PNB Remittance Centers, Inc.

Transaction Date/ Petsa ng Transaksyon: 01/03/2017

DBAs PNB Global Remit and PNB Rapid Remit Time/ Oras ng Transaksyon: 10:02 am
Corp. : 316 W. 2nd St. 7th Floor Los Angeles CA 90012 Date of Transfer/ Petsa ng Pagproseso ng Transaksyon: 01/03/2017
Tel: 1-213-401-1008 Fax: 1-213-640-4476 Date Available/ Petsa kung kailan makukuha ang
Nelson Caro - Vallejo (Authorized Agent) pinadala: on or before 01/06/2017
36 Springstowne Center, Vallejo, CA 94591 Loyalty Points/ Loyalty Points:
Telefax: (707) 558-9577 Processed
Remitter ID No./ Confirmation Code/Official Receipt No. Reference No.
Numero ng ID ng Nagreremit/Nagpapadala Numero ng Opisyal na Resibo Bilang ng Transaksyon
1NCV00004208 384-2017-0000005 1NCV010317000004
SENDER/Tagapadala REMITTANCE DETAILS/Mga Detalye ng Pagpapadala
Transfer Amount/ Halagang Ipapadala USD 1,012.00
Name/Pangalan: FAMORCAN, ELEAZAR M.
Transfer Fees/ Singil sa Pagpapadala USD 13.00
Address/Tirahan: 448 DOHRMANN PINOLE CA 94564
Transfer Taxes/ Halaga ng Buwis sa Pagpapadala USD 0.00

Tel. No/Numero ng Telepono: 5103349568 Total/ Kabuuang Halaga USD 1,025.00

Exchange Rate/ Halaga ng Palitan US$ 1.00 PHP 49.45
RECIPIENT/Tagatanggap
Transfer Amount/ Halagang Ipapadala PHP 50,043.40
Name/Pangalan: ADVENTIST UNIVERSITY OF THE PHILIPINES, . Other Fees (Estimated)/ Iba pang maaaring Singil PHP 0.00
Address/Tirahan: (For Renz Floyd Famaran and or Shekinah) Other Taxes (Estimated)/Iba pang Buwis na maaaring bayaran PHP 0.00
BEL-AIR BRANCH (Acct. No.
Total to Recipient (Estimated)/ Tinatayang PHP 50,043.40
Tel. No/Numero ng Telepono: 0 Tatanggapin ng Recipient

You have the right to dispute errors in your transaction. If you Recipient may receive less due to fees charged by the recipient’s bank
think there is an error, contact us within 180 days at 1(888) and foreign taxes. Ang Recipient ay maaaring tumanggap ng mas maliit
762-7363 or customerservice@pnbrci.com. You can also na halaga dahil sa singil ng kanyang bangko at buwis ng kanyang
contact us for a written explanation of your rights. Mayroon kang bansa.
karapatan na ipaalam sa amin kung may mali sa iyong
transaksyon. Kung sa tingin mo ay may pagkakamali, CASH BREAKDOWN / CHECK DETAILS / SPECIAL MESSAGE
makipag-ugnayan sa amin sa loob ng 180 na araw. Tawagan
kami sa 1-888-762-7363 o mag-email sa Detalye o Breakdown ng Pagpapadala/Iba Pang Mensahe Ukol sa Pagpapadala
customerservice@pnbrci.com. Maaari ka ring sumulat sa amin
upang mabigyan ka ng kasulatan na nagpapaliwanag sa iyong
mga karapatan ukol sa transaksyong ito. :,
/
Please be aware that if you provide us with an incorrect account
number, you could lose the transfer amount. Paalala lang po na Payment Received/Processed By:
siguraduhing tama ang ibibigay mo sa aming account number.
Kapag hindi tama ang numero ng account na inyong ibinigay sa Tagatanggap ng Bayad/ Sandoval Caro, Pauline
Tagaproseso ng Transaksyon: Authorized Personnel/ Awtorisadong Tauhan
amin, maaaring mawala o di kaya mapunta sa ibang account
ang perang inyong ipinadala.
TRANSACTION DETAILS/PICK-UP LOCATION
You can cancel for a full refund within 30 minutes of payment, Mga Detalye ng Transaksyon/Lokasyon Kung Saan Kukunin ang Padala
unless the funds have been picked up, delivered or deposited to
other bank. To cancel a future-dated transaction (i.e., remittance Beneficiary's Account No/ Numero ng Account 3863386012327
paid thru check, ACH debit), you must contact us at least 3 ng Padadalhan:
business days before the scheduled transfer date to avail of a
full refund. Maaari po ninyong kanselahin ang inyong padala sa Thru PNB Branch/Sa Pamamagitan
loob ng tatlumpong (30) minuto matapos ng inyong pagbayad ng Sangay ng PNB:
at aming isosoli sa inyo ang inyong ibinayad. Hindi na maaaring
kanselahin ang transaksyon kung nangyari ang isa sa mga Other Bank's Name / Branch/Pangalan ng Ibang METROPOLITAN BANK &
sumusunod: (1) ang inyong ipinadala ay nakuha na o naihatid Bangko/Sangay ng Ibang Bangko: TRUST CO.
na sa benepisyaryo o tagatanggap o (2) ang inyong ipinadala Door-To-Bank / Door-To-Bank
ay naideposito na sa account ng benepisyaryo o tagatanggap Trans. Type/Product/ Uri ng Transaksyon:
sa ibang bangko. Para kanselahin ang inyong padala na
nakatakdang bayaran sa pamamagitan ng tseke or "ACH Source of Funds/ Pinagmulan ng mga Pondo: Salary / Income from
Debit", mangyari po lamang na makipag-ugnayan sa amin Employment / Profession
nang hindi bababa sa tatlong (3) araw bago ang nakatakdang
petsa ng pagpapadala upang makuha ang buong refund. Purpose of Remittance/ Layunin ng Pagpapadala: Allowance

For questions or complaints about PNB Remittance Centers, Remittance Transaction Source/ Paraan ng Pagbayad: Cash (Notes)
Inc., pls. contact: Para sa ibang katanungan o reklamo tungkol
sa PNB Remittance Centers, Inc., makipag-ugnay lamang po sa
mga sumusunod:

CLIENT / CUSTOMER UNDERTAKING/ Pangako Ng Nagpapadala

California DBO/DFI - 1-866-275-2677 or 1-800-622-0620
www.dbo.ca.gov I certify that all the information contained herein is true and correct, and
that I am amenable to the Terms and Conditions (if any) governing this
Consumer Financial Protection Bureau - 855-411-2372; transaction. Ako ay nagpapatunay na lahat ng impormasyon dito ay
855-729-2372 (TTY/TDD) ; www.consumerfinance.gov totoo at tama, at ako ay sang-ayon sa mga alituntunin at mga kundisyon
(kung mayroon man) na sumasaklaw sa transaksyong ito.

Sender's Signature/Lagda ng Nagpapadala