-è[ª-꟪Ù-ë]E
Íû¦oô¢ª.- Ïåª á÷³t-ÚÛ-Qt-ôÂ-ö˺E ûμõ-Ú•ìo í£J-ú‡–-꟪-
õšíj ÞœçËμôÂq ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð ú£÷ªú£u
ö˺E ÷³þ§-ô³ë¯ Gõªx ví£A-ð§-CÙ-#ÙC.- Ð Ï#aì ú£Ùë¶øŒÙ.-.- û¶æ¨ ú£÷«-â°-EÚ© ÷Jh-ú£ªhÙ-ë]E ø‹ÙA-óŸ³-êŸÙÞ¥ í£J-ÿ§\-ô¢-÷ª-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª àŸô¢a-õìª
û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÐHn-5 ÚÁú£Ù òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ìªÙ# Õô¦ú£ šúvÚÛ-åK áì-ô¢öËÀ ÎÙæ˺-Eóμ« ÞœçËμôÂq ê¦ìª vð¼êŸq--þ§h-ìE àμð§pô¢ª.- vð§ÙB-óŸªÙÞ¥
ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª ÖÚÛ\-þ§-JÞ¥ šíJ-Þ¥ô³.- Ôæ° Íû¦oô¢ª.- Þ¥ÙDÅ Þ•í£p þ§÷«->ÚÛ, ô¦á-Ú©óŸª, ø‹ÙAE Ú¥ð§-è˶Ù-ë]ªÚÛª, òÅ¡vë]-êŸ-í£-ô¢-îμªiì ú£î¦-üŒxìª
ÐHn-5 Ú¨Ùë] 10-î¶õ Oþ§-õìª ÷«vêŸî¶ª Íîμª-
JÚ¥ â°K à¶ú£ªhÙC.- ÖÚÁ\ ë¶ø‹-EÚ¨ 700 Oþ§-
õìª ¸Úæ°-ô³-þ§hô¢ª.- ÖÚÛ î¶üŒ ÍÙêŸ îμ³êŸhÙö˺
Îëůu-AtÚÛ û¦óŸª-ÚÛª-è[E.-.- àŸJ-vêŸö˺ EL-#-ð¼-ô³ì
÷ªï£°-F-óŸ³ö˺x ÖÚÛ-ô¢E Ú•E-óŸ«-è¯ô¢ª.- òÅ°ô¢-êÂö˺
ê¦ìª ê•L-þ§-JÞ¥ í£ô¢u-æ¨-ú£ªhìo ú£÷ª-óŸªÙö˺
ÍCÅ-Þœ-NªÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª òÅ°ô¢ê ð¼ù‡-ú£ªhìo ð§vêŸìª
ÞœçËμôÂq þ§yÞœ-AÙ-à¦ô¢ª.- í£ô¦u-÷-ô¢é ÷«ô¢ªpõ
ÍÙøŒÙ ÞœªJÙ# ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ¸Úô¢üŒ ÷ô¢-ë]õ Nù£-
× ë¶øŒÙ ìªÙ# ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ö˶ÚÛ-ð¼ê¶.-.- î¦æ¨E Þ¥ÙDÅ áóŸªÙA ô¦ìªÙ-è[åÙ í£åx ÞœçËμôÂq óŸ«Fo ÎóŸªì ví£þ§h-NÙ-à¦ô¢ª.- Ð Ní£êŸªh ò°CÅ-
NªÞœê¦ ë¶ø‹-õÚÛª í£ÙàŸª-ê¦ô¢ª.- Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ú£ÙêÁù£Ù ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Þ¥ÙDÅ ø‹ÙA ú£Ùë¶øŒÙ ꟪-õÚÛª êŸì þ§ìª-òÅ¡«-AE ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- òÅ°-ô¢-êÂö˺
òÅ°ô¢-B-óŸ³õª í£²Jh ÚÁæ°ìª NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ- òÅ°ô¢-êÂìª ë¯æ¨.-.- NøŒy-î¦u-í£h-îμªiÙ-ë]E ÎóŸªì ÞœçËμôÂq í£ô¢u-åì þ¼÷ª-î¦ô¢Ù îμ³ë]-õª-Ú¥-ìªÙC.-
ö˶ë]ª.- ê•L-þ§J ÏC áJ¸Þ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛE-í‡-ú£ªh- î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú Þ¥ÙDÅ áóŸªÙ-AE ê•L-ôÁV CMxö˺ Ú•êŸh Õô¦ú£ òÅ¡÷-û¦Eo ÎóŸªì
ÎÙæ˺-Eóμ« ÞœçËμôÂq
û¦oô³.- 2018 šúšídÙ-ñô ÷ô¢ÚÛª ÐHn-5 ÚÁú£Ù ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÍÙú£ CûÁ-êŸq-÷ÙÞ¥ Õô¦ú£ ú£ô¢y- vð§ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÷ªï£„êŸt Þ¥ÙDÅ ÍÙêŸ-ô¦b-
òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ìªÙ# îμô³u-Ú¨-šíjÞ¥ ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª ví£-A-ECÅ ú£òÅ¡ ÞœªJhÙ-#Ù-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.- c÷³Üu-îμªiì òÅ°Þœ-þ§yNªe-Þ¥ ÑÙë]E ÞœçËμôÂq BóŸª ð§J-øŒ‰-ë]ÌÄu ú£ë]-ú£ªqö˺ ð§ö˹_-ì-ìª-û¦oô¢ª.- ÍìÙ-
÷#a-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- 2017 ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq- Íû¦oô¢ª.- Ð ÍÙøŒÙö˺ òÅ°ô¢êÂ, Õô¦ú£ í£ô¢-ú£pô¢ êŸô¢Ù ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ úˆpÚÛô ú£ªNªvêŸ ÷ªï£„-á-ûÂìª ÚÛõ-÷-
ô¢Ùö˺ 174 ÷ªÙC òÅ°ô¢-B-óŸ³õª Ð Oþ§-õìª
Ñ-vÞœ-î¦-ë]Ùšíj ð¼ô¦-åÙ-ö˺- ìª-û¦oô¢ª.- Ð í£ô¢u-å-ìö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ô¦ù£Z-í£A ô¦îª-
ú£ï£°-Ú¥-ô¦Eo ÷ªJÙêŸ šíÙàŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ví£é°-R-ÚÛõª
ð»Ùë¯ô¢ª.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª Ôè¯C ÚÛû¦o ÍC -òÅ°-ô¢ê -c÷³Üu òÅ°Þœ-þ§yNªe- ô¢#Ù-#-ìåªx àμð§pô¢ª.- Õô¦ú£ ECÅÚ¨ òÅ°ô¢ê ê¦â°Þ¥ û¦ëÇ ÚÁNÙëÂ, ví£ëůE îμ«D, Në¶-ø‹ÙÞœ ÷ªÙvA
93%- ÍCÅÚÛÙ.- -Ñ-vÞœ-î¦-ë¯Eo Óë]ª-ôÁ\-÷-è[Ùö˺ Õô¦-ú£ÚÛª òÅ°ô¢ê - ÍÙCÙ-#ì ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù.-.- ÑvÞœ-î¦ë] EôÁ-ëÅ]ÚÛ Ú¥ô¦u- ú£ªù£t ú£yô¦-âËÀ-õ-êÁì«.-.- ÞœçËμôÂq òÅË¶æ© Í÷±-ê¦ô¢ª.-
ë].Ú•JóŸ«ÚÛª ë¯óŸ«C øŒ‰ìÚ¥õª Cî¦ü° ú£Ùú£–ìª ÞœçËμdÚ¨\þ§hô¦?
ú‡ó«μ öËÀsë]¤-̈é-Ú•-JóŸ«z:- ÖÚÛ-í£±pè[ª í£àŸa- ÖÚÛôª¢ êμL-ð§ô¢ª.- êμõxæ¨ ë]åd-îμªiì òË¹àŸªa, Q ví£ëůE îμ«Dšíj ô¦ï£‚öËÀ ëÅ]yáÙ
ޜ腓 úh òÅ¡Þªœ _-÷ªû¶ ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u Nø‹y-þ§- Eæ°-ôª¢ Þ¥ ÑÙè˶ àμ÷±õª, #ÙêŸ-í‡ÚÛ\ ô¢ÙÞœª CMx:- Í-í£±pö˺x ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-ô³ì ú£Ùú£– ÏûÂ-vðƧwú£d-ÚÛaô M>ÙÞ ÍÙèÂ
EÚ¨ ÷«ô¢ª-›í-ôª¢ Þ¥ ELචøŒ‰ì-Ú¥õª ›úo-EÚ¨ Þœõ àŸªô¢ª-·Újì ÚÛüŒxêÁ ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ ÚÛE-í‡ÙචšíÆjû¦-E{-óŸªöËÀ ú£Ky-šúúà sÕÓöËÀ-ÍÙ-èÂ-ÓíÆÃ-ÓúÃzÚÛª ÓöËÀ-Õúˆ ÎJ–ÚÛ þ§óŸªÙ
î¦ô¢-ëÅ]ª-õ-÷±-꟪-û¦oô³.- ÑêŸh-ô¢-Ú•-JóŸ« Ð â°A øŒ‰ì-Ú¥õª ÑêŸh-ô¢-Ú•-J-óŸ«ÚÛª Ý°uAE ÍÙC-þ¼hÙ-ë]Ùå« ÷ú£ªhìo î¦ô¢h-õšíj ví£ëůE îμ«DE Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª
ë¯óŸ«C ë]¤-̈é-Ú•-J-óŸ«ÚÛª ê¦â°Þ¥ ·ôÙè[ª êμà¶a-NÞ¥ àμð»pàŸªa.- 2000 öËºì« ÑòÅ¡óŸª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDŠ꟫ô¦p-ô¢-ñ-æ°dô¢ª.- Ð ÍÙøŒÙšíj ÎC-î¦ô¢Ù ÎóŸªì æ¨yåôÂ
î¶å-ÚÛªÚÛ\ í‡õxLo ñ-÷«-ìÙÞ¥ ÍÙë]-â˶- Ú•J-óŸ«õ ÷ªëÅ]u PÜ-ô¦vÞœ ú£÷«-î¶øŒÙ ú£Ùë]- î¶C-ÚÛÞ¥ ú£pÙCÙ-à¦ô¢ª.- -c-cîμ«D@ OªÚÛª Ïù£d-îμªiì wšíjî¶åª ú£Ùú£– ÕÓöËÀ-ÍÙ-
ú‡ÙC.- ë]¤-̈é-Ú•-JóŸ« ÍëÅ]u-Éè[ª ÷´û ô¢(ÄÙÞ¥ ÑêŸh-ô¢-Ú•-JóŸ« ÍëÅ]u-Éè[ª 򬔻 â°ÙÞ èÂ-ÓíÆÃ-Óúà êŸyô¢ö˺ Cî¦ü° BóŸª-ò˺-êÁÙC.- ÓöËÀ-Õúˆ EëÅ]ª-õêÁ Î ú£Ùú£–ìª
â˶ûÂÚÛª ÎC-î¦ô¢Ù ÑêŸh-ô¢-Ú•-J-óŸ«ÚÛª àμÙCì Ñû û¦æ¨ ë]¤-̈é-Ú•-JóŸ« ÍëÅ]u-Éè[ª 򬔻 è˶ ÞœçËμd-Ú¨\Ù-à¦-õE Oªô¢ª ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÓÙë]ª-Ú¨ö°? îμ«ú£-Þ¥-üŒxìª Ú¥ð§-
í£ÙÞ¥qû â°A øŒ‰ì-Ú¥-õìª ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- áÙÞÂÚÛª Ïî¶ â°AÚ¨ àμÙCì ·ôÙè[ª øŒ‰ì-Ú¥õª è˶Ù-ë]ªÚÛª ÓöËÀ-Õúˆ EëÅ]ª-õìª ÓÙë]ªÚÛª î¦è[ª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª? OªÚÛª ÎJ–ÚÛ
ÑòÅ¡óŸª ë¶ø‹õ PÜ-ô¦vÞœ ú£÷«-î¶-ø‹õ ú£Ùë]- ñ-÷ª-AÞ¥ Ïà¦aô¢ª.- Î ·ôÙè[ª øŒ‰ì-Ú¥õª ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°-õÙç˶ Ïù£d÷«?e-e-ÍÙå« ô¦ï£‚öËÀ ÷ô¢ªú£ ví£øŒoõª ú£ÙCÅÙ-à¦ô¢ª.-
ô¢(ÄÙÞ¥ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ÑêŸh-ô¢-Ú•-JóŸ« êŸ÷ª ÍëÅ]u- 21 í‡õx-õÚÛª áìt-E#a 2013ö˺ ÷ª”A -c-c2007ö˺ Þœªá-ô¦ê ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ îμ«D í£E-à¶-ú‡-ì-í£±pè[ª ÕÓöËÀ-ÍÙ-èÂ-ÓíÆÃ-
É-è…Ú¨ Ð ñ-÷«-û¦Eo ÍÙë]-â˶-ú‡-ìåªx àμÙë¯ô³.- î¦æ¨ í‡õxLo Ïí£±pè[ª ú‡óμ«öËÀ ÓúÃÚÛª ô¢«.-70,000 ÚÁåªx Nõª-îμjì TíÆÃd-ú‡æ© vð§âËμ-ÚÛªdìª Íí£p-TÙ-à¦ô¢ª.-
ú‡óμ«öËÀ ÍëÅ]u¤Û Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õ ÍCÅ-Ú¥J vÞ¥Ùè ð§ôÂ\ö˺ ú£Ùô¢¤-̈ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« Î vð§âËμÚÛªd ú£ÙñÙ-CÅÙ# í£ìª-ö˶Oª áô¢-Þœ-ö˶ë]ª.- Ïí£±pè˶ Î
îμ«ú£Ù îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙCe-e-ÍE ÚÛ«è¯ î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.-
òÅ°ô¢-êÂö˺ êŸóŸ«·ôjì šúdÙåªx Íë]ª-ôÂq-
-CMx:- û¦éuêŸ Nù£-óŸªÙö˺ òÅ°ô¢-êÂö˺ êŸóŸ«-·ôjì šúdÙåªx Në¶-ø‹ö˺x
á÷´t:- ð§Ú¨-þ§–ûÂÚÛª àμÙCì šï°L-Ú¥-í£dô ÖÚÛæ¨ CMx:- í£E-÷ª-E-ù‡šíj × ÎKt áô Íê¦u-à¦-ô¦-EÚ¨
ñüŒ â°A ú£Ùú£–õª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì šúdÙåxÚÛª Ô÷«vêŸÙ Bú‡-ð¼-÷E
ê¦â°Þ¥ Eô¢y-Ù-#ì îμjâ‘°-EÚÛ ÍëÅ]u-óŸª-ìÙö˺ îμõx-èËμjÙC.- Íîμª-J-Ú¥-ö˺E
ð§õp-诓ô¢ª.- Eõ-D-ú‡ì Îîμª òÅ¡ô¢hìª ÍÙ꟪-àŸ«-þ§h-ìE ø‹ûÂ-è…-ÞÁö˺ Ú¨Ùë]æ¨ ûμõ 22ì áJ-Tì ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£ë]-ú£ªqö˺ Ð N÷-
òÅ°ô¢êŸ ޜޜ-ì-êŸ-õÙ-ö˺ڨ ví£î¶-PÙ-#ÙC.- í£²Ùà >ö°x-ö˺E
Þœªõ«pô šúÚ¥d-ôÂö˺ EóŸªÙ-vêŸé ¸ôÜ îμÙñè… Ð íÆ£ªåì òËμC-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ ÍêŸìª ÎêŸt-êŸu à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ð ô¦-õìª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- -cæ°öËμÙæÀe- ›íô¢ªêÁ Eô¢y-Ù-#ì Ð ÍëÅ]u-óŸª-
áJ-TÙC.- Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ Ñìo î¦óŸ³ Þœúˆh ë]ü°õª ê¶L- íÆ£ªåì CMx ÚÛÙæ˺-ûμtÙ-æÀö˺ Ðûμõ 12ì àÁåª-à¶-ú£ª- û¦Eo ví£÷³Ü ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ï£°”vëÁÞœ Eí£±-éªè[ª, CMx-ö˺E òÅ°ô¢ê ôÂd
ÚÛªÙ-ë]E ð¼M-ú£ª-õÚÛª ò°CÅ-꟪-ô¦õª íƇô¦uë]ª à¶ú‡ÙC.- šúÙåô àÅμjô¢tû Îà¦ô¢u Ñ›íÙvë] Ú˽öËÀ, ûμë]-ô¦xÙ-èÂqÚÛª àμÙCì í£J-øË Á-ëÅ]-
