KOJ1EKTHBHH yrOBOP

MJEWOBHTOr XOI1AHHrA

"EI1EKTPOnPHBPEAA PEnY6J1HKE CpnCKE"

Cerrrerafiap 2017. rOAHHe

 CAAP>KAJ

I OCHOBHE 011PE115E 3
II 3AKlbY4V1BAI-bE V1npV1MJEHA Yr0BOPA 0 PAllY 4
1. YCJlOBV1 3A 3AKfbY4V1BAI-bE Yr0BOPA 0 PAlly 4
2. BPCTE V1TPAJAI-bE Yr0BOPA 0 PAlly 5
3. AHEKC yrOBOPA..o PAlly , ,.,..-; ,.,.,."., " ';.. ,., , -,-,-.: ,.,." .:..s sr : , -." : ..•.., .. r: ..•. ~
4. MV1POBAI-bE nPABA V13 PAllHOrOl1HOCA 6
5. np05HV1 PAll 6
6. 110nYHCKO OcnOC05JbABAI-bE, CTPY4HO 05PA30BAI-bE V1YCABPWABAI-bE 7
7. PAll PAllHV1KA Y nOCE5HV1M CJlY4AJEBV1MA 8
8. PAll PAllHV1KA Y l1PYr0M MJECTY PAM fL-..
9. PAll npV1nPABHV1KA V1BOJlOHTEPA 9
III PAllHO BPV1JEME 9
1. nYHO PAl1HO BPV1JEME 9
2. nPEKOBPEMEHV1 PAll 10
IV 011MOPV1 V1011CYCTBA 11
1. rOl1V1WI-bV1 011MOP 11
2. nJlA"hEHO 011CYCTBO 13
3. HEnfl-A1iEHO 011CYCTBO 14
V 3AWTV1TA PAllHV1KA 15
1. 3AWTV1TA HA PAllY 15
2. 01150P 3A 3AWTV1TY V1311PABJbE HA PAlly 16
3. nOCE5HA 3AWTV1TA MAJlOJbETHV1X PAllHV1KA 18
4. nOCE5HA 3AWTV1TA 50JlECHV1X V1V1HBAJlV111HV1XPAllHV1KA 18
5. nPEBEHUV1JA PAl1HE V1HBAJlV111HOCTV1V1PEXA5V1JlV1TAUV1JE PAllHV1KA 19
6. nOCE5HA 3AWTV1TA >KEHE V1MATEP!i1HCTBA 19
VI nJlATA V1HAKHAllE 20
1. nJlATA 20
1.1. YKynHV1 KOEct>V1UV1JEHTV1nOCJlOBA PAllHOr MJECTA 21
1.2. PAllHV1 Y4V1HAK 23
2. HAJHV1>KA nJlATA 24
3. YTBP"bV1BAI-bE UV1JEHE PAllA 24
4. KOPEKUV1JA UV1JEHE PAllA 25
5. YBE1iAI-bE OCHOBHE nJlATE 25
6. HAKHAllE nJlATE 27
7. Y4EW1iE Y 1105V1TV1 no OCHOBY V1HOBAUV1JA 28
8. OCTAJlE V1CnJlATE PAllHV1UV1MA 28
9. JY5V1JlAPHA HArPNlA V1OCTAJlA npV1MAI-bA 29
VII ynY1iV1BAI-bE HA PAll KOl1l1PYr0r nOCJlOl1ABUA 31
VIII 011roBOPHOCT 3A nOBPEl1Y 05ABE3A V13 yroBOPA 0 PAl1Y V1MATEPV1JAJlHA 011roBOPHOCT .. 31
IX HAKHAM MATEPV1JAJlHE WTETE 34
X nPECTAHAK PAllHOr 011HOCA - yroBOPA 0 PAllY 34
1. OTKA3HV1 POK 34
2. OTnPEMHV1HA KOl1 OTKA3A yroBOPA 0 PAl1Y 35
3. CTV1MYJlATV1BHA OTnPEMHV1HA 35
4. V1cnJlATA 3AOCTAJlV1X nOTPA>KV1BAI-bA PAl1HV1KA 36
XI PJEWABAI-bE cnOPOBA 36
1. MV1PHO PJEWABAI-bE PAl1HV1X cnOPOBA 36
XII nOCE5HE 011PE115E 37
1. OCTBAPV1BAI-bE nPABA HA WTPAJK 37
2. V1Hct>OPMV1CAI-bEPAllHV1KA V1CV1Hl1V1KATA 37
3. YCJlOBV1 3A PAll CV1Hl1V1KATA 38
XIII nPEJlA3HE V13ABPWHE 011PE115E 40

2
 Ha OCHOSY4naHa 1 cr. 4., 4naH 3 cr. 1., 4naHa 7, -rnaua 9, 4naH 238., 4naHa 245 1-14naHa 252. 3aKoHa
o paAY ("CnY)f(6eHI-1 rnaCHI-1K Peny6nl-1Ke Cpncxe" 6poj: 1/16), 1-14naHa 110. eras 1. CTaTyTa Mjewosl-1Tor
XOnAI-1Hra .Enexrponpaepena Peny6nl-1Ke Cpncxe" MaTI-14HO npenysehe axuuouapcxo APYWTSO Tpe61-1l-be
("CnY)f(6eHI-1 61-1meH EPe' 6poj: 07/12,13/12,05/13.05/14,09/14 1-1 02/16), Mjeuroaara XOnAI-1Hr
.Enekrponpuspena Peny6nl-1Ke CpncKe"- MaTI-14HO npenvsehe a.n. Tpeou-se, y csoje I-1Me 1-1y I-1Me
3aSI-1CHI-1Xnpenvseha 1-13oicrena Mjewosl-1Tor XOnAI-1Hra "EPe' (no nYHOMonjl-1Ma Al-1peKTOpa 3aSI-1CHI-1X
npezivseha) 1-1CI-1HAI-1KaT"Ene~ponpl-1speAe Penvtirunce Cpncxe", 3aKJbY4yjy

KOIlEKT~BH~ yrOBOP
MJEWOB~TOr XOIlA~HrA "EIlEKTPOnp~BPEAA PEnY61l~KE CpnCKE"

-U>CHOBHE OAPEA6E

~naH 1.

(1) OSI-1M KOneKTI-1SHI-1Mvrosopon ype1)yjy ce npasa, ooasese 1-1OArOSOPHOcrl-1 nOTnI-1CHI-1Ka1-1

sanocneaux paAHI-1Ka y Mjewosl-1ToM XOnAI-1Hry .Enekrponpaspezia Penytirunce Cpncxe" Man14HO
npezivaehe a.n, Tpe61-1l-be 1-13aSI-1CHI-1Mnpenvsehnna - aKlll-10HapCKI-1M apvurreana y cacrasy MX
"EPe' (y AaJbeM rexcrv, 3ajeAHI-14KI-1 I-1nl-1nojeAI-1Ha4Ho: nocnoAasall), Ha41-1H1-1nocrynaK I-bl-1xosor
ocraapaaau.a, nocrvnax 1-13MjeHa 1-1 nonvsa osor KOneKTI-1SHOr yrosopa (y AaJbeM rexcry:
KOneKTI-1SHI-1 yrosop), Me1)yco6HI-1 OAHOCI-1 nOTnI-1CHI-1Ka, Me1)yco6HI-1 OAHOCI-1 Ilocnoziaeua 1-1
CI-1HAI-1KanHI-1X
opraausauaja y cacrasy CI-1HAI-1KaTa.Enekrponpaepene Penvoruuce Cpncxe" 1-1zipvra
mrra-sa 1-13otinacrn paAHI-1Xoztuoca, koja cy OA 3Ha4aja sa sanocneue paAHI-1Ke.
(2) KOneKTI-1SHI-1yrosop ce npl-1Mjel-byje Ha aanocneue KOjl-1cy Y spajer-te 1-b@l=Qsorcrvna-sa Ha
csary 61-1nl-1
y paAHOM OAHOCYKOA nocnoAaslla, I-1nl-1cy Y paAHI-1 OAHOCcrynl-1nl-1 HaKHaAHO.
(3) rpaMaTI-14KI-1 1-13pa31-1
ynoTpl-1je6JbeHI-1 y KOneKTI-1SHOM yrosopy sa 03Ha4aSal-be MywKor 1-1
)f(eHCKOr pozia nOApa3YMI-1jesajy o6a nona, OCI-1MaKO je APyra41-1je uarnaureuo.

~naH 2.
(1) flpe-ra onpenoana KOneKTI-1SHOryrosopa nocnoAaslleM ce cnarpajv: Mjewosl-1TI-1 XOnAI-1Hr
.Enexrponpaspena Penvoruuce Cpnoce" MaTI-14HO npenysehe a.n, Tpe61-1l-be 1-13aSI-1CHanpeziyseha -
axuaouapoca zipvurrea y cacrasy MX "EPe', xoja paAHI-1Ky Aajy aanocne-se.
(2) 3aSI-1CHa npenvaeha Y CMl-1cny nperxonsor crasa osor -inaua CV:

3n PI-1TE,,YrJbeSI-1K" a.a. YrJbeSI-1K,

3n PI-1TE .Fauxo" a.n. rallKo,
3n "XE Ha Tpe6I-1wl-bl-111I-1"a.n, Tpe61-1l-be,
3n "XE Ha ,aPI-1HI-1"a.a. Bl-1werpaA r
3n fiXE Ha Bp6acy" a.n. MpKol-bl-1n rpaA r
3n "EneKTpOKpajI-1Ha" a.n, 6al-ba Jlyxa,
3n .Eneicrpo-Iloooj'' a.a. ,ao6oj ,
3n "EneKTpo-6I-1jeJbI-1Ha" a.n. 61-1jeJbl-1Ha,
3n "EneKTpOAl-1crpl-16Ylll-1ja nane" a.n. nane,
3n .Enexrpo-Xepueroanaa" a.a. Tpe61-1l-be,
3n fI~PLlE" a.n. ~cr04HO Capajeso.
(3) PaAHI-1KOMce, carnacno 3aKoHY 0 paziy ("CnY)f(6eHI-1 rnaCHI-1K Peny6nl-1Ke Cpnoce", 6poj: 1/16 - Y
AaJbeM rexcry: 3aKoH) 1-1oApeA6aMa KOneKTI-1SHOr yrosopa, cnarpa CPl-131-14KO
nuue xoje paAI-1 KOA
nocnoAaslla 1-1I-1Ma npasa 1-1otiasese 1-13paauor oziuoca, KOjl-1 je aao-osao 3aKJbY41-1sal-beM vrosopa 0
pany, OAnYKOM 0 npl-1jeMY, OAnYKOM 0 1-136opy 1-1I-1MeHosal-bY 1-1APyrl-1M npaSHI-1M OCHOSOM ype1)eHI-1M
nOCe6HI-1M3aKOHOM 1-1koje je npnjasn.eao y jeAI-1HcrseHI-1 cucren peracrpauaje, xourpone 1-1uannare
nonpauoca.

3
 (4) Flpasa lt1lt13BpWaBal-be ooaseaa lt13paziuor onuoca, uacrajv ca AaHOM KaAa paAHlt1K, Ha OCHOBY
vrosopa 0 panv, crynlt1 Ha paA KOA nocnoAaBua.
(5) Clt1HAlt1KaTOMce, y CMlt1cny KOneKTlt1BHOr vrosopa, cnarpajy: Clt1HAlt1KaT .Enexrponpaspeae
Peny6nlt1Ke Cpncxe" lt1Clt1HAlt1KanHeopranaaauuje MaTlt14HOr lt13aBlt1CHlt1Xnpeavseha Y cacrasv MX "EPC' (y
AafbeM rexcry, sajenuo lt1nlt1nojezinua-mo: CHHAHKaT).

LJnaH.3.

Clt1HAlt1KaTy-recrsvje y lt13paAlt1OnWTlt1X axara Kojlt1Ma ce ypel)yjy npasa, ooaeese lt1 OAroBOPHOcrlt1

paAHlt1Ka y CKnaAY ca 3aKoHoM, CTaTYTOM nocnoAaBua lt1 KOneKTlt1BHlt1Myroscpon, xao lt1 rnrra-ea lt13
oonacru 6e36jeAHocrlt1, 3aWTlt1Te lt1 snpaan.a Ha paziv. nOCe6Hlt1M cnopasvnon lt13Mel)y nocnoAaBua lt1
Clt1HAlt1KaTace AeqmHlt1WY aKTlt1sa xoje je HeonXOAHa carnao-ocr Clt1HAlt1KaTa.

LJnaH 4.
(1) OApeA6e KOneKTlt1BHOr vrosopa nplt1Mjel-byjy ce HenOCPeAHO, OClt1MaKO sa nplt1MjeHY nojeAlt1Hlt1X
OApeA6lt1 Hlt1je norpeoua onrosapajyha paspaaa y OnWTlt1MaKTlt1Ma [locnonaaua.
(2) OnWTlt1 aKTlt1Flocnonasua nopajv 6lt1Tlt1y CKnaAY ca KOneKTlt1BHlt1Myroeopon.
(3) AKO 6lt1 Y onurren aKTY Ilocnonaeua lt1vroaopon 0 paziy nojeAlt1Ha4HO npaso pazuuuca 6lt1no Mal-be
OA npasa yrspheuor KOneKTlt1BHlt1MyroBOPOM, 're oApeA6e cy Hlt1WTaBe lt1 Alt1peKTHO ce nplt1Mjel-byjy
onpenoe KOneKTlt1BHOrvrosopa.

LJnaH 5.
(1) KOneKTlt1BHlt1Mvroaopon He MO)f(e ce OApeAlt1Tlt1Mal-blt1 06lt1M npasa paAHVlKa OA ouor KOjlt1je
onpeheu 3aK0HOM lt1nlt1APyrlt1M 3aKOHOM (aKO Mal-blt106lt1M npasa Hlt1je lt13plt14lt1TOnpeABlt1l)eH 3aKOHOM),
OnWTlt1M KOneKTlt1BHlt1Myroaopon Peny6nlt1Ke Cpncxe, KOneKTlt1BHlt1MyroBOPOM euepreruxe Penyfinaxe
Cpnoce, KOHBeHult1jaMa Mel)YHapOAHe opranasauaje paaa xoje je paTlt1cplt1KOBana6lt1BWa CcDPJ, xao lt1OHlt1X
koje paTlt1cplt1Kyje60CHa lt1xepueroaana, OAHOCHOPenytiruuca Cpnoca.
(2) KOneKTlt1BHlt1MyroBOPOM MOry Aa ce yTBPAe apyra, lt1nlt1nponnury nosorsuaja npasa lt1nOBOJbHlt1jlt1
ycnoan pana OA OHlt1Xvrepheaux 3aKoHoM, OClt1MaKO TO 3aKOHOM Hlt1je lt13plt14lt1TO
saopa-seno.

LJnaH 6.
(1) Y cnY4ajy Aa Ilocnoaaaau lt1Ma Benlt1HCKO v-reuihe y APyroM npaaaon nlt1UY, OAPeA6e
KOneKTlt1BHOryrosopa nplt1Mjel-byjy ce lt1Ha paAHlt1Ke Y TOM npaBHOM nuuy.
(2) YKOnlt1KOce paAHlt1K otiparu Clt1HAlt1KaTYaa 3aWTlt1TY CBOjlt1X npasa KOA oprasa Flocnonasua,
CYACKlt1Xlt1nlt1lt1HCneKUlt1jcKlt1Xopraua, AreHult1jlt1 sa Mlt1pHO peuraearse pazuurx cnoposa, flocnonasau je
AY)f(aH Aa Clt1HAlt1KaTYcrasu Ha yBlt1A CBa AOKYMeHTa norpetiua sa 3aWTlt1TY npaea paAHlt1Ka.

11 3AKJbYLJ~BAt-bE ~ np~MJEHA yrOBOPA 0 PAAY

1. YCnOB~ 3A 3AKJbYLJ~BAt-bE yrOBOPA 0 PAAY

LJnaH 7.
YroBOP 0 paAY ca paAHlt1KOMY lt1Me nocnoAaBua 3aKJbY4yje Alt1peKTOp, lt1nlt1APyro osnaurheuo nuue
nocnoAaBua, y CKnaAY ca CTaTYTOM, OCHlt1Ba4Klt1M
aKTOM, lt1nlt1APyrlt1M OnWTlt1MaKTOM flocrtonasua.

4
 \.fllaH 8.

3aKfbYYlIIBal-be vrosopa 0 pany ca HOBlIIM paAHlIIKoM Moryne je cano aKO He nocroju MorynHoCT
nonyue panuor MjeCTa \I1HTepH\I1Mpacnopenon paAHlIIKa KOA flocnonaeua. lIInlll zipyror npenyselra Y
caCTaBY MX "EPe', YKon\l1KOje cjennurre o6a nocnoAaB~a y \I1CTOMMjecry.

\.fllaH 9.
(1) Ilpnje 3~alObyY\I1BaFbavrosopa o paATc-a HOBI'fM"paJ:\HVIKOMvrsphvje ce 3AjJ3BCTB-eH3 cnocooaocr -
naua xoje 6\113aCHOBano paAHlII OAHOC ynyn\l1Bal-beM Ha JbeKapCK\I1 npernea KOA OBnaWTeHe 3ApaBCTBeHe
YCTaHoBe.
(2) T--P0wKoBe n.exapcxor npernezia 1II3nperxoaaor CTaBa osor -maaa CHOClIIpaAH\I1K.
(3) PaAH\I1K, Kojlll nOAHOC\I13aXTjeB sa 3aCH\I1Bal-be paziaor oauoca Ha paAHO MjeCTo ca nOBenaH\I1M
P\l13\11KOM1II paAHlIIK KOjlll ce y TOKY pana npenjecra Ha APYro paAHO MjeCTo ca nOBenaHlIIM P1ll3111KOM,
ynynyje ce Ha JbeKapCKlII npernea 0 TpOWKy nocnoAaB~a.

\.fllaH 10.
Ilocnoaaaau je ooaaesau zia paAHlIIKy Y paAHoM OAHOCY ocurvpa 06aBJbal-be nocnosa sa koje je
3aKfbYY\I10 yrosop 0 paAY \11na ucnnahvje nnary \11npvra n\l1YHa np\l1Mal-ba y CKnaAY ca KOneKTlIIBHlIIM
yroaopon 1IIyroBOPOM 0 pany, a paAH\I1Kje otiaaesaa zia npena vnvrana \11Han03\11Maflocnonasua 06aBJba
nocnose paaaor MjeCTa sa koje je 3aKfbYYlIIO yrosop 0 pany,

\.fllaH 11.
nocnoAaBa~ ce ooaaesvje Aa uehe vcrvnaru nocnose ApyrlllM npaBH\I1M \11CP\l13\11YKlIIM
nlll~\I1Ma, aKO 6111
TO Morno npOY3pOKOBaTlII BlIIwaK 6poja paAHlIIKa KOA nocnoAaB~a.

\.fllaH 12.
CTpaH\I1 Ap)f(aBJbaHlII \11nuua 6e3 AP)f(aBJbaHCTBa, nopezi OnWT\I1X ycnosa onpeheunx 3aKOHOM 1II
noceeuux vcnosa oApeljeHlIIx KOneKTlIIBHlIIM yroBOPOM, \I1n\l1APyrlllM OnWT\I1M aKTOM nocnoAaB~a, Mopajy
\I1cnYf-baBaTlII\11noceoue venose, onpeheue nponacana AOHeCeH\I1MHa OCHOBY3aKOHa.

2. BPCTE 1IITPAJAt-bE YfOBOPA 0 PA,QY

\.fllaH 13.
(1) YroBOP 0 panv no npaennv ce 3aKfbyyyje Ha ueoapeheao epajene, a nOA ycnosana nponlllcaHlIIM
3aKOHOM MO)f(e ce 3aKfbYYlIITlII \11Ha onpeheuo spajene.
(2) AKo Bp\l1jeMe rpaja-sa \11OCHOB3aKfbYY\I1Bal-ba HlIICY Ha3HayeH\I1 y yrosopv 0 panv, lIICTlIIce cnarpa
vrosopon 0 paav Ha ueoapeheuo epajene.

3. AHEKC YfOBOPA 0 PAAY

\.fllaH 14.
(1) flocnonaaeu MO)f(e paAHlIIKY zia nOHYAlII \I13MjeHYCaAP)f(aja vrosopa 0 pany - aHeKC vrosopa:
1) paAlII pacnopeaa Ha APYro paAHO MjeCTo lIInlll npenjeurraja y APyro MjeCTo pazia KOA
lIICTor nocnoAaB~a, y CKnaAY ca ynaHOM 172. 3aKoHa,
2) paAlII ynynlllBal-ba Ha pan Ha onroaapajvha nocao KOA zipvror Flocnoziaeua, y CKnaAY ca ynaHOM
173.3aKoHa,

5
 3) aKO je paAH\IIKY, KOj\ll je B\IIWaK, 06e36\11jeA\IIo Mjepe aanouin.aaa-sa y CKJlaAY ca nporpanon \113
-maaa 161. CTaB 1. Ta4Ka 5. 3aKoHa \11
4) aKO je ziourno AO nponjeua y nnarn, HOB4aH\IIM HaKHaAaMa \11APyr\llM np\llMal-b\llMa no OCHOBY
pana,
(2) PaAH\IIK je AY)f(aH na ce \113jacH\II0 nOHYA\II sa 3aKJbY4\11Bal-be auexca vrosopa y pOKY OA ziecer
paAH\IIx aaua.
(3) -YKon \11
KO p;::fAH~KY npecraHe-patH·M OAHOC 36cir "'0i:\6IiijeH-ba3aKJbY4el-ba auexca vroaopa 0- paAY,
paAH\IIK \IIMa npaso Ha ornpenunsv y CKJlaAY ca KOneKT\IIBH\IIM vroaopon.

4. Mli1POBAt-bE nPABA li13 PAAHOr OAHOCA

lIl1aH 15.
(1) YroBop 0 paAY Ha HeOApeoeHO ce He npeK\IIAa 3a Bp\lljeMe nnaneHor \11APyr\llx onpaBAaH\IIX
OACYCTBoBal-ba ca pazia «oje paAH\IIK KOp\llCT\II, y CKJlaAY ca 3aKOHOM \11KOneKT\IIBH\IIM yroBOPOM, «ao \11sa
spajene uennahenor oACYCTBa.
(2) PaAH\IIKY, KOj\ll je 3aCHOBao paAH\II OAHOC Ha aeoapeheuo Bp\lljeMe, npaaa \1106aBe3e \113 paauor
onuoca M\IIpyjy sa epujene ofiaen.au.a pe\ll360pHe jasue cj:lYHK~\IIje y Tpajal-bY OA HajAY)f(e ABa MaHAaTa,
xao \11sa spujexe \113AP)f(aBal-baKa3He aaraopa, OAHOCHO Mjepe 6e36jeAHoCT\II, sacrurrue \IIn\ll 3aWT\IITHe
Mjepe y Tpajal-by AO urecr Mjece~\II.
(3) Y enY4ajy zia CYA npena paAH\IIKy \113peKHeMjepy 06e36jeoel-ba KyliH\II npnraop, OAHOCHOAPYro
orpauave-se «pera-ea, 360r xojnx He MO)f(e AOna3\11T\IIHa nocao, MO)f(e My ce oMoryn\llT\II 06aBJbal-be
nocnosa BaH npocropaja nocnonasua - pan -KOA xyhe, YKOn\llKO je TO \113BOAJb\llBO.Y OBOM enY4ajy paAH\IIK
ocrsapvje npaso Ha nnary Y CKJlaAY ca oCTBapeH\IIM peayrrrarana paaa.

5. np06Hli1 PAA

lIl1aH 16.
(1) np\lln\llKOM 3aKJbY4\11Bal-bayrosopa 0 pany MO)f(e ce vroaopara np06H\II pan.

(2) Yroaapau.e \11rpajau,e npoouor paaa oapehvje noenoAaBa~, y CKJlaAY ca 3aKoHoM.

(3) YroBOPOM 0 np06HoM paziv vrsphyje ce AY)f(\IIHa rpajaa.a npoouor paaa, 3aB\IICHO OA BpCTe \11
enO)f(eHOCT\IInocnosa paaaor MjeCTa xoje paAH\IIK 06aBJba, \11TO:
- sa paaaa MjeCTa sa koja ce xao ycnos 3aXT\IIjeBa CTPY4HOCTxoja ce CT\II4e 3aBpWeH\IIM III
\IIn\ll IV CTeneHOM copasceau.a y rpajaisv OA 1 Mjece~,
- sa paziua MjeCTa sa xoja ce xao vcnos 3aXT\IIjeBa CTPY4HOCTxoja ce CT\II4e 3aBpWeH\IIM V
\IIn\ll VI CTeneHOM oopaaosau.a y rpajaisy OA 2 Mjece~a,
- sa panaa MjeCTa sa xoja ce 3aXT\IIjeBa CTPYYHOCTxoja ce CT\IIye 3aBpWeH\IIM VII CTeneHOM
oopasoaa-sa y 'rpajaisy OA 3 Mjece~a.
(4) 1I13Y3eTHoOA nperxonuor CTaBa, npo6H\II pan ce MO)f(e npoAY)f(\IIT\II cnopasvnuo y 'rpajaisv jow AO
3 Mjece~a.
(5) YroBOP 0 npo6HoM pany He np\llMjel-byje ce Ha npunpaeuaxe \11Ha paAH\IIKe KOj\ll ce aenocpeziuo
npey3\11Majy y paAH\II OAHOCOA apvror flocnonaaua.

lIl1aH 17.
(1) np\IIn\llKOM 3aKJbYY\IIBal-ba yroaopa 0 npo6HoM paav noenoAaBa~ je A~aH na vnosua paAH\IIKa ca
HaY\IIHOM npaheiea \11O~el-b\llBal-ba pesynrara npcouor pazia. --

6
 (2) CTPY4HIt1 HaA30p It10LUeHY pesvnrara npoouor paaa BPWIt1 HenOCpeAHIt1 pvkosonnnau It1nlt1APYro
nuue oapeheao aKTOM nocnoAaBl\a.

4naH 18.
PaAHIt1KHa npo6HOM panv BOJ:l1t1 AHeBHIt1K pana Y KOjlt1sa CBaKIt1paAHIt1 AaH YHOCIt1nocnoae It13aAaTKe
xoje je 06aBJbaO It1f-bIt1XOB061t1M.
4naH 19. --- -
(1) Hajkacauje ner AaHa npuje It1CTeKavrosopa 0 npo6HOM pany, HenOCpeAHIt1 PYKOBOAlt1nal\ OLUef-byje
pesyrrrare npoouor pana paAHIt1Ka 1t1,y3 onrosapajvhe oopaanosce-se, 0 TOMe nlt1CMeHO ooasjeurraea
Alt1peKTopa Flocnoziasua.

