Cazane Mora

ÊÎÒËÛ ÃÀÇÎÂÛÅ ÏÐÎÒÎ×ÍÛÅ
MORA 5104
MORA 5105
MORA 5106
MORA 5107
MORA 5108
MORA 5109
MORA 5110
MORA 5111
MORA 5112
MORA 5113
MORA 5114
MORA 5115
MORA 5116
MORA 5117
ÐÓÊÎÂÎÄÑÒÂÎ
ïî ýêñïëóàòàöèè, ìîíòàæó è
òåõíè÷åñêîìó îáñëóæèâàíèþ
IFU 5106RU / 030901

ÎÃËÀÂËÅÍÈÅ
1. ÎÁÙÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.1. ÂÀÆÍÅÉØÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß È ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2. ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.3. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1.4. ÃËÀÂÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÊÎÒËÀ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.5. ÑÕÅÌÀ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÀß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.6. ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÒËÀ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
1.7. ÑÕÅÌÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
1.8. ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2. ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.1. ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.2. ÝËÅÌÅÍÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2.3. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÊÎÒËÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.4. ÇÀÏÓÑÊ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2.5. ÂÛÂÎÄ ÊÎÒËÀ ÈÇ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.6. ÇÎÍÄ ÂÍÅØÍÈÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
3. ÌÎÍÒÀÆ È ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

3.1. ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÃËÀÂÍÛÕ ÓÇËÎÂ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3.2. ÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ ÍÀ ÑÒÅÍÓ ÈÇ ÍÅÃÎÐÞ×ÅÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.3. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ MORA 5104 Ê ÄÛÌÎÕÎÄÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
3.4. ÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ MORA 5105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
3.5. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÎÂ MORA 5106, 5107, 5110, 5111, 5114, 5115 Ê ÄÛÌÎÕÎÄÓ . . . . . . . . . . . . 38
3.6. ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÎÂ MORA 5108, 5109, 5112, 5113 Ñ ÒÐÓÁÎÉ ÎÒÂÎÄÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÑÃÎÐÀÍÈß . . . . 38
3.7. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ Ê ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÅÒÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.8. ÊÎÌÍÀÒÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3.9. ÎÁÎÃÐÅÂ ÏÎËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4. ÂÂÎÄ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ, ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

4.1. ÄÀÂËÅÍÈÅ Â ÑÈÑÒÅÌÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.2. ÎÁÅÇÂÎÇÄÓØÈÂÀÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3. ÂÂÎÄ ÊÎÒËÀ Â ÐÀÁÎÒÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4. ÃÀÇÎÂÀß ÀÐÌÀÒÓÐÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.5. ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
5. ÓÕÎÄ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

5.1. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÊÎÆÓÕÀ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.2. ÊÎÐÎÁÊÀ ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
5.3. ÄÀÒ×ÈÊÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.4. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.5. ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÎÁÐÀÒÍÎÉ ÒßÃÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
5.6. ÃÎÐÅËÊÀ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
5.7. ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÎÌ ÏÅÐÂÈ×ÍÛÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.8. ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÎÌ ÂÒÎÐÈ×ÍÛÌ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
5.9. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÃÈÄÐÎÁËÎÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.10. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÑÓÄÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.11. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÍÀÑÎÑÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.12. ÄÀÒ×ÈÊÈ ÏÐÎÒÎÊÀ ÂÎÄÛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.13. ÓÕÎÄ ÇÀ ÃÀÇÎÂÎÉ ÀÐÌÀÒÓÐÎÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
5.14. ÇÀÌÅÍÀ ÌÀÍÎÌÅÒÐÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.15. ÇÀÌÅÍÀ ÂÅÍÒÈËß ÑÀÌÎÏÐÎÄÓÂÎ×ÍÎÃÎ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.16. ÂÅÍÒÈËÜ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÛÉ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.17. ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ ÂÛÒßÆÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.18. ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÄÀÂËÅÍÈß. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
5.19. ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ, ÂÛÏÎËÍßÅÌÛÅ ÏÐÈ ÓÕÎÄÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
5.20. ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÒËÀ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
6. ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

6.1. ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ Ñ ÈÍÄÈÊÀÖÈÅÉ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
6.2. ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ÁÅÇ ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
7. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

7.1. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ÊÎÒËÛ MORA 5104, 5105 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
7.2. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ÊÎÒËÛ MORA 5106, 5107, 5110, 5111 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
7.3. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ÊÎÒËÛ MORA 5108, 5109, 5112, 5113 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
7.4. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ÊÎÒËÛ MORA 5114, 5115. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
7.5. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ ÍÀ ÊÎÒËÛ MORA 5116, 5117. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÜ!
Âû ñòàëè îáëàäàòåëåì íîâîãî, ñîâðåìåííîãî è êà÷åñòâåííîãî èçäåëèÿ ôèðìû MORA-TOP s.r.o., â êîíñòðóêöèè
êîòîðîãî èñïîëüçîâàíà ñîâðåìåííàÿ òåõíîëîãèÿ, îñîáåííî â îáëàñòè ýëåêòðîííîãî óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ
ðàáîòîé êîòëà.
Âåðèì, ÷òî íàøå èçäåëèå áóäåò íàä¸æíî è äîëãî ñëóæèòü Âàì.
ÎÑÍÎÂÍÀß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ
Êîòëû MORA – ãàçîâûå, ïðîòî÷íûå, òåïëîïðîâîäíûå êîòëû, ðàáîòàþùèå íà ïðèðîäíîì ãàçå (èëè ïðîïàíå),
ïðåäíàçíà÷åíû äëÿ îòàïëèâàíèÿ ïîìåùåíèé ñ òåïëîâûìè ïîòåðÿìè äî 10, 18, 23, 32 èëè 35 êÂò, à
êîìáèíèðîâàííûå êîòëû ïðåäíàçíà÷åíû è äëÿ íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû. Äàííûå êîòëû – íàñòåííûå. Îòâîä
ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ó íåêîòîðûõ òèïîâ êîòëîâ MORA âûïîëíÿåòñÿ íàðóæó ÷åðåç äûìîõîä, ó íåêîòîðûõ – ÷åðåç
ñòåíó ñ ïîìîùüþ âåíòèëÿòîðà.
ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÍÎÂÎÃÎ ÊÎÒËÀ

• ÝÊÎÍÎÌÈÊÀ
Íîâûé êîò¸ë èñïîëüçóåò ëèøü íåîáõîäèìîå êîëè÷åñòâî ãàçà, òàê êàê äàò÷èêè òî÷íî èçìåðÿþò òåìïåðàòóðó íà
âûõîäå îòîïèòåëüíîé è õîçÿéñòâåííîé âîäû, à ýëåêòðîííàÿ ðåãóëèðîâêà ðàñõîäà ãàçà ñîîòâåòñòâóåò
óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðå.
• ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ
Áåçîïàñíàÿ ðàáîòà êîòëà îáåñïå÷èâàåòñÿ öåëûì ðÿäîì íåçàâèñèìûõ ýëåìåíòîâ, âñå ôóíêöèè êîòîðûõ
äâóêðàòíûå, à ó íåêîòîðûõ è ÷åòûð¸õêðàòíûå:
* êîò¸ë íå äîïóñòèò, ÷òîáû çàãîðåëîñü ïëàìÿ ãîðåëêè áåç ïðîòîêà âîäû èëè ïðè îòñóòñòâèè âîäû â îòîïèòåëüíîé
ñèñòåìå (òðåùèíû â ðàçâîäå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû è ò.ï.),
* êîò¸ë íå äîïóñòèò ïåðåãðåâà âîäû è òåïëîîáìåííèêà ïðè ëþáîé íåïîëàäêå áëàãîäàðÿ ýëåêòðîííîìó
ðåãóëèðîâàíèþ è îãðàíè÷èòåëþ òåìïåðàòóðû íà òåïëîîáìåííèêå, êîòîðûå, ïðè íåîáõîäèìîñòè, âûâåäóò
êîò¸ë èç ýêñïëóàòàöèè,
* êîò¸ë êîíòðîëèðóåò ðàáîòó ãîðåëêè ñ ïîìîùüþ èîíèçàöèîííîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ,
* êîò¸ë íå äîïóñòèò, ÷òîáû ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ ïîïàäàëè â ïîìåùåíèå (íàïðèìåð, ïðè çàñîðåíèè äûìîõîäà)
áëàãîäàðÿ ïðåäîõðàíèòåëþ îáðàòíîé òÿãè,
* êîò¸ë íå äîïóñòèò çàæèãàíèÿ îñíîâíîé ãîðåëêè ïðè íåèñïðàâíîñòè âåíòèëÿòîðà èëè ïðè íåïðîõîäèìîñòè òðóá
îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ (íàïðèìåð, ïðè èõ çàñîðåíèè).
• ÊÎÌÔÎÐÒ
Êîò¸ë ñîçäàñò Âàì êîìôîðò, ñýêîíîìèò äåíüãè è ïðåäóïðåäèò íåïîëàäêè:
* åñëè îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà õîëîäíàÿ (íàïðèìåð, Âû âåðíóëèñü ïîñëå îòïóñêà), òî êîò¸ë áóäåò íàãðåâàòü
îòîïèòåëüíóþ âîäó ñíà÷àëà íà ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè, çàòåì ïåðåéä¸ò íà áîëåå ýêîíîìè÷íûé ðåæèì,
* êîò¸ë íå äîïóñòèò çàìåðçàíèÿ âîäû â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå. Åñëè òåìïåðàòóðà âîäû ñíèçèòñÿ äî +5°Ñ, òî îí
íàãðååò å¸ äî +19°Ñ, è òåì ñàìûì ïðåäîòâðàòèò íåïîëàäêè, êîòîðûå ìîãóò âîçíèêíóòü â îòîïèòåëüíîé
ñèñòåìå,
* â ñëó÷àå äëèòåëüíîãî ïåðåðûâà â ðàáîòå êîòëà êàæäûå 24 ÷àñà áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïðîèñõîäèòü ïðîáåã
íàñîñà, ÷òîáû íå ïðîèçîøëî òàê íàçûâàåìîå „çàêëèíèâàíèå“ íàñîñà ïîä âîçäåéñòâèåì îñàæäåíèé,
* êîò¸ë çàùèùàåò òåïëîîáìåííèê îò ïåðåãðåâà è ïðåäîòâðàùàåò ïîòåðè òåïëà òåì, ÷òî ïîñëå òîãî, êàê ïëàìÿ
ãîðåëêè ïîãàñíåò, íàñîñ åù¸ íåêîòîðîå âðåìÿ îñòà¸òñÿ â õîäó,
* êîò¸ë çàùèù¸í îò ÷ðåçìåðíî ÷àñòîãî çàãîðàíèÿ èëè ïîãàñàíèÿ ãîðåëêè ïðè íàãðåâå îòîïèòåëüíîé âîäû, åñëè
ïîòðåáëåíèå ìåíüøå, ÷åì íèæíÿÿ ãðàíèöà ìîùíîñòè êîòëà,
* ó êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ ïîääåðæèâàåòñÿ óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà õîçÿéñòâåííîé âîäû, íåñìîòðÿ íà å¸
ðàñõîä èëè êîëåáàíèÿ äàâëåíèÿ â âîäîïðîâîäíîé ñèñòåìå.
• ÏÐÎÑÒÎÒÀ
Íîâûé êîò¸ë – àâòîìàòè÷åñêîå óñòðîéñòâî. Ïîñëå êâàëèôèöèðîâàííîãî ââîäà â ýêñïëóàòàöèþ íå ïîòðåáóåòñÿ
íèêàêàÿ îñîáåííàÿ ðåãóëèðîâêà, òàê êàê êîò¸ë ñàì ïðèñïîñîáèòñÿ ê îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå.
• ÐÀÇÌÅÐÛ
Íîâûé êîò¸ë ïî ñâîèì ðàçìåðàì îòíîñèòñÿ ê ñàìûì ìàëîãàáàðèòíûì êîòëàì, íå çàíèìàåò ìíîãî ìåñòà, è
ïîýòîìó ðàñïîëîæèòü åãî ìîæíî òàì, ãäå äðóãîé êîò¸ë óìåñòèòü áûëî áû íåâîçìîæíî.
ÏÎÌÍÈÒÅ!
Âàø êîò¸ë íå äîëæåí îñòàâàòüñÿ îäèíîêèì â áîðüáå çà Âàø êîìôîðò. Îáðàòèòå âíèìàíèå íà òåïëîâóþ èçîëÿöèþ
Âàøåãî äîìà, êâàðòèðû è óñòàíîâèòå êà÷åñòâåííûé êîìíàòíûé òåðìîñòàò èëè âíåøíèé çîíä, êîòîðûå áóäóò
îêàçûâàòü âëèÿíèå íà öåëóþ îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó.
Ñ ïîæåëàíèåì, ÷òîáû êîòëû MORA ñîçäàâàëè ïðèÿòíóþ àòìîñôåðó è õîðîøåå íàñòðîåíèå â Âàøåì äîìå,
Âàñ ïîçäðàâëÿåò
Àêöèîíåðíîå îáùåñòâî ÌÎÐÀ ÌÎÐÀÂÈß.
MORA 5104 - 5117 1

1. ÎÁÙÈÅ ÏÎËÎÆÅÍÈß
Êîòëû êîìáèíèðîâàííûå
Òèï 5106 5108 5110 5112 5114 5116
Êîòëû ñ â äûìîõîä n n n
îòâîäîì
ïðîäóêòîâ “òóðáî” - èñïîëíåíèå Ñ12 n n n
ñãîðàíèÿ “òóðáî” - èñïîëíåíèå D1
Êîòëû ñòàíäàðòíûå
Òèï 5104 5105 5107 5109 5111 5113 5115 5117
Êîòëû ñ â äûìîõîä n n n n
îòâîäîì
ïðîäóêòîâ “òóðáî” - èñïîëíåíèå Ñ12 n n n
ñãîðàíèÿ “òóðáî” - èñïîëíåíèå D1 n
1.1. ÂÀÆÍÅÉØÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß È ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß
Ïðè ìîíòàæå, ââîäå â ýêñïëóàòàöèþ è îáñëóæèâàíèè êîòëà íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îïðåäåë¸ííûå

ïðàâèëà, óñòàíîâëåííûå ãîñóäàðñòâåííûìè íîðìàìè è òðåáîâàíèÿìè çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ. Â Âàøåì
èíòåðåñå âíèìàòåëüíî èçó÷èòü äàííîå „Ðóêîâîäñòâî ïî ýêñïëóàòàöèè“, „Ãàðàíòèéíûé òàëîí“ è â
äàëüíåéøåì ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ïðàâèëàìè, èçëîæåííûìè â íèõ.
1.1.1. ÌÎÍÒÀÆ
• Ïðè ìîíòàæå êîòëà, äëÿ äàëüíåéøåé åãî áåçîïàñíîé è ýêîíîìè÷íîé ðàáîòû, íåîáõîäèìî èìåòü
êâàëèôèöèðîâàííî âûïîëíåííûé ïðîåêò íà öåëóþ îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó.
• Ìîíòàæ êîòëà ìîæåò âûïîëíÿòü òîëüêî óïîëíîìî÷åííàÿ ñåðâèñíàÿ îðãàíèçàöèÿ.
• Äëÿ ðàáîòû êîòëà ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí òîëüêî òîò âèä ãàçà, êîòîðûé óêàçàí íà òèïîâîì ùèòêå
èçäåëèÿ.
• Óñòàíîâëåííûé è ñìîíòèðîâàííûé êîò¸ë íåëüçÿ ïåðåìåùàòü íà íîâîå ìåñòî.
• Êîò¸ë äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí òàê, ÷òîáû ðîçåòêà äëÿ ýëåêòðîïîäêëþ÷åíèÿ êîòëà áûëà ðàñïîëîæåíà
íà äîñòóïíîì ìåñòå. Ê ëåâîé ãèëüçå äîëæåí áûòü ïðèñîåäèí¸í ôàçîâûé ïðîâîä, ê ïðàâîé –
íóëåâîé ïðîâîä, âåðõíèé øòûðü – çàçåìëåíèå. Íåñîáëþäåíèå äàííîãî óñëîâèÿ ïðèâåä¸ò ê òîìó,
÷òî ïëàìÿ ãîðåëêè ïîñëå çàæèãàíèÿ ïîãàñíåò.
• ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Àâàðèéíûé òåðìîñòàò, ïðåäîõðàíèòåëü îáðàòíîé òÿãè, âåíòèëÿòîð è âûêëþ÷àòåëü
äàâëåíèÿ íàõîäÿòñÿ ïîä íàïðÿæåíèåì 230 Â. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âìåøàòåëüñòâà â ðàáîòó äàííûõ
ýëåìåíòîâ íóæíî îáÿçàòåëüíî âûòàùèòü âèëêó èç ðîçåòêè ýëåêòðîñåòè.
1.1.2. ÂÂÎÄ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ

• Ââîä êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ ìîæåò âûïîëíèòü òîëüêî óïîëíîìî÷åííàÿ ñåðâèñíàÿ îðãàíèçàöèÿ,
èìåþùàÿ ðàçðåøåíèå (ëèöåíçèþ) ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëóæá Ãîñóäàðñòâåííîãî íàäçîðà.
• Îðãàíèçàöèÿ, ââîäÿùàÿ êîò¸ë â ýêñïëóàòàöèþ, îáÿçàíà â äàëüíåéøåì, ïðè íåîáõîäèìîñòè,
âûïîëíÿòü ðåìîíò êîòëà â ãàðàíòèéíûé ïåðèîä.
• Ïðè ââîäå êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ ñïåöèàëèñò óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè îáÿçàí
âûïîëíèòü ñëåäóþùåå:
- ïðîêîíòðîëèðîâàòü ãåðìåòè÷íîñòü ñîåäèíåíèé,
- ïðîâåñòè íàëàäêó êîòëà (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè),
- ïðîêîíòðîëèðîâàòü âñå ôóíêöèè êîòëà,
- îçíàêîìèòü Ïîëüçîâàòåëÿ ñ ïðàâèëàìè îáñëóæèâàíèÿ êîòëà è óõîäà çà íèì,
- ïðåäóïðåäèòü Ïîëüçîâàòåëÿ î íåîáõîäèìîñòè ñîáëþäåíèÿ áåçîïàñíûõ ðàññòîÿíèé îò êîòëà
äî ñòåí, èçãîòîâëåííûõ èç ãîðþ÷åãî ìàòåðèàëà, è î ñïîñîáàõ èõ çàùèòû.
• Î ïðîâåäåíèè ýòèõ îïåðàöèé ñïåöèàëèñò óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè îáÿçàí ñäåëàòü
ñîîòâåòñòâóþùèå çàïèñè â „Ãàðàíòèéíîì òàëîíå“ ñ îáÿçàòåëüíûì ïîäòâåðæäåíèåì ïîäïèñüþ è
ïå÷àòüþ. Ïðè îòñóòñòâèè äàííûõ çàïèñåé „Ãàðàíòèéíûé òàëîí“ áóäåò ñ÷èòàòüñÿ íåäåéñòâèòåëüíûì è
îáÿçàòåëüñòâà ïî ãàðàíòèéíîìó ðåìîíòó ñíèìàþòñÿ.
MORA 5104 - 5117 2

1.1.3. ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ÊÎÒËÀ
• Îáñëóæèâàòü êîò¸ë ïðè åãî ýêñïëóàòàöèè Ïîëüçîâàòåëü ìîæåò òîëüêî ïîñëå îñíîâàòåëüíîãî
îçíàêîìëåíèÿ ñ „Ðóêîâîäñòâîì ïî ýêñïëóàòàöèè“.
• Íà ñàìîì êîòëå, è íà ðàññòîÿíèè ìåíåå 100 ìì îò íåãî, íå äîëæíû íàõîäèòüñÿ ïðåäìåòû èç ãîðþ÷èõ
ìàòåðèàëîâ.
• Êîò¸ë íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü, åñëè â òîì ïîìåùåíèè, ãäå îí óñòàíîâëåí, âåäóòñÿ ðàáîòû, êîòîðûå
ìîãóò èçìåíèòü ñðåäó ïîìåùåíèÿ (íàïðèìåð, ïðè ðàáîòå ñ êðàñêàìè, êëåÿìè è ò.ï.). Âêëþ÷èòü êîò¸ë è
ïîëüçîâàòüñÿ èì âíîâü ìîæíî òîëüêî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ðàáîò è òùàòåëüíîãî ïðîâåòðèâàíèÿ
ïîìåùåíèÿ.
• Íå äîïóñòèìû êàêèå-ëèáî ìàíèïóëÿöèè ñ êîòëîì, ýêñïëóàòàöèÿ, ïðèìåíåíèå, îáñëóæèâàíèå è óõîä,
íå îòâå÷àþùèå òðåáîâàíèÿì äàííîãî „Ðóêîâîäñòâà …“. Çàâîä-èçãîòîâèòåëü íå íåñ¸ò îòâåòñòâåííîñòü
çà íåèñïðàâíîñòè, âîçíèêøèå âñëåäñòâèå íåïðàâèëüíîãî îáðàùåíèÿ ñ ïðèáîðîì.
• Ãàçîâûå êîòëû MORA íå äîëæíû èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ èíûõ öåëåé, ÷åì òå, êîòîðûå óêàçàíû â
«Ðóêîâîäñòâå ïî ýêñïëóàòàöèè».
• Ïðè ýêñïëóàòàöèè êîòëà Ïîëüçîâàòåëü äîëæåí âðåìÿ îò âðåìåíè ïðîâîäèòü êîíòðîëü åãî ðàáîòû.
• Â îáÿçàííîñòè Ïîëüçîâàòåëÿ âõîäèò îáåñïå÷åíèå ïðîâåäåíèÿ óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé
îðãàíèçàöèåé îäèí ðàç â ãîä ýêñïëóàòàöèîííîé ðåâèçèè, è íå ìåíåå, ÷åì îäèí ðàç â 9 ëåò, ïðîâåäåíèÿ
ïðîâåðêè äàâëåíèÿ âñòðîåííîãî ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà. Ðåçóëüòàòû ðåâèçèè è ïðîâåðêè äîëæíû
áûòü çàïèñàíû â ñîïðîâîäèòåëüíîé äîêóìåíòàöèè íà ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä.
• Âåíòèëÿöèÿ ïîìåùåíèé, â êîòîðûõ óñòàíîâëåíû êîòëû òèïà MORA 5104, 5105, 5106, 5107, 5110, 5111,
5114, 5115 äîëæíà áûòü âûïîëíåíà â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè íîðì è ïðàâèë, äåéñòâóþùèõ â
ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ.
• Çàâîä-èçãîòîâèòåëü ðåêîìåíäóåò ïðîâîäèòü, æåëàòåëüíî 1 ðàç â ãîä, ïåðåä íà÷àëîì îòîïèòåëüíîãî
ñåçîíà, ïåðèîäè÷åñêèé êîíòðîëü ôóíêöèé êîòëà. Êîíòðîëü äîëæåí âûïîëíèòü ñïåöèàëèñò
óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè. Ïåðå÷åíü ðåêîìåíäóåìûõ îïåðàöèé ñì. â ðàçäåëå 4.
MORA 5104 - 5117 3

1.2. ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÐÀÇÌÅÐÛ
400
MORA 5104
f 94
122
18
105
110
22
42
730
215
382
102
145,5
30
28
94,5
57
10
G 3/4"
G 3/4" 246
G 3/4" 336
220
146
181
56
91
A C B
MORA 5105
400
300
f 60
220
30
150
126
140
105
(20)
110
22
910
42
730
215
382
102
145,5
30
28
94,5
57
10
G 3/4"
G 3/4"
G 3/4"
246
336
220
146
181
A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä

56
A C B
91
Â - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - ïîäâîä

Ñ - ãàç
MORA 5104 - 5117 4

MORA 5106, 5107, 5110, 5111
440 197
280 f133
7 (18 êÂò)
27 (23 êÂò)
470
722
740
766
A,B,D,E, C
10
A B C D E 85
134 165
264 330
MORA 5108, 5109, 5112, 5113

153
f 100
f60
100
8
220
470
766
740
722
10
A,B,D,E C
A B C D E 85
134 165
264 330
440
A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä - G3/4” * - òîëüêî ó êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ

B* - âîäà õîçÿéñòâåííàÿ - îòâîä - G1/2”
C - ãàç - G3/4” ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äåòàëüþ óïàêîâêè êîòëà
D* - âîäà õîçÿéñòâåííàÿ - ïîäâîä - G1/2” ÿâëÿåòñÿ øàáëîí ïðèñîåäèíèòåëüíûõ
E - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - ïîäâîä - G3/4” ðàçìåðîâ
MORA 5104 - 5117 5

MORA 5114, 5115
600 208
360 f153
8
766
722
740
A,B,D,E, C
10
A B C D E 115
116 195
246 360
MORA 5116, 5117

600
162
360
f100
f 60
95
8
766
722
740
A,B,D,E, C
10
A B C D E 115
116 195
246 360
A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä - G3/4” * - òîëüêî ó êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ

B* - âîäà õîçÿéñòâåííàÿ - îòâîä - G1/2”
C - ãàç - G3/4” ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Äåòàëüþ óïàêîâêè êîòëà
D* - âîäà õîçÿéñòâåííàÿ - ïîäâîä - G1/2” ÿâëÿåòñÿ øàáëîí ïðèñîåäèíèòåëüíûõ
E - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - ïîäâîä - G3/4” ðàçìåðîâ
MORA 5104 - 5117 6

1.3. ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ
Òèï ïðèáîðà 5104.100Õ 5105.100

Õ
Èñïîëíåíèå Â11BS D1
Êàòåãîðèÿ ïðèáîðà 223
÷åðåç
Îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä
ñòåíó
Âèä òîïëèâà ïðèðîäíûé ãàç, ïðîïàí
Íîìèíàëüíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 10
ÊÏÄ ïðè íîìèíàëüíîé òåïëîâîé ìîùíîñòè % 89
Äèàïàçîí òåïëîâîé ìîùíîñòè êÂò 4 – 10
3
Ïîòðåáëåíèå òîïëèâà ïðè ïðèðîäíûé ãàç ì /÷àñ. 1,25
íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè ïðîïàí êã/÷àñ 0,9
Íîìèíàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå ïðèðîäíûé ãàç êÏà 1,3 - 2,0

ãàçà ïðîïàí êÏà 3,0
ïðèðîäíûé ãàç ìì 1,15
Äèàìåòð ñîïëà ãîðåëêè
ïðîïàí ìì 0,72
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè oòîïëåíèå êëàññè÷åñêîå °C 30 - 80±5

òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû îáîãðåâ ïîëà °C 20 – 40±5
Òåìïåðàòóðà ñðàáàòûâàíèÿ àâàðèéíîãî òåðìîñòàòà °C 95
Ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé âîäû êÏà 250
Êîëè÷åñòâåííûé ïðîòîê ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïðè íîìèíàëüíîé
êã/÷àñ 26
ìîùíîñòè
Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ °C 155 120
Íîìèíàëüíîå ýëåêòðè÷åñêîå íàïðÿæåíèå Â, Ãö 230±10%, 50
Ïîëíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ìîùíîñòü Âò 120 150
Ñòåïåíü ýëåêòðè÷åñêîé çàùèòû IP 45 IP 21
Êàòåãîðèÿ ñðåäû íîðìàëüíàÿ, âëàæíàÿ
Êëàññ ïðèáîðà I
Íîìèíàëüíûé òîê ïðåäîõðàíèòåëÿ À 3,15
Ìàêñèìàëüíàÿ çâóêîâàÿ ìîùíîñòü ðàáîòàþùåãî êîòëà äÁ 52
Ìàññà êîòëà êã 32 35
3
ïîëíûé îáú¸ì äì 6,0
Ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä
äàâëåíèå êÏà 100
Ìàêñèìàëüíûé îáú¸ì âîäû îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äëÿ
ìèíèìàëüíîé ñòàòè÷åñêîé âûñîòû 20 êÏà (íàïîëíèòåëüíîå äì3 110
äàâëåíèå ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà 50 êÏà)
MORA 5104 - 5117 7

5106.1002 5107.1002 5110.1002 5111.1002
Òèï ïðèáîðà
5108.1002 5109.1002 5112.1002 5113.1002
Èñïîëíåíèå Â11BS/Ñ12
Îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä, ÷åðåç ñòåíó
Âèä òîïëèâà ïðèðîäíûé ãàç
Íîìèíàëüíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 18 23
ïðè íàãðåâå
6 - 18 8 - 23
Äèàïàçîí òåïëîâîé îòîïèòåëüíîé âîäû
êÂò
ìîùíîñòè ïðè íàãðåâå
6 - 18 - 8 - 23 -
õîçÿéñòâåííîé âîäû
ÊÏÄ ïðè íîìèíàëüíîé òåïëîâîé ìîùíîñòè % 89
Ïîòðåáëåíèå òîïëèâà ïðè íîìèíàëüíîé
ì3/÷àñ. 2,2 2,75
ìîùíîñòè
Íîìèíàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå ãàçà êÏà 1,3 - 2,0
Äèàìåòð ñîïëà ãîðåëêè ìì 1,15
Äèàïàçîí oòîïëåíèå
°C 30 - 80±5
ðåãóëèðîâêè êëàññè÷åñêîå
òåìïåðàòóðû
îòîïèòåëüíîé âîäû îáîãðåâ ïîëà °C 20 – 40±5
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè
°C 30 - 60±5 - 30 - 60±5 -
òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû
Òåìïåðàòóðà ñðàáàòûâàíèÿ àâàðèéíîãî
°C 95
òåðìîñòàòà
Ìàêñèìàëüíîå îòîïèòåëüíîé âîäû êÏà 250
äàâëåíèå õîçÿéñòâåííîé âîäû êÏà 600 - 600 -
Ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå õîçÿéñòâåííîé
êÏà 50 - 50 -
âîäû íà âõîäå â êîò¸ë
Ïðîòîê ïðè íàãðåâå íà 30°C äì3/ìèí 8,3 - 10,8 -
õîçÿéñòâåííîé
âîäû ïðè íàãðåâå íà 50°C äì3/ìèí 5,0 - 6,5 -
Êîëè÷åñòâåííûé ïðîòîê ïðîäóêòîâ
êã/÷àñ 47 60
ñãîðàíèÿ ïðè íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè
Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðîäóêòîâ
°C 145
ñãîðàíèÿ
Íîìèíàëüíîå ýëåêòðè÷åñ. íàïðÿæåíèå Â, Ãö 230±10%, 50
Ïîëíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ìîùíîñòü Âò 120/160
Ñòåïåíü ýëåêòðè÷åñêîé çàùèòû IP 45
Êàòåãîðèÿ ñðåäû Íîðìàëüíàÿ, âëàæíàÿ
Ìàêñèìàëüíàÿ çâóêîâàÿ ìîùíîñòü
äÁ 52
ðàáîòàþùåãî êîòëà
Ìàññà êîòëà êã 31/38 29/36 32/39 30/37
Ðàñøèðèòåëüíûé ïîëíûé îáú¸ì äì3 8,0
ñîñóä äàâëåíèå êÏà 75
Ìàêñèìàëüíûé îáú¸ì âîäû îòîïèòåëüíîé
ñèñòåìû äëÿ ìèíèìàëüíîé ñòàòè÷åñêîé
âûñîòû 20 êÏà (íàïîëíèòåëüíîå äàâëåíèå äì3 148
ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà 50 êÏà)
MORA 5104 - 5117 8