ÚÛ-ð§æ¨ ÎóŸ³-ëů-õêÁ Ú¥õªpõª áô¢-í£-è[ÙêÁ Î ö˺-N-
Ùޜ٠îμìª-C-J-TÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù ÷ªëůuoÙ 12.-10 áô ޽ô¢îË ÏÙæ˺x í£E-ඛú òÅ°ô¦u-òÅ¡-ô¢hõª ·ôÙè˶üŒx ÚÛªè[ª ð§væ¨Ú šúvô¢úà à¶í£-æ°dô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ òÅ°ô¢-êÂö˺ êŸóŸ«-
ÞœÙå-õÚÛª Ð íÆ£ªåì áJ-TÙ-ë]E šújìuÙ ›íô•\ÙC.- ÍC ò°õª-è…êÁ ÚÛLú‡ ÚÛÙæ˺-ûμtÙ-æÀ-ö˺E ÎKt ú£·ôyÙæÀ Ú¥yô¢d- ·ôjì ú£ªvð§-šíÆxÚÂq šúdÙæÀìª Íò°æÀ î¦ú£ª\-¬u-õô êŸóŸ«-ô¢ª-à¶-ú‡ì âËμj¬ûÂq
ð¿ô¢ šï°L-Ú¥-í£dô Íô³u ÑÙè•-àŸaE, à¦ö° Ó꟪hö˺ ÓÞœª- ôÂq-ö˺û¶ Eî¦ú£Ù ÑÙåª-û¦oô¢ª.- òÅ¡ô¢hìª ÔëÁ í£E šúdÙæÀêÁ ð¼La-àŸ«-ø‹ô¢ª.- ú£«ô¢-êÂ-ö˺E ÓúÃ-ÓÙæ© ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì ú£ªvð§-
ô¢ª-êÁÙ-ë]E êμL-í‡ÙC.- ú£ë]ô¢ª ö˺ NÙÞœÙ.-.- Ú•CÌ- þ§ÚÛªêÁ ñóŸª-åÚÛª í£Ùí‡Ù-#ì áô ΠêŸô¦yêŸ šíÆxÚÂq šúdÙæÀ û¦éuêŸ Nù£-óŸªÙö˺ ÕôÁð§, Íîμª-J-Ú¥ö˺ êŸóŸ«-·ôjì
›úí£± ÍÚÛ\è˶ N-JÙ-#Ù-ë]E N÷-JÙ-#ÙC.- Îîμªìª ÚÁJÚÛ Bô¢a-÷ªE ñõ-÷ÙêŸÙ à¶ø‹ô¢ª.- ê¦ìª âËμjûÂqêÁ ú£J-ú£-÷«-ìÙÞ¥ EL-#ÙC.- -c-còÅ°ô¢-êÂö˺ êŸóŸ«-·ôjì šúdÙåªx í£E-
Aô¢-ú£\-JÙ-àŸ-è[ÙêÁ ·ô#a-ð¼-ô³ì áô ñõ-÷Ù-êŸÙÞ¥ Bô¢ª, û¦éuêŸ Nù£-óŸªÙö˺ Në¶-ø‹ö˺x êŸóŸ«-·ôjì î¦æ¨êÁ ú£J-ú£-÷«-ì-îμªi-
ÏÙæ˺xÚ¨ ö°·Ú\Rx Íê¦u-à¦-ô¦-EÚ¨ ð§õp-诓-è[E ò°CÅ-꟪- ì-÷û¶ ú‡ë¯ÌÄÙ-ê¦Eo í£K¤¨Ù-à¶Ù-ë]ª¸Ú Ð ÍëÅ]u-óŸªìÙ à¶í£æ°dÙ.- Në¶-ø‹ö
ô¦õª íƇô¦u-ë]ªö˺ ›íô•\-û¦oô¢ª.- òÅ¡ô¢hìª ÚÁö˺p-ô³ì ìªÙ# CÞœª-÷ªA à¶ú£ª-ÚÛªìo ”vëÁÞœ í£J-ÚÛ-ô¦ö˶ ÑêŸh-÷ª-îμªi-ìN Íìo
ê¦ìª ·ôÙè˶üŒx Ú•è[ª-ÚÛªêÁ Óö° ñêŸ-Ú¥-õÙå« ò°CÅ-꟪- ì÷ªt-Ú¥Eo ê•õ-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛ«è¯e-e- ÍE Ñ›íÙvë] Ú˽öËÀ êμL-ð§ô¢ª.-
ô¦õª Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.-
CA
14 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

æ©-îª-ÏÙ-è…-óŸ«ö˺ þ§–û¦-EÚ¨ Ïí£±p-è[ª-ìoÙêŸ ð¼æ©, Ïí£±p-è[ª-ìoEo

ìÙ. ÚÁx.. 1 Í÷Ú¥ø‹õª Óí£±pè[« ö˶î¶îμ«! Ú•êŸh ví£A-òÅ¡ìª Bú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ šúõ-ÚÛ{û ÚÛNªæ©
Ïí£±p-è[ª-ìoÙêŸ ú£÷³-ÜÙÞ¥ Óí£±pè[« ö˶ë¶îμ«! ê¦â°Þ¥ ú£yë¶-øŒÙö˺ îμú‡dÙ-è†-úÃêÁ çËμú£ªd
2 ôÁê ú‡KúÃÚÛª ÔÚÛÙÞ¥ Îô¢ª ÷«ô¢ªpõª à¶óŸªè[Ù šíë]Ì NøË™-ù£î¶ª.-
-cÎè[-[ÚÛªÙç˶ ÍÙê¶ ú£ÙÞœ-꟪õªe- ÍìoC Ð ÓÙí‡ÚÛ Ï#aì
ë]ª-ò°óÀª:- Õúˆúˆ ÷û¶“ ò°uæ¨ÙÞ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ ê•L ·ôÙè[ª þ§–û¦õª òÅ°ô¢êŸ ú£Ùë¶øŒÙ.- ví£Aù£’ Îëů-ô¢Ù-Þ¥ûÁ, sÎè[-ÚÛªû¦oz ví£A-òÅ°-÷Ù-
vÚ¨·Ú-å-ô¢x¸Ú ë]Ú¥\ô³.- ÚÁx Ïí£p-æ¨¸Ú ÍvÞœ-þ§–-ìÙö˺ Ú•ì-þ§-Þœª-꟪Ù-è[Þ¥.-.- Îú‡óŸ«
ÚÛíÃö˺ òÅ°ô¢êŸ áåªdÚÛª ê¦ê¦\-LÚÛ ·Úšíd-ûÂÞ¥ ÷u÷--JÙ-#ì ôÁê øŒô¢t ·ôÙèÁ
þ§–û¦-EÚ¨ à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ð æ˺Koö˺ îμªô¢ª-í£±õª îμªJ-í‡Ù-#ì ôÁê 317 í£ô¢ª-
òÅ°ô¢ê n NÙè†úà ꟪-è[ìo ›íô¢ª-êÁûÁ ÔüŒxÚÛª ÔüŒ‰x áåªdö˺ þ§–ìÙ Eõª-
Þœªõª à¶ø‹è[ª.- DÙêÁ ÍêŸìª ·ôÙè[ª þ§–û¦õª îμªô¢ª-Þœ-óŸ«uè[ª.- ôÁê ÏÙêŸ-ÚÛª-
÷³Ùë]ª Ð Ôè¯C VöËμj-öËºì« ÖÚÛ-þ§J ·ôÙèÁ þ§–û¦-EÚ¨ à¶Jû¦.-.- ÓÚÛª\÷
·ôÙèÁ ÷û¶“ í£±-ÚÁ÷è[Ù ÏÙ·ÚÙ-êŸ-÷«vêŸÙ þ§ëÅ]uÙ Ú¥ë]E ú£pù£d-îμªi-
ôÁVõª ô¦uÙÚÛª Eõ-òËμ-åªd-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«è[ª.- Îú‡óŸ« ÚÛíÃö˺ 342 í£ô¢ª-Þœª-õêÁ î¶CÚÛ ÷«ô¢ªp? ð¼ô³ÙC.- ë¶øŒ-î¦-Sö˺ àμõ-¸ô-T-ð¼êŸ« óŸ³÷-êŸô¢Ù
æ°íÃ-þ¼\-ô¢-ôÂÞ¥ EL-#ì PÜô ëů÷û û¦õªÞœª þ§–û¦õª ÓÞœ-ò°Ú¨ ÕëÁ ô¦uÙÚÛªÚÛª šúõ-ÚÛd-ô¢xÚÛª ò°Þ¥û¶ í£EÚÛLpþ¼hÙC..!
à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- òÅ°ô¢êŸ ò®õ-ô¢xö˺ ÚÛªMÌíà ô¦uÙÚÛª ÚÛ«è¯ îμªô¢ª-·ÞjÙC.- ÍêŸìª CMx:- Ð ûμõ 24ì áô¢-Þ¥-Lqì
÷´è[ª þ§–û¦õª ÓÞœ-ò°Ú¨ ·ÚK-ôÁxû¶ Í꟪u-êŸh-÷ªÙÞ¥ ÷´èÁ ô¦uÙÚÛªÚÛª à¶ô¦è[ª.- òÅ°ô¢êÂn-îμú‡dÙ-è†úà ·ôÙèÁ ÷û¶“ ÏÙèÁôÂ
ìªÙ# êŸô¢-L-ð¼ó¶ª Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛE-í‡-
ú£ªh-û¦oô³.- ÷«uà 樷Úåx Nù£-óŸªÙö˺
÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË vÚ¨·ÚæÀ ú£ÙíÆ£ªÙ sÓÙí-̂
úˆÔzÚ¨, Hú-̂ú-̂ÕÚ¨ ÷ªëÅ]u êŸöËμ-Ahì NòÅ˶-
ë¯ö˶ ÏÙë]ª-Ú¥\-ô¢éÙ.- Hú-̂úˆÕ ê¦â°
EñÙ-ëÅ]-ìõ ví£Ú¥ô¢Ù îμ³êŸh٠樷Ú-åxö˺
90 ø‹êŸÙ áû¦õ ÚÁú£Ù Í÷ªt-Ú¥-EÚ¨
šíæ°dL.- 10 ø‹êŸÙ ÷«vêŸî¶ª Ú¥Ùí‡x-
îμªÙ-åK ð§úÃõª Ïî¦yL.- ·ôÙèÁ
÷û¶“ÚÛª ÎA-ëÇ]u-Nª-î¦y-Lqì ˺õ\ôÂ
Îè[ÚÛªÙç˶
›údè…óŸªÙ ·Úð§-ú‡æ© 27 î¶õª.- DÙêÁ
2700 樷Úåªx ÷«vêŸî¶ª Ú¥Ùí‡x-îμªÙ-å-
Kõª NªÞœª-õª-꟪-û¦oô³.- Õê¶ Oæ¨ö˺
êŸ÷ª þ§pìq-ô¢xÚÛª î¦æ° Ïî¦y-õE Hú-̂
úˆÕ Íè[ª-Þªœ -꟪Ù-è[-åÙšíj ÓÙíˆ-úˆÔ
ÍòÅ¡uÙ-êŸô¢Ù ÷uÚÛhÙ à¶þ¼hÙC.- Ïö°
ÍÙê¶..! Ðû¦è[ª vÚ©è¯NòÅ°ÞœÙ
-
Íô³ê¶ ê¦÷³ ÷«uà Eô¢y-Ù-àŸ- -cë]óŸª à¶ú‡ ëů÷-ûÂìª îμú‡dÙ-è†úà í£ô¢u-å-ìÚÛª
ö˶÷ªE ÍÙæ˺ÙC.- ÓÙí‡ÚÛ à¶óŸª-ÚÛÙè….- ÍÚÛ\è[ í£ô¢ª-Þœªõ ÷ô¢ë]
ð§JÙ# AJT Îw›úd-LóŸ« í£ô¢u-å-ìÚÛª áåªdö˺
þ§–ìÙ ú£Ùð§-C-þ§hè[ªe-.-.-
ÏÙ-Þ¥xÙ-èÂö˺ ëů÷û íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ NíÆ£-õ-îμªiì
Ú¥uìqôšíj û¶í£-ëÇ]uÙö˺ × NøË™x-ù£-ÚÛª-è… Íú£--ì-NªC.-
í£”DÇy ÿ§ Ð î¦uÜuõª Íô¢–-ô¢--êŸ-Oª Ú¥ë]ª.-
í£#aÚÛ í‡àÂ-õšíj íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ NíÆ£-õ-îμªiû¦.-.-
ð¼ô¢ª ÚÁú£Ù Dí‡ÚÛÚÛª Ñí£-ÜÙ-è[Ùö˺ àμõ-¸ôT, í£J-NªêŸ ×÷ô¢x
ðƧîª Îëů-ô¢ÙÞ¥ AJT çËμú£ªd-õÚÛª ÓÙí‡ÚÛ
ú‡è†o:- Í-îμª-JÚ¥ çËμEoúà ê¦ô¢ šú·ôû¦ NL-óŸªîªq ÎC-î¦ô¢Ù ú£ÙàŸ-õì
Ú¥Ùú£uÙ Ú¥÷è[Ù ëů÷-ûÂÚÛª Jî¦-VÞ¥ ÷«JÙC.-
Ú¥F Ðþ§J šúõ-ÚÛdô¢x ìªÙ# ÿ§Ú êŸí£p-
Oè…-óμ«êÁ ÍGÅ-÷«-ìªLo í£õ-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- ô•÷³t Ú¥uìq-ôšíj Í÷-Þ¥-ì ú£Ù-ú£ªû såK\z:- ö˶ë]ª.- ÏÙÞ¥xÙè í£ô¢u-å-ìö˺ ú‡yÙÞÂ, ò®Fq
ÚÁú£Ù Îîμªšíj #vB-ÚÛ-JÙ-#ì Oè…óμ« ÍÙêŸ-ô¦b-õÙö˺ Nú£h¬”êŸîμªiÙC.- Îô¢aK ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà šíÆjì- í‡àÂ-õšíj ëů÷û Eõ-÷-è¯-E¸Ú ÚÛù£d-í£-诓è[ª.-
ÏÙë]ªö˺ ìè[ªÙšíj òÅ°ÞœÙö˺ Óö°Ùæ¨ Îà¦a-ë]ì ö˶ÚÛªÙè¯ ÚÛE-í‡Ù-#ì öËÀqö˺ Dí‡ÚÛ ÚÛª÷«J ›íõ÷ ví£ë]-ô¢)-ìêÁ ¸Ú÷õÙ 162 í£ô¢ª-Þœªõª
Îîμª..- êŸì ô•÷³t-õšíj à¶êŸª-õìª ÚÛí‡p-÷±Ù#.-.- -cÕ åà îμªišúöËÀpÄe- Íû¶ Ú¥Ùú£uÙ ·Þõª-àŸª-ÚÛªÙC.- þ§CÅÙ-à¦è[ª.- Ú¥F îμÙåû¶ Ñí£-ÜÙ-è[Ùö˺
ð§å ð§è[ªêŸ« Ú¥uìqô ޜªJÙ# Í÷-Þ¥-ì ÚÛLpÙචví£óŸªêŸoÙ à¶ú‡ÙC.- Lþ§ ÑûÂô¢« êÁ Ú¥Ùú£u ö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-꟪ö˺x ·ô#a-ð¼-óŸ«è[ª.- î¦ô¢Ù
ví£í£ÙàŸ î¦uí£hÙÞ¥ ÍÙë]ô¢ª ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛ« ô•÷³t í£êŸÚÛ ð¼ô¢ªö˺ Dí‡ÚÛ êŸô¦yêŸ îμ³ë]-öËμjì Îú‡-óŸ«-ÚÛ-íÃö˺ ÏÙÞ¥xÙ-
Ú¥uìqô ú£÷ª-ú£uÞ¥ ÷«JÙ-ë]E.-.- ÷³Ùë¶ Õë]ª šúåªx ÷³T›ú ú£÷ª- èÂö˺ ÚÛû¦o ·ôæ¨dÙí£± í£ô¢ª-Þœªõª à¶ø‹è[ª.-
DEo ÞœªJh›úh à¦ö° vð§é°õª óŸ«-EÚ¨ 5n-5êÁ ú£÷«- æ˺Ko-ö˺û¶ æ°íà þ¼\ô¢-ôÂÞ¥ EL-#ì
Ú¥ð§-è[-÷-àŸaE.-.- ÍÙë]ª¸Ú ìÙÞ¥ EL-#ÙC.- ù£«æÀ ÷ªóŸ«ÙÚ ëů÷ûÂ.-.-.- -c›íxóŸªô ÎíÆà ë] æ˺Koe- Íî¦-
ê¦ìª Ð Oè…-óμ«ö˺ ÎíÆÃö˺ ÚÛ«è¯ Dí‡ÚÛ, Mþ§ Ïë]Ìô¢« ô¢ª“ì« þ§CÅÙ-à¦è[ª.- Ú¥F šúõ-ÚÛ{û ÚÛNªæ©
ê•Nªt-ë¶ú‡ ð§ô³Ù-åxêÁ ú£÷ª-Ñ-@b-õªÞ¥ ÍÞœ-ô¦yöËÀ
Íö° ÚÛE-í‡Ù-à¦- ÖÚÛ-¸ôîμ« ví£í£ÙàŸ JÚ¥ô¢ª“ Oô¢ªè[ª.-.-.- ÷ªô•- Ðþ§J ÍêŸè… ÷û¶“ ðƧîÂªìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ
ìE šú·ôû¦ EL-à¦ô¢ª.- Íô³ê¶ õ¤¥u-EÚ¨ ÷ªëÅ]u òÅ°Þ¥- Bú£ª-ÚÁ-ö˶ë]ª.- Íö° Bú£ª-ÚÁ-î¦-õìo ÚÁJ-ÚÛìª
àμí‡pÙC.- ÚÛ-¸ôîμ« Íô¢ªbì Íî¦ô¢ª“ vޜêŸ.-.-.- ÏÙÚ•-ÚÛ-¸ôîμ« æ©Oö˺ EÚ¨ ú£Oª-í£ÙÞ¥ ÓÚÛª\÷ ò°é°õª î¶ú‡ì Íé-àŸª-ÚÛªÙå« ÚÛªvô¦-üŒxÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-
Dí‡-ÚÛÚÛª Ú¥Ùú£uÙ ë]Ú¨\ÙC.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíÃ
÷à¶a JóŸ«Md ÿ¼ö˺ îμªJ-ú‡ì îμªô¢ªí£±.-.-.- Ïö° ÖÚ•\-ÚÛ\-JC ÖÚÁ\ šíÆjì-öËÀqö˺ í£êŸÚÛÙ ·Þõ-÷è[Ù Îîμª-Ú¨C #aÙC.- ëů÷û í£ÚÛ\ì šíç˶dú‡.-.- ÷³Þœª_ô¢ª
ÕëÁ-þ§J.- ÏÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª Îîμª û¦õªÞœª ךí-ì-ô¢xÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-#aÙC.- ë¶øŒ-î¦-Sö˺
ÚÛëÇ].- OüŒx û¶í£-ëǯuõª î¶ô¢ª.-.- ÑÙè˶ vð§Ùê¦õª í£ô¢ª-Þœªõ ÷ô¢-ë]-ð§-JÙ-#ì ÷ªóŸ«ÙÚ ÍÞœ-
ô¢áêŸ í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-#ÙC.- ô¦yöËÀ, í£”DÇy ÿ§êÁ ð§åª ¸ÚÓöËÀ ô¦ï£‚-
î¶ô¢ª.-.- Ú¥F OüŒxÙ-ë]-JD ÖÚÛç˶ ÚÛõ.- Íë¶ ð§ô¦
öËÀìª ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ÙC.- ñø‹ ví£ú£ªh-ê¦-EÚ¨
ÚÛëÇ]õª Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x í£êŸ-Ú¥õª ·ÞL# vA÷-ô¢g-í£-êŸ-Ú¥Eo
·ôí£-·ô-í£-ö°-è…Ù-àŸè[Ù.- î¦ü™x ð§ô¦ ÍëÇμxåªx ú£ªÙë]ôÂ
Þœªô¦bôÂ, ú£ÙDíà ÷«ûÂ, øŒê¦GÌ Í÷ú‡h.- ÷à¶a øŒE-î¦ô¢Ù
àμìoô³ûÂÚÛª
òËμÙÞœüŒŠô¢ª ÿ§ÚÂ
ëů÷û çËμú£ªd ·ÚK-ôÂÚÛª vò˶Ú í£è…-ì-ç˶x-û¶îμ«!