(2) 0LUeHa Aa je paAHIt1K 3aAOBOJblt10 Ha npo6HOM paziy ce ozinaxe y Aoclt1je paAHIt1Ka.

(3) 0LUeHa na paAHIt1K Ha npo6HOM pa,Qy Hlt1je OCTBaplt10 HIt1npocje-rue pesyrrrare pana npn HopManHOM
uanopy sa peAOBHO paAHO spajene je OCHOBsa npecrauax paaaor oauoca ca AaHOM It1CTeKapoxa onpeheuor
vroscpon 0 npo6HOM panv.
(4) PaAHIt1K HaCTaBJba ca peAOBHIt1M paAOM Ha paAHOM Mjerry sa xoje je 3aKJbY41t10vrosop 0 npo6HOM
pany, nOA ycnOBOM Aa 3aKJbY41t1vrosop 0 paziy.

6. AOnYHCKO OCnOC06JbABAt-bE, CTPY4HO 06PA30BAt-bE ~ YCABPWABAt-bE

4naH 20.
(1) PaAHIt1K It1Ma npaso It1 o6aBe3Y zia CTanHO vcaspurasa csoje pazme, CTpY4He It1 nCIt1Xocplt131t14Ke
cnOC06HOCTIt1paAIt1 KBanlt1TeTHlt1jer It1ecplt1KacHlt1jer 06aBJbaf-banocnoBa.

(2) nOCLIOAaBal\ MO)!(e paAHIt1Ka ynYTIt1TIt1 Ha ozipeheue 06nlt1Ke CTpY4Hor ocnccotin.asa-sa It1
ycaepuraaaa.a, y CKnaAY ca 3aKOHOM, norpetiana It13aXTjeBIt1Ma Ilocnonasua.

(3) YKOnlt1KO He nocrvnu npena CTaBY 2. oaor -maua, nocnoAaBal\ HeMa npaso Ha ooeurrehe-se y
cnY4ajy MaTeplt1janHe WTeTe uacrane xao nocrseziaua HeCTpY4Hor paaa HIt1TIt1paAHIt1K no TOM OCHOBYMO)!(e
rpnarn npvre WTeTHe nocn.enuue.

4naH 21.

(1) Flocnonasau je ooasesau zia ziouece rOAIt1Wf-b1t1nnaa norpeoa sa unconoaa-sen, ocpasoaa-sen,

ocnocoon.aearsen It1vcaepuraaa-sen paAHIt1Ka.

(2) Flocnonasau lie 0 AOHOWef-bY ronuunser nnaua 1t13nperxoauor CTaBa osor 4naHa, xao It1 0
1t13MjeHaMaIt1AonYHaMa It1CTOr,It1HcpopMIt1CaTIt1
CIt1HAIt1KaT.

(3) Ilocrtonaeau lie paAHIt1KY, carnacuo cplt1HaHclt1jcKIt1MMoryliHOCTIt1Ma It1 norpeoana, onorvhur«

CTPY4HO otipasoea-se, ocnocoorsaeau,e It1 ycaspuraeau,e, Ha OCHOBY ronuun+er nnana CTpY4Hor
ocrtocoon.aea-sa It1ycaapuraaau.a.
(4) BIt1AOBIt1CTpY4Hor ocnocoon-aeau.a It1vcaapuraaa-sa MOry 61t1TIt1:
- nonaraf-be CTpy4HIt1X It1CnIt1Ta,
- cruua-se It1cKYCTBay 3eMJblt1 It1It1HOCTpaHCTBY,
- CTIt1l\af-be It1vcaspuraeau,e 3Haf-ba CTpaHIt1Xjesuka,
- o6YKe It1KypceBIt1,
- cneuajanasauaja It1
- npekaanarpnxaunja It1AOKBanlt1cpIt1Kal\lt1ja.

(5) PaAHIt1K je Ay)!(aH, y CKnaAY ca CBOjlt1M cnoco6HOCTIt1Ma It1 norpeoana paaa Aa ce oopasyje,
ocnocoon.aea It1ycaepurasa sa pan,
7
 LJllaH 22.
(1) nplt1je nponjeae npoueca pazia It1 vaoljeu.a aosor HaYIt1Ha pazia, It1nlt1Hose opra-uoauaje It1
TeXHIt1YKO-TeXHOnOWKIt1X YHanpef)et-ba Y pany, flocnoziaaau lie onorvhnra paAHIt1KY CTPYYHO
ocnocoon.aaau,e, npekeanadnucauujy, It1nlt1AOKsanlt1<pIt1Ka~lt1jyIt1vcaapurasa-se sa pan.
(2) nplt1je nponjeae npoueca paaa It1 ysof)et-by uosor HaYIt1Ha pana, It1nlt1Hose opraausauaje It1
TeXHIt1YKO-TeXHOnOWKIt1X YHanpef)et-ba y panv nOCJlOAaSa~ lie o6aslt1jeCTIt1TIt1CIt1HAIt1KaT.
_. .,. -.-.~-.

LJllaH 23.
(1) PaAHIt1~1t1KOjlt1 pane Ha pYKOSat-by It1 OAP)l(aSat-by eHepreTCKIt1X 1t1/lt1nlt1pYAapCKIt1X nocrpojeu,a,
It1HCTana~lt1ja It1 ypef)aja, pyaapoce MexaHlt13a~lt1je It1 APyrlt1M nOOlOSIt1Ma rnje je TO nOTpe6HO, nona~
cneuajanacra-rxe, It1nlt1CTpYYHe It1cnlt1Tenpena S~M nponacnna It1aKTIt1MaFlocnoziasua.

(2) nOOloAasa~ je AY)I(aH Aa paAHIt1~It1Ma1t13nperxonuor craaa osor -mana, npuje nonara-sa It1CnIt1Ta,
o6e361t1jeAIt106YKY 0 CSOMTpOWKy.
(3) Y cny-iajv na 3aKOHOM It1nlt1APyrlt1M aKTOM 6YAe nponucaao noceoso CTPYYHO ocnocoon-aeau.e
paAHIt1Ka sa oApef)eHIt1 nocao, nOCJlOAaSa~ je AY)l(aH zia paAHIt1KY, KOjlt1paAIt1 Ha TIt1MnOOlOSIt1Ma, onorvh«
AOKsanlt1cplt1Ka~lt1jy It1 He MO)l(e My OTKa3aTIt1 yrosop 0 paziy YCJbeA HeAOCTaTKa cneunjanacrn-mor It1nlt1
CTpYYHOr It1CnIt1Ta,OCIt1MaKO paAHIt1K oA61t1je nonarau.e ucrurra, It1nlt1It1CTIt1
He nonoxn 1t13ziaa noxyuraja.

7. PA,Q, PA,Q,H&.1KA Y nOCE6H&.1M CJlYLJAJEB&.1MA

LJllaH 24.

(1) PaAHIt1K je AY)l(aH na, npaepeneao, ocasn.a nocnose KOjlt1He onrosapajv HIt1SpCTIt1HIt1CTeneHY
t-berosor CTpYYHOr oopasoaau,a, 3Hat-ba It1paauor It1cKYCTsay Olyyajy slt1we cune (nplt1pOAHIt1X, It1nlt1APyrlt1x
uecpeha y KOjlt1Ma je yrpoxeu )l(It1S0T It1snpean.e JbYAIt1, It1nlt1It1MOSIt1Ha),cnacasa-sa JbYACKIt1X)l(It1S0Ta It1
snpaersa, 1t13HeHaAHor «aapa Clt1pOSIt1HaIt1 MaTeplt1jana, KOjlt1 npoyspokvjy nornyu It1nlt1Ajenlt1Mlt1yaH sacroj
paaaor npoueca KOA Flocnonasua, aKO je ocnOC06JbeH sa pvxoaau.e CpeACTSIt1Ma paaa It1 CpeACTSIt1Ma
3aWTIt1Te Ha pany Ha nOOlOSIt1Ma koje je AY)l(aH na npnepeneao oeasn,a.

(2) V13Y3eTHo, y3 nacauy carnacuocr sanocnesor, nOOloAasa~ MO)l(e Aa paAHIt1Ka npaapeneao

pacnopeaa Ha zipyre nocnose y Mjecry pana, KOjlt1 He oarosapajv SpCTIt1 It1 CTeneHY t-berOSor CTpYYHOr
oepasoean,a, y Olyyajy V8HeHaAHor nosehau.a 061t1Ma nocna, sanjene oncyrsor paAHIt1Ka, It1nlt1ooasese
1t13SpWaSat-bavrosopeuor nocna, C TIt1M zia rakas pacnopea He MO)l(e rpajarn AY)l(e OA 60 AaHa y TOKY
jenue ronnue.
(3) PaAHIt1Ksa epuje-re otiaan.au.a nocnosa 1t13crasa 1. It1crasa 2. osor ynaHa It1Manpaso Ha nnary
caor paaaor MjeCTa, OAHOCHOnnary sa nocnose koje npnepeneuo ooasrsa, aKO je sa t-bera noaoruu-ja.

8. PA,Q, PA,Q,H&.1KA Y APyrOM MJECTY PAAA

LJllaH 25.

nocnoAasa~ MO)l(e Aa paAHIt1Ka, sa epujene rpaja-sa yrosopa 0 panv, pacnopeaa Ha pan Y APYro
MjeCTo, nOA ycnOSOM Aa pacnopea He YTlt1ye WTeTHO Ha 3ApaSJbe paAHIt1Ka, aKO je YAaJbeHOCT OA MjeCTa y
KOMe sanocneua paAIt1 AO MjeCTa y xoje ce npenjeurra Ha pan Mat-ba OA 50 KM It1 aKO je OpraHIt130SaH
penosau npeeos KOjlt1 onorvhasa 6narospeMeHIt1 nonasa« Ha pan It1nosparak ca pana, TaKO zia He rpaje
AY)l(e OA zisa -raca Te aKO je o6e36lt1jef)eHa HaKHaAa rpouncosa npesosa y SIt1CIt1HIt1
~lt1jeHe npesosue xapre
y jasHoM cao6paliajy.

8
9. PAA np~npABH~KA ~ BO/lOHTEPA

~l1aH 26-.-
(1) YroBOP 0 paAY ca np~npaBH~KoM rpaje urecr Mjece~~ (sa nnua ca saapureson CpeAI-bOM
WKonCKOMcnpenon) ~ ABaHaeCT Mjece~~ (sa nnua ca aaepureuon B~COKOMWKonCKOMcnpenon), aKO
3aKOHOM~n~ Apyr~M nponacon H~je APyra4~je onpeheso.
- - -- ---
- - -- - .- ---.- - -- - -- - - ---"- - - - -"" - -
(2) CTPY4HO ocnococrsaaa-se npanpasuaxa BPW~ ce no noceouon nporpanv, nponacauou OA
crpaae Ynpaee flocnonaaua ~n~ APyror osnaurheuor naua Flocnoziasua.
(3) n~~a
~3 nperxozn-or CTaBa osor 4naHa AY>KHa cy na vnosuajv npanpaeuaxa 0 CaAP>K~H~
nporpana ~ Ha4~Hy nonara-sa ucrurra.
(4) Bpujene npoaezieao y crarvcv npanpasnaxa ~n~ aonourepa pa-ryua ce y np~npaBH~4K~ CTa>K~
paauo I1CKYCTBO.

~l1aH 27.
(1) Ocrana rurra-sa sesaua sa nonara-se CTpY4Hor ncrurra npunpaeanxa ype1)yje flocnonaaau
onWT~M aKTOM.
(2) flocnonaaau MO>Keca sonourepon 3aKfby411T~ yrosop 0 06aBJbal-bY sonoarepcxor pazia, Y
CKnaAYca 3aKoHoM.

III PAt:\HO BP~JEME

1. nYHO PAAHO BP~JEME

~l1aH 28.
(1) nYHO paauo Bp~jeMe ~3HOC~40 4aCOBaceAM~4Ho, yKfbY4yjyn~ 30 M~HYTaoanopa AHeBHO.
(2) 3a paAH~Ke Y A~jenoB~Ma npoueca paaa KOj~ ce He onanjajv Y cMjeHaMa, paziua ceAM~~a rpaje
ner paAH~X AaHa.
(3) PaAH~K MO>Ke 3aKfby4~T~ yrosop 0 pa,qy ca nyH~M paAH~M BpeMeHoM cano ca jeAH~M
nocnoAaB~eM.

~l1aH 29.
(1) nocnoAaBa~ je ,qy>KaHAa ~3BPW~ pacnopezi paanor epenena paAH~Ka HajMal-beaa
HapeAH~x 30 aaua ~ Aa pacnopea -ornaC~-Ha Ha4~H KOj~je npacryna-rau CB~MpaAH~~~Ma.
(2) Ha paAH~M MjeCT~Ma rAje npouec paaa rpaje HenpeK~AHo, pan ce oprauasyje y cMjeHaMa, ripa
4eMY ce nOA cMjeHcK~M paAoM nonpaavnajeea pan Y AB~je (no 12 -racosa), ~n~ auure cMjeHa (no 6 ~n~ 8
-racoaa) y TOKY paauor ziaaa, xana Ha ~CT~M cpeACTB~Ma sa pan pane Ha~3MjeH~4Ho HajMal-be ABa
paAH~Ka, ~n~ AB~je rpyne paAH~Ka, np~ 4eMY ~3MjeHa cMjeHa MO>Ke6~T~ KOHT~Hy~paHa, ~n~ ca
npeK~A~Ma TOKOMoapeheaor nepuozia ziaua, ~n~ ceAM~~a.
(3) PaA cy60TOM He cnarpa ce paAOM y naae HeAefbHor ozinopa sa paAH~Ke KOj~ pane Y cMjeHaMa, c
063~pOM Aa I-b~XOBapazura ceAM~~a rpaje uiecr paAH~x AaHa.
(4) PaA y cMjeHaMa ce He o-iarpa npexoepeaeaan paAOM, OC~M aKO rpaje ,qy>KeOA 40 4aCOBa
ceAM~4Ho, Y KOI",cnY4ajy ce nnaha kao npexoepeneua pan.

9
 ~naH 30.
(1) flocnoziaaau MO)f(e na t.13BPWt.1npepacnoajeny panaor epeneaa y l..\WbY 60Jbe opranasauaje paaa,
pauaonanunjer «opaurhe-sa cpezicrasa sa pan, t.1nt.1 paznror apesieua, t.13BpWel-ba o,Qpe"fjeHor nocna Y
YTBpl)eHt.1M POKOBt.1Ma, xao t.1y CflY4ajy noaehauor 06t.1Ma nocna.

(2) [lpepacnonjena paanor apeneua BPWt.1 ce TaKO zia yKynHo paauo Bpt.1jeMe sanocneuor y TOry
xaneunapoce rO,Qt.1Hey npocjexy He MO)f(e 6t.1Tt.1,Qy)f(e o,Q vrosopeuor paziuor speneaa .
.... - - ---- - - --- -- -- -.-- - . - -- _.
- --
-- ---" ~----.-- .__ ..- ""'- .. __ ._--
-

(3) y CflY4ajy npepacno.Qjene paauor apeneua, paauo spajene He MO)f(e na rpaje AY)f(e O,Q 52_ -raca
ce,QMt.14HO.

(4) npepacnoAiena panuor spenena He o-rarpa ce npexoapenenna panon.

(5) flpepacnonjena paauor speneua He MO)f(e ce BPWt.1Tt.1 Ha nOCflOBt.1Ma Ha Kojt.1Ma je YBe,QeHO
cxpaheuo pa,QHO spajene y cKna,Qy ca 3aKOHOM t.1KOneKTt.1BHt.1Myroaopon.
(6) nOCflo,QaBal..\ je ooaaesau ,Qa pa,QHt.1Ky t.13,Qapjeureise 0 npepacnonjenn paztaor speneua. HajMal-be
ner pa,QHt.1X,QaHa npuje peanasauaje npepacno.Qjene.
(7) Osnaurhena pvsosonnnau osjepaea ocrsapeue 4aCOBa sa npepacno.Qjeny paziuor apeneua.
(8) Pa,QHt.1KY,KOjt.1pa,Qt.1y npepacnonjena paauor apeneua, xopaurhe-se ,QHeBHor t.1He,QeJbHOr onnopa
MO)f(e ce O,QPe.Qt.1Tt.1 Ha ,Qpyrt.1 Ha4t.1H t.1y npyrore nept.1o,Qy, c Tt.1MWTO ce ,QHeBHt.1t.1He,QeJbHt.1O,QMOPMopa
06e36t.1je,Qt.1Tt.1y 06t.1MY YTBpl)eHt.1M 3aKOHOM t.1TO Y nepnonv KOjt.1 He MO)f(e 6t.1Tt.1AY)f(t.1 o,q-30 aaua, npa
4eMY ce Mopa nOWTOBaTt.1 npaso Ha O,QMOP y OKBt.1PY 24 -raca y HenpeKt.1,QHoM Tpajal-by o,Q HajMal-be 12
4aCOBa.
(9) Pa,QHt.1KY,KOMe je pa,QHt.1O,QHOCnpecrao npuje t.1CTeKa apeneua sa koje ce BPWt.1 npepacnonjena
paanor speneua, t.1Ma npaso ,Qa My ce 4aCOBt.1 paaa ,Qy)f(t.1oz; vrosopeaor paziaor speneua, ocrsapeua y
npepacnonjenn panaor eperaeaa, npepa-rvuasajv y l-berOBO panuo Bpt.1jeMe (axo je TO sa pa,QHt.1Ka
nOBOJbHt.1je) t.1,Qa ra flocnonaaau o.QjaBt.1 ca 06aBe3Hor counjanuor ocnrvpau,a no t.1CTeKYTor epenena,
t.1nt.1,Qa My 're -racose pana 06pa4YHa t.1ncnnara xao 4aCOBe npexoepeneaor pana,
(10) Ha4t.1H opraaaaoaaa,a npepacnoajene paaaor apeneua ypel)yje ce noce6HOM O,QnYKOM
Flocnonasua.

2. npEKOBPEMEH~ PAA

~naH 31.

(1) Y CflY4ajy aennaaupaaor noseha-sa 06t.1Ma nocna, t.13HeHa,QHor xsapa nocrpoje-sa KOjt.1
npovspoxyjy nOTnYHt.1, t.1nt.1.Qjent.1Mt.14Ht.1sacroj pazuror npoueca, orxnan-a-sa nocrseaaua BpeMeHCKt.1X
uenorona, xaaapnja Ha cpe,QCTBt.1Ma paaa, noxcapa, 3eMJbOTpeCa, en t.1,QeM t.1ja, t.1nt.1 zipyrax uecpeba,
pa,QHt.1Kje ,Qy)f(aH zia, Ha nt.1CaHt.13aXTjeB, O,QHOCHOuanor Ilocnoziaeua, pa,Qt.1 ,Qy)f(e o,Q nyuor paaaor
speneaa.
(2) nOCflo,QaBal..\ je ,Qy)f(aH na pa,QHt.1Ky ,QOCTaBt.1uanor sa npexoapeaeua paa npuje orno-uosau.a
npexoepeneaor pazia.
(3) Ilocnonaaau He MO)f(e YBeCTt.106aBe3Y npexospeneuor pazia, aKO:
- npnje n04eTKa 06aBTbal-ba npexcepeneuor paaa 3anOCfleHOM Hltlje YPY4eH npaaunuo
nony-sea t.1osjepen uanor sa npexoapenenu pan t.1
- npnje n04eTKa t.1sa Bpt.1jeMe o6aBfbal-ba npexoapeneuor pana He 06e36t.1je,Q1tI
onroaapajyha an ar t.1HeonXO,QHY onpenv t.1cpencrsa sa 6e36je.QaH t.13,QpaB pan,

10
 (4) Ilpekoapeneaa pan je 3a6pal-beH:
- paAHItIKY AO HaBpWeHItIX 18 roAItIHa,
- paAH1tI141t1
3a BpltljeMe TPYAHone,
- paAHItII4It1-Majl41t1
ItI YCBojltlTelbltll4lt1, xoja ItIMa AltljeTe AO ner roAItIHa CTapOCTItI,
- paAHItII4It1-Majl4lt1ItI yceojarersaua, xoja ItIMa AltljeTe OMeTeHO Y nCItIXocpltl31t14KOM
pasaojv, Iilnltl ca YTSp1)eHIilM APyrltlM ItIHBanItlAVlTeTOM,Y3paCTa-AO ocaMHaecr TOAII1Ra,-- - ----
- car-oxpaucn pOAItITelbY ItI canoxpauoa YCBOjItlOI4Y,ca AjeTeToM Y3paCTa AO 8 ronuua ItI
- paAHItIKY KOjltl paAItI Y KpaneM paAHoM BpeMeHY ItI paAHItIKY KOMe 61t1TaKaB pan Morao
vrposnra, OAHOCHOnoropuiara 3ApaBCTBeHo era-se.
(5) V13Y3eTHO,Ha 3aXTjeB paAHItIKa 1t13nperxonuor CTaBa oeor 4naHa, Ilocnonasau MO>KeOA06pltlTItI
npeKOSpeMeHItI paA, OCItIM3a 3anocneHe Mna1)e OA 18 rOAItIHa ItI 3anocneHe KOjltl paAe cKpaneHo paAHo
spene.
(6) npeKoBpeMeHItI pan MO>Kerpajaru HajAY>Ke 180 4aCOBa Y TOKY roAItIHe.
(7) 3anocneHItI He MO>KeAa paAItI AY>Ke OA 12 4aCOBa AHeBHO YKlbY4yjynltl ItI npexoepeneaa paA,
HItITItInpexoapenesa paa MO>Kena rpaje AY>KeOA 8 4aCOBa CeAMItI4HO.
(8) nocnoAaBal4 je AY>KaH Aa CBaKa 3 MjeCel4a AOCTaBItI GItIHAItIKaTY 1t13BjewTaj 0 ocrsapeaon
npexospeneaon panv ItI pa3n031t1Ma sa l-beroBo ocraapeu,e.
(9) PaAHItIKY, KOjltl paAItI Ha nOCnOBItIMa Ha KojltlMa je YBeAeHO cxpaheao paAHO apnjene Y CKnaAY ca
3aKOHOM, He MO>KeAa ce ozipena npexoepenean pazi Ha TItIM nocnosana.
(10) PaAHItIK KOjltl paAItI npexoapeneao AY>Ke OA rpn -raca ItIMa npaso Ha OAMOP Y rpaja-sy OA 15
MItIHYTa.
(11) AKO norpeoa sa npexoepeneuan paaoa rpaje HenpeKItIAHO BItIWe OA Tpltl CeAMltIl4e, ItInltl BItIWe OA
aecer CeAMltIl4a yKynHo Y TOKY xaneanapcxe rozi ItIHe, nocnoAaBal4 je AY>KaH Aa 0 TOMe 06aBltljeCTItI
ItIHcneKTOpa pana.

lIllaH 32.
nocnoAaBal4, KOA «ora ce V1CKa>KeBItIWaK paAHItIKa ItICTe KBanltlcpltlKal4lt1je, Y npaenny He MO>Ke
YSOAItITItInpexospeneua pan sa nocnose xoje MOry 06aSlbaTItI paAH1tI141t1
re KBanltlcpltlKal4lt1je.

IV OAMOP~ ~ 0ACYCTBA

1. rOA~Wt-b~ OAMOP

lIllaH 33.
(1) AY>KItIHa ronaunser oanopa yrsphvje ce TaKO WTO ce 3aKOHCKItI MItIHItIMYMOA 20 paAHltlx AaHa
vsehaea:
1) no OCHOSYHaSpWeHItIX roziuua paaaor CTa>Ka, ItI TO:
a) sa paAHItI CTa>KOA 2 AO 4 ronnae 2 paaua ziaua,
6) sa paAHItI CTa>KOA 4 AO 8 roAItIHa .3 paAHa aaua,
B) sa paAHItI CTa>KOA 8 AO 12 roAItIHa .4 paaaa AaHa,
r) sa paAHItI CTa>KOA 12 AO 16 rOAItIHa 5 paAHltlx ziaua,
A) sa paAHItI CTa>KOA 16 AO 20 rOAItIHa 6 paAHltlx AaHa,
1)) sa paAHItI CTa>KOA 20 AO 24 rOAItIHa 7 paAHltlx naua,
e) sa paAHItI CTa>KOA 24 AO 28 rOAItIHa 8 paAHltlx ziaua,

11
 >K) sa pa.aHI-I erase on 28 .ao 32 roauue 9 pa.aHI-IX naua,
3) sa pa.aHI-I cra« on 32 .ao 36 roziaua 10 pa.aHI-IX .aaHa 1-1
1-1) aa pa.aHI-I craxc .aY>K1-Iozt 36 ro.aI-lHa 11 pa.aHI-IX .aaHa,
2) no OCHOBYvcnosa pana, 1-1TO:
a) sa nOOlOBe Ha Kojl-lMa ce ooaen.a Te>KaK 1-1uanopau pan, pan nozi nOBI-IWeHI-IM 1-1
CMal-beHI-IM Ba3.aYWHI-IM npI-ITI-ICKOM, Ha BI-lCOKOj I-Inl-l HI-ICKOjrenneparvpn, non
riejcrson W-T-eT-H~X 3pa-4e~a~noA-rioBena.-i6·M·6YK6M-~-B'l-1015ifu~ja'Ma~y- - - - -_...----- --_.
npocrepnjana 3araljeHI-IM xeMl-ljcKI-IM WTeTHOerI-lMa, non 3eMlbOM I-Inl-l BO.aOM 1-1Ha
BI-ICI-IHI-I,KOjl-l cy xao TaKBI-I .aecpI-IHI-ICaHI-IAKTOM 0 npoujeua pl-l3l-1Ka, «ao 1-1
nOOlOBI-IMa ca nOCe6HI-IM YOlOBI-IMa pana nponnca-um 3aKOHOM 6 pa.aHI-IX aaua.
6) sa nOOlOBe Ha Kojl-lMa ce, Y CKna.ay ca 3aKOHOM, pa.aHI-I crax pa-ryua ca YBenaHI-IM
rpaja-sen, 1 pa.aHI-I .aaH no MjeCetw veeha-sa panuor craxa 1-1
B) sa pan Y HenpeKI-I.aHOM cMjeHcKoM pany 2 pazu-a ziana,
3) no ocrarum OCHOBI-IMa ro.aI-lWI-bI-l O.aMOP ce vsehaea:
a) I-IHBanl-lM paaa, PBVl 1-1pa.aHI-IKY KOjl-l 60nyje o.a nporpecnouanaor
ooorseu.a 3 pa.aHa .aaHa,
6) pozurren.v 1-1YCBOjl-lOlW ca je.aHI-IM, I-Inl-l BI-IWe .ajeL(e Y3paCTa zio 7 ro.aI-lHa
................................................................................................ 2 pazura naua,
B) car-ioxpauon poznrrersv ca .ajeTeTOM .ao 18 ro.aI-lHa >KI-IBoTa 2 panaa ziaaa,
r) pa.aHI-IKY ca .ajeTeToM OMeTeHI-IM Y nCI-IXocpl-l31-14KOMpaasojy I-Inl-l YTBpljeHI-IM
I-IHBanl-l.aI-lTeTOM 2 panua .aaHa,
.a) I-IMaOL(Yziouopcxe KapTI-IL(e TKI-IBa 1-1opraua ..................................• ...2pa.aHa .aaHa 1-1
lj) .a06POBOlbHOM .aaBaOL(Y KpBI-I, KOjl-l je Y nccnezueux 12 MjeCeL(1-Iziao KpB ziaa I-Inl-l
BI-IWe nvra 2 pa.aHa ziaua.