Òèï ïðèáîðà 5114.1002 5115.1002 5116.1002 5117.1002
Èñïîëíåíèå Â11BS/Ñ12
Îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä, ÷åðåç ñòåíó
Âèä òîïëèâà ïðèðîäíûé ãàç
Íîìèíàëüíàÿ òåïëîâàÿ ìîùíîñòü êÂò 32 35
ïðè íàãðåâå
Äèàïàçîí 10 - 32 12 - 35
îòîïèòåëüíîé âîäû
òåïëîâîé êÂò
ìîùíîñòè ïðè íàãðåâå
10 - 32 - 12 - 35 -
ÊÏÄ ïðè íîìèíàëüíîé òåïëîâîé
% 91
ìîùíîñòè
Ïîòðåáëåíèå òîïëèâà ïðè íîìèíàëüíîé
ì3/÷àñ. 3,7 4,0
ìîùíîñòè
Íîìèíàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå ãàçà êÏà 1,3 - 2,0
Äèàìåòð ñîïëà ãîðåëêè ìì 1,15
Äèàïàçîí oòîïëåíèå
°C 30 - 80±5
ðåãóëèðîâêè êëàññè÷åñêîå
îòîïèòåëüíîé îáîãðåâ ïîëà °C 20 – 40±5
âîäû
Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè
°C 30 - 60±5 - 30 - 60±5 -
òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû
Òåìïåðàòóðà ñðàáàòûâàíèÿ àâàðèéíîãî
°C 95
òåðìîñòàòà
Ìàêñèìàëüíîå îòîïèòåëüíîé âîäû êÏà 250
äàâëåíèå õîçÿéñòâåííîé âîäû êÏà 600 - 600 -
Ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå õîçÿéñòâåííîé
êÏà 50 - 50 -
âîäû íà âõîäå â êîò¸ë
Ïðîòîê ïðè íàãðåâå íà 30°C äì3/ìèí 15,3 - 16,3 -
õîçÿéñòâåííîé 3
âîäû ïðè íàãðåâå íà 50°C äì /ìèí 9,2 - 10,0 -
Êîëè÷åñòâåííûé ïðîòîê ïðîäóêòîâ
êã/÷àñ 83 90
ñãîðàíèÿ ïðè íîìèíàëüíîé ìîùíîñòè
Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà ïðîäóêòîâ
°C 120
ñãîðàíèÿ
Íîìèíàëüíîå ýëåêòðè÷åñêîå íàïðÿæåíèå Â, Ãö 230±10%, 50
Ïîëíàÿ ýëåêòðè÷åñêàÿ ìîùíîñòü Âò 120/160
Ñòåïåíü ýëåêòðè÷åñêîé çàùèòû IP 45
Êàòåãîðèÿ ñðåäû Íîðìàëüíàÿ, âëàæíàÿ
Ìàêñèìàëüíàÿ çâóêîâàÿ ìîùíîñòü
äÁ 52
ðàáîòàþùåãî êîòëà
Ìàññà êîòëà êã 31/38 29/36 32/39 30/37
Ðàñøèðèòåëüíûé ïîëíûé îáú¸ì äì3 8,0
ñîñóä äàâëåíèå êÏà 75
Ìàêñèìàëüíûé îáú¸ì âîäû
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äëÿ ìèíèìàëüíîé
ñòàòè÷åñêîé âûñîòû 20 êÏà äì3 148
(íàïîëíèòåëüíîå äàâëåíèå
ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà 50 êÏà)
Ñðîê ñëóæáû ïðèáîðîâ – íå ìåíåå 15 ëåò
MORA 5104 - 5117 9

1.4. ÃËÀÂÍÛÅ ×ÀÑÒÈ ÊÎÒËÀ
MORA 5104 âûïðÿìèòåëü òÿãè
ïðåäîõðàíèòåëü
îáðàòíîé òÿãè
òåïëîîáìåííèê
òåðìîñòàò àâàðèéíûé
ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé
êàìåðà ñãîðàíèÿ
ãîðåëêà îñíîâíàÿ
ýëåêòðîä çàïàëüíûé
àðìàòóðà ãàçîâàÿ
äàò÷èê òåìïåðàòóðû ïðåäîõðàíèòåëü

îòîïèòåëüíîé âîäû ïðîòîêà âîäû
âåíòèëü ñàìîïðîäóâî÷íûé
P.
ON/OFF
ìàíîìåòð
RESET
íàñîñ öèðêóëÿöèîííûé
êîðîáêà M5
ýëåêòðîñîåäèíåíèé
orkli
mod. 1/2"
âåíòèëü ïðåäîõðàíèòåëüíûé
2,5 bar
àðìàòóðà îáâîäíàÿ
MORA 5105
âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ
óñòðîéñòâî âûòÿæíîå
(äâèãàòåëü âåíòèëÿòîðà)
âûïðÿìèòåëü òÿãè
òåðìîñòàò àâàðèéíûé òåïëîîáìåííèê
äàò÷èê òåìïåðàòóðû
ïðîòîêà âîäû
âåíòèëü ñàìîïðîäóâî÷íûé
P.
ON/OFF
RESET
ìàíîìåòð
êîðîáêà
ýëåêòðîñîåäèíåíèé íàñîñ öèðêóëÿöèîííûé
M5
orkli
mod. 1/2"
2,5 bar
âåíòèëü ïðåäîõðàíèòåëüíûé
MORA 5104 - 5117 10

MORA 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113
Âèä âåðõíåé ÷àñòè êîòëà "òóðáî"
- êàìåðà ñãîðàíèÿ
çàêðûòàÿ
âåíòèëÿòîð
êîëëåêòîð
ïåðâè÷íûé
Âèä îòêðûòîãî êîòëà ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä
ïåðâè÷íûé
(ñ êàìåðîé ñãîðàíèÿ)
âåíòèëü ïðîäóâî÷íûé
ýëåêòðîä çàïàëüíûé è
èîíèçàöèîííûé ãîðåëêà îñíîâíàÿ
êîðîáêà
ýëåêòðîñîåäèíåíèé âåíòèëü
ïðåäîõðàíèòåëüíûé
òðàíñôîðìàòîð
ïàíåëü óïðàâëåíèÿÿ çàïàëüíûé
ON/OFF
ïàíåëü
RESET
ìàíîìåòð
Âèä íèæíåé ÷àñòè êîìáèíèðîâàííîãî êîòëà ñî ñíÿòîé ïàíåëüþ
äàò÷èê òåìïåðàòóðû íàñîñ

âòîðè÷íûé
MORA 5104 - 5117 11

MORA 5114, 5115, 5116, 5117
Âèä âåðõíåé ÷àñòè êîòëà "òóðáî"
çàêðûòàÿ
âåíòèëÿòîð
êîëëåêòîð
ïåðâè÷íûé
Âèä îòêðûòîãî êîòëà ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä
âûïðÿìèòåëü òÿãè âåíòèëü ïðîäóâî÷íûé
ñîñóä òåïëîîáìåííèê
ðàñøèðèòåëüíûé ïåðâè÷íûé
òåðìîñòàò
àâàðèéíûé
ýëåêòðîä ãîðåëêà îñíîâíàÿ

çàïàëüíûé è
èîíèçàöèîííûé
êîðîáêà
çàïàëüíûé
ïàíåëü
ïàíåëü óïðàâëåíèÿÿ
ìàíîìåòð
Âèä íèæíåé ÷àñòè êîìáèíèðîâàííîãî êîòëà ñî ñíÿòîé ïàíåëüþ

âòîðè÷íûé
îòîïèòåëüíîé âîäû âåíòèëü
VENT
ADJ.
P.OUT
R.Q.
íàñîñ
1/2
P.
R. A D J.
EV2
1
2
EV1
Pin
3
4
MORA 5104 - 5117 12

1.5. ÑÕÅÌÀ ÔÓÍÊÖÈÎÍÀËÜÍÀß
MORA 5104
òåïëîîáìåííèê ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé
ïðåäîõðàíèòåëü êàìåðà ñãîðàíèÿ

òåðìîñòàò
àâàðèéíûé
ãîðåëêà îñíîâíàÿ ïðîòîêà âîäû
îòîïèòåëüîé âîäû âåíòèëü
àðìàòóðà ñàìîïðîäóâî÷íûé
ãàçîâàÿ
íàñîñ
öèðêóëÿöèîííûé
ìàíîìåòð
áëîê
óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ àðìàòóðà îáâîäíàÿ
âåíòèëü
ÂÎÄÀ
ÂÎÄÀ
ÃÀÇ
MORA 5105
óñòðîéñòâî âûòÿæíîå
(äâèãàòåëü âåíòèëÿòîðà)
M
âûïðÿìèòåëü òÿãè ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé

îáðàòíîé òÿãè êàìåðà ñãîðàíèÿ
òåðìîñòàò
àâàðèéíûé
ïðîòîêà âîäû
âåíòèëü
äàò÷èê òåìïåðàòóðû àðìàòóðà
ãàçîâàÿ ñàìîïðîäóâî÷íûé
îòîïèòåëüîé âîäû
íàñîñ
öèðêóëÿöèîííûé
ìàíîìåòð
áëîê
ðåãóëèðîâàíèÿ
âåíòèëü
ÂÎÄÀ
ÂÎÄÀ
ÃÀÇ
MORA 5104 - 5117 13

MORA 5106, 5110, 5114
âûïðÿìèòåëü òÿãè ïðåäîõðàíèòåëü

òåðìîñòàò àâàðèéíûé òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé
è èîíèçàöèîííûé ãîðåëêà
çàïàëüíûé
* âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà
õîçÿéñòâåííîé âîäû áëîê àðìàòóðà
óïðàâëåíèÿ è ãàçîâàÿ
ãèäðîáëîê ðåãóëèðîâàíèÿÿ
íàñîñ
îòîïèòåëüíîé âîäû ïðèñîåäèíåíèå
ñîñóäà ðàñøèðèòåëüíîãî
3-õ õîäîâîé
óïðàâëÿåìûé âåíòèëü êëàïàí äèôôåðåíöèàëüíûé *
(ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå
ãèäðàâëè÷åñêàÿ ÷àñòü
âòîðè÷íûé
3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ)
3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ
ïðèñîåäèíåíèå âåíòèëÿ
äàò÷èê ïðîòîêà ïðåäîõðàíèòåëüíîãî
îòîïèòåëüíîé âîäû 1
2
3
4
0
bar
äàò÷èê òåìïåðàòóðû ìàíîìåòð

õîçÿéñòâåííîé âîäû êðàí ïåðåïóñêíîé ñ
îáðàòíûì âåíòèëåì
àâòîìàòè÷åñêèé
ÃÀÇ
îáâîä (áàéïàñ) ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß
MORA 5108, 5112, 5116
âûòÿæíîå óñòðîéñòâî âûêëþ÷àòåëü

ñ âåíòèëÿòîðîì äàâëåíèÿ
êàìåðà ñãîðàíèÿ òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé

çàêðûòàÿ
ýëåêòðîä çàïàëüíûé ãîðåëêà

è èîíèçàöèîííûé
çàïàëüíûé
* âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà àðìàòóðà

õîçÿéñòâåííîé âîäû áëîê
óïðàâëåíèÿ è ãàçîâàÿ
ðåãóëèðîâàíèÿÿ íàñîñ
ãèäðîáëîê
îòîïèòåëüíîé âîäû ïðèñîåäèíåíèå ñîñóäà
ðàñøèðèòåëüíîãî
3-õ õîäîâîé
óïðàâëÿåìûé âåíòèëü
òåïëîîáìåííèê êëàïàí äèôôåðåíöèàëüíûé *
âòîðè÷íûé (ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå
ãèäðàâëè÷åñêàÿ ÷àñòü
3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ)
3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ
îòîïèòåëüíîé âîäû 3
2 4
bar
ìàíîìåòð
êðàí ïåðåïóñêíîé ñ
àâòîìàòè÷åñêèé îáðàòíûì âåíòèëåì
îáâîä (áàéïàñ)
ÃÀÇ
ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ ÂÎÄÀ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÀß ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß
* äàò÷èê ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé:

âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû + êëàïàí äèôôåðåíöèàëüíûé
MORA 5104 - 5117 14

MORA 5109, 5113, 5117
âûêëþ÷àòåëü
âûòÿæíîå óñòðîéñòâî äàâëåíèÿ
ñ âåíòèëÿòîðîì
êàìåðà ñãîðàíèÿ òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé

çàêðûòàÿ
ãîðåëêà
è èîíèçàöèîííûé
çàïàëüíûé
àðìàòóðà
áëîê
ãàçîâàÿ
ðåãóëèðîâàíèÿÿ
íàñîñ
ïðèñîåäèíåíèå ñîñóäà
ãèäðîáëîê ðàñøèðèòåëüíîãî
ìàíîìåòð
àâòîìàòè÷åñêèé
3
2 4
0
bar
ÂÎÄÀ ÃÀÇ ÂÎÄÀ

ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß
çàïîëíåíèå ñèñòåìû âîäîé
(íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü çàïîðíûé êðàí è îáðàòíûé
âåíòèëü, êîòîðûå íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè)
MORA 5107, 5111, 5115
îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ
òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé
ýëåêòðîä çàïàëüíûé è
èîíèçàöèîííûé
ãîðåëêà
çàïàëüíûé
áëîê àðìàòóðà
óïðàâëåíèÿ è ãàçîâàÿ íàñîñ
ïðèñîåäèíåíèå ñîñóäà
ãèäðîáëîê ðàñøèðèòåëüíîãî
ìàíîìåòð
àâòîìàòè÷åñêèé 2
3
4
1
0
bar
ÂÎÄÀ ÃÀÇ ÂÎÄÀ

ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß
çàïîëíåíèå ñèñòåìû âîäîé
(íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü çàïîðíûé êðàí è îáðàòíûé
âåíòèëü, êîòîðûå íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè)
MORA 5104 - 5117 15

1.6. ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÒËÀ
1.6.1. ÏÐÎÖÅÑÑ ÎÒÎÏËÅÍÈß

C ÏÐÈÑÎÅÄÈÍ¨ÍÍÛÌ ÊÎÌÍÀÒÍÛÌ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÎÌ
Êîò¸ë íà÷í¸ò ðàáîòàòü ïðè ïîëó÷åíèè ñèãíàëà ñ êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà î ñíèæåíèè òåìïåðàòóðû â
îòàïëèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ.
Ðàçãîíèòñÿ íàñîñ è ãàçîâàÿ àðìàòóðà îòêðîåò ïîñòóïëåíèå ãàçà â îñíîâíóþ ãîðåëêó. Îòîïèòåëüíàÿ âîäà
òå÷¸ò îò íàñîñà ê òåïëîîáìåííèêó, ãäå íàãðåâàåòñÿ è çàòåì ïîñòóïàåò â îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó.
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû ðåãèñòðèðóåòñÿ äàò÷èêîì òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû. Íàãðåâ
îòîïèòåëüíîé âîäû ïðîäîëæàåòñÿ äî ìîìåíòà îòêëþ÷åíèÿ êîòëà ïðè äîñòèæåíèè æåëàåìîé
òåìïåðàòóðû â îòàïëèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ.
Òàêèì îáðàçîì, ïðîöåññ ïîâòîðÿåòñÿ, ïîêà êîò¸ë ïðèñîåäèí¸í ê ýëåêòðîñåòè.
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ìàêñèìàëüíóþ âåëè÷èíó.
ÁÅÇ ÊÎÌÍÀÒÍÎÃÎ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ

Íàñîñ ðàáîòàåò ïîñòîÿííî è ïðîöåññîì ðàáîòû êîòëà óïðàâëÿåò áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ â
ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïåðàòóðîé îòîïèòåëüíîé âîäû, óñòàíîâëåííîé Ïîëüçîâàòåëåì.
1.6.2. ÏÐÎÖÅÑÑ ÍÀÃÐÅÂÀ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ (êîìáèíèðîâàííûe êîòëû)

Ïðîöåññ íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû ÿâëÿåòñÿ ïðèîðèòåòíûì ïåðåä ïðîöåññîì íàãðåâà âîäû äëÿ
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû.
Ïðîòîê âîäû ÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëü ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû ââåä¸ò êîò¸ë â ïðîöåññ íàãðåâà
õîçÿéñòâåííîé âîäû òîãäà, êîãäà 3-õ õîäîâîé óïðàâëÿåìûé âåíòèëü èçìåíèò íàïðàâëåíèå äâèæåíèÿ
îòîïèòåëüíîé âîäû, è îíà áóäåò ïðîõîäèòü ÷åðåç âòîðè÷íûé òåïëîîáìåííèê, à îòòóäà - îáðàòíî ê
íàñîñó. Îò íàãðåòîé îòîïèòåëüíîé âîäû âî âòîðè÷íîì òåïëîîáìåííèêå â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïåðàòóðîé,
óñòàíîâëåííîé Ïîëüçîâàòåëåì, íàãðåâàåòñÿ õîçÿéñòâåííàÿ âîäà. Èçìåíåíèåì ìîùíîñòè ãîðåëêè
ñèñòåìà ýëåêòðîíèêè ïîääåðæèâàåò òåìïåðàòóðó õîçÿéñòâåííîé âîäû íà âûáðàííîì óðîâíå.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ îòáîðà ò¸ïëîé õîçÿéñòâåííîé âîäû êîò¸ë àâòîìàòè÷åñêè ïåðåñòðîèòñÿ íà ïðîöåññ
îòîïëåíèÿ.
Â ïðîöåññå íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû äàâëåíèå ãàçà, ïîñòóïàþùåãî íà îñíîâíóþ ãîðåëêó, ìåíÿåòñÿ
òàê, ÷òîáû òåìïåðàòóðà õîçÿéñòâåííîé âîäû ñîîòâåòñòâîâàëà óñòàíîâëåííîé, íåçàâèñèìî îò
êîëåáàíèÿ ïðîòîêà âîäû ïîä âëèÿíèåì êîëåáàíèÿ âõîäíîãî äàâëåíèÿ, ò.å., óâåëè÷åííûé ðàñõîä âîäû
âûçîâåò ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ ãàçà, è íàîáîðîò.
1.6.3. ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÈ ÊÎÒËÀ Ñ Ó×¨ÒÎÌ ÅÃÎ ÌÎÙÍÎÑÒÈ

Íà äàííîì ãðàôèêå èçîáðàæåíà çàâèñèìîñòü òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû îò å¸ êîëè÷åñòâà.
18 êÂò 23 êÂò Ïðè òåìïåðàòóðå ïîäâîäèìîé âîäû 10°C

32 êÂò
MORA 5106, 5108
60
35 êÂò
Òåìïåðàòóðà íàãðåòîé âîäû (°C)
MORA 5110, 5112

55
50 MORA 5114, 5116
45
40
35
30
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Êîëè÷åñòâåííûé ïðîòîê âîäû (ë/ìèí)
MORA 5104 - 5117 16

1.6.4. ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÜ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÒËÀ
Áåçîïàñíóþ ðàáîòó êîòëà îáåñïå÷èâàþò ñëåäóþùèå ýëåìåíòû:
ÝËÅÊÒÐÎÍÍÛÉ ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß

Ýëåêòðîííûé áëîê, êîòîðûé îáåñïå÷èâàåò è êîíòðîëèðóåò äåÿòåëüíîñòü îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâ êîòëà
(íàñîñ, òåðìîñòàòû, 3-õ õîäîâîé óïðàâëÿåìûé âåíòèëü, äàò÷èê ïðîòîêà è ò.ä.).
ÄÀÒ×ÈÊÈ ÏÐÎÒÎÊÀ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ È ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ -

- íå ðàçðåøàò çàæèãàíèå îñíîâíîé ãîðåëêè ïðè íåäîñòàòî÷íîì ïðîòîêå âîäû.
ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ -
- çàêðîåò ïîäâîä ãàçà ê êîòëó ïðè ïðåâûøåíèè ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìîé òåìïåðàòóðû âîäû â
òåïëîîáìåííèêå.
ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÎÁÐÀÒÍÎÉ ÒßÃÈ (êîòëû ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä)

Åñëè ïðîèçîéä¸ò çàñîðåíèå äûìîâûõ òðóá (äàæå ÷àñòè÷íîå), êîòîðîå áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ïîïàäàíèþ
(óòå÷êå) ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â ïîìåùåíèå, òî ïðåäîõðàíèòåëü îáðàòíîé òÿãè çàðåãèñòðèðóåò
ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî åãî ïðîñòðàíñòâà è âûçîâåò çàêðûòèå ïîäâîäà ãàçà ê îñíîâíîé
ãîðåëêå.
Êîò¸ë ìîæíî ñíîâà ââåñòè â ðàáîòó òîëüêî ïîñëå îõëàæäåíèÿ ïðåäîõðàíèòåëÿ, ò.å., ïðèáëèçèòåëüíî,
÷åðåç 10 ìèíóò, íàæàòèåì íà êíîïêó „RESET“.
ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÄÀÂËÅÍÈß (êîòëû “ÒÓÐÁÎ”)

Åñëè ïðîèçîéä¸ò çàñîðåíèå òðóá îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ (äàæå ÷àñòè÷íîå), èëè óõóäøèòñÿ ñæèãàíèå
òîïëèâà (áóäåò íèæå óñòàíîâëåííîé íîðìû) ïîä âëèÿíèåì óìåíüøåíèÿ îáîðîòîâ âåíòèëÿòîðà (ïàäåíèå
íàïðÿæåíèÿ â ýëåêòðîñåòè), èëè âåíòèëÿòîð íå áóäåò ðàáîòàòü, òî áëàãîäàðÿ âûêëþ÷àòåëþ äàâëåíèÿ
íå ïðîèçîéä¸ò âêëþ÷åíèå êîòëà, ÷òîáû ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ íå ñêàïëèâàëèñü â çàêðûòîé êàìåðå
ñãîðàíèÿ.
• Ïðåäîõðàíèòåëü îáðàòíîé òÿãè èëè âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ îáÿçàòåëüíî äîëæíû ôóíêöèîíèðîâàòü âî

âðåìÿ ðàáîòû êîòëà è íà èõ ôóíêöèè íè÷òî íå äîëæíî âëèÿòü (íàïðèìåð, èçìåíåíèå ïîëîæåíèÿ).
• Â ñëó÷àå ïîâòîðíîãî îòêëþ÷åíèÿ ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé òÿãè èëè âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ
íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ê ñïåöèàëèñòàì óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè äëÿ óñòðàíåíèÿ
íåèñïðàâíîñòè è ïðîâåäåíèÿ ðàáî÷åãî èñïûòàíèÿ.
• Ðåêîìåíäóåì, õîòÿ áû îäèí ðàç â ãîä äàòü âîçìîæíîñòü ñïåöèàëèñòàì óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé
îðãàíèçàöèè ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïðàâèëüíîñòü ôóíêöèé ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé òÿãè èëè
âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ – îòêëþ÷àåòñÿ ëè êîò¸ë ïðè çàñîðåíèè òðóá îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
• Â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè çàìåíû äåôåêòíîãî ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé òÿãè èëè âûêëþ÷àòåëÿ
äàâëåíèÿ äîëæåí áûòü èñïîëüçîâàí òîò ïðåäîõðàíèòåëü (èëè âûêëþ÷àòåëü), êîòîðûé óêàçàí â
„Êàòàëîãå çàïàñíûõ ÷àñòåé“ äëÿ äàííîãî òèïà êîòëà. Ïîñëå ìîíòàæà ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé òÿãè
(èëè âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ) äîëæåí áûòü ïðîâåä¸í êîíòðîëü åãî ôóíêöèé.
MORA 5104 - 5117 17

1.6.5. ÑÏÎÑÎÁ ÍÀÃÐÅÂÀ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ (ñòàíäàðòíûå êîòëû)
Êîòëû, ïðåäíàçíà÷åííûå òîëüêî äëÿ íàãðåâà îòîïèòåëüíîé âîäû, ìîãóò áûòü ïðèñïîñîáëåíû è äëÿ
íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû â íàêîïèòåëüíîì íàãðåâàòåëå âîäû MORA, ïðèñîåäèíÿåìîì ê
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå, íåïîñðåäñòâåííî ò¸ïëîé îòîïèòåëüíîé âîäîé (ò.å. ñèñòåìà „ÂÎÄÀ-ÂÎÄÀ“).
Â ñëó÷àå óñòàíîâêè êîòëà ñîâìåñòíî ñ íàêîïèòåëüíûì íàãðåâàòåëåì âîäû ìîæíî èñïîëüçîâàòü
ïðèñîåäèíèòåëüíûå ýëåìåíòû MORA 9510, êîòîðûå äàþò âîçìîæíîñòü áåñïðîáëåìíî âûïîëíèòü
ìîíòàæ è ýëåêòðîïðèñîåäèíåíèå ïðèáîðîâ.
ÑÕÅÌÀ ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËß ÂÎÄÛ
Íàêîïèòåëüíûé íàãðåâàòåëü âîäû

Áëîê óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ êîòëà
æ¸ëòî-çåë¸íûé
êîííåêòîð J4
÷¸ðíûé (êîðè÷íåâûé)
ãîëóáîé
êëåììà çàçåìëåíèÿ ãëàâíàÿ
æ¸ëòî-çåë¸íûé
êîííåêòîð J14
ãîëóáîé
÷¸ðíûé (êîðè÷íåâûé)
3-õ õîäîâîé
óïðàâëÿåìûé
âåíòèëü
ÏÐÈÌÅÐ ÌÎÍÒÀÆÀ ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËß ÂÎÄÛ
Óñëîâíûå îáîçíà÷åíèÿ:
ÊÎÒ¨Ë
1 - çàïîðíûé âåíòèëü îòîïèòåëüíîé âîäû
2 - âûïóñêíîé âåíòèëü îòîïèòåëüíîé âîäû
3 - 3-õ õîäîâîé óïðàâëÿåìûé âåíòèëü
4 - çàïîðíûé âåíòèëü õîçÿéñòâåííîé âîäû
5 - âûïóñêíîé âåíòèëü õîçÿéñòâåííîé âîäû
6 - ïðåäîõðàíèòåëüíûé è îáðàòíûé âåíòèëè
2
3
ÍÀÊÎÏÈÒÅËÜÍÛÉ
ÍÀÃÐÅÂÀÒÅËÜ
ÂÀÍÍÀ
ÂÎÄÛ
ÐÀÄÈÀÒÎÐ
5 6 4 2
MORA 5104 - 5117 18

1. 7. ÑÕÅÌÀ ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÃÎ ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈß ÊÎÒËÀ
MORA 5106, 5110, 5114

Äàò÷èê òåìïåðàòóðû
Äàò÷èê
òåìïåðàòóðû Çîíä âíåøíèé
îòîïèòåëüíîé Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
âîäû
Êëåììà çàçåìëåíèÿ
(PE)
1 2 3 4 5 6
Ïðåäîõðàíèòåëü 1 Àðìàòóðà
J8 J2 1(L) îáðàòíîé òÿãè ãàçîâàÿ
J9 J6 2
1(N) 3 Ãàçîâûé âåíòèëü

Áëîê óïðàâëåíèÿ 3(L)
Íàñîñ è ðåãóëèðîâàíèÿ ãëàâíûé (äâîéíîé)
2(L) 4
4(N)
Òåðìîñòàò 3(L)
1
àâàðèéíûé J10 J11 Êàòóøêà
4(L) ìîäóëÿòîðíàÿ
2
5(N)
3
6(L) J19
Âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà
Øíóð ïîäâîäÿùèé 4
7(N)
J18
J17 J7
J4
5
J16
8(L)
6 Äàò÷èê ïðîòîêà
J3 J12 J14 J13 J5
1(N) 2(L) 1 2 1(L) 2(L) 3(N) 1(N) 2(L)7
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Ñèëüíîòî÷íûå êîííåêòîðû: J3,J5,J6,J8,J9,J10,J13,J14

Ñëàáîòî÷íûå êîííåêòîðû: J2,J4,J7,J11,J12,J16,J17,J18,J19
ZL SM H
Òðàíñôîðìàòîð
ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÒËÀ (ñì. äàííîå "Ðóêîâîäñòâî ...")
çàïàëüíûé
J19 íàãðåâ õîçÿéñòâåííîé âîäû - ïðîòîê/íàêîïèòåëü
J18 ðàäèàòîðû/îáîãðåâ ïîëà
Ýëåêòðîä J17 àíòèöèêëè÷åñêèå ôóíêöèè
Ïåðåìû÷êà J16
ïðîâîëî÷íàÿ çàïàëüíûé è ïðåäûñêàíèå - Ïîëüçîâàòåëü/ñåðâèñ
Ïðîãðàììàòîð Òåðìîñòàò èîíèçàöèîííûé
(ðàáîòà êîòëà
ôóíêöèé, êîìíàòíûé íå ñîåäèíÿòü
áåç êîìíàòíîãî J7
ïðèñîåäèí¸ííûé
òåðìîñòàòà)
îò ñåòè
MORA 5104, 5107, 5111, 5115
Äàò÷èê
òåìïåðàòóðû Çîíä
îòîïèòåëüíîé âíåøíèé Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
âîäû
(PE)
1 2 3 4 5 6
Ïðåäîõðàíèòåëü 1
Àðìàòóðà ãàçîâàÿ
J8 J2 1(L) îáðàòíîé òÿãè
J9 J6 2
1(N) Áëîê óïðàâëåíèÿ è 3(L)
3 Ãàçîâûé âåíòèëü
Íàñîñ ðåãóëèðîâàíèÿ ãëàâíûé (äâîéíîé)
2(L) 4
4(N)
3(L)
Òåðìîñòàò 1
àâàðèéíûé J10 J11 Êàòóøêà
4(L)
2 ìîäóëÿòîðíàÿ
5(N) ãàçîâîãî âåíòèëÿ
3
6(L) J19 Êëåììû äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ
íàêîïèòåëüíîãî íàãðåâàòåëÿ âîäû
7(N)
J18
J17 J7
J4
5
J16
8(L) Äàò÷èê ïðîòîêà
6
J3 J12 J14 J13 J5 îòîïèòåëüíîé âîäû
1(N) 2(L) 1 2 1(L) 2(L) 3(N) 1(N) 2(L)7

