You are on page 1of 26

SOLUCIONES LABORALES

SECCIÓN ESPECIAL

PROCEDENCIA DE LA JUBILACIÓN COMO CAUSAL


DE EXTINCIÓN DE LA RELACIÓN LABORAL
EN LA CASACIÓN N° 16297-2014-ICA
¿Importa el cese del trabajador para percibir una pensión
de jubilación en el régimen previsional privado?
Javier PAITÁN MARTÍNEZ(*)

Una de las causales de extinción de la relación laboral es la jubilación, la


misma que presenta en su regulación ciertas imprecisiones, que ha motivado
a expedir pronunciamientos por parte de la Corte Suprema –así como del Tri-
EJECUTIVO
RESUMEN

bunal Constitucional– contrarias a la normativa laboral y previsional y, sobre


todo, en las que no se advierte una realidad poco habitual, pero existente y re-
gulada: la admisión de que la pensión de jubilación no supone la extinción de
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

la relación laboral cuando se trata de una jubilación en el Sistema Privado de


Pensiones, en el que se permite compatibilizar trabajo con pensión. En la pre-
sente investigación se analizará una sentencia que no observa dicha realidad.

de sí una larga trayectoria de conexiones e


 PALABRAS CLAVE
influencias recíprocas. Una de esas conexio-
Jubilación / Pensión de jubilación / Extinción de la nes es la que se viene dando desde antiguo
relación laboral entre la institución de Seguridad Social de la
pensión de jubilación y la institución jurídico-
Recibido: 09/12/2016 laboral de la extinción del contrato de trabajo:
Aprobado: 13/12/2016 extinguido el contrato y desaparecido el dere-
cho al salario, la Seguridad Social suple a este
mediante el reconocimiento del derecho a la
Introducción pensión(1). Ello, en principio, es aplicable efi-
caz y efectivamente en un modelo tradicional
Es reconocido doctrinalmente que el Dere- de reparto (Sistema Nacional de Pensiones),
cho del Trabajo y el Derecho de la Seguri- mas no del todo en el modelo de capitaliza-
dad Social, aun poseyendo ámbitos diferen- ción individual (Sistema Privado de Pensio-
ciados que explican su separación, tienen tras nes), como se analizará más adelante.

(*) Abogado por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Asociado del Estudio Gonzales & Asociados. Mem-
ber of Littler Global. Adjunto de Docencia de Seguridad Social en la maestría de Derecho del Trabajo de la Pontificia Univer-
sidad Católica del Perú (PUCP). Miembro principal del Círculo de Estudios Laborales y de la Seguridad Social (CELSS) de
la UNMSM.
(1) MONTOYA, Alfredo y SÁNCHEZ-URAN, Yolanda. “Contrato de Trabajo, jubilación y política de empleo”. En: Revista del
Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales. Número Extraordinario, Madrid, 2003, p. 19. Consulta: 31 de noviembre de 2016.
Recuperado de: <http://www.empleo.gob.es/es/publica/pub_electronicas/destacadas/revista/numeros/ExtraSS03/Estudios01.pdf>.

24 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

En efecto, debido al periodo de de jubilación y seguir laborando, sin de manera significativa y (re)cons-
máxima evolución del mercado de cesar previamente. tructiva en la afirmación, tutela y efi-
trabajo y de un acelerado proceso cacia del Derecho del Trabajo y de la
de regulación jurídica, económica Al respecto, la regla general mante- Seguridad Social y en su conexio-
y social de los asuntos laborales, nida a lo largo de la evolución his- nes (específicamente, en la jubila-
las instituciones de la jubilación y tórica del régimen de pensiones de ción), respecto del tratamiento de la
de la extinción de la relación labo- jubilación (o vejez) de nuestro orde- jubilación como causal de extinción
ral se vinculan íntimamente, dando namiento jurídico, sobre todo en el de la relación laboral, que de por sí
nacimiento en muchos casos –y no SNP, es que la jubilación implica de plantea problemas de difícil solu-
en todos– a la pensión de jubila- ordinario el apartamiento o “retiro” ción, a lo largo de estos años se han
ción como sustituto o equivalente del trabajador del mercado de tra- sucedido diferentes criterios inter-
de la remuneración. Es así que bajo; regla general (en adelante, pri- pretativos para su aplicación, sobre
con la jubilación, considerada un mer supuesto) mantenida a lo largo todo del primer supuesto: en el que
riesgo social ligada a la pérdida de de la evolución histórica del régi- la pensión de jubilación comienza al
la capacidad laboral y/o producti- men de pensiones de vejez. “Allí concluir la relación laboral, al cum-
vidad, se propicia la extinción de donde concluye la relación laboral es plir los 65 o 70 años de edad.
los contratos laborales para tratar donde comienza la pensión de jubi-
de crear, con la pensión de jubila- lación (obviamente, siempre que el Y, recientemente, con la publicación
ción que le correspondería al traba- beneficiario cumpla los requisitos de de la Casación N° 16297-2014-ICA
jador cesado por la edad, un marco edad, cotización, etc., fijados por la de fecha 7 de junio de 2016, en el
de previsibilidad y seguridad frente ley)”(3). que la sola obtención de una pen-
al desempleo masivo o el descanso sión de jubilación constituye una
esperado. No obstante, desde la implemen- causal de extinción de la relación
tación del modelo previsional de laboral, resulta ser un criterio discu-
En la normativa laboral peruana, capitalización individual y algu- tible y desacertado. Así, en el pre-
esto es, el Texto Único Ordenado nas reformas laborales (más desre- sente escenario (en el que un traba-
del Decreto Legislativo N° 728, Ley guladoras que flexibilizadoras) en jador del régimen laboral privado
de Productividad y Competitividad el Perú, entre otros puntos impor- por gozar de una pensión de jubila-
Laboral, aprobado mediante Decreto tantes, se establece otra –y nueva– ción anticipada del SPP, prevista en
Supremo N° 003-97-TR (en ade- regla general (en adelante, segundo la Ley N° 27252, aun cuando toda-
lante, LPCL) y su Reglamento, apro- supuesto) para el caso de los traba- vía no cumplía 65 años o 70 años
bado mediante Decreto Supremo jadores afiliados al SPP, en el que edad, es cesado obligatoria y auto-
N° 001-96-TR, la jubilación (en sus el comienzo de la jubilación no máticamente) surge la siguiente inte-
diferente tipos: voluntaria, interme- implica, necesariamente, la conclu- rrogante: ¿importa el cese del tra-
dia y obligatoria, como lo veremos sión de la relación laboral. Existe bajador para percibir una pensión
más adelante) es considerada como una evidente compatibilidad –y no de jubilación –en cualquiera de sus
una de las causas de extinción de la incompatibilidad– entre la percep- modalidades– en el régimen previ-
relación laboral y se encuentra regu- ción de la pensión de jubilación y la sional privado?
lada en los artículos 16, inciso f), y realización de una actividad produc-
21 de la LPCL y desarrolladas en los tiva (dependiente e independiente), Obviamente, ello nos invita a una
artículos 29 y 30 del Reglamento de sin que se haya cesado en la activi- reflexión, más allá de dilucidar sobre
dicha ley(2). Asimismo, en la norma- dad que dio origen a la jubilación. la inconstitucionalidad de la jubila-
tiva previsional, una vez cumplida la ción obligatoria y automática (que par
edad de jubilación establecida en el Teniendo en cuenta lo antes mencio- algunos opera a los 70 años de edad y
respectivo régimen pensionario, para nados, en la jurisprudencia del Tri- para otros a partir de los 70), sobre el
acceder a una pensión de jubilación bunal Constitucional y de la Corte verdadero alcance de la jubilación,
en el Sistema Nacional de Pensio- Suprema, que vienen contribuyendo prevista en el literal f) del artículo 16
nes (SNP), regulado por el Decreto
Ley N° 19990, además de cumplir los
requisitos establecidos en sus normas,
necesariamente el trabajador tiene
que cesar para acceder a dicha presta- (2) En cuanto al régimen laboral de la actividad pública, la jubilación (límite de 70 años de edad)
ción; mientras que, en el Sistema Pri- como causa justifica para el cese definitivo del servidor, se encuentra regulada en el artículo 35
vado de Pensiones (SPP), regulado del Decreto Legislativo N° 276, Ley de Bases de la Carrera Administrativa y de Remuneracio-
nes del Sector Público, y el artículo 186 de su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
por el Decreto Ley N° 25987, el tra- N° 005-90-PCM.
bajador puede percibir su pensión (3) MONTOYA, Alfredo y SÁNCHEZ-URAN, Yolanda. Ob. cit., p. 22.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


25
SOLUCIONES

LABORALES

de la LPCL, como una forma de con- diversos criterios, tales como el cro- pensión correspondiente. Pero con-
cluir válidamente el vínculo laboral; nológico (momento fijado “objeti- temporáneamente, la jubilación ha
toda vez que tal criterio adoptado vamente” con fines distintos y nor- pasado también a ser configurada
por la Suprema resulta ser contro- mativos y buscados en las ciencias como una causa legal de extinción
vertido y contrario a la finalidad, médicas y demográficas), biológico del contrato de trabajo. Es así enton-
legalidad y constitucionalidad exis- (momento en que se produce un des- ces que a la jubilación voluntaria,
tente del literal f) del artículo 16 de censo, reducciones cuantitativas en entendida solamente como vincu-
la LPCL, a la jurisprudencia desarro- el funcionamiento y rendimiento de lante para el empresario, se añade
llada y a la realidad de los trabajado- todo o parte del organismo humano) ahora por mandato legal (...) la jubi-
res que gozan una pensión de jubi- y laboral (momento en la que una lación obligatoria, que impone al tra-
lación del SPP –y de los que pueden determinada edad en la cual la pro- bajador comprendido en ella, el cese
acceder–, ya sea en la edad ordina- blemática laboral del trabajador en su relación laboral”(5).
ria de jubilación (a partir de los 65 asume ciertas características comu-
años de edad) o en la edad anticipada nes). Esta última es la más recurrida Ahora bien, con base en la edad del
de jubilación (menores a 65 años de y utilizada, puesto que su primera trabajador, la jubilación puede enfo-
edad, dependiendo del tipo de moda- aproximación con referencia a la ter- carse desde dos ámbitos:
lidad anticipada). cera edad, se da en relación con la
edad de retiro y acceso a la jubila- i) Del Derecho de la Seguridad
Para dicho análisis resulta necesa- ción, esto es, con la finalización de Social, como un requisito indis-
rio exponer algunas consideraciones la edad activa(4). pensable para el acceso de una
básicas sobre la institución jurídica pensión; es decir, la jubilación
de la jubilación, tanto en la norma- Entonces, la jubilación está en el epi- genera el pago de la prestación
tiva previsional (la edad para acceso centro del problema que la evolución económica (pensión) que corres-
a la pensión) como en la norma- demográfica plantea a la sociedad ponde a la contingencia por
tiva laboral (la edad de retiro), para de nuestra época, resultando ser un vejez, previo al cumplimiento de
analizar, seguidamente, los princi- tema muy relevante y discutible en ciertos requisitos previstos en el
pales pronunciamientos del Tri- los países desarrollados y subdesa- régimen previsional respectivo.
bunal Constitucional y de la Corte rrollados, para la implementación de
Suprema respecto del tratamiento las políticas públicas contra la lucha ii) Del Derecho del Trabajo, como
que ha recibido la jubilación como del desempleo en el mercado labo- el establecimiento de legislacio-
causal de extinción de la relación ral. Así, la jubilación está compren- nes laborales para configurar la
laboral, a fin de determinar si el cri- dida en un doble círculo de relacio- procedencia del retiro del centro
terio –nuevo y controvertido– con- nes jurídicas, operando tanto en el de trabajo; es decir, la jubilación
tenido en la Casación N° 16297- Derecho del Trabajo como en el de es considerada como una causa
2014-ICA tiene una implicancia e la Seguridad Social, que aun pose- válida e inobjetable de extinción
incidencia positiva o negativa en el yendo ámbitos diferenciados que de la relación laboral.
ordenamiento jurídico laboral y pre- explican su separación, tienen tras
de sí una larga trayectoria de cone- Así, en el cumplimiento de la edad
visional, la jurisprudencia desarro- de jubilación puede dar lugar al naci-
llado de la materia y, sobre todo, en xiones e influencias recíprocas.
miento del derecho a la pensión, así
el régimen jubilatoria de la pobla- Martín Carrillo refiere que “la jubi- como puede ser una causa extintiva
ción activa. lación ha sido tradicionalmente con- de la relación de trabajo en el régi-
siderada como un derecho reco- men laboral privado. Claramente,
I. La jubilación nocido al trabajador, con la única podemos advertir que la causa de la
condición de cumplir los requisi- edad de jubilación puede dar lugar a
La jubilación está siempre asociada tos señalados (mínimos exigidos en dos efectos jurídicos que pueden o
al término de la “tercera edad”. Al materia de edad y número de apor- no ser simultáneos entre sí: 1) para
respecto, dicha expresión sustituye tes) para acceder al cobro de la la obtención del derecho a la pensión
–más o menos eufemísticamente
pero sin duda con elegancia–, a la
de vejez o ancianidad; ubicándose
en los tramos superiores de la expec-
tativa de vida y, estadísticamente
se la fija a partir de los 60 o los 65 (4) ERMIDA URIARTE, Oscar. “La Tercera Edad en el Derecho laboral y la Seguridad Social”. En:
Derecho y Sociedad. N° 1, Pontificia Universidad Católica del Perú, 1989, p. 7.
años. En la fijación de la edad de (5) CARRILLO CALLE, Martín. “La jubilación obligatoria como causa de extinción del contrato de tra-
jubilación o tercera edad concurren bajo”. En: Revista de la Academia de la Magistratura N° 2. Lima, noviembre de 1999, pp. 83-104.

26 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

de jubilación, en el Derecho de la frente a un Sistema Nacional de Pen- del tipo de modalidad adelantada o
Seguridad Social, denominándose siones (SNP) a cargo de la Oficina anticipada); los cuales en conjunto
la edad de acceso a la pensión; y, de Normalización Previsional (ONP) son denominadas como la edad de
2) como una causa de terminación y a un Sistema Privado de Pensiones acceso a la pensión.
de la relación laboral, en el Derecho (SPP) a cargo de las Administrado-
del Trabajo, denominándose la edad ras de Fondos de Pensiones (AFP). 1. La edad ordinaria de jubilación
de retiro. Ambos modelos están orientados
a los trabajadores formales, y por Para acceder a una pensión de jubi-
La determinación de la edad de jubi- consiguiente, su cobertura es par- lación ordinaria, el SNP establecía
lación es un elemento particular- cial, dada la configuración actual de originariamente (1973) los requisi-
mente problemático, y sobre todo en nuestro mercado laboral, que bási- tos de edad y aportaciones (para los
la actualidad en que las expectativas camente deviene de un sistema de hombres 60 años de edad y 15 años
de vida van aumentando y el enveje- protección social basado en su inter- de aportaciones y para las mujeres
cimiento en las personas es más tar- dependencia con el Derecho del Tra- 55 años de edad y 13 años de apor-
dío, por lo que vienen siendo cues- bajo, que impide y dificulta la inclu- taciones); mientras que para el caso
tionadas tanto en el ámbito nacional, sión del conjunto heterogéneo que de una pensión de jubilación adelan-
como en el internacional, pues su constituyen los trabajadores inde- tada, establecía otros requisitos de
uso excesivo genera malos prece- pendientes, los desempleados, y de edad y aportaciones (para los hom-
dentes que inciden negativamente en otros sectores rurales o urbanos. bres 55 años de edad y 30 años de
la creación de empleo o el correcto aportaciones y para las mujeres, 50
recambio intergeneracional. Entonces, atendiendo a este modelo
previsional dual o paralelo, la jubi- años de edad y 25 años de aportacio-
lación (edad de acceso a la pensión) nes), siendo que esta última es la que
es definida como aquella prestación se encuentra todavía vigente.
II. La jubilación en la norma-
tiva previsional: edad de dineraria de carácter vitalicia que se Posteriormente, en diciembre de
acceso a la pensión otorga cuando el trabajo cumple la 1992, el SNP es modificado, unifi-
edad mínima y/o acredita los años cándose el requisito de los años de
Según Romero Montes, “la vejez o de servicios o aporte fijados por ley,
aportación para el régimen general
tercera edad [o la jubilación], como según el régimen previsional al cual
en 20 años (hombres y mujeres); y,
generosamente se ha dado a lla- pertenezca(8).
en 1996, tanto en el SNP como en el
marla, es la última etapa de la vida La jubilación es una prestación eco- SPP(9), la edad de jubilación ordina-
del hombre a la que debiera llegar nómica que busca enfrentar el riesgo ria (edad de accedo a la pensión) en
tras un largo recorrido dedicado al de la vejez, a través de la pensión de hombres y mujeres es de 65 años.
trabajo. De esta manera, la jubila- jubilación, que puede estar a cargo
ción deviene en un derecho ganado, del SNP o del SPP, siendo que en las 2. La edad adelantada o anticipada
que posibilita un descanso gozando mismas está establecida la edad ordi- de jubilación
de una renta suficiente para seguir naria de jubilación (a partir de los 65
viviendo con dignidad”(6). Es decir, años de edad) y la edad adelantada Nuestro ordenamiento jurídico de
con la jubilación nos encontramos o anticipada de jubilación (meno- seguridad social ha contemplado
en un “estado de reposo con ingreso res a 65 años de edad, dependiendo como excepción a la regla general de
económico, como un premio a la tra-
yectoria laboral del trabajador que
implicaría una nueva forma de vida
para este en condiciones mucho más
(6) ROMERO MONTES, Francisco Javier. La jubilación en el Perú - IPSS-AFP- D. Ley N° 20530- Ser-
optimas, que haría su vida más lle- vidores privados y públicos. Lima, 1993, p. 10.
vadera, en la que el ingrediente prin- (7) SANTOS ESPINOZA, Samuel. “Procedencia de la Jubilación Obligatoria y Automática. ¿Importa
cipal sería la alegría del jubilado”(7). si el trabajador tiene o no derecho a pensión en el régimen que aporta? En: Diálogo con la Jurispru-
dencia. N° 139. Gaceta Jurídica, Lima, p. 280.
(8) ABANTO REVILLA, César. “Manual del Sistema Privado de Pensiones”. En: Soluciones Labora-
Por otra parte, el Sistema de Segu- les. Gaceta Jurídica, 2013, p. 85.
ridad Social en Pensiones del Perú (9) El SPP, regulado por el Decreto Ley N° 25897, del año 1992, forma parte del sistema de capitaliza-
responde a un modelo dual o para- ción individual, en el cual el afiliado (trabajador estatal y privado) cotiza una contribución definida
(13 % de la remuneración, aproximadamente) a una cuenta individual que es administrada por las
lelo, pues habilita la existencia de AFP –empresas privadas bajo la supervisión de la SBS– con el objetivo de acumular un fondo pen-
un régimen contributivo de reparto sionario individual, el que se dispondrá al momento del cese laboral, permitiendo el otorgamiento de
y uno de capitalización individual, las prestaciones de jubilación, invalidez y sobrevivencia. Las pensiones en este sistema se calculan
a partir de la suma de las cotizaciones (ahorro) del afiliado, más los rendimientos de las inversiones
y que de acuerdo con los sistemas generados por dicho ahorro. Hasta el 2013 (según la ENAHO, INEI/ DISEL MTPE), la PEA ocu-
de organización del gasto, estamos pada afiliada al Decreto Ley N° 25897 representa el 67 % (3, 439, 086).