YnaH 34.
(1) fo.al-lwl-bl-l O.aMOP He MO>Kerpajara Mal-be o.a 30 pa.aHl-lx .aaHa:

a) pa.aHI-IKY KOjl-l pa.al-l Ha nOOlOBI-IMa ca nOCe6HI-IM YOlOBI-IMa pana nponnca-um

3aKOHOM 1-1
6) pa.aHI-IKY MnaljeM on 18 ro.aI-lHa >KI-IBOTa.
(2) Pa.aHI-IKY KOjl-l pa.al-l Ha nOOlOBI-IMa Ha Kojl-lMa ce era»; pa-ryua ca YBenaHI-IM rpaja-een, I-Inl-l Ha
nocnosnr-ia ca CKpaneHI-IM pa.aHI-IM BpeMeHOM, ro.aI-lWI-bI-l O.aMOP He MO>Ke yKynHo rpajaru .aY>Ke o.a 40
pa.aHI-IX .aaHa.

(3) Pa.aHI-IKY MnaljeM o.a 18 roaaua >KI-IBOTa ro.al-lwl-bl-l O.aMOP He MO>Ke yKynHo rpajaru M>Ke o.a 32
pa.aHa .aaHa.

YnaH 35.
3a norpeoe YTBpljl-lBal-ba rpajau.a ronnunser onnopa panua ce.aMI-IL(a ce pa-ryna xao 5 pa.aHI-IX .aaHa,
He3aBI-ICHO on Ha41-1HaKaKO je OpraHI-I30BaH pan,

YnaH 36.
(1) Kopuurhea,e ronaunser o.aMopa ce npexana y cnY4ajy npnapeneue cnpaje-reuccru sa pan Y
cKna.ay ca nponacar-ia 0 3.apaBerBeHoM ocarvpa-sv.
(2) Pa.aHI-IK MO>Ke, no npecraaxy vspoxa npexnna roziaunser o.aMopa, .aa aacras» ca KOpl-IWnel-beM
npeocrannx .aaHa ronnunser ozinopa, y3 carnacuocr aenocpeziaor PYKOBo.aI-lOL(a, «ora je nperxonuo
06aBl-ljeerl-l0 0 npnpozia 1-1pa3n031-1Ma npexnzia ronuunser o.aMopa.

12
 l.fnaH 37.

Y cnv-rajy npecrauxa panaor oziaoca, OCI1M yCfbe,a nospezie pazn-e 06aBe3e, I1nl1 jezinocrpaaor
OTKa3a ozt crpaue pa,aHI1Ka, pa,aHI1K I1Ma npaeo na 611pa ,aa nl1 lie I1CKOPl1crl1TI1 ro,aI1Wt-b11O,aMOPKO,aTor
nocnonasi .ia I1nl1 3aXTI1jeBaTI1 ncnnarv HOByaHe HaKHa,ae YMjecro «opaurbe-sa rozmunser ozinopa, y
B\I1C\I1H\I1
t-beroBe npocje-ure nnare y nperxoziua 3 MjeCeL.\a, cpasnjepuo 6pojy ,aaHa He\l1CKOp\l1wlieHOr
ro,q\l1Wt-ber Q_,aMopa.
l.fnaH 38.

Kozi ocrsapaaau.a npasa Ha ro,a\l1Wt-b\l1 O,aMOP \11,apyrl1x npaaa Yl1je ocraapasau-e 3aB\I1C\I1o,a
uenpeknnaor pazia, CBa ozicvcrsoaau.a C pana, aa xoje je pa,aHI1K ocrsapao HaKHa,ay nnare, uehe ce
CMaTpaTWnpeK\I1,aOM paaa.

2. nJlAnEHO OACYCTBO

l.fnaH 39.

(1) Pa,aH\I1K\I1Manpaso Ha oncvcrso ca paaa y3 HaKHa.ay sapazie (nnaheuo ozicvcrso) y cnyyajeB\I1Ma:

1) ocnanau,a 6paKa 3 pa,aHa ,aaHa,
2) cxnanarsa 6paKa AjeTeTa \I1n\l1YCBojeH\I1Ka 1 pa,aH\I1,aaH,
3) poheu.a AjeTeTa 2 panaa naaa,
4) CMPT\I16paYHOr npyra, AjeTeTa I1n\l1pozurren.a 3 panua ziaua,
5) CMPT\I1pozurrersa 6paYHOr ,apyra 1 pa,aH\I1,aaH,
6) CMpTI1 zipvrux -mauoea.noponaue ~ 1 pa,aH\I1,aaH,
7) rexe fionecra 6paYHOr ,apyra, AjeTeTa I1n\l1poaarersa 3 paziaa ,aaHa,
8) ,a06POBOJbHOr ,aaBat-ba KPB\I1- 2 paziua ,aaHa sa CBaKO ,aaBat-be KPB\I1, paYYHajyli\l1 11,aaH «ana je
KpB ,aaTa,
9) tt06POBOJbHOr nasa-sa TK\I1Ba- no npenopyun snpascreeue vcrauose,
10) 3aWT\I1Te \11oncna-sa-sa WTeTHI1X nocrsenaua y ,aoMali\l1HcrBY npoyapokosaaax enenearapaon
aenorozion - ,ao 5 pa,aH\I1Xaaua, 3aB\I1CHOo,a WTeTHI1X nocrseaaua,
11) cen\l1,a6e caor ,aoMali\l1HcrBa - 2 paziaa ,aaHa,
12) y-recreosa-sa Ha pa,aHo-np0I13Bo,aHOM 11 cnOPTCKOM TaKM\I1yet-by xoje opraaasvje CH,a\l1KaT, aa
spujexe yyecrBoBat-ba Ha TaKMl1yel-bY,
13) t-bere AjeTeTa ca nC\I1Xocp\l13\11YKI1M
He,aocraL.\I1Ma, y cnyyajy noropurai+a 3,apaBcrBeHor era-sa - 3
panua naua,
14) oanaoca Ha OpraHI130BaH\I1 C\I1creMaTCKI1 npernea \11nep\l10,Q\I1YH\I1
C\I1creMaTCK\I1npernea pa,aH\I1Kay
onrosapajvhv snpaecreeuv ycrauosv - sa Bp\l1jeMe rpaja-sa nperneaa, a Haj,ay)!(e 1 pa,aH\I1,aaH \11
15) sanoaorsaaaa.a BjepCKI1X, O,aHOCHOHaL.\110HanHo-Tpa,a\l1L.\\I1jcKl1xnorpeoa - 2 panaa naua y TOKY
xaneunapcke ro,a\l1He.

(2) Flnaheuo oncvcrso \113nperxoziuor crasa osor ynaHa He MO)!(e rpajaru ,ay)!(e on 5 pa,aH\I1X,aaHa y
TOKYjenae xaneanapoce ro,a\l1He, OC\I1My cnyyajeB\I1Ma \113TaYKe 4, 5, 6, 8, 9 11 15. osor -maua.
(3) flnaheuo oncvcrso \11 craaa 1. TaYKe 8. oeor -inaua pa,aH\I1K y npaaany KOP\l1crl1 Ha ,aaH
,Q06POBOJbHOr aaaau.a KPB\I111npB\I1 Hape,aHI1 pa,aH\I1,aaH, \I13Y3eBy cnyyajy aKO je KpB ziara y Hepa,aH\I1,aaH
pa,aH\I1Ka, Ka,aa pa,aHI1K nnaheuo oncvcrso «opncra y Hape,aHa zisa paaaa ,aaHa.
(4) LfnaHoM noponnue, y CM\I1cny craea 1. TaYKe 6. osor 4naHa, cnarpajy ce: 6paYH\I1 \11BaH6paYH\I1
cynpy)!(H\I1L.\\I1,t-b\l1XOBaAjeL.\a (6paYHa, BaH6paYHa \11ycsojeaa), nacrop-ran, AjeL.\a Y3eTa non craparen.crso
\11zipyra AjeL.\a 6e3 ponarersa Y3eTa Ha \I13,ap)!(aBat-be, MajKa, OTaL.\, 6palia \11cecrpe, o-ryx, Maliexa,
vcaojunau, a Aje,a \116a6a no MajL.\\I111no OL.\y, aKO )!(\I1Bey 3aje,aH\I1YKOM,aOMan\l1HcrBY.

13
 lfl1aH 40.
PaAHII1K 111
Ma npaso Ha nnaheuo OACYCTSO paAII1 oopasoeau,a, CTpYLlHor ocnocoon.asaa.a 111
vcaapuraaau,a, xoje je yrspheno nporpaMOM CTpYLlHor oopasoaau,a 111ycaepurasau.a KOA Ilocnonaeua
npena OMYl.\lI1 flocnonasua, 111
TO sa:

1) nonara-se CTpYLlHor II1cnll1Ta 111ucrurra paAII1 cruua-sa CTpYLlHor 3Sal-ba,

_.2) .I]_onara~e_ npa~9CYAH?~ lI1.c_nIl1Ta,
3) nonara-se II1cnll1TaHa cnel.\lI1janll1CTII1LlKII1M111nocneAlI1nnOMCKII1M CTyAlI1jaMa,
4) oA6paHY Marll1CTapCKOr 111MaCTep pana 111
5) oA6paHY AOKTOpCKe AII1CepTal.\lI1je,
cae nOA ycnOSOM Aa je oopaaoeaa.e, CTPYLlHO ocnocoorsaeaa.e 111vcaepuraaa-se oovxeaheno
nporpanor- KOA Flocnoaaaua.

lfl1aH 41.

(1) [locnonaaau, y3 xoucvrrrauaje ca CII1HAII1KaTOM,MO>Ke paAHII1Ka yny-rIl1TII1 Ha nnaheuo OACYCTSO

(LleKal-be) y cnYLlajy HennaHlI1paHOr npuepenenor CMal-bel-ba 06111Ma nocnosa KOA nocnonasua, kao 111
pasnora eKOHOMCKO- cpll1HaHclI1jcKeJ.1nll1TeXHII1LlKO-TeXHonOWKe npupozie.

(2) 3a apuje-re 'rpajau.a OACYCTsa 1113crasa 1. osor -inaua paAHII1K ccrsapvje npaso Ha HaKHaAY nnare y
OA 75% npocje-me
SIl1CII1HII1 nnare paAHII1Ka ocraapeue y nperxoziua rpa MjeCel.\a.
(3) HaLlIl1H ynynll1sal-ba paAHII1Ka, AY>KII1Harpajau.a, Meljyco6Ha npasa 111oease3e paAHII1Ka ypeljyjy ce
OMYKOM nocnoAaSl.\a, y3 npll16aSJbeHO MII1Wfbel-be CII1HAII1KaTa.

3. HEnnAliEHO 0ACYCTBO

lfl1aH 42.
(1) nocnoAaSal.\ paAHII1Ky MO>KeOA06pll1TII1 aennaheuo OACYCTSOpaAII1:
1) 06asfbal-ba HeOMO>KHII1X nll1LlHII1X111nOpOAII1LlHII1Xnocnosa, xoje je paAHII1K AY>KaH
06pa3nO>KII1TII1y CSOM saxrjesy,
2) npanpena-ea 111nonara-ea ucrurra Ha diaxvnrery, II1nll1zipyroj oopaaosuoj
OpraHII13al.\II1jll1,xao 111npnnpeaau.e Marll1CTepll1ja II1nll1AOKTOpaTa, YKonll1Ko ce paAHII1K
He oopasvje y II1HTepecy nocnoAaSl.\a,
3) nocjere LlnaHY Y>Ke noponuue KOjll1>KII1SII1
Y II1HoCTpaHCTsy,
4) CTpYLlHor vcaepurasau.a y II1HoCTpaHCTsy, YKonll1Ko ycaepuraea-se HlI1je Ha aaxrjes 111
y
II1HTepecy nocnoAaSl.\a,
5) I-bere TeWKO ooorsenor LlnaHa Y>Ke nopozmue,
6) YLleCTsosal-ba y paAY HaYLlHII1X,CTPYLlHII1X,cnOPTCKII1X111
APyrll1x oprauasauaja 111

7) zipvrax onpaeziauax pasnora.

(2) Hennaheuo OACYCTSO1113crasa 1. osor LlnaHa MO>KeTpajaTII1 AO uiecr MjeCel.\lI1, OCII1My cnYLlajeslI1Ma
CTpYLlHor vcaspuraaa-ee y II1HOCTpaHCTSY,xoje MO>KeTpajaTII1 AO jenue roAII1He.
(3) 3a apajene HennaneHor oncvcrsa npasa 111
ooaeese paAHII1Ka no OCHOSYpana MlI1pyjy.
(4) npll1je ziououreu,a oAnYKe 0 oA6111jal-bYsaxrjesa paAHII1Ka sa aennaheuo OACYCTSOIlocnonaeau ne
npll16aSII1TII1MII1WJbel-be CII1HAII1KaTa,koje je CII1HAII1KaTAY>KaH AaTII1 y pOKY OA ner paAHII1X AaHa.

14
V 3AWT~TA PAAH~KA

1. 3AWT~T A HA PAfJ.Y

~l1aH 43 .
.. i10CJlOAaBa~ je AY>KaH D6e361i1jeAIi1H1 ycnoBe-paAa 1i1--cse norpeoue -Mjepe 3aW-TI!1Te--1i1-3ApaBfbaHa
Ii1 nCIi1XIi1YKOsapaen,e Ii1 nli1YHa Ii1 KOneKTIi1BHa 6e36jeAHoCT paAHIi1Ka Y
paziv Kojli1Ma ce WTIi1TIi1CPli131i1YKO
npouecy pana, Y CKnaAY ca 3aKOHOM Ii1APyrli1M nponacana 1i1306naCTIi1 3aWTIi1Te Ha paay.

~l1aH 44.

(1) PaAHIi1K Ii1Ma npaso Aa oA61i1je Aa paAIi1 axo HIi1CYo6e36li1jei)eHa nponacaua cpezicrsa Ii1 Mjepe
3aWTIi1Te Ha paay, 360r -tera My npujera uenccpenaa onaCHOCT no >KIi1BOTsnpaarse, Ii1nli1TaKBa onaCHOCT
npnjeru APyrli1M nli1~Ii1Ma, xao Ii11i13APyrli1x YCJlOBa nponacauax 3aKOHOM 0 3aWTIi1TIi1Ha pany,
(2) AKa nOCJlOAaBa~, Ha vnosope-se paAHIi1Ka, He npenvsne Mjepe 3aWTIi1Te Y CKnaAY ca
npaBli1nHIi1KOM0 3aWTIi1TIi1Ha paziy, paAHIi1K ce MO>Ke06paTIi1TIi1 CIi1HAIi1Ka-ryIi1Ii1HcneK~li1jli1pazia.
(3) 3a Bpli1jeMe AOK ce He o6e361i1jeAe Mjepe Ii1 cpencrsa
3aWTIi1Te Ha paav, paAHIi1K Ii1Ma npaao Ha
nYHYHaKHaAY nnare Ha reper nOCJlOAaB~a, YKOnli1KOHaAne>KHO OArOBopHO nuue KOA nOCJlOAaB~a YTBPAIi1
Aa je 3aXTjeB paAHIi1Ka onpasnau.

~l1aH 45.
YKOnli1KOce YTBPAIi1na je paAHIi1K paAli1o, I-1nli1zia paAIi1 6e3 3aWTIi1THe onpene, CI-1HAIi1KaTMO>KeOA
HaAne>KHOr oprasa 3aXTIi1jeBaTIi1 noxpera-se nocrynka OAroBOPHOCTIi1HaAne>KHOr PYKOBOAIi10~a Ii1paAHIi1Ka
3aAY>KeHor sa 3aWTIi1-ry Ii1snpaan,e Ha pany,

~l1aH 46.
(1) nOCJlOAaBa~ je AY>KaH na nOA jeAHaKIi1M vcnoaana ocurvpa sanocneue sa cny-raj CMpTIi1,
nOCJbeAIi1~a nOBpeAe Ha paAY Ii1 Y Be31i1 ca paAOM, 60neCTIi1 1-1AHeBHe HaKHaAe Ha I-1Me 60nHIi1YKIi1X
T.p.o.w.KOBa360r MeAIi1~Ii1HCKeIi1HTepBeH~li1je Ii1 AHeBHe HaKHaAe 360r YMal-bel-ba npaxoaa aacranax 360r
60nHIi1YKOr nli1jeyet-ba.

(2) Tpouncose KOneKTI-1BHOrocarvpau.a paAHIi1Ka CHOCIi1nOCJlOAaBa~.

~l1aH 47.
(1) npeACTaBHIi1K CIi1HAIi1KaTaIi1Ma npaso Aa ce aenocpenno vncsaa ca MjepaMa 3aWTIi1Te Ha paAY Ii1
YCJlOBIi1Mapaaa Ha CBaKOM paAHOM Mjec-ry, xao Ii1Aa npezinaxe nOCJlOAaB~Y npeAY3li1Mat-be npOnli1CaHI-1X
Mjepa 3aWTIi1Te Ha panv.
(2) nOCJlOAaBa~ je AY>KaH Aa CIi1HAIi1KaTo6aBIi1jeCTIi1 0 npeAY3eTIi1M MjepaMa 1-13CTaBa 1. osor YnaHa,
Y pOKy OA ocaa naua OA AaHa nocraan.au.a npnjennora.

~l1aH 48.
(1) nOCJlOAaBa~ je AY>KaH Aa AOHece noce6aH aKT 0 npoujeuu pli131-1KaKOjli1oeaeesao CaAP>KIi1:
1) npoujeuv pli131i1Kasa CBa paziua MjeCTa,
2) npeBeHTIi1BHe Mjepe sa orxna-sa-se 1-1CMat-bIi1Bal-bepli131i1KaY ~li1fbY noeoruuau.a
6e36jeAHoCTIi1 Ii1snpaen.a paAHIi1Ka Ha paay, xoje 06aBe3HO 06YXBaTajy npaso Ha
3aWTIi1THIi1uarurra« Ii1
3) nporpan ocnocofirsasau.a paAHIi1Ka sa 6e36jeAaH pan,

15
 (2) Ilocnosu ca nOBenaHV1M PV13V1KOMYTBpf)yjy ce Ha OCHOBY CJbeAenV1X KpV1TepV1jYMa:

1) WTeTHOCTV1no snpaan-e paAHV1Ka - HenOBOJbHIt1 MV1KpoKflV1MaTCKIt1ycnoan, pan Ha

OTBopeHOM y HenOBOfbHV1M MeTeoponOWKV1M vcncanna, nosehaua 6YKa V1BV16pa~V1je,
WTeTHV1 raCOBV1, nape V1aepoconu, WTeTHa spa-reu.a - eneKTpOMarHeTHO,
ynTpaBV10neTHO, V1Hcppa~pBeHO V1jOHV13yjyne apa-reu.e, CPV13V14KO
V1nCIt1XocpV13V14KO
orrrepehersea .6V1QnQWKe.WTeTtl9CTltI. V1 _
2) npV1cyTHV1x pV13V1Kay paA-Y - pan Ha BV1CV1HV1,
nOA 3eMJbOM V1nV1 BOAOM, nOA HanOHOM,
V1nV1 AV1jenoBa nOA HanOHOM, ca cpnYV1AV1ManOA npV1TV1CKOM,ca excnnoauaon,
y 6nV13V1HV1
OTPOBHV1M,V1nV1 HarpV13ajynV1M MaTepV1jaMa.

(3) Ha nocnose ca nOBenaHV1M PV13V1KOMMO)f<e ce pacnopenrrru paAHV1K aKO V1cnyt-baBa crsenehe

venose:
1) Aa V1Manponncauy CTpy4Hy cnpenv V1nperxonuo je ocnocoorseu sa 06aBJbat-be
nocnoaa Ha curvpau V16e36jeAaH Ha4V1H V1
2) zia je 3ApaBCTBeHo cnoco6aH sa ooaan.au.e nocnoaa ca nOBenaHV1M PV13V1KOM.

E4) Flocnonasau je ooaaesau Aa paAHV1~V1Ma, KOjV1 06aBJbajy nocnose ca nOBenaHV1M PV13V1KOM,

o6e36V1jeAV1 CBe HeonXOAHe venose V13aWTV1THa cpencraa, y CKflaAY ca 3aKOHOM, a Hapo4V1To Aa:
1) CBaKe xanennapoce roAV1He oprauasyje V1cpV1HaHcV1panepV1oAV14He rsekapoce
npernezie,
2) o6e36l.1jeAV1 3aWTV1THV1HanV1TaK V1
3) o6e36V1jeAV1 cpV1HaHcV1jcKacpencrsa sa ynynV1Bat-be paAHV1Ka Ha pex-a6V1nV1TaL(V1jyIt1
pexpeaunjy paAV1 npeaeuunje paziue V1HBanV1AHOCTV1.

2. OA60P 3A 3AWT~TY ~ 3APABlbE HA PAAY

l.IllaH 49.

(1) KOA flocnoziaaua ce o6pa3yje OA6op aa 3awTV1TY V1snpasn.e Ha paAY (y AafbeM rexcry: OA6op).
(2) OA6op V1Ma HajMat-be ner 4naHOBa, OA KOjV1X ABa V1MeHyje flocnonaeau, a TpV1 -maua V1MeHyje
CV1HAV1KaTV13peziosa paAHV1Ka.
(3) MaHAaT 4naHOBa OA6opa rpaje 4eTV1pV1roAV1He.

l.IllaH 50.

(1) OA6op Ha npsoj cjeAHV1~V16V1pa npeAcjeAHV1Ka V13aMjeHV1Ka npeAcjeAHV1Ka V13pena CBOjV1X4naHOBa.

(2) OA6op AOHOCV1 noenOBHV1K 0 panv Y KOMe ce AecpV1Hlt1wy npasa V1 ooasese 4naHOBa OA6opa,
npouezivpa 3aKa3V1Bat-ba cjeAHV1~a, Ha4V1H rnacau.a Ha cjeAHV1~aMa It1 V13BjewTaBat-ba OCHV1Ba4a OA6opa,
xao V1OCTane nojeAV1HoCTV1 saxore sa pan OA6opa.
(3) flocnonaeau, CV1HAV1KaTV1OA6op AY)f<HV1cy na Mef)yco6Ho capaf)yjy y oCTBapV1Bat-bY 6e36jeAHoCTVI
V13ApaBfba Ha paav,
(4) Ilocnonaeau je ooaeesau zia OA6opy o6e36V1jeAV1 CBe aAMV1HV1CTpaTV1BHO-TeXHV14Kevenose, xao VI
npncrvn nOAa~V1Ma V1V1HcpopMa~V1jaMa HeonxOAHV1M sa HeCMeTaHO 06aBfbat-be nocnosa.
(5) OA6op ccrsapvje capan-sv ca opranuna HaAne)f<HV1M sa 6e36jeAHoCT VI aapaen,e Ha pany VI
HaAne)f<HV1M VlHcneK~V1jaMa, a MO)f<e OA opraua HaAne)f<HV1X sa 6e36jeAHoCT V13ApaBJbe Ha paAY Aa Tpa)f<VI
MVlWfbet-ba 0 npV1MjeHV1nponnca 0 6e36jeAHoCTV1 V13ApaBJbY Ha pany.
(6) AKO llccnonaeau He npV1XBaTV1V1Hlt1~lt1jaTV1BY
It1nV1 npnjennor OA6opa V1nVl He nocrvna no @WIyL(lt1\11
3aKJby4Ky OA6opa, OA6op, V1nV1 CV1HAV1KaT,MO)f<e Aa ce 06paT\I1 HaMe)f<Hoj V1HcneK~V1jV1.
16
 (7) OA60p L-1Manpaso Aa Ha OrnaCHL-1MTa6naMa Ilocnonaeua L-1CTL-14e
csoje L-1HcpopMa~L-1je,OAnYKe L-1
3aKJbY4Ke.

