‫‪1‬‬

‫القصيدة‬
‫البردة المديح‬

‫للبانات‬
‫روضة العلوم‬
 ‫‪2‬‬

‫﴿القصيدة البردة المديح﴾‬

‫من تأليف رائد المدائح النبوية للشيخ االمام شرف الدين ابي عبد هللا‬
‫محمد بن سعيد بن حماد بن محسن بن عبد هللا بن صنهاجي بن هالل‬
‫المشهور باالمام البوصيرى رحمه هللا‬
‫بسم هللا الرحمن الرحيم‬
‫ْ‬ ‫ْ‬
‫علَى َح ِّب ْي ِّبي َْك َخي ِّْر الخَل ِّ‬
‫ق‬ ‫َ‬
‫ُك ِّلـــــــــ ِّه ْم‬
‫ْ ِّل ُك ِّل ه َْو ِّل ِّمنَ ْاالَ ْه َوا ِّل‬
‫ــلم‬‫ســـــــــــــــ ِّ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫ي َ‬ ‫َم ْو َال َّ‬
‫دَائِّ ًما اَبَدًا‬
‫ُهو ْالحبيْب الَّذِّي تُرجى ُم ْقت َِّحــــــ ِّ‬
‫ـــم‬
‫ْ ْ َ‬ ‫َ َ ِّ ُ‬
‫ضى َي َاوا ِّسع‬ ‫شفَـــــــاعتُهُ َوا ْغ ِّف ْر لَنَا َما َم َ‬ ‫َ‬
‫ْال َك َر ِّام‬ ‫َ‬
‫طفَى بَ ِّل ْغ َمقَا صدَنَا‬ ‫ص َ‬ ‫ب بِّ ْال ُم ْ‬ ‫ار ِّ‬ ‫يَ َ‬
‫ت دَ ْمعًا َج َرى ِّم ْن ُمق‬ ‫َمزَ جْ َ‬ ‫َ‬
‫الظ ْل َماء‬ ‫ض ْالبَ ْر ُق فِّي َّ‬ ‫َ َوأ َ ْو َم َ‬
‫ِّي‬
‫ان ِّبذ ْ‬ ‫أ ِّم ْن تَذَ ُّك ِّر ِّجي َْر ٍ‬
‫ســـــــــــــــــــــلم‬
‫ِّ اِّ َ‬
‫ض ِّم‬
‫ْ‬
‫َ‬
‫ت ا ْست َ ِّف ْق‬ ‫اظ َم ٍة َو َما ِّلقَ ْل ِّب َك ا ِّْن قُ ْل َ‬ ‫الر ْي ُح ِّم ْن تِّلــــقَا ِّء َك ِّ‬ ‫ت ِّ‬ ‫أ َ ْم َهبَّ ِّ‬
‫س ِّج ٍم ِّم ْنهُ‬ ‫ت ا ْكفُفَا َه َمــت َا‬ ‫فَ َما ِّل َع ْينَي َْك ا ِّْن قُ ْل َ‬
‫َما بَيْنَ ُم ْن َ‬ ‫َ ْ‬
‫طـــــــــــــــ ِّر ِّم‬ ‫ض َ‬ ‫ْ‬
‫ب الصَّبُّ أ َّن الحُبَّ ُمن َك ِّتم َو ُم ْ‬ ‫س ُ‬ ‫أ َ َيحْ َ‬
‫ٍ َو َال أ َ ِّر ْق َ‬
‫طلَل‬ ‫عـلَى َ‬ ‫لَ ْو َال ْال َه َوى لَ ْم ت ُ ِّر ْق دَ ْمـعًا َ‬
‫ان‬‫ت ِّل ِّذ ْك ِّر ْال َب ِّ‬ ‫ْف ت ُ ْن ِّك ُر ُحبًّا بَ ْعدَ َمـــــا َ‬
‫َو ْالعَلَــــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫ت‬ ‫ش ِّهدَ ْ‬ ‫فَ َكي َ‬
‫ضنَى‬ ‫عــ ْب َرةٍ َو َ‬ ‫َط ْي َ‬ ‫ت ْال َوجْ دُ خ َّ‬ ‫َوأَثْبَ َ‬
‫عد ُْو ُل الد َّْمــــــــ‬ ‫علَي َْك ُ‬ ‫ِّب ِّه َ‬
‫سقَ ِّم‬ ‫َوال َّ‬
 ‫‪3‬‬

‫علَى َخدَّي َْك‬ ‫ار َ‬ ‫ِّمثْ َل ْالبَ َه ِّ‬

‫َو ْال َعنَـــــــــ ِّم‬
‫َو ْالحُبُّ يَ ْعـــــــــــــــت َِّرض‬ ‫ْف َم ْن أ َ ْه َوى‬ ‫ســـــــ َرى َ‬
‫طي ُ‬ ‫نَعَ ْم َ‬
‫ت ِّب ْاْلَلَ ِّم‬ ‫اللَّذَّا ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫فأ َّرقنِّ ْي‬‫َ‬
‫ت لَ ْم‬ ‫ص ْف َ‬ ‫ِّمنِّ ْي اِّلَي َْك َولَ ْو أ َ ْن َ‬ ‫َيا َال ِّئ ِّم ْي ِّفي ْال َه َوى ْالعُ ْذ ِّري ِّ َم ْع ِّذ َرة ً‬
‫تَلُـــــــــــــ ِّم‬
‫ع ِّن ْال ُوشَاةِّ َو َال دَائِّ ْي‬ ‫َ‬ ‫ي‬‫ي َال ِّس ِّر ْ‬‫عدَتْ َك َحا ِّل َ‬ ‫َ‬
‫ِّب ُم ْن َح ِّســــــــــــــــ ِّم‬ ‫ِّب ُم ْست َـــــــــــــــــتِّ ٍر‬
‫ع ِّن ْالعُذَّا ِّل ِّف ْي‬ ‫ا َِّّن ْال ُم ِّحبَّ َ‬ ‫ص َح لَ ِّك ْن لَ ْستُ أ َ ْس َمعُهُ‬ ‫ضت َ ِّني النُّ ْ‬
‫َم َّح ْ‬
‫صح ٍ ع‬ ‫ْب أ َ ْبعَدُ فِّ ْي نُ ْ‬ ‫شي ُ‬ ‫َوال َّ‬ ‫عذَ ِّلي‬
‫ب فِّ ْي َ‬ ‫اِّنِّي ات َّ َه ْمتُ ن ِّ‬
‫َص ْي َح ال َّ‬
‫ش ْي ِّ‬
‫ب‬
‫ش ْي ِّ‬ ‫ِّم ْن َج ْه ِّل َها ِّبنَ ِّذي ِّْر ال َّ‬ ‫س ْو ِّء َمـــــــــــــا‬ ‫فَا َِّّن أ َ َّم َ‬
‫ارتِّ ْي ِّبال ُّ‬
‫َو ْال َهـــــــ َر ِّم‬ ‫ت‬ ‫ات َّ َع َ‬
‫ظ ْ‬
‫غي َْر‬ ‫ضيْفٍ أَلَ َّم بِّ َرأْ ِّس ْي َ‬ ‫َ‬ ‫َّت ِّمنَ ْال ِّف ْع ِّل ْال َج ِّم ْي ِّل قِّ َرى‬
‫عد ْ‬‫َو َال أ َ َ‬
‫ُمحْ ت َ ِّشــــــــــــــــ ِّم‬
‫َكت َْمتُ ِّس َّرا َبدَا ِّل ْي ِّم ْنهُ‬ ‫َل ْو ُك ْنتُ أ َ ْعلَ ُم أ َ ِّن ْي َما‬
‫بِّ ْال َكت َــــــــــ ِّم‬ ‫أ ُ َوقِّـــــــــــــــــــــــــــــ ُرهُ‬
‫َك َما ي َُردُّ ِّج َما ُح ْال َخ ْي ِّل‬ ‫َم ْن ِّل ْي ِّب َر ِّد ِّج َماحٍ ِّم ْن‬
‫ِّباللُّ ُجــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫غ ََوا َيتِّــــــــــــــــــــ َها‬
‫ش ْه َوة َ‬ ‫ي َ‬ ‫ام يُقَ ِّو ْ‬ ‫ا َِّّن َّ‬
‫الطعَ َ‬
‫النَّ ِّهــــــــــــــــ ِّم‬
‫اص ْي َكس َْر َش ْهـــ َوتِّ َها‬ ‫فَ َال ت َُر ْم بِّ ْال َمعَ ِّ‬
 ‫‪4‬‬

‫ضاعِّ َو ِّإ ْن ت َ ْف ِّط ْمه‬ ‫الر َ‬ ‫ب َّ‬ ‫ُهم ْلهُ َش َّب َعلَى ُح ِّ‬ ‫س ك ِ ِّ‬
‫َالط ْف ِل ِإ ْن ت ِ‬ ‫َوالنَّ ْف ُ‬
‫ف ه ََواهَا َو َحاذ ِّْر أ َ ْن‬ ‫صــــــ ِّر ْ‬ ‫فَا ْ‬
‫ص ِّم أ‬ ‫ا َِّّن ْال َه َوى َما ت ََولَّى يُ ْ‬
‫ت ُ َو ِّليَهُ‬
‫ي فِّي ْاْل َ ْع َما ِّل‬ ‫َو َرا ِّعــــ َها َو ْه َ‬
‫عى‬ ‫ت ْال َم ْر َ‬ ‫ِّي ا ْستَحْ لَ ِّ‬ ‫َ‬ ‫ه‬ ‫ْ‬
‫ِّن‬ ‫ا‬‫و‬‫سائِّمة َ‬
‫َ َ‬
‫ر‬
‫ِ‬ ‫د‬‫ْ‬ ‫ي‬‫َ‬ ‫ْ‬‫م‬ ‫ل‬ ‫َ‬ ‫ُ‬‫ث‬ ‫ْ‬
‫ي‬ ‫َ‬ ‫ح‬ ‫ْ‬ ‫ن‬ ‫ِ‬
‫م‬
‫َت لَذَّة ً ل ْلمرء‬ ‫سن ْ‬ ‫َكـــــــــــــــــــ ْم َح َّ‬
‫ِي‬ ‫ِّ َ ْ َ ِّ ً السُّم ف‬
‫قَاتلة‬
‫ِّ الدسَــــم‬
‫ِ‬
‫ص ٍة ش ٌَّر ِّمنَ‬ ‫ْ فَ ُربَّ َم ْخ َم َ‬ ‫ِن‬ ‫ِسَ م‬ ‫ْشَ الدسَائ‬ ‫َاخ‬ ‫و‬
‫ٍ الت ُّ َخـــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َع‬ ‫ِب‬ ‫ْ ش‬ ‫ِـن‬ ‫َم‬ ‫ٍ و‬ ‫ْع‬ ‫ُو‬ ‫ج‬
‫ار ِّم‬‫ت ِّمــــــــــــــــــنَ ْال َم َح ِّ‬ ‫عي ٍْن قَ ِّد ا ْمت ََل َ ْ‬
‫َوا ْست َ ْف ِّرغِّ الد َّْم َع ِّم ْن َ‬
‫ِّح ْم َيةَ النَّدَ ِّم‬
‫صح‬ ‫اك النُّ ْ‬ ‫ض َ‬ ‫طانَ وا ْعصهما َوا ِّْن ُه َما َم َّح َ‬ ‫ش ْي َ‬
‫َ ِّ ِّ َ فَات َّ ِّهـــــــــــــــــ ِّم‬
‫س َوال َّ‬ ‫ف النَّ ْف َ‬‫َوخَا ِّل ِّ‬
‫ص ِّم و‬ ‫ف َك ْيدَ ْال َخ ْ‬ ‫ت ت َ ْع ِّر ُ‬ ‫ص ًما َو َال َح َك ًما فَأ َ ْن َ‬ ‫َو َال ت ُ ِّط ْع ِّم ْن ُهـــــ َما َخ ْ‬
‫أ َ ْست َ ْغ ِّف ُر هللاَ ِّمـــــــــــ ْن قَ ْو ٍل ِّب َال‬
‫ع‬
‫ي ُ‬ ‫سبْتُ بِّ ِّه نَ ْسالً ِّل ِّذ ْ‬ ‫عمل لَقَ ْد نَ َ‬
‫ََ ٍ‬
‫أ َ َم ْرت ُ َك ْال َخي َْر لَ ِّك ْن َمــا ائْت َ َم ْرتُ ِّب ِّه َو َما ا ْستَقَ ْمتُ فَ َما قَ ْو ِّل ْي لَكَ‬
‫ض َول‬ ‫ص ِّل ِّس َوى َف ْر ٍ‬ ‫ت َولَ ْم أ ُ َ‬ ‫َو َال ت َـــــــــــــــــزَ َّودْتُ قَ ْب َل ْال َم ْو ِّ‬
‫صـــــــــــ ِّم‬ ‫نَافِّلَةً ا َ ُ‬
‫ت قَدَ َماهُ الض َُّّر ِّمن‬ ‫الظ َال َم اِّلَى أ َ ِّن ا ْشت َ َك ْ‬ ‫سنَّةَ َم ْن أَحْ يَا َّ‬ ‫ظلَ ْمتُ ُ‬ ‫َ‬
 ‫‪5‬‬