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


27
SOLUCIONES

LABORALES

la jubilación ordinaria a los 65 años, declaradas en los últimos 120 meses, y suficientes; (ii) en mérito a labo-
la reducción de dicha edad para un debidamente actualizadas(10). res de riesgo; (iii) en mérito al de-
colectivo determinado (sobre todo sempleo; y (iv) en mérito al derecho
por las condiciones de trabajo), En esa misma línea, tenemos otras adquirido en la SNP.
impulsada por diversos factores, modalidades de jubilación antici-
tales como el desempleo, la reduc- pada (edad de accedo a la pensión),
ción o cese total de trabajadores, la tales como del régimen genérico III. La jubilación en la norma-
invalidez, o la ejecución de trabajos de jubilación anticipada por trabajo tiva laboral: edad de retiro
penosos. riesgoso, regulada mediante la Ley
N° 27252 y el régimen extraordina- El contrato de trabajo es definido
En el caso del SNP, la edad de jubi- rio de jubilación anticipada por tra- como aquel “acuerdo de volunta-
lación adelantada –vigente– está bajo riesgoso, en las que la edad de des entre dos partes, una llamada
establecida en 55 años y 50 años, jubilación para acceder a la pen- empleador y la otra trabajador, por
para los hombres y mujeres, respec- sión es menor a los 65 años, previo el cual una de ellas se compromete
tivamente, y previo el cumplimiento el cumplimiento de ciertos años de a prestar sus servicios en forma per-
de ciertos aportes previsionales. Asi- aportación, la labor mínima en acti- sonal y remunerada (el trabajador) y
mismo, existe un grupo de trabaja- vidad de riesgo, entre otros requi- la otra (empleador), que se obliga al
dores que tiene reducida la edad de sitos; el régimen de la jubilación pago de la remuneración correspon-
jubilación por las propias condicio- anticipada para los trabajadores de- diente y que, en virtud de un vínculo
nes de trabajo, tal es el caso de los sempleados (conocido como REJA), de subordinación (dependencia),
trabajadores marítimos, fluviales y en el que los hombres se pueden goza de las facultades de dirigir,
lacustres, que pueden jubilarse a los jubilar a los 55 años de edad y las fiscalizar y sancionar los servicios
55 años de edad; los pilotos y copilo- mujeres a los 50, previo el cumpli- prestados”(12). Este contrato o rela-
tos de aviación comercial, que puede mento de otros requisitos; y, el régi- ción de trabajo goza de una presun-
jubilarse a los 55, 56, 57, 58 o 59 men de jubilación adelantada del ción de estabilidad en el trabajo,
años de edad, si han laborado 5, 4, Decreto Ley N° 19990, en el que los tanto en su matiz de acceso como en
3, 2 o un año, respectivamente; los afiliados a la AFP al 2 de enero de el de salida, la misma que se ve fle-
trabajadores de construcción civil, 2002, que cumplían con 60 años de xibilizada (con la extinción) por cau-
que pueden jubilarse a los 55 años edad y, 30 y 25 años de aportación sas debidamente justificada y con-
de edad, previo el aporte de 15 o para varones y mujeres, respectiva- templadas en la legislación laboral.
10 años; los trabajadores mineros, mente, pueden jubilarse anticipada-
que pueden jubilarse a los 45, 50, mente en el SPP. Es así que las relaciones de trabajo
55 años de edad, previo al cumpli- pueden extinguirse como consecuen-
miento de otros requisitos; los traba- En resumen, si bien en el SPP –régi- cia de un hecho, voluntario o extraño
jadores de la industria del cuero, que men que adopta el esquema tra- a la voluntad de los contratantes, que
dicional, acorde con el artículo 26 por sí mismo o por mandato de la
pueden jubilarse a los 55 años edad
del Convenio N° 102 de la OIT–, la ley, tiene efectos extintivos. Así, en
los hombres y 50 las mujeres, entre
edad ordinaria o regular de jubila- aplicación del principio de conti-
otros grupos.
ción es de 65 años, para el hombre nuidad o estabilidad, la legislación
Del mismo modo, en el SPP que, si y la mujer, la norma prevé –desde su laboral de cada país en forma mayo-
bien la regla general es que los afi- origen, y por reformas posteriores– ritaria tiende a restringir las causales
liados tienen el derecho a percibir supuestos de adelanto de la edad(11), de terminación de la relación labo-
una pensión de jubilación cuando tales como los supuestos de jubila- ral, buscando conservar la misma en
cumplan 65 años de edad, existen ción anticipada, agrupadas en cua- favor del trabajador(13). Sobre la base
algunas excepciones. Tal es el caso tro categorías: (i) La jubilación anti- de lo prescrito, la extinción de la
de acceso a una pensión de jubila- cipada en mérito a fondos sobrantes relación de trabajo se puede agrupar
ción anticipada cuando el afiliado
así lo disponga, antes de cumplir los
65 años (por ejemplo, a los 45, 50
o 60 años), siempre que el trabaja-
dor tuviera en su Cuenta Individual (10) De conformidad con lo previsto en el artículo 42 del TUO de la Ley del Sistema Privado de Pensio-
de Capitalización los fondos sufi- nes, aprobado mediante Decreto Supremo N° 054-97-EF.
cientes para obtener dicha prestación (11) ABANTO REVILLA, César. Ob. cit., p. 85.
económica, cuyo monto sea igual o (12) TOYAMA, Jorge y VINATEA, Luis. Guía Laboral 2013. 6ª edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2013,
p. 13.
superior al 40 % del promedio de las (13) ARÉVALO, Javier y ÁVALOS, Oxal. Causas y efectos de la extinción del contrato de trabajo.
remuneraciones percibidas y rentas Monografías de jurisprudencia especializada 1. Grijley, 2007, p. 77.

28 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

en varios supuestos y clasificarse de sean apropiadas y carentes de con- Según Blancas, en el caso peruano,
la siguiente manera(14): tingencias tanto para el emplea- una de las formas de extinción del
dor como para el trabajador, será contrato de trabajo en que la anuen-
a) Causas derivadas de la volun- importante seguir los lineamien- cia del trabajador no se requiere es
tad coincidente del trabajador tos dispuestos en la normativa labo- precisamente la jubilación. Al res-
y del empleador: la terminación ral peruana, esto es, el Texto Único pecto, es importante mencionar que,
de la obra o servicio, el cumpli- Ordenado del Decreto Legislativo doctrinariamente, las diversas cau-
miento de la condición resolu- N° 728, Ley de Productividad y sas de extinción de la relación labo-
toria y el vencimiento del plazo Competitividad Laboral, aprobado ral suele clasificarse según su ori-
en los contratos legalmente cele- mediante Decreto Supremo N° 003- gen. Así, estas pueden originarse en:
brados bajo modalidad, el mutuo 97-TR (LPCL) y su Reglamento, el (i) la voluntaria unilateral del traba-
disenso; Decreto Supremo N° 001-96-TR. jador, (ii) la voluntaria unilateral del
empleador, (iii) la voluntad concu-
b) Causas derivadas de la volun- De modo que, en el artículo 16 de rrente de ambas partes, (iv) la desa-
tad unilateral de las partes: tra- la LPCL, se enumera las diversas y parición de las partes, y (v) la jubila-
bajador (la renuncia) y emplea- diferentes causas específicas –y legí- ción y la capacidad del trabajador(17),
dor (el despido); timas– que suponen la extinción del las mismas que están contenidas en
vínculo laboral(16), tales como: el citado artículo.
c) Causas ajenas a la voluntad
de las partes: la muerte del tra- a) El fallecimiento del trabajador Las causas de terminación ante-
bajador o del empleador perso- o del empleador si es persona riormente referidas, además de
nal natural, la invalidez abso- natural. tener como consecuencia común el
luta permanente, la jubilación poner fin a la relación de trabajo,
obligatoria; b) La renuncia o retiro voluntario de manera que el trabajador extin-
del trabajador. gue, finalizan, concluye o termina su
d) Causas ajenas a la voluntad de
las partes con aprobación de la c) La terminación de la obra o ser- vínculo jurídico con su empleador,
autoridad competente: el cese vicio, el cumplimiento de la también habilita a este último des-
colectivo por causas objetivas. condición resolutoria y el ven- pedir por causa justa al primero. A
cimiento del plazo en los contra- saber, se reduce la tutela del dere-
En estas formas de extinción de las tos legalmente celebrados bajo cho del trabajo, y en algunos casos
relaciones de trabajo, clasificadas a modalidad. llegan a su mínima expresión, pro-
partir de distintos criterios, se otorga duciéndose el despido unilateral a
un papel preponderante a la voluntad d) El mutuo disenso entre trabaja- pedido del empleador fundamen-
de las partes, ya sea de manera uni- dor y empleador. tado, entre otras causas, en la jubi-
lateral (renuncia o despido) o bila- lación del trabajador, considerada un
teral (mutuo disenso), para dar paso e) La invalidez absoluta permanente. riesgo social ligada a la pérdida de la
seguidamente a las causas ajenas a capacidad laboral y/o productividad.
dichas voluntades, referidas a la f) La jubilación.
imposibilidad del trabajador (invali- g) El despido, en los casos y forma 2. Tipos de jubilación que supo-
dez absoluta permanente, jubilación) permitidos por ley. nen la extinción de la relación
o a la imposibilidad o inconveniente laboral, conforme a la LPCL
de la empresa (el cese colectivo). h) La terminación de la relación
Por supuesto, no se puede negar la laboral por causa objetiva, en los Atendiendo a la edad de jubilación
deficiente técnica jurídica de nuestra casos y formas permitidos por la –entendida como la edad de retiro–,
legislación laboral en clasificar las presente ley. prevista en la normativa laboral, la
causas de extinción de las relacio-
nes de trabajo, por lo que, en pala-
bras del profesor Mario Pasco(15), se
sugiere la clasificación más senci-
lla que jamás se haya propuesto: “el (14) Vid.: ARÉVALO, Javier y ÁVALOS, Oxal. Ob. cit., pp. 78-79; y PUNTRIANO ROSAS, César A.
despido y las demás”. “La terminación de la relación de trabajo. Alternativas y recomendaciones”. En: Actualidad Jurí-
dica. Tomo N° 154. Gaceta Jurídica, setiembre, 2006, p. 227.
(15) PASCO COSMÓPOLIS, Mario (Coord.). “La extinción de la relación laboral”. En: Aele Editorial,
1. La jubilación prevista en la LPCL Lima, 1987, p. 243.
(16) Fue la Ley de Fomento al Empleo (LFE), en su artículo 52, inciso f, la primera disposición en consi-
derar a la jubilación como una causa de extinción de la relación laboral.
Ahora bien, para que las formas de (17) BLANCAS BUSTAMANTE, Carlos. El despido en el Derecho Laboral peruano. ARA Editores,
extinción de las relaciones de trabajo Lima, 2002, p. 32.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


29
SOLUCIONES

LABORALES

jubilación puede ser clasificada en No obstante, a pesar de que el El empleador que decida aplicar
tres tipos claramente diferencia- vínculo laboral se mantenga y que el la presente causal deberá comu-
dos: (i) voluntaria, (ii) intermedia y trabajador –en la condición de jubi- nicar por escrito su decisión al
(iii) obligatoria. lado del SPP– tenga la posibilidad trabajador, con el fin de que este
de percibir tanto remuneración como inicie el trámite para obtener el
2.1. Jubilación voluntaria pensión (antes de cumplir los 65 o 70 otorgamiento de su pensión. El
años de edad), es importante men- cese se produce en la fecha a
Considerando básicamente la nor-
cionar que la LPCL prevé el cese de partir de la cual se reconozca el
mativa previsional, la jubilación
dicho trabajador bajo dos modalida- otorgamiento de la pensión.
viene a constituir un derecho al
reposo, en especie de premio que la des reguladas en dicha ley (jubila-
ción intermedia y obligatoria), que (…)”. (Énfasis agregado).
sociedad otorga a quienes han traba-
jado durante su juventud y su edad impiden la continuación de la rela- De lo expuesto, se advierte que la
madura, debiendo descansar a par- ción laboral y, por ende, la compati- jubilación forzada también opera
tir de una determinada edad(18). Al bilidad entre la percepción de la pen- a los 65 años y que corresponde a
respecto, este tipo retiro o cese de la sión de jubilación y la realización de los trabajadores que tienen derecho
relación laboral es denominado jubi- una actividad productiva. a pensión de jubilación a cargo de
lación voluntaria, en el que el traba- la ONP o de la AFP. En este caso,
jador opta en su ejercicio de manera 2.2. Jubilación intermedia
el empleador que decida aplicar este
libre, sin coerción alguna. La jubilación intermedia, en la que tipo de jubilación para dar por extin-
ya no importa la voluntad del tra- guida la relación laboral con el tra-
Es así que, cuando el trabajador al bajador forzado a jubilarse, deberá
cumplir la edad ordinaria de jubi- bajador, por ello denomina jubila-
ción forzada (19), está consagrada comunicar por escrito su decisión al
lación (65 años de edad) o la edad trabajador con el fin de que este ini-
adelantada o anticipada (menos de en los dos primeros párrafos del ar-
tículo 21 de la LPCL que señala lo cie el trámite para el otorgamiento de
65 años de edad), decide si conti- su pensión, obligándose (el emplea-
núa prestando servicios o se retira siguiente:
dor) a su vez a asumir el pago de un
para acogerse a la jubilación (edad “La jubilación es obligato- complemento de la pensión que a
de retiro), en cualquiera de las ria para el trabajador, hom- este le corresponde (cubrir la dife-
modalidades del régimen previ- bre o mujer, que tenga dere- rencia entre la pensión y el 80 % de
sional en el que se encuentre afi- cho a pensión de jubilación a la última remuneración).
liado. Cabe precisar que en el SNP, cargo de la Oficina de Norma-
la pensión de jubilación comienza lización Provisional (ONP) o 2.3. Jubilación obligatoria
al concluir la relación laboral, no del Sistema Privado de Admi-
obstante, al reingresar en la activi- La jubilación obligatoria, tam-
nistración de Fondos de Pen-
dad productiva, se puede percibir la bién denominada la jubilación for-
siones (SPP), si el empleador
pensión y remuneración, o en caso zosa(20), está consagrada en el último
se obliga a cubrir la diferen-
ambos conceptos superen el 50 % párrafo del artículo 21 de la LPCL
cia entre dicha pensión y el
de la UIT vigente, se debe suspen- que señala lo siguiente:
80 % de la última remunera-
der la percepción de una de dichas ción ordinaria percibida por
prestaciones. “(…)
el trabajador, monto adicio-
En cambio, en el SPP, el trabajador nal que no podrá exceder del La jubilación es obligatoria
puede percibir la pensión de jubila- 100 % de la pensión, y a rea- y automática en caso de que
ción sin concluir la relación labo- justarla periódicamente, en la el trabajador cumpla setenta
ral, inclusive después de cumplir los misma proporción en que se rea- años de edad, salvo pacto en
65 o 70 años de edad (en este último justa dicha pensión. contrario”. (Énfasis agregado).
caso, en caso de existir pacto en con-
trario). El trabajador puede continuar
laborando o volver a trabajar sin (18) FAJARDO CRIVILLERO, Martín. Teoría general de seguridad social. Ediciones Luis Alfredo,
dejar de recibir su pensión de jubila- Lima, p. 209.
ción, en cualquier de sus modalida- (19) CARRILLO CALLE, Martín. Ob. cit., pp. 91-99.
(20) Ibídem. Al respecto, como lo sostiene el maestro Javier Neves, este tipo de jubilación “por el solo
des, de acuerdo con lo previsto en el hecho de ser impuesta al trabajador, resultar ser inconstitucional”, ya que vulnera el derecho funda-
artículo 87 del Título V del Compen- mental al trabajo, así como los principios del Derecho del Trabajo, tales como: el in dubio pro ope-
dio de Normas Reglamentarias del rario, el de continuidad en la relación laboral, y el de igualdad y el mandato de no discriminación.
Vid. en: RÍOS HOLGUÍN, Christian A. “Los criterios interpretativos “pro empleador” de la Corte
SPP, aprobado mediante la Resolu- Suprema en el caso de la jubilación obligatoria y automática. Análisis de la Casación N° 2501-2009-
ción N° 080-98-EF/SAFP. ICA. En: Actualidad Jurídica. N° 199, Gaceta Jurídica, Lima, junio de 2010, p. 254.