~l1aH 51.
(1) OA60p 06aBJba crseaehe nocnoae:
1) nparu L-1aHanL-13L-1paera-se OpraHL-130BaHOCTL-1, OCTBapL-1Bal-baL-1cnpoeohe-sa Mjepa
·" - 3aUrrL-1Tepaaue 11 >Ki-1soTHeCpeAL-1He; Ha
OC"HOBY4era 'nokpehe L-1 Vc"fvijepaB"a Mjepe L-1
aKTL-1BHOCTL-1 L-1YTBp1)yje npnjennore sa vuanpebe-ee era-sa y OBL-1M06naCTL-1Ma,
2) aHanL-13L-1paL-13BpWeHe nepL-10,[lL-14Henperneae MaWL-1Ha L-1ype1)aja L-1L-1cnL-1TL-1Bal-ba XeML-1jcKL-1XL-1
CPL-13L-14KL-1X
WTeTHOCTL-1L-1ML-1KpOKnL-1Me y pa,[lHlIIM cpeAlIIHaMa, npezinaxe saapezu-a L-1cnlllTlIIBal-ba,
OAIiOCI::I.!LKoHTpony MaKClIIManHO ,[I03BOJbeHlIIX KOH~eHTpa~lIIja WTeTHlIIX MaTeplllja Ha nocnoaana
onaCHlIIM III WTeTHlIIM no azipasn,e pa,[lHlIIKa III npeanaxe onrosapajvhe Mjepe,
3) npeanaxe, O,[lHOCHO 3aXTlIIjeBa, 0,[1 flocnonaaua vaohe-se npeBeHTlIIBHlIIX Mjepa 3aWTlIITe Ha
WTeTHL-1MIII no snpaarse onaCHlIIM nocnosana, xao III npvre Mjepe y ~L-1Jby06e36je1)el-ba XYMaHlIIX
vcnosa paaa,
4) noxpehe lIIHlII~lIIjaTlIIBY aa YTBp1)L-1Bal-benocnosa ca noce6HlIIM ycnoBlIIMa pana, O,[lHOCHOnocnosa
ca nOBenaHlIIM Plll3l11KOML-1naje MlIIWJbel-be Ha nporpan yuanpeheu,a 6e36je,[lHOCTlII III snpaersa Ha
paziv paAHlIIKa Ha OBlIIM nocnoenna,
5) paanarpa lII3BjewTaj 0 3,[1paBCTBeHoM crau.v aanocnenax Ha OCHOBY neplllOAlII4HlIIX III npeTXOAHlIIX
JbeKapCKlIIX nperneaa III «ourporunue vpeziaocr ynynlllBal-ba pa,[lHlIIKa Ha 06aBe3He rsexapcke
npernene,
6) aHanlll3l11pa era-se noceoue 3aWTlIITe sanocneunx Mna1)lIIx 0,[1 18 rO,[llllHa )f(lIIBOTa, )f(eHa L-1
sanocneuax ca CMal-beHOM lIInlll lII3Mjel-beHoM pa,[lHOM cnocoououmy III npeAna)f(e--Mjepe sa
nooorsurau.e I-blllXOBe 3awTlIITe,
7) paanarpa noepeae Ha paav III npodiecnoaanua ooorseu.a paAHlIIKa, lII3Bope III yspoxe I-blllXOBOr
HaCTaHKa III npeanaxe Mjepe sa orxnau.a-se yspoxa nospena Ha pa,[ly III npodiecaouanaax
oeorseu.a pa,[lHlIIKa,
8) oApe1)yje csor -maua KOjlll npacycyrsyje YBlII1)ajy y enY4ajy CMPTlII, lIInlll 'rexce rjenecue nospene
pa,[lHlIIKa Ha paay,
9) pasnarpa ro,[llllWl-blll lII3BjewTaj ca eKOHOMCKlIIM noxaaaren.ana 0 cra-sv 3aWTlIITe paziae L-1
)f(lIIBOTHe cpenaae, 3aWTlIITe 0,[1 noxcapa, 6e36jeAHoCTlII III 3aWTlIITe 3ApaBJba paAHlIIKa Ha panv III 0
CBOMCTaBY ooaejeurrasa Ilocnonaeua III ClIIHAlIIKaT,
10) pasnarpa npujennore O,[lnYKa III OnWTL-1Xaxara noenOAaB~a, KOjlll 6l11THOYTlII4y Ha venose pana,
6e36jeAHoCT III 3aWTlIITY snpasn.a paAHlIIKa Ha paAY III Aaje MlIIWJbel-be,
11) capa1)yje ca L-1HCneK~lIIjcKlIIMopraanna no nlllTal-blllMa lII3 06naCTlII 6e36jeAHoCTlII III snpaan,a Ha
paziy, 3aWTlIITe )f(lIIBOTHe cpenuue, 3aWTL-1TeOA noxapa III 3ApaBCTBeHe 3awTlIITe,
12) nplllKYnJba lIIHcpopMa~lIIje 0 L-13BpWaBaI-bYpjeure-sa HaAne)f(HlIIX opraua lII3 06naCTlII 6e36jE;AHoCTlII III
3ApaBJbCt Ha paav, 3aWTlIITe )f(lIIBOTHe cpennae, 3aWTlIITe OA noxapa III 3ApaBCTBeHe 3aWTlIITe,
13)3aXTlIIjeBa epurerse HaA30pa OA crpaue lIIHcneK~lIIje pazia, aKO cr-arpa Aa noenoAaBa~ HlIIje
cnposeo onrosapajvhe Mjepe sa 6e36jeAHoCT III 3ApaBJbe Ha paay,
14) nocpeavje Y nperosopaaa sa HaKHaAY WTeTe KOjy nperpnn paAHlIIK YCJbjeA nospene Ha paav L-1nL-1
nporpecnosanaor otiorse-sa,
15) BPWlII xourpony III HaA30p HaA nplllMjeHoM onoeaaea yrosopa KOjlll ce OAHOClII Ha 6e36jeAHoCT III
3aWTL-1TYaapaersa Ha paay,
16) 4naH OA60pa Y4eCTByje y nocrvnxy npahe-sa xeanurera cpencrasa III onpene nlll4He 3aWTlIITe III
17) BPWlII III zipvre nocnose lII3 06naCTlII 6e36jeAHoCTlII III 3ApaBJba Ha paav, 3aWTlIITe )f(lIIBOTHe
cpenuae, 3aWTlIITe OA noxapa III 3ApaBCTBeHe 3aWTlIITe.
(2) O,[l60p 0 CBOMpaay nOAHOClII ussjeurraj nocnoAaB~y III ClIIHAlIIKaTY, no lIICTeKYCBaKa rpa
Mjece~a.
_ (3) CjeAHL-1~yOA60pa MOry, no nOTpe6l11, lIIHlII~lIIpaTlII III flocnonasau III ClIIHAL-1KaT.

17
3. nOCE6HA 3AWT~TA MAJlO/bETH~X PAAH~KA

~naH 52.
nOOlOAaBa~ He MO)f(e paAHVlKa Mnal)er OA 18 rOAVlHa pacnopeznrra Aa paAVl Ha paAHVlM MjeCTVlMa sa
koje je vrepheuo Aa Of panua- MjeCTa ca noseha-uu-t PVl3VlKOM, VlnVl Ha Hap04VlTO TeWKVlM CPVl3Vl4KVlM
nOOlOBVlMa, Ha paAOBVlMa KOjVl ce otiaarsajy nOA 3eMfbOM, VlnVl nOA BOAOM, xao HVl Ha APyrVlM nOOlOBVlMa
Koj-vfoVl MornVl Aa-npeACTaBfbajy nOBenaHlI1pVl3VlK noieeros )f(VlBOT, 3ApaBJOel-1 nCl-1XocpVl31-1t.1KI-1
paasoj,

4. nOCE6HA 3AWT~TA 60J1ECH~X ~ ~HBAJl~AH~X PAAH~KA

~naH 53.

PaAHVlKY, KOjVl je nperpnno nOBpeAY Ha pany, VlnVl je 060nVlO OA npotbecnonanne 60neCTVl,

nOOlOAaBa~, 6e3 l-berOBe carnacuocm, He MO)f(e OTKa3aTVl vrosop 0 paav sa epnjene AOK je 3ApaBCTBeHO
uecnocotiaa, 6e3 063Vlpa zia nVl je paAHVlK ca nocnoAaB~eM 3aKfbY4Vlo yroscp 0 panv Ha onpeheuo, VlnVl
aeoapeljeuo spajene.

~naH 54.
(1) nOBpeAa Ha paay, 60neCT Vlnl-1 nporpecaouanua 60neCT He MOry WTeTHO YTVl~aTVl Ha
ocrsapaeau,e npasa paAHVlKa Vl3 paziuor onuoca.
(2) PaAHVlKY, KOjl-1je npuepeneuo uecnocooau sa paA 360r nospene VlnVl nospene Ha paav, 60neCTVl
VlnVl nporpecaouanae 60neCTVl, a sa «ora HaKOH nVlje4el-ba Vl onopaska HaAne)f(Ha 3APaBITBeHa YCTaHOBa,
Vlnl-1 OBnaWTeHVl rsexap, YTBPAI-1zia je cnoco6aH sa pan, pacnopel)yje ce Ha nocnose xoje je paAI-10 npnje
npaspeneae aecnocotiaocra VlnVl Ha APyrVl onrosapajvha nocao, y CKnaAY ca l-berOBOM CTPY4HOMcnpenon
Vl paAHOM cnoccouourhv, CTe4eHOM panor«,
(3) YKonVlKo nOOlOAaBa~ He 06e36VljeAVl paAHI-1Ky Vl3 CTaBa 2. osor -maua APyrVl onroaapajyha
nocao, MO)f(e My OTKa3aTVl yrosop 0 paziy y3 l-berOBY nVlCMeHY carnacuocr, C TVlM Aa je 06aBe3aH Aa My
VlcnnaTVl ompeMHVlHy y BVlCVlHVlOA HajMal-be 12 npocjevanx Mjece4HVlx nnara Ilocnonaaua, VlnVl 12
l-beroBVlx npocje-umx Mjece4HVlx nnara ncnnaheanx y nperxonnux 12 Mjece~Vl npuje npecrauxa pansor
onaoca, aKO je TO aa I-bera noeorsuuje.

~naH 55.
(1) AKo HaAne)f(HVl opran o~VljeHVl na KOA paAHVlKa nocrojn CMal-beHa paziua cnocoouocr,
Ilocnonasau je AY)f(aH Aa My nOHYAI-13aKfbY4el-be yrosopa 0 paAY sa ocasn.au,e nocnosa sa xoje je paAHO
cnocooau, a KOjVl, no Bpl-1jeAHoCTVl, Mopajy OArOBapaTVl nOOlOBVlMa Ha KojVlMa je npeTXOAHO panuo, «ao Vl
l-beroBoj CTPY4HOj cnpena Vl paAHVlM cnococaocnraa.
(2) PaAHVlKY, KOjVl je nperpnuo nOBpeAY Ha pany, I-1nVl 060nl-10 OA nporpecaouanae 60neCTVl,
onoryhahe ce npeaaocr npn CTPY4HOM 06pa30Bal-bY, ocnocoon.aea-sv Vl vcaepuraaaa.v koje oprauusvje
Ilocnoziaeau,

~naH 56.
(1) nOce6Ha 3aWTVlTa 60necHVlx Vl I-1HBanVlAHVlX paAHVlKa vpeheua je 3aKOHOM 1-1KOneKTVlBHVlM
vrosopon.
(2) npVlnVlKoM YTBpl)I-1Bal-ba nOOlOBa sa paAHVlKe 1-13CTaBa 1. osor -maua Mopa ce VlMaTVl y BVlAY
Te)f(VlHa TaKBVlX nocnosa, kao Vl I-bVlXOByruua] Ha snpaen,e paAHVlKa.

18
5. npEBEH~~JA PAAHE ~HBAJl~AHOCT~ ~ PEXA6~Il~TA~~JE PAAH~KA

'-InaH 57.

(1) Ilpeseauaja paziue ~HBan~AHoCT~, pexpeauuja ~ pexaonnnrauaja paAH~Ka- 06e36jef)yje ce Ha

Ha4~H KOj~ YHanpef)yje 3aWT~TY aapaen.a paAH~Ka ~ cnPOBOA~ce y3 y-reurhe C~HA~KaTa.

(2) nOCJ1Q.AClBaLLJ~_
AY)K.9tUJ~_9_~B9_MIPQ!!-L~,__
YIJ.YI~_l:lq_c~q~fVI.9TC;:.K~ 1..C:KJ1aI:lY
_1J.P~CneAcse pqlJl-ll1!<~_
ca Flporpanore 3aWT~Te azipasn.a paAH~Ka Y pOKoB~Ma ~ Ha Ha4~H perynucan nponaou-ta ~ aKT~Ma ~3
06naCT~ 3aWT~Te Ha panv ~ nporuenoxapae 3aWT~Te.
(3) y ll~JbY nornvuaje ~ KBan~TeTH~je 3ApaBCTBeHe 3aWT~Te paAH~l.\a flocnonaaau ne, jeAHoM
ronaunse oMoryn~T~ rsexapoot npernea, paA~ npeseuuaje ~ 61laroBpeMeHor orxpaea-sa 60neCT~,
cnel.\~cp~4H~X sa )l(eHe.

(4) Ha npnjeanor C~HA~KaTa, Y CKnaAY ca ~3BjewTaj~Ma ca C~CTeMaTCK~Xnpernezia paznunca,

llocnonaeau je 06aBe3aH Aa csake roA~He oprauuavje V1cnell~cp~4He cneuajanacra-uce npernene sa
sanocneae, a Hap04~TO paA~ npeeeuuaja nporpecaoaananx ooorse-ea ~ nospena Ha pany,
(5) TpOWKOB~Mjepa 3aWT~Te Ha paAY nanajy Ha reper flocnonaeua.

'-InaH 58.

(1) nOcnoAaBall je Y 06aBe3~ zia, Ha ~Me oprauasosaue counjanue ~ xyMaH~TapHe nonoha sa

npeeenunjy paziae ~HBan~AHOCT~ ~ pexa6~n~Tall~jy paAH~Ka, KYnTYpH~X ~ cnOpTCK~X aKT~BHOCT~
paAH~Ka, xao ~ n~je4el-be panauxa. Ha pa4YH c~HA~KanH~X oprauuaauuja Y caCTaBY C~HA~KaTa
.Enekrponpaapeae Peny6n~Ke Cpnoce" ynnaru cpencrsa Mjece4Ho Y B~C~H~ 1,25% OA 6pYTo cpezicraaa
ucnnahenax sa nnare paAH~ll~Ma KOAnocnoAaBlla.
(2) C~HA~KaT ce otiaaesvje Aa, Y pOKY OA 30 AaHa, aouecv noceoaa npaenruunc, KOj~M ne YTBPA~T~
VCJlOBe~ Kp~Tep~jYMe aa pacnoAjeny cpencrasa ~3 CTaBa 1. osor 4naHa.
(3) YKon~Ko Y pOKY 1-13nperxoaaor crasa C~HA~KaT He ziouece noceoau npaB~nH~K, nocnoAaBall ne
06YCTaB~T~~cnnaTY no OBOMOCHOBY,AO l-beroBor ziououieu.a.
(4) Ao AOHowel-ba npaaunuaxa ~3 CTaBa 2. osor 4naHa np~Mjel-b~Bane ce nocrojeha aKT~.
(5) C~HA~KaT ~Ma 06aBe3}T'7:J;C:IHa
3aXTjeB flocnonaaua AOCTaBfba ~3BjewTaje 0 YTPOWKYcpencrasa ~3
crasat. osor -maaa.

6. nOCE6HA 3AWH1TA >KEHE ~ MATEP~HCTBA

'-InaH 59.

(1) nOcnOAaBall He MO)l(e OA6~T~ na np~M~ Y paAH~ OAHOC)l(eHY 360r rora WTOje TpYAHa, H~T~ JOJ
MO>KeOTKa3aT~yrosop 0 paAY 360r TPYAHone, ~n~ 360r rora WTO>KeHaKOp~CT~nopOA~JbCKOOACYCTBO.
(2) TeCT Ha TPYAHony He MO>Ke6~T~ A~O rsekapcxor nperneaa ~3 4naHa 9. CTaB 1. KOneKT~BHOr
vrosopa.
(3) PaAH~lla, aa spujene TPYAHone, OAHOCHO
nojeu.a AjeTeTa, MO>Ke6~T~ npaeper-euo pacnopeheua Ha
APYro paAHO MjeCTo, aKO je TO Y ~HTepecy l-beHOr 3ApaBfba, ~n~ 3ApaBJba njerera, no npenopvuu
HaAne>KHOrrsexapa.
(4) AKO Flocnonasau H~je Y norvhuocr« Aa pacnopenu paAH~l.\Y Ha npvre nocnose Y CKnaAY ca
npeTXOAH~MCTaBOMosor 4flaHa, pazuurua ~Ma npaso Ha nnaheuo OACYCTBO, a HaKHaAa nnare He MO>Ke
6~T~ Mal-baOA HaKHaAe KOjy 6~ ocrsapana na je ocrana Ha CBOMpaAHOMMjeCTY.

(5) PaAH~lla-Aoj~fba ce MO>Kenpnapeneuo pacnopennrn Ha APYro paAHO MjeCTo, Y CKnaAYca CTaBOM3.

osor -rnana, cano y3 l-beH n~CMeH~ npncraua«.
19
 (6) PaAHl-1ua-Aojl-1Jba I-1Manpaao Aa sa Bpl-1jeMe pansor AaHa, nopea AHeBHor oanopa, KOPI-1CTI-1
VI ABa
O,[lYCTBaca paaa paAI-1Aojel-ba zierera, y rpaja-sv OA no 45 MVlHYTa.
(7) TpYAHI-1UY 1-1MajKY AjeTeTa Y3paCTa AO 10 rOAI-1Ha-nocnO,[laBau t-ioxce pacnopeaara Ha pan Y zipyro
Mjecro pazia cano y3 l-beH npacrauak,

(8) TpYAHl-1ue 1-1MajKe ca AjeTeToM Y3paCTa AO 4eTI-1pl-1roziaue MOry paAI-1TI-1Holiy cano y3 I-bVlXOBY
_ n_Vl~t>1e~y
_carnacHoCT _~,IO
Ha nocnosana KOjl-1He MOry WT~~H?yr~ua~~ Ha I-bI-1XO~~~~p~~~~. _

l.InaH 60.

(1) HVlje ,[l03BOJbeHO Y3HeMVlpaBal-be VIcexcyanuo Y3HeMVlpaBal-be.

(2) Y3HeMVlpaBal-be y CMVlcny CTaBa ~BaKo He)l{eJbeHO nouaura-se yapoxoeauo HeKOM BPCTOM
,[lVlCKpVlMVlHaUVlje,xoje VlMa sa UVlJb, VlnVl npencraarsa nOBpeAY ,[lOCTojaHCTBa nnua xoje rpax« sanooteree,
kao VI paAHVlKa, a koje Vl3a3V1Bacrpax, I-1nl-1crsapa no-noxaeajvhe, VlnVl YBpeAJbVlBO oxpyxeue.
(3) Cekcyanuo Y3HeMVlpaBal-be je CBaKO aepoanso VlnVl CPVl3V14KOrtouaura-se, xoje VlMa sa UVlJb, VlnVl
npencrasrsa nospeny ,[lOCTojaHCTBa nnua koje Tpa)l{VI sanocnen.e, xao VI paAHVlKa Y ccpepVl nonuor
)l{VlBOTa, a xoje Vl3a3V1Bacrpax, VlnVl craapa nOHVI)I{aBajylie, VlnVl YBpeAJbVlBO oKpY)l{el-be.

(4) Hacnn.e Ha OCHOBYnona npencraan.a 6V1no xoje Ajeno xoje HaHOCVICPVl3V1LlKY,

nCVlxVl4KY, cexcyanav
eKOHOMCKYwTeTY VlnVl nansv, xao VI npnjeru,e TaKBVlM AjenVlMa, xoje 036V1JbHOcnyrasajy sanocneue
VlnVl
Aa Y)l{VlBajy y CBOjVlMnpasa-ra VI cn060AaMa Ha npuuuany paBHonpaBHOCTVI noncsa, y paay VlnVl y Be3V1ca
panon.
(5) M06V1Hr je cneUVlcpVlLlaH 06nVlK nouaurau.a Ha pa,[lHOM Mjecry, KOjVlM jeano, VlnVl sauie nnua
CVlCTeMaTCKVI, y ,[lY)l{eM nepuonv, nCVlXVlLlKVIanocraarsajv, VlnVl nOHVI)I{aBajy ,[lpyro nuue, C UVlJbeM
vrpoxaaau.a l-beroBor yrnena, 4aCTI-1,JbY,[lCKOr ,[lOCTojaHCTBa VI VlHTerpVlTeTa.

(6) npOTVlB naua xoja spuie HeA03BOJbeHe pamse Vl3 osor -maua, npenysehe ce AVlCUVlnnVlHCKeVIapvre
Mjepe oAroBopHoCTVI.

l.InaH 61.

(1) 3aXTjeB sa nokpera-se nocrynxa sa 3aWTI-1TYOA anocraarsau,a MO)l{e nOAHl-1jeTI-11-1CI-1H,[l1-1

KaT, y3
nl-1CMeHYcarnacuocr paAHI-1Ka KOjl-1cnarpa ,[la je Vl3nO)l{eH 3nOCTaBJbaI-bY.

(2) Y nocrvnkv nocpenosarea, y3 carnacuocr paAHI-1Ka, MO)l{e na Y4eCTByje 1-1npeACTaBHVlK Cl-1HAI-1KaTa.

VI nnar A (,1 HAKHAAE

1. nnATA
l.InaH-62.

(1) Ilnara paAHVlKa vraphyje ce KOneKTVlBHVlMvroaopon VIvrosopo» 0 pany.

(2) Pa,[lHVlUVlMace rapa-rryje jeAHaKa nnara sa VlCTVIpan, VlnVl pan VlCTe BpVljeAHoCTVI, KOjVl ocraapyje
KO,[l nocnO,[laBua.

(3) OCHoBHa nnara sa nyuo pan-re apnjene yraphvje ce TaKO WTO ce UVljeHa pazia, xao Vl3pa3
BpVljeAHoCTVI sa HajjeAHoCTaBHVljVl pan, nOMHO)l{VI ca yKynHVlM KoecpVlUl-1jeHToM nocnosa paziaor MjeCTa,
YTBpljeHVlM KOneKTVlBHVlMvrosopon.

(4) YKynHVI KoecpVlUVljeHT nocnosa paaaor MjeCTa ce yrephvje TaKO WTO ce KoecpVlUVljeHT cnO)l{eHOCTVI
Vl3 LlnaHa 64. KOneKTVlBHOr yrosopa ysehaea no OCHOBVlMaVl3 4naHa 66. VI 67. KOneKTVlBHOr yrosopa.
(5) YKynHVI KoecpVlUVljeHT nocnosapazuror MjeCTa, Ao6V1jeH Ha HaLlVlH Vl3 nperxozuror CTaBa osor 4naHa,
cnY)l{VI aa 06paLlYH oCHOBHe nlJaLe csaxor paAHVlKa (uujena pana nvra yKynHVI KoecpVlUVljeHT).

(6) CBa vsehaa.a nnare spure ce Ha OCHOBHYnnary 06paLlYHaTY Ha HaLlVlH Vl3 nperxonuor CTaBa.
20
 (7) OCHOSl-1l1asa o6pa4YH HaKHaAa nnare 1-1vaehau,a OCHOSHe nnare je OCHOSHa nnara, 6e3 vsehau.a
no OCHOSYMI-1Hynor pana,

1.1. YKYnH~ KOE<l>~~~JEHT~ nOCllOBA PAAHOr MJECTA

"InaH 63.
-- - ... - - - - - -- _... - -- - - -- _ .. - - -- - _.- -- ... -.
3a csa paaaa MjeCTa KOA Ilocnonaaua YTBpf)yjy ce Koeqmlll-1jeHTI-1 enO)l(eHOCTI-1OA uajjezurocrasuajax
AO Hajeno)l(eHl-1jl-1x rpyna noenosa.

"InaH 64.

(1) Koecpl-1l1l-1jeHTItIenO)l(eHOCTI-1,npena rpvnana noenosa, cy crseziehn:

o I rpyna enO)l(eHOCTI-1 nocnosa, sa xoje ce He Tpa)l(l-1 CTPY4HO oopaaoearse, ca
Koecpl-1l1l-1jeHTOM 3,00-3,20

o II rpyna enO)l(eHOCTI-1 noenosa, sa koje ce xao yenos saxrujeaa CTpY4Ha I-1HTepHa

ocnOC06JbeHOCT y rpajau.v OA 6 Mjecellltl, (I creneu) ca Koecpltllll-1jeHToM 3,01-3,80

o III rpyna enO)KeHOCTI-1 noenosa, sa koje ce xao ycnos saxrujeaa CTpY4Ha I-1HTepfla-
ocnOC06JbeHOCT y rpaja-sy npexo urecr Mjecelll-1 AO ASltlje roAI-1He (II creneu), ca
KoecpltlllltljeHToM 3,20-4,50

o IV rpyna enO)l(eHOCTItI noenosa, sa koje ce xao ycnos saxrujesa CTpY4Ha ocnOC06JbeHOCT

koja ce CTI-14e CpeAl-bl-1M oopasoea-sen OA 3 roAI-1He (Ksanl-1cpltIKOSaHI-1paAHl-1K - III
crenen), ca Koecpl-1l1l-1jeHToM 3,51-5,10

o V rpyna enO)l(eHOCTI-1noenosa sa xoje ce xao yenos saxrnjesa CTpY4Ha ocnOC06JbeHOCT xoja ce

CTItI4e CpeAl-bltlM oopaaoaaisen OA 4 roAl-1He, xao 1-1paAH1-1111-1
1-13IV rpyne enO)l(eHOCTI-1ca
nOnO)l(eHItIM ozirosa pajyli 1-1
M CTpy4HItIM I-1cnl-1TOM (IV creneuj.ca Koecpltllll-1jeHToM
............................................................................................................ 4,01-6,20

o VI rpyna enO)l(eHOCTI-1noenosa, sa xoje ce xao yenos saxrujesa CTPY4HOCTxoja ce CTl-14e

CpeAl-bl-1M CTpy4HI-1M oopasoeaisen y3 nonoxeu cnelll-1janl-1CTI-14KItII-1nl-1CTpy4HI-1 ItICnl-1T,xao vI
pykoeohe-se rpvnana paAHl-1Ka (SI-1COKOKSanl-1cpItIKOSaHItIpaAHItIK V creneu), ca
xoecpaunjeurox 4,51-6,40
o VII rpyna enO)l(eHOCTI-1noenosa, sa xoje ce xao yenos aaxrnjeea CTPY4HOCT koja ce CTI-14e
SItlWI-1Moopaaoeau.en, xao 1-1pvxoaoheu,e Mal-bl-1MopraHI-13allltlOHI-1M Al-1jenosl-1Ma 1-1CTpy4Hl-1M
nOCnOSI-1Ma(VI creneu), ca Koecpl-1l1lt1jeHToM...............................................•............ 5,21-7,20

o VIII rpyna enO)l(eHOCTl-1noenosa, sa xoje ce xao yenos saxtajesa CTPY4HOCT koja ce CTItI4e
cpaKymeTcKI-1M oopaaoea-sen (VII creneu), ca Koecpl-1l1l-1jeHToM:
1. ca HajMal-be 180 ECTS 6oAosa 5,91-7,70
2. ca HajMal-be 240 6oAosa 6,91-8,00
3. ca HajMal-be 300 6oAosa 7,71-8,70

IX rpyna enO)l(eHOCTI-1noenosa, aa koje ce kao yenos saxrajesa CTPY4HOCTxoja ce

CTl-14eHay4HI-1M3Sal-beM MarltlCTpa I-1nl-1AOKTOpa HaYKa re cpaKynTeTcKI-1M 1-1/l-1nl-1
nOCe6HI-1Mcnellltljanl-1CTI-14KI-1Mo6pa30Sal-beM y OKSI-1PYBCC, kao ItI otiaan.a-se
noenosa ItI pvxosohe-ee opraHl-13all1-10HI-1M
Hajeno)l(eHltljl-1x CTPY4HO cnelll-1janl-1CTI-14KI-1X
l...IjenltlHaMa 1-1nojeAI-1Ha4HI-1MCPYHKlIl-1jaMaTeXHI-14Ke, eKOHOMCKeItInl-1npasue o6naCTItI
(VIII CTelieH), ca Koecpltllll-1jeHTOM: 8,41-9,80.