Êëåììû äëÿ ZL SM H Ñëàáîòî÷íûå êîííåêòîðû: J2,J4,J7,J11,J12,J16,J17,J18,J19
ïðèñîåäèíåíèÿ
3-õ õîäîâîãî
çàïàëüíûé ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÒËÀ:
óïðàâëÿåìîãî
âåíòèëÿ
J19 íàãðåâ õîçÿéñòâåííîé âîäû - ïðîòîê/íàêîïèòåëü
J17
Ïåðåìû÷êà Ýëåêòðîä J16
àíòèöèêëè÷åñêèå ôóíêöèè
Ïðîãðàììàòîð ïðîâîëî÷íàÿ çàïàëüíûé è ïðåäûñêàíèå - Ïîëüçîâàòåëü/ñåðâèñ
ôóíêöèé, (ðàáîòà êîòëà Òåðìîñòàò èîíèçàöèîííûé
ïðèñîåäèí¸ííûé áåç êîìíàòíîãî êîìíàòíûé J7 íå ñîåäèíÿòü
îò ñåòè òåðìîñòàòà)
MORA 5104 - 5117 19

MORA 5105, 5109, 5113, 5117
Äàò÷èê Âûêëþ÷àòåëü
òåìïåðàòóðû Âåíòèëÿòîð äàâëåíèÿ
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
îòîïèòåëüíîé
âîäû
Çîíä
Êëåììà çàçåìëåíèÿ âíåøíèé
(PE)
C NO NC
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
1 Àðìàòóðà ãàçîâàÿ
J8 J2 J1 1(L)
Òåðìîñòàò 2
J9 J6 2 àâàðèéíûé
1(N) 3 Ãàçîâûé âåíòèëü
Áëîê óïðàâëåíèÿ 3(L)
2(L) 4
4(N)
3(L)
1
J10 J11 Êàòóøêà ìîäóëÿòîðíàÿ
4(L)
2 ãàçîâîãî âåíòèëÿ
5(N)
3
6(L) J19 Êëåììû äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ
íàêîïèòåëüíîãî íàãðåâàòåëÿ âîäû
7(N)
J18
J17 J7
J4
5
J16
8(L)
1(N) 2(L) 1 2 1(L) 2(L) 3(N) 1(N) 2(L) 7
ñëàáîòî÷íûå êîííåêòîðû: J2,J4,J7,J11,J12,J16,J17,J18,J19
Êëåììû äëÿ ZL SM H
ïðèñîåäèíåíèÿ
3-õ õîäîâîãî Òðàíñôîðìàòîð ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÒËÀ
óïðàâëÿåìîãî çàïàëüíûé
âåíòèëÿ J19 íàãðåâ õîçÿéñòâåííîé âîäû - ïðîòîê/íàêîïèòåëü
J17
àíòèöèêëè÷åñêèå ôóíêöèè
Ïåðåìû÷êà J16
Ýëåêòðîä ïðåäûñêàíèå - Ïîëüçîâàòåëü/ñåðâèñ
ïðîâîëî÷íàÿ çàïàëüíûé è
Ïðîãðàììàòîð (ðàáîòà êîòëà Òåðìîñòàò
ôóíêöèé, êîìíàòíûé èîíèçàöèîííûé J7 íå ñîåäèíÿòü
áåç êîìíàòíîãî
ïðèñîåäèí¸ííûé òåðìîñòàòà)
îò ñåòè
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû
MORA 5108, 5112, 5116
Âûêëþ÷àòåëü
Äàò÷èê Âåíòèëÿòîð äàâëåíèÿ
òåìïåðàòóðû Çîíä Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ
îòîïèòåëüíîé âíåøíèé
âîäû
(PE)
C NO NC
1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5
1
J8 J2 J1 1(L)
Àðìàòóðà ãàçîâàÿ
Òåðìîñòàò
J9 J6 2 àâàðèéíûé
1(N) Áëîê óïðàâëåíèÿ 3(L)
3 Ãàçîâûé âåíòèëü
2(L) 4
4(N)
3(L)
1
J10 J11 Êàòóøêà
4(L)
2 ìîäóëÿòîðíàÿ
5(N)
3
6(L)
Âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà
J19
Øíóð ïîäâîäÿùèé 4 õîçÿéñòâåííîé âîäû
J18
7(N) J17 J7
J4
5
J16
8(L)
1(N) 2(L) 1 2 1(L) 2(L) 3(N) 1(N) 2(L)7

ñëàáîòî÷íûå êîííåêòîðû: J2,J4,J7,J11,J12,J16,J17,J18,J19
ZL SM H
çàïàëüíûé ÂÛÁÎÐ ÐÅÆÈÌÀ ÐÀÁÎÒÛ ÊÎÒËÀ (ñì. "Ðóêîâîäñòâî ïî ìîíòàæó ...")
J19 íàãðåâ õîçÿéñòâåííîé âîäû
J17 àíòèöèêëè÷åñêèå ôóíêöèè
Ïåðåìû÷êà Ýëåêòðîä J16
ïðîâîëî÷íàÿ çàïàëüíûé è ïðåäûñêàíèå - Ïîëüçîâàòåëü/ñåðâèñ
Ïðîãðàììàòîð Òåðìîñòàò
(ðàáîòà êîòëà èîíèçàöèîííûé
ôóíêöèé, êîìíàòíûé íå ñîåäèíÿòü
áåç êîìíàòíîãî J7
ïðèñîåäèí¸ííûé
òåðìîñòàòà)
îò ñåòè
MORA 5104 - 5117 20

MORA 5105 MORA 5104
Òåðìîñòàò Øíóð ïîäâîäÿùèé Òåðìîñòàò Øíóð ïîäâîäÿùèé

àâàðèéíûé àâàðèéíûé
MORA 5104 - 5117

Ïðåäîõðàíèòåëü Ïðåäîõðàíèòåëü
Íàñîñ Íàñîñ
Òåðìîñòàò Òåðìîñòàò
êîìíàòíûé êîìíàòíûé
Òðàíñôîðìàòîð Òðàíñôîðìàòîð
Àðìàòóðà çàïàëüíûé Àðìàòóðà çàïàëüíûé
ãàçîâàÿ ãàçîâàÿ
MD MD
Êàòóøêà
ìîäóëÿòîðíàÿ
Ïðåäîõðàíèòåëü
Êàòóøêà
ìîäóëÿòîðíàÿ
îáðàòíîé òÿãè îáðàòíîé òÿãè
J1 9 J1 9
J1 8 J1 8
J1 7 J1 7
J1 6 J1 6
3-õ õîäîâîé 3-õ õîäîâîé
óïðàâëÿåìûé óïðàâëÿåìûé
âåíòèëü âåíòèëü
Âåíòèëÿòîð ñ
âûêëþ÷àòåëåì
äàâëåíèÿ
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ

1. 8. ÝËÅÊÒÐÎÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ
Íàêîïèòåëüíûé Íàêîïèòåëüíûé
íàãðåâàòåëü íàãðåâàòåëü
âîäû âîäû
Çîíä Çîíä
âíåøíèé âíåøíèé
Äàò÷èê ïðîòîêà Äàò÷èê ïðîòîêà

îòîïèòåëüíîé âîäû îòîïèòåëüíîé âîäû
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû Äàò÷èê òåìïåðàòóðû

21
MORA 5108, 5112, 5116
MORA 5106, 5110, 5114
Øíóð ïîäâîäÿùèé Òåðìîñòàò

àâàðèéíûé Øíóð ïîäâîäÿùèé
MORA 5104 - 5117

Íàñîñ
Ïðåäîõðàíèòåëü Íàñîñ
Òðàíñôîðìàòîð Òåðìîñòàò
çàïàëüíûé Òðàíñôîðìàòîð Òåðìîñòàò
êîìíàòíûé çàïàëüíûé êîìíàòíûé
Àðìàòóðà
Àðìàòóðà
ãàçîâàÿ
ãàçîâàÿ
MD
MD
Êàòóøêà ìîäóëÿòîðíàÿ
Òåðìîñòàò
Êàòóøêà ìîäóëÿòîðíàÿ
àâàðèéíûé îáðàòíîé òÿãè
Âûêëþ÷àòåëü
äàâëåíèÿ
Çîíä Çîíä
âíåøíèé 3-õ õîäîâîé âíåøíèé
âåíòèëü

õîçÿéñòâåííîé âîäû õîçÿéñòâåííîé âîäû
Âåíòèëÿòîð
3-õ õîäîâîé
âåíòèëü Êðàí ïåðåïóñêíîé
Äàò÷èê ïðîòîêà Êðàí ïåðåïóñêíîé Êëàïàí äèôôåðåíöèàëüíûél
îòîïèòåëüíîé âîäû Äàò÷èê ïðîòîêà (ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå
Êëàïàí äèôôåðåíöèàëüíûé îòîïèòåëüíîé âîäû 3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ)
Äàò÷èê òåìïåðàòóðû Äàò÷èê òåìïåðàòóðû (ãèäðàâëè÷åñêîå óïðàâëåíèå
õîçÿéñòâåííîé âîäû îòîïèòåëüíîé âîäû 3-õ õîäîâîãî âåíòèëÿ) Äàò÷èê òåìïåðàòóðû Äàò÷èê òåìïåðàòóðû
õîçÿéñòâåííîé âîäû îòîïèòåëüíîé âîäû
22
MORA 5109, 5113, 5117 MORA 5107, 5111, 5115
Øíóð ïîäâîäÿùèé Òåðìîñòàò Øíóð ïîäâîäÿùèé
àâàðèéíûé
MORA 5104 - 5117

Íàñîñ Íàñîñ
Ïðåäîõðàíèòåëü Ïðåäîõðàíèòåëü
Òðàíñôîðìàòîð Òåðìîñòàò Òðàíñôîðìàòîð Òåðìîñòàò

çàïàëüíûé êîìíàòíûé çàïàëüíûé êîìíàòíûé
Àðìàòóðà Àðìàòóðà
ãàçîâàÿ ãàçîâàÿ
MD
Êàòóøêà ìîäóëÿòîðíàÿÿ
Êàòóøêà ìîäóëÿòîðíàÿÿ
Òåðìîñòàò
àâàðèéíûé îáðàòíîé òÿãè
J1 9 J19
J1 8 J18
J1 7 J17
J1 6 J16
3-õ õîäîâîé 3-õ õîäîâîé

óïðàâëÿåìûé óïðàâëÿåìûé
Íàêîïèòåëüíûé Íàêîïèòåëüíûé
Âûêëþ÷àòåëü Çîíä íàãðåâàòåëü
äàâëåíèÿ íàãðåâàòåëü
âíåøíèé âîäû âîäû
Çîíä
âíåøíèé
Âåíòèëÿòîð
Äàò÷èê Äàò÷èê
òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðû
îòîïèòåëüíîé âîäû Çàïîëíåíèå ñèñòåìû âîäîé îòîïèòåëüíîé âîäû Çàïîëíåíèå ñèñòåìû âîäîé
(íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü çàïîðíûé êðàí è îáðàòíûé (íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü çàïîðíûé êðàí è îáðàòíûé
âåíòèëü, êîòîðûå íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè) âåíòèëü, êîòîðûå íå âõîäÿò â êîìïëåêò ïîñòàâêè)
23
2. ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÊÎÒËÀ
2. 1. ÏÀÍÅËÜ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ïàíåëü óïðàâëåíèÿ ðàñïîëîæåíà â íèæíåé ÷àñòè êîòëà çà êîæóõîì è áóäåò äîñòóïíà, åñëè êîæóõ
ïðèïîäíÿòü ââåðõ, ïðèáëèçèòåëüíî, íà 100 ìì.
Êîòëû êîìáèíèðîâàííûå Êîòëû ñòàíäàðòíûå
êíîïêè ðåãóëèðîâêè
êíîïêà äèñïëåé êíîïêà äèñïëåé
ÂÊËÞ×ÅÍÎ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ ÂÊËÞ×ÅÍÎ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ
ON/OFF ON/OFF
êíîïêè ðåãóëèðîâêè êíîïêè ðåãóëèðîâêè

òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðû
õîçÿéñòâåííîé âîäû îòîïèòåëüíîé âîäû
RESET RESET
êíîïêà RESET ïåðåêëþ÷àòåëü ËÅÒÎ-ÇÈÌÀ êíîïêà RESET ïåðåêëþ÷àòåëü ËÅÒÎ-ÇÈÌÀ
2.2. ÝËÅÌÅÍÒÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

ÊÍÎÏÊÀ „ON/OFF“
Ïðè íàæàòèè íà êíîïêó «ÎN/OFF» êîò¸ë âêëþ÷àåòñÿ èëè âûêëþ÷àåòñÿ. Ïðè âêëþ÷åíèè êîòëà íà äèñïëåå
ïîÿâèòñÿ «On». Åñëè êîò¸ë óñòàíîâëåí â ðåæèì «ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ», íî ïîäêëþ÷åí ê ýëåêòðîñåòè, òî áóäóò
äåéñòâîâàòü ôóíêöèè ïðîáåãà íàñîñà è îõðàíû îò çàìåðçàíèÿ.
ÊÍÎÏÊÀ „RESET“
Ïðè íåèñïðàâíîñòè, âûçâàííîé ïîãàñàíèåì ïëàìåíè ãîðåëêè, íàæàòèåì íà äàííóþ êíîïêó àâòîìàòèêà
ðîçæèãà áóäåò ñíîâà ïðèâåäåíà â ñîñòîÿíèå ãîòîâíîñòè, åñëè òîëüêî íåèñïðàâíîñòü íå âûçâàíà
àâàðèéíûì òåðìîñòàòîì.
Ïðè íåèñïðàâíîñòè, âûçâàííîé ïðåäîõðàíèòåëåì îáðàòíîé òÿãè, íóæíî ïîäîæäàòü, ïðèáëèçèòåëüíî, 10
ìèíóò, à ïîòîì ñíîâà íàæàòü íà êíîïêó «RESET».
ÊÍÎÏÊÈ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ

Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû âûïîëíÿåòñÿ êíîïêàìè:
- óâåëè÷åíèå òåìïåðàòóðû, – óìåíüøåíèå.
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ â äèàïàçîíå:

îò 30 äî 80°Ñ - äëÿ îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ñ ðàäèàòîðàìè,
îò 20 äî 40°Ñ - äëÿ îáîãðåâà ïîëà.
Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà áóäåò èçîáðàæåíà íà äèñïëåå.
Åñëè ôóíêöèîíèðóåò êîìíàòíûé òåðìîñòàò, òî òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ íà
ìàêñèìàëüíóþ âåëè÷èíó.
Åñëè ïðèñîåäèí¸í âíåøíèé çîíä, òî íå óñòàíàâëèâàåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî òåìïåðàòóðà
îòîïèòåëüíîé âîäû, à óñòàíàâëèâàþòñÿ êíîïêàìè ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû
ñëåäóþùèå íîâûå ïàðàìåòðû:
- òåìïåðàòóðà ïîìåùåíèÿ â äèàïàçîíå 10 - 30°C. ×åðåç 5 ñåêóíä íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë „- -„
êîòîðûé îñòàíåòñÿ âèäèìûì â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû, à çàòåì ïîÿâèòñÿ
- êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ, ìîäèôèöèðóåìûé â äèàïàçîíå îò 0,5 (äëÿ õîðîøî èçîëèðîâàííûõ
çäàíèé), äî 3,5 (äëÿ çäàíèé, êîòîðûå èçëó÷àþò òåïëî â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî).
Êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ è åãî âåëè÷èíó, êîòîðóþ íóæíî âûáðàòü è óñòàíîâèòü, ñì. â ðàçäåëå 2.6.
ÊÍÎÏÊÈ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ

Ðåãóëèðîâêà òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû âûïîëíÿåòñÿ êíîïêàìè:
– óâåëè÷åíèå òåìïåðàòóðû, – óìåíüøåíèå.
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ â äèàïàçîíå îò 30 äî 60°Ñ.

Óñòàíîâëåííàÿ òåìïåðàòóðà áóäåò èçîáðàæåíà íà äèñïëåå.
MORA 5104 - 5117 24

ÏÅÐÅÊËÞ×ÀÒÅËÜ «ËÅÒÎ-ÇÈÌÀ»
Ïðè óñòàíîâêå ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå «ÇÈÌÀ» êîò¸ë ïîäãîòîâëåí äëÿ ðàáîòû – íàãðåâà
îòîïèòåëüíîé âîäû èëè õîçÿéñòâåííîé âîäû.
Ïðè óñòàíîâêå ïåðåêëþ÷àòåëÿ â ïîëîæåíèå «ËÅÒÎ» êîò¸ë ãîòîâ òîëüêî ê ïðîöåññó íàãðåâà
õîçÿéñòâåííîé âîäû. Äàííûé ðåæèì ïðèìåíÿåòñÿ â îñíîâíîì â ëåòíèé ïåðèîä, êîãäà íåò
íåîáõîäèìîñòè îòàïëèâàòü ïîìåùåíèÿ.
Ó ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ, ñîåäèí¸ííûõ ñ íàêîïèòåëüíûì íàãðåâàòåëåì âîäû, ââèäó ïðèñîåäèíåíèÿ
òð¸õõîäîâîãî óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿ, ðåêîìåíäóåì, ÷òîáû ðó÷êà ïåðåêëþ÷àòåëÿ «ËÅÒÎ-ÇÈÌÀ» â
òå÷åíèå öåëîãî ãîäà áûëà óñòàíîâëåíà â ïîëîæåíèå «ÇÈÌÀ». Îòêëþ÷åíèÿ ðåæèìà îòîïëåíèÿ â ëåòíèé
ïåðèîä ìîæíî äîñòè÷ü, óñòàíîâèâ êîìíàòíûé òåðìîñòàò íà ìèíèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó.
ÄÈÑÏËÅÉ
Íà äèñïëåå óêàçûâàåòñÿ àêòóàëüíàÿ òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé (èëè õîçÿéñòâåííîé) âîäû,
óñòàíîâëåííûå ïàðàìåòðû è ñèãíàëèçàöèÿ íåèñïðàâíîñòåé.
Ñèãíàëèçàöèÿ î ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè:
Ñèãíàëèçàöèÿ Ñîñòîÿíèå
On ÂÊËÞ×ÅÍÎ
Äèñïëåé íå ñâåòèòñÿ ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ
Su ËÅÒÎ
In ÇÈÌÀ
- ïðè íàãðåâå îòîïèòåëüíîé âîäû óêàçûâàåòñÿ àêòóàëüíàÿ òåìïåðàòóðà
îòîïèòåëüíîé âîäû,
òåìïåðàòóðà â °C
- ïðè íàãðåâå õîçÿéñòâåííîé âîäû â êîìáèíèðîâàííûõ êîòëàõ
óêàçûâàåòñÿ àêòóàëüíàÿ òåìïåðàòóðà õîçÿéñòâåííîé âîäû
ðåæèì íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû â íàêîïèòåëüíîì íàãðåâàòåëå äëÿ
00 ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ
Ñèãíàëèçàöèÿ íåèñïðàâíîñòåé (äèñïëåé ìèãàåò):
Êîä Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè

Âðåìåííàÿ íåèñïðàâíîñòü,
Å0 âîçìîæíî íåèñïðàâíîñòü áëîêà Âûçâàòü ñïåöèàëèñòà ñåðâèñà
óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ
• Îáåçâîçäóøèòü îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó, ðàäèàòîðû
• Ïîïðîáîâàòü íåñêîëüêî ðàç âêëþ÷èòü è âûêëþ÷èòü
Íåäîñòàòîê âîäû (íåò âîäû â
Å1 êîò¸ë èëè ïóñòèòü õîçÿéñòâåííóþ âîäó (â
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå èëè
êîìáèíèðîâàííûõ êîòëàõ)
íåäîñòàòî÷íûé ïðîòîê âîäû)
Åñëè äàííûå äåéñòâèÿ íå ïîìîãóò, âûçâàòü ñïåöèàëèñòà
ñåðâèñà
• Â êîòëàõ ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä
Îòêëþ÷åíèå êîòëà (íàïðèìåð, ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïðîõîäèìîñòü ïóòåé ñæèãàíèÿ,
Å2 ïîòåðÿ êîíòðîëÿ ïëàìåíè,
• Íàæàòü íà êíîïêó “RESET”
îòêëþ÷åíèå ïðåäîõðàíèòåëÿ
îáðàòíîé òÿãè) Åñëè äàííûå äåéñòâèÿ íå ïîìîãóò, âûçâàòü ñïåöèàëèñòà
ñåðâèñà
Å3 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû
Âûçâàòü ñïåöèàëèñòà ñåðâèñà
îòîïèòåëüíîé âîäû ðàçîìêíóò
Å4 Äàò÷èê òåìïåðàòóðû
Âûçâàòü ñïåöèàëèñòà ñåðâèñà
õîçÿéñòâåííîé âîäû ðàçîìêíóò
Íåèñïðàâíîñòü íà ìîäóëå • Â êîòëàõ ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ÷åðåç ñòåíó
áåçîïàñíîñòè (àâòîìàòèêà ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïðîõîäèìîñòü òðóá îòâîäà
Å5 ðîçæèãà, ïðåâûøåíèå ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ èëè ïîäâîäà âîçäóõà
ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû Åñëè äàííûå äåéñòâèÿ íå ïîìîãóò, âûçâàòü ñïåöèàëèñòà
âîäû) ñåðâèñà
MORA 5104 - 5117 25

2.3. ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÀ ÊÎÒËÀ Ê ÐÀÁÎÒÅ
Ïðè ïîäãîòîâêå êîòëà ê ðàáîòå íåîáõîäèìî âûïîëíèòü ñëåäóþùåå:
• ïðîêîíòðîëèðîâàòü äàâëåíèå âîäû â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå,
• îòêðûòü ïîäâîäû è îòâîäû îòîïèòåëüíîé âîäû (èëè õîçÿéñòâåííîé âîäû) - (âåíòèëè ïîä êîòëîì),
• îòêðûòü ïîäâîä ãàçà ê êîòëó.
Êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè, ïðè ââîäå êîòëà â

ýêñïëóàòàöèþ, îáÿçàí:
1. Ïðîêîíòðîëèðîâàòü ðåæèì íàñîñà - äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí íà 3 ñòóïåíü.
2. Âûïîëíèòü çàïóñê êîòëà ñîãëàñíî ðàçä. 2.4.
3. Ïðîâåñòè êîíòðîëü çàæèãàíèÿ:
• âêëþ÷èòü êîò¸ë êíîïêîé íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ,
• ÷åðåç 5 ñåêóíä îò ñåðèè èñêð çàãîðèòñÿ ãîðåëêà - çàæèãàíèå äëèòñÿ 5 ñåêóíä,
• çàæèãàíèå ïîâòîðèòü 5 ðàç.
4. Ïðîêîíòðîëèðîâàòü ôóíêöèè èîíèçàöèîííîãî ýëåêòðîäà -
ñäóòü ïëàìÿ îò èîíèçàöèîííîãî ýëåêòðîäà - ÷åðåç 3 ñåêóíäû ãîðåëêà äîëæíà ïîãàñíóòü.
Ýëåêòðîííîå óïðàâëåíèå êîòëà àâòîìàòè÷åñêè ïåðåéä¸ò â ðåæèì çàæèãàíèÿ (ïîñëåäóåò äðóãàÿ
ïîïûòêà çàæèãàíèÿ ãîðåëêè).
Åñëè íå ïðîèçîéä¸ò çàæèãàíèå ãîðåëêè, íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ êîä íåèñïðàâíîñòè Å2 - ïîòåðÿ ïëàìåíè.
Äëÿ çàæèãàíèÿ íåîáõîäèìî íàæàòü íà êíîïêó “RESET” íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ.
5. Âûïîëíèòü êîíòðîëü ãîðåëêè:
• ïðîêîíòðîëèðîâàòü îñíîâíóþ ãîðåëêó, ïëàìÿ äîëæíî áûòü òîëüêî îêîëî âûõîäíûõ îòâåðñòèé,
• ïðîêîíòðîëèðîâàòü ñòàáèëüíîñòü ïëàìåíè ïî âñåé äëèíå ïëàñòèí ãîðåëêè.
6. Îòðåãóëèðîâàòü îòîïèòåëüíóþ è íà÷àëüíóþ ìîùíîñòè - ñìîòðè ðàçäåë 4.5 “Áëîê óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ”.
2.4. ÇÀÏÓÑÊ ÊÎÒËÀ
Ïðîöåññ íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû

Ïðîöåññ îòîïëåíèÿ (êîìáèíèðîâàííûå êîòëû)
Ëåòíèé ïåðèîä
Êíîïêà Âûáðàííàÿ Íà äèñïëåå Êíîïêà Âûáðàííàÿ Íà äèñïëåå

ôóíêöèÿ êîòëà èçîáðàæåíî ôóíêöèÿ êîòëà èçîáðàæåíî
ÎN/OFF âêëþ÷åíî ÎN/OFF âêëþ÷åíî
çèìíèé ðåæèì ëåòíèé ðåæèì
îïðåäåëåíèå ðàíåå ðàíåå îïðåäåëåíèå ðàíåå ðàíåå
óñòàíîâëåííîé óñòàíîâëåííàÿ óñòàíîâëåííîé óñòàíîâëåííàÿ
òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðà òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðà
óñòàíîâëåííàÿ óñòàíîâêà óñòàíîâëåííàÿ
óñòàíîâêà
òåìïåðàòóðà òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðà
îòîïèòåëüíîé õîçÿéñòâåííîé õîçÿéñòâåííîé
âîäû âîäû âîäû
• Â ðåæèìå ðàáîòû áåç êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà
òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíîâëåíà â
ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîåêòîì
• Ñ êîìíàòíûì òåðìîñòàòîì - òåìïåðàòóðà Â çèìíèé (îòîïèòåëüíûé) ïåðèîä ïðè óñòàíîâêå
îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ íà ðåæèìà “ÇÈÌÀ” àâòîìàòè÷åñêè óñòàíàâëèâàåòñÿ
ìàêñèìàëüíóþ âåëè÷èíó íàãðåâ õîçÿéñòâåííîé âîäû
• Ïðè ïðèñîåäèíåíèè âíåøíåãî çîíäà òåìïåðà-
òóðà ïîìåùåíèÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ ñ ó÷¸òîì
êîýôôèöèåíòà ðàññåèâàíèÿ (ñì. ðàçäåë 2.2)
Â ïðîöåññå ýêñïëóàòàöèè íà äèñïëåå óêàçûâàåòñÿ àêòóàëüíàÿ òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû
MORA 5104 - 5117 26

2.5. ÂÛÂÎÄ ÊÎÒËÀ ÈÇ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
ÄÎËÃÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ
Äîëãîâðåìåííûé âûâîä êîòëà èç ýêñïëóàòàöèè âûïîëíÿåòñÿ ïðè óõîäå è ðåìîíòå:
• íàæàòü íà êíîïêó ON/OF äî ïîëîæåíèÿ «ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ»,
• âûòàùèòü âèëêó ïîäâîäÿùåãî øíóðà èç ðîçåòêè,
• çàêðûòü êðàíû ïîäâîäà ãàçà è âîäû.
ÊÐÀÒÊÎÂÐÅÌÅÍÍÛÉ
• Íàæàòü íà êíîïêó ON/OF äî ïîëîæåíèÿ «ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ»,
• îñòàâèòü âèëêó ïîäâîäÿùåãî øíóðà â ðîçåòêå,
• êðàíû ïîäâîäà ãàçà è âîäû îñòàâèòü îòêðûòûìè.
Åñëè òåìïåðàòóðà âîäû â ïåðâè÷íîì êîíòóðå ñíèçèòñÿ äî 5°Ñ, òî êîò¸ë âêëþ÷èòñÿ è íàãðååò âîäó äî
19°Ñ, è òåì ñàìûì çàùèòèò êîò¸ë îò çàìåðçàíèÿ.
Êàæäûå 24 ÷àñà áóäåò àâòîìàòè÷åñêè ïðîèñõîäèòü ïðîáåã íàñîñà, ÷òîáû íå ïðîèçîøëî, òàê
íàçûâàåìîå, „çàêëèíèâàíèå“ íàñîñà ïîä âîçäåéñòâèåì îñàæäåíèé.
2.6. ÇÎÍÄ ÂÍÅØÍÈÉ