‫ارةِّ َك ْش ًحا ُمتْـر‬ ‫ت ْال ِّح َج َ‬ ‫تَحْ َ‬ ‫ب أَحْ شَا َءهُ و َ‬

‫ط َوى‬ ‫شدَّ ِّم ْن َسغَ ٍ‬
‫َو َ‬
‫ْاْلَدَ ِّم‬
‫ع ْن نَ ْف ِّس ِّه فَأ َ َراهَا أَيَّ َما‬ ‫َ‬ ‫ش ُّم ِّمـــــــــ ْن‬ ‫َو َر َاودَتْهُ ْال ِّجبَا ُل ال ُّ‬
‫ش َمــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫َ‬ ‫ذَ َه ٍ‬
‫ب‬
‫علَى‬ ‫ا َِّّن الض َُّر ْو َرة َ َال ت َ ْعد ُْو َ‬ ‫ت ُز ْهدَهُ فِّ ْي َها‬ ‫َوأ َ َّكــــــــــــــــــــــــدَ ْ‬
‫ْال ِّع َ‬
‫ص ِّم‬ ‫ض ُر ْو َرتُهُ‬ ‫َ‬
‫لَ ْو َالهُ لَ ْم ت ُ ْخ َرجِّ الدُّ ْنيَا ِّمنَ‬ ‫ض ُر ْو َرة ُ‬ ‫ع ْو ِّإلَى الدُّ ْنــيَا َ‬ ‫َو َكي َ‬
‫ْف ت َ ْد ُ‬
‫ْال َعـــــــــــــدَ ِّم‬ ‫َم ْن‬
‫ب َو ِّم ْن‬ ‫ع ْر ٍ‬ ‫َو ْالفَ ِّر ْيقَي ِّْن ِّم ْن ُ‬ ‫س ِّيدُ ا ْل َك ْونَي ِّْن‬
‫ُم َح َّمـــــــــــــــــــــد َ‬
‫ع َجــــــــ ِّم‬ ‫َ‬ ‫َوالثَّقَلَي ِّْن‬
‫أَبَ َّر فِّ ْي قَ ْو ِّل َال ِّم ْنهُ َو َال‬ ‫نَ ِّبيُّـــــــــــــــــــــــــــنَا ا ْْل ِّم ُر‬
‫نَ َعــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫النَّا ِّه ْي فَ َال أ َ َحد‬
‫ِّل ُك ِّل ه َْو ٍل ِّمنَ ْاْل َ ْه َوا ِّل‬
‫عتُهُ‬ ‫شفَا َ‬ ‫ِّي ت ُ ْر َجى َ‬ ‫ْب الَّذ ْ‬ ‫ُه َو ْال َحبِّي ُ‬
‫ُم ْقت َ َحـــــــــ ِّم‬
‫غي ِّْر‬ ‫ُم ْست َْم ِّس ُك ْونَ ِّب َح ْب ٍل َ‬
‫عـــــــــا اِّلَى هللاِّ فَ ْال ُم ْست َْم ِّس ُكونَ بِّ ِّه‬
‫دَ َ‬
‫صـــــــ ِّم‬ ‫ُم ْنفَ ِّ‬
‫َولَ ْم يُدَانُ ْوهُ فِّ ْي ِّع ْل ٍم َو َال‬ ‫ق َوفِّ ْي‬‫فَـــــــــــاقَ النَّبِّ ِّييْنَ فِّ ْي َخ ْل ٍ‬
‫َكــــــــــــــــــــــــــــــ َر ِّم‬ ‫ق‬ ‫ُخلُ ٍ‬
‫س ْو ِّل هللاِّ‬‫َو ُكلُّ ُه ْم ِّمـــــــــــــــ ْن َر ُ‬
‫غ َْرفًا ِّمنَ ْالبَحْ ِّر أ َ ْو َر ْشفًا م‬
‫ُم ْلت َِّمس‬
 ‫‪6‬‬

‫ُ‬
‫َو َواقِّفــــــــــــــــــــــــــــــــ ْونَ ِّم ْن نُ ْق َ‬
‫ط ِّة ْال ِّع ْل ِّم أ َ ْو ِّم ْن َ‬
‫ش ْكلَ ِّة‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫لدَ ْي ِّه ِّعندَ َح ِّد ِّه ِّم‬
‫ار ُ‬
‫ئ‬ ‫طفَاهُ َحبِّ ْيبًا بَ ِّ‬ ‫ص َ‬‫ث ُ َّم ا ْ‬ ‫ي ت َ َّم َم ْعنَاهُ‬ ‫فَ ْهـــــــــــــــــــــــ َو الَّ ِّذ ْ‬
‫ســــــــــــــ ِّم‬ ‫النَّ َ‬ ‫ص ْو َرتُهُ‬ ‫َو ُ‬
‫ْ‬
‫فَ َج ْوه َُر ال ُحس ِّْن فِّ ْي ِّه َ‬
‫غي ُْر‬ ‫ع ْن ش َِّريْكٍ فِّ ْي‬ ‫ُمن ََّزه َ‬
‫ُم ْنقَ ِّســــــ ِّم‬ ‫َم َحـــــــــــــــــــــــــــا ِّسنِّ ِّه‬
‫ْت‬
‫َ‬ ‫ِئ‬ ‫َا ش‬ ‫ِم‬ ‫ْ ب‬ ‫ُم‬ ‫ْك‬ ‫َاح‬ ‫و‬
‫ْه‬
‫ِ‬ ‫ِي‬ ‫دحـــا ف‬ ‫مْ‬ ‫َ‬ ‫ارى فِّ ْي‬ ‫ص َ‬ ‫عتْهُ النَّ َ‬ ‫ع َما ادَّ َ‬
‫دَ ْ‬
‫نَ ِّب ِّي ِّهـــــــ ِّم‬
‫ِ‬‫ِم‬ ‫َك‬ ‫ْت‬ ‫َاح‬ ‫و‬
‫در‬
‫ِ‬ ‫َ‬
‫ِلى قْ‬ ‫ْ اَ‬ ‫انسُب‬ ‫َ ْ‬ ‫و‬
‫ِ‬
‫ِه‬‫َات‬ ‫ْ اَ‬
‫ِلى ذ‬ ‫َ ْ‬
‫انسُب‬ ‫و‬
‫ْ‬ ‫ِـن‬ ‫َ م‬ ‫ْت‬ ‫ِئ‬ ‫ما ش‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬‫ْ‬
‫َفٍ‬‫ِن شر‬ ‫ِئت م‬‫مــا ش‬ ‫َ‬
‫ِ‬‫َــــم‬ ‫ِظ‬ ‫ع‬
‫َاطق‬ ‫ع ْنهُ ن ِّ‬ ‫ب َ‬ ‫َحدٌّ فَيُ ْع ِّر َ‬ ‫س‬ ‫س ْو ِّل هللاِّ لَ ْي َ‬‫ض َل َر ُ‬ ‫فَا َِّّن فَ ْ‬
‫بِّفَــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫لَــــــــــــــــــهُ‬
‫أَحْ يَا ا ْس ُمهُ ِّحيْنَ يُدْ َ‬
‫عى دَا ِّرس‬ ‫ت قَد َْرهُ آيَاتُهُ‬ ‫سبَ ْ‬‫لَ ْو نَا َ‬
‫الر َمـ ِّم‬
‫ِّ‬ ‫ظ ًمـــــــــــــــــــــا‬ ‫ِّع َ‬
‫علَ ْينَا فَلَ ْم ن َْرتَبْ َو‬ ‫صا َ‬ ‫ِّح ْر ً‬ ‫لَ ْم يَ ْمت َِّحنَّا بِّ َما ت َ ْعيَا ْالعُقُ ْو ُل‬
‫نَ ِّهـــــــــ ِّم‬ ‫ِّبــــــــــــــــــــــــــــ ِّه‬
‫غ ْير‬ ‫ْ‬
‫ب َوالبُع ِّد فِّ ْي ِّه َ‬ ‫فِّي ْالقُ ْر ِّ‬ ‫س يُــ َرى‬ ‫أ َ ْع َيا ْال َو َرى فَ ْه ُم َم ْعنَاهُ فَلَ ْي َ‬
‫ف ِّمن‬‫الط ْر َ‬ ‫ص ِّغي َْرة ً َوت ُ ِّك ُّل َّ‬ ‫َ‬ ‫ش ْم ِّس ت ْ‬
‫َظ َه ُر ِّل ْلعَ ْينَي ِّْن ِّم ْن بُعُ ٍد‬ ‫َكال َّ‬
‫أ َ َمــــــــــــــ ِّم‬
 ‫‪7‬‬

‫ع ْنهُ‬‫سلَّ ْوا َ‬ ‫ْف يُد ِّْركُ فِّي الدُّ ْنـــــــــــيَا قَ ْوم نِّيَام ت َ َ‬ ‫َو َكي َ‬
‫َح ِّق ْيقَتَهُ ِّب ْال ُحلُــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫فَ َم ْبلَ ُغ‬
‫ق هللاِّ‬ ‫ْال ِّع ْلـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ِّم فِّ ْي ِّه َوأَنَّهُ َخي ُْر خ َْل ِّ‬
‫ُك ِّل ِّهــــــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫شر‬ ‫أَنَّهُ َب َ‬
‫ت ِّم ْن نُ ْو ِّر ِّه‬ ‫صلَ ْ‬ ‫الر ْســــــــــــ ُل ْال ِّك َرا ُم فَ ِّانَّ َما ات َّ َ‬ ‫َو ُك ُّل آي ٍ أَت َى ُّ‬
‫بِّ َها بِّ ِّهــــــــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫اس فِّي‬ ‫ارهَا ِّللنَّ ِّ‬ ‫ُظ ِّه ْرنَ أ َ ْن َو َ‬ ‫ضــــــــــــــــ ٍل ُه ْم ي ْ‬ ‫س فَ ْ‬ ‫فَ ِّانَّهُ ش َْم ُ‬
‫الظلَـــــــــ ِّم‬‫ُّ‬ ‫َك َوا ِّكبُ َها‬
‫أ َ ْكرم‬
‫ْ ِّ ْ ِّب ْال ُحس ِّْن ُم ْشت َِّم ٍل ِّب ْال ِّب ْش ِّر‬
‫ِّب َخــــــــــــــــــــــــــــــــــــــلق‬
‫ُ ِّ ُمت َّ ِّســـــــــــ ِّم‬
‫نَ ِّبي ٍ زَ انَهُ ُخلق‬
‫َو ْالبَحْ ِّر فِّ ْي َك َر ٍم َوالدَّ ْه ِّر ف‬
‫الز ْه ِّر فِّ ْي ت ََرفٍ َو ْالبَد ِّْر ِّف ْي ش ََرفٍ‬ ‫َك َّ‬
‫ِّه َمــــــــــــــ ِّم‬
‫َكأَنَّهُ َو ْه َو‬
‫ع ْس َك ٍر ِّحيْنَ ت َْلقَاهُ َوفِّي‬ ‫فَـــــــــــــــــــــــــــــــ ْرد ِّم ْن فِّ ْي َ‬
‫َج َاللَتِّ ِّه‬
‫ق ِّم ْنهُ‬ ‫َكأَنَّما اللُّؤْ لُؤُ ْالم ْكنُو ُن ِّفي صدَفٍ ِّم ْن َم ْع ِّدنَ ْي َم ْن ِّط ٍ‬
‫ْ َ‬ ‫َ ْ‬ ‫َ‬
‫ســـــــــــــ ِّم‬ ‫َو ُم ْبت َ َ‬
‫ق ِّم ْنهُ‬ ‫ط ْوبَى ِّل ُم ْنت َ ِّش ٍ‬ ‫ظ َمهُ ُ‬ ‫ض َّم أ َ ْع ُ‬
‫ْب يَ ْع ِّد ُل ت ُــــ ْربًا َ‬
‫َال ِّطي َ‬
 ‫‪8‬‬