30 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

Del texto en mención, se advierte normativamente por la ley, el regla- obligatoria, criterio reconocido en
que la ley impone el cese automá- mento o la negociación colectiva; las Sentencias N°s 594-1999-AA/
tico y obligatorio del trabajador con b) debe el trabajador afectado reu- TC (Fundamentos 2, 3 y 4), 1481-
derecho a jubilarse, al cumplir la nir el resto de presupuestos y requi- 2001-AA/TC (fundamentos 3, 4 y 5)
edad determinada por ella. Comple- sitos para poder causar la prestación y 1161-2005-PA/TC; y, ii) el grupo
tamente independiente a la jubila- de jubilación en su modalidad con- que incluyen al resto de los traba-
ción forzada, la jubilación forzosa se tributiva; c) debe posibilitar que otro jadores del régimen laboral pri-
refiere a los trabajadores que tienen trabajador desempleado ocupe el vado, régimen laboral público y
70 o más años de edad, el cual no puesto vacante resultante de la extin- de los demás regímenes especia-
se encuentra condicionado a trámite ción por cumplimiento de la edad de les, a quienes sí se les debe aplicar
o requisito alguno, salvo el tener jubilación. dicha jubilación, criterio que se a
derecho a pensión de jubilación(21). aprecia en las Sentencias N°s 1502-
Así, por ejemplo, un pensionista 2001-AA/TC (régimen especial de
del SPP puede continuar sus labo- IV. Procedencia de la jubila- los magistrados judiciales), 1857-
res, de haber pacto en contrario a los ción como causal de extin- 2004-AA/TC (fundamentos 4 y 5
70 años, percibiendo su pensión de ción de la relación laboral del voto singular de los magistrados
jubilación; puesto que, además, no en la jurisprudencia de la Alva Orlandini y Gonzales Ojeda),
existiría incompatibilidad alguna. Corte Suprema (Casación 3572-2005-PA/TC (fundamentos 5,
N° 16297-2014-Ica) 6 y 8), 0188-2006-AA/TC, 8200-
La jubilación obligatoria es la apli- 2005-PA/TC (fundamentos 8 y 9),
cación del mandato legal que deter- 1. La jubilación “obligatoria” en 9707-2005-PA/TC (fundamento 7),
mina directamente la finalización de la jurisprudencia del Tribunal 01886-2006-PA/TC (fundamentos
la relación laboral, produciéndose Constitucional y de la Corte Su- 3 y 4), 02645-2007-PA/TC, 02534-
así una “relación causal” entre el prema 2012-PA/TC y otras.
cumplimiento de la edad fijada por
el legislador y el término de la rela- El Tribunal Constitucional se ha pro- Del mismo modo, la Corte Suprema
ción laboral. El legislador, por esta nunciado en varias ocasiones res- se ha pronunciado en varias ocasio-
vía, resulta introduciendo un “tér- pecto de la edad como causal de nes respecto de la edad como causal
mino final” como causa de extinción extinción –sobre todo en el caso de de extinción para la relación labo-
del contrato de trabajo por tiempo profesores universitarios– o de res- ral, en el que ha variado e incorpo-
indeterminado(22). tricción –sobre todo en el caso de rado otros criterios a los ya estable-
los diplomáticos– para la relación cidos por el Tribunal Constitucional.
La jubilación obligatoria o forzosa laboral(25), conformando un amplio Entre algunas de las sentencias de la
se produce de manera obligatoria acervo jurisprudencial del que flu- Corte Suprema, tenemos las Casa-
y automática, salvo pacto en con- yen diversos criterios. ciones N°s 2501-2009-Ica (funda-
trario, sin importar el estado en el mento 7, Régimen Laboral Privado)
que se encuentre el trámite para la Así, del grueso de la jurisprudencia y 9155-2015-Lima, en las cuales se
obtención de la pensión, aun cuando del Tribunal Constitucional se ha dis- estableció que la jubilación obli-
el trabajador no haya iniciado trá- tinguido dos grupos: (i) el grupo del gatoria opera como una causa
mite alguno(23). Así, para un sector régimen especial de los profeso- justa de extinción del contrato de
de la doctrina resulta ser inconsti- res universitarios (de universida- trabajo, en cualquier momento
tucional, porque es impuesta al tra- des públicas o privadas) a los que del contrato, aun se haya cele-
bajador por el solo hecho de cum- no se les debe aplicar la jubilación brado el pacto tácito, lo contrario
plir 70 años de edad, y sin establecer
ningún procedimiento y formalidad
para que opere dicha institución de
manera objetiva y razonable; a pesar
de que en jurisprudencias extranje- (21) Así lo establece de manera expresa el artículo 30 del D.S. N° 001-96-TR, norma que reglamenta el
ras, como la española(24), se señaló dispositivo en cuestión.
que el cumplimiento de la edad, (22) CARRILLO CALLE, Martín. Ob. cit., pp. 83-104.
fijada en cada momento para poder (23) La Ley N° 26513 (al modificar el artículo 57 de la LFE) y el Decreto Supremo N° 001-93-TR, en su
artículo 30, ha establecido que procede la jubilación obligatoria –modalidad forzosa– en caso que el
acceder a la prestación de jubilación, trabajador: (i) cumpla 70 años de edad y (ii) tenga derecho a pensión de jubilación.
puede ser también causa de extin- (24) Sentencia del Tribunal Constitucional español N° 22/1981. Cuestión de inconstitucionalidad
ción de la relación laboral si está N° 223/1981.
(25) NEVES MUJICA, Javier. “La edad como causal de extinción o de restricción de la relación laboral
acompañado de los siguientes condi- en nuestro ordenamiento”. En: Iust et Veritas. N° 37, Pontificia Universidad Católica del Perú, Lima,
cionantes: a) debe estar establecido 2008, pp. 104-110.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


31
SOLUCIONES

LABORALES

significaría que el trabajador la condición de jubilado y que per- en percibir una pensión de jubila-
preste servicios infinitivamente; cibe una pensión por la Administra- ción, en cualquiera de sus modali-
la Casación N° 1533-2012-Callao dora de Fondos de Pensiones - AFP dades (ordinaria y anticipada) y con-
(fundamento 8, Régimen Labo- Prima. Así, luego del análisis de la tinuar laborando, sin que para ello
ral Privado), en el que se estable- pretensión demandada (en el que un se haya cesado en la realización de
ció que la jubilación obligatoria trabajador del régimen laboral pri- la actividad productiva (la pensión
se entiende cumplido los 70 años vado goza de una pensión de jubila- de jubilación comienza sin concluir
y no a partir de ella; y, la Casación ción anticipada del SPP, prevista en la relación laboral y, por ende, no
N° 16297-2014-Ica, que será mate- la Ley N° 27252, aun cuando toda- es necesario el cese laboral). Asi-
ria de análisis. vía no cumplía 65 años o 70 años mismo, en dicha sentencia tampoco
edad), del pronunciamiento de las se advierte que tipo de jubilación
2. La pensión de jubilación como instancias de mérito (en las que se (voluntaria, intermedia u obligato-
causal de extinción de la rela- declaran infundadas el despido arbi- ria) se habría aplicado para el cese
ción laboral, en la jurispruden- trario alegado por el actor, que tiene del trabajador.
cia de la Corte Suprema la condición de jubilado), de la dis-
posición legal en debate (literal f) Por tanto, este criterio jurispruden-
Tanto el Tribunal Constitucional del artículo 16 de la LPCL), de los cial adoptado por la Corte Suprema,
como la Corte Suprema han expe- concepto de extinción de la relación en el que la sola obtención de una
dido sentencias relacionadas a la laboral, de jubilación (reconociendo pensión de jubilación constituye
edad de jubilación (entendida como solo la facultativa y obligatoria) y una causal de extinción de la rela-
la edad de retiro) como causal de del despido arbitrario; de confor- ción laboral, resulta ser discutible,
extinción de la relación laboral, midad con los fundamentos Pri- desacertado y contrario a la nor-
básicamente sobre la aplicación de mero al Noveno, la Corte Suprema mativa laboral y previsional, a la
la jubilación obligatoria (forzosa) a fija un nuevo criterio jurisprudencial jurisprudencia desarrollada del Tri-
partir de los 70 años o a partir de los –controvertido y discutible– en los bunal Constitucional y de la Corte
70. No obstante, la Corte Suprema, siguientes términos: Suprema, respecto del verdadero
recientemente (Casación N° 16297- alcance de la jubilación, prevista
2014-Ica), se ha pronunciado sobre “La obtención de una pensión de en el literal f) del artículo 16 de la
la particular obtención de una pen- jubilación constituye una causal LPCL, como una forma de concluir
sión de jubilación (entendida como de extinción de la relación labo- válidamente el vínculo laboral; así
la edad de acceso a la pensión) que ral conforme al literal f) del ar- como a la propia realidad de los tra-
constituye una causal de extinción tículo 16 del Texto Único Orde- bajadores que forman parte del régi-
de la relación laboral, en la que el nando del Decreto Legislativo men previsional privado.
trabajador todavía no se supera los N° 728, aprobado por el Decreto
70 años (edad de retiro del mercado Supremo N° 003-97-TR”. (Énfa- Ya no es más el centro de discu-
laboral peruano). sis agregado). sión si la jubilación obligatoria y
automática se aplica a los 70 años
La Casación N° 16297-2014-Ica, En principio, debemos señalar que de edad o a partir de los 70 años,
que será materia de análisis en el en la referida sentencia no se tomó para el cese de la relación laboral.
presente trabajo, ha sido expedida en cuenta que el trabajador por ser Ahora, el centro de discusión es si
por la Segunda Sala de Derecho afiliado y tener la condición de jubi- la sola obtención de la pensión de
Constitucional y Social Transitoria lado en el régimen previsional pri- jubilación en el SPP, antes de llegar
de la Corte Suprema de la República vado (SPP) puede percibir una pen- a los 65 o 70 años de edad, es una
con fecha 7 de junio de 2016, en los sión de jubilación, ya sea en la edad causa válida y legal para el cese de
seguidos por Tito Herrera Núñez ordinaria de jubilación (a partir de la relación laboral. Así, para deter-
contra la empresa minera SHOU- los 65 años de edad) o en la edad minar dicha validez y legalidad
GANG HIERRO PERÚ S.A.A., anticipada de jubilación (menores sobre este último supuesto, que no
sobre pago de una indemnización a 65 años de edad, dependiendo del fue analizado correctamente por la
por despido arbitrario. En esta sen- tipo de modalidad anticipada) y con- Corte Suprema, nos platearemos la
tencia la máxima instancia jurisdic- tinuar laborando; sin que para ello se siguiente interrogante: ¿Importa el
cional ordinaria de nuestro país, ana- haya cesado en la realización de la cese del trabajador para percibir una
lizando la jubilación como causa de actividad productiva, conforme a lo pensión de jubilación –en cualquiera
extinción del contrato de trabajo, regulado en el artículo 87 del Título de sus modalidades– en el régimen
opta por la procedencia del cese del V del Compendio de Normas Regla- previsional privado?; que debió ser
actor teniendo en consideración úni- mentarias del SPP. Al respecto, dicha la ratio de la sentencia y la pretende-
camente que el trabajador ya posee disposición prevé la compatibilidad mos absolver.

32 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

3. ¿Importa el cese del trabaja- continuar trabajando y volver a tra- literal del literal f) del artículo 16 de
dor para percibir una pensión bajar sin dejar de percibir su pen- la LPCL– si es que no se presentará
de jubilación –en cualquiera de sión de jubilación, en cualquier de la figura de la jubilación obligatoria
sus modalidades– en el régi- sus modalidades, de acuerdo con lo (forzada y forzosa), prevista en el ar-
men previsional privado? señalado en el artículo 87 del Título tículo 21 de la LPCL.
V del Compendio de Normas Regla-
Siendo la jubilación un derecho mentarias del SPP. Así, el trabajador En segundo lugar, se deduce que el
del trabajador, este puede optar por que tenga la condición de jubilado concepto de la edad de acceso a la
ejercerla o no, ya sean cuando se podrá continuar su actividad laboral pensión es confundido y equipa-
encuentre realizando la prestación dependiente, sin que se haya cesado rado con el de la edad de retiro, sin
de sus servicios profesionales o al en la actividad que dio origen a la tener en cuenta que ambos concep-
término de esta. Así, el cese en el jubilación y sin realizar aportes obli- tos son totalmente diferentes y que
trabajo, considerado como un pre- gatorios al SPP(27); siendo solo opor- reciben un tratamiento particular
supuesto configurador de la contin- tuno –y no obligatorio– comunicar y diferenciado en el Derecho de la
gencia de jubilación, en la regula- dicha situación al actual o nuevo Seguridad Social y el Derecho del
ción de nuestro régimen previsional empleador de su condición de jubi- Trabajo, respectivamente; aunque
(específicamente, en el SPP), ha lado a fin de que deje de realizar los tengan conexiones e influencias recí-
pasado a tener un exclusivo carácter descuentos respectivos, en caso con- procas, al tratar de la jubilación obli-
total a admitir grados de parcialidad trario, estos serán devueltos por la gatoria (a los 65 o 70 años de edad).
en la prestación de servicios, permi- AFP en el que se encuentre afiliado. Es imprescindible diferenciar el con-
tiéndose con ello la compatibilidad cepto de la edad de acceso a la pen-
Con lo expuesto, es válidamente sión, como requisito para la obten-
entre trabajo y pensión de jubilación.
cuestionable el Fundamento Noveno ción del derecho a la pensión, y de
Los trabajadores en edad ordinaria de la Casación N° 16297-2014-ICA, la edad de retiro, como causa o
de jubilación (edad de acceso a la que permitió emitir el nuevo crite- motivo de extinción de terminación
pensión) que se encuentran afiliados rio jurisprudencial –controvertido y del contrato de trabajo, aunque no
al SNP pueden acceder a la pensión discutible– señalando lo siguiente: pueden negarse las interrelaciones
de jubilación, contando con 65 años “El literal f) del artículo 16 del que existen entre una y otra consi-
de edad y 20 años de aportaciones y Decreto Supremo N° 003-97-TR, deración de la edad. Sin embargo,
previo al cese en las labores, Aquí Ley de Productividad y Competiti- la sola edad de acceso a la pensión
los trabajadores dejan de ejercer una vidad Laboral, establece como cau- (con 65 o menos años de edad) en
actividad remunerada y se retiran del sal de extinción de la relación labo- muchos casos no podría ser conside-
mercado de trabajo por razones de ral: La jubilación del trabajador; y en rado como una causal válida y legal
vejez, percibiendo prestación econó- el caso concreto, al demandante ya de extinción de la relación laboral,
mica vitalicia (una pensión de jubi- se le había reconocido el beneficio más aun cuando se trata de trabaja-
lación) y sustitutoria de la que per- de jubilación anticipada percibiendo dores afiliados al SPP.
cibía durante su vida laboral(26). Así, la pensión correspondiente, en dicha
en el SNP, necesariamente, se ten- razón la emplazada se encontraba En tercer lugar, si bien la regla gene-
drá que cesar para percibir la pen- habilitada legalmente para extinguir ral es que para jubilarse se tiene que
sión de jubilación. No obstante, el el vínculo laboral”. llegar a cumplir la edad determinada
jubilado puede reingresar a laborar, por el régimen previsional y cesar en
y podrá percibir simultáneamente En primer lugar, del fundamento el cargo, ello solo es imprescindible
la pensión de jubilación y la remu- citado se advierte que la jubilación en el SNP, donde la contingencia de
neración, siempre y cuando la suma recibe un tratamiento genérico y, la vejez se cobertura cuando el tra-
de estos dos conceptos no supere el por ende, no podría ser considerada bajador cumple 20 años de servicios
50 % de la UIT vigente; de lo contra- como una causal de extinción de la y 65 años de edad, y para obtener
rio tendrá que elegir entre la remune- relación laboral –como algunos con- su pensión de jubilación necesaria-
ración que percibe por sus servicios sideran erróneamente de una lectura mente tiene que cesar en el trabajo.
profesionales o la pensión generada
por el SNP.
Por otra parte, los trabajadores, afi-
liados al SPP, en la edad ordinaria de
jubilación (65 años de edad) y en la (26) FAJARDO CRIVILLERO, Martín. Ob. cit., p. 209.
(27) Este aporte no retenido por el empleador (aproximadamente un 13 % de la remuneración mensual)
edad anticipada de jubilación (meno- deberá ser entregado al pensionistas jubilado anticipadamente o devueltos, en caso se disponga su
res a los 65 años de edad) pueden retención.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