è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ Îw›úd-LóŸ« í£ô¢u-åì û¦æ¨Ú¨
ÍêŸè… 33 ÔüŒ‰x EÙè[ª-ê¦ô³.- í£#aÚÛ í‡àÂõª
Óë]ª-ô¢ó¶ªu ë¶ø‹ö˺x, ÷³ÜuÙÞ¥ çËμú£ªdö˺x ô¦é¨Ù-
ìªÙ# áÚ¥-ô¦hö˺ Îô¢ÙòÅ¡Ù Ú¥ìªìo ð§ô¦ Îú‡óŸ« àŸ-è¯-EÚ¨ Í÷-ú£-ô¢-îμªi-ìÙêŸ çËμÚ¨oÚ ÍêŸ-è…ö˺
òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª:- ÏÙ-è…-óŸªû ú£«í£ô ö˶ë]E Ïí£p-æ¨¸Ú ô¢ªV-îμjÙC.- ÍÙë]ª¸Ú îμú‡dÙ-
ôjû¦.. vÚ©è[ö˺x í£êŸ-Ú¥ö˶ õ¤ÛuÙÞ¥ ñJö˺ CÞœ-ìª-û¦oô¢ª.- MÞ sÕÓúÃ-ÓöËÀz ÕëÁ úˆá-ûÂìª òËμÙÞœ-
üŒŠô¢ª ÓíÆÃúˆ Ná-óŸªÙêÁ Îô¢Ù-GÅÙ-
#ÙC.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢ÙÞ¥ þ§Tì
æ˺Ko ·ôÙèÁ ÷«uàÂö˺ Î áåªd 1n-0êÁ ÚÛô¢ªéËÂ
è†-úÚíj í£ô¢ª-Þœªõª à¶óŸª-Þœ-õ-è[E êμL-ú‡û¦
šúõ-ÚÛdô¢ªx ÍêŸé¨o áåªd ìªÙ# êŸí‡pÙ-
à¦ô¢ª.- Íåª ÷û¶“ö˺x àŸÚÛ\æ¨ ðƧîªìª
à¦æ¨û¦ ôÁ-êÂÚÛª ÷ªôÁ-þ§J îμ³Ùè…-à¶ô³
è…šíÆÙ-è…ÙÞ àŦÙí‡-óŸªû àμìo-ô³û ÓíÆÃ- û¦óŸªô Óë]ª-·ôjÙC.- ÚÛªvô¦üŒx Òí£± û¶í£-ëÇ]uÙö˺ šúõ-
ÚÛõ ÖÚÛ\ç˶ CMx
- ÎKt ÚÛõ
úˆÚ¨ ÿ§Ú¨-#aÙC.- ÷«uàÂö˺ Ô·ÚjÚÛ
ÞÁöËÀìª 41÷ ENª-ù£Ùö˺ NªÚÛª à¶ø‹è[ª.-
ë¯EÚ¨ ÷³Ùë]ª, êŸô¦yêŸ Ïô¢ª áå«x
˺ô¦-˺-KÞ¥ êŸõ-í£-诓ô³.-
ÚÛdô¢ªx ÷³ô¢S Ná-óÀªF ÚÛE-ÚÛ-JÙ-àŸ-ö˶ë]ª.-
÷ô¢ªú£ îμjíÆ£-ö°u-õêÁ ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ ÎÜJ
·ôÙè[ª çËμú£ªd-öÚÛª áåªdö˺ þ§–ìÙ ÚÁö˺pô³
NáóÀª.-.-.- Ú˽Ùæ© vÚ¨·Úæ˺x ô¦é¨-ú£ªhû¦o
í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-ö˶ë]ª.-
šújìuÙö˺ à¶J ë¶ø‹-EÚ¨ ›ú÷ à¶óŸ«-õ-ìoC êŸì #ìo-í£pæ¨ àμCJ.-.- Ùí‡ ÷ª-óŸ«ÙÚ Óåd-¸Ú-õÚÛª.-.-
ÎøŒóŸªÙ.- Íë¶ CøŒÞ¥ Îîμª Íè[ª-Þªœ õª î¶ú‡ÙC.- Ú¥F 20 à¦-ö°-Ú¥-õÙÞ¥ ÒJ-ú£ªhìo Í÷-Ú¥øŒÙ
ÔüŒx ÷óŸª-ú£ªö˺ ë]ªô¢-ë]”-ù£d-÷-ø‹êŸªh ví£÷«-ë¯-EÚ¨ Þœª·ôj àŸvÚ¥õ Îåö˺ à¶J ÷ªóŸ«ÙÚ ÍÞœ-ô¦y-öËÀÚÛª Óåd-¸Ú-õÚÛª ë]Ú¨\ÙC.-
ÚÛªKa¸Ú í£J-NªêŸÙ Ú¥î¦Lq ÷#aÙC.- Íô³ê¶ ë¶ø‹-EÚ¨ ›ú÷ ð§í£Ù ÍCy-BóŸª ðƧîªêÁ šúõ-ÚÛd-ô¢xÚÛª ÓÙí‡ÚÛ à¶óŸªÚÛ
à¶óŸ«õìo êŸí£ì Îîμªö˺ êŸÞœ_-ö˶ë]ª.- ë¯ÙêÁ ÿ§æÀ-í£±-æÀìª ÎåÞ¥ ÓÙàŸª-Ú•E ë¯Ùæ˺x û¦óŸªôÂ! êŸí£p-E-ú£J ú‡–A ÚÛLpÙ-à¦è[ª ÍêŸè[ª.- 2017n-18
Íë]ª(Ä-êŸÙÞ¥ ô¦é¨Ù-àŸè[Ù îμ³ë]-öËμ-æd̈ÙC.- Î ô¦á-þ§–-ûÂÚÛª àμÙCì Cî¦uÙÞœ ÿ§æÀ-í£±æÀ ë¶øŒ-î¦S úˆá-ûÂö˺ ÷«óŸªÙÚ 36 ÏEoÙ-ÞÂqö˺
ÍëÇμxæÀ øŒê¦GÌ Í÷ú‡h.- ÙDö˺ ví£÷³Ü JóŸ«Md ÿ¼ -c-cÚ˽û ñû¶Þ¥ ÚÛôÁ-èÂ-í£A -ÍFo ò°Þ¥û¶ Ñû¦o.-.- ÖÚÛ\ ÚÛôª¢ éË û¦óŸªô Nù£- 2253 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ø‹è[ª.- Õê¶ ô¦ï£‚-öËÀêÁ
s¸ÚHúˆze-e-ö˺ Îîμª ð§ö˹_E ô¢«.-50 õ¤Ûõª ·Þõª-ટ -ÚÁ-÷è[Ù NøË™ù£Ù.- -c-c2012ö˺ ¸ÚH- óŸªÙ-ö˺û¶ ÚÛJÈ-ìÙÞ¥ ÷u÷--JÙ-à¦-ô¢ìo N÷ª-ô¢)õª ÚÛLú‡ îμú‡dÙ-è†-úÚíj ÍêŸè[ª ÏEoÙÞÂq Îô¢Ù-
úˆö˺ ð§ö˹_E ô¢«.-50 õ¤Ûõª ·Þõª-ટ -ÚÛªû¦o.- Î è[ñª(ìª þ§÷«->ÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³.- ÏÙÞ¥xÙè í£ô¢u-å-ìö˺ Õë]ª GÅ-þ§hè¯ öË¶ë¯ ÍìoC Îú£-Ú¨h-ÚÛô¢Ù.-
ÚÁú£Ù Ñí£-óμ«-TÙà¦.- Íí£±pè˶ ë¶ø‹-EÚ¨ ÏÙÚ¥ ÔëÁ à¶ó«Ÿ L ÍE-í‡Ù-#ÙC.- ÿ§æÀ- òÅ°ô¢êŸ áåxÚÛª vè¯ çËμú£ªd-õÚÛ« áåªd-êÁû¶ Ñû¦o ÍêŸ-è…Ú¨ ÖÚÛ\ Í÷- ÏÙÞ¥xÙè í£ô¢u-å-ìÚÛ« îμRxì í£”DÇy ÿ§ÚÛª
í£±-æÀêÁ ð§åª â°îμLû vêÁìª ·ÚKôÂÞ¥ ÓÙàŸªÚÛªû¦oìª.- ÖÚÛ-þ§J Îå îμ³ë]-öËμ- ñ-åªNª sâ°JbóŸ«z:- àμúà ÖLÙ-í‡- Ú¥øŒÙ ÚÛ«è¯ ë]ÚÛ\-ö˶ë]ª.- ÷ªëÅ]uö˺ ÷#aì ìª÷ª îμ³ë]æ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ë]Ú•\àŸªa.- Õê¶ ví£ú£ªhêŸÙ
æ°dÚÛ NªÞœê¦ Nù£-óŸ«õ ÞœªJÙ# Îö˺-#Ù-àŸè[Ù ÷«û¶ø‹.- Aû¦o, í£è[ª-ÚÛªû¦o óŸ«è ÎôÁ ô½ÙèÁx òÅ°ô¢êŸ áåxÚÛª NJ Íô¢Ù-¸Þvå٠ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ë]Ú¨\ÙC.- ðƧîª ví£Ú¥ô¢Ù ÍêŸé¨o ꟪C áåªd ìªÙ#
ÿ§æÀ-í£±æÀ ÞœªJÙචëůuú£Ùê¦.- Ð Îåìª Óí£pæ¨Ú© Nè…-#-ší-ådìªe-e- ÍE vè¯õª Óë]ª-ô¢-óŸ«uô³.- í£±ô¢ª-ù£ªõ áåªd ÚÛôª¢ éË ÷«vêŸÙ òËμÙàÂ¸Ú í£J-Nª-êŸ-÷ª-óŸ«uè[ª.- Bú£ª- ë]«ô¢ÙÞ¥ šíådè[Ù ÚÛù£dÙ.- ÓûÁo-þ§ô¢ªx
øŒê¦GÌ àμí‡pÙC.- ÞœêŸ ·ôÙè˶-üŒ‰xÞ¥ ÿ§æÀ-í£±-æÀêÁ ð§åª â°îμ-Lû vêÁö˺ ô¢ÿ§uêÁ, ÷ªï‡°-üŒõ ñ”Ùë]Ù Íîμª-J- ÚÁ-ÚÛªû¦o.-.- ÍêŸ-è…E Ô í£J-ú‡–-꟪ö˺x Bú£ª-ÚÁ-÷-ç˶xëÁ v꟪æ¨ö˺ Í÷-Ú¥øŒÙ à¶â°-Jû¦ ÷ªóŸ«ÙÚ Eô¦-
ÚÛ«è¯ ð¼æ© í£è[ª-꟪ìo Îîμª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³ö˺ í£êŸ-Ú¥õª þ§CÅÙ-#ÙC.- Ú¥êÁ ÷«uàÂ-õìª 2n-2êÁ vè¯ à¶ú£ª-ÚÛª- àμñªêŸ« ÍêŸ-è…ö˺ ÎêŸt-N-ø‹y-þ§Eo EÙ›í ò°ëÅ]uê¶ øŒ-àμÙ-ë]-ö˶ë]ª.- Íú£õª ÍêŸè[ª ÏÙÞ¥xÙè í£ô¢u-
û¦oô³.- í£±ô¢ª-ù£ªõ NòÅ°-ÞœÙö˺ NøŒy-û¦- æ©îª--û¶-âËÀ-îμªÙ-æÀë¶.- Ú¥F Íö°Ùæ¨ ví£óªŸ -êŸo-Oª åì ÓÙí‡ÚÛ Ú¥ÚÛ-ð¼-÷-è[ ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛ-ô¢-÷ªE
ëÇ]û ÎìÙëÂ.-.- ûμð¼-E-óŸ«-#êÁ, J- áô¢-Þœ-ö˶ë]ª.- æ©îª--û¶-âËÀ-îμªÙæÀ êŸìêÁ ÔOª à¦ö° ÷ªÙC òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- XõÙ-ÚÛö˺ ÷³ÚÁ\-
êŸì êŸÙvè… ·ôáxô ڥ÷-è[ÙêÁ Î ÚÛªvô¦è[ª #ìo-í£pæ¨ ìªÙ# Îåö˶ û¦ìo ÚÛ”ù£g.-.- vÚ¥Nªo-ÚÂêÁ, NCêÂ.-.- Nåª-ÞÁ- ÷«æ°x-è[-ö˶-ë]E × ÏÙå-ô«¢ y-¬uö˺ ú£yóŸªÙÞ¥ ÚÛôª¢ é˶ éí£± ú‡K-úÃÚÛª CyBóŸª vøË™é¨ áåªdìª ÓÙí‡ÚÛ
Ïù£dÙÞ¥ šíJ-Þ¥è[ª.- àŸë]ª-÷±šíj ëůuú£ šíç˶d-î¦è˶ Ú¥ë]ª.- í£ëÁ êŸô¢-Þœ-A- ò°åö˺ îËÂêÁ, ÍCÅ-ñûÂ.-.- â°Ú•-îμÙ-ÚÁêÁ ¸Þîª- àμð§pè[ª.- Ïí£±p-è˶îμ« Óö°Ùæ¨ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ à¶ú‡û¦ ÷«óŸ«Ù-ÚÂÚÛª àÁåª ë]ÚÛ\-ö˶ë]ª.- Î
öËºì« šíÆô³öËÀ ÍóŸ«uè[ª.- Ú¥F â°îμ-Lû Nú£-ô¢-è[Ùö˺ ÷«vêŸÙ ví£í£Ù-àŸÙ- õìª vè¯ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢ê 4 Ná- ö˶ÚÛªÙè¯ áåªd ìªÙචêŸí‡pÙ-à¦ô¢ª.- ÍêŸè… ÎêŸt-N- û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ë¶øŒ-î¦-Sö˺ ÷ªJEo í£ô¢ª-Þœªõª
ö˺û¶ è…ú‡dÙ-¤Û-ûÂö˺ ð§ú£-óŸ«uè[ª.- ÍêŸû¶ âËμjí£²ô Eî¦ú‡ ú£ªÙë]ô ޜªô¢bôÂ.- óŸ«õª, ÖÚÛ ×åNª, ÖÚÛ vè¯êÁ 9 ø‹y-þ§Eo ëμñ(-B›ú Ïö°Ùæ¨ í£J-ú‡–A Nà¦-ô¢-ÚÛô¢Ù.- à¶ø‹è[ª.- Íô³û¦ Eô¦øŒ êŸí£p-ö˶ë]ª.- ÏÙÞ¥xÙèÂ
â°îμ-Lû vêÁö˺ ví£í£ÙàŸ JÚ¥ô¢ª“ Aô¢-Þœ-ô¦-ú‡ì ð§ô¦ ÍëÇμxæÀ.- 2015 ÷ô¢ÚÛª ÍêŸìª ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ# 14÷ þ§–ìÙö˺ æ©îª--û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÍêŸè… ÓÙí‡ÚÛ í£åx ÍÙêŸ í£ô¢u-å-ìÚÛª ÓÙí‡ÚÛ Ú¥ö˶ë]ª.- Ú¥F -cÓe- áåªd
÷«÷´õª ÍëÇμx-åx-êÁû¶ ð¼æ©-í£-è˶-î¦è[ª.- Ú¥F Î Ôè¯C ví£÷«-ë]Ùö˺ ÍêŸE Óè[÷ª à¶ô³ Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.- ÷ªï‡°-üŒõ ÷«uàÂö˺ ú£ª÷³-ÜÙÞ¥ ö˶ë]E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ôë¶-îμªiû¦ îμú‡dÙ- êŸô¢-íÆ£±ì Íë¶ ÏÙÞ¥xÙ-èÂö˺ Íë]-ô¢-Þ•-æ°dè[ª.-
÷ªé-̈ÚÛåªd ÷ô¢ÚÛª êμT-ð¼-÷-è[ÙêÁ ð§ô¦ ÍëÇμx-æÀÞ¥ ÷«ô¦è[ª.- 2016 ð§ô¦LÙ-í‡-ÚÂqö˺ Íû¦ áæ˺-ûÂ-ú‡\šíj ÚÁû¶ô¢ª Ùí‡, êŸêμ- è†-úÃêÁ ú‡K-úÃÚÛª áåªd ÓÙí‡ÚÛ ë¯yô¦ šúõ-ÚÛdô¢ªx Íô³-ì-í£p-æ¨Ú© ÏÙÞ¥xÙ-èÂêÁ ÎÜJ ·ôÙè[ª çËμú£ªd-