‫َو ُم ْلتَثِّـــــــــــــــــــــــــــــ‬
‫ْب ُم ْبتَدَاٍ ِّم ْنهُ‬
‫َيا ِّطي َ‬ ‫ب‬ ‫ع ْن ِّط ْي ِّ‬ ‫أ َ َبانَ َم ْو ِّلدُهُ َ‬
‫َو ُم ْخت َــت َــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫صــــــــــــــــ ِّر ِّه‬ ‫ع ْن ُ‬ ‫ُ‬
‫قَ ْد أ ُ ْنذ ُِّر ْوا ِّب ُحلُ ْو ِّل ْالبُؤْ ِّس‬ ‫س‬ ‫ْ‬
‫س فِّ ْي ِّه الفُ ْر ُ‬ ‫يَ ْوم تَفَ َّر َ‬
‫َوالنِّــــــــــــقَ ِّم‬ ‫أَنَّ ُهـــــــــــــــــــــــــــ ُم‬
‫ب ِّكس َْرى َ‬
‫غيْر‬ ‫ص َحا ِّ‬ ‫َكش َْم ِّل أ َ ْ‬ ‫صدِّع‬ ‫ان ِّكس َْرى َو ْه َو ُم ْن َ‬ ‫ات اِّي َْو ُ‬‫َوبَ َ‬
‫سا ِّهي ْالعَي ِّْن م‬ ‫علَ ْي ِّه َوالنَّ ْه ُر َ‬
‫َ‬ ‫سفٍ‬ ‫َ‬
‫اس ِّم ْن أ َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫َامدَة ُ اْل ْنفَ ِّ‬ ‫ار خ ِّ‬ ‫َوالنَّ ُ‬
‫َو ُردَّ َو ِّاردُهَا ِّب ْالغَي ِّْظ ِّح ْينَ‬ ‫ت‬ ‫ض ْ‬‫س َاوة َ أ ْن غَا َ‬‫َ‬ ‫سا َء َ‬ ‫َو َ‬
‫ظــــــــــــ ِّم ْي‬ ‫َ‬
‫بُ َحي َْرت ُــــــــ َها‬
‫اء َما بِّالنَّا ِّر ِّمن‬ ‫ُح ْزنًا َوبِّ ْال َم ِّ‬ ‫اء ِّمــــــــــــــ ْن‬ ‫ار َما بِّ ْال َم ِّ‬ ‫َكأ َ َّن بِّالنَّ ِّ‬
‫ضــــــ َر ِّم‬ ‫َ‬ ‫بَلَ ٍل‬
‫ظ َه ُر ِّم ْن َم ْعنًى َو‬ ‫َو ْال َح ُّق َي ْ‬ ‫ار‬ ‫ف َو ْاْل َ ْن َو ُ‬ ‫َو ْال ِّج ُّن ت َ ْه ِّت ُ‬
‫َك ِّلــــــ ِّم‬
‫اطعَة‬ ‫ســـــــــــــــ ِّ‬
‫اال ْنذَ ِّار لَ ْم‬ ‫ْ‬
‫ارقَة ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ت ُ ْس َم ْع َوبَ ِّ‬ ‫شــــائِّ ِّر‬ ‫ص ُّم ْوا فَ ِّاع َْال ُن ْالبَ َ‬ ‫ع ُم ْوا َو َ‬ ‫َ‬
‫شـــــــــــــــــ ِّم‬ ‫لَ ْم‬
‫تُ َ‬
‫ِّم ْن بَ ْع ِّد َمــــــــــا أ َ ْخبَ َر ا ْْل َ ْق َو َام بِّأ َ َّن ِّد ْينَ ُه ُم ْال ُم ْع َو َّج لَ ْم‬
‫َكا ِّهنُ ُه ْم يَقُــــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫ض ٍة َو ْفقَ َما فِّي ْاْل َ ْر ِّ‬
‫ض‬ ‫ُم ْنقَ َّ‬
‫صن َِّم‬
‫ب‬
‫ش ُه ٍ‬ ‫عايَنُ ْوا فِّي ْاْل ُ ْف ِّ‬
‫ق ِّم ْن ُ‬ ‫َوبَ ْعدَ َما َ‬
‫َ‬
‫اطي ِّْن َي ْقفُ ْو اِّثْ َر‬ ‫ِّمنَ ال َّ‬
‫ش َي ِّ‬
‫ق ْال َوحْ ي ِّ ُم ْن َه ِّزم‬ ‫ع ْن َ‬
‫ط ِّر ْي ِّ‬ ‫َحتَّى َ‬
‫غدَا َ‬
‫ُم ْن َهـــــــــــــ ِّز ِّم‬
 ‫‪9‬‬

‫صى ِّم ْن َرا‬ ‫ع ْس َكر ِّب ْال َح َ‬ ‫َكأَنَّ ُهـــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ْم أ َ ْو َ‬

‫طا ُل أَب َْر َه ٍة ُر ِّم ْي‬ ‫ه ََربًا أ َ ْب َ‬
‫نَ ْبذًا بِّ ِّه بَ ْعـــــــــــــــــــــدَ ت َ ْسبِّيْح‬
‫َاء ُم ْلت‬ ‫سبِّحِّ ِّم ْن أَحْ ش ِّ‬ ‫طنِّهماٍ نَ ْبذَ ْال ُم َ‬
‫ِّببَ ْ ِّ َ‬
‫ق ِّب َال‬ ‫سا ٍ‬ ‫علَى َ‬ ‫ت لدعْوته ْاْل َ ْشجار ساجدة ً ت َْم ِّش ْي اِّلَ ْي ِّه َ‬
‫ِّ َ‬ ‫َ ُ‬ ‫َجا َء ْ ِّ َ َ ِّ ِّ‬
‫قَــــــــــــــدَ ِّم‬
‫َط فِّي‬ ‫ع َها ِّم ْن بَ ِّديْعِّ ْالخ ِّ‬ ‫ط ًرا ِّل َما فُ ُر ْو ُ‬ ‫ســــــــــ ْ‬ ‫ت َ‬ ‫ط َر ْ‬‫س َ‬ ‫َكأَنَّ َما َ‬
‫ت الَّلقَـــ ِّم‬ ‫َكت َ َب ْ‬
‫ِّمثْ َل ْالغَ َما َم ِّة أَنَّى ت َ ِّق ْي ِّه َح َّر َو ِّطي ٍْس ِّل ْل َه ِّج ْي ِّر‬
‫سائِّ َرة ً َح ِّمـــــــــــــــ ْي‬ ‫ار َ‬ ‫ســـــــــــــــــــــــ َ‬ ‫َ‬
‫ً‬
‫َ ِّم ْن قَل ِّب ِّه نِّ ْسبَة َمب ُْر ْو َرة َ‬ ‫ْ‬
‫ْ‬ ‫ق ِّإ َّن لهُ‬ ‫شــــــــــ ِّ‬ ‫س ْمتُ ِّب ْالقَ َم ِّر ْال ُم ْن َ‬ ‫أ َ ْق َ‬
‫ســـــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ال‬
‫َار ِّم ْن َخي ٍْر َو ِّمــــــ ْن َو ُك ُّل َ‬ ‫َو َما َح َوى ْالغ ُ‬
‫عن‬‫ار َ‬ ‫ط ْرفٍ ِّمنَ ْال ُكفَّ ِّ‬ ‫َك َر ِّم‬
‫َار‬ ‫فَالصد ُْق فِّي ْالغَار والص ِّدي ُْق لَم يَرما َو ُه ْم يَقُ ْولُ ْونَ َما بِّ ْالغ ِّ‬
‫ِّ َ ِّ‬ ‫ِّ‬
‫ْ ِّ َ ِّمـــــــــــــ ْن أ َ ِّر ِّم‬
‫َخي ِّْر ْال َب ِّريَّ ِّة لَ ْم ت َ ْنسُجْ َولَ ْم‬
‫ظنُّوا ْالعَ ْن َكب ُْوتَ علَى‬ ‫ام َو َ‬‫ظنُّوا ْال َح َمــــ َ‬ ‫َ‬
‫َ ت َ ُحــــــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫ع ْن‬ ‫َت َ‬ ‫ِّوقَايَةُ هللاِّ أ َ ْغن ْ‬
‫عا ٍل ِّمن‬ ‫ن‬‫ْ‬
‫ُ ْ ِّ َ َ َ‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ع‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫ُّ‬ ‫د‬ ‫ال‬ ‫نَ‬ ‫م‬
‫ِّ‬
‫عفَ ٍة‬ ‫ضـــــــــــــــا َ‬ ‫ُم َ‬
‫ارا ِّم ْنهُ لَ ْم‬ ‫ض ْي ًما َوا ْست َ َج ْرتُ بِّ ِّه ا َِّّال َونِّ ْلتُ ِّج َو ً‬ ‫سا َمنِّي الدَّ ْه ُر َ‬ ‫َما َ‬
 ‫‪10‬‬

‫ضـــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫يُ َ‬
‫َو َال ْالت َ َم ْستُ ِّغنَى الد َ‬
‫َّاري ِّْن ِّم ْن َي ِّد ِّه ا َِّّالا ْستَلَ ْمتُ النَّدَى ِّم ْن َخ ْي ِّر م‬
‫َان لَ ْم‬ ‫ت ْالعَ ْين ِّ‬ ‫قَ ْلبًا اِّذَا نَا َم ِّ‬ ‫ي ِّم ْن ُرؤْ يَاهُ اِّ َّن‬ ‫َال ت ُ ْن ِّك ِّر ْال َوحْ ـــــــ َ‬
‫يَنَـــــــــــــــــ ِّم‬ ‫لَهُ‬
‫ْس يُ ْن َك ُر فِّ ْي ِّه َحا ُل‬ ‫فَلَي َ‬ ‫اك ِّحـــــــــــــــــــــــــــــيْنَ‬ ‫َوذَ َ‬
‫ُمحْ ت َ ِّلــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫بُلُ ْوغٍ ِّم ْن نُب َُّوتِّ ِّه‬
‫ب‬
‫غ ْي ٍ‬ ‫علَى َ‬ ‫ي َ‬ ‫َو َال نَبِّ ٌّ‬ ‫ار َك هللاُ َمـــــــــــــــــــا َوحْ ي‬ ‫تَبَ َ‬
‫ِّب ُمت َّ َهــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ب‬‫س ٍ‬ ‫ِّب ُم ْكت َ َ‬
‫ت أ َ ِّربًا ِّم ْن ِّر ْبقَ ِّة‬ ‫طلَقَ ْ‬‫َوأ َ ْ‬
‫صـــبًا بِّاللَّ ْم ِّس َرا َحت ُهُ‬ ‫ت َو ِّ‬ ‫َك ْم أَب َْرأ َ ْ‬
‫اللَّــــــــــــــــــــ َم ِّم‬
‫شهباء‬
‫ْ َ َ َحتَّى َح َك ْ‬
‫سنَـــــــــــــــةَ ال َّ‬ ‫َوأَحْ يَ ِّ‬
‫ت ال َّ‬
‫غ َّرة ًفِّي ْاْل َ ْع ُ‬
‫ص‬ ‫ت ُ‬
‫دَع َْوتُهُ‬
‫سيْل ِّمنَ‬ ‫سيْب ِّمنَ ْاليَ ِّم أ َ ْو َ‬ ‫َ‬ ‫طا َح بِّ َها‬ ‫ت ْالبِّ َ‬
‫ض َجادَ أ َ ْو ِّخــــ ْل َ‬ ‫ار ٍ‬
‫بِّعَ ِّ‬
‫علَى‬‫َار ال ِّق َرى لَي ًْال َ‬ ‫ْ‬ ‫ظ ُه ْو َر ن ِّ‬ ‫ُ‬ ‫ت لَــــــــهُ‬ ‫ي آيَا ٍ‬ ‫ص ِّف َ‬
‫دَ ْعنِّ ْي َو َو ْ‬
‫علَـــــــ ِّم‬ ‫َ‬ ‫ت‬ ‫َ‬
‫ظ َه َر ْ‬
‫غي َْر‬
‫ص قد ًْرا َ‬‫َ‬ ‫ُ‬
‫ْس يَنق ُ‬ ‫ْ‬ ‫َولي َ‬ ‫َ‬ ‫فَالد ُُّّر يَ ْزدَادُ ُحسْنا ً َو ْهــــــــــ َو‬
‫ُم ْنت َِّظـــــــــــ ِّم‬ ‫ُم ْنت َِّظم‬
‫َما فِّ ْي ِّه ِّم ْن َك َر ِّم ْاْل َ ْخ َال ِّ‬
‫ق‬ ‫او ُل آ َمــــــــــــــــــا ِّل‬ ‫ط ُ‬ ‫فَ َما ت َ َ‬
‫َوال ِّشيَـــ ِّم‬ ‫ْال َم ِّديْحِّ اِّلَى‬
‫ف‬‫ص ْو ِّ‬ ‫ْ‬
‫صفَة ال َم ْو ُ‬ ‫ُ‬ ‫قَ ِّد ْي َمة ِّ‬ ‫ق ِّمــــــــــــــــــــــنَ‬ ‫آيَاتُ َح ٍ‬
 ‫‪11‬‬