ÎÁÙÈÅ ÑÂÅÄÅÍÈß
Êîò¸ë ìîæåò ôóíêöèîíèðîâàòü ñ âíåøíèì çîíäîì, êîòîðûé ñðàçó æå, ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ, ïðèçíà¸òñÿ
ñèñòåìîé óïðàâëåíèÿ êîòëà. Ñèñòåìà ïîäãîòîâëåíà äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ âíåøíåãî çîíäà,
îïðåäåëÿþùåãî íàðóæíóþ òåìïåðàòóðó îêîëî çäàíèÿ, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà.
Ïðè ïðèñîåäèíåíèè âíåøíåãî çîíäà áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðåàãèðóåò íà íàðóæíóþ
òåìïåðàòóðó, îöåíèâàåò è îáðàáàòûâàåò äàííûå, óñòàíàâëèâàåìûå Ïîëüçîâàòåëåì, è â ñîîòâåòñòâèè ñ
ýòèì àâòîìàòè÷åñêè ðåãóëèðóåò îïòèìàëüíóþ òåìïåðàòóðó îòîïèòåëüíîé âîäû. Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî â
äàííîì ñëó÷àå â ïðèñîåäèíåíèè êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà íåò íåîáõîäèìîñòè.
Â ñëó÷àå, åñëè êîìíàòíûé òåðìîñòàò ïðèñîåäèí¸í, òî îí áóäåò êîíòðîëèðîâàòü äåÿòåëüíîñòü áëîêà
óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ è ïðè äîñòèæåíèè óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðû îñòàíîâèò íàãðåâ
îòîïèòåëüíîé âîäû.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ
Åñëè âíåøíèé çîíä íå ïðèñîåäèí¸í,
- íî ïðèñîåäèí¸í êîìíàòíûé òåðìîñòàò, òî òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ íà
ìàêñèìàëüíóþ âåëè÷èíó,
- è íå ïðèñîåäèí¸í êîìíàòíûé òåðìîñòàò, òî êíîïêàìè ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé
âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû â äèàïàçîíå 30-80°C.
Åñëè âíåøíèé çîíä ïðèñîåäèí¸í, òî êíîïêàìè ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû
óñòàíàâëèâàþòñÿ ñëåäóþùèå íîâûå ïàðàìåòðû:
- òåìïåðàòóðà ïîìåùåíèÿ â äèàïàçîíå 10 - 30°C. ×åðåç 5 ñåêóíä íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ ñèìâîë „- -„
êîòîðûé îñòàíåòñÿ âèäèìûì â òå÷åíèå 1 ñåêóíäû, à çàòåì ïîÿâèòñÿ
- êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ, ìîäèôèöèðóåìûé â äèàïàçîíå îò 0,5 äî 3,5. Êîýôôèöèåíò íóæíî
âûáðàòü è óñòàíîâèòü. Íà äèñïëåå ìåæäó ÷èñëàìè íå áóäåò èçîáðàæåíà äåñÿòè÷íàÿ òî÷êà, ò.å. áóäåò
âèäíî - 05- 35.
ÂÛÁÎÐ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ

Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû çàâèñèò îò íàðóæíîé òåìïåðàòóðû (òåìïåðàòóðà âíå ïîìåùåíèÿ) è
âûáðàííûõ ïàðàìåòðîâ.
Ôîðìóëà, ïî êîòîðîé óñòàíàâëèâàåòñÿ òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû:
tw1=ti + kr (t i + te),
ãäå:
t w1 - òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû
te - òåìïåðàòóðà íàðóæíàÿ
ti - òåìïåðàòóðà îòàïëèâàåìîãî ïîìåùåíèÿ
kr - êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ
MORA 5104 - 5117 27

Ïðèìåð 1 Ïðèìåð 2: Ïðèìåð 3:
te = 0°C te = 5°C te = -10°C
t i = 20°C t i = 20°C t i = 22°C
kr = 2,5 kr = 2,5 kr = 2,0
t w1 = 20+2,5(20-0) t w1 = 20+2,5(20-5) t w1 = 22+2[22-(-10)]
t w1 = 70°C t w1 = 57°C t w1 = 86°C
Åñëè ïîëó÷èòñÿ òàê, ÷òî âû÷èñëåííàÿ òåìïåðàòóðà âîäû áóäåò áîëüøå, ÷åì âåðõíÿÿ ãðàíèöà äèàïàçîíà
òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû (80°C), òî êîò¸ë àâòîìàòè÷åñêè áóäåò ïîääåðæèâàòü òåìïåðàòóðó íà
äàííîé âåëè÷èíå.
ÂÛÁÎÐ ÊÎÝÔÔÈÖÈÅÍÒÀ ÐÀÑÑÅÈÂÀÍÈß

Êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ ìîäèôèöèðóåòñÿ â äèàïàçîíå îò 0,5 - äëÿ õîðîøî èçîëèðîâàííûõ
çäàíèé, äî 3,5 – äëÿ çäàíèé, êîòîðûå èçëó÷àþò òåïëî â îêðóæàþùåå ïðîñòðàíñòâî (ïëîõî
èçîëèðîâàííûå çäàíèÿ).
Â ñîîòâåòñòâèè ñî ñëåäóþùèìè òàáëèöåé è ãðàôèêîì ìîæíî ïðîñòûì ñïîñîáîì îïðåäåëèòü

îïòèìàëüíóþ îòîïèòåëüíóþ êðèâóþ äëÿ äàííîãî îáúåêòà.
Ïðè ïåðâîé óñòàíîâêå ðåêîìåíäóåì âûáðàòü:
• òåìïåðàòóðó îòàïëèâàåìîãî ïîìåùåíèÿ ti = 20°C (ñì. ðàçäåë „Óñòàíîâêà ïàðàìåòðîâ“).
Ïðè èçìåíåíèè äàííîé òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíàÿ êðèâàÿ ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ èëè îïóñêàåòñÿ âíèç.
• êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ kr - â ñîîòâåòñòâèè ñ òàáëèöåé â çàâèñèìîñòè îò èçâåñòíûõ äàííûõ,

êàñàþùèõñÿ îòàïëèâàåìîãî îáúåêòà. Îò êîýôôèöèåíòà ðàññåèâàíèÿ çàâèñèò óêëîí êðèâîé.
Ïðàâèëà âûáîðà îòîïèòåëüíîé êðèâîé äëÿ äàííîãî îáúåêòà:
1. Ïðè ïðàâèëüíî âûáðàííîì êîýôôèöèåíòå ðàññåèâàíèÿ kr (óêëîí êðèâîé) â öåëîì äèàïàçîíå
íàðóæíîé òåìïåðàòóðû te áóäåò íåèçìåííî îáåñïå÷åí òåìïåðàòóðíûé êîìôîðò (áåç êîëåáàíèÿ ti) è
ñîõðàí¸í ðåæèì ðàáîòû âñåé îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû – ÷àñòîòà öèêëîâ êîòëà èëè êîìíàòíîãî
òåðìîñòàòà. Åñëè ïðè ðàáîòå êîòëà â ðåæèìå íàãðåâà îòîïèòåëüíîé âîäû ïðîèñõîäèò ïðîäëåíèå
öèêëà, âûçâàííîå îòêëþ÷åíèåì êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà, è óâåëè÷àòñÿ êîëåáàíèÿ òåìïåðàòóðû
îòàïëèâàåìîãî ïîìåùåíèÿ ti, òî íåîáõîäèìî îòêîððåêòèðîâàòü êîýôôèöèåíò ðàññåèâàíèÿ kr,
âûáðàâ áîëåå íèçêóþ èëè áîëåå âûñîêóþ âåëè÷èíó.
2. Ïðè äîñòèæåíèè îïòèìàëüíîé ðåãóëèðîâêè ðåæèìà, â ñîîòâåòñòâèè ñ ïóíêòîì 1, ìîæíî
êîððåêòèðîâêîé òåìïåðàòóðû ïîìåùåíèÿ ti èçìåíÿòü òåìïåðàòóðíûé êîìôîðò ïîìåùåíèé
(îòîïèòåëüíàÿ êðèâàÿ ïîäíèìàåòñÿ ââåðõ èëè îïóñêàåòñÿ âíèç). Äëÿ îùóùåíèÿ õîðîøåãî
òåìïåðàòóðíîãî êîìôîðòà ñóììà òåìïåðàòóðû ïîâåðõíîñòè âíóòðåííåé ñòåíû è òåìïåðàòóðû
âîçäóõà â ïîìåùåíèè äîëæíà ñîñòàâëÿòü 38°Ñ.
MORA 5104 - 5117 28

Òåïëîâîå Ñîîòâåòñòâóþùàÿ òîëùèíà ñòåíû (ñì)
Êîôôèöèåíò Ïîòåðè ñîïðîòèâëåíèå
ðàññåèâàíèÿ òåïëà ñòåíR Êèðïè÷ Êèðïè÷ Èòîíã (Hebel)
3
(Âò/ì ) Áåòîí
(ì2.Ê/Âò) ïîëíîòåëûé ïîïåðå÷íî-äûð÷àòûé (ãàçî-ñèëèêàò)
0,5 <15 >2,9 >250 >180 >377 >50

0,6 – 1,0 15 – 20 2,9 – 2,2 250 - 190 180 - 136 377 - 290 50 - 38
1,1 – 1,5 21 – 25 2,2 – 1,7 190 - 146 136 – 105 290 – 220 38 - 29
1,6 – 2,0 26 – 30 1,7 – 1,5 146 – 129 105 – 93 220 – 190 29 - 26
2,1 – 2,5 31 – 35 1,5 – 1,2 129 – 100 93 – 75 190 – 160 26 - 21
2,6 – 3,0 36 – 40 1,2 – 1,05 100 – 90 75 – 65 160 – 140 21 - 18
3,1 – 3,4 41 – 45 1,05 – 0,95 90 – 80 65 – 59 140 – 120 18 - 16
3,5 >45 <0,95 <80 <59 <120 <16
Kîððåêöèÿ òîëùèíû ñòåíû ïðè èñïîëüçîâàíèè ðàçëè÷íûõ èçîëÿöèîííûõ ìàòåðèàëîâ (ñì)
ïîëèñòèðîë (Orsil) 3 cì + 50 + 37 + 77 + 10
øòóêàòóðêà èçâåñòêîâîöåìåíòíàÿ +2 + 1,3 + 2,6 + 0,5
øòóêàòóðêà ïåðëèòîâàÿ + 13 +9 + 20 + 2,5
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÂÍÅØÍÅÃÎ ÇÎÍÄÀ

Âíåøíèé çîíä óëîæåí â ïëàñòìàññîâóþ êîðîáêó, êîòîðàÿ êðåïèòñÿ íà íàðóæíóþ ñòåíó ñ ñåâåðíîé èëè
ñåâåðî-çàïàäíîé ñòîðîíû îòàïëèâàåìîãî îáúåêòà òàê, ÷òîáû íà íåãî íå ïîïàäàëî ñîëíöå è ÷òîáû íå
âëèÿëà óòå÷êà òåïëà èç äàííîãî îáúåêòà.
Ñîåäèíåíèå âíåøíåãî çîíäà ñ êîòëîì ðåêîìåíäóåì âûïîëíèòü êàáåëåì CYLY 2õ0,35 (êàáåëü íå âõîäèò
â êîìïëåêò ïîñòàâêè). Äëèíà êàáåëÿ íå îãðàíè÷åíà.
Îòêëîíèòü ïàíåëü êîòëà è êàáåëü ïðèñîåäèíèòü ê êëåììàì ñ íàäïèñüþ „svorky ekvitermní sondy“,
êîòîðûå íàõîäÿòñÿ âíå êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé.
MORA 5104 - 5117 29

3. ÌÎÍÒÀÆ È ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ
Äàííàÿ ÷àñòü „Ðóêîâîäñòâà …“ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ ïðîåêòàíòîâ è ñïåöèàëèñòîâ óïîëíîìî÷åííîé
ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè, èìåþùåé ðàçðåøåíèå (ëèöåíçèþ) ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëóæá Ãîñóäàðñòâåííîãî
íàäçîðà, ïðîâîäÿùèõ ìîíòàæ, ââîä â ýêñïëóàòàöèþ, ðåãóëèðîâêó è ðåìîíò îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì ñ
ãàçîâûìè êîòëàìè MORA 5104, 5105, 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113, 5114, 5115,
5116, 5117.
Ãàçîâûé êîò¸ë óñòàíàâëèâàåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðîåêòàìè íà îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó è íà

ãàçîñíàáæåíèå æèëîãî äîìà, êîììóíàëüíî-áûòîâûõ îáúåêòîâ, ïðîèçâîäñòâåííûõ çäàíèé è ò.ä.
Ïðè âûïîëíåíèè ïðîåêòà íà îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó ñ ïðèìåíåíèåì ãàçîâîãî êîòëà íåîáõîäèìî
ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ íîðìàìè è ïðàâèëàìè, äåéñòâóþùèìè â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ.
Åñëè îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà ñîîòâåòñòâóåò âñåì òðåáîâàíèÿì ïî ýêñïëóàòàöèè, áåçîïàñíîñòè è
ôóíêöèîíàëüíîñòè, òî ââîä êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ ìîæåò áûòü îñóùåñòâë¸í ïîñëå ïðåäîñòàâëåíèÿ â
ñîîòâåòñòâóþùóþ ãàçîñíàáæàþùóþ îðãàíèçàöèþ ñëåäóþùèõ äîêóìåíòîâ:
• ïðîåêòà íà ãàçîñíàáæåíèå îáúåêòà,
• àêòà î ãîòîâíîñòè ñèñòåìû ãàçîñíàáæåíèÿ,
• àêòîâ î ïðèãîäíîñòè äûìîâûõ è âåíòèëÿöèîííûõ êàíàëîâ.
3.1. ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÃËÀÂÍÛÕ ÓÇËÎÂ ÊÎÒËÀ
3.1.1. ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÑÈÑÒÅÌÀ

Âûñîêîýôôåêòèâíàÿ ðàáîòà ïðîòî÷íûõ ãàçîâûõ êîòëîâ MORA äîñòèãàåòñÿ â ñîåäèíåíèè ñ
ìàëîîáú¸ìíûìè íàïîðíûìè ñèñòåìàìè, êîòîðûå ñïîñîáíû áûñòðî ðåàãèðîâàòü íà èçìåíåíèÿ â
íåîáõîäèìîñòè ïîäà÷è òåïëà, à òåì ñàìûì îáåñïå÷èâàþòñÿ óñëîâèÿ îïòèìàëüíîãî êîìôîðòà â
îòàïëèâàåìûõ ïîìåùåíèÿõ.
ÑÈÑÒÅÌÛ ÇÀÊÐÛÒÛÅ
Ñâîèì êîíñòðóêòèâíûì óñòðîéñòâîì êîòëû MORA áîëüøå âñåãî ïîäõîäÿò äëÿ çàêðûòûõ ñèñòåì, â
êîòîðûõ ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû èõ ïðåèìóùåñòâà, íåîáõîäèìûå äëÿ âûñîêîýôôåêòèâíîé ðàáîòû.
Äëÿ òàêèõ ñèñòåì êîò¸ë îñíàù¸í:
• öèðêóëÿöèîííûì íàñîñîì,
• íàïîðíûì ðàñøèðèòåëüíûì ñîñóäîì ñ ìåìáðàíîé,
• ìàíîìåòðîì, îïðåäåëÿþùèì äàâëåíèå âîäû â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå,
• òåðìîìåòðîì, ÿâëÿþùèìñÿ ýëåìåíòîì ïàíåëè óïðàâëåíèÿ è îïðåäåëÿþùèì òåìïåðàòóðó âîäû â
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå èëè òåìïåðàòóðó õîçÿéñòâåííîé âîäû.
ÑÈÑÒÅÌÛ ÎÒÊÐÛÒÛÅ
Ïðè ïðèìåíåíèè êîòëà äëÿ îòêðûòûõ ñèñòåì íåò íåîáõîäèìîñòè â åãî ñïåöèàëüíîé ïîäãîòîâêå.
Äàâëåíèå àçîòíîãî íàïîëíèòåëÿ â íàïîðíîì ðàñøèðèòåëüíîì ñîñóäå îñòàíåòñÿ áåç èçìåíåíèÿ.
Ôóíêöèè íàïîðíîãî ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà áåð¸ò íà ñåáÿ îòêðûòûé ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä,
ðàñïîëàãàåìûé, êàê ïðàâèëî, íàä ñàìîé âûñîêîé òî÷êîé ñèñòåìû.
Ñ ó÷¸òîì ðàñïîëîæåíèÿ öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà â êîòëå ïîëîæåíèå îòêðûòîãî ðàñøèðèòåëüíîãî
ñîñóäà äîëæíî áûòü âûáðàíî òàê, ÷òîáû ïðè âêëþ÷åíèè íàñîñà íå ïðîèçîø¸ë, âî-ïåðâûõ, âûïëåñê âîäû
èç ñîñóäà, âî-âòîðûõ, ÷òîáû íå âîçíèêàëî ðàçðÿæåíèå, êîòîðîå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîÿâëåíèþ âîçäóõà â
ñèñòåìå.
Èñõîäÿ èç ýòîãî, íåîáõîäèìî îòêðûòûé ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä óñòàíàâëèâàòü íà âûñîòå
ìèíèìàëüíî 3 ìåòðà íàä ñàìîé âûñîêîé òî÷êîé ñèñòåìû.
Òàêîå óñëîâèå íå âñåãäà ìîæíî âûïîëíèòü â íåêîòîðûõ äîìàõ. Â òàêèõ ñëó÷àÿõ, áîëåå öåëåñîîáðàçíî
ïåðåéòè èëè íà çàêðûòóþ îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó, èëè îòêðûòûé ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä ïðèñîåäèíèòü ê
çàñàñûâàþùåé ÷àñòè íàñîñà (âõîä â êîò¸ë).
MORA 5104 - 5117 30

3.1.2. ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÛÉ ÑÎÑÓÄ
Ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä èìååò ñëåäóþùèå ïàðàìåòðû:
ïîëíûé îáú¸ì 8,0 äì3 (êîòëû 18 êÂò, 23 êÂò) 6,0 äì3 (êîòëû 10 êÂò)
äàâëåíèå àçîòíîãî íàïîëíèòåëÿ 75 êÏà (êîòëû 18 êÂò, 23 êÂò è 32 êÂò) 100 êÏà (êîòëû 10 êÂò)
Îáú¸ì ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà äëÿ ñîîòâåòñòâóþùåé îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû âûðàæàåòñÿ ñëåäóþùåé

ôîðìóëîé:
G.Dn
O=
P
1- 1
100. A
Ãäå:
Î - îáú¸ì ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà (äì3)
Dn - óâåëè÷åíèå îáú¸ìà âîäû ïðè íàãðåâå îò òåìïåðàòóðû tî=10°C äî òåìïåðàòóðû tð (äì3 .Ê.êã -1.Ê-1)
G - ìàññà âîäû â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå (êã)
P1 -ìàêñèìàëüíîå ãèäðîñòàòè÷åñêîå äàâëåíèå â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå â ìåñòå ïðèñîåäèíåíèÿ
ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà (áàð), (àáñîëþòíàÿ âåëè÷èíà)
A - äàâëåíèå, íà êîòîðîå óñòàíîâëåí ïðåäîõðàíèòåëüíûé âåíòèëü, ìàêñèìàëüíî À=3,5 áàð
(àáñîëþòíàÿ âåëè÷èíà)
Äàííûå äèàãðàììû èçîáðàæàþò âîçìîæíîñòü ïðèìåíåíèÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà â êîòëå äëÿ

ìàêñèìàëüíî âîçìîæíîãî îáú¸ìà âîäû îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû â çàâèñèìîñòè îò ãèäðîñòàòè÷åñêîãî
äàâëåíèÿ è äðóãèõ ñîîòâåòñòâóþùèõ äàííûõ äàâëåíèÿ ñèñòåìû.
Åñëè æå äåéñòâèòåëüíûé îáú¸ì îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû áîëüøå, ÷åì ïîêàçàíî íà äèàãðàììå, òî ê òàêîé
ñèñòåìå íåîáõîäèìî ïðèñîåäèíèòü åù¸ îäèí ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä, ñîîòâåòñòâóþùèé ïî îáú¸ìó.
Äèàãðàììà 1 Äèàãðàììà 2
200
ÎÁÚ¨Ì ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ (äì )
ÎÁÚ¨Ì ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ (äì3 )
150
3
150
148
120,7 Ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé - 6 ëèòðîâ
Ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé - 8 ëèòðîâ (êîòëû 10 êÂò)
(êîòëû 18 êÂò, 23 êÂò, 32 êÂò)
100
tñð
t ñð
åä
í ¸. 80 .8
0°C
°C
100
146
50
0 50 100 150
50
ÃÈÄÐÎÑÒÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ (êÏà)
0 20 50 100 150 200
ÃÈÄÐÎÑÒÀÒÈ×ÅÑÊÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ (êÏà ) 50 100 150 200
ÄÀÂËÅÍÈÅ ÀÇÎÒÍÎÃÎ ÍÀÏÎËÍÈÒÅËß (êÏà)
50 100 150 200
ÄÀÂËÅÍÈÅ ÀÇÎÒÍÎÃÎ ÍÀÏÎËÍÈÒÅËß (êÏà ) 50 100 150 200

ÍÀÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ (êÏà)
50 100 150 200 250
ÍÀÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ (êÏà )
Èç äèàãðàììû 1 ñëåäóåò, ÷òî ðàçìåð ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà, âñòðîåííîãî â êîò¸ë, äîñòàòî÷åí äëÿ
ìàêñèìàëüíîãî îáú¸ìà âîäû îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû 148 äì3 ïðè ìèíèìàëüíîì ãèäðîñòàòè÷åñêîì
äàâëåíèè 20 êÏà.
ÏÐÈÌÅÐ:
Äëÿ ãèäðîñòàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ 80 êÏà (8 ì âîäÿíîãî ñòîëáà) óñòàíîâëåííûé â êîòëå ðàñøèðèòåëüíûé
ñîñóä áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òîëüêî äëÿ îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ñ ìàêñèìàëüíûì îáú¸ìîì âîäû 110 äì3
(íà äèàãðàììå îáîçíà÷åíî øòðèõîâîé ëèíèåé).
MORA 5104 - 5117 31

Èç äèàãðàììû 2 ñëåäóåò, ÷òî ðàçìåð ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà, âñòðîåííîãî â êîò¸ë, äîñòàòî÷åí äëÿ
ìàêñèìàëüíîãî îáú¸ìà âîäû îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû 98 äì3 ïðè ìèíèìàëüíîì ãèäðîñòàòè÷åñêîì
äàâëåíèè 50 êÏà.
ÏÐÈÌÅÐ:
Äëÿ ãèäðîñòàòè÷åñêîãî äàâëåíèÿ 80 êÏà (8 ì âîäÿíîãî ñòîëáà) óñòàíîâëåííûé â êîòëå ðàñøèðèòåëüíûé
ñîñóä áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü òîëüêî äëÿ îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû ñ ìàêñèìàëüíûì îáú¸ìîì âîäû 81 äì3
(íà äèàãðàììå îáîçíà÷åíî øòðèõîâîé ëèíèåé).
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
Ïðèãîòîâèòü àçîòíûé íàïîëíèòåëü äëÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà ìîãóò òîëüêî ñïåöèàëèñòû
óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè!
Â îáÿçàííîñòè Ïîëüçîâàòåëÿ âõîäèò îáåñïå÷åíèå ïðîâåäåíèÿ óïîëíîìî÷åííîé ñåðâèñíîé
îðãàíèçàöèåé îäèí ðàç â ãîä ýêñïëóàòàöèîííîé ðåâèçèè êîòëà è, íå ïîçäíåå, ÷åì ÷åðåç 9 ëåò, ïðîâåðêè
äàâëåíèÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà, à òàêæå, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, è äîáàâî÷íîãî ðàñøèðèòåëüíîãî
ñîñóäà.
ÌÈÍÈÌÀËÜÍÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ

Ïðåäïèñàííîå ìèíèìàëüíîå äàâëåíèå äîëæíî áûòü îáîçíà÷åíî íà ìàíîìåòðå (ñì. ðàçäåë 3.1.3)
ñïåöèàëèñòîì, ââîäÿùèì ñèñòåìó â ðàáîòó.
Äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé âîäû íå äîëæíî îïóñêàòüñÿ íèæå îáîçíà÷åííîé ãðàíèöû.
Âðåìÿ îò âðåìåíè äàâëåíèå íåîáõîäèìî êîíòðîëèðîâàòü è, â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, îíî äîëæíî áûòü
ïîâûøåíî äî ñîîòâåòñòâóþùåãî óðîâíÿ.
ÍÀÏÎËÍÈÒÅËÜÍÎÅ ÄÀÂËÅÍÈÅ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ

Íàïîëíèòåëüíîå äàâëåíèå äîëæíî âûäåðæèâàòüñÿ ïðè ïåðâîì íàïîëíåíèè îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû èëè
â ñëó÷àå äîáàâëåíèÿ ïðè ïàäåíèè ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ îòîïèòåëüíîé âîäû.
Íàïîëíèòåëüíîå äàâëåíèå íà 20 êÏà áîëüøå óñòàíîâëåííîãî ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ ïî òîé ïðè÷èíå,
÷òî òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû ïðè íàïîëíåíèè èëè ïðè äîáàâëåíèè ìîæåò áûòü óæå 20°Ñ (âîäà ñ
òàêîé òåìïåðàòóðîé óæå ÷àñòè÷íî ðàñøèðåíà).
3.1.3. ÎÁÎÇÍÀ×ÅÍÈÅ ÐÀÁÎ×ÅÃÎ ÏÎËß ÍÀ ÌÀÍÎÌÅÒÐÅ

Íà ìàíîìåòðå, ðàñïîëîæåííîì íà ïàíåëè êîòëà, íåîáõîäèìî îáîçíà÷èòü ãðàíèöû ðàáî÷åãî ïîëÿ, â
ïðåäåëàõ êîòîðûõ ìîæåò äàâëåíèå êîëåáàòüñÿ.
Îáîçíà÷èòü ãðàíèöû ìàêñèìàëüíîãî è ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ äîëæåí ñïåöèàëèñò óïîëíîìî÷åííîé
ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèè, ââîäÿùåé êîò¸ë â ýêñïëóàòàöèþ.
Ãðàíèöà ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ – ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé âîäû â ìîìåíò
äîñòèæåíèÿ ìàêñèìàëüíîé òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû.
3.1.4. ÖÈÐÊÓËßÖÈÎÍÍÛÉ ÍÀÑÎÑ

• Êîò¸ë ñíàáæ¸í òð¸õñòóïåí÷àòûì öèðêóëÿöèîííûì íàñîñîì, ðåãóëèðîâêà êîòîðîãî ïðîèçâîäèòñÿ
ïåðåêëþ÷àòåëåì, óñòàíîâëåííûì íà íàñîñå. Ïðè ýêñïëóàòàöèè êîòëà íàèáîëåå ïðèìåíèìà òðåòüÿ
ñòóïåíü, êîòîðàÿ óñòàíàâëèâàåòñÿ çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì.
• Ðàáîòà íàñîñà çàâèñèò îò êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà èëè îò ýëåêòðîííîãî äàò÷èêà òåìïåðàòóðû (ïðè
îòàïëèâàíèè), èëè îò íàïîðíîãî âûêëþ÷àòåëÿ âîäû (ïðè íàãðåâå õîçÿéñòâåííîé âîäû).
• Êîò¸ë ñíàáæ¸í ôóíêöèåé îõðàíû íàñîñà, êîòîðàÿ ïðåäîòâðàùàåò åãî „çàêëèíèâàíèå“ â ïåðèîä
äëèòåëüíîé îñòàíîâêè êîòëà. Ýòà ôóíêöèÿ àâòîìàòè÷åñêàÿ (êîò¸ë äîëæåí áûòü ïðèñîåäèí¸í ê
ýëåêòðè÷åñêîé ñåòè) è áóäåò ïðîèñõîäèòü êðàòêîâðåìåííûé ïðîáåã öèðêóëÿöèîííîãî íàñîñà, åñëè îò
åãî ïîñëåäíåãî îòêëþ÷åíèÿ ïðîøëî 24 ÷àñà.
• Êîò¸ë ñíàáæ¸í àâòîìàòè÷åñêîé ôóíêöèåé îõðàíû îò çàìåðçàíèÿ. Êàê òîëüêî òåìïåðàòóðà âîäû â
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå ñíèçèòñÿ äî +5°Ñ, êîò¸ë àâòîìàòè÷åñêè âêëþ÷èòñÿ è áóäåò ðàáîòàòü íà
ìèíèìàëüíîé ìîùíîñòè äî òåõ ïîð, ïîêà òåìïåðàòóðà âîäû íå äîñòèãíåò +19°Ñ.
• Óñòàíîâëåííûé ïðîáåã íàñîñà, êàê â ïðîöåññå îòîïëåíèÿ, òàê è ïðè íàãðåâå õîçÿéñòâåííîé âîäû,
ïîçâîëÿåò îòâåñòè òåïëî, íàêîïëåííîå â êàìåðå ñãîðàíèÿ, â ìîìåíò îòêëþ÷åíèÿ êîòëà, áëàãîäàðÿ
÷åìó óñòðàíèòñÿ òåìïåðàòóðíûé „ïèê“, ñíèçèòñÿ îáðàçîâàíèå âîäíîãî êàìíÿ è ïðîäëèòñÿ ñðîê ñëóæáû
òåïëîîáìåííèêà.
MORA 5104 - 5117 32

ÐÀÁÎ×Àß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÍÀÑÎÑÀ
ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÈÅ ÄÀÍÍÛÅ: 230 Â, 50 Ãö
ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÎÍÍÛÉ ÑÒÀÒÈ×ÅÑÊÈÉ ÍÀÏÎÐ (êÏà)
70 Ð1 I n
Ñòóïåíü (Âò) C
60 (À) (îá/ìèí)
50 1 45 0,21 700
3 ÑÒÓÏÅÍÜ 2,5 ìÔ
2 75 0,34 1050
40 400 Â
3 110 0,51 1750
30
2 ÑÒÓÏÅÍÜ Ãäå, Ð1 - ìîùíîñòü íàñîñà
20 N - îáîðîòû íàñîñà
10
1 ÑÒÓÏÅÍÜ I - ýëåêòðè÷åñêèé òîê
C - ¸ìêîñòü êîíäåíñàòîðà
0
0 500 1000 1500 2000 2500 3000
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÐÎÒÎÊ ÂÎÄÛ (êã/÷àñ)
ÐÀÁÎ×Àß ÕÀÐÀÊÒÅÐÈÑÒÈÊÀ ÊÎÒËÀ

Êîòëû 10 êÂò
60
ÍÀÑ
ÎÑ -
3 ñòó
ïåíü
îáîð
50 îòîâ
40
ÍÀ
ÑÎ
Ñ -2
ñòó
30 ï åíü
îá
îðî
ÊÎ
òîâ
Ò
ÊÎ
¨Ë
Ò¨
20
-3
Ë
-2
.ñ
òó
ñò
ïå
óï
åí
íü
10
ü
îá
îá
îð
îð
îò
îò
îâ
îâ
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÐÎÒÎÊ ÂÎÄÛ (êã/ìèí)
Êîòëû 18 êÂò, 23 êÂò, 32 êÂò,35 êÂò,

60
ÍÀÑ
Ê Î
3 ÎÒ 3 ñòó Ñ
50 ñò ¨ Ë ïåíü
îá
óï îðîò
åí îâ
ü
îá
îð
40 îò
îâ
íà
ñî
ñà
30 ÍÀ
2 ñ ÑÎÑ
ÊÎ ñòó
2
òóï
Ò¨ ï å í
åíü
Ë üî
î áîð
îòî
20 â
áî
ðî
òî
â
íà
10
ñî
ñà
0
0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
ÊÎËÈ×ÅÑÒÂÅÍÍÛÉ ÏÐÎÒÎÊ ÂÎÄÛ (êã/ìèí)
MORA 5104 - 5117 33

3.2. ÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ ÍÀ ÑÒÅÍÓ ÈÇ ÍÅÃÎÐÞ×ÅÃÎ ÌÀÒÅÐÈÀËÀ
Êîò¸ë ðàññ÷èòàí äëÿ êðåïëåíèÿ íà ñòåíó, èçãîòîâëåííóþ èç íåãîðþ÷åãî ìàòåðèàëà.