33
SOLUCIONES

LABORALES

En cambio, en el SPP dicha regla como causa de extinción de la rela- analizar el alcance de la política de
general no es aplicable, puesto que ción laboral?; es menester preci- empleo o el papel garantizador del
dicho régimen previsional habilita sar que en el régimen previsio- ordenamiento laboral”(28).
legalmente que un trabajador en acti- nal privado no existen mayores
vidad pueda percibir una pensión inconvenientes para que el traba- “La jubilación, además de ser
de jubilación, en cualquiera de sus jador opte por su derecho a per- un derecho del trabajador a una
modalidades, sin que previamente cibir la pensión de jubilación, en situación protegida por la Segu-
extinga su relación laboral. Asi- cualquiera de sus modalidades, y ridad Social [entendida como
mismo, cabe recordar que los traba- pueda seguir trabajando o rein- la edad de acceso a la pensión],
jadores afiliados al régimen previ- corporarse a trabajar; sin que es también una causa legal de
sional privado pueden acceder a una cese en la actividad que dio origen extinción del contrato de tra-
pensión (edad de acceso a la pen- a la jubilación. Así, nos encontra- bajo [entendida como la edad
sión) en la edad ordinaria de jubila- mos ante un supuesto de compa- de retiro]”(29). Así, en el régimen
ción (65 años de edad) y en la edad tibilidad, habilitada legalmente previsional privado, la jubilación
anticipada de jubilación (menores en el artículo 87 del Título V del es un derecho que el trabajador
a los 65 años de edad), teniendo en Compendio de Normas Regla- puede ejercerlo o no, quien cum-
consideración que dichas edades de mentarias del SPP, entre la per- pliendo con la edad de acceso a
acceso a la pensión muchas veces no cepción de la pensión de jubi- la pensión, en cualquiera de sus
coincidirán con la edad de retiro pre- lación y la realización de una modalidades, solicita libremente
visto en la LPCL (65 o 70 años de actividad productiva. y obtiene la pensión de jubila-
edad). ción correspondiente, sin que
Aún el trabajador perciba una pen- previamente tenga que extinguir
Entonces, en el presente caso bajo sión anticipada por riesgo del régi- su contrato laboral. Esta reali-
análisis, en el que el trabajador men previsional privado, en tanto dad no es habitual y, por ende,
obtuvo la condición de jubilado en no cumpla los 65 años y 70 años es inadvertida por los operadores
el SPP a los 61 años de edad (dentro de edad, tiene el derecho a seguir jurídicos.
del régimen de jubilación anticipada prestando sus servicios profesio-
prevista en la Ley N° 27252), por lo nales y percibir la pensión de
cual percibe una pensión de jubila- Así, en el caso de los trabajadores
jubilación. afiliados al régimen previsional pri-
ción anticipada, no puede ser equi-
parada de manera general a la cau- vado (SPP), tanto en la edad ordina-
sal de jubilación prevista en el literal ria de jubilación (65 años de edad) o
Conclusiones
f) del artículo 16 de la LPCL, puesto en la edad anticipada de jubilación
que no estamos en el supuesto de (menores a los 65 años de edad), no
Señala enfáticamente el maestro
extinción de la relación laboral equi- existe mayores inconvenientes para
Manuel Palomeque que, “la regula-
parable a la edad de retiro. Así, un ción de las causas de extinción de que el afiliado opte por su derecho
asegurado del SPP, sin que se haya la relación laboral es el aspecto más a percibir la pensión de jubilación y
cesado en la actividad que dio ori- delicado de los ordenamientos labo- puede seguir laborando, sin que se
gen a la jubilación, podrá continuar rales [y de la jurisprudencia]. Esta haya cesado en la actividad que dio
en la prestación de sus servicios pro- afirmación se corresponde con la origen a la jubilación, o volver a tra-
fesionales (en la condición de traba- realidad porque estudiar la extin- bajar, sin dejar de percibir su pen-
jador) y obtener una pensión de jubi- ción del contrato es dar respuestas sión, conforme a lo previsto en el
lación (en la condición de jubilado), al estado actual en el derecho posi- artículo 87 del Título V del Compen-
de acuerdo con lo señalado en el ar- tivo del principio de estabilidad en el dio de Normas Reglamentarias del
tículo 87 del Título V del Compen- empleo en relación con la polémica SPP. Dicho criterio debió aplicarse
dio de Normas Reglamentarias del flexibilidad-rigidez en las condicio- en la Casación N° 16297-2014-Ica,
SPP. nes de trabajo. Igualmente sirve para para así evitar ser un fallo pernicioso
Atendiendo a la interrogante plan-
teada: ¿importa el cese del traba-
jador para percibir una pensión de
jubilación –en cualquiera de sus
modalidades– en el régimen previ-
sional privado?, es decir, ¿procede la (28) PALOMEQUE, Manuel Carlos y ÁLVAREZ, Manuel. Derecho del Trabajo. Decimoséptima edi-
jubilación –equiparándola exclusi- ción. Editorial universitaria Ramón Areces, Madrid, 2009, p. 727.
vamente a la pensión de jubilación– (29) Ibídem, p. 733.

34 pp. 24-35•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

por otorgar un instrumento legal más relación laboral; y no fallos que • NEVES MUJICA, Javier. “La
para beneficio del empleador, con- solo mencionen taxativamente las edad como causal de extinción o
traviniendo el verdadero sustento normas. de restricción de la relación labo-
legal y doctrinal de la jubilación ral en nuestro ordenamiento”.
como causa de extinción de la rela- En: Iust et Veritas. N° 37. Pon-
ción laboral, prevista en el literal f) Referencias bibliográficas tificia Universidad Católica del
del artículo 16 de la LPCL. Perú, Lima, 2008.
• ABANTO REVILLA, César.
Prohibir el continuar laborando al “Manual del Sistema Privado • PALOMEQUE, Manuel Car-
trabajador que percibe una pensión de Pensiones”. En: Solucio- los y ÁLVAREZ, Manuel. Dere-
de jubilación del SPP, antes de cum- nes Laborales. Gaceta Jurídica, cho del Trabajo. Decimoséptima
plir la edad de retiro (jubilación obli- Lima, 2013. edición. Editorial universitaria
gatoria, esto es, antes de los 70 años Ramón Areces, Madrid.
de edad), cuando no exista expreso • ARÉVALO, Javier y ÁVALOS,
impedimento legal –más bien Oxal. Causas y efectos de la • PASCO COSMÓPOLIS, Mario
cuando hay una habilitación legal– extinción del contrato de trabajo. (Coord.). “La extinción de la
significa en primer lugar, descono- Monografías de jurisprudencia relación laboral”. En: Aele Edito-
cer el derecho fundamental al trabajo especializada 1, Editora Jurídica rial. Lima, 1987.
y los principios rectores y ordenado- Grijley, 2007.
• PUNTRIANO ROSAS, César A.
res del Derecho del Trabajo peruano,
• BLANCAS BUSTAMANTE, “La terminación de la relación de
como son: el principio protector del
Carlos. El despido en el Derecho trabajo. Alternativas y recomen-
in dubio pro operario, el de la con-
Laboral peruano. ARA Editores, daciones”. En: Actualidad Jurí-
tinuidad laboral y el principio de
Lima, 2002. dica. Tomo N° 154. Gaceta Jurí-
igualdad y el de no discriminación.
dica, Lima, setiembre 2006.
En segundo lugar, jurisprudencial- • CARRILLO CALLE, Martín.
mente genera una normativa labo- “La jubilación obligatoria como • RÍOS HOLGUÍN, Christian
ral y previsional muy flexible, con causa de extinción del contrato A. “Los criterios interpretati-
franjas débiles, frágiles o atípicas de trabajo” En: Revista de la vos “pro empleador” de la Corte
en la aplicación e interpretación de Academia de la Magistratura. Suprema en el caso de la jubi-
sus disposiciones. Y, en tercer lugar, N° 2, Lima, noviembre de 1999. lación obligatoria y automática.
origina que se repriman temprana- Análisis de la Casación N° 2501-
mente aptitudes y vocaciones de los • ERMIDA URIARTE, Óscar. “La 2009-ICA. En: Actualidad Jurí-
trabajadores en la prestación de sus Tercera Edad en el Derecho labo- dica. N° 199, Gaceta Jurídica,
servicios profesionales, puesto que ral y la Seguridad Social”. En: Lima, junio de 2010.
estos necesitan cierta seguridad en el Derecho y Sociedad N° 1, Pon-
empleo para organizar sus vidas con tificia Universidad Católica del • ROMERO MONTES, Francisco
un mínimo de dignidad. Perú, 1989. Javier. La jubilación en el Perú
- IPSS-AFP- D. Ley N° 20530-
Debemos tener en cuenta que nues- • FAJARDO CRIVILLERO, Mar- Servidores privados y públicos.
tra realidad ya admite que la pensión tín. Teoría general de la seguri- Lima, 1993.
de jubilación no supone la extin- dad social. Editorial San Marcos,
ción de la relación laboral cuando se 1997. • SANTOS ESPINOZA, Samuel.
trata de una jubilación en el SPP, en “Procedencia de la Jubila-
el que se permite compatibilizar tra- • MONTOYA, Alfredo y SÁN- ción Obligatoria y Automática.
bajo con pensión, por lo que es nece- CHEZ-URAN, Yolanda. “Con- ¿Importa si el trabajador tiene o
sario que la Corte Suprema ponga trato de Trabajo, jubilación y no derecho a pensión en el régi-
atención a esta realidad, que inclu- política de empleo”. En: Revista men que aporta? En: Diálogo
sive está prevista normativamente. del Ministerio de Trabajo y Asun- con la Jurisprudencia. N° 139,
Así, para tener pronunciamientos tos Sociales. Número Extraor- Gaceta Jurídica, Lima.
debidamente motivadas en la reali- dinario, Madrid, 2003. Recupe-
dad y las normas sobre la materia, rado de: <http://www.empleo. • TOYAMA, Jorge y VINATEA,
con justificaciones objetivas, razo- gob.es/es/publica/pub_electroni- Luis. Guía Laboral 2013. 6ª edi-
nables y proporcionales que benefi- cas/destacadas/revista/numeros/ ción, Gaceta Jurídica, Lima,
cien a ambas partes de la prodigiosa ExtraSS03/Estudios01.pdf>. 2013.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 24-35


35
SOLUCIONES LABORALES
SECCIÓN ESPECIAL

DAÑO EMERGENTE AL PROYECTO DE VIDA


Y LUCRO CESANTE EN LA RESPONSABILIDAD
CONTRACTUAL POR DESPIDO INCONSTITUCIONAL
Ricardo CORRALES MELGAREJO(*)
Rossina ACEVEDO ZÁRATE(**)

“Debe hacerse apreciación no solo del cuerpo que


ha perecido (…), sino además de todo el perjuicio
que su pérdida nos haya ocasionado”
Institutas de Justiniano (IV, III,10)

Los autores presentan de modo crítico las posiciones doctrinarias y jurispru-


denciales, sobre los daños causados por el despido inconstitucional en cuanto
EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

al emergente, proyecto de vida y lucro cesante. Asimismo, analizan las vicisi-


EJECUTIVO
RESUMEN

tudes y retos asumidos por los jueces y abogados laboralistas para adecuar la
institución de la responsabilidad civil ante la inejecución de la obligación del
empleador de permitirle el ingreso al centro de labores al trabajador. Por úl-
timo, proponen criterios objetivos para determinar la cuantificación estándar
del lucro cesante.

 PALABRAS CLAVE
despido arbitrario e indemnización tasada
como única reparación por el daño sufrido por
Despido inconstitucional / Responsabilidad con-
el trabajador, sin embargo, con el cambio de
tractual / Indemnización / Proyecto de vida / Lucro
cesante / Daño emergente
siglo, retornó la estabilidad laboral absoluta
o real por jurisprudencia del Tribunal Consti-
tucional (TC); y, pasada la primera década, la
Recibido: 29/11/2016 Corte Suprema (CS) enrumba sus precedentes
Aprobado: 07/12/2016 hacia la indemnización por daños y perjuicios
ante un despido inconstitucional, lo que con-
Introducción llevó una accidentada evolución de la doctrina
jurisprudencial en la adecuación de la insti-
La reforma laboral de los 90 generalizó la tución civil de la responsabilidad contractual
estabilidad laboral relativa, al permitir el en las relaciones laborales, hasta llegar a un

(*) Abogado por la Universidad Nacional Federico Villarreal. Juez Superior, Presidente de la Sala Laboral Permanente de Huancayo
de la Corte Superior de Justicia de Junín.
(**) Auxiliar Jurisdiccional de la Sala Laboral Permanente de Huancayo.

36 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

punto en que se alzan voces de pro- Decreto Supremo N° 003-97-TR, consiguiendo llevar a cabo, pro-
testa por la disparidad de criterios y establece que frente a un des- gresivamente, en un proceso que
montos en la cuantificación del lucro pido arbitrario corresponde una no puede considerarse todavía con-
cesante. indemnización ‘como única repa- cluido, una auténtica ‘recomposi-
ración’. No prevé la posibilidad ción’ desde bases constitucionales
De ahí, que se abren dos opciones de reincorporación. El denomi- del régimen jurídico de las relacio-
en la resolución de esta pretensión nado despido ad nutum impone nes de trabajo vigente en el Perú”(4).
indemnizatoria: la continuidad de la solo una tutela indemnizatoria. En cambio, en la otra orilla Pun-
libre determinación prudencial por el Dicha disposición es incompati- triano se queja: “Lamentablemente,
juez o la estandarización en su cuan- ble con la Constitución, a juicio nuestro Tribunal Constitucional per-
tificación mediante criterios obje- de este Tribunal, por las siguien- mitió el retornó al régimen de los 80
tivos de cálculo para fijar el lucro tes razones: al habilitar a la reposición, a elec-
cesante. Esto no es pacífico en la ción del trabajador, como meca-
doctrina y jurisprudencia, empero, a. El artículo 34, segundo nismo restitutorio contra el despido
de adoptarse por la judicatura nacio- párrafo, es incompatible con el arbitrario”(5).
nal, permitirá que sus decisiones derecho al trabajo porque vacía
sean uniformes y predecibles, brin- de contenido este derecho cons- Es de interés destacar los argumen-
den igualdad de trato y seguridad titucional. En efecto, si, como tos que blanden ambos contendien-
jurídica a los trabajadores y empre- quedó dicho, uno de los aspectos tes. Puntriano alude que: “el modelo
sarios, además, faciliten la concilia- del contenido esencial del dere- de protección contra el despido pre-
ción en este tipo de conflictos. cho al trabajo es la proscripción visto en la LPCL no resulta contra-
del despido salvo por causa justa, rio a nuestra Constitución(6) pese a
Esperamos que nuestra pro- el artículo 34, segundo párrafo, admitir el despido incausado pues
puesta contribuya a construir una al habilitar el despido incausado lo sanciona con una indemnización.
corriente de opinión a favor de o arbitrario al empleador, vacía Para la LPCL la tutela es resarcitoria
estandarizar la cuantificación de totalmente el contenido de este ante un despido incausado y restitu-
los daños causados por los despidos derecho constitucional”(3). toria tratándose del despido nulo”(7).
inconstitucionales.
Esta sentencia motivó aplausos y En cambio, Sanguineti defiende la
Sobre el polémico quantum del lamentaciones en su oportunidad. “recomposición constitucional”
daño moral, por motivo de espacio, Pese a que han pasado 14 años de del ordenamiento laboral peruano,
se publicará en el próximo número su emisión, siguen rígidas las postu- emprendida por el TC, con el retorno
de esta revista, en la que presenta- ras entre los regresivos y progresi- de la estabilidad laboral absoluta o
remos una novedosa propuesta de vos en materia de estabilidad laboral real, a partir de una interpretación
estandarización. de salida, por ejemplo, Sanguineti finalista a la luz de los principios que
expresa su satisfacción al decir que: fundamentan la esencia del modelo
“el Tribunal Constitucional está del Estado Social: “como criterio
I. Protección frente al des-
pido inconstitucional