21
 (2) V13Y3eTHo o.a nperxozn-or CTaBa osor -inaua, pa.aHI-1UI-1MaMX IIEPC"- MaT~4Ho npenysehe a .n.
Tpe6~l-be KOj~ o6aBfbajy HajcnO>KeHl-1je 1-1uajoziroaopuuje nocnose VIII 1-1IX rpyne
cnO>KeHOCTI-1,Koecpl-1Ul-1jeHTI-1 .ao 20%.
cnO>KeHOCTI-1ce MOry YBeliaTI-1 y 1-13HOCY

(3) O.anyKY 0 1-13HOCYysehau.a Koecpl-1u~jeHaTa cnO>KeHOCTI-11-13nperxonuor CTaBa .aOHOCI-1Ynpasa

MaT~4Hor npenyseha.

411aH 65.
(1) He3aBI-1CHO oz; nperxoziaor -inaua. pa.aHI-1U~Ma ot; 41-1jer pana 61-1THO 3aBI-1CI-1
nocnosua ycnjex 1-1 ooaersau,e OCHOBHe .ajenaTHOCTI-1, Ilocnonaeau MO>Ke YTBp.aI-1TI-1
OCHOBHYnnary ca CJbe.aeli~M Koecpl-1Ul-1jeHTI-1Ma:

- y MX IIEPC'- MaTI-14HO npenvsehe a .ts. Tpe61-1l-be 12-16 1-1

- Y 3aB~CHI-1Mnf)e.ay3eli~Ma 10-14.
(2) Pa.aH~U~Ma 1-13nperxoziuor CTaBa oaor 4naHa y MaTI-14HOM npenysehv cnarpajy ce .al-1peKTopl-1
.a~peKUl-1ja ~ xoopnnuaropa HajcnO>KeHl-1j~x npoueca paaa, a y 3aBI-1CHI-1Mnpe.aY3elil-1Ma pyKOBO.a~OUI-1
KJby4H~X oprauaaaunonax je.a~H~ua.

(3) 6poj pa.aHI-1Ka ~3 nperxonnor CTaBa onpehyje nocno.aaBau npaB~nH~KoM 0 vnvrpauneo]

opraaasauaja ~ c~CTeMaT~3au~j~, 3aB~CHO on cnO>KeHOCT~'rexaonoraje ~ npoueca pana, o6~Ma nocnosa,
yKynHor 6poja pa.aH~Ka ~ cn~4HO.
(4) Pa.aH~U~ ~3 CTaBa 2. osor -maua, xao ~ pa.aH~U~ ~3 -maua 124. CTaB 3. KOneKT~BHOr yrosopa
HeMajy npaso Ha YBelial-be yrspheue nnare, OC~M no OCHOBY panuor CTa>Ka.
(5) V13Y3eTHo, yroBOPOM 0 pa.ay, nocno.aaBau MO>Kepa.aH~Ky - .aecp~U~TapHoM Ka.apy, ~n~ pa.aH~Ky o.a
4~jer pazia 6~THO 3aB~C~ o6aBfbal-be nenaruocrn, YTBp.a~T~ OCHOBHYnnary Y sehen ~3HOCy o.a OCHOBHe
nnare vrsphene Ha OCHOBYeneneirra ~3 4naHa 64. KOneKTI-1BHOr vrosopa.

l.Jl1aH 66.
Koecp~u~jeHT cnO>KeHOCT~ nocncsa 1-134naHa 64. ce vsehaea 1-1no OCHOBYotiaersan.a HajcnO>KeH~jl-1x
nocnosa 1-1nocnosa pvxoaohersa, 1-1TO:
1) Ha nocnoaana pvxoaoljeu.a OpraHI-13aU~OH~M .al-1jenoBI-1Ma1-1CTPY4HI-1McnY>K6aMa
Flocnonasaua, no 30%,
2) Ha nocnoauaa pyxoaoheu,a Mal-bl-1MOpraHI-13aUl-10HI-1M.al-1jenoBI-1Ma1-1CTPY4H~M
nocnoenaa, .ao 25%,
3) Ha nocnosnna PYKOBof)el-ba rpynana pa.aHI-1Ka~ caMOCTanHI-1MCTPY4HI-1M
pecpepeurana, .ao 20 % 1-1
4) Ha nocnoeu-ra KOjl-1aaxrujeaajv BI-1COKYCTPY4HY cnpenv 1-1nOnO>KeH cneUl-1jan~CT~4KI-1
I-1cnl-1T,.ao 15%.

411aH 67.
(1) Koecp~u~jeHT cnO>KeHOCT~ nccnosa ~3 4naHa 64. ce veehaaa ~ no OCHOBYoeaen.au,a nocnosa non
noceouo OTe>KaH~M ycnoB~Ma pazia, ~ TO:
1) Ha nocnoenna:

- KOj~ ce otiasn.ajy y cMjeHaMa 6e3 npexuna npoueca paaa (pan Y TYPHYCY),

- KOj~ ce 06aBJbajy y 6yU~, anasn, npaW~HI-1, Ha OTBopeHOM ~ WTeTH~M ~cnapaBal-b~Ma
~3Ha.a npOn~CaHI-1X rpauaua,
- KOj~ ce ooaan.ajy Ha MOHTa>K~ ~ o.ap>KaBaI-bY enercrpoeueprercuax oojexara Ha
OTBopeHOM, Ha B~C~H~, pan npl-1 onaCHOCT~ on y.aapa enekrpa-ure euepruje ~
WTeTH~X vrnuaja eneKTpOCTaT~4Kor uaenexrpncau.a, enextponarueraor non-a,
noxapa, yruuaja xeM~jcKI-1 WTeTH~X aKT~BHOCTI-1~ excnnosuja,
22
 - Ha noapuraacxoj excnnoarauaju yrn.a ~ janosnse, pan Y nOA3eMH~Mnpocropnjana ~
TYHen~Ma, pan Y nOCYAaMa,konoaaaa, peaxropana ~ pan Ha KaTan~3aTOpI1Ma,
- y ycny)l(H~M ueurpana, xao ~ nocnoaaaa Ha Koj~Ma paAH~~~ 360r npapoae nocna, He MOry
KOp~CT~T~peAOBHYnaY3Y Y TOry paaaor AaHa ~ KOj~ cy nOBpeMeHOo6aBe3H~ Aa aonaae Ha
nocao 3HaTHOpannje ~/~n~ ocrajv AY)l(e OA penosaor paaaor speneua (WTO ~M ce He pa4YHa
y npexoapeneua paa),
AO 20% ~
2) aa pan Ha ornenersaaa-sv ~ OAWJbaK~Bal-by, pan Ha OAP)l(aBal-bYyHYTpaWI-bOCT~KOTna, pan Ha
enekrpo-eaeprerocaet o6jeKT~Ma sacokor aanoua, ~n~ Ha aennxoj B~C~H~, An 30%.
Ben~KoM B~C~HOMcnarpa ce B~C~Ha npexo 10,00 MeTapa.

1.2. PAAH~ YY~HAK

YnaH 68.
(1) nnaTa sa 06aBJbeH~ pan ~ Bp~jeMe npOBeAeHOHa paziv cacrojn ce OA OCHOBHennare, 06pa4YHaTe
Ha Ha4~H ~3 4naHa 62. KOneKT~BHOrvrosopa ~ A~jena nnare sa paAH~ y4~HaK.
(2) PaAH~ y4~HaK oApe1)yje ce Ha OCHOBYxsarurrera ~ 06~Ma 06aBJbeHOr nOU1a-f:>aAH~Ka~
l-beroBor Aonp~Hoca YKynHoM nocnoanon pesyrrrarv nocnoAaB~a.
(3) nocnoAaBa~ lie, y Mac~ 6pYTo cpencrasa sa nnare, nnauupara ~3ABajal-be AO 10% sa
ucnnarv A~jena nnare no OCHOBYpanaor y4~HKa.
(4) OCHoBHannara, no OCHOBYpanaor y4~HKa, yeehahe ce np~MjeHoM crsenehax Kp~Tep~jYMa:
1) KBan~TeT06aBJbeHOr nocna: paAH~ pesvrrrar y norneny «axsohe no
onurrenpaxsaheuaa CTaHAapA~Maxsarnrrera ~n~ aKTY flocnoziaeua, ca acnexra
OnT~ManHOrxopaurhersa cpezicrasa sa pan, MaTep~jana ~ panaor speneua, y CKnaAYca
uanoron uenocpenaor pyxosonaoua,
2) 06~M 06aBJbeHOr nocna:
a) paAH~ pesvrrrar y norneav Kon~4~He (~3pa)l(eHe 6pojeM, Ay)I(~HOM,Te>Kl'TflOM;
~n~ APyra4~je) no onurrenpaxsaheuan CTaHAapA~Ma ~n~ aKTY nocnoAaB~a,
OCTBapeHHa paAHOMMjecry paAH~Ka, Y CKnaAYca uanoroa aenocpezn-or
PYKOBoA~o~a,
6) paAH~ pesyrrrar Y norneay Kon~4~He (uapaxeue 6pojeM, Ay)I(~HOM,Te)l(~HOM,
~n~ APyra4~je) no onurrenpaxaaheann CTaHAapA~Ma ~n~ no aKTY nocnoAaB~a,
OCTBapeHHa APyroM paAHOMMjecry ( np~n~KOM 3aMjeHe OAcYTHorpaAH~Ka,
~3HeHaAHor noeehaisa 06~Ma nocna ~n~ apvrax HennaH~paH~x nocnosa),
3) zionpaaoc yrynHoM nocnoauon pesynrarv nocnoAaB~a: MjepJb~B MaTep~janH~
y4~HaK, ca n03~T~H~M cp~HaHc~jcK~Mediexroa sa [locnonaaua.
(5) no OCHOBYocrsapeaor paaaor y4~HKa y TOKY Mjece~a OCHOBHannara paAH~Ka MO)l(e 6~T~
vsehaua AO 30%.
(6) Bpenaosause paauor y4~HKa AeTaJbH~je ce yrsphvje onWT~M aKTOM0 YTBp1)~Bal-byCTaHAapAa ~
aopnaraea aa epezn-oaarse paauor y4~HKa.
(7) flocnoziaaau lie aKT ~3 nperxonuor CTaBaosor -maaa AOH~jeT~ HajKacH~je y pOKYOA 90 ziaaa OA
3aKJbY4el-baKOneKT~BHOryrosopa.
(8) {Jp crvnaa.a Ha o-arv axra ~3 CTaBa 7. oaor 4naHa HenocpeAHo lie ce np~Mjel-b~BaT~ Kp~Tep~jYM~
sa YTBp1)~Bal-bepanaor y4~HKa ~3 osor 4naHa.

23
2. HAJH".,>KA nJ1ATA

~naH 69.
(1) HajHIt1)f(a nnara KOA flocnonaaua yrBpl)yje ce y 1t13HOCYyrapheue HajHIt1)f(e nnare y Peny6nlt11.\1t1
Cpnocoj, vaehaue aa HajMat-be 30%.
(2) HajHIt1)f(a nnara ce ucnnahvje sa nyHo paziuo Bplt1jeMe It1npocje-u-o ocrsapeue pesyrrrare paaa
paAH~Ka.-·-· ---. _. - --.

(3) PaAHIt1KY, 41t1ja je OCHOBHa nnara HIt1)f(a OA HajHIt1)f(e nnare, nocnoAaBal.\ ucnnahvje HajHIt1)f(f
nnary.

~naH 70.
(1) PaAHIt1K, KOjlt1 paAIt1 uenyso panuo spene ocrsapyje nnary It1 apvra npasa 1t13pazn-or onuoca
cpasnjepuo paAHoM BpeMeHY ozipeheuon yroBOPOM 0 pany.
(2) OApeA6a 1t13nperxoziaor CTaBa osor -rnaua He OAHOCIt1ce Ha paAHIt1Ke KOjlt1 pane ca CKpaneHIt1M
paAHIt1M BpeMeHOM, y CKnaAY ca 4naHOM 59. 3aKoHa.

~naH 71.

(1) nplt1npaSHIt1K It1Manpaso Ha nnary RajMat-be y SIt1CIt1HIt1

80% OCHOSHe nnare sa nocnose sa xoje je
3aKJbY41t1o yrosop 0 pany, xao It1 HaKHaAY rpourxoaa It1 Apyra nplt1Mat-ba y CKnaAY ca 3aKOHOM,
KOneKTIt1SHIt1Mvroaopon It1vrosopon 0 pany.

~naH 72.
(1) Ilnara paAHIt1Ka yrspl)yje ce, o6pa4YHasa It1ucnnahvje y KOHSepTIt161t1nHIt1M
MapKaMa (KM).
(2) necnoAaSal.\ It1cnnanyje nnary It1 HaKHaAe 1t13KOneKTIt1SHOr yrosopa, y nepuonv AO 30 AaHa no
It1CTeKYxanesnapocor MjeCel.\a, sa KOjlt1ce SpWIt1 o6pa4YH nnare.

3. YTBPl>".,BAt-bE l..\".,JEHE PAAA

~naH 73.
(1) Ult1jeHa pana vrsphvje ce xao nnaucxa xareropaja, nnaHoM nocnosa-ea MX "EPe'.
(2) Y nOCTYnKY vcsaja-sa flnaua nocnosa-ea unjeua pana ce ycarnawasa ca CIt1HAIt1KaToM.
(3) HaAne)f(HIt1 oprau, KOjlt1 naje carnacuocr Ha nnaH nocnoaa-sa, Aajyfm carnacuocr, naje
It1CTOSpeMeHOIt1carnacuocr Ha 1.\It1jeHYpazia.

(4) YKOnlt1KO ce Y4eCHIt11.\1t1y nOCTYnKY ycsaja-sa nnaHa nocnoaa-sa He ycarnace 0 1.\It1jeHIt1paaa,

nplt1Mjet-bIt1Sane ce paunje vrapheua 1.\It1jeHapana.

~naH 74.
KOA yrephnea-sa uujeae pana nonaan ce OA:
1) ycnosa pana It1npIt1Bpel)It1Bat-ba y enekrponpaapenuoj AjenaTHOCTlt1,
2) KOHTIt1HYlt1paHorpana CIt1CTeMaCBIt1X24 -raca AHeBHO It1CBIt1X365 AaHa ronaunse,
3) 06aBJbat-ba nocnoaa nOA noceouo OTe)f(aHIt1Mycnoam-ta, Kp03 pan Y TYpHyclt1Ma It1
rpocrejeuoca pan,
4) o6e36jel)et-ba noroucxe cnpeMHOCTIt1 np0lt13BOAHIt1XIt1AIt1CTPlt16yrlt1BHIt1Xnocrpoje-sa,
5) o6e36jel)et-ba o6aBe3HIt1x It1HTepBeHl.\lt1jaHa nocrpoje-sana, y CBaKO spajeste It1y CBIt1M
cnY4ajeBIt1Ma It1
6) eKoHoMcKo-cplt1HaHclt1jcKlt1x MorynHOCTIt1 nocnoAaBl.\a.

24
 '-InaH 75.

YKom1Ko uajeue Ha Mano y Peny6nlllUlII Cpnocoj, Ha OCHOSYnoaaraxa xoje o6e36jel)yje Peny6nlll4KlII

3aSOA sa CTaTIIICTIIIKY, 6YAY pacne npexo 5% y nocneznsa Tplll Mjeceua, CIIIHAIIIKaTMO)!(e 3aXTlIIjesaTlII
KopeKllllljy uujeue pana,

4. KOPEKl..U·1JA llVlJEHE PAAA

'-InaH 76.

(1) L\lIIjeHa pana ce xopurvje Ha OCHOSYcreneua ocrsapeu.a nnaua npcassoznse III noroucxe
cnpeMHoCTIII npenyseha (sa npoasaonua npenyseha) 're uannare npnxozia OA npoaaje enexrpn-me
euepruje IIICMal-bel-ba AlIICTPlll6YTlIISHlIIX
ry6~lIIcnoA nnaHCKIIIX(AIIICTPIll6YTIIISHa
npeayseha).

(2) Kopexuajy unjene pazia npezinaxe flocnonaaau, y3 nperxoaae «oucvnrauuje ca CIIIHAIIIKaToM.

'-InaH 77.

(1) Kopexuujv uujeue pana 1113

nperxonuor 4naHa yrspbyje HaA30pHlII OA6op nocnoAasua, y CKnaAY
ca OCTsapeHIIIM pesvnrarnna nocnoaa-sa III cplllHaHclIIjcKIIIM MoryliHoCTIIIMa, Ha rpoajece-u-on IIInlll
nonyronauneen HIIISOY,a HaKOHvceaja-sa 1II3sjewTaja 0 nocnosau.v aa OAHOCHIII nepuon.
(2) Y nocrvnxv zioaouren.a OAnYKe 1113nperxoauor craaa oeor 4naHa, HaA30pHlII OA6op
KopeKUlIIjy uajeae pana 6e3 carnaCHOCTIIICIIIHAIIIKaTa.
nocnoAasua He MO)!(e1II3SpWlIITlII

'-InaH 78.
(1) V1Majylilll y SIIIAY xapaxrep III cneUlIIcplll4HOCTenexrponpaapezure AjenaTHoCTIII, KOA xoje je
nlllMlIIrnpaHa MoryliHOCT npoaaaon-mx KanaUIIITeTaYTlIIuajeM xlIIAPonorlllje, TeXHlII4KlIIMxaparcrepacrakana
nocrpoje-sa III ycnoslIIMa upaapehnaau.a, YTSpl)eHIIIMOA crpaue HaAne)!(HIIIXopraua, peanao ccraapnea
MoryliHOCT npoasaoznse III AlIICTPlll6YUlIIjeCSIIIXotinuxa eueprnje vraphyje ce Ha HIIISOY 90% Ilnaaa
nocnoea-sa, a npeocranu AIIIO AO MaKCIIIManHOMorylilllX 100%, npencrasn.a pesyrrrar norouoce
cnpeMHoCTIIIIII 1II3HaAnpocje-n-o ocreapeuax pesynrara pazia.
(2) no OCHOSYocraapeunx pesvrrrara nocnosau.a 1II3HaAnnauupanax, unjeua pana ce MO)!(e
xoparosara npoueurvanno AO 50% 1II3HOCaocrsapeaor n03l11TlIISHOrcplllHaHclIIjcKor erpexra, a
nplllMjel-byje ce aa nepnon sa KOjlll cy TaKSIII n03l11TlIISHlII
pesyrrraru oCTsapeHIII, «ao noce6aH
AOAaTaK.

'-InaH 79.

Y cnY4ajy Aa, Ha rOAIIIWl-beM HIIISOY, ocrsapa 3Ha4ajHlIIjlll n03I11TIIISaHpesvnrar nocnoaa-sa,

Flocnonasau MO)!(e IIICnnaTIIITIIIjow jeAHY nnarv- (rpuuaecrv nnarv) sa KaneHAapCKY roAIIIHY Y KOJOJje
ocrsapes n03l11TlIISaHpesyrrrar nocnosau.a. a y 1II3HOCY AO 50% ocrsapeuor n03l11TlIISHOr
cplllHaHclIIjcKor
erpexra.

5. YBEnAI-bE OCHOBHE nl1ATE

'-InaH 80.

PaAHIIIKIIIManpaso Ha vseha-se OCHOSHennare no OCHOSY:

a) panuor craxca,
6) npexospeneuor pana,
s) pana uohv,
r) paaa npa3HlIIKoM IIIAPyrlllM AaHIIIMay xoje ce no 3aKOHYHe paAIII III
4naHa 81. III 4naHa 82. KOneKTIIISHOryrosopa.
A) zipyrax cnv-rajeaa 1113

25
 YnaH 8I.

(1) OCHOBHa nnara pa,QHI<1Kavsehaaa ce no OCHOBY 1<1Ha Ha4I<1H:

1) no OCHOBY yxynaor paauor CTa>Ka, sa :

- 0,30% aa cBaKY uaepureuy ro,QI<1HYpaziaor CTa>Ka (MI<1Hynl<1pan) ,QO HaBpWeHI<1X 25
ro,QI<1Hapaaaor CTa>Ka,
- 0,50% sa cBaKY naapuieuy rO,QI<1HYpaauor CTa>Ka (MI<1Hynl<1pan) npexo HaBpWeHI<1X 25
--- .- -. •.. "- ---- - _ .. - .-- "'#>. ,. - - ---" •. --" .. _- ._"-_._-
ro,QI<1Ha paziuor CTa>Ka;
2) no OCHOBY npexospereeuor pazia, sa 30 %;
3) no OCHOBY pana Hony sa 50%;
4) sa-pan npa3HI<1KOM - pa,QHI<1KI<1Manpaso Ha HaKHa,QY OCHOBHe nnare, KOjy I<1Majy 1<1
pa,QHI<1L\I<1
KOjl<1He pane (y 1<13HOCYO,Q 100%), «ao 1<1npaso Ha nnaheue ecpeKTI<1BHe
paane care vaehaue aa 50% no OCHOBY paaa Ha ,QaH npa3HI<1Ka, WTO yKynHo 1<13HOCI<1
250%;
5) aa pan He,QelbOM pa,QHI<1KI<1Manpaeo Ha nnaheue ecpeKTI<1BHe pa,QHe care, ysehaue sa
20%;
6) sa pan Ha 1<1 HTepBeHTH 1<1 M nOCnOBI<1Ma no n03I<1BY - nnara ce vsehaea sa 50% sa Bpl<1jeMe (care)
npoeeaeuo Ha I<1HTepBeHTOM pany,
no,Q I<1HTepBeHTHI<1M nocnoeana ce nonpasvnjesajv CBLiI HeO,QnO>KHI<1, 1<13HeHa,QHI<1nocnosn Ha
O,Qp>KaBafbY KOHTI<1HYI<1TeTaTeXHI<14KO-TeXHonOWKor npoueca,
AKO ce I<1HTepBeHTHI<1pan 06aBJba:
--Hony, ysehatse ce BPWI<11<1no OCHOBY uohuor pana,
- He,QelbOM, YBenafbe ce BPWI<11<1no OCHOBY paaa He,QefbOM, 1<1
- npa3HI<1KOM, YBenafbe ce BPWI<1Y CKna,Qy ca Ta4KOM 4. osor -rnaua:
7) no OCHOBY pana y BaHpe,QHI<1M 1<1Henpl<1po,QHI<1MycnoBI<1Ma, no 1<13pa31<1TO HenOBOJbHI<1M BpeMeHCKI<1M
npl<1nl<1KaMa I<1nl<1
1<13pa31<1TO
BI<1COKI<1M renneparypana,
1<1HI<1CKI<1M yseha-se ce BPWI<1
yKynHo O,Q 10 ,QO 30%, 1<1
8) no OCHOBY 1<13Y3eTHor ,Qonpl<1HOCa pa,QHI<1KaYKynHoM nocnoauoa pesyrrrary I<1nl<1passojv
Flocnonasua, ,QO 7%.
nojaM ,,1<13Y3eTfttt"t\OnpI<1HOc"y CMl<1cny OBe Ta4Ke Flocnonaeau ne ype,QI<1TI<1nOCe6HI<1M
aKTOM.
(2) Ysehau.e OCHOBHe nnare 1<13nperxozmor CTaBa osor 4naHa (OCI<1MTa4Ke 1.) ce O,QHOCI<1cano Ha
BpeMeHCKI<1 ecpeKTI<1BaH 6poj CaTI<1nposeaeu Ha pa,Qy.

YnaH 82.
(1) 3a cnY4aj 04eKI<1BaHI<1X BaHpe,QHI<1X CI<1TYaLll<1ja y nocnosau.v nocno,QaBaLl MO>Ke o,Qpe,QI<1TI<1
,Qe>KypCTBo BaH paziaor speneaa 1<1paauor MjeCTa (KynHo ,Qe>KYPCTBo).
(2) Pa,QH1<1
K, KojeM je onpeheuo KynHo ,Qe>KypCTBo, I<1Manpaso Ha yseha-se OCHOBHe nnare sapaae sa
20% sa care npoaeneue y ,Qe)f(ypCTBy.

(3) YKOnl<1KO pa,QH1<1

K, KOMe je oapeheuo KynHo ,Qe>KypCTBO, Ha n031<1B oanaurheuor nuua orxnau.a
KBapOBe Ha OnpeMI<1 1<1ypehajnna, apujene npOBe,QeHO Ha paziy cnarpa ce 1<1
HTepBeHTH 1<1
M pa,QOM.

YnaH 83.
(1) OCHOBI<1L\asa o6pa4YH 1<1ucnnarv YBenafba nnare 1<134naHa 80. KOneKTI<1BHOr yrosopa je OCHOBHa
nnara pa,QHI<1Ka.

26
 (2) AKO ce I.1CTOBpeMeHo CTeKHY ycnOBI.1 sa YBeliaf-be nnare pa,aHI.1Ka no BI.1We OCHOBa 1.134naHa 81.
KOneKTI.1BHOr vrosopa, npoueuar vsehau,a nnare je je,aHaK 361.1PY npoueuara no CBaKOM o,a HaBe,aeHI.1X
OCHOBa sa veeha-se.

YnaH 84.
nocno,aaBaLl MO)f(e, nOBo,aOM npocnase ,aaHa flocnoziaeua (AaH pyziapa, I.1nl.1,apyrl.1 npl.1ro,aHI.1 noson),
-l.1cnnai'I-1TI.1 AO-70% JeAHe npocje-me aeronnare flocnonaaua' ocrsapeue vnperxontro] reJ.l{I.1HI.1,-
-no,Q
ycnOBOM na je OCTBapl.10 n031.1TI.1BaH cj:JI.1HaHcl.1jcKI-lpesvrrrar. y nperxonuoj ro,a1.1H1.1,nOTBp1)eH on crpaue
He3aBI.1CHOr pesasopa, 1.1,aa ucnnara uehe HeraTI.1BHO YTI.1L1aTI.1Ha ycnjeun-ocr f-berOBOr nocnosa-sa y
ro,aI.1HI.1ucnnare.

YnaH 85.
YroBOPOM 0 paziy I.1nl.1aHeKCOM YTBp,al.1lie ce OCHOBHa nnara 1.1vsehaaa OCHOBHe nnare sa csaxor
pa,aHI.1Ka noje,aI.1Ha4Ho.