ú£ªÙë]ô ú£yô¢g í£êŸ-ÚÛ õ¤ÛuÙÞ¥ ú‡ë]ÌÄ-÷ª-óŸ«uè[ª.- Ú¥F Íí£±pè[ª ð»ô¢-ð§åª ÷õx ð¼æ©- îËšíj ê¦EóŸ« ú£àÂ-ë¶îË ·Þõ-÷Þ¥.-.- úˆE-óŸª-ô¢xÚÛª Þœæ¨d šï°àŸa-J-ÚÛö˶ â°K à¶ø‹ô¢ª.- ê¦â° õÚÛ« ÍêŸ-è…Ú¨ Í÷-Ú¥øŒÙ ô¦ö˶ë]ª.- Ðþ§J
í£è˶ ví£ë¶-ø‹-EÚ¨ à¶ôª¢ -ÚÁ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ Í÷-Ú¥-ø‹Eo ÚÁö˺p-óŸ«è[ª.- ð§ô¦ Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ÏJû¦ vÚÛªùà à¶Aö˺ JÚÛ, âËμEo-íÆ£ô í£J-ú‡–-꟪õ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷³ô¢S NáóÀª, PÜô þ»ÙêŸ-Þœ-è[“šíj -cÓe- êŸô¢-íÆ£±ì í£ô¢ª-Þœªõ ÷ô¢ë]
÷«vêŸÙ ñÙÞ¥ô¢ª í£êŸ-ÚÛ õ¤ÛuÙÞ¥ ñJö˺ CÞœª-꟪-û¦oè[ª.- -c-cJóμ«ö˺ í£êŸ-Ú¥-EÚ¨ à¶Aö˺ Ðÿ§ í£ô¦-á-óŸ«õª àŸN-àŸ«- ëů÷û AJT áåªd-ö˺ڨ ÓÙí‡ÚÛ Ú¥÷è[Ù ÍÙêŸ ð§JÙ-à¦è[ª.- #÷-JÚ¨ ÍêŸè[ª ÓÙí‡-·Újì ôÁV
û¶ìª Þœæd̈-ð¼-æ©-ë¯-ôª¢ é¨o.- Ú¥F ë]ªô¢-ë]”-ù£d-ÚÛô¢ í£J-ú‡–-꟪õ ÷õx ð¼æ© í£è[-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«.- ø‹ô¢ª.- òÅ°ô¢ê û¦õªÞœª Ná-óŸ«õª, ê¶L-·Újì Nù£-óŸªî¶ªÙ Ú¥ë]ª.- ÏÚÛ â°vÞœêŸh í£è[-ÚÛ- ÚÛ«è¯ ò˺ô¢ª“ všíú‡-èËμÙæÀq ÓöËμ-÷û êŸô¢-íÆ£±ì
Ð Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ë¶øŒÙ ÚÁú£Ù í£êŸÚÛÙ ·Þõ-î¦õìo í£åªdë]õêÁ Ñû¦oe-e- ÍE ·ôÙè[ª vè¯õêÁ 10 ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ# ð¼ê¶.-.- Ú•ÙêŸ-Ú¥-õÙÞ¥ N÷ª-ô¢)õª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo îμú‡dÙ-è†-úÚíj 90 í£ô¢ª-Þœªõª à¶ø‹è[ª.- ÷ªóŸ«ÙÚÂ
ú£ªÙë]ô ›íô•\-û¦oè[ª.- Ð Ôè¯C ú£ªÙë]ô ð¼æ© í£è[“ ví£A æ˺Ko-öËºì« í£êŸ- ÕëÁ þ§–ìÙö˺ ÑÙC.- ô¢ï£„ûμ àŸê¶-øŒyôÂ í£±á-ô¦õ Nù£-óŸªÙ-öËºì« šúõ- ÍÞœ-ô¦yöËÀ.-.- òÅ°ô¢êŸ òÅ¡N-ù£u-꟪hÚÛª ÷ªÙ#
ÚÛÙêÁ AJ-Þ•-à¦aè[ª.- ví£í£ÙàŸ ð§ô¦ vÞ¥Ùè ví‡ æ˺Koö˺ ú£yô¢gÙ ûμÞ¥_è[ª.- êŸ-ìêÁ ÚÛdô¢ªx Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªû¶ þ§ï£°ú£Ù à¶óμ³àŸªa.-.-! šíåªd-ñè… Íì-è[Ùö˺ ú£Ùë¶ï£°Ù ö˶ë]ª.-
êŸì¸Ú
ví£êŸu-ô¢ª–õª ÓÙêŸ-÷ªÙC Ñû¦o-ô¢-û¶C Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.-.- Óö°Ùæ¨ ð¼æ© ÍvÞœþ§–ìÙö˺ ÎÙvëÅ]
î¦üŒ‰x ñJö˺ CÞ¥-ô¢-ìoC öËμÚÛ\-ö˶ë]ª.-.-.- væ°Ú Oªë] Íè[ª-Þœª-ší-è…ê¶ óŸ³÷ òÅ°ô¢ê â˺ô¢ª Nªõdû ë]«ÚÛªè[ª
ÍêŸ-EÚ¨ ÍêŸ-E-êÁû¶ ð¼æ©.- 2014 ÏÙ#-óŸ«û vÚ©è[ö˺x ·ôÙè[ª ô¢á- ÍêŸìª ììªo ú£-î¦ô sñÙÞ¥x-ë¶øËÂz:- ÍÙè[ôÂn-19 Îú‡-óŸ«-ÚÛ- -þ¼#:- ðƧô¢ªtö° ÷û ¸ôú£ô õ«ô³úà -CMx:- ÍIõ òÅ°ô¢êŸ NáóÀª ⰸô væ˺íƈ
ê¦õª s200Oª, 400Oªz þ§CÅÙ# Øô¦ ÍE-í‡Ù-#ì ú£ÙDíà ÷«û vð¼êŸq--ú£«hû¶ íÃö˺ òÅ°ô¢ê òÅ°K NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- ÎC- Nª-õdû sîμªJq-èËμâËÀz ë]«ÚÛªè[ª Ú•ì-þ§- vÞ«œ íÃn-Gö˺ ÎÙvëÅ] ÍvÞœ-þ§–-û¦-EÚ¨ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.-
ÞœªJÙචÏë]Ùê¦.- í£±åªd-ÚÛ-êÁû¶ Óè[÷ª à¶A îμjÚÛõuÙ Ñìo ú£ÙDíà Ñû¦oè[ª.- û¶ìª î¦ô¢Ù áJ-Tì ÷«uàÂö˺ óŸ³÷ òÅ°ô¢êŸ áåªd Þœª-꟫û¶ ÑÙC.- ÷ô¢ªú£ ¸ôú£ªõª ÎC-î¦ô¢Ù áJ-Tì ÷«uàÂö˺ ÎÙvëÅ] 6 N·Úåx
Ð þ§J vÚ©è[ö˺x í£ú‡è… õ¤ÛuÙÞ¥ ñJö˺ CÞœª-꟪-û¦oè[ª.- -c-cÞœêŸ 16 Îô¦-CÅÙ-à¶C 227 í£ôª¢ -Þªœ õ ê¶è¯êÁ óŸ´Ô-ÐE ×è…Ù-#ÙC.- ·Þõªú£«h ë]«ú£ª-·Ú-üŒ‰hìo Nª-õdû ÎC- ê¶è¯êÁ þ¿ô¦-ù£Zšíj NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- ê•õªêŸ
ÔüŒ‰xÞ¥ í£ô¢ª-·Þ-è[ª-꟫û¶ Ñû¦o.- û¦êÁ û¶ìª ð¼æ© í£è˶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª- ÍêŸé˶o.- îμ³ë]å ò°uæ¨ÙÞ à¶ú‡ì òÅ°ô¢ê 50 ×÷-ô¢xö˺ î¦ô¢Ù ô¢ÿ§u vÞ¥Ùè ví‡ çËμjæ-̈öËÀìª êŸì þ¿ô¦ù£Z 7 N·Ú-åxÚÛª 214 í£ô¢ª-Þªœ õª à¶ú‡ÙC.- ñë]ª-
Ao-ú£«hû¶ ÑÙæ°.- Ïí£p-æ¨¸Ú à¦ö° ô¢á-ê¦õª þ§CÅÙà¦.- ÏÚÛ Ð ÍêŸìª þ§CÅÙ- 6 N·Ú-åxÚÛª 354 í£ôª¢ -Þªœ õª à¶ú‡ÙC.- ÍìªâËÀ Ý°ê¦ö˺ î¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Ð Ná-óŸªÙêÁ ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡- õªÞ¥ ÎÙvëÅ] 48.-3 ×÷-ô¢xö˺ 4 N·Ú-åxÚÛª 215 í£ô¢ª-
þ§J ë¶øŒÙ ÚÁú£Ù ú£yô¢gÙ ·Þõ-÷-è[ û¦ õ¤ÛuÙ.- û¦ ð§ôÈ¢-ø‹õ #ì íÆ£ªì-êŸ-õìª û¶ì« ô¦÷ê s102z, ë¶îËÂ-ë]ªê í£è…-ÚÛ\öËÀ s121z šúÙàŸ- óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺ êŸì ÎCÅ-Ú¥uEo 50 ð§ô³Ù-åxÚÛª šíÙàŸª-ÚÛª- Þœªõª þ§CÅÙ# Ná-óŸ«Eo ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- ví£ø‹ÙêÂ
ôÁVõ ìªÙචí£ô¢ª-Þœªö˺ ÷³Ùë]ªÙ-è˶-î¦é¨o.- wú‡pÙæÀ ð¼æ©ö˺x þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ïí£p-æ¨¸Ú ÍêŸ-Eö° Íô¢ªbì Íî¦ô¢ª“, Îú‡óŸ« K-õêÁ àμõ-¸ô-Þ¥ô¢ª.-- àŶë]-ìö˺ óŸ´ÔÐ 33.-5 û¦oè[ª.- ò˺æ°úà ·ôÙèÁ þ§–ìÙö˺ Eõ÷Þ¥.. îμçËμöËÀ s71z, ú£ª÷ªÙê s43 û¦æ®æÀz îμªJ-ø‹ô¢ª.- Õë]ª
ð§ö˹_-û¶-î¦é¨o.- × þ§J CÞœ_á ð§ô¦ â°îμ-Lû vêÁ ÍëÇμxæÀ ë¶î¶Ùvë] vÚ©è[õ í£êŸÚÛÙ þ§CÅÙà¦.- ÏÚÛ NªT-LÙC Ý˶öËÀ ô¢ê¦o í£±ô¢-þ§\-ô¢î¶ª.- ×÷-ô¢xö˺ 133 í£ôª¢ -Þªœ -õ¸Ú Îö®-çËμjÙC.- ú‡ë¯ÌÄô– sšíÆô¦Kz ÷´èÁ þ§–ìÙêÁ ú£Ù꟔í‡h àμÙë¯Lq ÷#aÙC.- ÷«uàÂö˺x û¦L_Ùæ˺x ûμT_ì ÎÙvëÅ] 18 ð§ô³Ù-åxêÁ
áô¢ã°-JóŸ« ÏÙå-ô¢«y¬u àŸ«ú‡ ÍêŸé¨o ÚÛLø‹.- Íí£pæ¨ ìªÙ# ÍC ð»Ùë¶ ÷ô¢ÚÛª NvøŒ-NªÙ-àŸìªe-e- ÍE ú£ÙDíà êμL-ð§è[ª.- ë¶ø‹óÀª s6/-24z ví£êŸuJ– í£êŸ-û¦Eo ø‹ú‡Ù-à¦è[ª.- Nª-õdû ·ÚK-ôÂö˺ ÏC 70÷ çËμjæ¨öËÀ.- Ð úˆá-ûÂö˺ ÎôÁC.- í£æ¨d-ÚÛö˺ ví£ëÇ]÷ª þ§–ìÙ þ§CÅÙ-#ÙC.-
CA
þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018 NáóŸªî¦è[ 15
û¶-ô¢-÷ªóŸª ô¦á-Ú©-óŸ«õ ví£¤¥-üŒ-ìÚÛª ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd Ïæ©-÷õ Ï#aì ÓEo-ÚÛö˺x DEo ÎàŸ-ô¢-éö˺ šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÚÛú£-ô¢êŸªh Îô¢Ù-òÅ¡-îμªi-ìåªx õÚÛª í£J-ÿ§\ô¢ ÷«ô¦_-õìª ú£«#Ù-à¦-÷ª-û¦oô¢ª.- ÐO-ÓÙ-õšíj
Ú©õÚÛ Bô¢ªpìª êŸªàŸ êŸí£p-ÚÛªÙè¯ Í÷ªõª à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ÚÛåªd-ñè… -cÐæ©Oe-Ú¨ Ï#aì ví£ê¶uÚÛ ÏÙå-ô¢«y-¬uö˺ N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ö˺ÚÂ-ú£- Íìª-÷«-û¦-õìª ÎóŸªì Ú•æ¨d-í£-è˶-ø‹ô¢ª.- Íîμª-JÚ¥ ÓEo-ÚÛö˺x
Ñìoåªx ví£ëůì ÓEo-ÚÛõ ÚÛNª-ù£-ìô súˆÐúˆz Ö.-í‡.-ô¦÷ê òÅ¡ÚÛª, ô¦ÿZ§õ ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡-õÚÛª Ö¸Ú-þ§J ÓEo-ÚÛõª áô¢-í£è[Ù ÎàŸ- áJ-Tì -c¸ÚÙvGèÂb Óì-L-æ¨Ú¥e- ÷Ùæ¨ íÆ£ªå-ìõª òÅ°ô¢-êÂö˺ áô¢-Þœ-
ú£pù£dÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- êŸyô¢ö˺ áô¢-Þœ-òËºó¶ª í£õª ô¦ÿZ§õ ÍšúÙHx ô¢é þ§ëÅ]u--ìE àμð§pô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ êŸöËμê¶h í£õª ú£÷ª-ú£u- ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª à¶í£-æ°d-÷ª-û¦oô¢ª.- ÏÙå-ô¢«y¬u NøË™-ÿ§-LO.-.-
 ø‹ú£ìú£òÅ¡õª Íô¦ÌÄÙêŸô¢ÙÞ¥ ô¢ë]Ìô³ê¶
ví£ê¦u÷«oóŸ«õª
 ÷à¶a ÍšúÙHx ÓEoÚÛö˺x ×åª ô¢úˆë]ª
ví£¤¥üŒì Îô¢ÙòÅ¡Ù!