Como se sabe, el TC reimplantó en el


Perú, la estabilidad laboral absoluta,
al brindar al trabajador despedido, la (1) “8. [C]uando se imputa al trabajador hechos notoriamente inexistentes, falsos o imaginarios, o se le
opción del derecho a la reposición en atribuye una falta no prevista legalmente” STC N° 206-2005-PA.
(2) “9. Con relación al despido nulo, (…), el Tribunal Constitucional ratifica…su competencia para
el trabajo ante un despido inconsti- conocer los casos de urgencia relacionados con la violación de los derechos constitucionales que ori-
tucional (incausado, fraudulento(1) o ginan un despido nulo, dadas las particularidades que reviste la protección de los derechos involu-
nulo(2)), a partir de tres emblemáti- crados” STC N° 206-2005-PA/TC.
(3) STC N° 01124-2001-AA, en: <http://www.tc.gob.pe/jurisprudencia/2002/01124-2001-AA.html>
cas sentencias (STC) recaídas en los (4) SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo. “La reconstrucción jurisprudencial del Derecho del Trabajo
Exps. N°s 01124-2001, 0976-2001 y en la experiencia del Tribunal Constitucional peruano”. En: Relaciones Laborales. N° 19, 2008,
0206-2005-PA/TC. Cuyo mejor fun- pp. 65-79. Recuperado de <https://wilfredosanguineti.files.wordpress.com/2008/09/jurisp-tc-peru-
sem-montevideo-wsanguineti.pdf>.
damento citamos:
(5) PUNTRIANO ROSAS, César. “Crítica al pago de una indemnización por daño moral como conse-
cuencia de un despido arbitrario” En: Soluciones Laborales. Año 9, N° 104, Gaceta Jurídica, agosto
“12. (…) el segundo párrafo 2016, p. 19.
del artículo 34 del Texto Único (6) (16) La Constitución de 1993 señala en su artículo 27 que: “La ley otorga al trabajador adecuada
Ordenado del Decreto Legisla- protección contra el despido arbitrario”. Esta disposición recoge un “derecho de configuración
legal”, es decir, existe una remisión al legislador para que éste sea quien determine cuál es el nivel
tivo N° 728, Ley de Productivi- adecuado de protección contra el despido”.
dad y Competitividad Laboral, (7) PUNTRIANO ROSAS, César. Ob. cit., p. 19.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


37
SOLUCIONES

LABORALES

guía para la interpretación del sen- inconstitucionales, en el proceso derechos fundamentales, pedía el
tido de las disposiciones laborales abreviado laboral, siempre que la pago de los salarios caídos y el rein-
de la Constitución, del principio de reposición sea planteada como pre- tegro de los demás beneficios socia-
respeto de la dignidad de la persona, tensión única, o también, en el pro- les, no percibidos durante el tiempo
al que su artículo 1 atribuye la con- ceso ordinario laboral, cuando se que estuvo despedido inconstitucio-
dición de ‘fin supremo de la socie- pida acumulada a otras pretensiones. nalmente, en la vía del proceso ordi-
dad y del Estado’ (…). Y también nario laboral, y en ese entonces, era
la imposibilidad de que cualquier Entonces, en los distritos judiciales pacífico en la jurisprudencia aplicar
derecho pueda ser ejercido concul- en los que rige la NLPT, la acción extensivamente el artículo 40 de la
cando esa dignidad esencial (…), de reposición laboral por estas tipo- LPCL(11), así tenemos el precedente
una barrera imposible de traspasar, logías de despidos inconstituciona- vinculante contenido en la Cas.
dado que constituye nada menos que les, creadas por la jurisprudencia del Nº 1724-2004-LIMA (El Peruano,
el ‘núcleo axiológico’ de la norma TC, tienen una vía procesal igual- 28/02/2007), entre otros (12), cuyo
fundamental”(8). Aun cuando con el mente satisfactoria que la del pro- fundamento central citamos:
precedente “Huatuco” pierde fuerza ceso de amparo.
esta postura. “Duodécimo: Que, a partir de
Sin embargo, ello no supone que ello y teniendo en cuenta que el
Al decir de Pasco Cosmópolis, la los jueces apliquen mecánicamente artículo cuarenta de la Ley de
estabilidad laboral absoluta es la el artículo 5.2 del Código Proce- Productividad y Competitividad
bête noire del Derecho del Trabajo sal Constitucional (CPConst.)(10), y Laboral no vincula el pago de
peruano, a tal punto que es uno de declaren improcedente la demanda remuneraciones devengadas úni-
los temas polémicos que ha impe- de amparo de reposición, ya que tal camente a la acción de nulidad
dido que representantes de los pretensión puede accionarse ante despido al no establecer distin-
empresarios y los trabajadores pue- la justicia constitucional, siempre ción o restricción de alguna clase
dan consensuar su regulación en el y cuando no requiera de prueba de en cuyo caso hubiera prescrito
proyecto de la Ley General del Tra- actuación mediata, la reposición del que solo en dicho caso procede
bajo. Pues, si se incluyeran estos derecho iusfundamental merezca el pago de remuneraciones deja-
despidos inconstitucionales como tutela urgente ante la amenaza de das de percibir dentro del régi-
nulos en el Texto Único Ordenado irreparabilidad, y la lesión constitu- men de la actividad privada, debe
del D. Leg. N° 728, Ley de Pro- cional no admita dudas atendiendo concluirse que la acción de nuli-
ductividad y Competitividad Labo- a la magnitud del bien jurídico afec- dad de despido no es la única que
ral, aprobado por Decreto Supremo tado (STC Exp. N° 02383-2013-PA). puede originar para un trabajador
N° 003-97-TR (LPCL), habríamos del régimen laboral de la acti-
resuelto por lo menos el quantum del III. La reposición en el em- vidad privada el pago de remu-
lucro cesante. pleo y los salarios caídos neraciones y beneficios dejados
de percibir en tanto que por vía
El trabajador repuesto en el tra- de una sentencia de acción de
II. Vía procesal de tutela bajo por orden judicial con autori- amparo también se puede lograr
dad de cosa juzgada, ante el despido los mismos efectos para el traba-
En un principio, el proceso de incausado, fraudulento o lesivo de jador partiendo del presupuesto
amparo fue la vía idónea para tute-
lar el derecho a la reposición en el
trabajo a consecuencia de un despido
inconstitucional, siempre que no
requiera de estación probatoria (STC (8) SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo. Ob. cit., p. 7.
N° 0206-2005-PA). (9) En:<http://historico.pj.gob.pe/CorteSuprema/documentos/ACUERDOS_PLENO_LABO-
RAL_10072012.pdf>
Posteriormente, con la vigencia pro- (10) Artículo 5.- Causales de improcedencia
“No proceden los procesos constitucionales cuando:
gresiva de la Ley N° 29497, Nueva
(…)
Ley Procesal del Trabajo (NLPT), 2. Existan vías procedimentales específicas, igualmente satisfactorias, para la protección del derecho
y según lo acordado en el I Pleno constitucional amenazado o vulnerado (…)”.
Jurisdiccional Supremo en mate- (11) Artículo 40.- Al declarar fundada la demanda de nulidad de despido, el juez ordenará el pago de las
remuneraciones dejadas de percibir desde la fecha en que se produjo, con deducción de los períodos
ria Laboral(9), los jueces especializa- de inactividad procesal no imputables a las partes.
dos en trabajo o mixtos asumieron Asimismo, ordenará los depósitos correspondientes a la compensación por tiempo de servicios y, de
competencia para conocer la pre- ser el caso, con sus intereses.
tensión de reposición por despidos (12) Casaciones N°s 011-2006-Lima, 103-2005-Lima, 2110-2005-Lima, 213-2006-Lima, 2146-2005-
Lima, 375-2006-Lima y 2442-2005-Lima.

38 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

básico que en ambos casos el medio, reservando expresar nuestra reposición real en el centro labo-
cese del trabajador carece de posición para el próximo número de ral satisface el derecho a prestar la
validez por lo que jurídica- esta revista. fuerza de trabajo, no crea una fic-
mente debe reputarse que no se ción retroactiva de labores pres-
produjo”. IV. Indemnización por despi- tadas durante el período de ausen-
do inconstitucional cia, frente a la cual pudiera surgir la
Sin embargo, este precedente ju- obligación de pago remunerativo,
risprudencial no duró más de una De esta nueva corriente jurispru- no resultando aplicable por ana-
década, pues, le salió al paso un dencial, dan cuenta las Casaciones logía el caso de la nulidad de des-
nuevo criterio en la CS que consi- N°s 3084-2000-Lima(14), 1834-2002- pido (…), dado que dicha nulidad
deraba que lo dejado de percibir Santa (15), 287-2005-Tumbes (16), y se encuentra regulada por normas
durante el despido debía reclamarse 1080-2006-Lima, en esta última bajo excepcionales”(19).
como pretensión indemnizatoria, ati- el argumento: “si la decisión de la
zado por el TC que declaraba impro- demandada de resolver el contrato Tal criterio se consolidó en la CS, y
cedente el pedido de salarios caídos de trabajo de la demandante está la resistencia de ciertas Salas Labo-
(STC N° 0206-2005-PA) pese a que viciado de inconstitucionalidad ab rales y Mixtas de las cortes superio-
sí amparaba pensiones devengadas. origen como ha determinado la jus- res(20), finalmente, fue vencida en el
Tales demandas no solo se canali- ticia constitucional, ello determina Pleno Jurisdiccional Nacional Labo-
zaban ante los jueces laborales sino con meridiana claridad la responsa- ral 2015 que mayoritariamente se
también ante los civiles, es por ello bilidad de la emplazada por el daño pronunció por: “La improcedencia
que en esta materia las Salas Civi- causado al accionante…y conse- del pago de remuneraciones deven-
les de la CS han establecido criterios cuentemente está obligada a indem- gadas en los casos de reposición del
jurisprudenciales. nizarlo conforme prevé el artículo trabajador, ordenada por sentencia
1321 del Código Civil”(17). estimatoria emitida en el Proceso de
Empero, somos de la opinión que Amparo, al considerar que los pro-
esta materia indemnizatoria debe ser Luego se generalizó con la Cas. cesos de Amparo y de Nulidad de
de competencia exclusiva de los jue- N° 2712-2009-Lima (18), que entre despido tienen naturaleza jurídica
ces laborales, preservando la espe- otras razones, consideraba: “la distinta”(21).
cialidad y con ello una jurispru-
dencia predecible y uniforme en la
cúspide de cierre en sede casato-
ria de la NLPT, y que el TC ha ele-
vado a principio (STC N° 03950-
2012-PA), en efecto: “El principio (13) Décimo Octavo: (…) existen determinadas circunstancias frente a las cuales el trabajador puede
de predictibilidad y certeza de las recurrir a la vía judicial solicitando una indemnización por daño moral, debido a que la indemniza-
decisiones judiciales en cuanto que ción tarifada se encuentra prevista para todos aquellos daños ordinarios que se puedan presentar pro-
ducto del despido arbitrario, no encontrándose comprendidos dentro de la misma, los daños extraor-
manifestación del principio de segu- dinarios generados por la conducta maliciosa del empleador, esto es, aquella conducta que genera
ridad jurídica implica la exigencia una afectación especialmente dañosa sobre la dignidad, el honor y la reputación del trabajador.
de coherencia de regularidad de cri- (14) Publicada en el diario oficial El Peruano el 31/07/2001.
terio de los órganos judiciales en la (15) Publicada en el diario oficial El Peruano el 02/08/2004.
(16) Publicado en el diario oficial El Peruano el 02/05/2006 con carácter de precedente de observancia
interpretación y aplicación del dere- obligatoria, en cuya sexta considerativa estableció: “el Juez de Trabajo no solo resulta competente
cho, salvo justificada y razonable para determinar la indemnización que pudiera corresponder al trabajador por los daños patrimonia-
diferenciación”. les que pudiera habérsele ocasionado en ejecución de su contrato de trabajo (...) sino además por los
daños extra patrimoniales que origina un supuesto de daño moral”.
(17) Sétimo considerando del Pleno Jurisdiccional Regional Laboral de Huancayo 2008. Tema N° 3
Además, se abrió la acción indem- “Derechos Del Trabajador Frente Al Despido Laboral Arbitrario”. En: Materiales de Estudio.
nizatoria, para el cesado que a Poder Judicial del Perú. p. 175. Descargado de: <https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/
pesar de haber cobrado la indem- d8f5f88046e105b690559144013c2be7/Tema+III.-+Derechos+del+trabajador+frente+al+despido
+laboral.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d8f5f8>.
nización tarifada por despido arbi- (18) Publicado en el diario oficial El Peruano el 31/01/2012.
trario, considere que este evento le (19) Décimo considerando.
causó daños extraordinarios, en cuyo (20)|La última sentencia de vista en la Corte Superior de Justicia de Junín que tutelaba los salarios caídos
caso, actualmente, puede demandar por despido inconstitucional, fue casada mediante la Cas. Lab. N° 5972-2014 JUNÍN, publicado en
El Peruano el 30/09/2016, p. 82973, que en su sexta considerativa, reitera el criterio siguiente: “la
a su exempleador por daño moral y reposición de un trabajador ordenada a través de un proceso de amparo satisface la pretensión refe-
obtener una indemnización adicio- rida a la tutela de un derecho constitucional específico; sin embargo, no genera obligación alguna de
nal a lo cobrado, según la Cas. Lab. pago de remuneraciones por periodos no laborados efectivamente”.
(21) En: <https://www.pj.gob.pe/wps/wcm/connect/f7f0ba004a50f2d6ad4fffe024a97abd/CONCLUSIO-
N° 5423-2014-Lima (13). Decisión NES +PLENO+JURISDICCIONAL+NACIONAL+LABORAL.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID
que también causó polémica en el =f7f0ba004a50f2d6ad4fffe024a97abd>.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


39
SOLUCIONES

LABORALES

Nuevamente, hubo aplausos y V. La responsabilidad civil Laboral, en construcción por cierto,


lamentaciones en ambas orillas del en el Derecho Laboral y denominarla Derecho de Daños
Derecho Laboral, por ejemplo, De Laboral, que abarca también la pre-
Lama dijo: “Este cambio de criterio De pronto, los jueces y abogados tensión indemnizatoria del emplea-
de la CS es sumamente preocupante laboralistas debíamos adecuar la ins- dor contra los perjuicios del traba-
por ser retrógrada y total y abier- titución civil de la responsabilidad jador, los accidentes de trabajo y
tamente contrario a la óptica tui- contractual, a los despidos incons- enfermedades profesionales. Tanto
tiva del Derecho del Trabajo. Nos titucionales. Este nuevo reto en la más, si esta materia tiene vía proce-
preguntamos, ¿acaso el trabajador impartición de justicia, fue advertido dimental propia en la NLPT, cuya
repuesto, sea por mandato de una en el Pleno Jurisdiccional Regio- especialidad es garantía de un pro-
sentencia de un amparo o por dis- nal Laboral de Huancayo 2008, ceso justo. El juez Medina es de
posición de un juez ordinario, no apreciemos: igual parecer: “No cabe duda de que
deja de percibir sus remuneraciones el daño moral producto del despido
y beneficios sociales por un actuar “[E]s común que se demande en arbitrario tiene carácter laboral y que
empresarial proscrito por el ordena- vía constitucional la reposición transitoriamente se hace cargo la jus-
miento jurídico? ¿Acaso la califica- al centro de labores fundamen- ticia civil pero que la justicia labo-
ción de un despido como contrario tándose en un agravio al derecho ral resguardando la legitimidad de
a la Constitución no es la misma si constitucional al trabajo. Luego sus fueros puede reconducirlo para
se analiza en un proceso de amparo con la sentencia (…); se inter- no dejar puertas abiertas por donde
o en la senda procesal?”(22). Las res- pone demanda en sede laboral “fuguen” daños que no son tutelados
puestas han quedado ahogadas por por indemnización por daños y adecuadamente por la vía laboral”(26).
la unificación de la doctrina juris- perjuicios (…), por lucro cesante,
(…) que además incluyen las Así, los jueces y abogados laboralis-
prudencial en torno a la tesis de la tas, en más de una década han avan-
pretensión indemnizatoria, cuyo pretensiones de daño emergente
e incluso el daño moral. La cues- zado en ponerse de acuerdo en cada
último eco lo escuchamos en pala- una de las particularidades de la res-
bras de Neves (23) ante el V Pleno tión sometida al debate es a fin
de determinar y establecer cri- ponsabilidad contractual por despido
Jurisdiccional Supremo Laboral, inconstitucional, labor inacabada
abogando por las remuneraciones terios interpretativos unifor-
mes respecto a si en estos temas aún y que merece sistematización en
devengadas cuando se repone al tra- el Derecho de Daños Laboral.
es o no posible la aplicación de
bajador ante despidos incausados,
las normas del Derecho Común
fraudulentos y nulos, aplicando
o únicamente las de naturaleza
extensivamente el artículo 40 de la VI. Responsabilidad contrac-
laboral”(25).
LPCL, del mismo modo que cuando tual o extracontractual
se extendió el plazo de caducidad Fíjense, la preocupación que en esos
de 30 días (hábiles) que prevé su ar- tiempos asaltaba a los jueces, sin Esta discusión que se desató en su
tículo 36, apelando a un criterio de embargo, a estas alturas de traba- momento no era menor, pues defi-
igualdad interpretativa. jar en la adecuación de dicha insti- nía el plazo de prescripción para
tución civil, podemos hablar de una interponer la acción indemniza-
Pese a todo, De Lama arremete y subespecialidad propia del Derecho toria, ya que la responsabilidad
deja una profecía: “Con esta nueva
postura la CS está promoviendo
una práctica perniciosa. El mensaje
al empresariado sería el siguiente:
si pierden sus procesos de amparo,
(22) DE LAMA LAURA, Manuel. Reposición del trabajador por las vías ordinarias y amparo. Gaceta
y por ello tienen que reponer a los Jurídica, Lima, 2014, p. 51.
trabajadores demandantes, no tie- (23) NEVES MUJICA, Javier. Minuto 0:16´35´´ en su exposición como Amicus curiae, video descargado
nen por qué pagar las remunera- de: <https://www.youtube.com/watch?v=UGbfagYUL-g>.
ciones dejadas de percibir durante (24) DE LAMA LAURA, Manuel. Ob. cit., p. 51.
(25) Pleno Jurisdiccional Regional Laboral de Huancayo. Ob. Cit. p. 169. Disponible en: <https://www.
el tiempo que duró dicho proceso. pj.gob.pe/wps/wcm/connect/d8f5f88046e105b690559144013c2be7/Tema+III.-+Derechos+del+trab
Como se apreciará, el efecto suma- ajador+frente+al+despido+laboral.pdf?MOD=AJPERES&CACHEID=d8f5f88046e105b69055914
mente nocivo de este criterio es evi- 4013c2be7>.
(26) MEDINA OTAZÚ, Augusto. “Desentrañando los efectos del despido arbitrario: el daño moral. A
dente”(24). Entonces, está abierta la propósito de la Casación N° 699-2015-Lima”. En: Soluciones Laborales. N° 104. Año 9, Lima,
fuente de conflictividad. agosto 2016, p. 28.