Ìîíòàæ êîòëà ìîæåò âûïîëíÿòü òîëüêî óïîëíîìî÷åííàÿ ñåðâèñíàÿ îðãàíèçàöèÿ, èìåþùàÿ ðàçðåøåíèå
(ëèöåíçèþ) íà ïðîâåäåíèå ýòèõ ðàáîò.
Êîò¸ë – ïðèáîð, ðàáîòàþùèé íà ãàçîîáðàçíîì òîïëèâå. Åãî ðàçìåùåíèå è ìîíòàæ äîëæíû îòâå÷àòü
òðåáîâàíèÿì íîðì è ïðàâèë, äåéñòâóþùèõ â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ.
• Êîò¸ë ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí â âàííûõ êîìíàòàõ, óìûâàëüíèêàõ è äóøåâûõ, íî ðåêîìåíäóåì íàä
âàííîé êîò¸ë óñòàíàâëèâàòü íà ðàññòîÿíèè, ïðèáëèçèòåëüíî, 200 ìì îò ñòåíîê âàííû.
• Íåäîïóñòèì ìîíòàæ êîòëà âíå ïîìåùåíèé!
• Äëÿ âûïîëíåíèÿ ïðàâèë ïîæàðíîé áåçîïàñíîñòè íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü áåçîïàñíîå ðàññòîÿíèå
ìåæäó êîòëîì è ãîðþ÷èìè ìàòåðèàëàìè:
100 ìì – îò ïåðåäíåé ñòåíû êîòëà,
50 ìì – â îñòàëüíûõ íàïðàâëåíèÿõ.
• Ñ öåëüþ äîñòóïíîãî ïîäõîäà ê ôóíêöèîíàëüíûì ÷àñòÿì êîòëà ïðè îáñëóæèâàíèè, ðåìîíòå èëè óõîäå
ðåêîìåíäóåì ñîáëþäàòü ñëåäóþùèå ðàçìåðû:
500 ìì – îò ïåðåäíåé ñòåíû êîòëà,
500 ìì – ñâåðõó (ðàçìåð ìèíèìàëüíî 200 ìì íåîáõîäèìî ñîõðàíèòü äëÿ âîçìîæíîñòè ñíÿòèÿ êîæóõà
êîòëà),
300 ìì – ñíèçó.
• Îñîáûõ òðåáîâàíèé ê ïîëó èëè ïîêðûòèÿì íåò.
• Êîò¸ë êðåïèòñÿ ê ñòåíå äâóìÿ âèíòàìè èëè íàâåøèâàåòñÿ íà ñêîáû äâóìÿ îòâåðñòèÿìè,
ðàñïîëîæåííûìè íà ðàìå êîðïóñà êîòëà íà ðàññòîÿíèè 280 ìì äðóã îò äðóãà.
• Ðàçìåñòèòü êîò¸ë íà ñòåíå ðåêîìåíäóåì òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû ìîæíî áûëî áåç ïðîáëåì íàáëþäàòü â
ñìîòðîâîå îêîøêî êîæóõà ðîçæèã êîòëà. Îêîøêî äîëæíî áûòü ðàñïîëîæåíî íà ðàññòîÿíèè, ïðèìåðíî,
1500 ìì îò ïîëà.
• Âàæíûì îáñòîÿòåëüñòâîì ïðè ðàçìåùåíèè êîòëà ÿâëÿåòñÿ âûñîòà ïîìåùåíèÿ.
• Íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà òî, ÷òîáû âåðòèêàëüíûé ðàçìåð îò êîíöà âåðõíåé çàñëîíêè
âûïðÿìèòåëÿ òÿãè äî ñåðåäèíû äûìîõîäà â ñòåíå áûë íå ìåíåå 500 ìì.
3.3. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ MORA 5104 Ê ÄÛÌÎÕÎÄÓ
Ðàññìîòðåíèå âîïðîñà ïî óñòàíîâêå äûìîõîäà (èëè ðåâèçèè ñóùåñòâóþùåãî) è âûäà÷à ðàçðåøåíèÿ íà

åãî ýêñïëóàòàöèþ âûïîëíÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåé îðãàíèçàöèåé ñ óñëîâèåì ñîáëþäåíèÿ âñåõ íîðì è
ïðàâèë, äåéñòâóþùèõ â ñòðàíå Ïîêóïàòåëÿ.
ÄÛÌÎÕÎÄ
Äûìîõîä äîëæåí áûòü ãåðìåòè÷íûì è ñòîéêèì ê âîçäåéñòâèþ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ. Ïîä ñòîéêîñòüþ ê
âîçäåéñòâèþ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñòîéêîñòü ïðè òåïëîâîé íàãðóçêå è ñòîéêîñòü ê
âîçäåéñòâèþ êîíäåíñàòà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
Òÿãà äûìîõîäà äîëæíà áûòü â ïðåäåëàõ 5 - 100 Ïà.
ÎÒÂÎÄ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÑÃÎÐÀÍÈß

Ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ îòâîäÿòñÿ òðóáîé äèàìåòðîì 90 ìì, èçãîòîâëåííîé èç ìàòåðèàëà, ñòîéêîãî ê èõ
âîçäåéñòâèþ. Íàñàäêà âûïîëíÿåòñÿ âîâíóòðü òðóáû, ò.å. ïðîòèâ äâèæåíèÿ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
MORA 5104 - 5117 34

3.4. ÌÎÍÒÀÆ ÊÎÒËÀ MORA 5105
3.4.1. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ È ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ Ñ ÒÐÓÁÎÉ ÎÒÂÎÄÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ

ÑÃÎÐÀÍÈß
• Ðàçìåòêó îòâåðñòèÿ äëÿ îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ òðóáîé ÷åðåç ñòåíó âûïîëíèòå â ñîîòâåòñòâèè ñ
ðàçìåðàìè, ñîîòíîñèòåëüíûìè ñ êðåï¸æíûìè îòâåðñòèÿìè êîòëà.
• Â ñòåíå ñäåëàéòå îòâåðñòèå äèàìåòðîì 65 ìì äëÿ òðóáû îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
• Òîëùèíà ñòåíû ìîæåò áûòü îò 50 äî 900 ìì. Ó÷èòûâàÿ òîëùèíó ñòåíû äîëæíà áûòü ïîäãîòîâëåíà
òðóáà îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
Ìèíèìàëüíàÿ äëèíà òðóáû îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ = òîëùèíà ñòåíû + 190 ìì.
• Âûòàùèòå êîò¸ë è âûòÿæíîå óñòðîéñòâî èç êîðîáêè.
• Òðóáó îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ âñòàâüòå â îòâåðñòèå â ñòåíå.
• Ñíèìèòå êîæóõ êîòëà, íà âûïðÿìèòåëü òÿãè óñòàíîâèòå âûòÿæíîå óñòðîéñòâî.
• Òàêèì îáðàçîì ïîäãîòîâëåííûé êîò¸ë óñòàíîâèòå è çàêðåïèòå íà ñòåíå êàê îïèñàíî â ðàçäåëå 3.2.
• Âðàùàòåëüíûìè äâèæåíèÿìè íàñóíüòå îäèí êîíåö òðóáû íà âûòÿæíîå óñòðîéñòâî, à íà äðóãîé êîíåö
òðóáû íàäåíüòå çàùèòíûé êîðîá.
• Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ìîíòàæà çàäåëàéòå îòâåðñòèå â ñòåíå âîêðóã òðóáû.
• Â ñëó÷àå âûïîëíåíèÿ îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ÷åðåç áîêîâóþ ïåðïåíäèêóëÿðíóþ ñòåíó,
íåîáõîäèìî èñïîëüçîâàòü êîëåíî, à â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè, åù¸ îäíó òðóáó f60 ìì è äëèíîé
1000 ìì.
• Ñ ó÷¸òîì äëèíû òðóáû êîò¸ë ìîæíî óñòàíîâèòü íà ðàññòîÿíèè ìàêñèìàëüíî 1700 ìì îò áîêîâîé
ñòåíû, íî â çàâèñèìîñòè îò òîëùèíû ñòåíû òàê, ÷òîáû ñ âíåøíåé ñòîðîíû ñòåíû áûë âûäåðæàí
ðàçìåð ìèíèìàëüíî 100 ìì.
Ïîðÿäîê ìîíòàæà:
ü íà âûïðÿìèòåëü òÿãè óñòàíîâèòå âûòÿæíîå óñòðîéñòâî,
ü íàäåíüòå êîëåíî 90°äèàìåòðîì 60 ìì íà âûòÿæíîå óñòðîéñòâî (âïðàâî èëè âëåâî),
ü ðàçìåòüòå è ïðîðóáèòå îòâåðñòèå â ñòåíå êàê îïèñàíî âûøå,
ü â îòâåðñòèå â ñòåíå è â êîëåíî, íàäåòîå íà âûòÿæíîå óñòðîéñòâî, âñòàâüòå òðóáó îòâîäà
ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ,
ü ñ âíåøíåé ñòîðîíû ñòåíû íà òðóáó íàäåíüòå çàùèòíûé êîðîá,
ü çàäåëàéòå îòâåðñòèå â ñòåíå âîêðóã òðóáû.
3.4.2. ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ

Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ ìîíòàæà êîòëà è âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà íåîáõîäèìî ïðèñîåäèíèòåëüíûé ïðîâîä
âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà ñîåäèíèòü ñ ýëåêòðîöåïüþ êîòëà.
Ïîðÿäîê ìîíòàæà:
ü ñíèìèòå êðûøêó ñ êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé,
ü âûòàùèòå èç áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðîçåòêó, îáîçíà÷åííóþ J1 (â ñîîòâåòñòâèè ñî
ñõåìîé),
ü âûâèíòèòå 3 âèíòà ñ ñîâìåù¸ííîãî èçîëÿòîðà, èçîëÿòîð äåìîíòèðóéòå,
ü â îáåèõ ÷àñòÿõ èçîëÿòîðà âûðåæüòå ïåðåãîðîäêó äëÿ ýëåêòðîïðîâîäà âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà,
ü ñ ïîìîùüþ âèíòîâ è ãàåê (3 øò.) ñêîìïëåêòóéòå èçîëÿòîð ñ âëîæåííûìè ïðîâîäàìè è óêðåïèòå
äàííûé êîìïëåêò â êîðîáêå ýëåêòðîñîåäèíåíèé,
ü æèëû ïðîâîäà âñóíüòå â ðîçåòêó J1 â ñîîòâåòñòâèè ñî ñõåìîé (äâèãàòåëü âåíòèëÿòîðà – 1, 2;
âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ – 3, 4, 5),
ü ðîçåòêó J1 âñòàâüòå â áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ,
ü ïðèñîåäèíèòå ïðîâîäà çàçåìëåíèÿ ê êëåììàì çàçåìëåíèÿ,
ü çàêðåïèòå ïðîâîä âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà ñ ïîìîùüþ 2-õ ñêîá, íàõîäÿùèõñÿ íà çàäíåé ñòåíå
êîòëà,
ü íà êîðîáêó ýëåêòðîñîåäèíåíèé óñòàíîâèòå êðûøêó.
MORA 5104 - 5117 35

3.5. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÎÂ MORA 5106, 5107, 5110, 5111,
5114, 5115 Ê ÄÛÌÎÕÎÄÓ
Ðàññìîòðåíèå âîïðîñà ïî óñòàíîâêå äûìîõîäà (èëè ðåâèçèè ñóùåñòâóþùåãî) è âûäà÷à ðàçðåøåíèÿ íà
åãî ýêñïëóàòàöèþ âûïîëíÿåòñÿ ñîîòâåòñòâóþùåé îðãàíèçàöèåé ñ óñëîâèåì ñîáëþäåíèÿ âñåõ íîðì è
• Äûìîõîä äîëæåí áûòü ãåðìåòè÷íûì è ñòîéêèì ê âîçäåéñòâèþ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ. Ïîä ñòîéêîñòüþ ê
âîçäåéñòâèþ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñòîéêîñòü ïðè òåïëîâîé íàãðóçêå è ñòîéêîñòü ê
âîçäåéñòâèþ êîíäåíñàòà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
• Òÿãà äûìîõîäà äîëæíà áûòü â ïðåäåëàõ 5¸100 Ïà.
• Ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ ó êîòëîâ 18 êÂò è 23 êÂò îòâîäÿòñÿ òðóáîé f130 ìì, èçãîòîâëåííîé èç ìàòåðèàëà,
ñòîéêîãî ê èõ âîçäåéñòâèþ. Íàñàäêà âûïîëíÿåòñÿ âî âíóòðü òðóáû, ò.å. ïðîòèâ äâèæåíèÿ ïðîäóêòîâ
ñãîðàíèÿ.
• Ïðîäóêòû ñãîðàíèÿ ó êîòëîâ 32 êÂò îòâîäÿòñÿ òðóáîé f150 ìì, èçãîòîâëåííîé èç ìàòåðèàëà, ñòîéêîãî ê
èõ âîçäåéñòâèþ. Íàñàäêà âûïîëíÿåòñÿ âî âíóòðü òðóáû, ò.å. ïðîòèâ äâèæåíèÿ ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ.
• Â ñëó÷àå çàìåíû ñóùåñòâóþùåãî ïðèáîðà (ðÿä MORA 668, 669, 670, 671, 673, 674, 5101, 5100) êîòëîì
òàêîé æå ìîùíîñòè – MORA 5106, 5107, ìîæíî äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ê ïåðâîíà÷àëüíî ñìîíòèðîâàííîé
òðóáå îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ f110 ìì èñïîëüçîâàòü ðåäóêòîð, êîòîðûé íóæíî óñòàíîâèòü â
ãîðëîâèíó òðóáû f130 ìì.
• Â ñëó÷àå çàìåíû ñóùåñòâóþùåãî ïðèáîðà (ðÿä MORA 668, 669, 670, 671, 673, 674, 5101, 5100) êîòëîì
áîëüøåé ìîùíîñòè – MORA 5110, 5111, íóæíî ïåðåä ïðîâåäåíèåì ìîíòàæà ïîòðåáîâàòü îò
ñîîòâåòñòâóþùåé îðãàíèçàöèè ïðåäñòàâèòü ðàñ÷¸ò äûìîõîäà.
Âûïîëíåííûé ðàñ÷¸ò ïîêàçàë, ÷òî:
1). Cå÷åíèå êàíàëà äûìîõîäà ìîæåò áûòü ñîõðàíåíî (f110 ìì) è ìîæíî èñïîëüçîâàòü ðåäóêòîð,
âêëàäûâàåìûé â ãîðëîâèíó òðóá f130 ìì. Äëÿ êîòëîâ MORA 5110, 5111 ïðèñîåäèíåíèå ê
äûìîõîäó âûïîëíÿåòñÿ áåç ïðîâåäåíèÿ ñòðîèòåëüíûõ ïåðåäåëîê.
2). Ââèäó ìàëîýôôåêòèâíîé âûñîòû äûìîõîäà äîëæíî áûòü óâåëè÷åíî êàê ñå÷åíèå êàíàëà
äûìîõîäà (è æåðëà), òàê è ñå÷åíèå äûìîõîäà – íîâîå ïðîêëàäûâàíèå.
• Íîâûé êîò¸ë ìîæíî óñòàíîâèòü âìåñòî êîòëà ñòàðîãî òèïà (ðÿä MORA 668, 669, 670, 671, 673, 674,
5100, 5101, 5102 è 5103) ñ ïîìîùüþ êîìïëåêòà ïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ MORA 9520 (äëÿ
êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ), MORA 9521 (äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ). Òðóáêè èçãîòîâëåíû èç
íåðæàâåþùåé ñòàëè è èõ ìîæíî ïðè ìîíòàæå óñòàíîâèòü íà ïàíåëü ñîåäèíåíèé.
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Êîìïëåêòû ïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ MORA 9520 è MORA 9521 ïîñòàâëÿþòñÿ
ïî ñïåöèàëüíîìó çàêàçó.
3.6. ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÎÂ MORA 5108, 5109, 5112, 5113, 5116,

5117 Ñ ÒÐÓÁÎÉ ÎÒÂÎÄÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÑÃÎÐÀÍÈß
Ñîåäèíåíèå êîòëà ñ òðóáîé îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ äîëæíî âûïîëíÿòüñÿ óïîëíîìî÷åííîé
ñåðâèñíîé îðãàíèçàöèåé ñ óñëîâèåì ñîáëþäåíèÿ âñåõ íîðì è ïðàâèë, äåéñòâóþùèõ â ñòðàíå
Ïîêóïàòåëÿ.
• Äàííûå êîòëû èñïîëíåíèÿ “òóðáî” èìåþò çàêðûòóþ êàìåðó ñãîðàíèÿ, âñàñûâàþò âîçäóõ äëÿ ñæèãàíèÿ
òîïëèâà èçâíå. Ïðè ìîíòàæå äàííûõ êîòëîâ íåò êàêèõ-ëèáî îãðàíè÷åíèé â îòíîøåíèè âåíòèëÿöèè
ïîìåùåíèÿ.
• Íîâûé êîò¸ë ìîæíî óñòàíîâèòü âìåñòî êîòëà ñòàðîãî òèïà (MORA 668, 669, 670, 671, 673, 674, 5100,
5101, 5102 è 5103) ñ ïîìîùüþ êîìïëåêòà ïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ MORA 9520 (äëÿ
êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ) è MORA 9521 (äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ). Òðóáêè, âõîäÿùèå â êîìïëåêò
äàííûõ ïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ, èçãîòîâëåíû èç íåðæàâåþùåé ñòàëè è èõ ìîæíî ïðè ìîíòàæå
óñòàíîâèòü íà ïàíåëü ñîåäèíåíèé.
• Êîò¸ë ñíàáæ¸í âåíòèëÿòîðîì. Èñïîëíåíèå îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ è ïîäâîäà âîçäóõà ìîæåò áûòü
ñäâîåííûì (êîàêñèàëüíûì) èëè äâóõòðóáíûì (ðàçäåëüíî ïîäâîä âîçäóõà è îòâîä ïðîäóêòîâ
ñãîðàíèÿ).
ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ. Êîìïëåêòû ïðèñîåäèíèòåëüíûõ ýëåìåíòîâ MORA 9520 è MORA 9521 è îòäåëüíûå
äåòàëè äëÿ ìîíòàæà îòâîäà ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ, óêàçàííûå ïîä ðèñóíêàìè ðàçäåëîâ
3.6.1 è 3.6.2, ïîñòàâëÿþòñÿ çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì ïî ñïåöèàëüíîìó çàêàçó.
MORA 5104 - 5117 36

3.6.1. ÊÎÀÊÑÈÀËÜÍÎÅ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÎÒÂÎÄÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÑÃÎÐÀÍÈß
Îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ìîæåò èìåòü ãîðèçîíòàëüíîå èëè âåðòèêàëüíîå èñïîëíåíèå.
• Ìàêñèìàëüíàÿ äëèíà - 3 ìåòðà
• Ìèíèìàëüíàÿ äëèíà - 1 ìåòð
• Îáùèå ïîòåðè äàâëåíèÿ â òðóáàõ íå äîëæíû ïðåâûøàòü 75 Ïà
• Èñïîëüçîâàíèå êàæäîãî ñëåäóþùåãî êîàêñèàëüíîãî 90° êîëåíà îçíà÷àåò ñîêðàùåíèå ìàêñèìàëüíîé
äëèíû íà 0,5 ìåòðà.
• Òðóáû ìîãóò èìåòü óêëîí îò êîòëà â âåðõíåì íàïðàâëåíèè ìèíèìàëüíî 3%.
ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜÍÎ - ñèñòåìà ñ îäíèì êîëåíîì
1
5
1 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ f 60/100 - êîìïëåêò - 9550.1993

2 - ôëàíåö êîàêñèàëüíûé f 60/100 - 9550.1992
3 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ f 60/100 -
óäëèíåíèå l = 1 ìåòð - 9550.2123,
l = 0,5 ìåòðà - 9550.2121
4 - êîëåíî 90° êîàêñèàëüíîå f 60/100 - 9550.0357
5 - îêîí÷àíèå êîàêñèàëüíîå f 60/100 - êîìïëåêò - 9550.1993 áåç êîëåíà
ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÜÍÎ - ñèñòåìà ñ äâóìÿ êîëåíàìè
3 2 1
3

4 3 2 1 2 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ f 60/100 -
l = 0,5 ìåòðà - 9550.2121
4 - îêîí÷àíèå êîàêñèàëüíîå f 60/100 - êîìïëåêò -
9550.1993 áåç êîëåíà
5 - ïðóæèíà êîàêñèàëüíàÿ f 60/100 - 9550.1992
ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎ - ñèñòåìà áåç êîëåí
3 3
4 5
2
2
1 1
1 - ôëàíåö êîàêñèàëüíûé f 60/100 -9550.1992
2 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ f 60/100 -
l = 0,5 ìåòðà - 9550.2121
3 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ ñ ðåäóêòîðîì - 9550.0305
4 - ïðîõîäíîé èçîëÿòîð êðûøíûé,
ðîâíûé - 9550.0363
ñêîøåííûé - 9550.0364
MORA 5104 - 5117 37

ÂÅÐÒÈÊÀËÜÍÎ - ñèñòåìà ñ äâóìÿ êîëåíàìè 45°
4 4
5 6
2 2
3 1 - ôëàíåö êîàêñèàëüíûé ô60/100 -
3 2 9550.19927
2 3 2 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ ô60/100 -
3 2 óäëèíåíèå l = 1 ìåòð - 9550.2123,
2 1 l = 0,5 ìåòðà - 9550.2121
1
3 - êîëåíî 45° êîàêñèàëüíîå ô60/100 -
9550.0828
4 - òðóáà êîàêñèàëüíàÿ ñ ðåäóêòîðîì -
9550.0305
ðîâíûé - 9550.0363
ñêîøåííûé - 9559.0364
3.6.2. ÄÂÓÕÒÐÓÁÍÎÅ ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÎÒÂÎÄÀ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÑÃÎÐÀÍÈß

Ïðè äàííîì èñïîëíåíèè èñïîëüçóåòñÿ ðàçäåëèòåëü - îòâîä ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ ïðîõîäèò
÷åðåç ñåðåäèíó, ïîäñîä âîçäóõà - ïî êðàÿì.
Îáùèå ïîòåðè äàâëåíèÿ òðóá íå äîëæíû ïðåâûøàòü 75 Ïà.
1 - òðóáà ñäâîåííàÿ ô80 - ô80 -

êîìïëåêò - 9550.0361
7 6 4 2 3 2 5 6 7
2
1 - ðàçäåëèòåëü ô80 - ô80 - 9550.2097
1 2 - òðóáà ô80 - óäëèíåíèå l = 1 ìåòð -
9550.1990
3 - êîëåíî 90° ô80 - 9550.2137
4 - òðóáà âñàñûâàþùàÿ ô80 -
èç êîìïëåêòà 9550.0361
5 - òðóáà îòâîäÿùàÿ ô80 -
èç êîìïëåêòà 9550.0361
6 - ôëàíåö âíóòðåííèé - 9550.1020
7 - ôëàíåö âíåøíèé - 9550.1021
MORA 5104 - 5117 38

3.7. ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ Ê ÝËÅÊÒÐÈ×ÅÑÊÎÉ ÑÅÒÈ
ÎÑÍÎÂÍÛÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß
Ïðèñîåäèíåíèå êîòëà ê ýëåêòðîñåòè äîëæíî áûòü âûïîëíåíî â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè íîðì è
Êîò¸ë ïîäêëþ÷àåòñÿ ê ýëåêòðîñåòè 230 Â, 50 Ãö ÷åðåç ðîçåòêó ãèáêèì ïîäâîäÿùèì øíóðîì ñ âèëêîé,
ïðî÷íî ñîåäèí¸ííûì ñ êîòëîì. Øíóð íå äîëæåí êàñàòüñÿ ìåòàëëè÷åñêèõ ÷àñòåé êîòëà. Ïîäâîäÿùèé
øíóð èìååò ïîäãîòîâëåííûå êîíöû æèë äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ ê êëåììíèêó êîòëà. Ïðè çàìåíå øíóðà
íóæíî ïðèìåíÿòü ñîîòâåòñòâóþùèé äàííîìó èç „Êàòàëîãà çàïàñíûõ ÷àñòåé“.
Âûïîëíèòü çàçåìëåíèå êîòëà!
ÎÑÎÁÛÅ ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß ÏÐÈ ÓÑÒÀÍÎÂÊÅ ÊÎÒËÀ Â ÂÀÍÍÎÉ ÊÎÌÍÀÒÅ
Åñëè êîò¸ë ðàñïîëîæåí â âàííîé êîìíàòå èëè â óìûâàëüíèêå íåîáõîäèìî êëåììó çàçåìëåíèÿ êîòëà
ñîåäèíèòü ñ îáùåé ëèíèåé çàçåìëåíèÿ ìåòàëëè÷åñêèõ ïðåäìåòîâ.
3.8. ÊÎÌÍÀÒÍÛÉ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ

ÐÎËÜ ÊÎÌÍÀÒÍÎÃÎ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ
Êîìíàòíûé òåðìîñòàò – óñòðîéñòâî, äàþùåå êîìàíäó êîòëó î íåîáõîäèìîñòè îòàïëèâàíèÿ ïîìåùåíèÿ,
â êîòîðîì îí (òåðìîñòàò) óñòàíîâëåí. Òåðìîñòàòîì ìîæíî óñòàíîâèòü òàêóþ òåìïåðàòóðó, êàêóþ
Ïîëüçîâàòåëü õî÷åò èìåòü â ïîìåùåíèè. Òåðìîñòàò, ñðàâíèâàÿ å¸ ñ ñóùåñòâóþùåé òåìïåðàòóðîé
ïîìåùåíèÿ, áóäåò âêëþ÷àòü èëè âûêëþ÷àòü êîò¸ë. Óðîâåíü ôóíêöèé è ýôôåêòèâíîñòü êîìíàòíîãî
òåðìîñòàòà äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ òåìïåðàòóðíîãî êîìôîðòà çàâèñÿò îò åãî òèïà è ðàçìåùåíèÿ.
Åñëè êîìíàòíûé òåðìîñòàò íå èñïîëüçóåòñÿ, òî òåìïåðàòóðó îòîïèòåëüíîé âîäû ìîæíî óñòàíîâèòü
íåïîñðåäñòâåííî íà êîòëå (ñì. ðàçäåë 2.2). Íî òàêîå ðåøåíèå ìåíåå ïðèåìëåìî, òàê êàê ìîæåò áûòü
ïðè÷èíîé çíà÷èòåëüíûõ ïîòåðü òåïëà èç-çà ïåðåîòàïëèâàíèÿ ïîìåùåíèÿ (äåñÿòêè ïðîöåíòîâ òåïëîâîé
ýíåðãèè, ò.å. êîëè÷åñòâî ïîòðåáëÿåìîãî ãàçà).
ÒÈÏ ÊÎÌÍÀÒÍÎÃÎ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ
Ðûíîê ïðåäëàãàåò öåëûé ðÿä êîìíàòíûõ òåðìîñòàòîâ – îò ñàìûõ ïðîñòûõ – òîëüêî óñòàíîâêà æåëàåìîé
òåìïåðàòóðû ïîìåùåíèÿ, äî ÷àñîâûõ ïðîãðàììàòîðîâ, ïîçâîëÿþùèõ óñòàíîâèòü øåñòü äíåâíûõ
ðåæèìîâ òåìïåðàòóðû (íàïðèìåð, ïîíèæåííàÿ òåìïåðàòóðà íî÷üþ, ïîâûøåííàÿ – óòðîì).
Êîìíàòíûå òåðìîñòàòû ðàçëè÷íû è ïî êîíñòðóêöèè, êîòîðàÿ ìîæåò áûòü îñíîâàíà èëè íà êàïèëëÿðíîé
ñèñòåìå, èëè íà ýëåêòðîíèêå. Ýëåêòðîííàÿ êîíñòðóêöèÿ, êàê ïðàâèëî, áîëåå ÷óâñòâèòåëüíà ïðè ñíÿòèè
ïîêàçàíèé òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè.
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÊÎÌÍÀÒÍÎÃÎ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÀ
Êîìíàòíûé òåðìîñòàò íåëüçÿ óñòàíàâëèâàòü âáëèçè îòîïèòåëüíûõ ïðèáîðîâ èëè íà ñòåíå, íàðóæíàÿ
ñòîðîíà êîòîðîé íàõîäèòñÿ â íåîòàïëèâàåìîì ïîìåùåíèè (íàïðèìåð, íàðóæíàÿ ñòåíà çäàíèÿ), íà
ñêâîçíÿêå èëè â íèøàõ, èçîëèðóþùèõ åãî îò îñíîâíîãî ïîìåùåíèÿ.
Íàèáîëåå ïîäõîäÿùèì ìåñòîì äëÿ óñòàíîâêè òåðìîñòàòà ÿâëÿåòñÿ ñòåíà æèëîé êîìíàòû (íàïðèìåð,
ãîñòèíîé). Óñòàíàâëèâàòü åãî íóæíî òàê, ÷òîáû áîêîâûìè ñòåíêàìè îí áûë ðàñïîëîæåí ê äâåðÿì,
îòîïèòåëüíûì ïðèáîðàì è îêíàì, íà âûñîòå, ïðèáëèçèòåëüíî, 1,5 ìåòðà îò ïîëà.
ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß Ê ÊÎÌÍÀÒÍÎÌÓ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÓ
Òàê êàê ñîãëàñíî ýëåêòðè÷åñêîé ñõåìå êîòëà êîìíàòíûé òåðìîñòàò äîëæåí ïîäêëþ÷àòüñÿ íà íèçêîå
íàïðÿæåíèå, òî ïîýòîìó è òèï òåðìîñòàòà äîëæåí áûòü âûáðàí â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì óñëîâèåì.
Êîìíàòíûé òåðìîñòàò ïðèñîåäèíÿåòñÿ ïðîâîäîì ñ äâîéíîé èçîëÿöèåé (íàïðèìåð, CYLY 2õ0,5), à â
ìåñòå ïðèñîåäèíåíèÿ ïðîâîäà ê êëåììíèêó êîòëà èçîëÿöèþ íóæíî ñíÿòü ìàêñèìàëüíî íà 15 ìì.
3.9. ÎÁÎÃÐÅÂ ÏÎËÀ