‫ِّب ْال ِّقــــــــــــــدَ ِّم‬ ‫الرحْ َم ِّن ُمحْ دَثَة‬ ‫َّ‬

‫لَ ْم ت َ ْقت َِّر ْن‬
‫ع ْن َ‬
‫عا ٍد‬ ‫ع ِّن ْال َم َعا ِّد و َ‬‫َ‬
‫ْ‬
‫ــــــــــــن ا َِّر ِّم‬ ‫ع‬ ‫و َ‬
‫ي‬ ‫بِّزَ َمــــــــــــــــــــــــــــــــا ٍن َو ْه َ‬
‫ت ُ ْخ ِّب ُرنا‬
‫ت َولَ ْم‬ ‫ِّمنَ النَّ ِّبيِّيْنَ اِّ ْذ َجا َء ْ‬
‫ـــجزَ ٍة‬ ‫ت ُك َّل ُم ْعــ ِّ‬ ‫ت َلدَ ْينَا فَفَا َق ْ‬ ‫دَا َم ْ‬
‫ت َـــــــــــــــد ُِّم‬
‫ُم َح َّك َمات فَ َما ت ُ ْبقِّينَ ِّم ْن‬
‫ق َو َمات َ ْبغِّينَ ِّم ْن ح‬ ‫ٍ‬ ‫ا‬ ‫َ‬ ‫ق‬ ‫ش‬
‫ِّ‬ ‫ِّي‬
‫ْ‬ ‫ذ‬ ‫ل‬ ‫ِّ‬
‫شـــــــــــــــــ َب ٍه‬ ‫ُ‬
‫ِّي اِّلَ ْي َها ُم ْل ِّقي‬ ‫عاد ْ‬ ‫ب أ َ ْعدَى ْاْل َ َ‬ ‫عادَ ِّم ْن َح َر ٍ‬ ‫ط ا َِّّال َ‬ ‫ت قَ ُّ‬‫َمـــــا ُح ْو ِّربَ ْ‬
‫ع ِّن‬ ‫ُور يَدَ ْال َجانِّ ْي َ‬ ‫غت ُ َها دَعْـــــــــ َوى َردَّ ْالغَي ِّ‬ ‫َّت بَ َال َ‬ ‫َرد ْ‬
‫ـــــــــــــــــر ِّم‬
‫َ‬ ‫ْ‬
‫ض َها ال ُح‬ ‫ار ِّ‬‫ُم َع ِّ‬
‫ان َك َم ْوجِّ ْال َبـــــــــــحْ ِّر ِّف ْي َوفَ ْوقَ َج ْوه َِّر ِّه ِّفي ْال ُحس ِّْن‬ ‫لَ َها َم َع ٍ‬
‫ـــــــــم‬
‫ِّ‬ ‫َمدَ ٍد َو ْال ِّقيَ‬
‫اال ْكث َ ِّ‬
‫ار‬ ‫علَى ْ ِّ‬ ‫سا ُم َ‬ ‫صى َو َال ت ُ َ‬ ‫فَ َما ت ُ َعدُّ َو َال تُحْ َ‬
‫ســـــــــــــأ َ ِّم‬ ‫عـــــــــــــــــ َجا ِّئبُ َها ِّبال َّ‬ ‫َ‬
‫ت بِّ َح ْب ِّل هللاِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫ار ْي َها فقـــــــــــلتُ لق ْد ظ ِّف ْر َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫َ‬ ‫عي ُْن قَ ِّ‬ ‫ت بِّ َها َ‬ ‫قَ َّر ْ‬
‫َص ِّم‬ ‫لَهُ فَــــــــــــــا ْعت ِّ‬
‫ظى ِّم ْن ِّو ْرد‬ ‫ت َح َّر لَ َ‬ ‫طفَأ ْ َ‬ ‫أَ ْ‬
‫شبِّـ ِّم‬ ‫ال َّ‬
‫ظى‬ ‫ار لَ َ‬ ‫ِّإ ْن تَتْلُـ َها ِّخ ْيفَةً ِّم ْن َح ِّر نَ ِّ‬
‫صاةِّ َوقَ ْد َجاؤُ ْوهُ‬ ‫ض ا ْل ُو ُج ْوهُ ِّب ِّه ِّمنَ ْالعُ َ‬ ‫ض ت َ ْبيَ ُّ‬ ‫َكأَنَّ َهــــا ْال َح ْو ُ‬
 ‫‪12‬‬

‫َك ْال ُحـــــــ َم ِّم‬

‫غي ِّْرهَافِّي النَّاس‬ ‫ط ِّم ْن َ‬ ‫فَ ْال ِّق ْس ُ‬ ‫ان‬‫اط َو َك ْال ِّميْزَ ِّ‬‫الصـ َر ِّ‬ ‫َو َك ِّ‬
‫يَقُ ِّم‬ ‫َم ْع ِّدلَــــــــــــــــــــــــةً‬
‫عي ُْن ْال َحا ِّذ ِّ‬
‫ق‬ ‫ت َ َجا ُه ًال َو ْه َو َ‬ ‫س ْو ٍد َرا َح‬ ‫َال ت َ ْع َجبَ ْن ِّل َح ُ‬
‫ْالفَــــــــ ِّه ِّم‬ ‫يُ ْن ِّك ُرهَــــــــــــــا‬
‫اء ِّم ْن‬ ‫ط ْع َم ْال َم ِّ‬‫َويُ ْن ِّك ُر ْالفَ ُم َ‬ ‫ش ْم ِّس ِّم ْن َر َم ٍد‬ ‫قَــــ ْدت ُ ْن ِّك ُر ْال َعي ُْن َ‬
‫ض ْو َءال َّ‬
‫س ْعيًا َوفَ ْوقَ ُمت ُ ْو ِّن ْاْل َ ْنيُ ِّ‬
‫ق‬ ‫َ‬ ‫يَــــــــا َخي َْر َم ْن يَ َّم َم ْالعَافُ ْونَ‬
‫ــــــم‬
‫س ِّ‬ ‫الر ُ‬‫ُّ‬ ‫سا َحتَهُ‬ ‫َ‬
‫َو َم ْن ُه َو النِّ ْع َمةُ ْالعُ ْ‬ ‫ــــــــــــــــن ُه َو ْاْل َيةُ ْال ُك ْب َرى‬
‫ْ‬ ‫َو َم‬
‫ظ َمى ل‬
‫ِّل ُم ْعتَبِّ ٍر‬
‫ْت ِّم ْن َح َر ٍم لَي ًْال‬ ‫ـــــــــــــــــري َ‬
‫َ‬ ‫س‬‫َ‬
‫س َرى ْالبَد ُْر فِّ ْي دَ ٍ‬
‫اج ِّم‬ ‫َك َما َ‬ ‫اِّلَى َح َر ٍم‬
‫َــــــــــــــــــرقَى اِّلَى أ َ ْن‬
‫ْ‬ ‫تت‬ ‫َوبِّ َّ‬
‫سي ِّْن لَ ْم تُد َْر ْك‬
‫ب قَ ْو َ‬
‫ِّم ْن قَا ِّ‬ ‫ت َم ْن ِّزلَةً‬ ‫ْ‬
‫نِّل َ‬
‫علَى‬ ‫الر ْس ِّل ت َ ْق ِّدي َْم َم ْخد ُْو ٍم َ‬‫َو ُّ‬ ‫َوقَــــــــــــــــــــــــــدَّ َمتْ َك َج ِّم ْي ُع‬
‫َخــــــــــدَ ِّم‬ ‫اء بِّ َها‬ ‫ْاْل َ ْنبِّيَ ِّ‬
‫اح‬‫ص ِّ‬ ‫ت فِّ ْي ِّه َ‬‫ب ُك ْن َ‬ ‫فِّ ْي َم ْو ِّك ٍ‬ ‫الطـــــــــبَاقَ‬ ‫س ْب َع ِّ‬‫ت ت َْخت َِّر ُق ال َّ‬ ‫َوأ َ ْن َ‬
‫ْال َعلَ ِّم‬ ‫ِّب ِّه ْم‬
‫ِّمنَ الدُّنُ ِّو َو َال َم ْرقًى‬ ‫شـــــــــــــــأ ْ ًوا‬ ‫ع َ‬ ‫َحتَّى اِّذَا لَ ْم تَدَ ْ‬
‫ِّل ُم ْستَنِّـــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ق‬‫ِّل ُم ْست َ ِّب ٍ‬
 ‫‪13‬‬

‫الر ْفعِّ ِّمثْ َل ْال ُم ْف َرد‬ ‫ْت ِّب َّ‬ ‫نُو ِّدي َ‬ ‫ضافَ ِّة‬ ‫ْت ُك َّل َمقَـــــــــ ٍام ِّبا ْ ِّال َ‬ ‫َخفَض َ‬
‫ْال َعــــــــــــلَ ِّم‬ ‫اِّ ْذ‬
‫عـــــــــــــــــــــــــــ ِّن ْالع‬ ‫َ‬ ‫صـــــــــــــــــ ٍل أ َي ِّ‬ ‫َك ْي َما تَفُ ْوزَ بِّ َو ْ‬
‫ْ‬
‫َو ِّس ٍر أي ِّ ُمكتَتِّ ِّم‬‫َ‬ ‫ُم ْستَتِّ ٍر‬
‫ت ُك َّل َمقَــــــــــــــــ‬ ‫َو ُج ْز َ‬ ‫غ ْي َر‬ ‫ار َ‬ ‫ت ُك َّل َف َخـــــــــــــ ٍ‬ ‫فَ ُح ْز َ‬
‫غي َْر ُم ْزدَ َح ِّم‬ ‫َ‬ ‫ُم ْشت ََركٍ‬
‫ْت‬ ‫ُ‬
‫ع َّز اِّد َْراكُ َما أ ْو ِّلي َ‬ ‫َو َ‬ ‫ْت ِّم ْن‬ ‫ار َمـــــــــا ُو ِّلي َ‬ ‫َو َج َّل ِّم ْقدَ ُ‬
‫ِّمـــــــــــــــــ ْن نِّ َع ِّم‬ ‫ب‬ ‫ُرت َ ٍ‬
‫غ ْي َر‬ ‫ِّمنَ ْال ِّعنَا َي ِّة ُر ْكنًا َ‬ ‫اال ْس َال ِّم اِّ َّن لَنَا‬ ‫بُ ْش َرى لَنَا َم ْعــــــش ََر ْ ِّ‬
‫ُم ْن َهــــــــــــــــــــــــــــ ِّد ِّم‬ ‫عـــــــــــــــــــــــــــــا هللاُ‬ ‫لَ َّما دَ َ‬
‫الر ْس ِّل ُكنَّا أ َ ْك َر َم‬ ‫ِّبأ َ ْك َر ِّم ُّ‬ ‫عتِّ ِّه‬‫طا َ‬ ‫دَا ِّع ْينَا ِّل َ‬
‫ْاْل ُ َمـــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ب ْال ِّعدَا أ َ ْن َبا ُء‬ ‫ت قُلُـــــــــــــــ ْو َ‬ ‫ع ْ‬ ‫َرا َ‬
‫غ ْف ًال ِّمنَ‬ ‫ت ُ‬ ‫َكنَبْأَةٍ أَجْ فَلَ ْ‬ ‫بِّ ْعثَتِّ ِّه‬
‫ْالغَنَــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َما زَ ا َل يَ ْلقَــــــــــــــــــا ُه ُم فِّ ْي ُك ِّل‬
‫علَى‬ ‫َحتَّى َح َك ْوا ِّب ْالقَنَا لَحْ ًما َ‬ ‫ُم ْعت ََركٍ‬
‫ضــ ِّم‬
‫َو َ‬ ‫ار فَ َكاد ُْوا‬ ‫َودُّوا ْال ِّف َر َ‬
‫ْ‬
‫ت َم َع العُقبَا ِّن و‬ ‫ْ‬ ‫أ َ ْش َال َء شَالَ ْ‬ ‫طــــــــــــــونَ ِّب ِّه‬ ‫يَ ْغ ِّب ُ‬
‫َما لَ ْم ت َ ُك ْن ِّم ْن لَ َيا ِّلي ْاْل َ ْشه‬ ‫ضي اللَّيَا ِّل ْي َو َال َيد ُْر ْونَ‬ ‫ت َْم ِّ‬
‫ْال ُحــ ُر ِّم‬ ‫ِّعـــــــدَّت َ َها‬
‫ِّب ُك ِّل قَ ْر ٍم اِّلَى لَحْ ِّم ْال ِّعدَا‬ ‫ســا َحت َ ُه ْم‬ ‫ضيْف َح َّل َ‬ ‫َكأَنَّ َما ال ِّدي ُْن َ‬
 ‫‪14‬‬

‫قَــــــــــــــــــــــــــــــ ِّر ِّم‬ ‫يَ ُج ُّر بَحْ َر خ َِّمي ٍْس فَ ْوقَ‬