40 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

contractual prescribe a los diez años obligaciones laborales, tienen un indemnizar al damnificado como si
y la extracontractual a los dos, según carácter contractual y por lo tanto, la prestación se hubiese cumplido.
el artículo 2001, numerales 1 y 4, del se ubican dentro del ámbito laboral Dicha tesis fue recogida en la Cas.
Código Civil (CC). y no civil”(29). Ergo, siendo el des- N° 743-2012-Junín, que estableció
pido inconstitucional una contingen- el criterio jurisprudencial siguiente:
Al respecto, Sierra a fin de estable- cia derivada de un contrato de tra-
cer el tipo de responsabilidad civil a bajo en ejecución, corresponde que “Cuarto.- (…) resulta claro que
la que nos enfrentamos, recomienda se encuadre en el tipo de responsa- el hecho generador del daño y
lo siguiente: bilidad civil contractual por incum- perjuicio por el que se reclamaba
plimiento en la ejecución de obliga- la indemnización, se había pro-
“(E)n la delimitación de las res- ducido del incumplimiento de
ciones que del contrato de trabajo
ponsabilidades, ante cualquier las obligaciones de un contrato
emanan.
caso que se nos plantee podre- laboral, que su existencia ha sido
mos encuadrarlo en uno de estos En conclusión, cuando el emplea- reconocida en el proceso, lo que
tres sectores: 1°. Si no existe una dor incumple su obligación contrac- es constitutivo de la responsabi-
relación previa entre las partes, tual de darle trabajo al servidor y lidad contractual, que el supuesto
sólo es posible la responsabilidad ocasiona su despido inconstitucio- de hecho de la demanda se sub-
extracontractual. 2°. Si existe nal, entonces, dicho acto antijurídico sume en la norma prevista en el
relación contractual y el daño causa responsabilidad contractual artículo 1321 del Código Civil,
cuyo resarcimiento se pretende, y no extracontractual, porque entre por lo que corresponde apli-
no tiene sentido sin el contrato, las partes procesales ha existido una car la consecuencia jurídica pre-
estaremos ante una responsabili- relación jurídica laboral previa, un vista, (…), siendo que la Respon-
dad contractual. 3°. Si existe la contrato de trabajo, del cual emergie- sabilidad Contractual presupone
relación contractual y los daños ron un conjunto de derechos y debe- el cumplimiento de una obliga-
que se reclaman no cumplen el res –convencionales y legales– que ción nacida del contrato y con-
requisito del apartado segundo, se ejecutaron a través del tiempo, y tiene los siguientes presupuestos
podemos decir que nos encontra- que ambas partes están obligadas a para su configuración: a) debe
mos en la zona de acumulación cumplirlas (pacta sunt servanda), existir un contrato; b) un con-
de responsabilidades”(27). cuya lesión en la continuidad en el trato válido; c) del cual nació la
empleo, se restituye con la reposi- obligación incumplida; y d) obli-
Naturalmente, que el pedido de ción del trabajador en el empleo gación incumplida de un contra-
resarcimiento por lucro cesante, (tutela restitutoria), y los daños cau- tante en perjuicio de otro contra-
daños emergente, personal y pre- sados mediante la pretensión indem- tante (…)”(30)(31).
tium doloris, ante un despido labo- nizatoria (tutela resarcitoria).
ral inconstitucional, no tiene sentido De igual modo, el Pleno Jurisdiccio-
si no se fundamenta en la existencia Así, pues, el empleador asume res- nal Distrital Civil Lima 2009, con-
previa de un contrato de trabajo, que ponsabilidad contractual por la con- cluyó que: “tal responsabilidad civil
ha sido incumplido por el empleador ducta antijurídica de ordenar un des- es de naturaleza contractual, concre-
en cuanto a su obligación de permi- pido inconstitucional en agravio del tamente por la inejecución de obliga-
tir el ingreso al centro de labores al trabajador, y por tanto, la obligación ciones laborales, puesto que el des-
trabajador para que trabaje bajo sus contractual fallida e irrecuperable, pido se efectuó contraviniendo no
órdenes. se convierte en una obligación de solo el contrato laboral, que contiene
Es por ello, Elías es de la opinión
que: “la responsabilidad indemni-
zatoria de los sujetos de la relación
laboral, (…) es fundamentalmente
(27) SIERRA PÉREZ, Isabel. “La delimitación de la responsabilidad contractual y extracontractual”. En:
contractual, porque el incumpli- Derecho de Daños. Una perspectiva contemporánea. Dir. Jorge Luis Collantes Gonzáles. Estudio
miento se deriva de una manifes- Mario Castillo Freyre, Motivensa Editora Jurídica, 2011, p. 58.
tación de voluntades que puede (28) ELÍAS MANTERO, Fernando. “Criterios uniformes de valoración de daños en materia civil, penal
haberse concretado verbalmente y laboral”. En: Responsabilidad Civil II Hacia una unificación de criterios de cuantificación de los
daños en materia civil, penal y laboral. A cura de Juan Espinoza Espinoza, Ed. Rodhas, 2006, p. 65.
o por escrito y que constituye un (29) ROMERO MONTES, Francisco. “Una visión de los riesgos laborales”. En: Responsabilidad Civil II
contrato”(28). Hacia una unificación de criterios de cuantificación de los daños en materia civil, penal y laboral.
A cura de Juan Espinoza Espinoza. Ed. Rodhas, 2006, pp. 93-94.
Del mismo modo, Romero con- (30) Nota 7.- Casación N° 599-2006/PUNO, SALA CIVIL PERMANENTE (Corte Suprema de Justicia),
diario oficial El Peruano: Sentencias en Casación, martes 3 de octubre de 2006, pp. 17225-17227.
sideró que: “Si las indemnizacio- (31) Sentencia del 22 de enero de 2012, expedida por la Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de
nes proviene por haberse infringido Justicia de la República.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


41
SOLUCIONES

LABORALES

obligaciones laborales tanto para Ahora, si pese a ello la defensa del emergente, así como el lucro
el empleador como para el trabaja- trabajador equivoca en su postu- cesante (además del daño moral),
dor, sino porque también se inejecu- lación, entonces, hacemos nues- en tanto sean consecuencia inme-
tan obligaciones previstas en normas tra la recomendación de Medina, diata y directa de tal inejecución
legales que regulan los supuestos de así: “al momento de interponer una (independientemente de que sean
despido de carácter laboral”. demanda de indemnización por previsibles o no)”(36).
daños y perjuicios, y aun cuando la
Por último, la Casación Laboral calificación efectuada por el traba- Por su parte, Elías(37) refiriéndose
N° 5192 2012-Junín(32), se pronun- jador demandante sea el de una res- a los tipos de responsabilidad del
ció sobre el plazo prescriptorio de ponsabilidad extracontractual, el empleador establecidas en la legisla-
diez años y cerró el debate al esta- juez laboral podrá y debe adecuar la ción nacional, define los siguientes:
blecer que: demanda planteada en los términos
de responsabilidad contractual” (34). a) Daño emergente: dirigido a
“Décimo Tercero.- (…) en el Facultad judicial que Toledo llama compensar lo que la persona
Primer Pleno Jurisdiccional la suplencia indirecta de la demanda pierde en su patrimonio por el
Supremo en materia laboral (…); laboral(35). hecho dañoso, por lo que tiene
respecto a la procedencia de la que desembolsar directamente
tramitación del reclamo de remu- con el objeto de restituir las
neraciones devengadas; el mismo VII. Los daños del despido
inconstitucional cosas hasta el momento anterior
se debe tramitar vía acción de al resultado dañoso, y compensar
indemnización por daños y per- los efectos directos del mismo.
juicios conforme lo prevé expre- Según Pazos, la responsabilidad con-
samente el inciso b) del artículo tractual por inejecución de obliga-
ciones, produce los daños siguientes: b) Lucro cesante: a fin de restable-
2 de la Nueva Ley Procesal del cer lo que se deja de ganar hacia
Trabajo - Ley N° 29497, indem- “La inejecución de una obliga- el futuro como consecuencia
nización que comprenderá no ción puede generar tanto daños del hecho dañoso. Es un cálculo
solo el Lucro Cesante (lo dejado patrimoniales como extrapatri- especulativo sobre la base de
de percibir) sino también otros moniales. La sola mención a los variables que se pueden produ-
conceptos como son el daño daños patrimoniales, daño emer- cir o no. La estimación de los
emergente y el daño moral; la gente (detrimento en el patrimo- daños se desarrolla sobre la base
misma que al ser de índole con- nio del sujeto afectado) y al lucro de la experiencia de ingresos, así
tractual se sujetará al plazo seña- cesante (la ganancia dejada de como de un cálculo de probabi-
lado en el inciso 1 del artículo percibir), no determina que sólo lidades hacia el futuro. Es una
2001 del Código Civil”. los daños de esta naturaleza sean especulación sobre lo que habría
resarcibles. Los daños extrapatri- continuado produciendo la víc-
De este modo, se superó el cri- moniales también son objeto de tima del daño de no haberse pro-
terio jurisprudencial que consi- resarcimiento en lo que a ineje- ducido este evento.
deró la pretensión indemnizatoria a cución de obligaciones compete
causa de un despido inconstitucio- (…), la regla es que el resarci- c) Daño moral: tiende a compen-
nal como responsabilidad extracon- miento por la inejecución de la sar el sufrimiento originado por
tractual, que se adoptó en la Casa- obligación comprende el daño el hecho dañoso.
ción N° 1916-2007-San Martín(33),
a saber: “La indemnización por los
daños ocasionados al trabajador y
a su familia al no percibir ingresos
durante los meses que duró el pro-
ceso de amparo hasta su reincorpo-
ración, es una de naturaleza extra-
(32) Sentencia del 21/01/2013 emitida por la Sala de Derecho Constitucional y Social Permanente.
contractual, pues no se requiere (33) Sentencia emitida por la Sala Civil Transitoria de la Corte Suprema de Justicia,
el resarcimiento de un daño pro- (34) MEDINA OTAZÚ, Augusto. Ob. cit., p. 28.
ducto de una inejecución o incum- (35) TOLEDO TORIBIO, Omar. “La demanda inteligente, la improponibilidad y la suplencia indirecta
plimiento de un contrato de tra- de la demanda laboral”. En: Soluciones Laborales. N° 85, Lima, enero 2015. Disponible en formato
virtual en: <http://omartoledotoribio.blogspot.pe/2015/01/la-demanda-inteligente-la.html>.
bajo, sino que es consecuencia de la (36) PAZOS HAYASHIDA, Javier. “Comentario al artículo 1321”. En: Código Civil comentado por los
declaración de arbitrariedad de un 100 mejores especialistas. Tomo VII Obligaciones. Gaceta Jurídica, Lima, 2004.
despido incausado”. (37) ELÍAS MANTERO, Fernando. Ob. cit., p. 77.

42 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

En los dos primeros, la estimación víctima, con autoridad de cosa juz- perfectamente delineadas, y no exis-
de los daños puede valorarse, objeti- gada, que califica el proceder del tiendo dudas sobre las consecuencias
vamente, a través de los medios pro- empleador como un comportamiento jurídicas que implica tal accionar, se
batorios que acrediten los perjuicios antijurídico. concluye que procede con dolo quien
sufridos, de conformidad con el ar- deliberadamente no ejecuta la obli-
tículo 23.3.c) de la NLPT, y artículo Entonces, toda pérdida del empleo gación (artículo 1318 del CC) de pro-
1331 del CC(38). En cambio, el daño de modo inconstitucional, desde un porcionarle trabajo al servidor.
moral es de difícil probanza, por lo despido inmotivado hasta el más
que en este caso, la ley recurre a la perverso y fraudulento con publi- Es por ello, se recomienda que el
estimación prudencial del juez, a que cidad difamatoria, causa daños al empleador no se juegue un albur con
alude el artículo 1332 del CC. trabajador, salvo que este cobre su el despido arbitrario del trabajador,
indemnización por despido (STC sino que es preferible que la conclu-
N° 03053-2009-AA) o no pida su sión del contrato de trabajo se realice
VIII. El despido inconstitu- reposición en el plazo de caducidad por mutuo acuerdo.
cional doloso de 30 días hábiles que estableció el
II Pleno Supremo Laboral, y con-
¿El empleador al despedir inconsti- sienta su cese arbitrario en el trabajo. IX. El lucro cesante
tucionalmente al trabajador comete
dolo, culpa inexcusable o leve? Esta Además, esta tipificación de con- Este concepto indemnizatorio es:
causa imputable al empleador es ducta dolosa, atribuible al empleador “una forma de daño patrimonial, que
dolosa, esto es, con conocimiento por causar el evento dañoso, puede consiste en la pérdida de una ganan-
y voluntad no ejecuta su obligación atenuarse con la concausa (art. cia legítima o de una utilidad eco-
de dador del trabajo, con el ánimo 1326(40)) o agravarse. En este último nómica por parte de la víctima o sus
de causar daño, así lo ha establecido caso, sucede como el descrito en la familiares como consecuencia del
la Casación N° 5721-2011-Lima, en Casación Laboral N° 5423-2014- daño, y que se habría ganado de no
su sexta considerativa: “Tal acción Lima, en que se califica de “compor- haber sucedido el daño”(41).
indica un obrar doloso tanto por- tamiento calumnioso del empleador,
que ya la norma había sido cuestio- al haberle imputado la comisión de En el Derecho de Daños Laboral, el
nada como porque se había obtenido faltas graves consistentes en haber incumplimiento de un contrato de
sentencia favorable (…). Por consi- fraguado operaciones (…), las cua- trabajo a consecuencia de un des-
guiente, la antijuricidad de la acción les derivaron (…) en el menoscabo pido inconstitucional ordenado por
y el factor de atribución a título de de su dignidad, honor y reputación el empleador, es la causa adecuada
dolo queda plenamente acreditado”. (…), pues se le atribuyó conductas o nexo causal por la que el trabaja-
delictivas”. Lo cual se agrava aún dor deja de percibir su remunera-
Ello, no obstante, la Casación Labo- más, si se publicita, adicionando la ción y beneficios sociales, además,
ral N° 5423-2014-Lima(39), décimo difamación del buen nombre y repu- pierde la base de su bienestar indi-
novena considerativa, afirma: “(…) tación del trabajador, ciertamente,
vidual y familiar, asimismo, se eli-
todo despido arbitrario, declarado todo esto va a incidir en la cuantifi-
mina el medio de realización de su
como tal por un juez competente, no cación judicial del daño.
persona, en la continuidad y ascenso
origina per se una indemnización por
Pues, se infiere que el empleador en su laboral, ello lesiona además su dig-
daños y perjuicios distinta a la pre-
actuar diligente, frente a estas posibles nidad como persona; todo esto, en el
vista en la vía laboral, si es que no
se establece y acredita la conducta contingencias, debe asesorarse antes marco de la responsabilidad contrac-
dañina, agravada por la actitud mali- de despedir al trabajador, y a estas tual, y que en palabras de Zannoni,
ciosa del ex empleador”. Se presen- alturas de la construcción jurispru- implica la transformación de la
tan, nuevamente, decisiones contra- dencial de las tipologías del despido obligación incumplida en indemni-
dictorias en la CS. inconstitucional creadas por el TC, ya zatoria, a saber:

Por nuestra parte, nos adherimos


a la postura que considera el des-
pido inconstitucional un hecho
dañoso y que procede con dolo aquel (38) Artículo 1331.- “La prueba de los daños y perjuicios y de su cuantía también corresponde al perjudi-
cado por la inejecución de la obligación, (…)”.
empleador que ordena su comisión,
(39) Publicado en Soluciones Laborales. N° 104 Año 9, agosto 2016, p. 40.
tanto más si ante ello, luego del (40) Artículo 1326.- Si el hecho doloso o culposo del acreedor hubiese concurrido a ocasionar el daño, el
debido proceso se emite la senten- resarcimiento se reducirá según su gravedad y la importancia de las consecuencias que de él deriven.
cia de reposición en el empleo de la (41) Casación N° 476-2008-AREQUIPA.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


43
SOLUCIONES

LABORALES

“[E]n la responsabilidad contrac- esto es, lo máximo que al dañado observarse la recomendación de la
tual, ‘el deber de indemnización se le puede reconocer por lucro Cas. N° 4393-2013 La Libertad, a
es efecto de la transformación de cesante; saber: “Décimo.- (…) dicha valora-
una obligación preexistente cuyo ción no entraña una decisión arbitra-
cumplimiento se ha hecho impo- iv) A la remuneración dejada de ria e inmotivada, pues ello repugna a
sible por culpa del deudor’(42) (…) percibir cabe descontar la RMV, nuestro ordenamiento constitucional,
Y es claro, pues ‘una obligación aduciendo el deber de trabajar de por lo que debe ser necesariamente
unía ya al autor del daño y a la la víctima; justificada, utilizando para ello algu-
víctima, pero la obligación de que v) Fijar en un 60 % o 50 % de la nos parámetros que le permitan arri-
se trata (la de reparar) es una obli- remuneración que dejó de perci- bar a una decisión que permita res-
gación diferente que reemplaza a bir, ya que es obligación del des- tablecer, en lo posible, la situación
la primera. Existen sucesivamente pedido reducir el daño mediante a los límites anteriores al daño, con-
dos obligaciones: la primera nace alguna otra fuente de trabajo que frontando ello con los hechos suce-
del contrato, la segunda de la res- obtenga, por lo que se justifica- didos”. Vale decir: ¡equidad no es
ponsabilidad contractual’”(43)(44). ría reducir el lucro cesante(45); arbitrariedad es motivación!
Cabe traer a colación, también, la vi) Si el demandante consiguió un Por otro lado, la cuantificación del
sentencia del 31 de enero de 2001, nuevo empleo, de la remune- lucro cesante no es igual a sala-
de la Corte Interamericana de Dere- ración que dejó de percibir, se rios caídos, porque a nuestro cri-
chos Humanos, en el caso de los detrae lo que actualmente per- terio, solo se toma como referen-
magistrados defenestrados del Tri- cibe y se indemniza con referen- cia la última remuneración mensual
bunal Constitucional vs. Estado cia a la diferencia remunerativa. del despedido, a lo que se aúna el
peruano, que a la luz de principio Si gana más no tendría derecho tiempo en que el trabajador estuvo
restitutio in integrum discierne sobre al lucro cesante y se le exonera despedido. Ambos factores (tiempo
la reparación que les debe alcanzar a al victimario de indemnizar; y y última remuneración), objeti-
los perjudicados, a saber: vamente, permitirán establecer el
vii) Deniegan el lucro cesante ale- quantum indemnizatorio para este
“119. La reparación del daño oca- gando que la víctima pudo tipo de daño. Criterio que cuenta
sionado por la infracción de una trabajar(46). con el respaldo de la Cas. N° 4977-
obligación internacional requiere 2015, al fundamentar que: “el juez
la plena restitución (restitutio in Antes de analizar estas posturas, pre- (…) ha tomado como una referen-
integrum), lo que consiste en el viamente, debemos tener presente cia para establecer el monto indem-
restablecimiento de la situación que en aquellos casos, en que se nizatorio la boleta de pago (…), la
anterior, y la reparación de las justifica la decisión con base al ar- cual presenta una cantidad pro-
consecuencias que la infracción tículo 1332 del CC, que faculta al porcional entre lo que ganaba y lo
produjo, así como el pago de una juez establecer dicho quantum de que dejó de percibir”(47). También,
indemnización como compensa- modo equitativo y prudencial, debe esta tesis se apoya en la Casación
ción por los daños ocasionados”.
Ahora bien, en cuanto a la cuanti-
ficación del lucrum cessans, hemos
podido apreciar diversos argumentos (42) GARCÍA VALDECASAS. “El problema de la acumulación de la responsabilidad contractual y
delictual en el derecho español”. En: Revista de Derecho Privado. Tomo XLVI, 1962, p. 832.
de defensa de los sujetos procesales,
(43) MAZEAUD. “Lecciones de Derecho Civil”. Tomo II-11, N° 376, p. 11. O, como prietamente lo
y también ciertos criterios jurispru- apunta Santos Birz, “el deber de indemnizar por infracción de contrato se desenvuelve dentro del
denciales, que podemos resumirlos ámbito de la preexistente relación; en cambio, cuando la indemnización deriva del acto ilícito, la
en los siguientes: relación obligatoria surge por primera vez al producirse el daño” (La responsabilidad civil, p. 89).
(44) ZANNONI, Eduardo. El daño en la responsabilidad civil. 3a edición, Astrea, Buenos Aires, 2005,
pp. 112-113.
i) El quantum se establece con (45) Criterio esgrimido en la Sentencia de Vista del 6 de julio de 2015 emitida por la 2da. Sala Mixta de
referencia a las remuneraciones Huancayo recaída en el Exp. N° 00888-2014-0-1501-JR-LA-02.
mensuales dejadas de percibir (46) Fue el caso de la Sala Laboral del Callao que declaró infundado el pedido de lucro cesante por des-
pido inconstitucional, cuyos argumentos reseña la Cas. N° 4977-2015-Callao (02/05/2016) veamos:
durante el tiempo del despido; “i) el hecho de que el demandante no haya prestado servicios para la demandada por el periodo com-
prendido entre el seis de diciembre de dos mil dos al treinta de mayo de dos mil cinco, no implica
ii) Se le agrega además los benefi- que dicho tiempo no pudiera haber laborado para obtener determinadas ganancias, pues resulta poco
cios sociales perdidos; probable que en dos años el actor no haya encontrado manera de generar algún tipo de trabajo que le
genere ingresos”.
(47) Décimo Tercera considerativa de la Sentencia emitida por la Sala de Derecho Constitucional y
iii) Tomar como referencia la remu- Social Transitoria recaída en la Cas. N° 4977-2015-Callao, publicada en El Peruano del 02/05/2016,
neración mínima vital (RMV), p. 75858.

44 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

N° 2097-2013-Lima (48) , en cuyo vista es expreso en afirmar que social en justicia, base del desplie-
quinto considerando señaló: se tiene como ‘referencia’ para gue de las fuerzas productivas y del
el cálculo indemnizatorio las progreso de la Nación.
“En este orden de ideas, queda remuneraciones dejadas de per-
claro que las remuneracio- cibir, es decir, estas se han tenido Por ende, si indemnizamos al tra-
nes dejadas de percibir por la en cuenta como dato para hacer bajador con base referencial en las
demandante se encuentran com- la liquidación y en el entendido remuneraciones, beneficios socia-
prendidas dentro de dicho con- que siendo el lucro cesante algo les e incluso las utilidades dejadas
cepto, pues en efecto se trata de que se ha dejado de percibir lo de percibir, como quiere la segunda
una ganancia que, debido a la más correcto era tener un monto postura (ii), estimularemos a que
conducta antijurídica atribuida racional para desde allí fijar el ciertos trabajadores no regresen a
a la institución demandada, ya quantum indemnizatorio…pues laborar mediante una medida caute-
no ingresará al patrimonio de la aquí no se ha equiparado el con- lar, e incentivemos dilatados juicios
demandante, situación que en cepto remuneraciones con el de de reposición y, con ello motivemos
este caso se prolongó durante indemnización, sino la ha tenido la improductividad del trabajador
tres años, tres meses y dieciocho como referencia para establecer para con su empresa. Recordemos
días, tiempo que duró la sepa- el monto de lucro cesante”. que la Constitución ni la Ley ampa-
ración de la actora de su centro ran el ejercicio abusivo del derecho.
de trabajo. Por ello, para esta- La Sala Laboral Permanente de
blecer el monto indemnizatorio Huancayo se adscribió a esta Por el contrario, si indemnizamos
por concepto de lucro cesante, corriente jurisprudencial, por ello por lucro cesante en montos infe-
resulta adecuada la motivación asumimos la tesis primera (i) antes riores a la referencial de la remune-
de la resolución recurrida, la cual indicada, que considera el tiempo ración mensual de la víctima, como
se sustenta en la valoración rea- que duró el despido y toma como establecen las posiciones restantes
lizada a la pericia contable (…), referencia la última remunera- (iii a vii), incentivaremos a que cier-
pues en aquella se determinó las ción mensual percibida por la víc- tos empleadores hagan uso abusivo
remuneraciones que le corres- tima antes del despido, como fac- de los despidos inconstitucionales.
pondía percibir a la demandante tor de cálculo para determinar el
durante el período antes anotado, lucro cesante. Lo cual comprende el Entonces, lo equitativo y pruden-
y en virtud de dicho medio pro- monto de las aportaciones a los sis- cial debe primar al cuantificar el
batorio, los jueces de mérito esta- temas de seguridad social público lucro cesante, tal como lo propone-
blecieron el monto indemniza- o privado, no realizadas durante el mos, puesto que ni el empleador ni
torio por lucro cesante, luego de tiempo que duró el cese inconsti- el trabajador debe salir perjudicado o
una valoración equitativa con- tucional, como criterio de cálculo beneficiado. Esperamos haber acer-
forme lo faculta el artículo 1332 del monto indemnizatorio por lucro tado en elegir el justo medio y apro-
del Código Civil”. cesante, de conformidad con lo esta- bar el test de razonabilidad y pro-
blecido en el numeral 3.4 del Tema porcionalidad (lo más cercano a la
Este criterio referencial de la remu- justicia y lo más alejado de la arbi-
N° 03 del II Pleno Jurisdiccional
neración para liquidar el lucro trariedad), en la cuantificación
Supremo en materia laboral.
cesante, fue adoptado también en la del lucro cesante en estos tipos de
Cas. N° 5721-2011-Lima, veamos: Podrá criticarse que este criterio no conflictos.
“OCTAVO.- Que, en cuanto al hace realidad el principio restitutio
in integrum, empero, no olvidemos Este peligro, de la prolongación de
lucro cesante, la recurrente sos- ciertos procesos judiciales de repo-
tiene que se ha aplicado de que las funciones primordiales de
la responsabilidad civil, no sólo es sición por despidos inconstitucio-
manera indebida el artículo 6 del
resarcitoria sino también preventiva, nales, ex professo, para incremen-
Decreto Supremo N° 003-97-
ya que las decisiones judiciales cum- tar el lucro cesante, también, ha
TR, pues se ha tenido en cuenta
plen un rol social al incentivar o des- sido advertido por la suprema corte
para establecer la indemnización
incentivar determinadas conductas de México, razón por la cual, limitó
las remuneraciones del deman-
y prácticas en el mercado laboral, a a doce sueldos su indemnización,
dante sin tener en cuenta que
esta solo se percibe por servicios fin de contribuir a la paz y cohesión con el objetivo de: “Evitar que los
prestados. Sobre dicho punto
debe señalarse que la afirma-
ción de la impugnante es errada:
en efecto, el décimo quinto con-
siderando de la sentencia de (48) Sentencia del 11 de marzo de 2014.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


45
SOLUCIONES

LABORALES

juicios laborales se prolonguen arti- “[D]ebe tenerse en cuenta los dos al treinta de mayo de dos
ficialmente con el fin de obtener elementos de atenuación de la mil cinco, no implica que dicho
una mayor condena por concepto de indemnización, la cual gira alre- tiempo no pudiera haber labo-
salarios caídos”(49). dedor de la obligación del deman- rado para obtener determinadas
dante de reducir el daño en la ganancias, pues resulta poco pro-
Tenemos otras observaciones a las medida que tenga los medios bable que en dos años el actor
tesis restantes. En cuanto, a los cri- para hacerlo, por cuanto si bien no haya encontrado manera de
terios (iii al vi) de fijar como refe- el actor no se encontraba labo- generar algún tipo de trabajo que
rencia la RMV, ora la remunera- rando para la demandada tam- le generó ingresos (…).
ción dejada de percibir restándole la poco se encontraba impedido de
RMV, ora reduciendo al 60 % o 50 % hacerlo y procurar la satisfacción DÉCIMO: El Colegiado Supe-
la base referencial de la remunera- de sus necesidades que cubría rior soslayando el hecho probado
ción mensual, ora detrayendo lo que con su remuneración, por lo cual del despido inconstitucional del
comenzó a ganar el trabajador en su el monto señalado por el Juez de que fue objeto el demandante y
nuevo empleo. la causa respecto al lucro cesante que debido a ello dejó de per-
y que asciende al monto de cibir la remuneración mensual
Estas posturas erróneas se produ- que cubría sus necesidades y la
cen, por la incomprensión de la ins- S/. 27 000.00 (…) debe ser revo-
cado y establecer equitativamente de su familia, desestima el lucro
titución civil en comento, ya que el cesante en base a considerar
quid está en entender que la obli- en la suma de S/. 20 000 00 (veinte
mil 00/100 nuevos soles)”(50). (sin expresar cuál es el sustento
gación incumplida por el dador del legal) de que el demandante no
trabajo se transforma en el deber Es decir, según esta peculiar pos- ha expresado las razones por las
legal de indemnizar el lucro cesante, tura, la responsabilidad contractual cuales no ejerció su profesión de
como si la prestación se hubiese en estos casos no solo transforma la contador en otras entidades o ter-
cumplido. Entonces, no cabe apli- obligación incumplida en deber de ceras personas, dejando de meri-
car los criterios que resultan válidos indemnizar como si la prestación se tuar sin fundamento alguno, la
para la responsabilidad extracon- hubiese cumplido, sino también en prueba aportada por el deman-
tractual, como el caso típico del pea- la obligación de la víctima de redu- dante sobre el despido sufrido y
tón o chofer que se incapacita tem- cir el daño del lucro cesante, y sin comprobado judicialmente”.
poralmente por el evento dañoso, más motivación la sentencia citada
que no resultan aplicables a la res- disminuye este concepto a casi una En consecuencia, queda claro que
ponsabilidad contractual, cuya fun- tercera parte, es decir, la supuesta estos criterios peyorativos del lucro
ción preventiva es distinta a la res- “obligación” de la víctima de ayu- cesante (LC), no soportan el con-
ponsabilidad objetiva, ya que se darle a pagar el lucro cesante al victi- trol de proporcionalidad. Por último,
centra en velar e incentivar el cum- mario, es injusto, arbitrario y carece presentamos la fórmula para liqui-
plimiento de los contratos. de sustento jurídico. Es destacable dar este daño, considerando el factor
la crítica que la Cas. N° 4977-2015 remuneración bruta mensual ante-
Pues, los ingresos que logre la víc- rior al despido (R), por el número de
tima para subsistir después del des- Callao, realiza contra este criterio:
meses completos que comprendió el
pido inconstitucional, no debe ser- “TERCERO: El Colegiado Supe- tiempo de despido (#M):
vir para desmejorar el lucro cesante, rior revocó la Sentencia ape-
ya que es el fruto del ejercicio de lada que declaró fundada en R x #M = LC
su derecho constitucional de traba- parte la demanda y reformán-
jar. De lo contrario, caemos en el dola declaran infundada, al sos-
absurdo que la víctima se pague así tener que: i) el hecho de que el X. Sobre el daño emergente
mismo el lucro cesante, y llegar al demandante no haya prestado
extremo de exonerar al victimario servicios para la demandada por Según Espinoza este tipo de daño
del pago de la indemnización, tras- el periodo comprendido entre in re ipsa es: “la pérdida que sobre-
tocando las funciones de la respon- el seis de diciembre de dos mil viene en el patrimonio del sujeto
sabilidad civil.
Al respecto, resulta ilustrativo citar
el criterio jurisdiccional que funda-
menta la reducción de la remunera-
ción mensual, para fijarlo como base (49) Segunda Sala de la Suprema Cortes de Justicia de la Nación. En el Asunto: Contradicción de tesis
291/2015, México: 20 de enero de 2016. Recuperado de: <http://bit.ly/2dpPCA6>.
referencial en la cuantificación del (50) Considerativa 8.6) de la Sentencia de Vista del 6 de julio de 2015 emitida por la 2da. Sala Mixta de
lucro cesante, veamos: Huancayo recaída en el Exp. N° 00888-2014-0-1501-JR-LA-02.