Êîò¸ë ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ îáîãðåâà ïîëà. Ïîäãîòîâêó êîòëà äîëæíà âûïîëíèòü
óïîëíîìî÷åííàÿ ñåðâèñíàÿ îðãàíèçàöèÿ, ââîäÿùàÿ êîò¸ë â ýêñïëóàòàöèþ.
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû óñòàíàâëèâàåòñÿ â äèàïàçîíå 20 - 40°Ñ.
Â ñõåìó ïîäêëþ÷åíèÿ êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà äîëæåí áûòü óñòàíîâëåí (ïîñëåäîâàòåëüíî) àâàðèéíûé
òåðìîñòàò íà 50°Ñ (íå âõîäèò â êîìïëåêò ïîñòàâêè). Â ñëó÷àå, åñëè êîìíàòíûé òåðìîñòàò íå
óñòàíàâëèâàåòñÿ, òî äàííûé àâàðèéíûé òåðìîñòàò ïðèñîåäèíÿåòñÿ ê êëåììàì äëÿ êîìíàòíîãî
òåðìîñòàòà â áëîêå óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ (ñì. ñõåìó ýëåêòðîïðèñîåäèíåíèÿ).
MORA 5104 - 5117 39
4. ÂÂÎÄ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ, ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ
Ââîä êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ è ðåãóëèðîâêó ìîæåò âûïîëíèòü òîëüêî óïîëíîìî÷åííàÿ ñåðâèñíàÿ
îðãàíèçàöèÿ, èìåþùàÿ ðàçðåøåíèå (ëèöåíçèþ) ñîîòâåòñòâóþùèõ ñëóæá Ãîñóäàðñòâåííîãî íàäçîðà.
Çàïèñü î ââåäåíèè êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ äîëæíà áûòü ñäåëàíà â „Ãàðàíòèéíîì òàëîíå“ ñ îáÿçàòåëüíûì
ïîäòâåðæäåíèåì ïîäïèñüþ è ïå÷àòüþ.
Êîò¸ë ìîæíî ââåñòè â ýêñïëóàòàöèþ ïðè óñëîâèè, ÷òî îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà áûëà:
• õîðîøî ïðîìûòà,
• îáåçâîçäóøåíà,
• íàïîëíåíà âîäîé ñ ðåêîìåíäóåìûì äàâëåíèåì.
4. 1. ÄÀÂËÅÍÈÅ Â ÑÈÑÒÅÌÅ
Íàïîëíåíèå îòîïèòåëüíîé ñòåìû âîäîé ñ ðåêîìåíäóåìûì äàâëåíèåì òåñíî ñâÿçàíî ñ äàâëåíèåì
ãàçîâîãî íàïîëíåíèÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà. Óðîâåíü äàâëåíèÿ ïðè íàïîëíåíèè îòîïèòåëüíîé
ñèñòåìû âîäîé óêàçàí â ðàçäåëå 3.1.2. Â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ îòêðûòûõ íàïîðíûõ ñèñòåì íåîáõîäèìî
ïðîêîíòðîëèðîâàòü ïðàâèëüíîñòü íàïîëíåíèÿ îòêðûòîãî ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà.
4. 2. ÎÁÅÇÂÎÇÄÓØÈÂÀÍÈÅ ÑÈÑÒÅÌÛ
Äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû êîòëà îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà
äîëæíà áûòü îáåçâîçäóøåíà. Ìåñòà ïðîäóâêè
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû, êàê ïðàâèëî, íàõîäÿòñÿ íà
íàãðåâàòåëüíûõ ýëåìåíòàõ (ðàäèàòîðàõ) èëè íà
ÂÅÍÒÈËÜ òðóáîïðîâîäå, ãäå âîçìîæíî ñêîïëåíèå âîçäóõà.
ÏÐÎÄÓÂÎ×ÍÛÉ
Êîò¸ë ñíàáæ¸í ñàìîïðîäóâî÷íûì âåíòèëåì,
ðàñïîëîæåííûì íàä íàñîñîì, êîòîðûé â ïåðèîä
ýêñïëóàòàöèè àâòîìàòè÷åñêè ïðîâîäèò îñòàòî÷íîå
îáåçâîçäóøèâàíèå.
Ñ çàâîäà-èçãîòîâèòåëÿ êîòëû ïîñòóïàþò ñ
çàâèí÷åííûì ïðîäóâî÷íûì âèíòîì. Ïðè ââåäåíèè
êîòëà â ýêñïëóàòàöèþ âèíò íóæíî ïîâåðíóòü íà 3-5
îáîðîòîâ è òàê îñòàâèòü.
Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîâåäåíèÿ îáåçâîçäóøèâàíèÿ
ÏÐÎÁÊÀ îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû íåîáõîäèìî âûïîëíèòü
îáåçâîçäóøèâàíèå ñàìîãî íàñîñà, âûâèíòèâ äëÿ ýòîãî
ïðîáêó. Ïîñëå ïðîâåäåíèÿ äàííîé îïåðàöèè ïðîáêó
ñíîâà çàâèíòèòü.
Îáåçâîçäóøèâàíèå çàêîí÷åíî òîãäà, êîãäà íè èç
îäíîãî èç ìåñò, ïðåäíàçíà÷åííûõ äëÿ ïðîäóâêè, íå
áóäåò âûõîäèòü âîçäóõ.
4.3. ÂÂÎÄ ÊÎÒËÀ Â ÐÀÁÎÒÓ

Ñìîòðè ðàçäåë 2.
4.4. ÃÀÇÎÂÀß ÀÐÌÀÒÓÐÀ

Êîìïàêòíàÿ ãàçîâàÿ àðìàòóðà îáåñïå÷åíà ðåãóëèðîâàíèåì äàâëåíèÿ. Âûõîäíîå äàâëåíèå
óäåðæèâàåòñÿ íà ïîñòîÿííîé âåëè÷èíå, íåñìîòðÿ íà êîëåáàíèÿ âõîäíîãî äàâëåíèÿ.
Ýëåêòðè÷åñêàÿ ìîäóëÿòîðíàÿ êàòóøêà âî âçàèìîäåéñòâèè ñ áëîêîì óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ
îáåñïå÷èâàåò ñîõðàíåíèå óñòàíîâëåííîé òåìïåðàòóðû êàê â ðåæèìå îòîïëåíèÿ, òàê è â ðåæèìå íàãðåâà
õîçÿéñòâåííîé âîäû èçìåíåíèåì ìîùíîñòè ãîðåëêè. Ïîäâîä ãàçà ê êîòëó çàâèñèò îò âåëè÷èíû
ýëåêòðè÷åñêîãî òîêà íà ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêå. Äâèæåíèå ÿäðà ìåõàíè÷åñêè îãðàíè÷åíî â îáîèõ
íàïðàâëåíèÿõ, ÷òî óâåëè÷èâàåò âîçìîæíîñòü ðåãóëèðîâàíèÿ íà ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêå ìàêñèìàëüíîé è
ìèíèìàëüíîé ìîùíîñòåé ñ ïîìîùüþ âûõîäíîãî äàâëåíèÿ ãàçà.
MORA 5104 - 5117 40

Íà çàâîäå-èçãîòîâèòåëå êîò¸ë îòðåãóëèðîâàí â ðàçìåðå âûõîäíîãî äàâëåíèÿ (ìîùíîñòè êîòëà):
MORA 5106 MORA 5110 MORA 5114 MORA 5116

MORA 5104 MORA 5107 MORA 5111
Äàâëåíèå ãàçà MORA 5108 MORA 5112 MORA 5115 MORA 5117
MORA 5105
ïîä ãîðåëêîé MORA 5109 MORA 5113
(ìîùíîñòü)
ïðèðîäíûé ïðîïàí ïðèðîäíûé ïðèðîäíûé ïðèðîäíûé ïðèðîäíûé
ãàç ãàç ãàç ãàç ãàç
0,22 êÏà 0,40 êÏà 0,23 êÏà 0,22 êÏà 0,13 êÏà 0,15 êÏà
Ìèíèìàëüíîå
(4 êÂò) (4 êÂò) (6 êÂò) (8 êÂò) (10 êÂò) (12 êÂò)
1,10 êÏà 2,34 êÏà 1,25 êÏà 1,34 êÏà 1,00 êÏà 1,27 êÏà
Ìàêñèìàëüíîå (10 êÂò) (18 êÂò) (23 êÂò)
(10 êÂò) (32 êÂò) (35 êÂò)
Ìåæäó ýòèìè âåëè÷èíàìè äàâëåíèå ãàçà (ìîùíîñòü) ìîäóëèðîâàíî â ñîîòâåòñòâèè ñ èñòèííûìè

òðåáîâàíèÿìè ñèñòåìû íà ïîäà÷ó òåïëà. Ïîýòîìó ìîùíîñòü ïîñëå óñòàíîâêè è ïåðåä ââîäîì êîòëà â
ýêñïëóàòàöèþ óæå íå ðåãóëèðóåòñÿ.
Ðåãóëèðîâêà ìèíèìàëüíîé è
ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòåé ïðîâîäèòñÿ
òîëüêî â ñëó÷àå íåïîëàäêè ñ ïîñëåäóþùåé
çàìåíîé ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè (ïðè
çîíä âûõîäíîãî äàâëåíèÿ
íåîáõîäèìîñòè, çàìåíû âñåé êîìïàêòíîé
ïðîäóâî÷íûé êàíàë
ðåãóëÿòîðà äàâëåíèÿ ãàçîâîé àðìàòóðû). Ðåãóëèðîâêó ìîæåò
çîíä âõîäíîãî äàâëåíèÿ âûïîëíÿòü òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííûé
ñïåöèàëèñò.
ðåãóëèðîâêà
ìàêñèìàëüíîé Ïðåæäå, ÷åì ïðèñòóïèòü ê ðåãóëèðîâêå,
ìîùíîñòè
íåîáõîäèìî ïîäîæäàòü ïîêà äàâëåíèå
ñòàáèëèçèðóåòñÿ, à ïîòîì ñíÿòü
ðåãóëèðîâêà
ìèíèìàëüíîé
ïëàñòìàññîâûé çàùèòíûé êîæóõ. Ñëåäèòå
ìîùíîñòè çà òåì, ÷òîáû ïîñëå ïðîâåäåíèÿ
ðåãóëèðîâêè êîæóõ áûë óñòàíîâëåí.
Ðåêîìåíäóåì, ÷òîáû ìîäóëÿòîðíàÿ
êàòóøêà áûëà íåñêîëüêî ðàç ââåäåíà â
ðàáîòó äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîé
ðåãóëèðîâêè.
Ðåãóëèðîâêà äèàïàçîíà äàâëåíèÿ ãàçà íà âûõîäå (ìîùíîñòü ïðèáîðà)

Â ïåðâóþ î÷åðåäü íåîáõîäèìî óñòàíîâèòü ìàêñèìàëüíîå äàâëåíèå, òàê êàê êàæäîå ðåãóëèðîâàíèå
ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ âëèÿåò íà ðåãóëèðîâêó ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ
Ðåãóëèðîâêà ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ Ðåãóëèðîâêà ìèíèìàëüíîãî äàâëåíèÿ
• U-ìàíîìåòð ïðèñîåäèí¸í îò ïðåäûäóùåãî
ðåãóëèðîâàíèÿ ìàêñèìàëüíîãî äàâëåíèÿ
• ñíèìèòå êîæóõ ñ ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè • ðàçîìêíèòå öåïü ïðèñîåäèíåíèÿ ìîäóëÿòîðíîé
êàòóøêè (îòâèíòèòü âèíò è âûòàùèòü ðîçåòêó)
• âèíò â çîíäå âûõîäíîãî äàâëåíèÿ îòâèíòèòå äî • ââåäèòå ïðèáîð â ðàáîòó è ïîäîæäèòå, ïîêà
óïîðà U-ìàíîìåòð çàðåãèñòðèðóåò äàâëåíèå íà
âûõîäå
• ïðèñîåäèíèòå U-ìàíîìåòð, ÷òîáû èçìåðèòü • ïîâåðíèòå âèíò ðåãóëèðîâêè ìèíèìàëüíîãî
äàâëåíèå ãàçà ïîä ãîðåëêîé, íà çîíäå äàâëåíèÿ â íàïðàâëåíèè ÷àñîâîé ñòðåëêè äëÿ
âûõîäíîãî äàâëåíèÿ ïîâûøåíèÿ äàâëåíèÿ, ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè
– äëÿ ñíèæåíèÿ äàâëåíèÿ
• ââåäèòå ïðèáîð â ýêñïëóàòàöèþ è ïîäîæäèòå, • ïðîêîíòðîëèðóéòå, ãîðèò ëè ïëàìÿ ãîðåëêè
ïîêà U-ìàíîìåòð çàðåãèñòðèðóåò äàâëåíèå íà ëåãêî è íàä¸æíî ïðè äàííîì ìèíèìàëüíîì
âûõîäå äàâëåíèè
• ïîâåðíèòå âèíò ðåãóëèðîâêè ìàêñèìàëüíîãî • íàäåíüòå êîæóõ
äàâëåíèÿ â íàïðàâëåíèè ÷àñîâîé ñòðåëêè äëÿ • çàâèíòèòå âèíò â çîíäå âõîäíîãî äàâëåíèÿ
ïîâûøåíèÿ äàâëåíèÿ, ïðîòèâ ÷àñîâîé ñòðåëêè
– äëÿ ñíèæåíèÿ äàâëåíèÿ
Åñëè ðåãóëèðîâêà äàâëåíèÿ âûïîëíåíà ïðàâèëüíî, òî çàìêíèòå öåïü ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ïðàâèëüíîé ôóíêöèè ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè íåîáõîäèìî, ÷òîáû
ïëàñòìàññîâûé êîæóõ áûë îäåò íà êàòóøêó.
MORA 5104 - 5117 41

4.5. ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß
Êîò¸ë ñíàáæ¸í èíòåãðèðîâàííîé ñèñòåìîé äëÿ çàæèãàíèÿ è êîíòðîëÿ ïëàìåíè, äëÿ òåðìîðåãóëÿöèè
êîòëà.
Ñèñòåìà ñîñòîèò èç ñëåäóþùèõ ýëåìåíòîâ:
• ïàíåëü,
• ìîäóëü äëÿ çàæèãàíèÿ è êîíòðîëÿ ïëàìåíè (óñòàíîâëåí íåïîñðåäñòâåííî íà ïàíåëü),
• ïàíåëü óïðàâëåíèÿ, íà êîòîðîé ðàñïîëîæåíû êíîïêè óïðàâëåíèÿ è äèñïëåé,
• çàïàëüíûé òðàíñôîðìàòîð.
4.5.1. ÔÓÍÊÖÈÈ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÎ×ÍÎÉ ÑÈÑÒÅÌÛ

• Çàæèãàíèå è êîíòðîëü ïëàìåíè èîíèçàöèîííûì ýëåêòðîäîì ñ îòäåëüíûì çàïàëüíûì
òðàíñôîðìàòîðîì,
• êîíòðîëü äåÿòåëüíîñòè îòäåëüíûõ ýëåìåíòîâ êîòëà (íàñîñ, 3-õ õîäîâîé óïðàâëÿåìûé âåíòèëü,
àâàðèéíûé òåðìîñòàò, …),
• óïðàâëåíèå, ðåãóëèðîâêà è ñèãíàëèçàöèÿ íà ñàìîñòîÿòåëüíîì ìîäóëå – ïàíåëè óïðàâëåíèÿ,
• êîíòðîëü äåÿòåëüíîñòè òåðìîðåãóëÿöèè ñ ïîìîùüþ ìèêðîïðîöåññîðà,
• ðàçëè÷íàÿ ðåãóëèðîâêà îïòèìàëüíîé òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé è õîçÿéñòâåííîé âîäû,
• âîçìîæíîñòü óñòàíîâêè ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè êîòëà â ñîîòâåòñòâèè ñ òåìïåðàòóðîé â
îòàïëèâàåìîì ïîìåùåíèè,
• ïðèîðèòåòíîñòü íàãðåâà õîçÿéñòâåííîé âîäû,
• çàæèãàíèå êîòëà íà íèçêîé ìîùíîñòè,
• ôóíêöèè êðàòêîâðåìåííîãî è óñòàíîâëåííîãî ïðîáåãà íàñîñà,
• ïðåðûâàíèå ðàáîòû êîòëà â ñëó÷àå íåèñïðàâíîñòè òåìïåðàòóðíûõ äàò÷èêîâ èëè èõ ñîåäèíåíèé,
• ôóíêöèÿ îõðàíû îò çàìåðçàíèÿ,
• âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ äëÿ îáîãðåâà ïîëà,
• äèàãíîñòè÷åñêèå ôóíêöèè: - ñèãíàëèçàöèÿ î òåìïåðàòóðíûõ òðåáîâàíèÿõ,
- áëîêèðîâêà êîòëà,
- ðàçìûêàíèå öåïè òåìïåðàòóðíûõ äàò÷èêîâ,
- íåäîñòàòîê âîäû â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå,
- çàñîðåíèå äûìîõîäà.
4.5.2. ÓÏÐÀÂËÅÍÈÅ ÐÀÁÎÒÎÉ ÊÎÒËÀ

Óïðàâëåíèå ðàáîòîé êîòëà âûïîëíÿåòñÿ:
• ÊÎÌÍÀÒÍÛÌ ÒÅÐÌÎÑÒÀÒÎÌ (åñëè óñòàíîâëåí êîìíàòíûé òåðìîñòàò - ñì. ðàçäåë 1.6.1),

Êîò¸ë íà÷í¸ò ðàáîòàòü ïðè ïîëó÷åíèè ñèãíàëà ñ êîìíàòíîãî òåðìîñòàòà.
Òàê êàê êîìíàòíûé òåðìîñòàò äîëæåí ïîäêëþ÷àòüñÿ íà íàïðÿæåíèå 24 Â, òî ïîýòîìó è òèï
òåðìîñòàòà äîëæåí áûòü âûáðàí â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì óñëîâèåì. Ïðèñîåäèíåíèå êîìíàòíîãî
òåðìîñòàòà âûïîëíèòü äâóõæèëüíûì êàáåëåì (íàïðèìåð, CYLY 2õ0,5).
• ÁËÎÊÎÌ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß (åñëè êîìíàòíûé òåðìîñòàò íå óñòàíîâëåí - ñì. ðàçäåë

1.6.1).
Òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû, óñòàíàâëèâàåìàÿ Ïîëüçîâàòåëåì, óäåðæèâàåòñÿ íà äàííîé
âåëè÷èíå áëîêîì óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ.
• ÂÍÅØÍÈÌ ÇÎÍÄÎÌ (åñëè óñòàíîâëåí âíåøíèé çîíä - ñì. ðàçäåë 2.6).

Ñèñòåìà ïîäãîòîâëåíà äëÿ ïðèñîåäèíåíèÿ âíåøíåãî çîíäà, îïðåäåëÿþùåãî íàðóæíóþ òåìïåðàòóðó
îêîëî çäàíèÿ, â êîòîðîì íàõîäèòñÿ îòîïèòåëüíàÿ ñèñòåìà.
Ïðèñîåäèíåíèå âíåøíåãî çîíäà íà áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ àâòîìàòè÷åñêè
çàðåãèñòðèðîâàíî ìèêðîïðîöåññîðîì.
Ïðè òðåáîâàíèè íà ïîâûøåíèå òåìïåðàòóðû â ïîìåùåíèè, íå ðåãóëèðóåòñÿ íåïîñðåäñòâåííî
òåìïåðàòóðà îòîïèòåëüíîé âîäû, à áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ îöåíèâàåò äàííîå òðåáîâàíèå
ïî îòíîøåíèþ ê ê íàðóæíîé òåìïåðàòóðå, è â ñîîòâåòñòâèè ñ ýòèì ðåãóëèðóåò ìîùíîñòü êîòëà.
MORA 5104 - 5117 42

4.5.3. ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÒËÀ
Â ïðîöåññå ïîäêëþ÷åíèÿ êîòëà ìîæíî ïðè íåîáõîäèìîñòè óñòàíîâèòü íåêîòîðûå ôóíêöèè ñèñòåìû –
ìàêñèìàëüíóþ îòîïèòåëüíóþ ìîùíîñòü, ìîùíîñòü ïðè çàæèãàíèè, òåìïåðàòóðíûé äèàïàçîí
õîçÿéñòâåííîé âîäû. Äàííûå âåëè÷èíû ìîæíî óñòàíîâèòü íåïîñðåäñòâåííî êíîïêàìè óïðàâëåíèÿ ñ
ïîìîùüþ ïåðåìû÷åê.
Îáîçíà÷åíèå Ïîëîæåíèå Õàðàêòåðèñòèêà ôóíêöèè

ïåðåìû÷êè 0/1
Ïîëîæåíèå 0 Êíîïêè óïðàâëåíèÿ ðàáîòàþò êàê êíîïêè óïðàâëåíèÿ äëÿ

Ïîëüçîâàòåëÿ (íà ïàíåëè óïðàâëåíèÿ)
J16
Ïîëîæåíèå 1 Êíîïêàìè óïðàâëåíèÿ ìîæíî óñòàíîâèòü ïàðàìåòðû ìîùíîñòè
êîòëà â ñîîòâåòñòâèè ñ òðåáîâàíèÿìè
Ïîëîæåíèå 0 Ìåæäó îòäåëüíûìè ñòàðòàìè êîòëà áóäåò âûäåðæêà ìèíèìàëüíî

2,5 ìèíóòû
J17
Ïîëîæåíèå 1 Âîçâðàò âûäåðæêè âðåìåíè (äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè òåìïåðàòóðû
îòîïèòåëüíîé âîäû 30 – 80°C)
Ïîëîæåíèå 0 Êîò¸ë ðàáîòàåò ñ ñèñòåìîé êëàññè÷åñêèõ ðàäèàòîðîâ
J18
Ïîëîæåíèå 1 Êîò¸ë ðàáîòàåò ñ ñèñòåìîé îáîãðåâà ïîëà (20 – 40°C)
Ïîëîæåíèå 0 Ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ, äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè

òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû 30 – 60°C
J19 Ïðèìåíÿåòñÿ äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ ñ ïðèñîåäèíåíèåì
Ïîëîæåíèå 1 íàêîïèòåëüíîãî íàãðåâàòåëÿ âîäû. Êîò¸ë íàãðåâàåò õîçÿéñòâåííóþ
âîäó îòîïèòåëüíîé âîäîé c òåìïåðàòóðîé 80°Ñ
4.5.4. ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÁËÎÊÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß

Áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì îòðåãóëèðîâàí íà îïòèìàëüíûå ïàðàìåòðû.
Åñëè âîçíèêíåò íåîáõîäèìîñòü çàìåíèòü áëîê, íåîáõîäèìî ïàðàìåòðû ñíîâà îòðåãóëèðîâàòü.
Åñëè ïåðåìû÷êà J16 íàõîäèòñÿ â ïîëîæåíèè 1, òî â ðàñïîðÿæåíèè ñïåöèàëèñòà ñëåäóþùèå ôóíêöèè:
Êíîïêà Îïèñàíèå ôóíêöèé

ON/OF ÂÊËÞ×ÅÍÎ/ÂÛÊËÞ×ÅÍÎ – òàê æå, êàê äëÿ Ïîëüçîâàòåëÿ
RESET Êíîïêà ðàçìûêàíèÿ - òàê æå, êàê äëÿ Ïîëüçîâàòåëÿ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÀß ÌÎÙÍÎÑÒÜ – ðåãóëèðîâêà

Ïðè ïåðâîì íàæàòèè íà êíîïêó íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ âåëè÷èíà óñòàíîâëåííîé
ìàêñèìàëüíîé îòîïèòåëüíîé ìîùíîñòè, óêàçàííàÿ â ïðîöåíòàõ
(çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì ìîùíîñòü óñòàíîâëåíà íà 99%)
ÍÀ×ÀËÜÍÀß ÌÎÙÍÎÑÒÜ - SOFT START

Ïðè ïåðâîì íàæàòèè íà êíîïêó íà äèñïëåå ïîÿâèòñÿ âåëè÷èíà íà÷àëüíîé ìîùíîñòè,
óêàçàííàÿ â ïðîöåíòàõ. Åñëè íà êíîïêó íàæàòü è ïðèäåðæàòü, òî ìîæíî äàííóþ
ìîùíîñòü óñòàíîâèòü òàê, êàê òðåáóåòñÿ (çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì íà÷àëüíàÿ ìîùíîñòü
óñòàíîâëåíà íà 25% îò ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòè).
Ó ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ íà÷àëüíóþ ìîùíîñòü ìîæíî óñòàíîâèòü ÷åðåç îòâåðñòèÿ â
ïàíåëè.
MORA 5104 - 5117 43

ÂÈÄ ÍÀ ÁËÎÊ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß
ÏÐÈ ÎÒÊÈÍÓÒÎÉ ÊÐÛØÊÅ ÊÎÐÎÁÊÈ J1
ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ 5(L) áåëûé
(áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðàñïîëîæåí 4(L) ÷¸ðíûé ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ
íà êðûøêå) 3(L)
êðàñíûé ÄÀÂËÅÍÈß
J6 (êîòëû "òóðáî")
ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÒÎÐ êîðè÷íåâûé
4(N) 2(L)
ÇÀÏÀËÜÍÛÉ ãîëóáîé ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ
ÂÅÍÒÈËÜ ÃÀÇÎÂÛÉ ÃËÀÂÍÛÉ ãîëóáîé (êîòëû "òóðáî")
çåë¸íî-æ¸ëòûé
3(L) 1(N)
êîðè÷íåâûé
êîðè÷íåâûé J10
2(L) ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÎÁÐÀÒÍÎÉ
÷¸ðíûé ÒßÃÈ.(êîòëû ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ
ãîëóáîé
ñãîðàíèÿ â äûìîõîä) 1(N) ãîëóáîé

1(L) ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ
êîðè÷íåâûé ÍÀÑÎÑ
(êîòëû "òóðáî")
2(L) êîðè÷íåâûé
2(L)1(N) 1 2 3 4 5 6 7 8
3(L) ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ
J5 J10 ÷¸ðíûé ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ - ÂÎÄÀ
J13 4(L) (êîòëû - îòâîä â äûìîõîä)
êîðè÷íåâûé ÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ (êîòëû "òóðáî")
5(N) ãîëóáîé
J8
ØÍÓÐ ÏÎÄÂÎÄßÙÈÉ
6(L)
J9 êîðè÷íåâûé
7(N)
J6
4 8(L)
3 J2
1
2 ÄÀÒ×ÈÊ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ
ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ
1 2
J1 3
ÄÀÒ×ÈÊ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ
5 4 ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ
4 5
÷¸ðíûé ÄÀÒ×ÈÊ
3 ÝÊÂÈÒÅÐÌÈ×ÅÑÊÎÉ
6
êîðè÷íåâûé ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÈ
J7
2 J4
ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ
J4
1 1
1 ÷¸ðíûé
J14 ÊÀÒÓØÊÀ ÌÎÄÓËßÒÎÐÍÀß
J2 ÃÀÇÎÂÎÃÎ ÂÅÍÒÈËß
3(N) 2 2 êîðè÷íåâûé
1
2(L) 3 3 ñåðûé ÄÀÒ×ÈÊ ÏÐÎÒÎÊÀ
ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ
2 4 4 (êîòëû êîìáèíèðîâàííûå)
1(L) ñåðûé ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÍÀÊÎÏÈÒÅËß
J19 3 5 (êîòëû ñòàíäàðòíûå)
J18 5
J17 ñåðûé
4 6 6 ÄÀÒ×ÈÊ ÏÐÎÒÎÊÀ
J16 ñåðûé
5 7 ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ
7
6 êîðè÷íåâûé
÷¸ðíûé ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÊÎÌÍÀÒÍÛÉ
J11
ON/OFF
RESET
J19 (0 - äëÿ êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ, 1 - äëÿ ñòàíäàðòíûõ êîòëîâ ñ íàêîïèòåëåì)
J18 (0 - êîò¸ë ðàáîòàåò ñ ñèñòåìîé êëàññè÷åñêèõ ðàäèàòîðîâ,
1 - êîò¸ë ðàáîòàåò ñ ñèñòåìîé îáîãðåâà ïîëà)
J17 (0 - âûäåðæêà 2,5 min., 1 - áåç âûäåðæêè)
J16 (0 - Ïîëüçîâàòåëü, 1 - ñïåöèàëèñò ñåðâèñà)
ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÊÎÒËÀ ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ ÊÎÒËÀ

(çàâîäîì-èçãîòîâèòåëåì) ñïåöèàëèñòîì ñåðâèñà
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ 0 êîìáèíèðîâàííûå ñòàíäàðòíûå êîìáèíèðîâàííûå ñòàíäàðòíûå
ÏÎËÎÆÅÍÈÅ 1 J19 J19

J18 J18
J17 J17
J16 J16
0 1 0 1 0 1 0 1
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Åñëè áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðàñïîëîæåí íåïîñðåäñòâåííî â êîðîáêå

ýëåêòðîñîåäèíåíèé, òî äàííàÿ ñõåìà áëîêà áóäåò ïîâ¸ðíóòà íà 180°.
MORA 5104 - 5117 44

5. ÓÕÎÄ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
Ñâîåâðåìåííîå òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå êîòëà, âûïîëíÿåìîå íà ïðîôåññèîíàëüíîì óðîâíå,
ñîõðàíèò åãî â õîðîøåì ðàáî÷åì ñîñòîÿíèè è ïðîäëèò ñðîê ñëóæáû.
Ðåêîìåíäóåì, ìèíèìàëüíî îäèí ðàç â ãîä, ïåðåä íà÷àëîì îòîïèòåëüíîãî ñåçîíà, ïðîâîäèòü
êâàëèôèöèðîâàííûé óõîä è ïåðèîäè÷åñêèé êîíòðîëü ôóíêöèé êîòëà.
5.1. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÊÎÆÓÕÀ ÊÎÒËÀ