‫طا ِّل‬ ‫َي ْر ِّم ْي ِّب َم ْوجٍ ِّمنَ ْاْل َ ْب َ‬ ‫ســــــــــــــــــــــــــــا ِّب َح ٍة‬ ‫َ‬
‫ُم ْلت َِّطـــــــــــــــ ِّم‬ ‫ب ِّلِلِّ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫ُ‬ ‫ْ‬
‫ِّمـــــــــــــــــــــــــن ك ِّل ُمنت ِّد ٍ‬
‫ص ٍل ِّل ْل ُك ْف ِّر‬ ‫ط ْو ِّب ُم ْست َأ ْ ِّ‬ ‫يَ ْس ُ‬ ‫ب‬ ‫ُمحْ ت َ ِّس ٍ‬
‫ط ِّلـــــــ ِّم‬‫ص َ‬ ‫ُم ْ‬ ‫ي ِّب ِّه ْم‬‫االس َْال ِّم َو ْه َ‬ ‫ت ِّملَّةُ ْ ِّ‬
‫غدَ ْ‬ ‫َحتَّى َ‬
‫ص ْولَةَ‬ ‫غ ْربَتِّ َها َم ْو ُ‬ ‫ِّم ْن بَ ْع ِّد ُ‬ ‫َم ْكفُــــــــــــــــــــ ْولَةً أ َبَدًا ِّم ْن ُه ْم‬
‫الر ِّحــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َّ‬ ‫ب‬‫بِّ َخي ِّْر أ َ ٍ‬
‫َو َخي ِّْر َب ْع ٍل فَلَ ْم ت َ ْيت َ ْم َولَ ْم‬ ‫صا ِّد َم ُه ْم‬‫ع ْن ُه ْم ُم َ‬ ‫ُه ُم ْال ِّج َبـا ُل فَ َس ْل َ‬
‫ت َـــــــــــــــــــــــــــــــ ِّئ ِّم‬ ‫س ْل َبد ًْرا َو َس ْل أ ُ ُحدًا‬ ‫سـ ْل ُحنَ ْينًا َو َ‬‫َو َ‬
‫َماذَا َرأ َ ْوا ِّم ْن ُه ُم فِّ ْي ُك ِّل‬ ‫صد ِِّّري ْالبِّي ِّ‬
‫ْض ُح ْم ًرا بَ ْعدَ َما‬ ‫ا َ ْل ُم ْ‬
‫طــــــــــــــدَ ِّم‬ ‫ص َ‬ ‫ُم ْ‬ ‫ت‬‫َو َردَ ْ‬
‫ص ْو َل َحتْفٍ لَ ُه ْم أ َ ْدهَى ِّم‬ ‫س ْم ِّر ْال َخـــــــــ ِّط َما‬
‫فُ ُ‬ ‫َو ْال َكاتِّبِّيْنَ بِّ ُ‬
‫ت‬ ‫ْال َوخ َِّم‬
‫ت ََر َك ْ‬
‫ِّمنَ ْال ِّعدَا ُك َّل ُمس َْو ٍد ِّمنَ‬‫شَا ِّكي ال ِّس َالحِّ لَ ُه ْم ِّس ْي َمى ت ُ َم ِّي ُز ُه ْم‬
‫ص ِّر نَ ْشـــ َر ُه ُم‬
‫ا ِّلل َمـــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ِّي اِّلَي َْك ِّريَا ُح النَّ ْ‬ ‫ت ُ ْهد ْ‬
‫غي َْر‬ ‫ف ِّجس ٍْم َ‬ ‫ظ ُهــــــــ ْو ِّر ا ْل َخ ْي ِّل نَبْتُ‬
‫أ َ ْق َال ُم ُه ْم َح ْر َ‬
‫َكأَنَّ ُه ْم فِّ ْي ُ‬
‫َاز ِّبال ِّس ْي َما ِّمنَ‬ ‫َو ْال َو ْردُ يَ ْمت ُ‬
‫ُربًا‬
‫ب ْال ِّعدَا ِّم ْن بَأ ْ ِّس ِّه ْم فَ َرقًا‬
‫سلَــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ال َّ‬ ‫ت قُلُ ْو ُ‬ ‫ار ْ‬ ‫َ‬
‫ط َ‬
‫الز ْه َر ِّفي ْاْل َ ْك َما ِّم‬
‫ب َّ‬ ‫س ُ‬ ‫ســـــــــــــــــــ ْو ِّل هللاِّ فَتَحْ َ‬ ‫َو َم ْن ت َ ُك ْن ِّب َر ُ‬
‫ص َرتُهُ َك ِّمـ ْي‬ ‫نُ ْ‬
‫غي َْر ِّم ْن ِّشدَّ ِّة ْال َح ْز ِّم َال ِّم ْن ِّشدَّة‬ ‫َولَ ْن ت ََرى ِّم ْن َو ِّلي ٍ َ‬
 ‫‪15‬‬

‫ْال ُحــــــــ ُز ِّم‬ ‫َصــــــــــــــــ ٍر‬ ‫ُم ْنت ِّ‬

‫فَ َما تُفَ ِّر ُق َبيْنَ ْال َب ْه ِّم‬ ‫ُ‬
‫أ َ َح َّل أ َّمتَهُ فِّ ْي ِّح ْر ِّز‬
‫َو ْالبُ َهــــــــــــــــــــــــــــم‬ ‫ِّملَّتِّـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ِّه‬
‫ا ِّْن ت َْلقَهُ ْاْل ُ ْسدُ فِّ ْي آ َجا ِّم َها‬ ‫ت َك ِّل َماتُ هللاِّ ِّم ْن َجدَ ٍل‬ ‫َك ْم َجدَّلَ ْ‬
‫ت َِّجـــــــــــــــ ِّم‬ ‫اك ِّب ْال ِّع ْل ِّم فِّي ْاْل ُ ِّمي ِّ‬ ‫َكفَ َ‬
‫غي َْر‬ ‫عدُ ٍو َ‬ ‫بِّ ِّه َو َال ِّم ْن َ‬ ‫ُم ْع ِّجـــــــــزَ ة ً‬
‫ُم ْنعَ ِّجــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َخدَ ْمتُهُ بِّ َم ِّديْحٍ أ َ ْست َ ِّق ْي ُل‬
‫ث َح َّل َم َع ْاْل َ ْش َبا ِّل فِّي‬ ‫َكاللَّ ْي ِّ‬ ‫ِّبــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ِّه‬
‫َان ِّم‬‫ص َم ْالب ُْره ُ‬ ‫ِّف ْي ِّه َو َك ْم َخ َ‬ ‫ي َما ت ُ ْخشَى‬ ‫اِّ ْذ قَلَّدَا ِّن َ‬
‫َص ِّم‬
‫خ ِّ‬ ‫ع َواقِّبُــــــــــــــــــــــــــــــهُ‬ ‫َ‬
‫ب فِّي‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬
‫فِّي ال َجا ِّه ِّليَّ ِّة َوالتَّأ ِّد ْي ِّ‬ ‫ْ‬
‫الصبَا فِّي ال َحالَت َ ْي ِّن َو َمـا‬ ‫ي ِّ‬ ‫غ َّ‬ ‫ط ْعتُ َ‬ ‫أَ َ‬
‫ْاليُت ُـــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ارة َ نَ ْف ٍس ِّف ْي‬ ‫س َ‬ ‫فَ َيا َخ َ‬
‫ضى فِّي ال ِّشع‬
‫ع ْم ٍر َم َ‬
‫ب ُ‬ ‫ذُنُ ْو َ‬ ‫ارتِّ َهــــــــــــــــــــــــــا‬ ‫تِّ َج َ‬
‫َو ْال ِّخدَ ِّم‬ ‫آج ًال ِّم ْنهُ‬ ‫َو َم ْن يَ ِّب ْع ِّ‬
‫َكأَنَّنِّ ْي بِّ ِّه َما‬ ‫اج ِّلـــــــــــــــــــــــــــــ ِّه‬ ‫ِّب َع ِّ‬
‫َهـــــــــــــــــــــــــــــدْي‬ ‫ض‬ ‫ِّي بِّ ُم ْنت َ ِّق ٍ‬
‫ع ْهد ْ‬ ‫ت ذَ ْنبًا فَ َمــا َ‬ ‫ا ِّْن آ ِّ‬
‫النَّ َع ِّم‬ ‫فَا َِّّن ِّل ْي ِّذ َّمةً‬
‫علَى‬ ‫ص ْلتُ ا َِّّال َ‬ ‫َح َ‬ ‫ي‬ ‫ِّم ْنــــــــــــــــــــــــــــــــهُ بِّت َ ْس ِّم َيتِّ ْ‬
‫ْاْلث َــــــــــــــــ ِّام َوالنَّدَ ِّم‬ ‫آخذًا بِّيَـــ ِّدي‬ ‫ِّي ِّ‬ ‫ا ِّْن لَ ْم يَ ُك ْن فِّ ْي َمعَاد ْ‬
‫لَ ْم ت َ ْشت َِّر ال ِّديْنَ ِّبالد ُّ ْن َيا َولَـــ‬ ‫اج ْي‬ ‫الر ِّ‬ ‫َحـــــاشَاهُ أ َ ْن يُحْ ِّر َم َّ‬
‫تَ ُ‬
‫س ِّم‬
 ‫‪16‬‬

‫يَ ِّب ْن لَهُ ْالغَب ُْن فِّ ْي بَيْعٍ َوفِّ ْي‬ ‫ار َمهُ‬ ‫َم َك ِّ‬
‫سلَـــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َ‬ ‫ي‬ ‫ار ْ‬ ‫َو ُم ْنذُ أ َ ْلزَ ْمتُ أ َ ْف َك ِّ‬
‫َ‬ ‫َّ‬
‫ِّمنَ النبِّي ِّ َوال َح ْب ِّل ْي‬ ‫َمدَائِّ َحـــــــــــــــــــهُ‬
‫صــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫ِّب ُم ْن َ‬ ‫ت ْال ِّغنَى ِّم ْنهُ يَدًا‬ ‫َولَ ْن يَفُ ْو َ‬
‫ق‬ ‫ْ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُم َح َّمدًا َو ْه َو أ ْوفَى الخَل ِّ‬ ‫ت‬ ‫ت َـــــــــ ِّر َب ْ‬
‫بِّال ِّذ َمـــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫َولَ ْم أ ُ ِّر ْد زَ ْه َرة َ الدُّ ْنيَا الَّتِّي‬
‫فَض ًْال َوا َِّّال فَقُ ْل يَا زَ لَّةَ‬ ‫ت‬ ‫طـــــفَ ْ‬ ‫ا ْقت َ َ‬
‫ْالقَــــــــــــــــــــــــــــدَ ِّم‬ ‫ق َما ِّل ْي َم ْن أ َلُ ْوذُ‬ ‫َيا أ َ ْك َر َم ْالخ َْل ِّ‬
‫غ ْي َر‬ ‫ار ِّم ْنهُ َ‬ ‫أ َ ْو َي ْر ِّج َع ْال َج ُ‬ ‫ِّبــــــ ِّه‬
‫ُمحْ ت َـــــــــــــــــــــــ َر ِّم‬ ‫ي‬ ‫س ْو َل هللاِّ َجـــا ُه َك بِّ ْ‬ ‫ضيْقَ َر ُ‬ ‫َولَ ْن يَ ِّ‬
‫ص ْي َخي َْر‬ ‫َو َج ْدتُهُ ِّلخ ََال ِّ‬ ‫ِّك الدُّ ْنيَا‬ ‫فَإ ِّ َّن ِّم ْن ُج ْود َ‬
‫ُم ْلت َـــــــــــــــــــــــــــــــز‬ ‫ض َّرت َ َهـــــــــــــا‬ ‫َو َ‬
‫ا َِّّن ْال َحيَا يُ ْنبِّتُ ْاْل َ ْز َهـــــــ‬ ‫ظ َمــ ْ‬
‫ت‬ ‫س َال ت َ ْقن َِّط ْي ِّم ْن زَ لَّ ٍة َ‬
‫ع ُ‬ ‫يَا نَ ْف ُ‬
‫ْاْل َ َك ِّم‬ ‫لَعَ َّل َرحْ َمةَ َربِّ ْي ِّحيْنَ‬
‫َيدَا ُز َهي ٍْر ِّب َما أَثْنَى‬ ‫يَ ْق ِّس ُم َهــــــــــــــــــا‬
‫عــــــــــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫َ‬ ‫غي َْر ُم ْن َع ِّك ٍس‬
‫ب َواجْ َع ْل َر َجائِّ ْي َ‬
‫َيا َر ِّ‬
‫ه َِّر ِّم‬ ‫َّار ْي ِّن اِّ َّن‬
‫ِّك ِّفي الد َ‬ ‫ف ِّب َع ْبد َ‬‫ط ْ‬ ‫َو ْال ُ‬
‫اك ِّع ْندَ حــــــــ ُ ْو ِّل ْالح‬ ‫ِّس َو َ‬ ‫لَـــــهُ‬
‫ْالعَ ِّم ِّم‬ ‫ص َالةٍ ِّم ْن َك دَائِّ َم ٍة‬ ‫ب َ‬ ‫َوائْذَ ْن ِّلسُحْ ِّ‬
‫اِّذَا ْال َك ِّر ْي ُم ت َ َجلَّى‬ ‫ب ث ُ َّم التَّا ِّب ِّع ْينَ فَ ُهــ ْم‬ ‫َو ْاْل ِّل َوالصَّحْ ِّ‬
‫صـبَا‬ ‫ان ِّر ْي ُح َ‬ ‫ت ْالبَ ِّ‬ ‫عذَبَا ِّ‬ ‫ت َ‬ ‫َما َرنَّ َح ْ‬
 ‫‪17‬‬

‫ِّبـــــــــــــــــــــــــــاس ِّْم م‬ ‫ع ْن‬ ‫ع ْن أَبِّ ْي بَ ْك ٍر َو َ‬ ‫ضا َ‬ ‫الر َ‬ ‫ث ُ َّم ِّ‬