ô¦á-Ú©-óŸ«õª û¶ô¢-÷ªóŸªÙ Ú¥÷-è[Ùšíj ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªd Bô¢ªp
û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ sÐúˆz ò°ëÅ]u-êŸõª ÷ªJÙêŸ
Íìª-÷ª-AÙ-àŸ-ò˺-÷ªE Oª Ïà¦aô¢ª.- êŸ÷ª î¶C-ÚÛ-õšíj áJ¸Þ
ví£ÚÛ-å-ìõ Üô¢ªaìª îμõxè… à¶þ§h-÷ªE, î¦æ¨ vð§óμ«-á-ÚÛ-ÚÛ-ô¢h-
õìª êμL-óŸª-â˶-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- ð¼LÙ-ÞÂÚÛª 48 ÞœÙåõ
í£K¤¨Ùà¦Ù.- ví£áõ ìªÙ# ÷ªÙ# ú£pÙë]ì ÷#aÙC.-
Üô¢ªa ÚÁéÙö˺ áNªL ÓEo-ÚÛõª ú£ñ-ò˶û¦?
óŸªÙvê¦õ NEóμ«ÞœÙ
 ú‡nN>öËÀ óŸ«íÃêÁ ×åô¢ªÚÛª þ§CÅÚ¥ô¢êŸ

 ví£ëůì ÓEoÚÛõ ÚÛNªù£ìô Ö.í‡.ô¦÷êÂ

šíJ-Þ¥ô³.- Bô¢ªpìª Óö° Í÷ªõª à¶óŸª-ò˺-꟪-û¦oô¢ª?
ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd Îë¶-ø‹-õìª î¶ªÙ à¦ö° úˆJ-óŸªúÃÞ¥ Bú£ª-
ÚÛªû¦oÙ.- Πô¢ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅêŸ í£vê¦õ ú£÷-ô¢-éÚÛª ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõ ñ”Ùë¯Eo Ôô¦påª à¶ø‹Ù.- êŸë¯yô¦ ví£á-õÚÛª ÍÙë]ª-
ò°-åªö˺ ÑÙà¦-Lqì ú£÷«-à¦ô¢Ù îμ³ê¦hFo ›úÚÛ-JÙ-àŸ-è¯-EÚ¨
Oõ-÷±-꟪ÙC.- DE-Ú¨-êÁè[ª ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ û¶ô¢ àŸJ-vꟚíj ú£ë]ô¢ª
ô¦á-Ú©óŸª ð§Kdõª Oªè…-óŸ«ö˺ ví£àŸª-JÙ-àŸè[Ù ÷Ùæ¨ ÏêŸô¢
Îë¶-ø‹-õì« Í÷ªõª à¶óŸª-è¯-EÚ© ÷«ô¢_Ù ú£ªÞœ-÷ª-÷ª-÷±-
꟪ÙC.- Íô³ê¶ û¶ô¢-àŸ-J-vꟚíj ví£à¦-ô¦-E-ÚÛó¶ªu ÷uóŸ«Eo
î¦J ÓEo-ÚÛõ ÷uóŸª í£J-Nª-Aö˺ ÚÛõ-ð§ö°.-.- ÷ë¯Ì ÍìoC
ê¶ö°L.- êŸë]ª-í£J Õë]ª ô¦ÿZ§ö˺x áJ¸Þ ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x
ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªd Bô¢ªpìª Í÷ªõª à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.-
ÓEo-ÚÛö˺x þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«õ ð§vêŸ šíô¢ª-Þœª-êÁÙC.-
Íîμª-JÚ¥ ÓEo-ÚÛö˺x -c¸ÚÙvGèÂb Óì-L-æ¨Ú¥e- ÔÙ à¶ú‡ÙëÁ
àŸ«ø‹Ù.- èË¶æ° êŸú£\-ô¢é ÷Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ òÅ°ô¢-êÂ-ö˺ì«
Îþ§\ô¢Ù ÑÙC.- Ïö°Ùæ¨ þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÷³í£±põ ìªÙ#
÷u÷-ú£–ìª ô¢¤¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Ðúˆ Óö° ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-êÁÙC?
Në¶Q ÓEo-ÚÛö˺x áJ-Tì í£J-é°-÷«õª îμõxè… Ú¥Þ¥û¶.-.-
ú£÷ª-ú£uìª ÏÚÛ\è[ Óë]ª-ôÁ\-÷-è¯-EÚ¨ Ðúˆ ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- è˶æ°
›úÚÛ-ô¢é, õ¤¨êŸ ÚÛ÷´u-E-¸Ú-ù£û ÷K_-ÚÛ-ô¢é ÷Ùæ¨ í£J-é°-÷«-
õìª í£J-Q-LÙà¦Ù.- î¦æ¨ ìªÙ# ÷ªì ÷u÷-ú£–ìª ô¢¤¨Ù-àŸ-è¯-
EÚ¨ ÷« ú‡ñ(Ù-CÚ¨ šújñ-ôÂ-òÅ¡-vë]-Ꟛíj P¤Û-éÚÛª àŸô¢uõª
à¶í£æ°dÙ.- ¸ÚÙvGèÂb Óì-L-æ¨Ú¥ ÷ªì ×åô¢x ìªÙ# šíë]ÌÞ¥
ú£÷«-à¦-ô¦Eo ›úÚÛ-JÙ-àŸ-ö˶-ë]E Þœ÷ª-EÙà¦Ù.- ›íÆúÃ-ñªÚÂ,
æ¨yåô ÷Ùæ¨ þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u÷ª î¶C-ÚÛõ þ§–EÚÛ,
vð§ÙBóŸª ÍCÅ-í£-꟪-õêÁ ÷« ÍCÅ-Ú¥ô¢ ñ”Ùë]Ù ú£÷«-î¶-øŒ-
îμªiÙC.- î¦ô¢ª ÷«ÚÛª ò°Þ¥ ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-
óŸªÙö˺ êŸ÷ª î¶C-ÚÛ-õšíj Óö°Ùæ¨ ví£A-ÚÛ«õ ÍÙø‹-õìª
ë¶øŒÙ-ö˺E àŸåd-ú£òÅ¡ ú£òÅ¡ªuö˺x 36 ø‹êŸÙ
÷ªÙCšíj vÚ¨Nª-ìöËÀ ¸Úú£ªõª Ñû¦o-óŸªE ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ïæ©-÷õ ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªdö˺ ÍíƇ-è[-NæÀ
ú£÷ª-JpÙ-#ÙC.- û¶ô¢-÷ªóŸª ô¦á-Ú©-óŸ«õ ÚÛåd-è…Ú¨
Ðúˆ Óö°Ùæ¨ àŸô¢uõª à¶í£-è[ª-꟪ÙC?
û¶ô¢-÷ªóŸª ô¦á-Ú©-óŸ«õª ö˶ÚÛªÙè¯ à¶óŸª-è¯-EÚ¨
ÚÛNª-ù£û Óí£±pè[« vð§ëůìuÙ Ï#aÙC.- û¶ô¢-
Þ¥üŒx ìªÙ# ô¦á-Ú©-óŸ«-õìª ví£¤¥-üŒì à¶óŸ«-õE
Ïæ©-÷õ ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªdÚÛª ú£÷ª-JpÙ-#ì ÖÚÛ ÍíƇ-
è[-N-æÀ-öËºì« ›íô•\û¦oÙ.- Ð ÍÙøŒÙö˺
Ïí£±pè[ª Bô¢ªp îμõª-÷-è…-ìÙ-ë]ª-÷õx ë¯Eo ꟪àŸ
êŸí£p-ÚÛªÙè¯ Í÷ªõª à¶þ§hÙ.-
÷³Ùë]ª.-.- ÓEo-ÚÛ-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ô ÍÙøŒ÷´ êŸ÷ª î¶C-
ÚÛ-õšíj ÑÙè[-ÚÛªÙè¯ àŸ«þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- Ïæ©-÷õ ÚÛô¦g-åÚÛ
ÍšúÙ-HxÚ¨ áJ-Tì ÓEo-ÚÛö˺x DEo í£K¤¨Ùà¦Ù.- Óö°Ùæ¨
÷³í£±põ« ö˶÷E ÞœªJhÙà¦Ù.-
-cÖ¸Ú ë¶øŒÙ.-.- Ö¸Ú ÓEo-ÚÛõªe- ÍÙøŒÙšíj Oª îμjÜ-¸ôÙæ¨?
òÅ°ô¢-êÂö˺ 1967 ÷ô¢ÚÛ« áNªL ÓEo-ÚÛõª áJ-Þ¥ô³.- Î
êŸô¦yêŸ Íû¶ÚÛ ô¦ÿZ§-õÚÛª î¶ô¢ªÞ¥ ÓEo-ÚÛõª áô¢-ð§Lq
÷#aÙC.- Íô³ê¶ Ð ÍšúÙ-Hxõ ÓEo-ÚÛ-õìª AJT ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡
ð¼LÙ-ÞÂ-êÁ-ð§åª Eô¢y-Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ô¦â°uÙ-ÞœÙ-ö˺ìª, ví£â°-
vð§-A-EëÅ]u àŸådÙ-öËºìª ú£÷-ô¢-éõª Í÷-ú£ô¢Ù.- Ï÷Fo þ§Ú¥-
ô¢-÷ª-óŸ«u¸Ú áNªL ÓEo-ÚÛõ Eô¢y-é ÐúˆÚ¨ þ§ëÅ]u-í£-è[ª-
꟪ÙC.- Íô³ê¶ ÏÙë]ªÚÛª ÷«ÚÛª ÷ªJEo ÐO-ÓÙõª,
ð¼Mú£ª ñõ-Þ¥õª, ð¼LÙÞ ú‡ñ(ÙC, ÷ì-ô¢ªõª Í÷-ú£ô¢Ù.-
ÍN ú£÷ª-ÚÛ«-Jê¶ áNªL ÓEo-ÚÛõ Eô¢y--éÚÛª Óö°Ùæ¨
Ïñ(ÙC ÑÙè[ë]ª.- Í÷-ú£-ô¢-îμªiì ú£÷-ô¢-éõª áJ-Tê¶.-.- áNªL
ÓEo-ÚÛõª Í÷ª-õªÚÛª šíë]ÌÞ¥ ú£÷ªóŸªÙ í£ådë]ª.- Íô³ê¶
DEšíj ê•õªêŸ ô¦á-Ú©óŸª ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù.-
ô¦ÿZ§õ ÍšúÙ-Hxõª Íô¦ÌÄÙ-êŸ-ô¢ÙÞ¥ ô¢ë]Ì-ô³ê¶ ÔÙ à¶þ§hô¢ª?
ví£A-ð§-CêŸ ú£÷-ô¢-éö˺x Íö°Ùæ¨ ÍÙø‹-õFo ÑÙæ°ô³.-
2015-ö˺û¶ ÓEo-ÚÛõ ú£ÙíÆ£«Eo DE ÞœªJÙ# Íè…-Þ¥ô¢ª.- ÍEo-
ô¢-Ú¥õ í£J-ú‡–-꟪õ ÚÁú£Ù ٠í£õª ú£«àŸ-ìõª à¶ø‹Ù.- Ñë¯-
-ô¢-éÚÛª.-.- ÍN-ø‹yú£ Bô¦t-û¦Eo à¶í£-æ°dLq ÷›úh, Nø‹yú£
Bô¦t-ìÙ-êÁû¶ ë¯Eo Íìª-÷ª-AÙ-à¦L.- DE-÷õx ví£ê¦u-
÷«oóŸª ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ôô¦p-åªÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.- ÖÚÛ-
î¶üŒ ÍC íÆ£LÙ-àŸ-ÚÛªÙç˶.-.- ÍšúÙHx NªÞœê¦ í£ë]-O-Ú¥-ö°-EÚ¨
ÓEo-ÚÛõª áô¢-í£è[Ù.-.- ÖÚÛ-î¶üŒ NªÞœê¦ í£ë]-O-Ú¥õÙ à¦ö°
êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙç˶.-.- ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸª ví£òÅ¡ª-ê¦yEo Ôô¦påª
à¶óŸªè[Ù ÷Ùæ¨ î¦æ¨E í£J-Q-LÙ-à•àŸªa.-
-cú‡n-N>öËÀe- óŸ«íÃìª NE-óμ«-ÞœÙ-ö˺ڨ Bú£ª-Ú•-þ§hô¦?