46 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

afectado por incumplimiento de un Por último, hemos visto casos en afectándose lógicamente en algu-
contrato o por haber sido perjudi- que el trabajador alega que durante nos casos bienes del actor, tam-
cado por un acto ilícito, o como sos- el tiempo que se encontró despe- bién es cierto que, no existe pér-
tiene un sector autorizado de la doc- dido, tuvo que obtener un préstamo dida patrimonial que se califique
trina italiana, es la disminución de bancario a fin de sobrevivir, y ade- como daño emergente, en razón a
la esfera patrimonial del dañado”(51). más utilizó sus ahorros y vendió bie- que algunas de estas obligaciones
nes, por lo que pide que sean resar- han sido canceladas, además que
El evento típico, que la casuística cidos por su empleador, como daño no obra en autos que dichos bie-
sobre despidos inconstitucionales emergente. nes hayan sido objeto de remate
muestra sobre este daño, es cuando judicial. La obligación alimen-
el damnificado alega que no pudo Sin embargo, tales hechos en modo taria, que el demandante tendría
pagar el préstamo bancario que alguno tipifican como tal, pues son con su menor hijo, no constituye
tenía, a consecuencia del cese uni- los actos recurrentes que toda per- daño emergente, puesto que esta
lateral, en cuyo caso, debe de pro- sona realiza, en el cumplimiento deriva de una relación familiar
bar el damnus emergens y su cuan- del deber natural de agenciarse de que necesariamente debe acu-
tía, de lo contrario esta pretensión la subsistencia diaria, en todo caso, dirse haya sido o no despedido.
resulta infundada por improbada, el lucro cesante a resarcirse servirá Tampoco constituye daño emer-
tal como lo estableció la Casación para reparar estas vicisitudes pade- gente el pago de pensiones a la
N° 699-2015-Lima(52), veamos: cidas por la víctima. Al respecto universidad, por tratarse obliga-
es ilustrativo citar la Cas. N° 699- ciones familiares. Finalmente, en
“DÉCIMO PRIMERO.- [S]i bien 2015(53), a saber: cuanto al tercer punto, no obra en
es cierto que existieron obliga- autos medios probatorio idóneo
ciones impagas a entidades finan- “Décimo Primero.- El deman- que acredite que el demandante
cieras que luego de los requeri- dante en su escrito de demanda, se haya visto forzado a vender el
mientos correspondientes se han sostiene que el daño emergente vehículo de su propiedad; ni se
judicializado, afectándose lógi- consisten: 1) El pago de hono- acredita que haya sufrido pérdida
camente en algunos casos bienes rarios profesionales del abogado de alguno de los bienes muebles
del actor; también es cierto que, que lo patrocinó en el proceso o inmuebles de su patrimonio
no existe pérdida patrimonial que laboral, 2) las deudas contraí- descrito en la Declaración Jurada
se califique como daño emer- das por servicios públicos, insti- de Bienes y Rentas que obra a
gente, en razón a que algunas de tucionales del sistema financiero fojas trescientos dos. Siendo así,
estas obligaciones han sido can- y, otras que no son del sistema se puede concluir que tratándose
celadas, además que no obra en financiero, y 3) la venta for- el daño emergente la pérdida o
autos que dichos bienes hayan zosa del vehículo de su propie- menoscabo que se produce en el
sido objeto de remate judicial dad. Respecto al primer punto, patrimonio de la persona, tal con-
(…) Tampoco constituye daño no obra en autos el contrato por cepto no se ha acreditado en el
emergente el pago de pensio- prestación de servicios profesio- presente proceso”.
nes a la universidad, por tratarse nales que acredite la suma pac-
(de) obligaciones familiares (…) tada ni el recibo de honorarios En conclusión, la doctrina es precisa
Siendo así se puede concluir que correspondiente que acredite la en indicar que si los daños presentes
tratándose el daño emergente la suma pagada o lo adeudado en tal o futuros determinables no surgen en
pérdida o menoscabo que se pro- contrato. En cuanto al segundo el momento del evento dañoso, no
duce en el patrimonio de la per- punto, si bien es cierto que exis- califica como daño emergente. Es
sona, tal concepto no se ha acre- tieron obligaciones impagas a por ello que, los beneficios o perjui-
ditado en el presente proceso”. entidades financieras que luego cios que le pueda traer al trabajador
de los requerimientos corres- un nuevo empleo, que se producen
En ese sentido, los abogados pre- pondientes se han judicializado, después del despido, no los podemos
ventivos de empresas deben evaluar
esta contingencia, pues, si la víctima
pierde el inmueble hipotecado, o si
demuestra que pagó intereses mora-
torios y gastos a consecuencia de su (51) ESPINOZA, Juan. Derecho de la responsabilidad civil. 5a edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2007,
insolvencia por el despido sufrido, p. 227.
entonces, el conflicto se complica, (52) Descargado de: <http://polemos.pe/la-casacion-no-699-2015-lima-y-el-dano-moral-en-el-despido-
arbitrario/>.
puesto que esta contingencia sí cali- (53) Sentencia emitida por la Sala Civil Permanente recaída en la Cas. N° 699-2015-Lima, publicada en
fica como daño emergente. El Peruano del 30/06/2016, p. 78803.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


47
SOLUCIONES

LABORALES

relacionar con el evento dañoso, son Recordemos que este daño afecta a mejor dicho, el daño a tal proyecto,
contingencias independientes y pro- la libertad del sujeto de realizarse no puede ser asimilado a los común-
pias de la vida de cada quien(54). según su autónoma decisión, es mente llamados ‘lucro cesante’ o
decir, que el evento dañoso impactó ‘pérdida de chance’, pues el que-
XI. Daño al proyecto de vida con tanta radicalidad y permanen- branto en este nuevo concepto es
cia en el ser, que el truncamiento del mucho más profundo y decisivo.
Los artículos 1321 y 1322 del C.C., proyecto personal acompaña a la víc- Teniendo en cuenta que el lucro
no prevén este tipo de daño a la per- tima por el resto de sus días, al com- cesante es aquella ganancia o utili-
sona, sin embargo, a la luz del prin- prometer, definitivamente, determi- dad de la que la víctima se vio pri-
cipio restitutio in integrum, si el des- nadas potencialidades psicofísica o vada, y la pérdida de chance o de
pido inconstitucional causa daño hace imposible para siempre cierta oportunidad se trata de un daño que
al proyecto de vida, podemos traer condición jurídica, sin las cuales no es más que una posibilidad pero
supletoriamente su artículo 1985 podría llevar a cabo su proyecto de menos que una certeza, el daño al
a la responsabilidad contractual, y vida que venía construyendo desde proyecto de vida va más allá de estas
demandarse conjuntamente con antes del evento dañoso y había pro- circunstancias específicas”(58).
otros daños. yectado desarrollar hacia el futuro.
Al decir de Fernández, es: “el daño En cuanto a la distinción entre daño
En la casuística judicial hemos cono- más importante que se puede infe- moral y proyecto de vida, la Casa-
cido de pedidos, en que el trabaja- rir al ser humano como es el de arre- ción N° 4817-2013-Lambayeque,
dor pretende que se le indemnice por batarle, en casos límite, el sentido o cumple con dicho cometido: “el
daño al proyecto de vida, sin que el razón de ser de su vida”(56). daño moral, no compromete la liber-
hecho alegado calce en el supuesto tad del individuo, porque constituye
normativo. Por ejemplo, cuando el La Corte Interamericana de Dere- un daño psicosomático que afecta
damnificado posterga la obtención chos Humanos (CIDH) ha recogido la esfera sentimental del sujeto en
de un título académico durante el en su jurisprudencia la siguiente cuanto su expresión es el dolor, el
despido, por falta de recursos. Esto definición: “En otros términos, el sufrimiento, y es más bien un daño
puede incrementar el sufrimiento daño al proyecto de vida, enten- que no se proyecta al futuro, pues
pasajero del servidor, causando que dido como una expectativa razona- no está vigente durante la vida de
el daño moral sea más intenso, pero ble y accesible en el caso concreto, la persona, tendiendo a disiparse,
no califica como daño al proyecto implica la pérdida o el grave menos- generalmente, con el transcurso del
de vida. Puede implicar la pérdida cabo de oportunidades de desarro- tiempo”(59).
del chance por no contar con dicho llo personal, en forma irreparable o
muy difícilmente reparable”(57). Es En verdad, no podemos decir que
título, pero no más. el despido inconstitucional por su
el típico caso del pianista al que el
Sin embargo, Leysser(55) noticia la evento dañoso le mutila las manos, transitoriedad no cause daño al pro-
sentencia del 24 de julio de 2007 agregamos, en un accidente de yecto de vida, ya que la realidad no
(Expediente 1853-2006), Primera trabajo. pocas veces rebasa a la imaginación,
Sala Civil de la Corte Superior de empero, advertimos cuidar sus ele-
Justicia de Lima, en la cual se ha Ahora bien, debemos distinguir este mentos constitutivos al momento de
reconocido a un exmagistrado, des- daño personal del lucro cesante, y calificar este quebranto, y argumen-
tituido de su cargo de juez en lo civil con Matías decimos que: “El pro- tando debidamente los criterios para
del distrito judicial de la capital, a yecto de vida de una persona, o su cuantificación.
comienzos de los años 90, una repa-
ración por daño al proyecto de vida
de doscientos mil nuevos soles, por-
que: “si bien no se ha afectado de
(54) Esta postura se fundamentó en la considerativa séptima de la Sentencia de Vista emitida por la Sala
forma definitiva el proyecto de vida Laboral Permanente de Huancayo, recaída en el Exp. N° 01008-2015-0-1501-JR-LA-02.
del demandante, sí es cierto que se (55) LEÓN HILARIO, Leysser. “Inflando los resarcimientos con automatismos el daño al proyecto de
han afectado seriamente las mejores vida y otros espejismos de la magistratura peruana”. Descargado de <http://www.jus.unitn.it/car-
dozo/Review/2008/Leon.pdf>, p. 1.
oportunidades de acceder a un cargo (56) FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos. “Los jueces y la reparación del daño al proyecto de vida”.
superior, dentro del área de desem- En: Revista Oficial del Poder Judicial. 1/1 20, p. 178.
peño profesional por la que había (57) Sentencia del 27/09/1998 de la CIDH en el caso María Elena Loayza Tamayo vs. Perú.
optado”. Esto es, se indemniza la (58) TOÑON, Matías N. “La reparación del daño al proyecto de vida en la Corte Interamericana de Dere-
chos Humanos”. En: <www.infojus.gov.ar>, 16 de noviembre de 2011. Recuperado de <http://www.
afectación parcial del proyecto labo- saij.gob.ar/doctrina/dacf110184-tonon-reparacion_dano_al_proyecto.htm>.
ral en sede judicial que se había tra- (59) Comentario del diario oficial El Peruano, edición del 31/10/2016. En: <http://www.elperuano.com.
zado el demandante. pe/noticia-el-dano-moral-no-afecta-proyecto-vida-personal-45705.aspx>.

48 pp. 36-49•ISSN 1996-3076•DICIEMBRE 2016•Nº 108 | SOLUCIONES LABORALES


EXTINCIÓN DEL CONTRATO DE TRABAJO

Pues, Fernández, el principal men- Sin embargo, en su sentencia del tenga que asumir responsabilidad
tor de este infortunio, luego de aren- 03/12/2001, caso Cantoral Benitez contractual y pagar costosas indem-
gar a los jueces: “que la protección vs. Perú: “80. Estima la Corte que nizaciones por despedir inconstitu-
y reparación de un daño a la persona la vía más idónea para restablecer cionalmente a su trabajador, es pre-
y al proyecto de vida constituye el el proyecto de vida de Luis Alberto ferible que de concluya el contrato
más trascendente deber jurídico que Cantoral Benavides consiste en que de trabajo por mutuo acuerdo, con-
debe(n) cumplir”(60), no nos da mayo- el Estado le proporcione una beca de tribuyendo a la paz laboral.
res luces sobre los criterios para su estudios superiores o universitarios,
cuantificación, pues, nos remite a: con el fin de cubrir los costos de la En el próximo número de esta
“la regla de la equidad y teniendo a la carrera profesional que la víctima revista, trataremos el daño moral en
vista la jurisprudencia, si la hubiere, elija −así como los gastos de manu- los despidos inconstitucionales, en
o la capacidad adquisitiva promedio tención de esta última durante el la que presentaremos una novedosa
del país, aparte de otras consideracio- período de tales estudios− en un cen- propuesta de estandarización en su
nes que el juzgador considerase con- tro de reconocida calidad académica cuantificación. Hasta entonces.
veniente valorar”(61). escogido de común acuerdo entre la
víctima y el Estado”(62). Comoquiera
Finalmente, dejamos constan- que dichas sentencias son vincu- Referencias bibliográficas
cia de que existe otra corriente ju- lantes para los jueces peruanos, crea-
risprudencial que considera que • COLLANTES GONZÁLES,
tivamente, podrán establecer obliga-
no es posible indemnizar en metá- Jorge Luis, Dir. Derecho de
ciones de hacer del empleador para
lico este tipo de daño. En efecto, Daños. Una perspectiva contem-
compensar de algún modo el pro-
para la CIDH, pretender este daño poránea. Estudio Mario Castillo
yecto de vida frustrado de la víc-
sirve para su reconocimiento judi- Freyre, Motivensa Editora Jurí-
tima, si adoptan el criterio que el
cial, pero no es indemnizable econó- dica, Lima, 2011.
daño al proyecto de vida es impo-
micamente mediante obligación de sible de cuantificación económica, • DE LAMA LAURA, Manuel.
dar suma de dinero, pero sí mediante pero si posible de reparar mediante Reposición del Trabajador por
reparación de obligación de hacer, algún acto simbólico que de satisfac- las vías ordinarias y amparo.
siguiendo el caso Gutiérrez Soler vs. ciones a la víctima, y también, alec- Gaceta Jurídica, Lima, 2014.
Colombia, resuelto por sentencia del cione al empleador a no repetir des-
12/09/2005, a saber: pidos inconstitucionales. • ESPINOZA ESPINOZA, Juan,
Dir. Responsabilidad Civil II.
“[L]a Corte reconoce la ocurren- Hacia una unificación de cri-
cia de un daño al ‘proyecto de Conclusión terios de cuantificación de los
vida’ del señor Wilson Gutiérrez daños en materia civil, penal y
Soler, derivado de la violación de Los jueces y abogados laboralistas, laboral. Ed. Rodhas, Lima, 2006.
sus derechos humanos. Como en en más de una década, han avan-
otros casos, no obstante, el Tribu- zado en ponerse de acuerdo en cada • ESPINOZA ESPINOZA, Juan.
nal decide no cuantificarlo en tér- una de las particularidades de la res- Derecho de la responsabilidad
minos económicos, ya que la con- ponsabilidad contractual por despido civil. 5a edición, Gaceta Jurídica,
dena que se hace en otros puntos inconstitucional, labor inacabada aún Lima, 2007.
de la presente Sentencia contri- en esta nueva subespecialidad que • PUNTRIANO ROSAS, César.
buye a compensar al señor Wil- denominamos Derecho de Daños “Crítica al pago de una indem-
son Gutiérrez Soler por sus daños Laboral, en cuyo avance de sistema- nización por daño moral como
materiales e inmateriales (...) La tización, los criterios jurispruden- consecuencia de un despido arbi-
naturaleza compleja e íntegra del ciales dominantes en cuanto al lucro trario”. En: Soluciones Labora-
daño al ‘proyecto de vida’ exige cesante, daños emergente y proyecto les. Año 9, N° 104, Gaceta Jurí-
medidas de satisfacción y garan- de vida, definen acertadamente los dica, Lima, agosto 2016.
tías de no repetición (...) que contornos de estas instituciones jurí-
van más allá de la esfera econó- dicas, adecuadas a la relación labo- • ZANNONI, Eduardo. El daño en
mica. Sin perjuicio de ello, el Tri- ral. De todo lo cual, extraemos una la responsabilidad civil. 3a edición,
bunal estima que ninguna forma lección, para que el empleador no Astrea, Buenos Aires, 2005.
de reparación podría devolverle
o proporcionarle las opciones de
realización personal de las que se (60) FERNÁNDEZ SESSAREGO, Carlos. Ob. cit., p. 191.
vio injustamente privado el señor (61) Ibídem, p. 186.
Wilson Gutiérrez Soler”. (62) Descargado de <http://www.corteidh.or.cr/docs/casos/articulos/Seriec_88_esp.pdf>.

SOLUCIONES LABORALES | Nº 108•DICIEMBRE 2016•ISSN 1996-3076•pp. 36-49


49

You might also like