‫علُ ْو ِّم َك ِّع ْل َم اللَّ ْوحِّ‬‫َو ِّم ْن ُ‬ ‫ع َمـــ ٍر‬ ‫ُ‬
‫َو ْالقَلَــــــــــــــ ِّم‬ ‫َوا ْغ ِّف ْر إِّلَ ِّه ْي ِّل ُك ِّل ْال ُم ْس ِّل ِّم ْينَ‬
‫ا َِّّن ْال َكبَائِّ َر فِّي ْالغُ ْف َرا ِّن‬ ‫ِّب َمــــــــا‬
‫َكالَّل َمـــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ط ْي َب ٍة‬‫ِّب َجا ِّه َم ْن َب ْيتُهُ فِّ ْي َ‬
‫ان‬ ‫ب ْال ِّع ْ‬
‫صيَ ِّ‬ ‫س ِّ‬ ‫ت َأْتِّ ْي َ‬
‫علَى َح َ‬ ‫َحــــــــــــــــــــــــــــــ َرم‬
‫ْال ِّق َ‬
‫سـ ِّم‬ ‫ت‬ ‫َو َه ِّذ ِّه ب ُْردَة ُ ْال ُم ْخت َِّار قَ ْد ُختِّ َمـــــــ ْ‬
‫غ ْي َر‬ ‫سابِّ ْي َ‬ ‫لَدَي َْك َواجْ عَ ْل ِّح َ‬ ‫َت ِّستِّيْنَ َم ْع‬ ‫أ َ ْب َيات ُ َها قَ ْد أَت ْ‬
‫عهُ ْاْل َ ْه َوال‬ ‫صب ًْرا َمت َى ت َ ْد ُ‬ ‫َ‬ ‫ِّمـــــــــــائ َ ٍة‬
‫َي ْن َهــــــــــــــــــ ِّز ِّم‬
‫علَى النَّبِّي ِّ بِّ ُم ْن َه ٍل‬ ‫َ‬
‫س ِّجــــــــــــــــــــــــــ‬ ‫َو ُم ْن َ‬
‫أ َ ْه ُل التُّقَى َوالنَّقَى َو ْال ِّحل ِّمْ‬
‫َو ْال َكــــــــــ َر ِّم‬
‫ْس َحادِّي ْال ِّع ْيس‬
‫ب ْال ِّعي َ‬ ‫َوأ َ ْ‬
‫ط َر َ‬
‫عثْ َمانَ ِّذ‬
‫ع ْن ُ‬ ‫ع ْن َ‬
‫ع ِّلي ٍ َو َ‬ ‫َو َ‬
‫ْال َكـــ َر ِّم‬
‫َيتْلُ ْوهُ فِّي ْال َمس ِّْج ِّد ْاْل َ ْق َ‬
‫صى و‬
‫ْال َحـ َر ِّم‬
‫َواِّ ْس ُمهُ قَ َسم ِّم ْن أ َ ْع َ‬
‫ظ ِّم‬
‫ســــــــــــــــــــــــــ ِّم‬ ‫ْالقَ َ‬
 ‫‪18‬‬

‫َو ْال َح ْمدُ ِّلِلِّ فِّ ْي بَ ْدءٍ َوفِّ ْي‬

‫َخت َـــــــــــــــــــــــــــــ ِّم‬
‫فَ ِّرجْ بِّ َها َك ْربَنَا يَا َوا ِّس َع‬
‫ْال َكــــــــــــــــــــــــــــ َر ِّم‬

‫علَ ْي ِّه ﴾‬
‫ار ْك َ‬ ‫س ِّل ْم َو َب ِّ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫﴿ اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ْب‬ ‫س ْولُهُ ْال َح ِّبي ُ‬ ‫ي ْال َع ِّظ ْي ُم ‪َ ¤‬و َبلَّ َغ‪َ 1‬ر ُ‬ ‫صدَقَ هللاُ ْال َع ِّل ُّ‬ ‫َ‬
‫ْ‬
‫ش ِّه ِّديْنَ ‪َ ¤‬وال َح ْمدُ هللِّ‬ ‫على ذ ِّل َك ِّمنَ ال َّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْال َك ِّر ْي ُم ‪َ ¤‬ونَحْ ُن َ‬
‫س ِّي ِّدنَا محم ٍد فِّى‬ ‫علَى َ‬ ‫س ِّل ْم َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫ب ْال َعالَ ِّميْنَ ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم َ‬ ‫َر ِّ‬
‫س ِّي ِّدنَا محم ٍد ِّفى ْاْل ِّخ ِّريْنَ‬ ‫علَى َ‬ ‫س ِّل ْم َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫ْاالَ َّو ِّليْنَ ‪َ ¤‬‬
‫ص ِّل‬ ‫سيِّ ِّدنَا محم ٍد فِّى النَّبِّيِّيْنَ ‪َ ¤‬‬ ‫علَى َ‬ ‫س ِّل ْم َ‬ ‫ص ِّل َو َ‬‫‪َ ¤‬‬
‫س ِّل ْم‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫س ِّليْنَ ‪َ ¤‬‬ ‫ْ‬
‫س ِّي ِّدنَا محم ٍد ِّفى ال ُم ْر َ‬ ‫علَى َ‬ ‫س ِّل ْم َ‬
‫َو َ‬
‫س ِّل ْم‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫ت َو ِّحي ٍْن ‪َ ¤‬‬ ‫س ِّي ِّدنَا محم ٍد ِّفى ُك ِّل َو ْق ٍ‬ ‫علَى َ‬ ‫َ‬
‫الديْنَ ‪¤‬‬ ‫َ‬
‫َل اال ْعلى اِّلى يَ ْو ِّم ِّ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫سيِّ ِّدنَا محم ٍد فِّى ال َم ِّ‬ ‫عل ى َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬
‫سالَ ُم‬ ‫ي َو َرحْ َمة هللاِّ َوبَ ْر َكاتُهُ ‪ ¤‬اَل َّ‬‫ُ‬ ‫علَي َْك اَيُّ َها النَّبِّ ُّ‬ ‫س َال ُم َ‬ ‫اَل َّ‬
‫صا ِّل ِّحيْنَ ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم َب ِّل ْغ ُر ْو َح‬ ‫علَى ِّع َبا ِّد هللاِّ ال َّ‬ ‫علَ ْينَا َو َ‬ ‫َ‬
‫ض َل‬ ‫ْ‬
‫عنا اف َ‬ ‫َ‬ ‫َّ‬ ‫سال ًما ‪َ ¤‬واجْ ِّز ِّه َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َّ‬
‫سيِّ ِّدنَا محم ٍد ِّمنا ت َِّحيَّة َّو َ‬ ‫َ‬
‫‪ 1‬نغ كتاب الهن تنفا تشديد‪ ,‬ياغ بنار مغكوناكن تشديد (نيل‬
‫المرام)‬
 ‫‪19‬‬

‫ض ْيلَةَ‬ ‫ع ْن ا ُ َّمتِّ ِّه ‪َ ¤‬وآتِّ ِّه ْال َو ِّسلَةَ َو ْالفَ ِّ‬ ‫ْت نَ ِّبيًّا َ‬ ‫َما َجزَ ي َ‬
‫ام‬ ‫الرفِّ ْي َعةَ ‪َ ¤‬وا ْب َعثْهُ ْال َمقَ َ‬ ‫ف َوالد ََّر َجةَ ْال َعا ِّل َيةَ َّ‬ ‫ش َر َ‬ ‫َوال َّ‬
‫اح ِّميْنَ ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم‬ ‫ع ْدتَّهُ يَا ا َ ْر َح َم َّ‬
‫الر ِّ‬ ‫ْال َمحْ ُم ْودَ الَّذِّى َو َ‬
‫عتَهُ ‪¤‬‬ ‫شفَا َ‬ ‫ب َ‬ ‫‪.......‬م َّم ْن يَ ْست َْو ِّج ُ‬
‫ِّ‬ ‫‪2‬‬
‫اجْ َع ْلنَا َواِّيَّا ُه ْم‬
‫ب‬ ‫َو َي ْرت َ ِّج ْي ِّب ِّه ِّمنَ هللاِّ َو َرحْ َمتِّ ِّه ‪َ ¤‬و ْال َح ْمدُ هللِّ َر ِّ‬
‫ْالعَالَ ِّميْنَ ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم بِّ ُح ْر َم ِّة َهذَاالنَّبِّي ِّ ْال َك ِّري ِّْم ‪َ ¤‬وا َ ِّل ِّه‬
‫ار‬ ‫سا ِّل ِّكيْنَ ِّلنَ ْه ِّج ِّه ْال ِّق ِّوي ِّْم ‪ ¤‬اِّجْ عَ ْلنَا ِّم ْن ِّخيَ ِّ‬ ‫ص َحابِّ ِّه ال َّ‬‫َوا َ ْ‬
‫غدًا فِّي‬ ‫ش ْرنَا َ‬ ‫ا ُ َّمتِّ ِّه ‪َ ¤‬وا ْست ُ ْرنَا ِّبذَ ْي ِّل ُح ْر َمتِّ ِّه ‪َ ¤‬و ْ‬
‫اخ ُ‬
‫ص َر ِّت ِّه ‪¤‬‬ ‫ُز ْم َر ِّت ِّه ‪َ ¤‬وا ْست َ ْع ِّم ْل ا َ ْل ِّسنَتَنَا ِّفي َم ْد ِّح ِّه َونُ ْ‬
‫علَى‬ ‫عتِّ ِّه َو َم َحبَّتِّ ِّه ‪َ ¤‬وا َ ِّمتْنَا َ‬ ‫طا َ‬ ‫َواَحْ يِّنَا ُم ْست َْم ِّس ِّكيْنَ بِّ َ‬
‫عتِّ ِّه ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم اَد ِّْخ ْلنَا َم َعهُ ْال َجنَّةَ فَ ِّانَّهُ ا َ َّو ُل َم ْن‬ ‫سنَّتِّ ِّه َو َج َما َ‬‫ُ‬
‫ص ْو ِّرهَا فَ ِّانَّهُ ا َ َّو ُل َم ْن‬ ‫َي ْد ُخلُ َها ‪َ ¤‬وا َ ْن ِّز ْلنَا َم َعهُ ِّفي قُ ُ‬
‫ار َح ْمنَا بِّ ِّه يَ ْو َم يَ ْست َ ْش ِّف ُع بِّ ِّه ْالخ ََالئِّ ُق فَت َْر َح ُم َها‬ ‫يَ ْن ِّزلُ َها َو ْ‬
‫ض ْرنَا ِّق ِّرآ َءة َ َم ْو ِّل ِّد نَ ِّب ِّي َك ْال َك ِّري ِّْم ‪¤‬‬ ‫‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم اِّنَّا قَ ْد َح َ‬
‫اس ْال ِّع ِّز َوالت َّ ْك ِّري ِّْم ‪َ ¤‬وا ْس ِّكنَّا‬ ‫علَ ْينَا ِّب َب َر َكتِّ ِّه ِّل َب َ‬ ‫ض َ‬ ‫فَا َ ِّف ْ‬
‫بِّ ِّج َو ِّار ِّه فِّي دَ ِّارالنَّ ِّعي ِّْم ‪َ ¤‬ون َِّع ْمنَا فِّي ْال َجنَّ ِّة بِّالنَّ ِّعي ِّْم‬
‫طفَى ‪¤‬‬ ‫ص َ‬ ‫ْال ُم ِّقي ِّْم ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم اِّنَّا نَسْأَلُ َك بِّ َجا ِّه َهذَاالنَّ ِّبي ِّ ْال ُم ْ‬
‫ق َو ْال َوفَا ‪ُ ¤‬ك ْن لَّنَا ُم ِّع ْينًا َو ُم ْس ِّف َعا ‪¤‬‬ ‫الص ْد ِّ‬ ‫َوا َ ِّل ِّه ا َ ْه ِّل ِّ‬
‫ار ُز ْقنَا بِّ َجا ِّه ِّه ِّع ْندَ َك‬ ‫غ َرفَا ‪َ ¤‬و ْ‬ ‫َوبَ ِّو ْء نَا ِّمنَ ْال َجنَّ ِّة ُ‬
‫َ‬
‫َاحِب‬
‫َص‬‫‪ 2‬ستاله لفظ "واياهم" سبائكيا دي تمباه " و‬
‫ُ" (نيل المرام)‬ ‫َ َ‬
‫اله‬ ‫ِي‬‫َع‬ ‫َة‬
‫ِ‪.....‬و‬ ‫َاج‬ ‫ْ‬
‫الح‬
 ‫‪20‬‬