Ð ÓEo-ÚÛö˺x -cú‡n-N>öËÀe-ìª Í÷ª-ö˺xÚ¨ êμþ§hÙ.- ÏC þ§ëů-
ô¢é ×å-ô¢ªÚÛª þ§CÅ-Ú¥-ô¢êŸ ÚÛLpÙචîμ³òËμjöËÀ óŸ«íÃ.- DEo
÷« îμòËÀ-šújåx ìªÙ# Ú¥F Þœ«ÞœªöËÀ ›íxþ¼dô ìªÙ# Ú¥F
Ñ#-êŸÙÞ¥ è½ûÂ-ö˺è à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÓEo-ÚÛõ ví£ÚÛ-åì
÷à¦aÚÛ.-.- Ð óŸ«íà þ§óŸªÙêÁ ÖÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo Oè…óμ«
BóŸªè[Ù Ú¥F, ðÆ»æ˺ BóŸªè[Ù Ú¥F à¶óŸª-÷àŸªa.- Î
êŸô¦yêŸ íÆ£ªåì þ§ô¦Ù-ø‹Eo ›íô•\-û¦L.- Íí£±pè[ª Î óŸ«íÃ
ú£yóŸªÙÞ¥ ú£ë]ô¢ª Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_Eo, Jå-JoÙÞ ÍCÅ-Ú¥J êŸC-
êŸ-ô¢ª-õìª ÞœªJh-ú£ªhÙC.- û¶ô¢ªÞ¥ î¦J ÏûÂ-ò°-ÚÂq-ö˺ڨ Ð
ÍÙø‹Eo à¶ô¢-î¶-ú£ªhÙC.- ë¯E Îëů-ô¢ÙÞ¥ àŸô¢u Bú£ª-Ú•E,
ú£ë]ô¢ª íƇô¦u-ë]ª-ë¯-ô¢ªÚÛª Î Nù£-óŸ«Eo 100 ENª-ÿ§-ö˺xû¶
êμL-óŸª-â˶-óŸª-è¯-EÚ¨ ÚÛNª-ù£û ÚÛåªd-ñè… ÑÙC.- ÚÛô¦g-åÚÛ
ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x DEo òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺ ví£óμ«-Þ¥-êŸt-ÚÛÙÞ¥
îμõxè…
DEšíj ú£N-÷ô¢ ÍëÅ]u-óŸªìÙ áô¢-Þœ-ö˶ë]ª.- ÍÙàŸ-û¦-õìª
ñæd̈ àŸ«›úh ÐO-ÓÙõ ÚÁú£Ù ÓÚÛª\÷ è[ñª( Í÷-ú£ô¢Ù.-
Ð óŸªÙvê¦õ @÷-ì-Ú¥õÙ 15 Ôü™x Ú¥÷è[Ù ÷õx î¦æ¨E cÐæ©OeÚ¨ ví£ê¶uÚÛ ÏÙåô¢«y¬u
÷´è[ª-þ§ô¢ªx ÷«vêŸî¶ª NE-óμ«-TÙ-àŸè[Ù þ§ëÅ]u-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ô¢Ùޜ٠ú‡ë]ÌÄ-îμªi-ì-í£±pè[ª Ðúˆ Ú•Eo
î¦æ¨ Eô¢y-é Üô¢ªaõ« šíô¢ª-Þªœ -ê¦ô³.- ÷ªôÁ-í£ÚÛ\ ¸ÚÙvë] ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦-õìª ÷uÚÛhÙ-à¶-ú‡ÙC.-
ñõ-Þ¥õª, ÓEo-ÚÛõ ú‡ñ(ÙC, î¦ï£°-û¦õ îμ«ï£°-JÙí£± Üô¢ªa ì-î¦ô¢ª êŸ÷ª ›íô¢xìª ê•õ-TÙ-í£-à¶-ú£ª-ÚÁ-î¦Lq ÑÙåªÙC.- ÏC ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸìª êŸT_-ú£ªhÙ-ë]E, è•õx ÚÛÙší-Fõ Ôô¦p-åªìª
êŸT_-ð¼-꟪ÙC.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ ví£ú£ªhêŸÙ ÷ªìÙ ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛ-õ- ÷õú£ îμRx-ì-î¦ô¢ª Ú•êŸh vð§ÙêŸÙ-ö˺E ×åô¢x â°G-ê¦ö˺ vð¼êŸq--ú£ªhÙ-ë]E àμð§pÙ.- Íô³ê¶ Ð í£ëÇ]ÚÛÙ ÏÙÚ¥ Í÷ª-
Ú•-ÚÛ-þ§J, ð§ô¢x-îμªÙ-åª-Ú•-ÚÛ-þ§J îμ«ï£°-JÙ-í£±õª à¶óŸ«Lq ›íô¢ª ìîμ«ë]ª à¶ô³Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åªÙ-æ°ô¢ª.- ð§êŸ vð§ÙêŸÙ-ö˺E ö˺xÚ¨ ô¦ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷õx Ïí£±pè˶ ÎÙëÁ-üŒ-ìõª Íô¢–-ô¢--êŸ-÷ªE
÷þ¼hÙC.- Î Üô¢ªaö˺x Îë¯ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Oõ-÷±-꟪ÙC.- êŸ÷ª ›íô¢xìª ê•õ-TÙ-àŸª-ÚÁô¢ª.- DE-÷õx Ö¸Ú ÷uÚ¨h ›íô¢ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷«ÚÛª Íí£pæ˺x àμí‡pÙC.- Ð í£ëÇ]-ÚÛÙšíj Ð
Íô³û¦ DEšíj ٠ú£N-÷-ô¢ÙÞ¥ öËμÚÛ\õª î¶óŸ«Lq ÑÙC.- ·ôÙè[ªàÁåx ÑÙåªÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÓEo-ÚÛõ â°G-ê¦ìª Ôè¯C áì-÷J 2ì û•æ¨-íƇ-¸Ú-ù£û ÷#aÙC.- ÓEo-ÚÛõ ò°Ùè[ªx
Nè[ª-ë]-õ-óŸ«uô³.- ô¦á-Ú©óŸª ð§Kdõ Nô¦-ü°õª Eî¶-C-ÚÛõª
ÐO-ÓÙ-õšíj Íìª-÷«-û¦õª ÷uÚÛh-÷ª-÷±-꟪-û¦oô³ ÍÙë¯ÚÛ Ð ÍÙøŒÙšíj NøË™x-ù£-éÚÛª ÐúˆÚ¨ Oõª ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.-
ÚÛë¯! ×åª ô¢úˆë]ª óŸªÙvê¦ sOO-íˆ-Ôæ©zõ ÷õx ÐO-ÓÙõ þ§–û¶ ò°uöËμæÀ ›íí£-ô¢xìª Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-õìo
è…÷«Ùè[ªx ÷ú£ªh-û¦oô³.- ÏC í£J-Q-õ-û¦-ô¢|-îμªiì è…÷«Ù-
Oæ¨Ú¨ ÷³TÙí£± í£è[ª-꟪Ùë¯? è˶û¦? ö˶ÚÛ AôÁ-Þœ-÷ªì àŸô¢u Í÷±-꟪Ùë¯?
2017 ìªÙ# ÍEo ÓEo-ÚÛ-ö˺xì« OO-íˆ-Ô-æ©õ ò°uöËμæÀ ›íí£-ô¢xêÁ Íû¶ÚÛ ú£÷ª-ú£uõª Ñû¦oô³.- ÍÙë]ªö˺
NE-óμ«-Þ¥-EÚ¨ Ðúˆ ÚÛåªd-ñè… ÑÙC.- ÏC þ§ëů- ÷³Üu-îμªi-ìC.-.- ñ«êÂõ ÚÛò°b.- ·ôÙèÁC.-.- ð¼öËμjì Íû¶ÚÛ ×åªx
àμõªx-ò°åª Ú¥÷-è[Ù-ö˶ë]ª.- DÙêÁ ×åª Óö° î¶óŸ«ö˺ ÚÛ«è¯
ô¢é ×å-ô¢xö˺ Nø‹y-þ§Eo EÙí‡ÙC.- Íô³ê¶ òÅ°ô¢êŸ ×åô¢ªx û¶ô¢ªa-ÚÁ-ö˶-ë]Ùå« ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ î¦uÝ°u-
Ú•Eo ô¦á-Ú©óŸª ð§Kdõª ví£øŒoõª ö˶÷-ûμ-꟪h-꟪- û¦õª Nì-í£-è˶N.- ÐO-ÓÙõ ô¦ÚÛêÁ î¦æ¨Ú¨ ÷³TÙí£±
û¦oô³.- OJ ÎÙëÁ-üŒ-ì-õìª í£J-ù£\-JÙ-àŸè[Ù í£è…ÙC.- Ïí£±pè[ª ñ«ê ÚÛò°bõª Íþ§ëÅ]uÙ.- ÐO-ÓÙö˺ ÖÚÁ\
÷« ò°ëÅ]uêŸ.- ô¦òËºó¶ª ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x ÍEo vð§Ùê¦-ö˺xì« OO-íˆ-Ô-æ©-õìª Bú£ª-Ú•þ§hÙ.- ×åª ìîμ«-ë]ªÚÛª 20 šúÚÛìªx í£è[ª-꟪ÙC.- ×åxFo î¶ú£ª-ÚÁ-÷-
è¯-EÚ¨ ÖÚÛ ÷uÚ¨h 5n-6 ÞœÙåõ ð§åª ð¼LÙÞ ñ«êÂö˺
Ð OO-íˆ-Ô-æ©õ ë¯yô¦ ×åª ô¢úˆë]ª ×åô¢x à¶AÚ¨ ÍÙë]ë]ª.- ×åª Oªå û•ÚÛ\-Þ¥û¶.-.- Î ×åªìª ð»ÙCì ÑÙè¯L.- ë¯E-÷õx ÍêŸè[ª ë•J-Ú¨-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÍòÅ¡uJ– ›íô¢ª, ÓEo-ÚÛõ #oÙ Ôè[ª šúÚÛìx ð§åª êμô¢-Oªë] ví£êŸu-¤Û-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Î ô¢úˆë]ª ÓÚÛª\÷.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÷ªSx ò°uöËμæÀ ›íí£-ô¢xÚÛª ÷ªüŒxè[Ù
Ú¨Ùë] Ñìo šíçËμdö˺ í£è[ª-꟪ÙC.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ ×æ¨Ù-ÞÂÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì -cô“ Ú¥íˆe- ÚÛ«è¯ ÷ªì ë]Þœ_ô¢ ú£ññª Ú¥ë]-ìoC û¦ òÅ°÷ì.- ú£ÙñÙ-DÅ-ÚÛª-õÙ-ë]J ÎÙëÁ-üŒ-ì-
Ñìo-åx-÷±-꟪ÙC.- Ô ë]øŒ-ö˺-ûμjû¦ ÷ªìÙ Ð ô¢úˆ-ë]ª-õìª öËμÚ¨\Ù#, Óõ-vÚ¥d-EÚ ×åxêÁ ð¼La àŸ«è•àŸªa.- õìª í£J-ù£\-JÙ#, ÓEo-ÚÛõ ví£vÚ¨-󟪚íj î¦JE ú£Ù꟔í‡h í£ô¢-
à¦-Lqì ò°ëÅ]uêŸ Ðúˆšíj ÑÙC.- ÍEo ví£óŸª-ê¦oõ« à¶þ§hÙ.-
àμLxÙí£± î¦ô¢hõ ÚÛåd-è…Ú¨ Ô àŸô¢uõª à¶í£-åd-ò˺-꟪-û¦oô¢ª?
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ð§Kdõª ví£òÅ¡ªêŸy Üô¢ªaêÁ óŸ«vêŸõª, ú£òÅ¡õª ٠è…>-çËμjâËÀ à¶ú‡, ÓEo-ÚÛõ ìîμ«ë]ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õÙ-ë]-JF
ÐÎôÂîËÁ ûμæÀ-šíjÚ¨ êμà¦aÙ.- ÏÙë]ªö˺ ví£ê¶uÚÛ þ§íÆÃd-î¶-ôÂìª Íû¶ÚÛ àŸô¢uõª à¶í£æ°dÙ.- þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u-÷«õ ÍCÅ-í£-
Eô¢y--ú£ªh-û¦o-óŸªE Ní£¤¥õª ÎôÁ-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- Ð Ñí£-óμ«-TÙ# Ïö°Ùæ¨ ÷uÚÛªh-õìªÞœªJhþ§hÙ.- áû¦-òÅ°-í£-ô¢-îμªiì ꟪-õêÁ àŸJaÙà¦Ù.- ìÚ¨M î¦ô¢hõ ÚÛåd-è…Ú¨, î¦ú£h-î¦õ Eô¦ÌÄ-
ÍÙø‹Eo Ðúˆ Óö° í£J-Þœ-é¨-þ¼hÙC? NNëÅ]ÍÙø‹õ Îëů-ô¢ÙÞ¥ î¦ô¢ª î¶ô¢ª-î¶ô¢ª ×åô¦x ö˶ÚÛ Ö¸Ú ô¢-éÚÛª Ú•Eo Ôô¦påªx à¶ø‹Ù.- àμLxÙí£± î¦ô¢hõ Nù£-óŸªÙö˺
Oæ¨ ÚÛåd-è…Ú¨ àŸæ°d-õìª êŸóŸ«-ôª¢ -à¶-óŸ«-Lqì ò°ëÅ]uêŸ àŸåd-
×åô¦ ÍìoC Eô¢ÌÄ-JÙ-àŸ-÷àŸªa.- î¶ô¢ª-î¶ô¢ª ÷uÚÛªh-öËμjê¶ â°G- ÷«ÚÛª ÖÚÛ ÷u÷ú£– ÑÙC.- Íô³ê¶ Ð ÍÙøŒÙšíj CMx
ú£-òÅ¡-õë¶.- ë¶øŒÙö˺ ÔëÁ ÖÚÛ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ví£A ð§Kd ÍCÅ-Ú¥- ê¦ö˺ Ú•ì-þ§-Þœª-ê¦ô¢ª.- ÖÚÛ\¸ô Íô³ê¶ ñ«êÂþ§–ô³ ÍCÅ- šïj°ÚÁô¢ªd ÑêŸhô¢ªy ÷«ÚÛª Íè[“Ù-Ú¨Þ¥ ÑÙC.- DEšíj Ù
ô¢Ùö˺ ÑÙC.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ùö˺ Ñìo-í£±pè[ª î¦ô¢ª Óö°Ùæ¨ àŸåd Ú¥J.-.- ÏÙæ¨Ù-æ¨Ú© îμRx, ×å-ô¢xìª Nà¦-J-þ§hô¢ª.- ú£ë]ô¢ª ú£ªvíˆÙ ÚÁô¢ªdìª ÎvøŒ-ô³Ùà¦Ù.- šïj°ÚÁô¢ªd ÑêŸh-ô¢ªyšíj Ú•ÙêŸ-
ú£÷-ô¢-éõª à¶óŸª-è[Ù-ö˶ë]ª.- àŸådÙ ö˶ÚÛªÙç˶ ÐúˆÚ¨ Óö°Ùæ¨ ×åô¢ª ÑÙåª-ìo-àÁç˶ ›íô¢ªìª ÑÙ#, NªÞœê¦àÁåx ê•õ-T- Ú¥õÙ ›úd NCÅÙ-à¦-õE, Íí£±pè˶ Ð àμLxÙí£± î¦ô¢hõ Nù£-
ÍCÅ-Ú¥-ô¢-í£-JCÅ ÑÙè[ë]ª.- ÓEo-ÚÛõê¶D ví£ÚÛ-åì ÷à¦a¸Ú Ïö°Ùæ¨ þ§hô¢ª.- ÏC Eô¢Ù-êŸô¢ ví£vÚ¨óŸª.- Íô³ê¶ Ú•Eo ô¦á- óŸªÙö˺ àŸô¢u-õÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙ-ë]E àμð§pÙ.-
íƇô¦u-ë]ª-õšíj ú£pÙCÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÐúˆÚ¨ ÍCÅ-Ú¥ô¢Ù ÑÙåªÙC.- Ú©óŸªð§Kdõª.-.- Ú•Eo î¶õª.-.- öË¶ë¯ õ¤Ûö˺x Ïö°Ùæ¨ ×åô¢ªx ví£à¦-ô¦-EÚ¨ ví£òÅ¡ª-êŸy EëÅ]ªõª ú£÷ª-ÚÛ«-ô¢aè[Ù þ§ëÅ]u÷«?
ò˺ޜúà ×åô¢ªx, â°G-ê¦ö˺ Ú•Ùë]J ›íô¢ªx ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù Ñû¦o-ô¢E êμõª-Ú•E, íƇô¦uë]ª à¶ú£ªhÙ-æ°ô³.- Íô³ê¶ ÓEo- ví£ú£ªhêŸ í£J-ú‡–-꟪ö˺x ví£òÅ¡ªêŸy EëÅ]ªõ ÷õx Öì-Þœ«-¸ô-
÷Ùæ¨ Ú•Eo ú£÷ª-ú£uõª Ñìoåªx î¦ô¢hõª ÷à¦aô³ ÚÛë¯? ÚÛõ ví£vÚ¨óŸª îμ³ë]-õ-ó¶ªu-û¦-æ¨Ú¨ ÍÙê¦ Ú•LÚ¨\ ÷ú£ªhÙC.- ë¶Oª ö˶ë]ª.- Ð EëÅ]ª-L-#aû¦.-.- ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª òÅ°KÞ¥ è[ñª(
Eâ°-EÚ¨ ò˺ޜúà ×åô¢ªx ÑÙè[ô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ â°Gê¦ Íû¶C ð§Kdõ EëÅ]ªõ ú£Oª-ÚÛ-ô¢-éö˺ ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸÚÛª ÓEo-ÚÛõ Üô¢ªa-ší-ådè[Ù, ×å-ô¢xÚÛª Óô¢-î¶-óŸªè[Ù Ú•ì-þ§-Þœª-꟫û¶
Óí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª ÷«J-ð¼ó¶ª í£vêŸÙ.- Ôæ° Íô¢ª|-öËμjì ×åô¢ªx ò°Ùè[x-û¶N à¦ö° ÷³Üu-îμªiì þ§ëÅ]ìÙ.- DEšíj Ðúˆ ÑÙæ°ô³.- Íö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-
Ú•êŸhÞ¥ à¶ô¦Lq ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ª-ÚÁú£Ù î¦ô¢ª ë]ô¢-Ý°ú£ªh Ôëμjû¦ ÍëÅ]u-óŸª-û¦Eo Eô¢y-Ù-#Ùë¯? ꟪ö˺x ví£òÅ¡ªêŸy EëÅ]ª-õìª ñ«è…- n Ð-û¦è[ª, CMx
à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ÷ªô¢-é¨Ù-#ì î¦ô¢ª, ô vð§Ùê¦-EÚ¨ ÷õú£ îμRx- ÎJ–ÚÛ Gõªxìª Îîμ«-CÙ#, ÓEo-ÚÛõ ò°Ùè[x Nè[ª-ë]-õÚÛª ë]ö˺ ð¼ú‡-ì-åx-÷±-꟪ÙC.-

ìNªtÙ# vëÁÙ! õ¤¥uEo àŶCÙ#ì EøŒ)ò°Ìú£YÙ!

sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ð Ïë]Ìô¢ª û¦óŸª-ÚÛªõª ÚÛ«è¯
Óîμªtö˶u Ú¨è¯-JÚ¨ ÍêŸuÙêŸ NøŒy-ú£-F-óŸªÙÞ¥
÷u÷--J-ú£«hû¶.-.-.- ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ ÷²u-ô¢-àŸì
Í÷ª-õªö˺ òÅ°Þœ-þ§y-÷ ³-öËμj-ìåªx ð¼M-ú£ªõª
ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- ÞœêŸ ·ôÙè[ª, ÷´è[ª ôÁV-õªÞ¥
OJ-ô¢ª-÷±-JE Íë]ª-í£±-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªE Nà¦-JÙ-#ì
ð¼M-ú£ªõª.-.- Óîμªtö˶u, ÷«@ Óîμªt-ö˶uõ
êŸuö˺ î¦J ví£î¶ª-óŸªÙšíj Ú©õÚÛ Îëů-ô¦õª
›úÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- ð¼Mú£ª Nà¦-ô¢é ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥
áÙå êŸuö˺x êŸ÷ª ð§vêŸ ÑÙë]E î¦ô¢ª ÍÙU-
ÚÛ-JÙ-#-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.-
ÖÚÛæ¨ ·ôÙvèÁVö˺x Í·ôú£ªdõª
Íë]ªí£±ö˺ Ñìo Ð Ïë]Ìô¢ª û¦óŸª-ÚÛªõ ìªÙ#
÷ªJ-Ú•Eo N÷-ô¦õª ›úÚÛ-JÙ# ÖÚÛæ¨, ·ôÙè[ª
ôÁVö˺x Í·ôú£ªd ඛú Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- Óîμªtö˶u
LN-æ¨-í£±åªd îμjí£± ÷à¶aö° à¶óŸªè[Ù, ÷«îËÁ-ô³-
óŸªÙÞ¥ ô û¦óŸª-ÚÛªè… Óë]ª-Þœª-ë]-õÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-
à¦-õû¶ Ñë¶Ì-øŒÙ-êÁû¶ Ïö° à¶ø‹ô¦? Ð àŸô¢uõ
ë¯yô¦ õª ð»Ùë]-Þœ-õ-ìE òÅ°NÙ-#ì ô-
÷ô¢ª?.-.-.-êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ#
ÍêŸuÙêŸ Ú©õÚÛ ú£÷«-à¦-ô¦Eo ð¼Mú£ªõª ô¦ñ-æ¨d-
ìåªx êμL-ú‡ÙC.-
Ó-÷-·ô-÷-JêÁ.-. -Óí£±p-èËμ-í£±pè[ª ÷«æ°x-è¯ô¢ª!
-Ó-îμªtö˶u êŸuÚÛª ÞœªJ-Ú¥-÷-è¯-EÚ¨ ·ôÙè[ª,
÷´è[ª ôÁVõ ÷³Ùë]ª Ó÷-·ô-÷-JêÁ ðƼûÁx
÷«æ°x-è¯ô¢ª? ÎóŸª-ìÚÛª Î ·ôÙè[ª ÷´è[ª
ôÁVö˺x ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ðƼû à¶ú‡ÙC Ó÷ô¢ª? ú£vô¦-
ô³ö˺ vÞ¥÷ª-ë]-J)E Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ñóŸª-ö˶̸ô
÷³Ùë]ª ÎóŸªì ðƼûÂÚÛª ÓÚÛ\-èËμ-ÚÛ\è… ìªÙ# Ú¥öËÀq
÷à¦a-óŸªû¶ ë¯Ešíj Ú¥öËÀ èË¶æ° NøË™x-ù‡Ù-#ì ð¼M-
ú£ªõª.-.- -Ú•Eo Íìª-÷«-EêŸ ðƼû ûμÙñ-ô¢xìª ›úÚÛ-
JÙ-#-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- Óîμªt-ö˶uÚÛª ðƼû à¶ú‡ì
ÓÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ êŸô¦yêŸ Î ûμÙñô¢x ìªÙ# ÏêŸô¢
÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õÚÛª ÚÛL-ú‡-÷-#aÙC.- î¦ô¢ª êŸ÷ª
Q ÷«îËÁô³ú£ªdõ ÷²uEo
ë]Ùè[ªìª ñö˺-›íêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íë]ªìª
í£ú‡Þœådö˶ÚÛð¼ô³ì ð¼Mú£ªõª àŸ«ú‡ ÷«åª î¶ú‡ Óîμªtö˶u, ÷«@ Óîμªt-ö˶u-õìª
êŸ-÷«Ja ÷«ô¢-é-Ú¥Ùè[ Ú¥NÙ-à¦ô¢ª.- ð¼M-ú£ª-õÚÛª
Q ÷ªõ\ûÂTJ ú£Jë]ªÌõ îμj›í #ÚÛ\-ÚÛªÙè¯ àŸõxÞ¥ â°ô¢ª-ÚÛªE Eô¦+Ù-êŸ-í£-J-à¦ô¢ª.-
DEÚ¨ LN-æ¨-í£±åªd vÞ¥÷ªÙ ÷ª®ì-þ§¤¨Þ¥ NªT-LÙC.-
ÓÚÛª\÷ ë]”ù‡d.. Nø‹-Ü-í£åoÙ >ö°x-ö˺E ÷«îËÁ-ô³ú£ªd ví£òÅ°-NêŸ
vð§Ùê¦õª ÖÚÛ-îμj-í£±ì Öè…-ø‹-ö˺E Ú•ô¦-í£²æÀ, ÷ªôÁ-
Q Íõáè[ªõª ö˶ÚÛð¼÷è[ÙêÁ
îμj-í£±ì ÷ªõ\-ûÂ-TJ >ö°x-ö˺xE vÞ¥÷«-õêÁ ú£J--
Ú•ô¦í£²æÀ îμjí£± Ú•ÙêŸ Ñë¯úˆìêŸ ë]ªÌõª í£ÙàŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô³.- Ú•ô¦-í£²æÀ >ö°xÚÛª ú£J-
-ë]ªÌö˺x ÷³ÙàŸªÙ-T-í£±åªd, šíë]-ñ-óŸªõª, Íô¢ÚÛª,
Q Íë¶ ÷«îËÁô³ú£ªdõÚÛª ÚÛLþ»#aÙC è[ªÙvG-Þªœ è[, ÷ªõ\-ûÂ-TJ ú£J--ë]ªÌö˺x Þœ«èËμÙ Ú•êŸh-
OCÅ, #ÙêŸ-í£Lx êŸC-êŸô¢ ÷ªÙè[-ö°-õª-û¦oô³.-
Q
LNæ¨í£±åªd íÆ£ªåììª ÷«îËÁ-ô³ú£ªd ð§Kd ÔîËÁH ví£ê¶uÚÛ vð§ÙBóŸª
ÚÛNªæ© í£J-CÅö˺ Nø‹-Ü-í£åoÙ >ö°x îμjí£± Ú•ô¦-í£²æÀ
NáóŸª÷ÙêŸÙ à¶ú‡ÙC ú£J--ë]ªÌö˺x šíë]Ì-ñ-óŸªõª, ÷ªõ\-ûÂ-TJ ú£J--ë]ªÌö˺x
í£Lx êŸC-êŸô¢ ÷ªÙè[-ö°õ í£J-CÅö˺ í£õª Ùþ§-
êŸtÚÛ íÆ£ªå-ì-õÚÛª ð§õp-è˶-î¦ô¢ª.- 2016 ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺
áJ-Tì ô¦÷ª-Þœ«è[ Óë]-ô¢ª-Ú¥-õªpõ íÆ£ªåì Ð ú£J-
-ë]ªÌ-ö˺xû¶ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC.- ÍÙë]ªö˺ 35 ÷ªÙC
÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª êŸ-÷ª-÷yè[Ù Î ð§KdE ÚÁõª-ÚÁ-
ö˶E NëÅ]ÙÞ¥ ëμñ(-B-ú‡ÙC.-
÷ªôÁ vð§ÙêŸÙ îμjí£± ÷²u-êŸtÚÛ EøŒ)ñÌÙ
-ô¦-÷ª-Þ«œ è[ íÆ£ªåì êŸô¦yêŸ Ú•Eo ûμõõ ð§åª
ú£hñªÌÞ¥ Ñìo ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª Î êŸô¦yêŸ ÷«vêŸÙ
÷ªõ\-ûÂ-TJ >ö°x ú£J--ë]ªÌ-ö˺xE Nø‹Ü òÅ¡«òÅ°ÞœÙ
îμj›í í£õª Ùþ§-êŸtÚÛ íÆ£ªå-ì-õÚÛª ð§õp-诓ô¢ª.-
ö˺꟪-Þœè[“ ÚÛ«è[Ln-ñõí£Ù vÞ¥÷«õ ÷ªëÅ]uö˺
ð¼Mú£ª î¦ï£°-û¦Eo ÷ªÙë]ª-ð§-êŸ-ô¢êÁ ›íö˶a-ø‹ô¢ª.-
Ð íÆ£ªå-ìö˺ ˺ÙÞ¥ô¢ª“ ›ùÚÂ-÷M ë¯ë¯-÷M
vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«ô¢ª.- ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª Ïë¶
ÚÛö˶ ö˶÷-ìo-åxÞ¥ ú£hñªÌÞ¥ Ñû¦oô¢ª.- DÙêÁ ð¼M-
ú£ªõª, EíÆ£« ÷ô¦_õª ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÷ªõ\-ûÂ-TJ ú£J-
ë]ªÌ vð§ÙêŸÙ îμj›í ë]”ù‡d-þ§-JÙ#.-.-Ú•ô¦-í£²æÀ ú£J-
ë]ªÌ vð§Ùê¦-õìª Ú•ÙêŸ ê¶LÞ¥_ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô³.-
òÅ¡vë]êŸ ñõ-Þ¥õ Eô¢(Ù-ëÅ]÷´ Î vð§ÙêŸÙö˺
Ú•ÙêŸ êŸT_ÙC.- ð¼M-ú£ªõ ë]”ù‡d Ú•ô¦-í£²æÀ ú£J--
ë]ªÌõ îμjí£± šíë]ÌÞ¥ ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺
÷²u-êŸt-ÚÛÙÞ¥ NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ì ÷«îËÁ-ô³-
ú£ªdõª Î Ú¥õ-÷u-÷-CÅö˺ è[ªÙvG-Þœªè[ vð§ÙêŸÙö˺
vÞ¥÷ª NªM-ù‡-óŸ«ìª ÷ªJÙêŸ ñö˺-›íêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- í£Ú¥\ ú£÷«-à¦ô¢ ÷u÷-ú£–ìª Ôô¦påª à¶ú£ª-
ÚÛª-û¦oô¢ª.- Î vð§ÙêŸÙö˺ ÚÛë]-L-ÚÛõª šíÙàŸª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ÍÚÛ\è[ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª Eô¢y-Ùචšíë]-ñ-
óŸªõª ÔJóŸ« ÚÛNª-æ©E ÷ªJÙêŸ Nú£h-JÙ-àŸª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- êŸ÷ªšíj EíÆ£« êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙè[åÙ, Î
vð§ÙêŸÙö˺ E-ô¢(ÙëÅ]Ù šíë]ÌÞ¥ ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÷Ùæ¨

ú£ªdõ ÑàŸªaö˺ #ÚÛª\-ÚÛª-û¶ö° àŸ«è[-åÙö˺ Oô¢ª
vÚ¨óŸ«-Qõ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦-ô¢E ê¶ö°aô¢ª.- Íô³ê¶
÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õÚÛª ÓÙë]ªÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-à¦Lq
÷#aÙC? Óí£pæ¨ ìªÙ# î¦JêÁ ú£ÙñÙ-ëůõª
Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-û¦oô¢ª? Óîμªt-ö˶ušíj î¦JÚ¨ Ôîμªiû¦
÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÚÛ¤Û ÑÙë¯? Íô¢ÚÛª vð§ÙêŸÙö˺ Ú©õ-ÚÛ-
îμªiì Ú¨è¯J, þ¼÷ª-õìª ö˶ÚÛªÙè¯ à¶›úh.-.-.- ô¦á-Ú©-
ûμÙñ-ô¢ªxÚÛª ðƼìªx îμü°xô³? ÍN Ó÷-JN ÍE
Îô¦ BóŸªÞ¥.-.-.-šíjì ›íô•\ìo Ïë]Ìô¢ª ví£î¶ª-óŸ«-
EÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# í£Ú¥\ Îëů-ô¦õª õGÅÙ-#-ìåªx
ú£÷«-à¦ô¢Ù.- LN-æ¨-í£±åªd íÆ£ªå-ìÚÛª ð§õp-è[-æ°-EÚ¨
÷³Ùë]ª Î vð§Ùê¦-EÚ¨ ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª ·ôÙè[ª,
÷´è[ª þ§ô¢ªx þ§ëů-ô¢é ë]ªú£ªhö˺x ÷#a-ìåªx Ïí£p-
æ¨¸Ú ð¼Mú£ª ë]ô¦u-í£±hö˺ ê¶LÙC.-
-
Ð-û¦è[ª n Í÷ª-ô¦-÷A
Î vð§ÙêŸÙö˺ ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ ÷²u-êŸtÚÛ
EøŒ)ñÌÙ ð¼M-ú£ªõ ÚÛüŒ‰x ÚÛí‡pÙC.- ví£ø‹ÙêŸ î¦ê¦-÷-
ô¢éÙ ÷«óŸª-à¶-ú‡ÙC.- Íõ-á-è…-ö˶E í£J-ú‡–A êŸí£±p-
ëÁ÷ í£æ¨dÙ-#ÙC.- í£ô¢u-÷-þ§-ìÙÞ¥ Ú•ô¢-÷-è…ì EíÆ£«
Þ¥L-Ú•Ùè[, ÚÁô¢ª-Ú•Ùè[ ÔJóŸ« ÚÛNª-æ©õª Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-
ð§õª Eô¢y-Ù-à¶N.- Íô³ê¶ ví£ëů-ìÙÞ¥ ÷ªõ\-ûÂ-
TJn-Nø‹-Ü-í£åoÙ ú£J--ë]ªÌ-ö˺xû¶ ÷«îËÁ-ô³ú£ªd
ð§Kd Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙè˶N.- ÏÚÛ\è[
òÅ®ÞÁ-RÚÛ í£J-ú‡–-꟪õª Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥ ÑÙè[åÙ,
ÚÛæ°íÆà ÔJóŸ« î¦JÚ¨ ú£ªô¢¤¨êŸ ví£ë¶øŒÙ Ú¥÷-
è[ÙêÁ Íåª îμjí£± ìªÙ# Þœ«èËμÙ Ú•êŸh-OCÅ, #ÙêŸ-
vð§ÙêŸÙö˺ ÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õÚÛªn-ð¼M-ú£ª-õÚÛª ÷ªëÅ]u
Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- ë¯ô¢-Ú•Ù-è[ö˺
H-ÓúÃ-ÓûÂ-ÓöËÀ šúöËÀ-å-÷-ôÂìª ›íö˶a-ø‹ô¢ª.- ÚÁô¢ª-Ú•Ùè[
í£Ùà¦-óŸª-B-ö˺E ú£ÙêŸ-ñ-óŸª-õªö˺ Þ•Ùí£-ö˺÷ Xìª
Ú¥La àŸÙð§ô¢ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Ú•ô¦-í£²æÀ >ö°x
ú£J--ë]ªÌö˺x ÑÙè˶ Nø‹Ü ÷ªìuÙ îμjí£± Óö°Ùæ¨
Ùú£ÚÛª ð§õp-è[-ö˶ë]ª.- Îvð§ÙêŸÙö˺ êŸ÷ª ÚÛë]-L-
ÍEo Íìª-ÚÛ«-õ-êŸõª Ñû¦o-óŸªìo DÅ÷« ÷#aì
êŸô¦yêŸ Íô¢ÚÛª Óîμªtö˶u, ÷«@ Óîμªt-ö˶u-õìª ï£°êŸ-
÷«-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª Îvð§Ùê¦Eo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢E
ð¼M-ú£ªõª NøË™x-ù‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ð í£J-é°-÷«-õìª
÷³Ùë¶ Þœ÷ª-EÙ# Íví£-÷ª-êŸh-÷ª-óŸ³uÙç˶ Ðë]ªô¢+-