Êîòëû MORA 5104, 5105
Ïåðåä òåì, êàê ñíÿòü êîæóõ êîòëà, íåîáõîäèìî ñíà÷àëà ñíÿòü ðàìêó ïàíåëè óïðàâëåíèÿ. Áîëåå äëèííûå
ñòîðîíû ðàìêè íóæíî ñëåãêà ñæàòü, ïîêà íå îñâîáîäÿòñÿ âûñòóïû, êîòîðûìè ðàìêà êðåïèòñÿ ê êîæóõó, è
òîëüêî ïîòîì ðàìêó âûòàùèòü.
Êîæóõ ê ïàíåëè óïðàâëåíèÿ êðåïèòñÿ äâóìÿ ðåçüáîíàðåçàþùèìè âèíòàìè, êîòîðûå íóæíî âûâèíòèòü, à
çàòåì êîæóõ ïðèïîäíÿòü ââåðõ íà 8 ñì è, ïîòÿíóâ íà ñåáÿ, ñíÿòü ñ çàäíåé ñòåíû êîòëà.
Ìîíòàæ êîæóõà ïðîâîäèòñÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå.
Êîòëû MORA 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113, 5114, 5115, 5116, 5117
Êîæóõ êîòëà ìîæíî äåìîíòèðîâàòü, åñëè ïîäíÿòü åãî ââåðõ, ïðèáëèçèòåëüíî, íà 15 ñì è ñíÿòü, ïîòÿíóâ
íà ñåáÿ.
5.2. ÊÎÐÎÁÊÀ ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ

5.2.1. ÎÒÊÐÛÂÀÍÈÅ ÊÎÐÎÁÊÈ ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈÉ
Ñíÿòèå êðûøêè êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé:
ü âûòÿíóòü ïîäâîäÿùèé ïðîâîä èç ðîçåòêè,
ü âûâèíòèòü âèíòû â íèæíåé ÷àñòè êîðîáêè,
ü îòêèíóòü êðûøêó (êðûøêà áóäåò âèñåòü íà ïðîâîäàõ, èäóùèõ ê íàðóæíîé êëåììå).
Îòêðûòèå êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé:
ü âûâèíòèòü 3 âèíòà, ñîåäèíÿþùèå ïàíåëü êîòëà ñ êîðîáêîé ýëåêòðîñîåäèíåíèé,
ü ñíÿòü ïàíåëü ñ âåðõíåé ÷àñòè êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé.
Êîòëû MORA 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113, 5114, 5115, 5116, 5117
ü ïðèïîäíÿòü è íàêëîíèòü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ êîòëà íà ñåáÿ,
ü îñëàáèòü 4 âèíòà è ïðèïîäíÿòü êðûøêó êîðîáêè.
5.2.2. ÇÀÌÅÍÀ ÁËÎÊÀ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß È ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈß

Çàìåíó áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ, åñëè îí íå ôóíêöèîíèðóåò, ìîæíî âûïîëíèòü òîëüêî ïîñëå
òùàòåëüíîé ïðîâåðêè ôóíêöèé ýëåìåíòîâ, êîòîðûå èìåþò ôóíêöèîíàëüíóþ ñâÿçü ñ äàííûì áëîêîì.
Òùàòåëüíîé ïðîâåðêå äîëæíû ïîäâåðãíóòüñÿ ñëåäóþùèå ýëåìåíòû:
• ïðîâîäà ê äàò÷èêàì òåìïåðàòóðû • äàò÷èêè ïðîòîêà îòîïèòåëüíîé è
• äàò÷èêè òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû
• ëèíèè ýëåêòðîñîåäèíåíèé • ãëàâíûé ãàçîâûé âåíòèëü
• íàñîc • ìîäóëÿòîðíàÿ êàòóøêà
• ïàíåëü óïðàâëåíèÿ • ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü
• çàïàëüíûé òðàíñôîðìàòîð • øíóð ïîäâîäÿùèé
• ïðåäîõðàíèòåëü (4 À)
Òîëüêî â òîì ñëó÷àå, åñëè âñå ïåðå÷èñëåííûå ýëåìåíòû îêàæóòñÿ ñîâåðøåííî èñïðàâíûìè, âñå
ïðîâîäà è ëèíèè ýëåêòðîñîåäèíåíèé íåïîâðåæä¸íûìè, íî êîò¸ë ïðîÿâëÿåò íåèñïðàâíóþ ôóíêöèþ èëè
âîîáùå íå ðàáîòàåò, òî òîãäà íåîáõîäèìî çàìåíèòü áëîê óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ, êàê ïîñëåäíèé
âîçìîæíûé èñòî÷íèê íåèñïðàâíîñòè.
MORA 5104 - 5117 45

Äåìîíòàæ áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ:
ü îòñîåäèíèòü âñå ïîäâîäÿùèå êîííåêòîðû,
ü âûòàùèòü áëîê âìåñòå ñ äåðæàòåëåì,
ü âûâèíòèòü âèíòû, êðåïÿùèå áëîê ê äåðæàòåëþ,
ü áëîê çàìåíèòü.
Ìîíòàæ áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ:
ü ìîíòàæ ïðîâîäèòñÿ â îáðàòíîì ïîðÿäêå,
ü ïðè ìîíòàæå íóæíî îáÿçàòåëüíî ïîä áëîê ñíîâà óëîæèòü èçîëÿöèîííóþ ïðîêëàäêó è
îãðàíè÷èòåëüíûå ïëàñòìàññîâûå øòûðè.
5.2.2. ÇÀÌÅÍÀ ÏÀÍÅËÈ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

ü Èç êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé âûòàùèòü äåðæàòåëü ñ áëîêîì óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ (ñì.
ðàçäåë 5.2.1 “Äåìîíòàæ áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ” ),
ü âûâèíòèòü 4 âèíòà,
ü îòñîåäèíèòü ïîäâîäÿùèé ïðîâîä îò áëîêà óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ,
ü ïàíåëü óïðàâëåíèÿ çàìåíèòü.
5.2.3. ÇÀÌÅÍÀ ÇÀÏÀËÜÍÎÃÎ ÒÐÀÍÑÔÎÐÌÀÒÎÐÀ

Çàïàëüíûé òðàíñôîðìàòîð ìîæíî çàìåíèòü ïîñëå îòñîåäèíåíèÿ ïðîâîäà îò áëîêà óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ. Ïðè ýòîì íåîáõîäèìî ñíÿòü ñ êîíöà ïðîâîäà êîðïóñ êîííåêòîðà è ïðîâîä âûòàùèòü
÷åðåç êîíöåâóþ âòóëêó. Çàòåì ñíÿòü êîíöåâóþ âòóëêó.
Ïðè ìîíòàæå íåîáõîäèìî ñëåäèòü çà ïîëÿðíîñòüþ ïðîâîäîâ, èíà÷å êîò¸ë íå áóäåò ðàáîòàòü.
5.3. ÄÀÒ×ÈÊÈ ÒÅÌÏÅÐÀÒÓÐÛ

Ìîíòàæ è äåìîíòàæ îäèíàêîâ êàê äëÿ äàò÷èêîâ òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé âîäû, òàê è äëÿ äàò÷èêîâ
òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé âîäû. Äàò÷èêè ðàñïîëîæåíû íà ãèäðîáëîêå (ñì. ðàçäåë 1.8).
Äåìîíòàæ:
ü äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äîëæíî áûòü ðàâíî íóëþ (ðàçâîä õîçÿéñòâåííîé âîäû)
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîä îò äàò÷èêà (òîãî, êîòîðûé äåìîíòèðóåòñÿ),
ü âûâèíòèòü äàò÷èê èç ãèäðîáëîêà (äàò÷èê èìååò ïëîñêîå óïëîòíåíèå).
5.4. ÒÅÐÌÎÑÒÀÒ ÀÂÀÐÈÉÍÛÉ

Òåðìîñòàò àâàðèéíûé – ýëåìåíò áåçîïàñíîñòè – ðàñïîëîæåí íà òðóáêå îòâîäà îò ïåðâè÷íîãî
òåïëîîáìåííèêà.
Äåìîíòàæ:
ü äåìîíòèðîâàòü ïåðâè÷íûé òåïëîîáìåííèê (ñì. ðàçäåë 5.7),
ü ñíÿòü êîæóõ òåðìîñòàòà,
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîäà îò òåðìîñòàòà,
ü îòâèíòèòü 2 âèíòà è òåðìîñòàò äåìîíòèðîâàòü.
5.5. ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜ ÎÁÐÀÒÍÎÉ ÒßÃÈ

Ïðåäîõðàíèòåëü îáðàòíîé òÿãè ÿâëÿåòñÿ ýëåìåíòîì áåçîïàñíîñòè, êîòîðûé çàðåãèñòðèðóåò ïîâûøåíèå
òåìïåðàòóðû îêðóæàþùåãî åãî ïðîñòðàíñòâà è âûçîâåò çàêðûòèå ïîäâîäà ãàçà ê îñíîâíîé ãîðåëêå.
Äåìîíòàæ:
ü ñíÿòü ñ ïðåäîõðàíèòåëÿ êîæóõ,
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîäà,
ü îòâèíòèòü 2 âèíòà è ïðåäîõðàíèòåëü äåìîíòèðîâàòü.
MORA 5104 - 5117 46

5.6. ÃÎÐÅËÊÀ
Äåìîíòàæ:
ü çàêðûòü ïîäâîä ãàçà,
ü äåìîíòèðîâàòü êîæóõ è çàùèòíóþ ïëàñòèíó (ðàñïîëîæåííóþ ïåðåä òåïëîîáìåííèêîì äëÿ
çàùèòû êîðîáêè ýëåêòðîñîåäèíåíèé),
ü äåìîíòèðîâàòü èîíèçàöèîâûâèíòèòü ãàéêè ïîä ãîðåëêîé,
ü ãîðåëêó âûòàùèòü.
Çàìåíà ñîïåë ãîðåëêè (âûïîëíÿåòñÿ òîëüêî â ñëó÷àå äåôîðìàöèè îòâåðñòèé ñîïåë):

ü äåìîíòèðîâàòü ãîðåëêó,
ü âûâèíòèòü 8 âèíòîâ è îòäåëèòü íåñóùèé ýëåìåíò ãîðåëêè îò êîðïóñà ãîðåëêè,
ü ìîíòàæ è äåìîíòàæ ñîïåë âûïîëíèòü ñ ïîìîùüþ êëþ÷à íà „7“.
Óõîä çà ãîðåëêîé:
Óõîä çà ãîðåëêîé çàêëþ÷àåòñÿ â óñòðàíåíèè îñàäêà âîêðóã îòâåðñòèé âûõîäà ãàçà â ïëàñòèíàõ ãîðåëêè.
Ïðè äåôîðìàöèè ïëàñòèí ãîðåëêè, èëè ïðè ñëó÷àéíîì óâåëè÷åíèè îòâåðñòèÿ âûõîäà ãàçà, ãîðåëêó
íåîáõîäèìî çàìåíèòü.
Êîòëû MORA 5104, 5105, 5114, 5115, 5116, 5117
íåñóùèé ýëåìåíò ãîðåëêè ïðîêëàäêà ñîïëî âèíò êîðïóñ ãîðåëêè

(7 ïëàñòèí - 10 êÂò,
18 ïëàñòèí - 32 êÂò)
Êîòëû MORA 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113
îñíîâíàÿ ãîðåëêà 14 ïëàñòèí (23 êÂò)
îñíîâíàÿ ãîðåëêà 12 ïëàñòèí (18 êÂò)
çîíä èçìåðèòåëüíûé
òðóáêà
ðàñïðåäåëèòåëüíàÿ ñîïëî (12 /14 øò.) ãðóïïà ïëàñòèí
âèíò (8 øò.)
MORA 5104 - 5117 47

5.7. ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÎÌ ÏÅÐÂÈ×ÍÛÌ
Óõîä çà òåïëîîáìåííèêîì çàêëþ÷àåòñÿ â óñòðàíåíèè îñàäêà ñ âíåøíåé è âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòåé.
Ïåðåä ïðîâåäåíèåì óõîäà òåïëîîáìåííèê íåîáõîäèìî äåìîíòèðîâàòü.
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÎÑÀÄÊÀ Ñ ÂÍÅØÍÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÀ

Îñàäîê îáðàçóåò ñàæà, êîòîðàÿ âîçíèêàåò ïðè íåïîëíîì ñãîðàíèè ãàçà â êàìåðå ñãîðàíèÿ.
Ñàæà óñòðàíÿåòñÿ ñ òåïëîîáìåííèêà ñòðó¸é âîäû. Ïðè ñèëüíîì çàãðÿçíåíèè ïîâåðõíîñòè âåñü
òåïëîîáìåííèê íóæíî îïóñòèòü â ãîðÿ÷èé ðàñòâîð ìûëà èëè èíîãî ñèíòåòè÷åñêîãî
ïîâåðõíîñòíî-àêòèâíîãî ìîþùåãî ñðåäñòâà, è äåðæàòü åãî â ðàñòâîðå äî òåõ ïîð, ïîêà ïîñëå ïðîìûâêè
ñèëüíîé ñòðó¸é âîäû íà í¸ì íå îñòàíåòñÿ íèêàêîé ãðÿçè.
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ ÎÑÀÄÊÀ Ñ ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ÏÎÂÅÐÕÍÎÑÒÈ ÒÐÓÁÎÊ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÀ

Îñàäîê íà âíóòðåííåé ïîâåðõíîñòè îáðàçóþò ìèíåðàëüíûå îòëîæåíèÿ.
Îñàäîê óñòðàíÿåòñÿ ñ ïîìîùüþ ñîëÿíîé êèñëîòû, êîòîðóþ íóæíî âëèòü â òðóáîïðîâîä òåïëîîáìåííèêà,
è îñòàâèòü å¸ òàì äî òåõ ïîð, ïîêà íå ïîÿâÿòñÿ ïóçûðüêè. Ïîòîì âëèòóþ êèñëîòó ñëèòü, à òðóáîïðîâîä
õîðîøî ïðîìûòü âîäîé.
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðè ðàáîòå ñ îáåçæèðèâàþùèìè ñðåäñòâàìè è ñ êèñëîòîé íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü

ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè è ãèãèåíû.
ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÀ:
ü âûïóñòèòü âîäó èç êîòëà,
ü îòâèíòèòü ãàéêè íà âõîäå è âûõîäå òåïëîîáìåííèêà,
ü äåìîíòèðîâàòü àâàðèéíûé òåðìîñòàò,
ü îñâîáîäèòü ñêîáû (2 øò.) íà ïåðåäíåé ñòîðîíå òåïëîîáìåííèêà,
ü âûòàùèòü òåïëîîáìåííèê èç êîòëà.
Êîòëû MORA 5106, 5107, 5108, 5109, 5110, 5111, 5112, 5113
ü äåìîíòèðîâàòü ãîðåëêó (ñì. ðàçäåë 5.6),
ü îòâèíòèòü ãàéêè íà âõîäå è âûõîäå òåïëîîáìåííèêà,
ü äåìîíòèðîâàòü ïëàíêó (îòâèíòèòü 2 âèíòà) ìåæäó òåïëîîáìåííèêîì è îòâîäîì ïðîäóêòîâ
ñãîðàíèÿ,
ü âûòàùèòü òåïëîîáìåííèê,
ü äåìîíòèðîâàòü àâàðèéíûé òåðìîñòàò (ñì. ðàçäåë 5.4).
Êîòëû MORA 5114, 5115, 5116, 5117

ü îñâîáîäèòü ñîåäèíåíèÿ íà òåïëîîáìåííèêå,
ü äåìîíòèðîâàòü ïåðåäíþþ ÷àñòü êàìåðû ñãîðàíèÿ,
ü âûòàùèòü òåïëîîáìåííèê.
5.8. ÓÕÎÄ ÇÀ ÒÅÏËÎÎÁÌÅÍÍÈÊÎÌ ÂÒÎÐÈ×ÍÛÌ

Óõîä çà âòîðè÷íûì òåïëîîáìåííèêîì çàêëþ÷àåòñÿ â óñòðàíåíèè îñàäêà ñ îáåèõ ÷àñòåé òåïëîîáìåííèêà
ñ ïîìîùüþ ñîëÿíîé êèñëîòû. Òåïëîîáìåííèê íóæíî äåìîíòèðîâàòü.
Äåìîíòàæ:
Äëÿ äåìîíòàæà âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêà íåò íåîáõîäèìîñòè äåìîíòèðîâàòü âåñü ãèäðîáëîê. Ìîæíî
òîëüêî:
ü îòâèíòèòü 2 øåñòèãðàííûõ âèíòà íà ãèäðîáëîêå,
ü òåïëîîáìåííèê âûòàùèòü â íàïðàâëåíèè íàçàä è âíèç.
Êèñëîòó âëèòü â îáú¸ì îòîïèòåëüíîé âîäû è â îáú¸ì õîçÿéñòâåííîé âîäû, è îñòàâèòü å¸ òàì äî òåõ ïîð,
ïîêà íå ïîÿâÿòñÿ ïóçûðüêè. Ïîòîì âëèòóþ êèñëîòó ñëèòü, à òðóáîïðîâîä õîðîøî ïðîìûòü ñèëüíîé
ñòðó¸é âîäû, îñîáåííî òó ÷àñòü, ãäå íàõîäèòñÿ õîçÿéñòâåííàÿ âîäà.
MORA 5104 - 5117 48
5.9. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÃÈÄÐÎÁËÎÊÀ
ü Ñíÿòü ïàíåëü,
ü îñâîáîäèòü ãèäðîáëîê îò âñåõ ïðèñîåäèí¸ííûõ ýëåìåíòîâ (òðóáêè, íàñîñ è ò.ä.),
ü äåìîíòèðîâàòü íàñîñ (ñì. ðàçäåë 5.11),
ü îòâèíòèòü 2 âèíòà íà äåðæàòåëå ãàçîâîé àðìàòóðû è àðìàòóðó âûòàùèòü,
ü îòâèíòèòü 2 âèíòà íà íåñóùåì ýëåìåíòå ãèäðîáëîêà,
ü ãèäðîáëîê âûòàùèòü, ïîòÿíóâ âïåð¸ä.
5.10. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÐÀÑØÈÐÈÒÅËÜÍÎÃÎ ÑÎÑÓÄÀ

ü Âûïóñòèòü âîäó èç êîòëà,
ü çàêðûòü ïîäâîä ãàçà,
ü äåìîíòèðîâàòü ãîðåëêó,
ü îòâèíòèòü ãàéêè íà ïîäâîäå â ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä,
ü îòâèíòèòü îäèí âèíò êðåïëåíèÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà â âåðõíåé ÷àñòè,
ü âûòàùèòü ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä â íàïðàâëåíèè ââåðõ.
5.11. ÄÅÌÎÍÒÀÆ ÍÀÑÎÑÀ

ü Îòñîåäèíèòü êîò¸ë îò ýëåêòðîñåòè,
ü äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äîëæíî áûòü ðàâíî íóëþ, âûïóñòèòü âîäó èç êîòëà,
ü ðàçúåäèíèòü ýëåêòðè÷åñêîå ñîåäèíåíèå íàñîñà è ïðåäîõðàíèòåëÿ ïðîòîêà (â êîðîáêå
ñîåäèíåíèé èëè íåïîñðåäñòâåííî íà íàñîñå è ïðåäîõðàíèòåëå ïðîòîêà)
ü îñâîáîäèòü ñîåäèíåíèå íàñîñà ñ ãèäðîáëîêîì è ñ ïîäâîäÿùåé òðóáêîé ïåðâè÷íîãî
òåïëîîáìåííèêà,
ü íàñîñ âûòàùèòü.
5.12. ÄÀÒ×ÈÊÈ ÏÐÎÒÎÊÀ ÂÎÄÛ

Äåìîíòàæ âûêëþ÷àòåëÿ:
ü îòñîåäèíèòü êîò¸ë îò ýëåêòðîñåòè,
ü âûòàùèòü ïðåäîõðàíèòåëü,
ü ðàçúåäèíèòü ýëåêòðè÷åñêîå ñîåäèíåíèå âûêëþ÷àòåëÿ äàò÷èêà ïðîòîêà ñ áëîêîì óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ,
ü âûêëþ÷àòåëü äàò÷èêà ïðîòîêà âûòàùèòü èç êîòëà.
5.13. ÓÕÎÄ ÇÀ ÃÀÇÎÂÎÉ ÀÐÌÀÒÓÐÎÉ

Â êîòëå ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàíà òîëüêî ñîîòâåòñòâóþùàÿ ãàçîâàÿ àðìàòóðà, êîòîðàÿ îáåñïå÷èò
ïðàâèëüíóþ ôóíêöèþ êîòëà. Òèï òàêîé ãàçîâîé àðìàòóðû, ñîîòâåòñòâóþùèé äàííîìó òèïó, óêàçàí â
„Êàòàëîãå çàïàñíûõ ÷àñòåé“. Â ñîñòàâ ãàçîâîé àðìàòóðû âõîäèò ìîäóëÿòîðíàÿ êàòóøêà.
Óõîä çà ãàçîâîé àðìàòóðîé çàêëþ÷àåòñÿ ê ïðîâåäåíèè êîíòðîëÿ ãåðìåòè÷íîñòè ãàçîâûõ ñîåäèíåíèé è â
î÷èñòêå ñåòêè (ôèëüòðà), óñòàíîâëåííîé íà òðóáå ïîäâîäà ãàçà â àðìàòóðó. Ãðÿçü ñ ñåòêè óñòðàíÿåòñÿ
ë¸ãêîé ïðîäóâêîé (áåç äåìîíòàæà).
Êîíòðîëü ðåãóëèðîâêè âûõîäíîãî äàâëåíèÿ (òåïëîâîé ìîùíîñòè) âûïîëíÿåòñÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ
ðàçäåëîì 4.4.
Äåìîíòàæ:
ü îòñîåäèíèòü êîò¸ë îò ýëåêòðîñåòè,
ü çàêðûòü çàïîðíûé êðàí ïîäâîäà ãàçà ê êîòëó,
ü îòñîåäèíèòü âñå ýëåìåíòû ïîäâîäà ãàçà ê ãàçîâîé àðìàòóðå è âñå ýëåìåíòû ïîäâîäà ãàçà ê
ãîðåëêå, èäóùèå îò ãàçîâîé àðìàòóðû,
ü îòâèíòèòü 2 âèíòà íà äåðæàòåëå,
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîäà,
ü àðìàòóðó âûòàùèòü.
Ìîíòàæ âûïîëíÿåòñÿ â îáðàòíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòè.
MORA 5104 - 5117 49

5.14. ÇÀÌÅÍÀ ÌÀÍÎÌÅÒÐÀ
ü Äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äîëæíî áûòü ðàâíî íóëþ, âûïóñòèòü âîäó èç êîòëà,
ü îòâèíòèòü ãàéêè ìàíîìåòðà,
ü ìàíîìåòð âûòàùèòü,
ü íà íîâîì ìàíîìåòðå íåîáõîäèìî îáîçíà÷èòü ðàáî÷åå ïîëå (ñì. ðàçäåë 3.1.3).
5.15. ÇÀÌÅÍÀ ÂÅÍÒÈËß ÑÀÌÎÏÐÎÄÓÂÎ×ÍÎÃÎ

ü Âûâèíòèòü ñàìîïðîäóâî÷íûé âåíòèëü,
ü ââèíòèòü íîâûé (ïðè íåîáõîäèìîñòè).
5.16. ÂÅÍÒÈËÜ ÏÐÅÄÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÛÉ

Óõîä çà ïðåäîõðàíèòåëüíûì âåíòèëåì çàêëþ÷àåòñÿ â êîíòðîëå ÷èñòîòû îïîðíûõ ïîâåðõíîñòåé è â
ïðîâåäåíèè èñïûòàíèé åãî ôóíêöèé íåïîñðåäñòâåííî â êîòëå.
Ïðåäîõðàíèòåëüíîå äàâëåíèå – 250 êÏà.
Äåìîíòàæ:
ü äàâëåíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû äîëæíî áûòü ðàâíî íóëþ, âûïóñòèòü âîäó èç êîòëà,
ü ñ ïîìîùüþ êëþ÷à îòâèíòèòü ãàéêè,
ü âåíòèëü âûòàùèòü.
5.17. ÂÅÍÒÈËßÒÎÐ ÂÛÒßÆÍÎÃÎ ÓÑÒÐÎÉÑÒÂÀ

Êîòëû MORA 5108, 5109, 5112, 5113, 5116, 5117
Óõîä çà âåíòèëÿòîðîì çàêëþ÷àåòñÿ â ïðîâåäåíèè ñìàçêè ïîäøèïíèêà ýëåêòðîäâèãàòåëÿ âåíòèëÿòîðà.
Äåìîíòàæ òåðìîñòàòà:
ü ñíÿòü êîæóõ êîòëà,
ü ñíÿòü êðûøêó çàêðûòîé êàìåðû ñãîðàíèÿ, âûâèíòèâ 4 âèíòà,
ü îòñîåäèíèòü òðóáêè îò âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ,
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîäà ýëåêòðîïðèñîåäèíåíèÿ âåíòèëÿòîðà,
ü âûâèíòèòü 2 âèíòà íà ïðàâîé áîêîâîé ñòîðîíå êîëëåêòîðà,
ü äâèæåíèåì ê ñåáå è âíèç âûòàùèòü âåíòèëÿòîð èç êîòëà.
5.18. ÂÛÊËÞ×ÀÒÅËÜ ÄÀÂËÅÍÈß

Êîòëû MORA 5108, 5109, 5112, 5113, 5116, 5117
Äåìîíòàæ:
ü ñíÿòü êîæóõ êîòëà,
ü ñíÿòü êðûøêó çàêðûòîé êàìåðû ñãîðàíèÿ,
ü îòñîåäèíèòü òðóáêè îò âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ,
ü îòñîåäèíèòü ïðîâîäà ýëåêòðîïðèñîåäèíåíèÿ âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ,
ü âûâèíòèòü 2 âèíòà â âåðõíåé ÷àñòè çàêðûòîé êàìåðû ñãîðàíèÿ,
ü âûòàùèòü âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ èç êîòëà.
Îïèñàííûé ïîðÿäîê äåìîíòàæà âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ äëÿ êîòëîâ äàííîãî òèïà ñîîòâåòñòâóåò è
ïîðÿäêó äåìîíòàæà âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ äëÿ êîòëà òèïà MORA 5105 ñ òîé ðàçíèöåé, ÷òî
âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ áóäåò äîñòóïåí ïîñëå îòêðûòèÿ âûòÿæíîãî óñòðîéñòâà.
MORA 5104 - 5117 50

5.19. ÎÑÒÀËÜÍÛÅ ÎÏÅÐÀÖÈÈ, ÂÛÏÎËÍßÅÌÛÅ ÏÐÈ ÓÕÎÄÅ
Êàæäûé ðàç, ïðè ïðîâåäåíèè îïåðàöèé ïî óõîäó, íåîáõîäèìî âûïîëíèòü:
ü îáåçâîçäóøèâàíèå îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû,
ü ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ âîäû îòîïèòåëüíîé ñèñòåìû (ðàáî÷åå ïîëå) è êîíòðîëü äàâëåíèÿ àçîòíîãî
íàïîëíèòåëÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà (ïðè íåîáõîäèìîñòè – äîïîëíåíèå),
ü êîíòðîëü ðåãóëèðîâêè òåïëîâîé ìîùíîñòè,
ü êîíòðîëü ôóíêöèé ðàáîòû êîòëà.
Ïîëüçîâàòåëü îáÿçàí îáåñïå÷èòü ïðîâåäåíèå îäèí ðàç â ãîä ýêñïëóàòàöèîííîé ðåâèçèè è íå ìåíåå,
÷åì îäèí ðàç â 9 ëåò, ïðîâåðêè äàâëåíèÿ ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà.
5.20. ÏÅÐÈÎÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÊÎÍÒÐÎËÜ ÔÓÍÊÖÈÉ ÊÎÒËÀ

Ðåêîìåíäóåì, ïðè ïðîâåäåíèè åæåãîäíîé ðåâèçèè êîòëà ïðîâîäèòü ïåðèîäè÷åñêèé êîíòðîëü
ñëåäóþùèõ åãî ôóíêöèé:
ÃÀÇÎÂÀß ×ÀÑÒÜ
• Êîíòðîëü ôóíêöèè âûñîêîâîëüòíîãî ýëåêòðîðîçæèãà ñ èîíèçàöèîííûì ïðåäîõðàíèòåëåì
• Êîíòðîëü çàæèãàíèÿ îñíîâíîé ãîðåëêè
• Êîíòðîëü äàâëåíèÿ ãàçà íà ñîïëàõ ïðè:
ü íàãðåâå îòîïèòåëüíîé âîäû
ü íàãðåâå õîçÿéñòâåííîé âîäû
ü íà÷àëüíîé, ìèíèìàëüíîé è ìàêñèìàëüíîé ìîùíîñòÿõ
• Êîíòðîëü ïîãàñàíèÿ ïëàìåíè ãîðåëêè ïðè îòêëþ÷åíèè êîòëà ðàáî÷èì èëè êîìíàòíûì òåðìîñòàòîì,
èëè ðó÷íûì îòêëþ÷åíèåì, íàïðèìåð, ïðè çàêðûòèè ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû
• Êîíòðîëü ãåðìåòè÷íîñòè ñîåäèíåíèé
• Êîíòðîëü ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé òÿãè
ÍÀÃÐÅÂ ÎÒÎÏÈÒÅËÜÍÎÉ ÂÎÄÛ