‫س ُل ِّالَي َْك ِّبنَ ِّب ِّي َك‬ ‫ُوال َو ِّع ًّزا َوش ََر َفا ‪ ¤‬اَللَّ ُه َّم ِّانَّا نَت ََو َّ‬ ‫َقب ٍ‬
‫ار ‪َ ¤‬ك ِّف ْر‬ ‫ص َحا ِّب ِّه ْاالَ ْخ َي ِّ‬
‫ار ‪َ ¤‬وا َ ْ‬ ‫ْ‬
‫ْال ُم ْخت َِّار ‪َ ¤‬وآ ِّل ِّه ٍاالَط َه ِّ‬
‫ار ‪ ¤‬يَاهللاُ يَا هللاُ يَا هللاُ َواحْ ُر ْسنَا‬ ‫ب َو ْاالَ ْوزَ َ‬ ‫عنَّا الذُّنُ ْو َ‬‫َ‬
‫ار ‪َ ¤‬واجْ َم ْع بَ ْينَنَا َوبَ ْينَهُ‬ ‫َ‬ ‫ْ‬
‫ف َواالَ ْخط ِّ‬ ‫ْ‬
‫ِّم ْن َج ِّميْعِّ ال َمخَا ِّو ِّ‬
‫فِّي دَ ِّار القَ َر ِّار ‪َ ¤‬وتَقَب َّْل ِّمنَّا َما قَد َّْمنَا ِّم ْن َي ِّسي ِّْر ا َ ْع َما ِّلنَا‬
‫ار َح ْمنَا بِّ َرحْ َمتِّ َك َوا ْغ ِّف ْرلَنَا‬ ‫اال س َْر ِّار ‪َ ¤‬و ْ‬ ‫فِّي اْ ِّالع َْال ِّن َو ْ ِّ‬
‫ار ‪¤‬‬ ‫غفَّ ُ‬‫ار يَا َ‬ ‫ت ْالعَفُ ُّو ْالغَفَّ ْ‬ ‫اِّنَّ َك ا َ ْن َ‬
‫﴿ الصالة التازية ﴾‬
‫(للشيخ عبد الوهاب التازي المشهور عند اهل‬
‫الجاوى بالصالة النارية)‬
‫علَى‬ ‫س َال ًما تَا ًما َ‬ ‫املَةً‪َ ،‬و َ‬
‫س ِّل ْم َ‬ ‫صالَة ً َك ِّ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫سيِّ ِّدنَا محمدٍالَّذِّي تَـ ْن َح ُّل بِّ ِّه ْالعُقَد ُ‪ِّ ،‬وتَ ْنفَ ِّر ُج بِّ ِّه‬ ‫َ‬
‫ضى ِّب ِّه ْال َح َوا ِّئ ُج‪َ ،‬وت ُنَا ُل ِّب ِّه‬ ‫ب‪َ ،‬وت ُ ْق َ‬ ‫ْال ُك َر ُ‬
‫ب‪َ ،‬و ُحس ُْن ْالخ ََواتِّ ِّم َويُ ْست َ ْسقَى ْالغَ َما ُم ِّب َو ْج ِّه ِّه‬ ‫الرغَائِّ ُ‬‫َّ‬
‫ص ْحبِّ ِّه فِّى ُك ِّل َل ْم َح ٍة َونَ َف ٍس‬ ‫ع َلى أ ِّل ِّه َو َ‬ ‫ْال َك ِّري ِّْم‪َ ،‬و َ‬
‫ِّب َعدَ ِّد ُك ِّل َم ْعلُ ْو ٍم لَ َك‪.‬‬
‫﴿الصالة الطبية ﴾‬
‫ب ِّودَ َوا ِّئ َها‬ ‫ب ا ْلقُلُ ْو ِّ‬‫س ِّي ِّدنَا محم ٍد ِّط ِّ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ضيَائِّ َها‬ ‫ار َو ِّ‬ ‫ص ِّ‬‫ان َو ِّشفَائِّ َها َونُ ْو ِّر ْاْل َ ْب َ‬ ‫عافِّيَ ِّة ْاْل َ ْبدَ ِّ‬
‫َو َ‬
‫س ِّل ْم‪.‬‬
‫ص ْحبِّ ِّه َو َ‬ ‫علَى آ ِّل ِّه َو َ‬ ‫ت ْاْل َ ْر َواحِّ َو ِّغدَا ِّئ َها َو َ‬ ‫َوقُ ْو ِّ‬
 ‫‪21‬‬

‫﴿الصالة الشفاء﴾‬
‫ب‬ ‫ب ْال َم ْحب ُْو ِّ‬ ‫سيِّ ِّدنَا محم ٍد ْال َح ِّب ْي ِّ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ص ْح ِّب ِّه‬ ‫علَى آ ِّل ِّه َو َ‬ ‫ب َو َ‬ ‫شَا ِّف ْي ْال ِّعلَ ِّل ُمفَ ِّرجِّ ْال ُك ُر ْو ِّ‬
‫س ِّل ْم‪.‬‬
‫َو َ‬
‫﴿صالة الفاتح ﴾‬
‫(للسيد محمد البكري)‬
‫سيِّ ِّدنَا محم ٍد ْالفَاتِّحِّ ِّل َما أ ُ ْغ ِّلقَ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اللَّ ُه َّم َ‬
‫ِّي ِّإلَى‬ ‫ق َو ْال َهاد ْ‬ ‫ق ِّبا ْل َح ِّ‬ ‫َاص ِّر ْال َح ِّ‬ ‫س َبقَ ن ِّ‬ ‫َو ْالخَا ِّت ِّم ِّل َما َ‬
‫ص ْح ِّب ِّه َح َّق قَد ِّْر ِّه‬ ‫علَى آ ِّل ِّه َو َ‬ ‫اط َك ْال ُم ْست َ ِّقي ِّْم َو َ‬ ‫ص َر ِّ‬ ‫ِّ‬
‫َو ِّم ْقدَ ِّار ِّه ْالعَ ِّظي ِّْم‪.‬‬
‫﴿الصالة المنجية﴾‬
‫ص َالة ً ت ُ ْن ِّج ْينَا بِّ َها ِّم ْن‬ ‫سيِّ ِّدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ضى لَنَا ِّب َها َج ِّم ْي َع‬ ‫َج ِّميْعِّ ْاْل َ ْه َوا ِّل َو ْاْلفَاتِّ‪َ ,‬وت َ ْق ِّ‬
‫ت‬ ‫س ِّيئ َا ِّ‬ ‫ط ِّه ُرنَا ِّب َها ِّم ْن َج ِّم ْيعِّ ال َّ‬ ‫ت‪َ ,‬وت ُ َ‬ ‫ْال َحا َجا ِّ‬
‫ت‪َ ,‬وت ُبَ ِّلغُنَا بِّ َها‬ ‫َوت َ ْر َفعُنَا ِّب َها ِّع ْندَ َك أ َ ْعلَى الدَّ َر َجا ِّ‬
‫ت‬ ‫ت فِّى ْال َح َيا ِّ‬ ‫ت ِّم ْن َج ِّم ْيعِّ ْال َخ ْي َرا ِّ‬ ‫صى ْالغَا َيا ِّ‬ ‫أ َ ْق َ‬
‫بِّ َر ْح َم ِّت َك يَأ َ ْر َح َم َّ‬
‫الر ِّح ِّم ْينَ ‪.‬‬
‫للنسْيان﴾‬ ‫﴿الصالة ْال ُمذ ِّهبةُ ِّ‬
 ‫‪22‬‬

‫علَى َم ْو َالنَا ُم َح َّم ٍد َوآ ِّل ِّه‬ ‫ار ْك َ‬ ‫س ِّل ْم َو َب ِّ‬ ‫ص ِّل َو َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ان بِّنُ ْو ِّر ِّه فِّى ُك ِّل لَ ْم َح ٍة َو َنفَ ٍس‬ ‫ب ِّللنِّ ْسيَ ِّ‬ ‫النُّ ْو ِّر ْال ُم ْذ ِّه ِّ‬
‫عدَدَ َما َو ِّس َعهُ ِّع ْل ُم هللا‪.‬‬ ‫َ‬
‫﴿صالة الفَ ْه ِّم﴾‬
‫ص َالة ً ت ُ ْخ ِّر ُج ِّن ْي ِّم ْن‬ ‫سيِّ ِّدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ض ُح ِّل ْي‬ ‫ت ْال َو ْه ِّم َوت ُ ْك ِّر ُمنِّ ْي ِّبنُ ْو ِّر ا ْلفَ ْه ِّم َوت ُ ْو ِّ‬ ‫ظلُ َما ِّ‬‫ُ‬
‫ت‬ ‫َماأ َ ْش َك َل َحت َّى يُ ْف َه َم إِّنَّ َك ت َ ْعلَ ُم َو َال أ َ ْعلَ ُم اِّنَّ َك أ َ ْن َ‬
‫ب‪.‬‬‫ع َّال ُم ْالغُيُ ْو ِّ‬ ‫َ‬

‫﴿صالة الحجِّ ﴾‬
‫ص َالة ً ت ُ َب ِّلغُنَا ِّب َها َح َّج‬ ‫س ِّي ِّدنَا ُم َح َّم ٍد َ‬ ‫علَى َ‬ ‫ص ِّل َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم َ‬
‫ص َالةِّ‬ ‫ض ُل ال َّ‬ ‫علَ ْي ِّه أ َ ْف َ‬
‫ارة َ َق ْب ِّر نَ ِّبيِّ َك َ‬ ‫بَ ْيتِّ َك ْال َح َر ِّام َو ِّزيَ َ‬
‫س َال َم ٍة َوبُلُ ْوغِّ ا ْل َم َر ِّام‬ ‫عا ِّف َي ٍة َو َ‬ ‫طفٍ َو َ‬ ‫س َال ِّم ِّفي لُ ْ‬ ‫َوال َّ‬
‫ار ْك َو َ‬
‫س ِّل ْم‪.‬‬ ‫ص ْح ِّب ِّه َوبَ ِّ‬‫علَى آ ِّل ِّه َو َ‬ ‫َو َ‬
‫﴿سيِّد االستغفار﴾‬
‫ع ْبد َُك‬ ‫َ‬
‫ت‪َ ,‬خلَ ْقتَنِّي َوأنَا َ‬ ‫ت َر ِّبي َال ِّإلَهَ ا َِّّال ا َ ْن َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم ا َ ْن َ‬
‫ع ْوذُبِّ َك ِّم ْن‬ ‫ط ْعتُ أ َ ُ‬ ‫ِّك َماا ْست َ َ‬ ‫ِّك َو َو ْعد َ‬ ‫علَى َع ْهد َ‬ ‫َواَنَا َ‬
‫ي َوأَبُ ْو ُء ِّبذَ ْن ِّب ْي‬ ‫ص َن ْعتُ ‪ ,‬أَب ُْو ُء لَ َك ِّب ِّن ْع َم ِّت َك َ‬
‫علَ َّ‬ ‫ش َِّر َما َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ب اِّ َّال ا َ ْن َ‬ ‫فَا ْغ ِّف ْر ِّل ْي فَإِّنَّهُ َال يَ ْغ ِّف ُر الذُّنُ ْو َ‬
 ‫‪23‬‬

‫﴿االستغفار﴾‬
‫(سيد االستغفار الوارد من رسول هللا صلى هللا‬
‫عليه وسلم)‬
‫ي ْالقَي ُّْو َم‬ ‫ِّي َال اِّلَهَ إِّ َّال ُه َو ْال َح ُّ‬ ‫أ َ ْست َ ْغ ِّف ُر هللاَ ْالعَ ِّظي َْم الَّذ ْ‬
‫ظا ِّل ٍم َال َي ْم ِّلكُ ِّلنَ ْف ِّس ِّه نَ ْفعًا َو َال‬ ‫ب ِّإلَ ْي ِّه ت َ ْو َبةَ َع ْب ٍد َ‬ ‫َوأَت ُ ْو ُ‬
‫ش ْو ًرا‪.‬‬ ‫ض ًّرا َو َال َم ْوتًا َو َال َحيَاة ً َو َال نُ ُ‬ ‫َ‬
‫ع ْبد َُك‬ ‫ت َخلَ ْقتَ ِّن ْي َوأَنَا َ‬ ‫ت َر ِّب ْي َال اِّلَهَ ِّإ َّال ا َ ْن َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم ا َ ْن َ‬
‫ع ْوذ ُ ِّب َك ِّم ْن‬ ‫ط ْعتُ أ َ ُ‬ ‫ِّك َما ا ْست َ َ‬ ‫ِّك َو َو ْعد َ‬ ‫علَى َع ْهد َ‬ ‫َوأ َنَا َ‬
‫ي َوأَب ُْو ُء بِّذَ ْن ِّب ْي‬ ‫علَ َّ‬‫صنَ ْعتُ أب ُْو ُء لَ َك بِّ ِّن ْع َمتِّ َك َ‬ ‫ش َِّر َما َ‬
‫ت‪.‬‬ ‫ب ِّإ َّال ا َ ْن َ‬ ‫فَا ْغ ِّف ْر ِّل ْي فَإِّنَّهُ َال َي ْغ ِّف ُر الذُّنُ ْو َ‬
‫﴿االستغفار الكبير﴾‬
‫ي ْالقَي ُّْوم‬ ‫ِّي َال اِّلَهَ ِّإ َّال ُه َو ْال َح ُّ‬ ‫أ َ ْست َ ْغ ِّف ُر هللاَ ْال َع ِّظي َْم الَّذ ْ‬
‫ب اِّلَ ْي ِّه ِّم ْن‬ ‫اْل ْك َر ِّام َواَت ُ ْو ُ‬ ‫ب ذَاال َجالَ ِّل َو ْ ِّ‬ ‫ار الذُّنُ ْو ِّ‬ ‫غفَّ َ‬ ‫َ‬
‫ب َواْلث َ ِّام َو ِّم ْن ُك ِّل‬ ‫اص ْي ُك ِّل َها َوالذُّنُ ْو ِّ‬ ‫َج ِّميْعِّ ْال َمعَ ِّ‬
‫اطنًا َق ْو ًال َو ِّف ْعالً‬ ‫ظا ِّه ًرا َو َب ِّ‬ ‫طأ ً َ‬ ‫ب أ ْذ َن ْبتُهُ َع ْمدًا َو َخ َ‬ ‫ذَ ْن ٍ‬
‫ط َرا ِّت ْي َوأ َ ْنفَا ِّس ْي‬ ‫فِّ ْي َج ِّميْعِّ َح َر َكاتِّ ْي ِّو ِّس َكنَاتِّ ْي َو َخ َ‬
‫ِّي أ َ ْعلَ ُم َو ِّمنَ‬ ‫ب الَّذ ْ‬ ‫س ْر َمدًا ِّمنَ الذَّ ْن ِّ‬ ‫ُك ِّل َها دَا ِّئ ًما أ َ َبدًا َ‬
‫صاه ُ‬ ‫ط ِّب ِّه ْال ِّع ْل ُم ِّوأ ِّْح َ‬ ‫عدَدَ َماأ َ َحا َ‬ ‫ِّي َال أ َ ْعلَ ُم َ‬ ‫ب الَّذ ْ‬ ‫الذَّ ْن ِّ‬
 ‫‪24‬‬