6. HAKHA,Q,E nnars
YnaH 86.
(1) AKo 3aKOHOM Hl.1je ,apyra4l.1je oapeheuo, [locnonaeau je ,ay)l{aH na pa,aHI.1Ky o6e36l.1je,a1.1 HaKHa,ay
nnare y BI.1CI.1HI.1o,a 100% npocje-nte nnare, KOjy 61.1 pa,aHI.1K OCTBapl.10 ,aa je pazino (oCHoBHa nnara
vsehaua aa MI.1Hynl.1pan), a sa epnjene:
1) xopaurhe-sa ronnunser ozn-topa 1.1nnaheuor o,aCYCTBa,
2) ,ap)l{aBHOr npa3HI.1Ka lt1O,aCYCTBOBaf-ba ca nocna y ziaue sjepocax npa3HI.1Ka y cxnaziv ca
3aKoHoM,
3) npaapenene Hecnoco6HOCTI.1 sa paa aKO je uecnocoouocr npOY3pOKOBaHa nospenoa
Ha pany I.1nl.1nporpecaouanuo» 6onewliy, xao 1.1KO,a nasa-ea KpBI.1, TKI.1Ba, I.1nl.1
,al.1jenoBa rnjena,
4) O,acYCTBOBaf-ba ca pana pa,a1.1onpxasau,a rpynuohe, C TI.1Mzia He MO)f(e 61.1TI.1HI.1)f(a
on Mlt1Hlt1ManHe sapane YTBp1)eHe y ooiaziv ca 3aKoHoM,
5) O,acYCTBOBaf-ba ca paaa, pa,a1.1noceoue f-bere .QjeTeTa Y3paCTa ,ao Tpl.1 rO,QI.1He,
6) CTpY4Hor ocnocoon.aeau.a lt1ycaapurasau.a pa,alt1 norpefia npoueca paaa KO,QFlocnoziaaua,
7) npeKBanl.1cj:JI.1KaLll.1je I.1nl.1,aoKBanl.1cj:JI.1KaLll.1jesa norpeoe nocno,aaBLla,
8) 4eKaf-ba Ha nper-jeurraj Ha onrosapajyhe nocnose nocnuje 06aBJbeHe npeKBanl.1cj:JI.1KaLll.1je I.1nl.1
,aoKBanl.1cj:JI.1KaLll.1je,
9) npucvcrsoaaiea y CBOjCTBY nocnauuxa Ha cje,aHI.1L11.1flapnaneurapue cxvnurmae 61.1X, Hapoaue
cxynurruue Penvfiruuce Cpncxe ltInl.1 O,a6opHlt1Ka ocynumrue OnWTI.1He f-bI.1XOBI.1XTl.1jena, cje,aHI.1L11.1
npe,acje,aHl.1wTBa I.1nl.1CKynWTI.1He 6opa4Ke opraunsauaje Peny6nl.1Ke Cpncke 1.1opraua CI.1H,aI.1KaTa,
YKOnl.1KO I.1MHl.1je nnaheua HaKHa,aa no OCHOBY anraxoeau.a y TI.1M OpraHI.1Ma,
10) npexuna paaa ,ao «ora je ,aowno Hape,a6oM Ha,ane)f(HOr opraua, O,aHOCHO
oanaurheuor pa,aHlt1Ka, lt1nl.1360r Heo6e36je1)ef-ba 3aWTI.1Te Ha paziy, a YCfbe,Q -iera
61.1,aaJbe 06aBJbaf-be paaa npOY3pOKOBano uenocpenuv onaCHOCT no )l{lt1BOT 1.1
snpaan,e pa,aHI.1Ka 1.1zipvrax nuua.
11) y-reurha Ha pa,aHo-np0I.13Bo,aHOM TaKMI.14ef-bY ltI 1.13no)l{6aMa ltIHoBaLll.1ja 1.1npvrnx
BI.1,aOBacrsapanaurrea 1.1
12) npI.1CYCTBOBaf-ba cnOPTCKI.1M pa,aHI.14KI.1M urpaaa, xoje oprauasvjy nocno,aaBaLl I.1nl.1
CI.1H,QI.1KaT.

(2) Ilocnoziaeau I.1cnnaliyje HaKHa,ay sa O,acYCTBOBaf-be ca paaa 360r npaepeneue cnpaje-reuocra aa

pan xoja rpaje npexo 30 naua lt1CTOBpeMeHo ca ucnnaron nnare pa,aHI.1L1I.1Ma.

27
 l.fllaH 87.
(1) Pap,HII1K II1Ma npaso Ha HaKHap,y nnare sa Bpll1jeMe npaspeneue cnpujeuenocra sa pap,
(60nOBaHJe) cpasnjepao 6pojy p,aHa, 111
TO:
- y 'rpajau.v p,o 7 ziaua, y BII1CII1HII1
HajMat-be 70% on nnare KOjy 6111pap,HII1KOCTBapll10 p,a
je pap,lI1o 111
- Y Tpajat-by npexo 7 ziaua, y BII1CII1HII1p,o 90% on nnare KOjy 6111pap,HII1KOCTBapll10 p,a je
paano.
(2) nocnop,aBaLt MO>Ke CBOjll1M II1HTepHII1M aKTOM 6nll1>Ke ypep,II1TII1 BII1CII1HYHaKHap,e nnare 1113
nperxonsor CTaBa.

7. Yl.fEWnE Y A06l-1Tl-1 no OCHOBY l-1HOBAUl-1JA

l.fllaH 88.
(1) flocnoziaeau ne ypep,II1TII1venose 111Ha4l11HYTBp1)II1Bat-ba Y4eWna paAHII1Ka Y p,06111TII1
ocraapeuoj no
OCHOBY II1HOBaLtll1ja,paunonanasauaje 111
APyrll1x BII1AOBacraapanaurrsa.
(2) BII1CII1HYHaKHaAe 1113nperxoziuor CTaBa oaor -rnana YTBp1)yje CTpY4Ha KOMlI1clI1jaflocnonasua, C TII1M
Aa OBa HaKHap,a He MO>Ke6l11TlI1Mat-ba OA 10% roziuunse on A06l11TlI1OCTBapeHe no OBOM OCHOBY.

8. OCTAJ1E l-1CnI1ATE PAAHl-1Ul-1MA

l.fllaH 89.

(1) flocnonasau pap,HII1LtIl1Maucnnahvje:

1) p,HeBHII1Lty aa cnY>K6eHO nvrosau,e Y Peny6nll1Ltll1 Cpncxoj 111y <t>eAepaLtll1jll1 61t1X - Y BII1CII1HII1
KOjy
onpeaa Bnaaa Penvonnxe Cpnoce.
2) p,HeBHII1Lty sa cnY>K6eHO nvroaaise Y II1HOCTpaHCTBo - y BII1CII1HII1
KOjy onpezia Bnana Peny6nll1Ke
Cpnoce,
nO,[l cnY>K6eHII1M nvrosareen nozipasyneea ce nvrosarse BaH noapv-na Ha KOMe Ilocnonaeau
06aBJba CBOjy ,QjenaTHOCT, y 3eMJbll1 111II1HOCTpaHCTBY,pa,[l1l106aBJbat-ba peaoanor cnY>K6eHOr nocna
sa flocnonasua, a koje pap,HII1KYynyneHoM Ha TO nvroaau,e npovspoxvje noceoue rpourkoee.
Pap,HII1KYnpunazia npaao Ha AHeBHII1Lty sa cnY>K6eHO nvrosau.e 111 TO:
- je,[lHY ,[lHeBHII1Ltysa CBaKa 24 cara, aKO nvrosau,e 'rpaje BII1Wenaua,
- je,[lHY ,[lHeBHII1Lty, aKO nyroaa-se rpaje Mat-be on 24 -iaca, a npenasu 12 CaTlI1,
- nona p,HeBHII1Lte, aKO nyrosa-ee rpaje 8 ,[l0 12 CaTII1.
3a nvrosau,e xoje rpaje p,o 8 4aCOBa He ucnnahvjv ce ,[lHeBAII1Lta.

3) HaKHap,y rpouncosa sa spujene npoaeneuo Ha cnY>K6eHOM nYTY Y 3eMJbll1, y BII1CII1HII1

TpOWKOBa nyra
111TpOWKOBa uohe-sa, 1I13Y3eB y xoreny nyKc «areropuje (5 3Bje3,[lIl1Lta), npena npanoxeuon
pa4YHY,
4) HaKHap,y rpourxoaa npesosa KO,[l nonacxa Ha nocao 111nosparxa C nocna, xao 111KOp, II1HTepBeHTor
pana Ha yp,aJbeHOCTII1ozi 4,[l0 30 KlI1nOMeTapa - y BltlClI1HII1nvue uujeue npeeosue kapre y jaBHoM
caoopahajv, aKO Flocnonasau HeMa OpraHlI130BaH npesos.
YKOnll1KO nocnop,aBaLl Ha onpeheuoj penaLtll1jll1 HeMa OpraHlI130BaH npeaos, HII1T1-1 nocroju
jaBHII1 npesos, pap,HII1KYce II1cnnanyje HaKHa,[la y BII1CV1HII1Ltll1jeHe B03He xapre Haj6nll1>Ke
penauuje Ha KOjOj nocrojn jaBHII1 npesoa.
3a ocrsapeu.e npasa 1113OBe Ta4Ke pap,HII1Kne Hap,ne>KHoj oprauasauaouoj je,[lIl1HII1LtIl1
Ilocnonaeua npeTXO,[lHO p,OCTaBII1TII1nO"FBpP,y 0 npebaaanaurry, II1nll160paBlI1WTY - CIPS 111
osjepeav nll1CMeHY 1I13jaBYKOjOM norephvje.aapecv npeoaaanaurra, II1nll160paBlI1WTa,
nary non KPll1BlI14HOM,p,II1CLtll1nnIl1HCKOM111MaTepll1janHoM onrosopaourhv.

28
 flocnonaaau MO)l(e cpOpMLr1paTltI KOMLr1CLr1jy
sa nposjepy noziaraka 0 crsapaoj aapeca
nperiasanaurra, 60paSLr1WTa paAHLr1Ka Te pervnacarn Ha4Lr1Ht-beHOr pana,
Lr1nLr1
5) HaKHaAY sa nosehaue 'rpouncose 60pasKa sa epajene paaa Ha repeuv - Y SLr1CLr1HLr1 10% AHeSHO OA
LtLr1jeHepaaa YTSp1)eHe OSVlM KOneKTLr1SHLr1Mvroaopon.
Ilocnonaaau ype1)yje pan Ha repeuy nUCe6HLr1M aKTOM (pjeuieu.e, OAnYKa Lr1cn.), KOjLr1CaAP)l(Lr1
Hap04Lr1TO: Lr1MeLr1npesane paAHLr1Ka, pasnor Lr1noenose xoje ne paAHLr1K 06aSJbaTLr1 Ha repesv,
--H84Lr1H .npeaosa, cnjeurraja, Lr1CXpaHe, Lr13HOCHaKHaAe, gpLr1jeMe rpajau.a.paaa Ha-T.epeHy---ltl AP..
nOA paAOM Ha 'repeuy cnarpa ce pan no uanory nOenOAasLta, npoaeneu aau cram-or MjeCTa paaa
paAHLr1Ka onpeheuor vroaopon 0 paAY Lr1saa MjeCTa ooasn.au.a peAOSHe AjenaTHOCTLr1 noenOAaSLta. -

6) HaKHaAY sa rpouixoae jeauor ronnor oopoxa sa spajene jeziuor paauor AaHa, kao Lr1Y enY4ajy
o6asJbat-ba npexoapeneuor Lr1Lr1HTepSeHTHor paaa AY)I(er OA TpLr1-raca AHeSHO - Y SLr1CLr1HLr1
0,75%
npocje-u-e HeTO nnare Y Peny6nLr1LtLr1Cpnckoj, ocrsapeue Y nperxoziuoj roALr1HLr1
.
YKOnLr1KOllocnoziaaau Lr1MaOpraHLr130saHY APywTseHY Lr1CXpaHY,paAHLr1KYce HaKHaAa ronnor ocpoxa
ucnnahvje y HeHOS4aHOM o6nLr1KY (spLr1jeAHOCHLr160HOSLr1).
7) perpec sa «opuurhe-se ronnunser oAMopa - Y SLr1CLr1HLr1
HajMat-be jeAHe HeTO npocje-ure
nnare y Peny6nLr1LtLr1Cpncxoj, ocrsapeae y nperxonuoj rOALr1HLr1,a Lr1cnnanyje ce y npsoj nOnOSLr1HLr1
rexyhe roALr1He,
8) oTnpeMHLr1HY npLr1nLr1KOMOAnaCKa paAHLr1Ka Y neH3Lr1jy - y_SllCLr1HLr1OA TpLr1AO uiecr npocje4HLr1X HeTO
nnara paAHLr1Ka, oCTSapeHLr1X y nepLr10AY OA uiecr MjeCeLtLr1npaje npecrauxa panuor oziuoca no TOM
OCHOSY, Lr1TO:
- AO 5 rOALr1Hapaauor craxa KOA flocnonaeua 3 nnare,
- AO 5 AO 10 roALr1Ha paziaor craxa KOA Flocnonasua 4 nnare,
- AO 10 AO 15 roziuaa paauor craxa KOA flocnoaaaua 5 nnara Lr1
- npexo 15 rOALr1Ha pannor crasca KOA nOenOAaSLta 6 nnara Lr1
9) HaKHaAY rpouixoaa sa xcpaurhe-se concrseaor ayronotinna KOA o6asJbat-ba enY)l(6eHor
noena - y SLr1CLr1HLr1
OA 20% unjeue ropasa no jeAHoM rurrpv aa CSaKLr1npe1)eHLr1
KLr1nOMeTap.

(2) PaAHLr1KY,KOjLr1y TOKY «aneuziapcse rOALr1Heccrsapyje npaso Ha neH3Lr1jy, flocnonaeau ncnnahvje

perpec cpasnjepao rpajaisv ozioepeuor ronnunser onnopa 'f'"Ot:tMOcy Ha nyHLr1rOALr1Wt-bLr1
OAMOp.

9. JY6~JlAPHA HArPAAA ~ OCTAJlA np~MMbA

lfllaH 90.
(1) Ilopen npasa Lr13nperxonuor -maua, Flocnonaaau ynnahyje - ucnnahyje Lr1:
1) KOneKTLr1SHOocarypa-se paAHLr1Ka sa enY4aj CMPTLr1,nOCJbeALr1Ltanospene Ha pany Lr1y
Se3Lr1ca paAOM, 60neCTLr1 Lr1AHeSHe HaKHaAe Ha Lr1Me60nHLr14KLr1X'rpouncosa 360r
MeALr1LtLr1HCKe
Lr1HTepSeHLtLr1jeLr1AHeSHe HaKHaAe 360r YMat-bet-ba npLr1XOAa HaCTanLr1X360r
60nHLr14KOr nLr1je4et-ba,

2) jy6Lr1napHe uarpaae, sa npOSeAeHLr1 pan KOA flocnonaaua. y .Enexrponpaepen« PC' Lr1nLr1

y 6Lr1BWOj
Enekrponpaapenn 6Lr1XLr1TO:

a) sa 10 ronuua paaa Y SLr1CLr1HLr1

jeAHe npocje-me HeTO nnare ncnnaheue y nperxoaaoj rOALr1HLr1
Y
Peny6nLr1LtItl Cpncxoj,
6) sa 20 roziaua paaa y SLr1CLr1HLr1
jeAHe npocje-n-e HeTO nnare ucnnahene y nperxozu-oj roALr1HLr1
Y
Peny6nLr1LtLr1Cpnocoj Lr1
B) sa 30 roALr1Ha pana Y SLr1CLr1HLr1
jeAHe npocje-rae HeTO nnare ucnnahene y nperxoauoj roALr1HLr1
Y
Peny6nLr1LtLr1Cpnckoj,

29
 3) sa aosopoheuo Alt1jeTe paAHIt1Ka, Y BIt1CIt1HIt1
jeAHe npocje-ure nnare KOA flocnonaeua
(y cnv-iajv na cy Y MX "EPe' It1CTOBpeMeHo sanocneua o6a pOAIt1TeJba AjeTeTa, npaso Ha
HaKHaAY ocrsapvje ea-to jeAaH paAHIt1K) It1
4) pa3nlt1KY nnare paAHIt1Ky ca HaBpWeHIt1X 60 roAIt1Ha CTapOCTlt1, It1nlt135 roziuua paziaor
craxa, yxonako 6YAe pacnopeheu Ha paAHO MjeCTo ca HIt1)f(OMnnaron, a AO 1t13HOCa
KOjlt161t1OCTBaplt10 Aa je OCTao Ha npeTXOAHOM paAHOM Mjecry.
- T2) nocnoAasal(MO>Ke ~-c-riJiaTi.1TIt1:-------

a) sa Mel)YHapOAHIt1 npa3HIt1K AaH )f(eHa, 1t13HOCy BIt1CIt1HIt1jeAHe ult1jeHe paaa sa cse

paAHlt1ue, pa4YHajynlt1 It1OHe xoje ce uanase Ha 6onosal-bY, It1nlt1nnaheson OACYCTBY,
6) rpouncose Ha6aBKe uoaoronauru.ax naxeraha sa Ajeuy paAHIt1Ka It1Ajeuy npeMIt1Hynlt1X,
It1nlt1norlt1Hynlt1x paAHIt1Ka, AO HaBpWeHIt1X 7 roAIt1Ha CTapc5rrliflir
B) y enY4ajy eneneurapue uenorozie It1nlt1noxapa y SnaCTIt1TOMCTaM6eHOM npocropv,
1t13HOCAO Tplt1 unjeue pazia, YKonlt1KO paAHIt1K Hlt1je OCTBaplt10 ooeurreheu.e 1t13APyror
1t13BOpa(Peny6nlt1Ka, jeAIt1Hlt1ua noxanue canovnpase, CPOHAOBIt1It1en.).

l.InaH 91.

(1) PaAHIt1K, It1nlt1l-beroBa noponuua, It1Majy npaso Ha nonoh y cny-rajy:

1) CMpTIt1 paAHIt1Ka - y SIt1CIt1HIt1

Tplt1 rtpocje-n-e HeTO nnare ucnnaheae y nperxoaaoj roAIt1HIt1 Y
Peny6nlt1ult1 Cpncxoj,
2) CMpTIt1paAHIt1Ka, xoja je aacrynuna «ao nocn.enaua aecpehe Ha noeny - y BIt1CIt1HIt1 uiecr
npocje-nmx HeTO nnara It1CnnaneHIt1X y nperxozn-oj rOAIt1HIt1Y Peny6nlt1Ult1 Cpncxoj,
3)CMpTIt1 4naHa nopoziaue paAHIt1Ka, It1TO: pOAIt1TeJba, 6pa4Hor It1BaH6pa4Hor cynpy>KHIt1Ka, Ajeue
(6pa4He It1BaH6pa4He It1nlt1ycsojeae), naCTOp4aAIt1, Ajeue Y3eTe nOA CTapaTeJbCTBO It1
npyre njeue 6e3 pOAIt1TeJba Y3eTe Ha 1t13AP)f(asal-be - y BIt1CIt1HIt1
ABlt1je npoqe-nte HeTO
nnare ncnnaheue y nperxoanoj roAIt1HIt1Y Peny6nlt1Ult1 Cpnocoj,
4) TeWKe It1HBanlt1AHOCTIt1paAHIt1Ka (kao nocrsezntue paTHIt1Xnejcraea, nospene Ha paAY
It1nlt1npodiecaouanuor ocone-sa)- y BIt1CIt1HIt1
rpu ult1jeHe paaa Y MX "EPe' It1

5) oAcYCTBa ca paaa npoyspoxoaaaor Te>KOM 03JbeAOM Ha noeny, 360r xoje je paAHIt1K

HenpeKIt1AHO Ha 60nOBal-bY AY)f(e OA rpa Mjeceua - y BIt1CIt1HIt1
ABlt1je ult1jeHe pana Y MX
"EPe'.
(2) Y enY4ajy na cy y MX "EPe' It1CTOBpeMeHo aanocneua ABa, It1nlt1 BIt1We paAHIt1Ka-4naHa Y>Ke
noponnue, npaso Ha HaKHaAY no OCHOBY Ta4Ke 3. CTaBa 1. osor 4naHa ocrsapvje cane jeAaH paAHIt1K, y
CKnaAY ca I-bIt1XOBIt1M
cnopasvaon, It1nlt1KOjlt1noxaxe na je CHOCIt10rpouncose caxpaue.
(3) HaKHaAe 1t13CTaBa 1. osor -inaua ncnnahvjy ce jenuoxparuo It1 He It1CKJbY4yjy ocrsapaea-se
HaKHaAa no OCHOBY ocarvpa-sa, nonoha CIt1HAIt1KaTa, HaKHaAe WTeTe, It1nlt1npvrux HaKHaAa OA crpase
Flocnoziasua.

l.InaH 92.

(1) Y enY4ajy CMpTIt1 paAHIt1Ka, It1nlt1 CMpTIt1 61t1BWer paAHIt1Ka, KOjlt1 je neH31t10HIt1CaH360r rpajuor
ry61t1TKa paaue cnocoouocru, noenoAaBau MO)f(e na CTlt1neHAlt1pa AjeUY sa spajene AOK cy Ha WKOnOBal-bY,
a HajAY>Ke AO aaspurerxa apvror creneua SIt1COKOroopaaosa-sa It1HaBpWeHIt1X 26 roziaua >KIt1BOTa.

(2) BIt1CIt1HaCTlt1neHAlt1je 1t13CTaBa 1. osor 4naHa vraphyje ce Y 1t13HOCYHajBlt1we AO 50% npocje-ute

HeTO nnare It1cnnaneHe y Peny6nlt1Ult1 Cpncxoj y nperxonaoj roAIt1HIt1.

30
VII ynYnlt1BAt-bE HA PAA KOA APyrOr nOC/lOAABUA

Y-naH 93.

(1) PatJ,HV1KMO)l(e, nopea cnyvajesa YTBpljeHI-1X 3aKoHoM, y3 CBOjy carnao-ocr, zia 6ytJ,e npnepeneao
ynyneH Ha pazi Ha onrosapajyha nocao KOtJ,zipvror flocnonaeua IW)I(e on rotJ,I-1Hy tJ,aHa, tJ,OKrpajy pa3n031-1
sa l-berOBO ynynl-1Bal-be, y CfbetJ,enl-1M cnY4ajeBI-1Ma:
._---. --- - - ----- -- -- _ .. ----.- -.-.-.-
~- .. - .-. . - . -- .. - -_. _. -.---~- ._ ..
1) nocrojau.a V1HTepeca nocnotJ,aBLta na sanocneua panon KOtJ,zipvror Ilocnonaeua
CTeKHe HOBa 3Hal-ba 1-1V1cKYCTBa,
2) paaa Ha oapeheuon npojexry sa norpeoe nocnOtJ,aBLta 1-1
3) paaa Ha 1-13
rpatJ,1-b1-1
, peBI-1TanV13aLtl-1jl-1V1I-1HBeCTI-1Ltl-10HOM
OtJ,p)l(aBal-bY eHepreTCKI-1X 1-1
pytJ,apCKI-1X nocrpoje-sa I-1nl-1npY)l(al-ba onrosapajvhe CTpY4He nOMonV1 zipvron
nocnotJ,aBLty.

(2) PatJ,HI-1Ltasa spnjene rpyzu-ohe, caMOXpaHI-1 ponuren., I-1nl-1craparen, ca AjeTeToM npezuuxoncxor

Y3paCTa, xao 1-1I-1HBanl-1tJ,1-1
pana, He MOry 61-1TI-1nper-jeurreua Ha pan KOtJ,npvror Ilocnonasua, 6e3 caoje
carnaCHOCTI-1.

(3) no I-1CTeKYpoka Ha KOjl-1je vnyheu Ha pan KOtJ,zipyror nocnOtJ,aBLta, sanocneuu uecrasn,a zta patJ,1-1
Ha nocnosana YTBpljeHV1M yroBOPOM 0 paziy KOtJ,Flocnonasua KOjl-1ra je vnyruo.

VIII OArOBOPHOCT 3A nOBPEAY 06ABE3A lt13yrOBOPA 0 PAAY lt1MATEPlt1JAIlHA

OArOBOPHOCT

YnaH 94.
(1) naKwy nospeny panae ooaseae patJ,HV1K 4V1HV1,aKO:
1) ce HenpocpecV1oHanHo OtJ,HOCV1npena tJ,pyrV1M patJ,HV1LtV1Ma,PYKOBOtJ,V10LtV1Ma,
V1nV1 TpenV1M
nV1LtV1Ma(CTpaHKaMa, nocnoauan napruepana V1np.),
2) He nocryna y cxnaay ca aKTV1Ma Ilocnonaaua KojV1Ma je ypeheuo OtJ,CYCTBOca nocna,
3) He npV1jaBV1WTeTY, KOjy je npOY3pOKOBao tJ,pyrV1 patJ,HV1K,V1nV1 npyro nuue
Flocnonasuy, V1nV1 tJ,pyrV1M nV1LtV1MaHa nocny, V1nV1 y Be3V1ca nocnon,
4) He npV1jaBV1 V1nV1 na)l(HO npV1jaBV1nospeny pazure 06aBe3e apvrax patJ,HV1Ka,

5) tJ,a na)l(He nonaraxe 0 anpecu npeonsanaurra I-1nl-160paBVlwTa patJ,1-1ccrsapneau,a

npasa Ha HaKHatJ,y sa npesos.
6) 6e3 onpasnaaor pasnora, y pOKY OJ),24 4aca, He o6aBI-1jeCTI-1 uenocpenuor
PYKOBOtJ,1-10Lta0 cnpuje-reaocra zionaoca Ha pan
7) ueonpaanaao 3aKaCHI-1 Ha nocao BI-1We ozi rpn nvra Mjece4Ho,
8) ueonpasnauo 1-130CTaHeca nocna tJ,o nsa paziaa tJ,aHa y MjeCeLty,
9) 6e3 nossone I-1nl-1ueonpasnaao HanyCTV1 paauo MjeCTo y TOKY pazuror speaeua,
10) He oapxaea ypetJ,HI-1M: patJ,Hy onpeny, tJ,OKYMeHTa, MaTepl-1jan 1-1cpencrsa
pana 1-1
patJ,HI-1npocrop,
11) ce He npV1tJ,p)l(aBa npaauna 1-1crauaapna koja nporuuue nocnOtJ,aBaLt y norneav
npl-1KnatJ,Hor OtJ,l-1jeBal-ba V1uoureu,a npV1KnatJ,He ooyhe, re OtJ,p)l(aBal-ba npl-1MjepeHe
nl-14He xl-1rl-1jeHe 1-1vpeaaor nl-14HOr usrnena Ha nocny,
12) He eBI-1tJ,eHTl-1pazionasa« Ha nocao, OtJ,HOCHOonnasa« ca nocna, Te He HOCI-1
nponucaue 03HaKe, l-1tJ,eHTl-1cpl-1KaLtl-10He
KapTI-1Lte 1-1oanaurhe-sa, Te I-1CTeHe -rysa on
ourreheu.a, YHI-1WTel-ba, I-1nl-1ry6fbel-ba,
13) KOH3YMI-1pa tJ,YBaH'EfaH sa TO oapeheuor npocropa KOtJ,Flocnonasua,

31
 14) yuece ankoxon, V1ml zipvra onojaa cpencrsa Y npocrop Flocnonaaua,
15) HeBe3aHO sa CPYHKl..\V1jynoena 6opaBV1 Y npocropv BaH csor paauor MjeCTa,
sanocrasrsajvha caoje panue 3aAaTKe, V1nV1 onerajvha npyre y apureisv V1CTV1X 1'1
16) aeonpasnauo ce He OAa30Be Ha n03V1B sa Y4eCTBOBal-be y nocrvnxy sa YTBpljlitBal-be
nospene paziae 06aBe3e, V1nV1 nospene paaue AV1Cl..\V1nnV1He
y CBOjCTBY csjeaoka, V1nV1
CTpY4Hor rutua, V1nV1 ce y TOM CBOjCTBY ueonpaanauo He aHra)f(yje y nocrvnky npezi
CYJ\OM_V1[lV1_APY!:~t':'1
9prCjHV1Ma. _ _
(2) 3a nOBpeAY panue 06aBe3e 1'13Ta4Ke 5. CTaBa 1. osor 4naHa paAHV1K je A~aH Aa
nOenOAaBL\Y HaKHaAV1 uacranv MaTepV1janHY wTeTY.
(3) 3a nOBpeAY paziae 06aBe3e 1'13osor 4naHa noenOAaBaL\ MO)f(e paAHV1ry V13penV1
nV1CMeHOynosope+se V1nV1 HOB4311'1I(a3HY.