åì àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªE ÑÙè˶C Ú¥ë]E ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ú£ÙòÅ°-ù£-éö˺x ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.-

ò˺ðƼ-ôÂqšíj ÷ªSx
ë]ô¦u-í£±h-ìÚÛª úˆHÕ Nì-A-
è…šúÙ-ñô¢ª 4ì í£J-Q-LÙ-àŸ-ìªìo ÚÁô¢ªd-
-CMx:- ò˺ðƼôÂq ¸Úú£ªšíj ÷ªJÙêŸ ë]ô¦uí£±h ඛúÙ-
ë]ªÚÛª êŸ÷ªÚÛª Íìª-÷ªA Ïî¦y-õE ÚÁô¢ªêŸ« úˆHÕ
à¶ú‡ì Ná‘-í‡hšíj þ§–EÚÛ <íÆà îμªvæ˺-ð§-L-åûÂ
>w›údåª ÚÁô¢ªd è…šúÙ-ñô¢ª û¦õªÞÁ ê¶Dì Nà¦-
ô¢é à¶í£-åd-ìªÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ Ð ¸Úú£ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-
#ì ë]þY§-õFo ú£ªvíˆÙ-ÚÁô¢ªd ÷ë]Ì Ñû¦oô³.- O樚íj
ÍÚÁd-ñô¢ª ·ôÙèÁ î¦ô¢Ùö˺ ÍÚÛ\è[ Nà¦-ô¢é áô¢-Þœ-
ìªÙC.- Î ë]þY§õª ÷#aì êŸôª¢ -î¦ê¶ Nà¦-ô¢é áô¢-
ð§-õE û¦uóŸª-î¦C ÍáóÀª ÍÞœ-ô¦yöËÀ Ná‘í‡h à¶óŸª-
è[ÙêÁ ÍÙë]ªÚÛª ÚÁô¢ªd Íìª-÷ª-AÙ-#ÙC.-
Aô¢ªí£Aö˺ šúj¬yûÂ-íÆ£²xêÁ
÷ªï‡°üŒ ÷ª”A
Aô¢ª-í£Asú‡yîªqz, ì«uúÃ-åªè˶:- šúj¬yûÂíÆ£²x
õ¤Û-é°-õêÁ Aô¢ª-í£A ú‡yîªq Îú£ª-í£-vAö˺ #Ú¨êŸq
ð»Ùë]ª-꟪ìo ÷³Þœª_-Jö˺ × ÷ªï‡°üŒ ÎC-î¦ô¢Ù
þ§óŸªÙvêŸÙ ÷ª”A àμÙCÙC.- î¦uCÅ õ¤Û-é°-õêÁ
ò°ëÅ]-í£-è[ªêŸ« ÷³Þœª_ô¢ª ôÁÞœªõª ·ôÙè[ª-ôÁ-Võ
Ú¨Ùë]å ú‡yîªqö˺ à¶ô¦ô¢ª.- î¦JÚ¨ Õúˆ-óŸ´-ö˺E
ví£ê¶uÚÛ ÞœCö˺ #Ú¨-êŸqõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- #Ú¨êŸq
ð»Ùë]ª-꟪ìo î¦Jö˺ ÖÚÛ ÷ªï‡°üŒ s50z ÷ª”A
àμÙCÙC.- í£²Jh ú£÷«-à¦ô¢Ù êμõ-í£-è¯-EÚ¨ ú‡yîªq
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ô¦ö˶ë]ª.-
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,
Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00
-Î-vÚÛ-÷ª-éÚÛª Íè[ª“-ÚÛåd í£è…ÙC.-.- -v›í÷ª #à¦a? ¤Ûé¨-Ú¥-î¶-øŒ÷«? -cæ°Ú©q-î¦ö°e-
Q Q
127 ÓÚÛ-ô¦õ ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«Nª
þ§yDÅìÙ
Q
-cÐæ©On-Ðû¦è[ªe- ÚÛëÇ]-û¦-õÚÛª
ÚÛC-Lì ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õª
ì«-áÙè[x, ì«uúÃ-åªè˶:- Ö-ÚÛæ¨ Ú¥ë]ª.-.- ·ôÙè[ª
Ú¥ë]ª.-.- ÔÚÛÙÞ¥ 127 ÓÚÛ-ô¦õ ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«NªE
ë]ô¦bÞ¥ ÎvÚÛ-NªÙ-àŸª-Ú•E à¶í£õ àμô¢ª-÷±-õªÞ¥ ÷«¸ôa-
ø‹ô¢ª.-.- Ð Ñë]Ù-ê¦Eo -cÐû¦è[ªn-Ðæ©Oe- îμõª-Þœª-
ö˺ڨ ê¶÷-è[ÙêÁ Óåd-¸Ú-õÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÚÛC-ö°ô¢ª.-
.- ô¢«.-10 ÚÁåªx Nõª÷ ඛú ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«NªE
Ú¥ð§-è¯ô¢ª.- ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x ì«áÙè[x ÷ªÙè[õÙ
êŸö°x-ô¢x-í£-öËμxö˺ ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«Nª ÎvÚÛ-÷ª-é-õšíj ÞœêŸ
øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù -cÍÙê¦ û¦ Ïù£dÙ.-.- Íè…-¸Þ-ëμ-÷ô¢ªe- QJ{-
ÚÛêÁ -cÐû¦è[ªe- ví£ëůì ú£Ù#-ÚÛö˺ ví£àŸª-J-êŸ-îμªiÙC.-
>ö°x ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ª øŒP-ëÅ]ô Îë¶-øŒÙö˺ ô¢ÚÛª ìô¢-ú£-ô¦-
÷±-›íå ÎK“îËÁ ·Ú.-XE-î¦-ú£-ô¦÷± ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ
CÞ¥ô¢ª.- ê•õªêŸ ÎvÚÛ-÷ª-é-ë¯-ô¢ª-EÚ¨ ûÁæ©-ú£ªõª
â°K-à¶-ø‹ô¢ª.- Óö°Ùæ¨ ú£÷«-ëůìÙ ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ
ÎvÚÛ-NªêŸ ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«÷³-õìª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-
åª-ìoåªx ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù
ÎvÚÛ-NªêŸ òÅ¡«÷³õ þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õE >ö°x
ÚÛöËμ-ÚÛdô¢ª Îë¶-ø‹õª â°K-à¶-óŸª-è[ÙêÁ ·ôîμì«u ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ªõª, ð¼M-ú£ªõª êŸö°-ô¢x-í£-öËμxÚÛª ÷à¦aô¢ª.-
Ñë]óŸªÙ ìªÙචӚúj¬q í£æ°d-GÅ-ô¦-÷ªóŸªu ÎëÅ]y-
ÎvÚÛ-NªêŸ òÅ¡«÷³ö˺x à¶í£õ àμô¢ª-÷±-õÚÛª
ð»·Úx-ô³-ûÂêÁ ÞœÙè… Ú•æ¨d-ú£ªhìo ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õª-
ô¢uÙö˺ ð¼M-ú£ªõª, ÍCÅ-Ú¥-ô¢-ÞœéÙ ÎvÚÛ-NªêŸ
òÅ¡«÷³õ þ§yDÅ-û¦-EÚ¨ àŸô¢uõª à¶í£-æ¨dÙC.- â˶úˆ-H-
õêÁ à¶í£õª àμô¢ª-÷±-õÚÛª ÞœÙè[ªx Ú•æ¨dÙ-à¦ô¢ª.-
ÍÚÛ\è˶ Eî¦ú£Ù ÑÙåªìo MV-ë¯-ô¢ªõ Þœ”-õìª
ê•õ-TÙ-à¦ô¢ª.- ú£¸ôy ûμÙñô¢ª 646/-4ö˺ 123 ÓÚÛ-
ô¦õª, 682ö˺ Ñìo 54 ÓÚÛ-ô¦õª ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«÷³-
õE ví£ÚÛ-æ¨ú£«h ò˺ô¢ª“õª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.- Ð
ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«÷³-ö˺xÚ¨ Ó÷-·ôjû¦ ÷›úh î¦Jšíj
¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª à¶þ§h-÷ªE ·ôîμì«u ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª
šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- ê¦÷³ ÔüŒ‰xÞ¥ ð¼ô¦åÙ
à¶ú£ªhû¦o, Ó÷ô¢« àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-ö˶-ë]E Óåd-¸Ú-õÚÛª
ÎvÚÛ-÷ª-éõª ê•õ-TÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ ÚÛ”ù‡ à¶ú‡ì -cÐû¦è[ªn-
Ðæ©Oe-Ú¨ þ§–E-ÚÛªõª ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª êμL-ð§ô¢ª.
í£ô¢-ú£pô¢Ù íÆ£ªô¢{é í£è…-ì
í£ëÁ êŸô¢-ÞœA Në¯u-ô¢ª–-õª-
Q
šívæ˺õª àŸõªx-ÚÛªE Eí£pÙ-æ¨Ù-àŸª-ÚÁ-
÷-è[ÙêÁ Bv÷ Þ¥óŸ«-õª-
Q Ïë]Ìô¢« ÷ª”A
á-T-ê¦uõ, ì«uúÃ-åªè˶:- Ï-ë]Ìô¢ª ›úo-꟪õª
í£ô¢-ú£pô¢Ù íÆ£ªô¢{é í£è… ¤Ûé¨-Ú¥-î¶-øŒÙö˺ ÖÚÛ-Jšíj
ÖÚÛô¢ª šívæ˺õª ð¼ú£ª-ÚÛªE Eí£pÙ-æ¨Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£è… vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«ô¢ª.- áT-
ê¦uõ >ö°x ¸ÚÙvë]Ùö˺ ÎC-î¦ô¢Ù ô¦vA áJ-Tì
Ð íÆ£ªåì ô¦ù£Z î¦uí£hÙÞ¥ ú£ÙàŸ-õìÙ ¸ôí‡ÙC.-
áT-ê¦uõ í£åd-éÙ-ö˺E Ná-óŸª-í£±J Ú¥õ-FÚ¨
àμÙCì ÚÛ«ú£J ÷ª›ï°Ù-ë]ôÂs16z, Në¯u-ì-Þœ-ôÂÚÛª
àμÙCì ñÙåª ô¢N-ê¶á s16z ›úo-꟪õª.-
þ§–EÚÛ Nªù£-ìK ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ í£ëÁ êŸô¢-ÞœA àŸë]ª-
÷±-꟪-û¦oô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù ð»ë]ªÌ-ð¼-óŸ«ÚÛ Ïë]Ìô¢«
í£åd-éÙ-ö˺E Nªù£û ڥÙð¿Ùè ÷ë]ÌÚÛª îμü °xô¢ª.-
Ú•CÌ ›úí£-æ¨¸Ú í£ô¢-ú£pô¢Ù íÆ£ªô¢{é í£è…ì î¦üŒ‰x.-.-
¤Ûé¨-Ú¥-î¶-øŒÙö˺ îμÙå êμàŸªa-ÚÛªìo šívæ˺õª ÖÚÛ-
Jšíj ÖÚÛô¢ª àŸõªx-ÚÛªE Eí£pÙ-æ¨Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
þ§–E-ÚÛª-L-#aì ú£÷«-à¦ô¢Ù ô¢ÚÛª ð¼M-ú£ªõª
Bv÷ÙÞ¥ Þ¥óŸª-í£-è…ì ò°CÅ-꟪-õìª 108 î¦ï£°-
ìÙö˺ áT-ê¦uõ vð§ÙBóŸª îμjë]u-ø‹-õÚÛª êŸô¢-
÷ª”꟪õª ÷ª›ï°Ù-ë]ôÂ, ô¢N-ê¶á
sð§êŸ #vê¦õªz
LÙචví£óŸªêŸoÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ð ö˺›í ÷ª›ï°Ù-ë]ôÂ
÷ª”A àμÙë]Þ¥.-.-ô¢N-ê¶á ÚÛKÙ-ì-Þœô Îú£ª-í£-vAÚ¨
êŸô¢-L-ú£ªhÙ-è[Þ¥ ÷ª”꟪u-î¦-êŸ-í£-诓è[ª.- íÆ£ªåû¦
ú£–õÙö˺ Hô¢ª úˆþ§õª ÑÙè[-æ°Eo ñæ¨d.-.-íÆ£ªô¢{é
í£è¶ ÷³Ùë]ª Ïë]Ìô¢« ÷ªë]uÙ ê¦T ÑÙæ°-ô¢ìo
Íìª-÷«-û¦-õìª ð¼M-ú£ªõª ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- -c-
cv›í÷ª ÷u÷--ô¢î¶ª Ïë]ÌJ ÷ªëÅ]u íÆ£ªô¢{-éÚÛª Ú¥ô¢-
éîμªi ÑÙåªÙ-ë]E vð§ëÇ]-Nª-ÚÛÙÞ¥ òÅ°N-ú£ªhû¦oÙ.-
íÆ£ªåû¦ ú£–õÙö˺ ÷´èÁ ÷uÚ¨h ÚÛ«è¯ Ñû¦o-è[ìo
Íìª-÷«-û¦-õìª ÷ª”꟪õ ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª
÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- ¸Úú£ª ë]ô¦uí£±h à¶ú£ªhû¦oÙ.- þ¼÷ª-
î¦-ô¦-EÚ¨ DEšíj ú£pù£dêŸ ÷ú£ªhÙCe- ÍE áT-ê¦uõ
í£ådé úˆÕ ví£Ú¥øË êμL-ð§ô¢ª.-
šíjô¢-úˆšíj ¸Úú£ª-
ë¶-÷-ô¢-í£Lx, ì«uúÃ-åªè˶:- NáóÀª ë¶÷-ô¢-
Ú•Ùè[ ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì -cæ°Ú©q-
î¦ö°e- #vêŸÙ Nè[ª-ë]õ Ú¥ÚÛªÙ-è¯û¶ šíjô¢-úˆÚ¨
Þœª·ôj-ìåªx ÍÙCì íƇô¦u-ë]ªšíj.-.-.- í£Pa÷ª
ÞÁë¯-÷J >ö°x ë¶÷-ô¢-í£Lx ›údù£-ûÂö˺ ð¼M-
ú£ªõª ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ø‹ô¢ª.- #vêŸ Eô¦têŸ
Þ¥ëμ XE-î¦-ú£-ÚÛª-÷«ô Ï#aì íƇô¦uë]ª
ô¢ÚÛª šúšídÙ-ñô¢ª 28ì ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª
à¶ø‹-÷ªE, >ö°xö˺ NNëÅ] vð§Ùê¦-õÚÛª
àμÙCì Ôè[ª-Þœªô¢ª óŸ³÷-ÚÛªõ àŸô¢-î¦-éªõ
ë¯yô¦ Ð #vêŸÙ Ú¥íˆ ÏêŸ-ô¢ª-õÚÛª à¶J-ìåªx
ÞœªJhÙ-à¦-÷ªE ð¼M-ú£ªõª àμð§pô¢ª.- #vêŸ
Eô¦té ñ”Ùë]Ùö˺ þ§Ù¸Ú-AÚÛ NòÅ°-Þ¥-EÚ¨
àμÙCì × ÷u¸Úh DEÚ¨ Ú¥ô¢-éÙÞ¥ ÞœªJhÙ-#-
ìåªx ›íô•\-û¦oô¢ª.- DEšíj ú£÷ªvÞœ ë]ô¦uí£±h
à¶ú‡ ëÁù£ª-õìª êŸyô¢-ö˺û¶ Í·ôú£ªd à¶þ§h-÷ªE
êμL-ð§ô¢ª.- Eô¦têŸ Þ¥ëμ XE-î¦-ú£-ÚÛª-÷«ôÂ
÷«æ°x-è[ªêŸ« æ°Ú©q-î¦ö° #vê¦Eo ÍÚÁd-ñô¢ª
ûμö°-Ü-ô¢ªö˺ Nè[ª-ë]õ ඛúÙ-ë]ªÚÛª ú£û¦o-
õª à¶ú£ªh-û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- þ§Ù¸Ú-AÚÛ
ví£vÚ¨óŸª áô¢ª-Þœª-꟪ìo ë]øŒö˺ Ú¥íˆ à®ô¦u-
EÚ¨ Þœª·ôjÙ-ë]E Îî¶-ë]ì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.-
CA
16 NáóŸªî¦è[ þ¼÷ªî¦ô¢Ù ÍÚÁdñô¢ª 1, 2018

CA