ori, DA Pasta
‘000 He, for dyes
110 evi?
Sebx Barra Los Tes Mundos Ensayo
Beatriz Sarlo
La maquina cultural
Maestros, traductores y vanguardistastboping san
Deraneme dhe a Tes
mere
ae
ae
Ocean
ssvoreaso rss
ico tit inne 1.728
esa
Abyerrencta,
Con el tulo de “La méquina cultural’ ls lectoesen-
ontarn alfnl algunas pginas que muestran sides de
donde parts etelibro yo qe aprend escbiéndao. No son
indispensbles al comienzo, porque quise que estas historias
ddemaesrs raductoresvanguardstas jer lo quetenan
pra decir sin més nterferenciasquela dl tabsjo de narrar-
lav de pensar por qué ls cosas fueron como fueron, Es por
supuest,completamentelegtimo que ess gina finales se
Jean al principio ala manera de wn prlogo.Acnaprementos
Recib una boca de a Fundacién Simon Guggenheim,
tulad de Filosofia y Levasde h UBA me permitio de,
{eeme por completo, durante dos semestics la ines
'85n.5yivia Molloy me invita exponer en New York
‘Sy algunas hipstessytuvo la getilea de comentarios
‘Boien las comenté Dora Barrancosen uns reunion oe,
fmtada en ls Universidad de Quilmes,
Escribi con Carlos Altamirano, hace ya muchos anes,
‘wasayo sobre nacionalsmo cultural y todavia esucho
{ese ei trabajo. asi como dels conversaciones con Ma
‘ibresa Gramugio sabre el grupo Su Avian Corel
!ciadorurbanoses eguramente un responsible
trade que aveees,me Been temas que sn loss,
08 protagonistas de los hechos que narta este bro
‘em generoos al compartc conmigo su yeeucrdon dag
‘hs, Rosa dl Rio y Rafal Flippli,compartinon g
‘rotten, también, lrgos trams de mi vide,
‘Abexo Fischerman, poco antes demote, me conts la
sa de os jvenes drectres de cine. Algo de sueneans
tra intligencia quisiera erer que sha consersady
‘ieconstruecin,a muchas yoce de su esto