~naH 95.
(1) Henourrosa-se paziue AV1Cl..\V1nnV1He
(y AafbeM 'rexcry: nospena paziae AV1Cl..\V1nnV1He)
je noaaura-se
paAHV1Ka, xoje HV1je y CKnaAY, V1nV1 je y cynporuocra ca aKTV1Ma Flocnonaaua, a He npencraersa nOBpeAY
paaae 06aBe3e 1'1nOCfbeAV1L\a je HeAOCTaTKa AY)f(He na)f(l-be paAHV1Ka, re MO)f(e HeraTV1BHO yrV1L\aTV1 Ha
peAOBaH npouec pana V1nV1 paAHy AV1Cl..\V1nnV1HY.

(2) nOBpeAY paziue AV1Cl..\V1nnV1He,nopen OHV1Xozipeheunx Ba)f(enV1M 3aKoHoM Y oApeA6aMa 4naHa 179.
CTaB 3. Ta4Ke OA 1. AO 6, paAHV1K, Y cMV1eny -rnaua 179. CTaB 3. Ta4Ka 7, 4V1HV1aKO:
1) He npV1jaBV1 V1nV1 na)f(HO npV1jaBV1nOBpeAY pazure AV1l..\V1nnV1He
APyrV1x paAHV1Ka,
2) ueonpaanauo He V13BPWV1,V1nV1 HeMapHO V13BPWV1nocao 1'1uanor KOjV1je Y CKnaAY
ca 3aKoHoM, OAHOCHO He npnapscaaa ce vnvrcrasa uenocpenaor PYKOBOAV10l..\aaa
I-bV1XOBOV13BpWaBal-be,
3) neonpasnauo He one Ha ozirosapajyhe npernene Y osnaurheav 3ApaBCTBeHY
YCTaHOBY Ha xoje ra ynyra Flocnonaaau paAV1 yrBpljV1Bal-ba OKonHOCTV1xoje ce TV14y
ynorpeoe ankoxona, V1nV1 APyrV1x onojanx cpezicrasa, V1nV1 ce ueonpaenauo He
nonsprue nocrynxv sa yrBpljV1Bal-be nocroja-sa HaBeAeHV1X OKonHOCTV1Ha APyrV1
Ha4V1H y CKnaAY ca 3aKoHoM,
4) yuece, AP)f(V1, V1nV1 vnorpeorsaea opy>Kje y npocropy nOenOAaBl..\a,
5) ce He npunpacaaa 1'1He cnPOBOAV1 Mjepe 3aWTV1Te Ha panv 1'13aWTV1Te OA noxcapa,
6) ueosnaurheno KOPV1CTV1 cpeacraa pazta y nV14He cspxe 1'1sa CBOj, V1nV1 TYljV1 V1HTepec,
7) ueosnaurheuo onorvha TpenV1M nV1l..\V1Mazia KopV1CTe onpeny, an ar 1'1APyra cpencrsa
pana y nocjeny Ilocnonaeua, paAV1 nV14Hor V1HTepeca, V1nV1 V1HTepeca TpenV1X nnua,
8) aeosnaurheuo V13Hece onpeny, anar, V1nV1 APyre npeanera Y nocjeay nOCnOAaBl..\a BaH
paaaor MjeCTa, V1nV1 nocnoauor xpyra,
9) ce HeoAroBopHo OAHOCV1npena V1MOBV1HV1 flocnonaaua 1'1csaxor zipvror rurua, Y Be3V1
ca nocnon.
10) ce uenpnnjepeuo nouauia BaH paaaor MjeCTa, npn o6aBfbal-bY aKTV1BHOCTV1 y Be3V1ca
paAoM (npV1nV1KoM sacrvnau.a nocnonasua, npV1nV1KoMopraHV130BaHV1x ApY)f(el-ba
paAHV1Ka, Ha paAHV14KV1Mcnoproou-t cycperana, Ha eKcKyp3V1jaMa 1'1en.) 1'1
11) He npanpxcaaa ce ApyrV1x npasnna nouaurau.a sanocneanx Ha paAY 1'1y Be3V1ca
paAOM, nponucauax aKTOM Ilocnonaaua, a TO nouaurau,e je TaKBO Aa He MO)f(e na
HaCTaBV1 pan KOA flocnonaaua.

(3) 3a nOBpeAY paAHe AV1Cl..\V1nnV1He1'13 npeTXOAHor CTaBa OBor 4naHa noenOAaBaL\ MO)f(e paAHV1Ky
V13penV1jeAHY OA crsenehnx Mepa: nV1cMeHO vnosoperee, HOB4aHa Ka3Ha, V1nV1 npecrauak panaor ozu-oca.

32
 lJnaH 96.

(1) npVljaBY VlnVl npajezinor sa noxperau-e nocrynxa sa YTBp1)VlBal-be nospene panse 06aBe3e VlnVl
nospezie paaae AVlCL\VlnnVlHe, MO>Ke nOAHVljeTVI CBaKVI paAHVlK nocnoAaBL\a VI 3aVlHTepecoBaHo nnue, YVlM
casua aa YVll-beHVlL\eKoje npencraarsajy nOBpeAY.
(2) nOcrynaK MO>KeVlHVlL\VlpaTVIVIYnpasa flocnonasua, VITO KOA nnua osnaurheuor sa Bo1)el-be VICTOr,a
xaaa je OYVlrneAHO Aa uehe 6V1TVInoaueceua npujasa VlnVl npnjennor Y CMVlcny nperxoaaor CTaBa 're je
aeonxozmo cnpVljeYVlTVI urreriie nocrsenaue.
(3) npVljaBa VlnVl npnjezinor sa noxperaise nocrvnka nOAHOCVIce YnpaBVI flocnonaeua VlnVl nVlL\Y xoje
OHa OBnaCTVIy nVlcMeHoj CPOPMVIVlnVl YCMeHO Ha 3anVlCHVlK.

lJnaH 97.

o noxpera-sv nocrynxa otiasjeurrasa ce paAHVlK nporna «ora je nocryna« nOKpeHYT VICVIHAVIKaT.

lJnaH 98.

(1) no nOTpe6V1, MO>Ke ce cnposecra npeTXOAHVI nocryna« KOjVl cnPOBOAVI Ynpaea Flocnonaeua, VlnVl
naue xoje OHa OBnaCTVI, y L\VlfbY YTBp1)VlBal-ba OCHOBaHOCTVI-npnjaae, cacnvura-sa nOYVlHVlOL\a,
npVlKynfbal-ba AOKa3a VI 0'1;-

(2) PaAHVlK VI ocranu yyeCHVlL\VI y nperxonson nocrvnxv AY>KHVIcy na ce oAa30BY n03V1BYVIAa onoryhe
YTBp1)VlBal-be YVll-beHVlYHOrera-sa.
(3) 0 CBVlM pamsana xoje ce nposozie y TOKY nocrvnxa sa YTBp1)VlBal-be nospene pazine 06aBe3e,
OAHOCHO nospezie panue AVlCL\VlnnVlHe, VlnVl nperxonuor nocrynxa, 06aBe3Ho ce nVlCMeHO ooaejeurrasa
CVlHAVlKaT.

lJnaH 99.

(1) PaAHVlK lie 6V1TVIcacnvuraa ripen vnpason VlnVl nVlL\eM xoje OHa oBnaCTVI, y L\VlfbY Vl3HOWel-ba csoje
oA6paHe, OCVlMaKO ce 6e3 onpaanauor pasnora He OAa30Be Ha AOCTaBfbeHVI n03V1B.
(2) 0 cacnyuiau.y paAHVlKa VI cnposohersv APyrVlx paAI-bVl Y nocrynxy YTBp1)VlBal-ba nospene panae
06aBe3e, OAHOCHOpazure AVlCL\VlnnVlHe, BOAVIce TclTTlifCHVlK.
(3) n03V1B sa cacnvuia-se AOCTaBfba ce n03BaHVlM HajKacHVlje ocan ziaua npnje AaHa ozipeheuor sa
pacnpaay.
(4) Yxonaxo aocraan-a-se HVlje Morylie nVlYHO VlnVl npenopy-reaon nourron, n03V1Bce MO>KeAOCTaBVlTVI
ornauraea-sen Ha ornacaoj Ta6nVl nocnoAaBL\a. no npOTeKY ocan aaua OA ziaaa ornauraaaiea Ha ornacuoj
Ta6nVl o-tarpa ce Aa je nocraan.au,e Vl3BpweHo. 06aBe3Ho ce Mopa 3a6V1fbe>KVlTVIpasnor AOCTaBfbal-ba
n03V1Ba nYTeM ornacae ratine.
(5) 0 nOBpeAVI pazme 06aBe3e oAnyyyje Ynpasa nocnoAaBL\a pjeWel-beM, xoje y VlMe Ynpase nomucvje
AVlpeKTOp, OAHOCHOAPYro naue koje vnpasa OBnaCTVI.

lJnaH 100.

(1) nOcrynaK 3a YTBp1)VlBal-be nOBpeAe paAHe 06aBe3e VlnVl nOBpeAe paAHe AVlCL\VlnnVlHe Mopa ce
nOKpeHYTVI y pOKY OA rpunecer AaHa OA AaHa casuau.a sa YVll-beHVlL\e xoje npencrasrsajv nOBpeAY VI
nOYVlHVlOL\a,a HajKacHVlje y pOKY OA rpn MjeCeL\a OA nacrvnaisa YVll-beHVlL\axoje npencrasrsajv nOBPeAY.
(2) Ilocrvnax sa YTBp1)VlBal-be nospene paziae 06aBe3e, OAHOCHOnospene paaue
AVlCL\VlnnVlHe, Mopa ce OKOHyaTVI y pOKY OA rpn MjeCeL\a OA AaHa casua-sa sa YVll-beHVlL\ekoje cy OCHOBsa
noxperaise nocrynxa, a HajKacHVlje y pOKY OA uiecr MjeCeL\VIOA AaHa uacrvnaisa TVlX YVll-beHVlL\a.

33
 (3) ,QaHoM OKOH4al-ba nocrvnka cnarpa ce AaH AOCTaBfbal-ba paAHL<1KY axra KOjL<1Mje
YTBp1)eHo rtocroja-se, OAHOCHO aenccrojau.e nospene pazure ooaseae L<1nL<1noapeae pazn-e AL<1CUL<1nnL<1He.
(4) Ilocrvna« MO)Ke, L<13Y3eTHo, 6L<1TL<1
npeKL<1HYT L<13onpaBAaHL<1X pasnora, a Hap04L<1TO aKO
OAnYKa 0 OAroBOPHOCTL<1 paAHL<1Ka 3aBL<1CL<1 OA L<1CXOAaAPyror nocryruca, re aKO ce L<13o6jeKTL<1BHL<1Xpasnora
nocrvna« (era-se eneneurapae
He MO)Ke BOAL<1TL<1 uenoroae, TeWKa 60neCT paAHL<1Ka L<1AP.).
(5) BpeMeHCKL<1 nepL<10A sa KOjL<1je nocryna« 6L<1onpeKL<1HYT ce He pa-ryua y rpaja-se nocrvnxa .
.-. - -_ - _._-
.. .'.- ... _ .. ,-- --_ ... -
..... _-.. - -----_. .

(6) flocnonaeau MO)!(e OnWTL<1MaKTOM, y CKnaAY ca KoneKTL<1BHL<1MyroBOPOM, ypeAL<1TL<1

nocrynax sa YTBp1)L<1Bal-be nospene pazu-e ooaeese L<1nL<1
noapeae paAHe AL<1Cl\L<1nnL<1He.

IX HAKHAAA MATEP(.1JAllHE WTETE

YnaH 101.

(1) PaAHL<1K, KOjL<1Ha paziv, L<1nL<1

y Be3L<1ca paAOM, HaMjepHo, L<1nL<1
L<13xpaj-se aenaxo+e, npL<14L<1HL<1
MaTepL<1janHY WTeTY nocnOA~lBl\, AY)KaH je zia TY wTeTY HaKHaAL<1.
(2) AKo ce He MO)Ke YTBPAL<1TL<1 Ta4aH L<13HOCHaKHaAe WTeTe KOjy paAHL<1KnpL<14L<1HL<1
nocnonasuy L<1nL<1
aKO
6L<1YTBp1)L<1Bal-be l-beHe BL<1CL<1He
npOY3pOKOBano necpasnjepue TpOWKOBe, HaKHaAa WTeTe YTBp1)yje ce Y
nayuranuore L<13HOCY.
(3) flavuranuu L<13HcicHaKHaAe WTeTe L<13nperxoziuor CTaBa osor 4naHa vrsphvje noceona KOML<1CL<1ja
OA
TpL<1-rnaua KOjy L<1MeHyje AL<1peKTOp flocnoziaeua. oapehvje CL<1HAL<1KaT.
c TL<1Mzia jeziuor 4naHa KOML<1CL<1je
(4) 0 HaKHaAL<1WTeTe oAnY4yje nOcnoAaBau nOCe6HL<1Mpjeure-sen.

YnaH 102.

(1) 3a wTeTY KOjy paAHL<1KHa paziv L<1nL<1

y Be3L<1ca paAOM npL<14L<1HL<1
HaMjepHo, L<1nL<1
Kpajl-boM Hena)KI-bOM
rpehen nL<1UY,flocnonasau L<1paAHL<1Konrosapajv conaaapuo.

(2) Flocnonasau L<1Manpaso na ce perpecupa OA paAHL<1Ka Y CKnaAY ca 3aKOHOM.

YnaH 103.
(1) Ynpasa flocnonasua MO)Ke paAHL<1Ka-y4L<1HL<10uaWTeTe, Ha l-beroB 3aXTjeB, ocno60AL<1TL<1OA nnaha-sa
HaKHaAe WTeTe Ilocnonasuy, AjenL<1ML<14HOL<1nL<1
y ujenL<1HL<1,YKOnL<1KOcy KyMynaTL<1BHO L<1CnYl-beHL<1
crseneha
ycnOBL<1:

1) Aa L<13HOCWTeTe He npenasn 500,00 KM,

2) zia je paAHL<1KjeAL<1HL<1
sanocnea, xao xpa-utrtau nOpOAL<1l\e L<1
3) zia 6L<1HaKHaAa WTeTe flocnonaeuy AOBena paAHL<1Ka L<1l-beroBY nOpOAL<1UYY Te)KaK
MaTepL<1janHL<1nonoxcaj, 063L<1POM Ha yKynHy MaTepL<1janHY CL<1TYaUL<1jy.

X nPECTAHAK PAAHor OAHOCA - yrOBOPA 0 PAAY

1. OTKA3H(.1 POK

YnaH 104.
(1) KOA npecrauxa panaor onuoca paAHL<1KL<1Manpaso Ha OTKa3HL<1POK, L<1
TO:

1) aKO OTKa3 vrosopa 0 paAY ziaje paAHL<1K:

a) 15 KaneHAapCKL<1X AaHa, aKO paAHL<1KL<1MaOA jeAHe AO ner rOAL<1Hapanaor CTa)Ka,
34

rlt /1
 6) 20 «ane-mapoorx AaHa, aKO paAHIiIK IiIMa OA ner IW 15 roziaua panuor CTa>Ka,
s) 30 xaneaziapooix AaHa, aKO paAHIiIK IiIMa OA 15 AO 25 roAIiIHa pazu-or CTa>KaIiI
r) 40 «aneunapoorx AaHa, aKO paAHIiIK IiIMa npexo 25 rOAIiIHa pazuror CTa>Ka.

2) aKO OTKa3 yrosopa 0 paAY naje llocnonaeau:

a) 30 KaneHAapcKlilx AaHa, aKO paAHIiIK IiIMa OA jeAHe AO ner roznnra paziuor CTa>Ka,
6) _40 KaLleHAapCKI!1Xziaua, aKO p_aAHIiIKJ1Maoa.ner AO necer rOAIiIHa.paAHOr_CTa>Ka,
__
s) nsa MjeCel4a, aKO paAHIiIK IiIMa 10 AO 20 rozu-ua pazu-or CTa>Ka,
r) rpn MjeCel4a, aKO paAHIiIK IiIMa 20 AO 30 roAIiIHa paaaor CTa>Ka,
A) 4eTlilplil MjeCel4a, aKO paAHIiIK IiIMa npexo 30 rOAIiIHa panuor CTa>KaIiI
1)) ner MjeCel4li1, aKO paAHIiIK IiIMa npexo 40 roznu-a paziaor CTa>Ka.

(2) noenOAaBal4 ne paAHIiIKY, y TOKY OTKa3Hor poxa, onorvhura «opnurheu,e jenuor cnooonuor AaHa y
CeAMliIl4li1,y CBPXYTpa>Ket-ba HOBor sanocneu.a.

(3) noenOAaBal4 ne onWTIiIM aKTOM IiInlil yroBOPOM 0 paAY 6nlil>Ke ypeAIiITIiI cnv-rajeae IiI venose OTKa3Hor
poxa IiI npvra rurra-sa y Be31i1ca npaeuna IiI ooaeesana paAHIiIKa IiI Ilocnonasua sa spajene rpaja-sa
OTKa3Hor poxa.

2. OTnpEMH~HA KOA OTKA3A yrOBOPA 0 PAAY

lInaH 105.

(1) PaAHIiIKY KOjlil je 3aKJbY41i1o vrosop 0 paziv Ha ueonpeheuo apnjene, a KojeM paAHIiI OAHOC
npecraje OTKa30M yrosopa 0 paziy OA crpase flocnonaaua. HaKOH HajMat-be ASlilje rOAIiIHe nenpexanuor
pana KOA nOenOAaBl4a, flocnonaaau je AY>KaH zia IiIcnnant ompeMHIiIHY, OCIiIM aKO My paAHIiI OAHOC
npecraje OTKa30M vrosopa 0 paziv Y enY4ajeBIiIMa 1i134naHa 179. CTaB 1. Ta4Ke 2. IiI 5. IiI CTaB 2. IiI craa 3.
IiICTor -maua 3aKOHa.
(2) BIiICIiIHa ornper-nuu-e 1i13nperxozuror CTaBa osor -inaua 1i13HOCIiIHajMat-be jeAHY nonosaav HeTO
npocjevue Mjece4He nnare paAHIiIKa ncnnaheae y nocrsezuea rpu MjeCel4a npnje npecra-uca yrosopa 0
pany, sa cBaKY aaepuienv roAIiIHY KOA flocnonaeua. a HajBlilwe urecr npocje-umx Mjece4Hlilx nnara
IiIcnnaneHlilx paAHIiIKy Y nocrsezn-,a Tplil MjeCel4a npnje npecra-nca yrosopa 0 pany,

(3) Y enY4ajy npecrauxa paznror ozu-oca no OCHOBY TeXHonOWKor anunca, OCHOBliIl4a sa o6pa4YH
BIilCIiIHe ornpenauae MO>Ke61i1TIiInpocjeuua nnara paAHIiIKa, IiInlil nOenOAaSl4a, YKonlilKo je TO sa paAHIiIKa
nosorsuaje.
(4) OApeA6e osor 4fTaHa ce He npliIMjet-byjy Ha paAHIiIKe KOjlil cy nosplilje1)eHIiI Ha pany, IiInlil cy
o6oJbenlil OA npooecaonanue 6oneCTIiI, KojlilMa paAHIiI OAHOC npecraje YCJbeA HeMorynHoCTIiI Ilocnoziaeua
Aa IiIM o6e361i1jeAIiI onrosapajvhe paaao MjeCTo.

3. CT~MYnAT~BHA OTnpEMH~HA

lInaH 106.

(1) Kana opraHIiI3a141i10He, TeXHonOWKe IiI eKOHOMCKe nponjeae IiIMajy sa pesyrrrar snuia« paAHIiIKa,
nocnoAaBal4 IiI CIiIHAIiIKaT, sajenuo ca 3aBoAoM sa sanourrsaaa-se Peny6nlilKe Cpnoce, carnenasajy
MorynHoCTIiI sa orsaparee HOBIiIX paAHlilx MeCTa IiI sanourrsaeau.e, kao IiI MorynHoCTIiI sa CTIiIMynlilCat-be
sanocneanx sa cnopa3yMHIiI npecrauax panaor onuoca IiI vrephyje Mjepe KojlilMa ce TO nOCTIiI>Ke.
(2) Y Se31i1ca npecrpyxrvpapatsera enexrpoeueprerocor cexropa y PCj61i1X, a y I4li1fbY pjeuraea-sa
TeXHonOWKor SIilWKa paAHIiIKa, nocnoAaSal4 ne, y nnaHY nocnosau.a sa TeKyny roAIiIHY, oeaeesao
nnauupara cpliIHaHcliljcKa cpencrsa sa ncnnerv CTIiIMynaTIiIBHe 02l!PeMHIiIHe.

35
 (3) CTI1MynanlsHa OmpeMHI1Ha ne ce ucnnahaeara no ycsojeHI1M jeAI1HCTseHI1M Mjepl1nl1Ma 11
Kpl1Tepl1jl1Ma YTSpljeHI1M OnWTI1M aKTOM flocnozieeua. a KOjl1 cy nperxoziuo vcarnaurean ca CI1HAI1KaToM.

4. ~CnnATA 3AOCTAn~X nOTPA>K~BAt-bA PAAH~KA

l.InaH 107.

(1) npl1je npecrauxa paziuor oziaoca y CMl1cny 3aKoHa, nOcnOAaSal\ je AY)KaH paAHI1K¥-o6e3611jeAI1TI1
crseaehe:
1) I1cnnaTY aeucnnaheuax nnara, HaKHaAa 11APyrl1x npI1Maf-ba,
2) ynnary Hel13MI1peHI1X AOnpl1HOCa aa snpascreeao, neH311jcKo 11I1HSanl1ACKO
ocarvpau.e 11ocarypan,e sa cnv-iaj He3anocneHOCTI1,
3) vnnary AOnpl1HOCa <POHAY neH3l1jcKo-I1Hsanl1ACKor ocnrvpau.a 11sa paAHI1Ke KOjl1 cy
ocraapnnu npaso Ha 6eHeqml\l1paHI1 paAHI1 CTa)K 11
4) I1cnnaTY OmpeMHI1He y CKnaAY ca oApeA6aMa KOneKTI1SHOr yrosopa.
(2) PaAHI1K, y cnY4ajy 113 nperxozisor craaa oaor 4naHa, I1Ma ooasesv Aa npena/spara nocnoAaSl\Y
cpencrsa pazia Kojl1Ma je 3aAY)KeH 11Aa peryruuue OCTane ooaeese uacrane Ha paAY 11Y se311 ca paAOM.

XI PJEWABAt-bE CnOPOBA

1. M~PHo-PJEWABAt-bE PAAH~X CnOPOBA

l.InaH 108.

(1) PaAHI1K 11nocnoAaSal\ ne, aKO nohe AO cnopsor rurraa.a, I1CTOnpl10pl1TeTHO peWaSaTI1 Ml1pHI1M
nYTeM, Y CKnaAY ca KnOneKTI1SHI1M vrosopon 11nOCe6HI1M npOnl1CI1Ma.
(2) Y4eCHI1l\11 Y 3aKfbY4I1Saf-bY KOneKTI1SHOr yrosopa MOry pjeurasatse CnOpHI1X rurra-sa nosjeparn
ap6I1Tpa)Kl1.

(3) Pjeurasa-se cnOpHI1X rurra-sa MOry nQKpeHYTI1: paAHI1K, flocnonasau 11CI1HAI1KaT.

(4) nOCe6HI1M cnopasvnon crpaua y cnopy ypeljyjy ce: oanaurhe-sa, Ha411H paaa 11 OAnY4I1Saf-be
a p6I1Tpa)Ke.

YnaH 109.

(1) Ap6l1Tpa)Ka ce cacroju OA rpa -maaa, OA KOjl1X jezn-or 4naHa oapehvje Ilocnonaaeu, jeAHor
4naHa oapehyje paAHI1K, a jeauor 4naHa oApeljyjy cnopasvnno.
(2) AKO nocnoAaSal\ 11 paAHI1K He MOry cnopasvnuo OApeAI1TI1 rpeher 4naHa apoutpasce, I1CTor
oapehvje CI1HAI1KaT.

l.InaH 110.

AKO He nOCTl1rHY norosoo Ha Ha411H 113nperxonaor -maua, paAHI1K 11nocnoAaSal\ ce MOry 06paTI1TI1
AreHl\l1jl1 sa Ml1pHO pjeuraaa-sa cnoposa 11CYAY.

36
XII nOCE6HE OAPEA6E

1. OCTBAP~BAtbE nPABA HA WTPAJK

lfnaH 111.