• Êîíòðîëü äàâëåíèÿ â îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå
• Êîíòðîëü äàâëåíèÿ â ðàñøèðèòåëüíîì ñîñóäå (àçîò)
• Êîíòðîëü ôóíêöèé 3-õ õîäîâîãî óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿ
• Íàñîñ – óñòàíîâêà íàïîðà, êîíòðîëü øóìà è ãåðìåòè÷íîñòè
• Êîíòðîëü ôèëüòðà íà âõîäå â êîò¸ë
• Êîíòðîëü ïðåäîõðàíèòåëÿ ïðîòîêà îòîïèòåëüíîé âîäû – ãåðìåòè÷íîñòü „Î“-êîëüöà
• Êîíòðîëü ãåðìåòè÷íîñòè ñîåäèíåíèé (âîäà)
• Âèçóàëüíûé êîíòðîëü ïåðâè÷íîãî è âòîðè÷íîãî òåïëîîáìåííèêîâ, î÷èñòêà âíåøíåé è âíóòðåííåé
ïîâåðõíîñòåé
• Êîíòðîëü ôóíêöèé ïðîäóâî÷íîãî âåíòèëÿ (íà íàñîñå)
ÍÀÃÐÅÂ ÕÎÇßÉÑÒÂÅÍÍÎÉ ÂÎÄÛ (êîòëû êîìáèíèðîâàííûå)

• Êîíòðîëü ôóíêöèè ïðåäîõðàíèòåëÿ ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû
• Êîíòðîëü êîëè÷åñòâåííîãî ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû, ïðè êîòîðîì ïðîèñõîäèò ñðàáàòûâàíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ
• Êîíòðîëü ãåðìåòè÷íîñòè „Î“-êîëüöà
• Êîíòðîëü ãåðìåòè÷íîñòè ñîåäèíåíèé
ÝËÅÊÒÐÎÑÎÅÄÈÍÅÍÈß
• Êîíòðîëü ñîåäèíåíèé, ïîäâîäÿùèõ ïðîâîäîâ, çàòÿæêà êëåìì
MORA 5104 - 5117 51

6. ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ
ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ
6.1. ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ Ñ ÈÍÄÈÊÀÖÈÅÉ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÀÍÅËÈ

ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
Ïðîÿâëåíèå
Êîä Óñòðàíåíèå
íåèñïðàâíîñòè â Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Ïðèì.
íåèñïðàâíîñòè íåèñïðàâíîñòè
ôóíêöèè êîòëà
Å0 Ãàç íå ïðîõîäèò
Âðåìåííàÿ ÷åðåç ãàçîâóþ Íåèñïðàâíîñòü
íåèñïðàâíîñòü, Êîò¸ë íå ðàáîòàåò,
àðìàòóðó, âíóòðåííåãî ýëåìåíòà Çàìåíà áëîêà óïðàâëåíèÿ
íàïðèìåð, íà äèñïëåå
ãîðåëêà ïîãàñëà, áëîêà óïðàâëåíèÿ è è ðåãóëèðîâàíèÿ
íåèñïðàâíîñòü ñâåòèòñÿ Å0
íàñîñ íå ðåãóëèðîâàíèÿ
áëîêà óïðàâëåíèÿ ðàáîòàåò
è ðåãóëèðîâàíèÿ
Íåäîñòàòîê âîäû â
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå,
çàñîðåí ôèëüòð Âû÷èñòèòü ôèëüòð
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå, Çàìåíèòü íàñîñ
äåôåêòíûé íàñîñ
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå, Íàñîñ óñòàíîâèòü íà
íàñîñ óñòàíîâëåí íà ðåêîìåíäóåìóþ ñòóïåíü 2
ñòóïåíü 1 èëè 3
Äîïîëíåíèå âîäû äî
ðåêîìåíäóåìîãî äàâëåíèÿ
Îáåçâîçäóøèòü
îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó
Íåäîñòàòîê âîäû â ïåðåêëþ÷åíèåì ðåæèìîâ
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå, â îòîïëåíèÿ è íàãðåâà
ñèñòåìå åñòü âîçäóõ õîçÿéñòâåííîé âîäû
Íå ïðîèçîéä¸ò Âûêëþ÷èòü è ñíîâà
çàìûêàíèå âêëþ÷èòü êîò¸ë êíîïêîé
âûêëþ÷àòåëÿ. ON/OFF
Å1 Êîò¸ë íå ðàáîòàåò,
Ãàçîâàÿ àðìàòóðà
íå îòêðîåò Äåìîíòèðîâàòü êîðîáêó
Íåäîñòàòîê âîäû íà äèñïëåå âûêëþ÷àòåëÿ ñ êîðïóñà
â îòîïèòåëüíîé ïðîõîä ãàçà, íå
ñâåòèòñÿ Å1 äàò÷èêà ïðîòîêà
ñèñòåìå. ïðîèçîéä¸ò
çàæèãàíèå Íåäîñòàòî÷íî ïîäâèæíàÿ (âûòàùèòü ñòîïîð)
ãîðåëêè, íàñîñ íå èëè ñîâåðøåííî Ïîâòîðíûì âêëþ÷åíèåì è
ðàáîòàåò íåïîäâèæíàÿ îñü
âûêëþ÷àòåëÿ ïðîòîêà âûêëþ÷åíèåì êîòëà
îòîïèòåëüíîé âîäû, (âêëþ÷åíèå è âûêëþ÷åíèå
ïåðåäàþùàÿ äâèæåíèå íàñîñà) ìîæíî îñâîáîäèòü
âûêëþ÷àòåëþ íåïîäâèæíóþ îñü
Åñëè îñü îñòàíåòñÿ
íåïîäâèæíîé, òî
ïîäâèíóòü å¸ ìîæíî
ïàëüöåì
Îòêîððåêòèðîâàòü
Áîëüøîé çàçîð ìåæäó ïîëîæåíèå
îñüþ, ïëå÷îì ïåðåäà÷è ïëàñòìàññîâîãî ïëå÷à
äâèæåíèÿ è âûêëþ÷àòåëåì ïåðåäà÷è äâèæåíèÿ
Äåôåêòíûé âûêëþ÷àòåëü Çàìåíèòü âûêëþ÷àòåëü
Êîíòðîëü êîíòàêòà
Íàðóøåíà öåïü êîííåêòîðà â áëîêå
ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ ìåæäó óïðàâëåíèÿ è
âûêëþ÷àòåëåì è áëîêîì ðåãóëèðîâàíèÿ (J4 - 6,7)
ðåãóëèðîâàíèÿ Ïðîêîíòðîëèðîâàòü
ïðîâîäà ê âûêëþ÷àòåëþ
MORA 5104 - 5117 52

Êîä Óñòðàíåíèå Ïðèì.
íåèñïðàâíîñòè â Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè
Ïîòåðÿ ïëàìåíè ãîðåëêè â
ðåçóëüòàòå íàðóøåíèÿ Íàæàòü íà êíîïêó RESET
ïîäà÷è ãàçà
Ïîòåðÿ ïëàìåíè â
ðåçóëüòàòå çàñîðåíèÿ Î÷èñòèòü ãîðåëêó -
ãîðåëêè (íàïðèìåð, ãîðèò âûõîäÿùèå îòâåðñòèÿ
òîëüêî ÷àñòè÷íî)
Íåèñïðàâíîñòü ýëåêòðîäà -
íàðóøåíà ëèíèÿ Çàìåíèòü ýëåêòðîä
ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ
Íåèñïðàâíîñòü çàïàëüíîãî
Êîíòðîëü è çàìåíà
òðàíñôîðìàòîðà èëè
çàïàëüíîãî
íàðóøåíà ëèíèÿ
òðàíñôîðìàòîðà
Íåïîëíûé èëè
íàðóøåííûé êîíòàêò â
öåïè ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ
êîííåêòîðà â áëîêå
çàïàëüíîãî
òðàíñôîðìàòîðà è áëîêà
ðåãóëèðîâàíèÿ (J5 - 1,2)
Íåïðàâèëüíîå ñîåäèíåíèå
Âûïîëíèòü ïðàâèëüíîå
ôàç ïðè ïðèñîåäèíåíèè
ñîåäèíåíèå ôàç (J10 - 6)
êîòëà ê ýëåêòðîñåòè
Îòêëþ÷åíèå
ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé Êîíòðîëü ïðîõîäèìîñòè
òÿãè ïðè ïðåâûøåíèè ïóòåé ñãîðàíèÿ - òðóáû
òåìïåðàòóðû â ðåçóëüòàòå îòâîäà èëè äûìîõîä. Äëÿ
óòå÷êè ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ âîçîáíîâëåíèÿ ôóíêöèè
(÷àñòè÷íàÿ èëè ïîëíàÿ êîòëà íóæíî íàæàòü íà MORA
Ïîãàñàíèå íåïðîõîäèìîñòü êíîïêó RESET 5104,
ãîðåëêè â äûìîõîäà) 5105,
ðåçóëüòàòå
íàðóøåíèÿ Äåôåêòíûé 5106,
ïîäà÷è ãàçà ÷åðåç ïðåäîõðàíèòåëü îáðàòíîé Çàìåíèòü ïðåäîõðàíèòåëü 5107,
ãàçîâóþ òÿãè 5110,
Å2 àðìàòóðó. Ïðè Íàðóøåíà öåïü 5111,
Îòêëþ÷åíèå Êîò¸ë íå ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ Êîíòðîëü ëèíèè 5114,
ðàáîòàåò, íà ïîãàñàíèè
êîòëà, ïîòåðÿ ïëàìåíè ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé ýëåêòðîñîåäèíåíèé 5115
êîíòðîëÿ äèñïëåå ñâåòèòñÿ òÿãè
Å2 íàñòóïàåò
ïëàìåíè, ñëåäóþùàÿ Íàðóøåí êîíòàêò â
îòêëþ÷åíèå ïîïûòêà Êîíòðîëü êîíòàêòà
ñîåäèíåíèè
ïðåäîõðàíèòåëÿ çàæèãàíèÿ. Íàñîñ êîííåêòîðà â áëîêå
ïðåäîõðàíèòåëÿ îáðàòíîé
îáðàòíîé òÿãè ðàáîòàåò äî óïðàâëåíèÿ è
òÿãè è áëîêà óïðàâëåíèÿ è
ñëåäóþùåé ðåãóëèðîâàíèÿ (J6 - 1,2)
ïîïûòêè Îòêëþ÷åíèå àâàðèéíîãî
çàæèãàíèÿ, çàòåì òåðìîñòàòà â ðåçóëüòàòå
îñòàíîâèòñÿ. ïðåâûøåíèÿ
Âûÿñíèòü ïðè÷èíó
ìàêñèìàëüíîé
ïåðåãðåâà âîäû
òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé
âîäû - íàðóøåíèå ïîäà÷è
ãàçà â ãîðåëêó
MORA
Êîíòðîëü àâàðèéíîãî
5105,
òåðìîñòàòà (äîëæåí áûòü
Äåôåêòíûé àâàðèéíûé 5108,
çàìêíóò ïðè òåìïåðàòóðå
òåðìîñòàò 5112,
íèæå 95°C), ïðè
5113,
íåîáõîäèìîñòè, çàìåíèòü
5114,
Íàðóøåíèå öåïè
Êîíòðîëü ëèíèè 5115
àâàðèéíîãî òåðìîñòàòà
Íàðóøåí êîíòàêò â
ñîåäèíåíèè àâàðèéíîãî
êîííåêòîðà â áëîêå
òåðìîñòàòà è áëîêà
ðåãóëèðîâàíèÿ (J10 - 3,4)
Êîíòðîëü ïîëîæåíèÿ
ýëåêòðîäà
Íåïðàâèëüíîå ïîëîæåíèå Ðàññòîÿíèå ìåæäó êîíöîì
ýëåêòðîäà çàæèãàíèÿ ýëåêòðîäà è ïëàñòèíîé
ãîðåëêè äîëæíî áûòü
3-4 ìì
êîííåêòîðà ãëàâíîãî
Ïîòåðÿ ïëàìåíè â ãàçîâîãî âåíòèëÿ â áëîêå
ðåçóëüòàòå íåîòêðûòèÿ óïðàâëåíèÿ è
ãëàâíîãî ãàçîâîãî âåíòèëÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (J6 - 3,4)
Äåôåêòíûé âåíòèëü
çàìåíèòü
MORA 5104 - 5117 53

Êîä Óñòðàíåíèå
íåèñïðàâíîñòè â Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Ïðèì.
Íåèñïðàâíîñòü äàò÷èêà
Çàìåíà äàò÷èêà
òåìïåðàòóðû îòîïèòåëüíîé
Ïîãàñàíèå âîäû
Å3 Êîò¸ë íå ðàáîòàåò
ïëàìåíè ãîðåëêè Íàðóøåí êîíòàêò ñîåäèíåíèÿ Êîíòðîëü êîíòàêòà
íè â ðåæèìå äàò÷èêà òåìïåðàòóðû ñîåäèíåíèÿ
Äàò÷èê â ðåçóëüòàòå
îòîïëåíèÿ, íè â
òåìïåðàòóðû íàðóøåíèÿ Íàðóøåíèå öåïè
ðåæèìå íàãðåâà Êîíòðîëü ëèíèè
îòîïèòåëüíîé ïîäà÷è ãàçà ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ äàò÷èêà
õîçÿéñòâåííîé ýëåêòðîñîåäèíåíèé
âîäû ðàçîìêíóò ÷åðåç ãàçîâóþ òåìïåðàòóðû
âîäû, íà äèñïëåå
àðìàòóðó, íàñîñ Íàðóøåí êîíòàêò â Êîíòðîëü êîíòàêòà
ñâåòèòñÿ Å3
íå ðàáîòàåò ñîåäèíåíèè äàò÷èêà êîííåêòîðà â áëîêå
òåìïåðàòóðû è áëîêà óïðàâëåíèÿ è
óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (J2 - 1,2)
Ôóíêöèþ Íåèñïðàâíîñòü äàò÷èêà
Çàìåíà äàò÷èêà
êîíòðîëÿ òåìïåðàòóðû õîçÿéñòâåííîé
Êîò¸ë ïðîäîëæàåò òåìïåðàòóðû
òåìïåðàòóðû âîäû
Å4 ðàáîòàòü â ðåæèìå Íàðóøåí êîíòàêò ñîåäèíåíèÿ Êîíòðîëü êîíòàêòà
áåð¸ò íà ñåáÿ
îòîïëåíèÿ è â äàò÷èêà òåìïåðàòóðû ñîåäèíåíèÿ
Äàò÷èê äàò÷èê
ðåæèìå íàãðåâà
òåìïåðàòóðû òåìïåðàòóðû Íàðóøåíèå öåïè
õîçÿéñòâåííîé Êîíòðîëü ëèíèè
õîçÿéñòâåííîé îòîïèòåëüíîé ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ äàò÷èêà
âîäû. Íà äèñïëåå ýëåêòðîñîåäèíåíèé
âîäû ðàçîìêíóò âîäû - ïðîáëåìû òåìïåðàòóðû
ìîìåíòàëüíî
ñ ïîääåðæàíèåì Íàðóøåí êîíòàêò â Êîíòðîëü êîíòàêòà
ïîÿâèòñÿ è
òåìïåðàòóðû ñîåäèíåíèè äàò÷èêà êîííåêòîðà â áëîêå
ñâåòèòñÿ Å4
õîçÿéñòâåííîé òåìïåðàòóðû è áëîêà óïðàâëåíèÿ è
âîäû. óïðàâëåíèÿ è ðåãóëèðîâàíèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (J2 - 3,4)
Îòêëþ÷åíèå àâàðèéíîãî
òåðìîñòàòà â ðåçóëüòàòå
ïðåâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû Âûÿñíèòü ïðè÷èíó
îòîïèòåëüíîé âîäû - ïåðåãðåâà
ïðåêðàùåíèå ïîäà÷è ãàçà â
ãîðåëêó MORA
5104,
Êîíòðîëü àâàðèéíîãî 5105,
òåðìîñòàòà (äîëæåí
5107,
Äåôåêòíûé àâàðèéíûé áûòü çàìêíóò ïðè
5109,
òåðìîñòàò òåìïåðàòóðå íèæå 95°C),
5110,
ïðè íåîáõîäèìîñòè,
5111,
çàìåíèòü
5114,
Êîíòðîëü ëèíèè 5115
àâàðèéíîãî òåðìîñòàòà
Íàðóøåí êîíòàêò â Êîíòðîëü êîíòàêòà
ñîåäèíåíèè àâàðèéíîãî êîííåêòîðà â áëîêå
òåðìîñòàòà è áëîêà óïðàâëåíèÿ è
Íåñîåäèíåíèå âûêëþ÷àòåëÿ
äàâëåíèÿ - íåïðîõîäèìîñòü Óñòðàíèòü ïðè÷èíó
ïóòåé îòâîäà ïðîäóêòîâ íåïðîõîäèìîñòè ïóòåé
Ïîãàñàíèå ñãîðàíèÿ èëè ïîäâîäà ñãîðàíèÿ
ïëàìåíè ãîðåëêè âîçäóõà
Å5 â ðåçóëüòàòå Äåôåêòíûé âûêëþ÷àòåëü
Êîò¸ë íå
íàðóøåíèÿ äàâëåíèÿ - ïðè âêëþ÷åíèè Çàìåíèòü âûêëþ÷àòåëü
Íåèñïðàâíîñòü ðàáîòàåò, íà
ïîäà÷è ãàçà âåíòèëÿòîðà îí íå äàâëåíèÿ
íà ìîäóëå äèñïëåå ñâåòèòñÿ
÷åðåç ãàçîâóþ ñîåäèíÿåòñÿ
áåçîïàñíîñòè Å5
àðìàòóðó, íàñîñ
ðàáîòàåò Íàðóøåíèå öåïè
Êîíòðîëü ëèíèè
ïîñòîÿííî ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ
âûêëþ÷àòåëÿ äàâëåíèÿ
Íàðóøåí êîíòàêò â Êîíòðîëü êîíòàêòà MORA
ñîåäèíåíèè âûêëþ÷àòåëÿ êîííåêòîðà â áëîêå 5105,
äàâëåíèÿ è áëîêà óïðàâëåíèÿ óïðàâëåíèÿ è 5108,
è ðåãóëèðîâàíèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (J1 - 3,4,5) 5109,
Âûïàäåíèå èëè ïîâðåæäåíèå 5112,
Êîíòðîëü, ïðè 5113,
òðóáî÷êè, ñîåäèíÿþùåé
íåîáõîäèìîñòè, çàìåíà 5116,
âûêëþ÷àòåëü äàâëåíèÿ è
òðóáî÷åê
âåíòèëÿòîð 5117
Âåíòèëÿòîð íå ðàçãîíÿåòñÿ -
ñãîðåâøèé äâèãàòåëü, Êîíòðîëü ôóíêöèé
çàòâåðäåâøèé ïîäøèïíèê âåíòèëÿòîðà, ïðè
ðàáî÷åãî êîëåñà, ìåõàíè÷åñêè íåîáõîäèìîñòè, çàìåíà
çàáëîêèðîâàííûé âåíòèëü
ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ Êîíòðîëü ëèíèè
âåíòèëÿòîðà - âåíòèëÿòîð íå ýëåêòðîñîåäèíåíèé
ðàçãîíÿåòñÿ
Íàðóøåí êîíòàêò â Êîíòðîëü êîíòàêòà
ñîåäèíåíèè âåíòèëÿòîðà è êîííåêòîðà â áëîêå
áëîêà óïðàâëåíèÿ è óïðàâëåíèÿ è
ðåãóëèðîâàíèÿ ðåãóëèðîâàíèÿ (J1 - 1,2)
MORA 5104 - 5117 54

6.2. ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ÁÅÇ ÈÍÄÈÊÀÖÈÈ ÍÀ ÄÈÑÏËÅÅ ÏÀÍÅËÈ
ÓÏÐÀÂËÅÍÈß
íåèñïðàâíîñòè â Íåèñïðàâíîñòü Ïðè÷èíà íåèñïðàâíîñòè Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòè
Êîíòðîëü ïîäâîäÿùåãî êàáåëÿ
Êîò¸ë èìååò ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè
íåäîñòàòî÷íóþ Íàðóøåíèå öåïè ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ
ìîùíîñòü - ìîäóëÿòîðíîé êàòóøêè Êîíòðîëü êîíòàêòà êîííåêòîðà â
Êîò¸ë ðàáîòàåò áëîêå óïðàâëåíèÿ è
òåìïåðàòóðà
ïîñòîÿííî íà ðåãóëèðîâàíèÿ (J4 - 1,2)
îòîïèòåëüíîé èëè
ìèíèìàëüíîé
õîçÿéñòâåííîé âîäû Äåôåêòíàÿ ìîäóëÿòîðíàÿ êàòóøêà Çàìåíà ãàçîâîãî âåíòèëÿ
ìîùíîñòè
íå äîñòèãàåò
óñòàíîâëåííîé Íåïðàâèëüíî îòðåãóëèðîâàíû Ðåãóëèðîâêà ìàêñèìàëüíîé è
âåëè÷èíû ìàêñèìàëüíàÿ è ìèíèìàëüíàÿ ìèíèìàëüíîé ìîùíîñòåé êîòëà â
ìîùíîñòè êîòëà ñîîòâåòñòâèè ñ ðàçäåëîì 4.4
Î÷èñòèòü ôèëüòð õîçÿéñòâåííîé
Çàñîðåí ôèëüòð õîçÿéñòâåííîé âîäû
âîäû
Íåáîëüøîé ïðîòîê
Çàíåñ¸ííûé äèôôåðåíöèàëüíûé Î÷èñòèòü äèôôåðåíöèàëüíûé
Íèçêîå äàâëåíèå âîäû Ïîâûñèòü äàâëåíèå âîäû
Çàñîðåíû òðóáî÷êè ìåæäó
Î÷èñòèòü ñîåäèíèòåëüíûå
äèôôåðåíöèàëüíûì âåíòèëåì è 3-õ
òðóáî÷êè
õîäîâûì óïðàâëÿåìûì âåíòèëåì
Ïðîòîê õîçÿéñòâåííîé Âåíòèëü ðàñêà÷àòü âêëþ÷åíèåì è
âîäû äîñòàòî÷åí, íî âûêëþ÷åíèåì õîçÿéñòâåííîé âîäû
Çàòâåðäåâøèé 3-õ õîäîâîé
3-õ õîäîâîé
óïðàâëÿåìûé âåíòèëü Çàìåíèòü 3-õ õîäîâîé
Êîò¸ë íå íàãðåâàåò óïðàâëÿåìûé âåíòèëü
õîçÿéñòâåííóþ âîäó íå ïåðåñòàâëÿåòñÿ óïðàâëÿåìûé âåíòèëü
- ãîðåëêà íå ãîðèò Òðåñíóëà ìåìáðàíà â
ãèäðàâëè÷åñêîé ÷àñòè 3-õ õîäîâîãî Çàìåíèòü ìåìáðàíó
óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿ
Áîëüøîé çàçîð ìåæäó îñüþ
ïåðåñòàâëåííîãî 3-õ õîäîâîãî Îòðåãóëèðîâàòü ïëå÷î ïåðåíîñà
óïðàâëÿåìîãî âåíòèëÿ, ïëå÷îì äâèæåíèÿ
Ïðîòîê õîçÿéñòâåííîé ïåðåíîñà äâèæåíèÿ è âûêëþ÷àòåëåì
âîäû äîñòàòî÷åí, 3-õ
õîäîâîé óïðàâëÿåìûé Äåôåêòíûé âûêëþ÷àòåëü
Çàìåíèòü âûêëþ÷àòåëü
âåíòèëü õîçÿéñòâåííîé âîäû
ïåðåñòàâëÿåòñÿ
Íàðóøåíèå öåïè ýëåêòðîñîåäèíåíèÿ Êîíòðîëü êîíòàêòà êîííåêòîðà â
ìåæäó âûêëþ÷àòåëåì è áëîêîì áëîêå óïðàâëåíèÿ è
Êîò¸ë íàãðåâàåò
Ïðîòîê âîäû
íåäîñòàòî÷íî èëè
äîñòàòî÷íûé, íèçêàÿ Çàíåñ¸ííûé âòîðè÷íûé
ñîâñåì íå íàãðåâàåò Î÷èñòèòü òåïëîîáìåííèê
òåìïåðàòóðà òåïëîîáìåííèê â ãèäðîáëîêå
õîçÿéñòâåííóþ âîäó
- ãîðåëêà ãîðèò
Ïîñëå íàãðåâà Êîíòðîëü âåíòèëÿ íà
îòîïèòåëüíîé âîäû ðàñøèðèòåëüíîì ñîñóäå, ïðè
ïðîèçîéä¸ò Óòå÷êà ãàçà ðàñøèðèòåëüíîãî ñîñóäà íåîáõîäèìîñòè, çàìåíà åãî;
ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ ïîâûøåíèå äàâëåíèÿ äî
â îòîïèòåëüíîé ðåêîìåíäóåìîé âåëè÷èíû
ñèñòåìå íà 2,5 áàð -
âîäà âûòåêàåò ÷åðåç
×åðåç âåíòèëü; ïðè
ïðåäîõðàíèòåëüíûé îõëàæäåíèè Òðåñíóëà ìåìáðàíà â
îòîïèòåëüíîé âîäû Çàìåíèòü ðàñøèðèòåëüíûé ñîñóä
âåíòèëü âûòåêàåò ðàñøèðèòåëüíîì ñîñóäå
îòîïèòåëüíàÿ âîäà ïðîèçîéä¸ò ñíèæåíèå
äàâëåíèÿ - ìåíüøå,
÷åì íàïîëíèòåëüíîå
äàâëåíèå
Äàâëåíèåì
õîçÿéñòâåííîé âîäû Íå çàêðûò âåíòèëü íà ãèäðîáëîêå
ïîâûøåíî äàâëåíèå â äëÿ äîïîëíåíèÿ âîäó â Âåíòèëü çàêðûòü
îòîïèòåëüíîé ñèñòåìå îòîïèòåëüíóþ ñèñòåìó
íà 2,5 áàð
Êîíòðîëü êîëïà÷êà íà
Êîò¸ë ïëîõî Çàòÿíóò êîëïà÷îê íà ïðîäóâî÷íîì
ïðîäóâî÷íîì âåíòèëå - äîëæåí
îáåçâîçäóøèâàåòñÿ âåíòèëå
áûòü îñâîáîæä¸í
MORA 5104 - 5117 55

Cazane Mora

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Cazane Mora

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

ÊÎÒËÛ ÃÀÇÎÂÛÅ ÏÐÎÒÎ×ÍÛÅ

IFU 5106RU / 030901

3. ÌÎÍÒÀÆ È ÏÐÈÑÎÅÄÈÍÅÍÈÅ ÊÎÒËÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

4. ÂÂÎÄ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ, ÐÅÃÓËÈÐÎÂÊÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

5. ÓÕÎÄ È ÒÅÕÍÈ×ÅÑÊÎÅ ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

6. ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ È ÈÕ ÓÑÒÐÀÍÅÍÈÅ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

7. ÊÀÒÀËÎÃ ÇÀÏÀÑÍÛÕ ×ÀÑÒÅÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀ ÍÎÂÎÃÎ ÊÎÒËÀ

MORA 5104 - 5117 1

1.1. ÂÀÆÍÅÉØÈÅ ÓÊÀÇÀÍÈß È ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß

Ïðè ìîíòàæå, ââîäå â ýêñïëóàòàöèþ è îáñëóæèâàíèè êîòëà íåîáõîäèìî ñîáëþäàòü îïðåäåë¸ííûå

1.1.2. ÂÂÎÄ Â ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÞ

MORA 5104 - 5117 2

MORA 5104 - 5117 3

A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä

Â - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - ïîäâîä

MORA 5104 - 5117 4

MORA 5108, 5109, 5112, 5113

A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä - G3/4” * - òîëüêî ó êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ

MORA 5104 - 5117 5

MORA 5116, 5117

A - âîäà îòîïèòåëüíàÿ - îòâîä - G3/4” * - òîëüêî ó êîìáèíèðîâàííûõ êîòëîâ

MORA 5104 - 5117 6

Òèï ïðèáîðà 5104.100Õ 5105.100

Íîìèíàëüíîå âõîäíîå äàâëåíèå ïðèðîäíûé ãàç êÏà 1,3 - 2,0

Äèàïàçîí ðåãóëèðîâêè oòîïëåíèå êëàññè÷åñêîå °C 30 - 80±5

MORA 5104 - 5117 7

MORA 5104 - 5117 8

MORA 5104 - 5117 9

MORA 5104 âûïðÿìèòåëü òÿãè

äàò÷èê òåìïåðàòóðû ïðåäîõðàíèòåëü

òåðìîñòàò àâàðèéíûé òåïëîîáìåííèê

MORA 5104 - 5117 10

Âèä âåðõíåé ÷àñòè êîòëà "òóðáî"

Âèä îòêðûòîãî êîòëà ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä

Âèä íèæíåé ÷àñòè êîìáèíèðîâàííîãî êîòëà ñî ñíÿòîé ïàíåëüþ

äàò÷èê òåìïåðàòóðû íàñîñ

MORA 5104 - 5117 11

Âèä âåðõíåé ÷àñòè êîòëà "òóðáî"

Âèä îòêðûòîãî êîòëà ñ îòâîäîì ïðîäóêòîâ ñãîðàíèÿ â äûìîõîä

âûïðÿìèòåëü òÿãè âåíòèëü ïðîäóâî÷íûé

ýëåêòðîä ãîðåëêà îñíîâíàÿ

Âèä íèæíåé ÷àñòè êîìáèíèðîâàííîãî êîòëà ñî ñíÿòîé ïàíåëüþ

MORA 5104 - 5117 12

òåïëîîáìåííèê ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé

ïðåäîõðàíèòåëü êàìåðà ñãîðàíèÿ

âûïðÿìèòåëü òÿãè ñîñóä ðàñøèðèòåëüíûé

MORA 5104 - 5117 13

âûïðÿìèòåëü òÿãè ïðåäîõðàíèòåëü

äàò÷èê òåìïåðàòóðû ìàíîìåòð

MORA 5108, 5112, 5116

âûòÿæíîå óñòðîéñòâî âûêëþ÷àòåëü

êàìåðà ñãîðàíèÿ òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé

ýëåêòðîä çàïàëüíûé ãîðåëêà

* âûêëþ÷àòåëü ïðîòîêà àðìàòóðà

* äàò÷èê ïðîòîêà õîçÿéñòâåííîé âîäû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé:

MORA 5104 - 5117 14

êàìåðà ñãîðàíèÿ òåïëîîáìåííèê ïåðâè÷íûé

ÂÎÄÀ ÃÀÇ ÂÎÄÀ

MORA 5107, 5111, 5115

ÂÎÄÀ ÃÀÇ ÂÎÄÀ

MORA 5104 - 5117 15

1.6.1. ÏÐÎÖÅÑÑ ÎÒÎÏËÅÍÈß