‫عدَدَ َما أ َ ْو َجدَتْهُ ْالقُد َْرة ُ‬ ‫َطهُ ْالقَلَ ُم َو َ‬ ‫اب َوخ َّ‬ ‫ْال ِّكت َ ُ‬
‫ت هللاِّ َك َما يَ ْن َب ِّغ ْي‬
‫اْل َرادَة ُ َو ِّمدَادَ َك ِّل َما ِّ‬ ‫صتْهُ ْ ِّ‬‫ص َ‬ ‫َو َخ َّ‬
‫ِّل َجالَ ِّل َو ْج ِّه َر ِّبنَا َو َج َما ِّل ِّه َو َك َما ِّل ِّه َو َك َما ي ُِّحبُّ َربُّنَا‬
‫ضى‪.‬‬ ‫َويَ ْر َ‬

‫ص ْيدَة ُ قَ ْب َل قِّ َرا َءةِّ ْالقُ ْر ِّ‬

‫ان﴾‬ ‫﴿ ا َ ْلقَ ِّ‬
‫َزَ‬
‫ه‬ ‫تن‬‫َ‬ ‫ٌ‬‫َالَم‬
‫ك‬
‫َــــــــــ‬ ‫ع‬ ‫ٌ َ‬
‫ال‬ ‫يم‬‫ِْ‬‫َــــــد‬ ‫ق‬
‫ْل‬
‫ٍ‬ ‫ِع‬‫َف‬‫ٍ و‬‫ْل‬‫َو‬‫ن ق‬‫ْ‬ ‫ُُ‬
‫ه‬ ‫َاع‬ ‫ُّ سَم‬
‫َل‬‫يم‬‫ُ‬
‫َة‬
‫ٍ‬ ‫َن‬
‫ِي‬ ‫و‬ ‫ْ‬
‫ِن‬‫ِيْ م‬ ‫َف‬ ‫َ‬
‫ِ أشْت‬ ‫ِه‬‫ب‬
‫ِيْ‬ ‫ْ‬
‫ِقلب‬‫َ‬ ‫ٌ ل‬‫ْل‬ ‫دِ‬
‫لي‬ ‫َ‬ ‫ُُ‬
‫ه‬ ‫ْر‬‫نو‬‫َُ‬‫ء و‬‫داٍ‬ ‫ِ َ‬‫ُل‬‫ك‬
‫ِيْ‬‫هل‬‫َْ‬
‫د ج‬ ‫َْ‬
‫ِن‬‫ع‬ ‫ِيْ‬‫َب‬‫َا ر‬ ‫َي‬‫ف‬
‫ِيْ‬‫َت‬
‫ْر‬‫َـي‬‫َح‬‫و‬ ‫ِ‬‫ِر‬‫ِس‬‫ِي ب‬ ‫ْن‬‫ِع‬‫مت‬‫َ‬
‫ِ‬
‫ِه‬‫ْ ب‬‫ِر‬ ‫ََ‬
‫نو‬ ‫و‬ ‫ِ‬
‫ِه‬‫ْف‬‫ُو‬‫ُـــر‬ ‫ح‬
‫ِيْ‬‫ْع‬‫َسَم‬‫ِيْ و‬ ‫َْ‬
‫لب‬ ‫ق‬ ‫لي‬ ‫ََ‬
‫ْ ع‬ ‫َسَــه‬
‫ِل‬ ‫و‬
‫ِيْ‬‫َت‬‫ْلـــــ‬ ‫َُ‬
‫مق‬ ‫و‬ ‫ْسَُ‬
‫ه‬ ‫در‬ ‫ُ‬
‫ه ثم َ‬ ‫ُُ‬
‫ْظ‬‫حِف‬
‫ِيْ‬‫ِ النب‬ ‫َاه‬‫ِج‬‫ب‬
‫ثم‬‫ِ ُ‬‫ْآلل‬
‫َا‬‫و‬
 ‫‪25‬‬

‫َا‬
‫الصــــح‬
‫ِ‬
‫بة‬‫َ‬
‫ص ْيدَة ُ بَ ْعدَ قِّ َرا َءةِّ ْالقُ ْر ِّ‬
‫ان﴾‬ ‫﴿ا َ ْلقَ ِّ‬
‫ْعا‬‫نف‬‫ها َ‬ ‫لَ‬ ‫َج‬
‫َُّ‬ ‫أ‬ ‫ْ‬
‫ِن‬‫َا م‬ ‫نـــن‬‫َُ‬ ‫ُر‬
‫ْأ‬ ‫ق‬
‫ِ‬‫ِه‬ ‫ُ‬
‫َلى أمت‬ ‫َ‬ ‫ع‬ ‫َى‬ ‫َ‬
‫ْطف‬‫ُص‬ ‫ْ‬ ‫َ‬
‫ْجِزاتِ الم‬‫مع‬‫ُ‬
‫مـــــــــ‬ ‫َْ‬‫مسَر‬‫ُ‬ ‫محمد‬
‫ـــــــدا‬ ‫ُُ‬
‫ه‬ ‫َظ‬
‫ْف‬‫يح‬‫ْ َ‬
‫َن‬ ‫بى ِ‬
‫لم‬ ‫ُو‬
‫َْ‬ ‫ط‬
‫َ‬
‫ِذا‬‫َ َال إ‬‫ْف‬‫َي‬‫َك‬‫و‬ ‫بدا‬ ‫َ‬
‫َىْ أَ‬‫ْر‬ ‫ُ‬
‫َأخ‬‫َا و‬ ‫دْ‬
‫ني‬ ‫ُ‬
‫ْ‬ ‫َ‬
‫ُه لن‬ ‫ُ جِسْم‬‫ْت‬‫ُو‬‫يم‬‫َ‬
‫ْسَُ‬
‫د‬ ‫يف‬‫َ‬
‫ص ْيدَة ُ قَ ْب َل التَّعَلُّ ِّم َوالت َّ ْع ِّلي ِّْم﴾‬‫﴿ا َ ْلقَ ِّ‬
‫‪َ ¤‬ح َّر ْال َوبَ ِّ‬
‫اء‬ ‫سة‬ ‫ِّل ْي خ َْم َ‬
‫اط َمــــــــــــــــــــــــــــ ْ‬
‫ـة‬ ‫‪ْ ¤‬ال َح ِّ‬ ‫ط ِّف ْي‬‫أُ ْ‬
‫َوا ْبنَا ُه َما‬ ‫َهــــــــــــــــا‬
‫اط َمــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــةْ‬ ‫َوفَ ِّ‬ ‫طفَى‬ ‫ص َ‬ ‫ا َ ْل ُم ْ‬
‫ضى‬ ‫ْل ُم ْرتَــــــ َ‬
‫﴿ا َ ْلقَ ِّ‬
‫ص ْيدَة ُ بَ ْعدَ التَّعَلُّ ِّم َوالت َّ ْع ِّلي ِّْم﴾‬
‫من دعوات االمام العارف باهلل الحبيب عبدهللا بن حسين بن طاهر نفعنا هللا ببركاته‬
‫امين‪.‬‬

‫َبـــــــــــن‬ ‫َ‬
‫يا ر‬
 ‫‪26‬‬

‫ْـــــــــــن‬ ‫َف‬‫َر‬
‫ْت‬‫اع‬
‫َـ‬‫َنـــــــــــــن‬ ‫َا‬‫و‬
‫ْــــــــــن‬ ‫َف‬ ‫َ‬
‫اسْر‬
‫ْن‬‫لــــــي‬ ‫ََ‬
‫ْ ع‬ ‫َت‬
‫ُب‬ ‫ف‬
‫َْ‬
‫ب‬ ‫تــــــــــــو‬ ‫َ‬
‫ْ َلن‬‫ُر‬
‫َاسْت‬
‫و‬
‫َا‬ ‫َــــــــــــو‬
‫ْر‬ ‫ْ‬
‫الع‬
‫ْـــــــــف‬ ‫َاغ‬
‫و‬
‫يــــــــــــن‬ ‫ِْ‬
‫لد‬‫ِاِ‬‫لو‬‫ِ‬
‫َا‬‫ْــــــــــــــو‬ ‫ِخ‬‫َ ْ‬
‫ال‬ ‫ِ و‬‫هل‬ ‫َ ْ‬
‫اآلْ‬ ‫و‬
‫ِ‬
‫ِ ذ‬‫ُل‬‫َك‬
‫و‬
‫َــــــــــــــــــب‬ ‫َ‬
‫مح‬
‫ِي‬‫ِـــــم‬ ‫ُسْل‬ ‫َ ْ‬
‫الم‬ ‫و‬
‫َــــــــــــ‬ ‫ْم‬‫َج‬
‫أ‬
‫ْد‬‫ُـــــــــــو‬ ‫ْال و‬
‫َج‬ ‫َض‬‫ف‬
‫مـــــن‬ ‫َ‬
‫َى الرسُو‬ ‫َف‬‫ْـــــــــــــط‬ ‫ُص‬ ‫ِ ْ‬
‫الم‬ ‫ب‬
 ‫‪27‬‬

‫َسَـــــــــــــــــل‬ ‫َلى و‬ ‫ص‬

‫َب‬‫ر‬
‫ل‬‫َآِ‬‫و‬
‫ْـــــــــــــــــــ‬ ‫َالصح‬ ‫و‬
‫ْ‬
‫َــــــــــــــــــــــم‬ ‫َ ْ‬
‫الح‬ ‫و‬
‫َِل‬
‫لْل‬
‫ِ‬
‫ْر‬‫ِي‬‫َث‬
‫ْــــــــــــــــــدا ك‬ ‫َم‬
‫ح‬
‫دائ‬ ‫َ‬
‫ِم‬‫َا ب‬ ‫َع‬
‫ْن‬ ‫َا ْ‬
‫انف‬ ‫َبن‬‫ر‬
‫َـــــــــــن‬ ‫َلم‬
‫ْت‬ ‫ع‬
‫َق‬‫َف‬‫َا و‬‫هن‬ ‫َق‬
‫ِْ‬ ‫َبِ ف‬
‫ر‬
‫لــــــــــن‬ ‫هَ‬‫َْ‬
‫ا‬
‫َــ‬ ‫َ‬
‫َذك‬ ‫َ‬
‫نثى و‬ ‫ُ‬
‫ِ أْ‬‫ْر‬‫ُط‬ ‫ِ ْ‬
‫الق‬ ‫هل‬‫َْ‬
‫َ ا‬‫مع‬‫َ‬
‫مـــــ‬ ‫ََ‬‫َر‬
‫ْال ك‬ ‫َف‬
‫ِع‬ ‫َو‬
‫ْال و‬ ‫ِيْ ق‬
‫تض‬‫َْ‬
‫تر‬‫َ‬
‫َ‬
‫ِي‬ ‫َْ‬
‫تق‬ ‫َخِالَ‬
‫ء أ‬ ‫َأ‬‫و‬
‫َــــــــــــــــــ‬
‫لم‬‫َُ‬
‫ع‬
‫ُّ‬
‫الدُ‬
‫يو‬ ‫ُل‬ ‫ْ َلن‬
‫َا ك‬ ‫ِح‬‫ْل‬ ‫َا و‬
‫َاص‬ ‫َبن‬
‫ر‬
‫ُّ‬
‫الدُ‬
‫ي‬ ‫ُل‬
‫َا ك‬
‫َبن‬
‫َنا ر‬ ‫ْــِ‬
‫ض ع‬ ‫َاق‬
‫و‬
 ‫‪28‬‬
‫ْ سَ‬
‫من‬‫ُ َ‬
‫َم‬ ‫َك‬
‫ْر‬ ‫َ ا‬
‫نت‬‫َْ‬ ‫ُر‬
‫ْ ا‬ ‫َاسْت‬
‫ْ و‬
‫ِر‬‫ْف‬
‫َاغ‬
‫و‬
‫َـ‬
‫َف‬ ‫َ ْ‬
‫الو‬ ‫َ َ‬
‫انا و‬ ‫ِ َ‬
‫دع‬ ‫َق‬‫الح‬ ‫ْ اَ‬
‫ِلى ْ‬ ‫من‬‫َ‬
‫َ‬
‫ِر‬ ‫ِ ْ‬
‫الك‬ ‫لى ْ‬
‫اآلل‬ ‫ََ‬
‫َع‬‫و‬
‫َـــــــــــــــ‬‫َف‬
‫الشر‬

‫ع فِّي‬ ‫ار ُ‬‫س ِّ‬ ‫اك ‪َ ¤‬و َج َع ْلنَا ِّم َّم ْن يُ َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم ا ْه ِّدنَا ِّب ُهدَ َ‬
‫اك ‪َ ¤‬و َال تَ ْجعَ ْلنَا ِّم َّم ْن‬ ‫اك ‪َ ¤‬و َال ت ُ َو ِّلنَا َو ِّليًّا ِّس َو َ‬ ‫ض َ‬‫ِّر َ‬
‫ْ‬
‫اك ‪َ ¤‬و َح ْسبُنَا هللاُ َو ِّن ْع َم ال َو ِّك ْي ُل‬ ‫ص َ‬ ‫ع َ‬ ‫َ‬
‫ف أ ْم َر َك َو َ‬ ‫خَالَ َ‬
‫‪َ ¤‬و َال َح ْو َل َو َال قُ َّوة َ ا َِّّال بِّاهللاِّ ْالعَ ِّلي ِّ ْال َع ِّظي ِّْم ‪¤‬‬