(1) flpaeo palJ,H~KaHa urrpajx ocraapyje ce Y ootany ca 3aKOHOM0 urrpajxv,

-- - -~ _ .. - . ---- - -_.-. -_.. - . ---_. -_. -- -- -- --- -.- _ .. -.. ---
(2) lllrpajx opraunsvje ~ BOIJ,~C~HIJ,~KaT,Y cxnany ca 3aKOHOM.
(3) AKa je urrpajx opranasoeas ~ Bo1)eH01J,crpaue C~HIJ,~KaTa~ no 3aKoHY 0 urrpajxy, nocnOlJ,aBall
lie paIJ,H~ll~Ma ~cnJlaT~T~ HaKHalJ,Ynnare sa epajene nposezieuo Y urrpajxy, yKOJl~KOurrpajk rpaje IJ,O7
(ceaan) palJ,H~XIJ,aHa.

(4) 3a apnjene rpaja-sa urrpajca Mopa ce 06e36~jelJ,~T~ M~H~MYMnpoueca pazia KOj~ 06e36je1)yje
C~ryPHOCTJbYIJ,~~ ~MoB~He, HeOnXOlJ,aHH~BO 31J,paBCTBeHe 3aWT~Te rpaljaua ~ spureu,e Me1)YHapOIJ,H~X
06aBe3a koje je npeyserta Peny6Jl~Ka Cpnoca.

lfnaH 112.

(1) 3a spnjene urrpajxa Mopajy ce 06aBJbaT~ nocnosn ~ saziau«, Koj~Ma ce ooesojehyje M~H~MyM
npoueca pana, a WTOce Hap04~To OIJ,HOC~Ha:
1) ~3BpWet-be3aKJby4eH~x yrosopa 0 ~3B03y enexrpa-me euepruje IJ,pyr~M
eneicrpoeuepreroom c~CTeM~Ma,
2) C~ryPHoCTenexrpoeueprercxux nocrpoje-ea, ype1)aja, npocropuja, panosa,
OIJ,HOCHO ~MOB~He~ paIJ,H~Ka,
3) >K~BOT~ 31J,paBJberpaljaua,
4) 6~THY 3awT~TY >K~BOTHeCpelJ,~He~
5) KOHT~Hy~paHo~ HeCMeTaHOcHa61J,~jeBat-beeJleKTp~4HOMeueprajon, y cKJlalJ,yca
OnwT~M ycnoenna aa ~cnopyKy ~ cHa61J,~jeBat-beeJleKTp~4HOMeueprujon.
E2) Flocnosa ~3 CTaBa 1. Ta4Ke 1. IJ,O4. oaor -inaua 06aBJbajy ce y nOTnyHoCT~, a nocnoaa ~3 Ta4Ke
5., y 06~MY KOj~M ce nOIJ,M~pyje HajMat-be 80% norpefia norpoura-ia, YTBp1)eH~x Enexrpoeaepreroorn
6~JlaHCOMPeny6Jl~Ke Cpncxe.
(3) nocnOB~ ~3 npeTXOIJ,HOrCTaBa oeor -rnaua cr-iarpajy ce M~H~MyMOMnpoueca pana, yKOJl~KOce y
urrpajky HaJla3~ 6~Jlo xoje npO~3BOIJ,HO
~Jl~ IJ,~CTp~6YT~BHOnpeziysehe Y caCTaBYMX "EPC'.
(4) Y TOKY urrpajxa oprauusoaauor non ycnoaur-ia YTBp1)eH~M 3aKOHOM nocnOlJ,aBall He MO>Ke
3anOWJbaBaT~ HOBa nuua, koja 6~ 3aM~jeH~Jla y4ecH~Ke y urrpajxy, ~Jl~ aHra>KOBaT~npyra npasaa ~
<p~3~4Ka naua palJ,~ ooasn.au.a nocnosa sanooteaux y urrpajxy, OC~M aKO cy vrpoxeu« 6e36jelJ,HOCT
nnua ~ ~MOB~Ha y CM~cny 3aKOHa 0 urrpajkv, onpxasau,e M~H~MyMa npoueca pana KOj~ 06e36je1)yje
C~ryPHOCT~MOB~He~ nuua, xao ~ ~3BpWaBat-bevrosopnnx 06aBe3a no OCHOBY~3B03a/YB03a enexrpa-ure
eaepruje.

2. ~H(J>OPM~CAtbE PAAH~KA ~ C~HA~KATA

lfnaH 113.

(1) nocnOlJ,aBall je IJ,Y>KaHIJ,a ~H<popM~we palJ,H~Ka 0: npasana, IJ,y>KHOCT~Ma~ OlJ,rOBOpHoCT~Ma,

nnarn, ycnoB~Ma pana, Ha4~Hy 3aWT~Te npasa paIJ,H~Ka, onurren cra-sv ~ nepcnexraea axuaouapcsor
npvurrsa ~ lJ,jeJlaTHOCT~ re nJlaHOB~Masa 6ylJ,yli~ passoj, nepcnexraaa paziuor OIJ,HOCa,
ycnoB~Ma pazia ~
3aWT~T~ Ha pany.
(2) C~HIJ,~KaT ~Ma npaao IJ,a saxrajesa 01J, Flocnonasua ~ zipvre ~H<popMall~je 3Ha4ajHe sa
ocraapasau,e npasa paIJ,H~Ka.

37
 (3) nocnoAaBau lie Y npanjepeuon POKY, a HajKacHl-1je Y pOKY OA 15 AaHa, OAroBOPI-1TI-1Ha 3aXTjeB
CI-1HAI-1KaTa1-13nperxonaor CTaBa.
(4) It1HcpopMI-1Cat-bepaAHI-1Ka ypel)yje ce nOCe6HI-1M aKTOM KOjl-1AOHOCI-1Ynpasa Ilocnoziaaua.

lfnaH 114.

(1) AKT 0 opraHI-13aUl-1jl-1 1-1cl-1CTeMaTl-13al.\l-1jl-1nocnosa je OnWTI-1 aKT KOjl-1M ce YTBpl)yjy: yuyrpaunea

opraHII13a~l-'lja; "panua -'-;'ljecfa, -onI-1Cn6CnoBa~ "re --nbce6AI-1 'y'cnOBI-'l--He6ri-xOAHI-1--3a - 3acTiI-1Ba8,epa,dHor-
oaueca, xao WTO cy BjewTI-1He 1-1paAHo I-1CKYCTBO,BpCTa 1-1crenen CTpY4He cnpene, OAHOCHO HI-1BOI-1
oopasoaau,a 1-13aHI-1Mat-ba nOTpe6HI-1X sa 06aBJbat-be CI-1CTeMaTI-130BaHI-1XpaAHl-1x MjeCTa 1-1APYro.
(2) nocnoAaBal.\ je AY>KaH zia CI-1HAI-1KaT,Ha t-beroB 3aXTeB, I-1HcpopMI-1We0 6pojy 1-13BpWl-1nal.\a1-16pojy
sanocneunx KOA flocnonaeua.

lfnaH 115.
(1) flocnonaeau ooasjeurrasa CI-1HAI-1KaT0 nl-1Tat-bI-1Ma xoja cy OA 61-1THOr 3Ha4aja sa eKOHOMCKI-11-1
COl.\l-1janHI-1nonoxcaj paAHI-1Ka, a Hap041-1TO 0:

1) npl-1jeMY 1-1npecrauxy paaaor ozn-oca paAHI-1Ka KOA flocnonaeua,

2) npexoapene-um 4aCOBI-1Ma oCTBapeHI-1M 1-1I-1cnilalieHI-1M KOA nocnoAaBl.\a,
3) roAI-1Wt-beM I-1nl-1nepl-10AI-14HOM 1-13BjewTajy 0 cra-sy 6e36jeAHoCTI-1 1-1snpasn.a Ha pany,
4) I-1cnnalieHI-1M npocje4HI-1M nnarana 1-1
5) nonyronuunsej« 1-1roAI-1Wt-beM 1-13BjewTajy 0 nocnosa-sv [locnoziaaua, xao 1-1Y4ewfly
nnara y yKynHI-1M TPOWKOBI-1Ma nocnose-sa.

(2) nocnoAaBal.\ AOCTaBJba CI-1HAI-1KaTYnpajennor 1-1YCBojeHI-1 roAI-1Wt-b1-1nporpan nocnose-sa, xao 1-1

rOAI-1Wt-b1-1
1-13BjewTaj 0 nocnosa-sv.

(3) npeAcjeAHI-1KY CI-1HAI-1KaTaAOCTaBJba ce n031-1Bca MaTepl-1janl-1Ma -paAI-1 npI-1CYCTBOBat-bacjeAHl-1uaMa

opraaa ynpaersau.a KOA flocnoziaaua.
(4) CTaBoBe CI-1HAI-1KaTaAOCTaBJbeHe npnje I-1nl-1Ha car-ioj cjeAHI-1UI-1 HaAne>KHI-1 oprau flocnonaaua je
AY>KaH na pa3MOTpl-1 npuje AOHOWet-ba onnyxe 1-1na ce 0 t-bI-1Ma1-13jacHI-1.

3. YCJlOB~ 3A PM C~HA~KATA

lfnaH 116.

flocnoziaeau je AY>KaH na CI-1HAI-1KaTYoMorylil-1 AjenOBat-be y CKnaAY ca t-beroBoM ynoron 1-13aAaUI-1Ma,

CTaTYToM, nporpanon 1-1Mel)YHapoAHI-1M KOHBeHUl-1jaMa 0 paziy, a Hap041-1To:
1) Aa noxpehe I-1HI-1Ul-1jaTI-1Be,
noaaoca aaxrjese 1-1npujennore 1-13aY31-1MaCTaBOBe 1-1
2) na ce MI-1WJbet-ba 1-1npnjennosa CI-1HAI-1KaTapasnorpe npuje AOHOWet-ba onnyxa OA
3Ha4aja sa MaTepl-1janHI-1, eKOHOMCKI-11-1cOUl-1janHI-1 nonoxcaj paAHI-1Ka 1-1zia ce Y OAHOCY
Ha t-bI-1Xonpenujena.

38
 ~naH 117.
noenOAaBaLt o6e36je1)yje CI1HAI1KaTYcrseaehe venose sa t-beroBo AjenOBat-be:
- onrosapajyhe npocropnje aa peziosaa pan 11cacrauxe CI1HAI1KaTa 11CI1HAI1KanHI1X
opraaasauaja, orpaaaxa xao 11HeonXOAaH I1HBeHTap - xauuenapajoca HaMjewTaj,
TenecPoH/TenecPaKc, pavyuap, WTaMna4 11en.,
-__CTpy4Hy 11aAMI1HI1CTpaTI1BH~nOMoD,
- o6pa4YH 11aannary 4naHapl1He 11OCTanl1X cpencrasa,
- I1CTI1Ltat-beotiaejeurre-sa 11611THI1XAOKYMeHaTa CI1HAI1KaTa Ha OrnaCHI1M raonaxa
nOenOAaBLta,
- vnorpeoy B0311na sa 06aBJbaH5e CI1HAI1KanHI1XaKTI1BHOCTI1,

- oprauaaoaatse CI1HAI1KanHI1X36oposa y paaao spl1jeMe y cjeAl1wTI1Ma OpraHI13aLtl10HI1X

jeAI1HI1Lta, npu 4eMY npeKI1A npoueca pana, Ha rOAI1Wt-beM HI1S0y, He MO)l(e TpajaTI1
AY)f(e OA 24 -raca, nOA vcnoson na ce TI1Me He peMeTI1 npouec paaa 11
- npvre ycnose sa HopManaH pan 11cPYHKLtI10HI1Cat-beCI1HAI1KaTa Ha OCHOBY3aKJbY4eHor
cnopasvna flocnoziaeua 11CI1HAI1KaTa.

~naH 118.
Flpaao 113a6paHI1X I1nl1 I1MeHOSaHI1XCI1HAI1KanHI1XnpeACTaSHI1Ka, KOjl1 o6asJbajy nocnose csor paanor
MjeCTa, Ha nnaheue -racose, YTBp1)yje cnopasvaon CI1HAI1KaTca nOenOAaBLteM.

~naH 119.

(1) npeAcjeAHI1K CI1HAI1KaTa peracrposauor KOA flocnoziaaua, npeAcjeAHI1LtI1 CI1HAI1KanHI1X

opraunaauaja re npeAcjeAHI1K 11 3aMjeHI1K npencjezuunca fnasHor oA6opa CI1HAI1«ara, sa apujene
o6asJbat-ba cPYHKLtl1je 11ASl1je rOAI1He nocnuje I1CTeKa cPYHKLtl1je, aKO nOWTYjy csoje pazn-e otiaeese, 6e3
t-bI1XOse carnaCHOCTI1 He MOry ce pacnOpeAI1TI1 Ha npvro paaao MjeCTo 11KOA APyror nocnoaaaua, HI1TI1
MO)f(e na ce YTSPAI1 npecraaax norpeoe sa t-bI1XOSI1MpaAoM, I1nl1 Aa ce Ha APyrl1 Ha411H CTaBe y
HenOBOfbal::L[lOnO)f(aj.

(2) Flocnonasau je ooasesau na CI1HAI1KanHe- npeACTaSHI1Ke KOjl1 cl1HAI1KanHY cPYHKLtl1jy 06aBJba

npodiecaonanuo, no I1CTeKYcPYHKLtl1je, SpaTI1 Ha noenose xoje cy coasrsana npuje 1t136opa, OAHOCHOHa
noenose Ha Kojl1Ma uehe ItIMaTI1Mat-by sapaav OA sapaae KOjy cy I1Manl1 npnje 11360pa Ha np0cPeCl10HanHY
cPYHKLtltljy, ItInltl APYrl1 onroaapajyha nocao y CKnaAY ca 3aKOHOM.

~naH 120.
(1) npeACTaBHI1LtI1Ma CI1HAI1KaTa Mopa ce onorvhnra OACYCTsOBat-beca noena paAI1 npacvcraoea-sa
CI1HAlt1KanHItIMCaCTaHLtItlMa, KOHcPepeHLtlt1jaMa, cjeAHlt1LtaMa 11 xourpecana lt1 paAlt1 ocnocoersaeaa,a Ha
CeMlt1Haplt1Ma,xao lt1o6e36lt1jeAlt1Tlt1npeaos I1nlt1HaKHaAa rpouncosa npeaosa, y CKnaAY ca OnWTItIM aKTlt1Ma
Flccnoaa sua.

(2) npeACTaSHlt1LtI1Ma Clt1HAI1KaTao6e36je1)yje ce npncrvn CSI1M paAHlt1M MjeCTlt1Ma KOA nocnoAasLta,

xaaa je TO nOTpe6HO sa ooaarsau.e t-blt1XOsecPYHKLtl1je.
(3) Y cnY4ajy norpeoe y6lt1pat-ba cpencrasa COnlt1AapHOCTlt1,npeACTaSHlt1Ltlt1paAHlt1Ka koje Clt1HAlt1KaT
aa TO OSnaCTItI, lt1Majy npaso Aa osy aKTlt1SHOCTo6asJbajy y onroaapajyhnr« npocropajaaa lt1nlt1noroanna
nocnoAaBLta.
(4) flocnonaaauje AY)f(aH Aa cpeacraa, xoja paAHlt1Ltlt1lt13Asajajy Ha lt1Me Clt1HAlt1KanHe4naHaplt1He,
ynnahyje npeaa OAnyLtlt1Clt1HAlt1KaTa.

39
 (5) npeACTaBH~L(~Ma C~HA~KaTa A03BOJbeHO je Aa ~CT~4y otiaajeurreu.a y npocropnjana
Ilocnonaeua, Ha MjeCT~Ma xoja cy npncryna-raa paAH~l\~Ma.

(6) f1oOloAaBal\ je AY)KaH Aa npencrasuauana C~HA~KaTa A03Bon~ Aa paAH~l\~Ma AOCTaBJbajy

~HcpopMal\~je, 6~meHe, ny6n~Kal\~je, nerxe ~ zipyra AOKYMeHTa y Be3~ ca panon C~HA~KaTa.

(7) AKT~BHOCT~ C~HA~KaTa spuie ce TaKO na He ~AY Ha WTeTY peziosuor CPYHKl\~OH~Cal-ba

flocnonaaua ~ HapywaBal-ba paaue A~Cl\~nn~He.
- _. _ .

l.InaH 12l.

Ilocnonaeau je AY)KaH Aa o6e36~jeA~ ynnary c~HA~KanHe 4naHap~He ~ ocranux ~3ABajal-ba

OA6~TKOM OA nnare 4naHOBa C~HA~KaTa, a CBe npena OAnYl\~ HaAne)KHOr opraua C~HA~KaTa YAPy)KeH~X
paAH~Ka .Eaeprernxe Peny6n~Ke Cpncxe".

l.InaH 122.

npeAcjeAH~K C~HA~KaTa, np~n~KOM sacrvnau,a paAH~Ka ripen HaAne)KH~M opraum-ra ~

~HCneKl\~jaMa, CBOj ner~T~M~TeT AOKa3yje noce6HOM ncnpaaon KOjy ~3Aaje HaAne)KH~ opras C~HA~KaTa
Enekrponpuspene Peny6n~Ke Cpncxe.

XIII nPEflA-3HE lt13ABPWHE OAPEA6E

l.InaH 123.

(1) nOTn~CH~l\~ KOneKT~BHOr yrosopa ne o6e36~jeA~T~ AOCJbeAHY np~MjeHY l-berOB~X onpeziaoa.

(2) Ilocnonaaau ceooasesvje Aa, y capaAI-b~ ca C~HA~KaToM, HajKacH~je y pOKY OA 90 AaHa OA

AaHa crvna-sa Ha cuarv KOneKT~BHOr yrosopa, nosece npaB~nH~K 0 opraH~3al\~j~ ~ C~CTeMaT~3al\~jVl
nOOlOBa Vl YCKnaAVl nnaTY no rpaHaMa J:ljenaTHoCT~ (PYAH~l\~ Vl TepMOeneKTpaHe, x~APoeneKTpaHe Vl
AV1CTP~6Yl\~je) .

YKon~KO Flocnoaaeau Vl CVlHA~KaT, y HaBeAeHOM POKY, He nOCTVlrHY carnacuocr OKO TeKCTa

npaB~nHVlKa, nocnoAaBal\ ne y HapeAHVlX aecer AaHa AOH~jeTltl npaBVlnHVlK 6e3 carnacnocrn CVlHAVlKaTa.

~npaB~nH~K(lM Vl3 nperxoaaor CTaBa osor 4naHa ce Hap04~TO ype1)yjy: vuvrpaunsa

opraunaaunja, panaa MjeCTa, onnc nOOlOBa Vl noce6H~ vcnosa sa 3aCHVlBal-be paaaor oziaoca (kao WTO CV:
sjeurraue ~ paAHO ~CKYCTBO, BpCTa ~ creneu CTpY4He/WKonCKe cnpene, OAHOCHO Tpa)KeH~ HVlBOVl
oopaaosa-ea ~ 3aH~Mal-ba, nOTpe6H~ sa ooaan.au,e C~CTeMaT~30BaHVlX paAH~X MjeCTa, nOnO)KeH
CTPY4H~/cnel\VljanVlCT~4KVl ~cnVlT Vl APYro), Koecp~l\VljeHT OlO)KeHOCT~ nOOlOBa, yseharea Koecp~l\VljeHaTa
OlO)KeHOCT~ nOOlOBa, MjeCTo pana paAHVlKa Vl AP.

(4) npaB~nH~KoM ~3 CTaBa 2. osor -maua ne ce KOHKpeTHo ypeA~TVl Vl KoecpVll\VljeHT~ OlO)KeHOCTVl,

3a CBaKO paAHo MjeCTo y OKBVlPY rpyne nOOlOBa Vl y pacnoHY YTBp1)eHVlM y 4naHY 64. KOneKTVlBHOr
vrosopa,
(5) Ao nououreisa npaBVlnHVlKa Vl3 CTaBa 2. osor 4naHa np~Mjel-b~Bane ce Ha4~H o6pa4YHa nnara ~3
nocrojehax akara.

l.InaH 124.

(1) KOneKT~BH~M yroBOPOM HVlCY perynncana npasa, ooasese Vl OArOBOpHOCT~ reHepanHor

A~peKTOpa ~ 4naHOBa vnpaee MaT~4Hor npenvseha (Vl3BpWHVlX A~peKTOpa), A~peKTOpa ~ ~3BPWHVlX
AVlpeKTopa 3aB~CH~X npenvaeha, KOj~ npencrasn.ajv Ilocnoziaaua Vl y CPYHKl\~j~ cy napruepa y OAHOC~Ma
no KOneKT~BHOM yroBOPY Vl yKynHVlM OAHOC~Ma C~HA~KaTa Vl Flocnoztasua.

40
 (2) Hat:130pH~OA6op~ MaT~4Hor npenvseha ~ 3aB~CH~X npeavaeha ne noceouo pervnncarn npasa,
ooaaese ~ OAroBOpHOCT~ 4naHOBa ynpase CBOj~X npenyseha, no n~Tal-b~Ma koja cy perynucaaa
KOneKT~Blol~Mvroaopon.
(3) Ilnary rnasuor npaauor caejeruuxa KOA Ilocnonaaua ~ TP~ casjeruaxa feHepanHor A~peKTOpa
YTBPA~ne HaA30pH~ OA6op nocnoAaBl.\a.

- ---\.fllaH --125.

(1) Flocnoziasau ce otiaeesyje zia ne 6naroBpeMeHo, a HajMal-be jeAHoM ronnunse, ooaejeurraeara

C~HA~KaT 0 aKT~BHOCT~MaHa ~3paAIII nnaaosa pecrpyxrypnpau.a ~/~n~ npusarasauaje AP)f(aBHOr
xarurrana y "EPe' re I-b~XOBOMYTIIIl.\ajyHa MaTepllljanH~ IIIcouajanuu nonoscaj sanocneuax.
(2) Y cnY4ajy pecrpvsrvpapau,a, CTaTYcH~xIIIn~ APyr~x nponjeua KojlllMa Ilocnoziaaau OCHIIIBaHOBa
APywTBa IIIn~ BPWIII nponjeuy BnaCHIII4Ke CTpYKTYpe Ilocnoziaaau ne, y capaAI-b~ ca C~HAIIIKaToM,
o6e36I11jeA~T~ na OA AaHa TaKBe nponjene uehe Aon~ AO ornyurrau.a paAH~Ka, 360r eKoHoMcK~X,
TeXHIII4KIIIX~ npvrnx pasnora, HajMal-be uapeziae TP~ ronnue, H~TIII ne y TOM nepuony BPW~T~ ~3MjeHe
saxeher KOneKT~BHOryrosopa, no TOMOCHOBY.

"InaH 126.

YKonlllKo 3aKoHoM III OnwT~M KOneKTIIIBH~MyroBopoM 6YAY npeABIIIQeHa Bena npaBa paAHIIIKa OA
npasa xoja cy YTBPQeHa KOneKTIIIBHIIIMyroBOPOM, np~Mjel-b~Bane ce onpezioe 3aKoHa ~ Onurrer
KOneKTIIIBHOryrosopa.

"InaH 127.

(1) Y4eCHIIIl.\~ y 3aKJbY4111Bal-bY

KOneKT~BHOr yroaopa MOry cnopasvnao Aa -nponnjeue l-beroBe
oapenee.
(2) Ilocrvnax sa 1113MjeHY
IIIAonyHy KOneKT~BHOrvrosopa MO)f(enOKpeHYT~CBaK~ l-beroB y4ecH~K.
(3) \I13MjeHeIIInonvue KOneKTIIIBHOryrosopa spure ce no nocrvnxv no KojeM je ~ 3aKJbY4eH.

"InaH 128.

('I)F1aA30P HaA np~MjeHoM ~ npoaohe-sen KOneKT~BHOryrosopa BPWIII3ajeAH~4Ka KOM~c~ja y

caCTaBYOA no TP~ npeACTaBH~KanOTn~CH~Ka.
(2) KOM~c~ja AOHOC~0AnYKe KBanlllcplIIKoBaHoMBenlllHoM, OA no HajMal-be ABa npeACTaBH~Ka
nOTn~CH~Ka.

"InaH 129.

(1) KOneKT~BHIIIvrosop ce 3aKJbY4yje Ha nepaon OA TP~ roAIIIHe.

(2) KOneKT~BH~yrosop ce cnarpa 3aKJby4eH~M KaAa ra y ~CToBjeTHoMrexcrv norruuuy OBnaWTeH~
npeACTaBHIIIl.\~nocnoAaBl.\a IIICVlHAVlKaTa.
(3) KOneKT~BHIII yrosop cryna Ha o-ary III no-unse Aa ce npVlMjel-byje OCMor naaa OA AaHa
o6jaBJbVlBal-bay "CnY)f(6eHOM6~nTeHY Enexrponpnspene Penytiruuce Cpncxe".
(4) CTYnal-beMHa cuarv KOneKT~BHOrvrosopa npecrajv zia Ba)f(e - nOce6HVl KOneKTVlBH~yrosop MX
EPC Tpeon-ee ("Cny)f(6eHIII 6~nTeH Enexrponpaapene Peny6nlllKe CpncKe",6poj: 03/08 ~ 09/08) ~
Cnopasvra 0 npoAY)f(el-bYBa)f(el-ba nOce6Hor KOneKT~BHOryrosopa MX "EPe' (6poj: 1.1/01-324-75/16, OA
12.9.2016. ronuae Vl Cnopasvn 0 Vl3MjeHaMa nOce6Hor KOneKTVlBHOrvrosopa MX EPC (6poj:1.1/01-280-
48/17, OA 29.3.2017. rOAVlHe).

41
 (5) Y cnyyajy OTKa3a KOneKTItlBHOrvrosopa, KOneKTItlBHItlvrosop ce npltlMjet-byje 60 AaHa OA AaHa
orxaauaa-sa, c TItlM WTO cy yyeCHltlllltl KOneKTItlBHOr nperoaaparea AY>KHItl zia 3anOYHY nocrvna«
nperoaapa-sa y pOKYOA 15 AaHa OA AaHa t-berOBOr orxaaaea-sa.

6poj: 30/17 6poj: 1.1/01-280-97/17

Tpe61tlt-be, 13.09.2017. ronuue Tpe61tlt-be,
,
13.09.2017. roAItlHe

7 - ~~--==--.s:oo....._--<:? ==-..::::...-.
~~ ""C"t_'?
_

npeAcjeAHItlK CItlHAItlKaTapaAHItlKa B.A. reHepanHItl AltlpeKTOp MjewoBItlTor

.Enexrponpaspene Peny6nltlKe Cpnoce" XOnAItlHra .Enexrportpaspena PC", MaTItlYHO
npenvsehe axuaoaapcxo APYWTBOT e61tlt-be
Hetiojuia Bjenuua
Ap )/(elbKO Kosa-reeah

40