Jahangir Urdu Lughat by Wasi Ullah Kohkhar

www.besturdubooks.wordpress.
com
,j;lAJIC~/ iJ [j__';
Jl!.~ly~' ~J;.J~' uW
l(uL>~I~_jJI
....
,
,.;..;J<:Y._?~ ~
www.besturdubooks.wordpress.com
v.t~~~~~J?)f.
~~'J(,/:,Ji,f'Jf}jJ~~cv!
.~t~.c~;~'UJ}t ~k
(J.JJJ1:J~IV''''~)J'4,r.,:
~d)\i
tI
. .,
042-37220879 :(!)j~liLJ'Au,;'Vj;;..';.-"' : ~~
021-32765086 :c)j ~)I;~")I :J'.n5~
051-5539609 l~jJiJ(,j;~J~I:J1?:t~J:.I::-'
0614781781 ,~j ~tc)~JI .
:c,Jl)tJ;:---
041-2627568: (;)j )1;~)i~l,j;~JIJ/,~~;.i':-'"
. .
022-2780128: .
4:)j ~~..::..Jj)'~JJ)"194/~~t? :J~r~tj~
.
§(! !r 1!;'
~~t,P.
Buy Online:
www.anarkalimall.com
www.jbdpress.com
042-37,314319: cJj -J~Lff.V)\)~J~i~?Jl'~.?l~;¥
viJ;''';~rv.r~~r
rv!.I~T~~u~'lr?:,{
IJ(ujJ'v!~'~
*t."~~'j~'~~~*
u.t1t-J(tL
~..;~t~Jf(..::,;Jv!d!L";:;J(r.lJ'Jlh".IJ~f
~d~(,~ ..;/~/(;}W'Lif.t'f-1J'JL~.IJ'...6L(L)il{.'-.Iv?"-LJ~~IhlltJ.KJ(A
{.:,.(/.~,:..-'jJ~",;i if(JYJJJ.lJL)JJJ;:J~j~~..::.-JSi:::..IJILi.4:-LL~...fL),/JJ..:...;I1'.IJI(
,.Al)li
-{ ~ J'l.lJ'r'.f~r 1iL)J1~L).IiJSJ~...it"'JI
I)J.&.r&t~ IJ"j1;1 ~
IJ:;L .• 4~ jl;1 ~I
.,;..(.~'-.I~L,:,,~VSL.fJ~I.HWIL(;}L)I~L)}i1'-/JJ1L.fl.:)hc~.IjL.HWIf /1JLi;-I
IL(!r.lJ'~.It"hll'(..:.~'-t'.f(},~J'~L)J.I~HL.fL)~L);(;}L)'JI.~..rrv\LI.I-fI-r~lrl.Jf;;
JL.fcf.lJI;;t..::.-~/(;}wll)i~Jjl;J.lL":'~(!J:"'.I~..::.-)IJI.5/-o"-~J'-J.HWI~~b--S~;J/J~.IJIL)J.I~!
.Ir~.IJI"r'k-f'..rr~ ._J'-f'=--r II~/_- l:.....lJ.. ~1I~hr(J r..::.-}'>J~Jjl~ """_,S~rJLju,,,:,:,>!LI
(.HW/..rr&'Y-{l=v!L/.II.5~~,JJ~L)~S~I{.",.}JvPJIJL1S(rJr..:.}'»(;}Wj~
-r~.It".fJ;J~I(.HWILI{.IJlt"(}'.HWIlLe_>.f;dL..:.l.1J?'-t'~WI.lJli-,;(~Jw/J~1
-4.ltJ~V:PI.5Jr.j~IJJ~'rcCIrV(-""V:(.)J1JJ,-zJ"'.II?I(jVlv;PJ/JLIrJi.S(;}WI
.HWI~L);~;SJ.!"'t{.I"'L;'··rc:Clrl(}'JiaI~J/"'.HWI(;}fl)i~.IJI4.It
L.n,":-;;I",JiaI~J;WIL(.)ip(;}t
LLI,LI.Jiv.r1vLJ~JJb--~(c1-.~L.n'JV~~l.5rLJ;WIJ?yl.)!cJt-f?rJ.nJJ.AI.::.-t'JI..JS
~(,:)pJJ-rCJVJJ'k~pJIJLIrJi.I.)!~(;}Pvll).IJlrr~~V:(.)ipl.5.1:.j'7t"1r!(~~4J";
, _4.ltaflr~IJI(~ J1{(;I(L.J;;JJ!~"'~"~.It"IL4-
~.I.r'S""~rcClr!~!rt"lr~jiJiLlyJJ~JiLI...fI~v;pJ/JLIrJ;I.)!t.,?ru{;U;'zyJJ((.)iP
-rJ~jJJliw&l~JJ",!CJPJ' j~rJ.n(fJ' ~1J!4-v
~~JlJl.lJI-:JI;'.HWI.I:.)"{~.J;;J--flI.)!L)}ptf,JJ~rIZ"'~fr(V}p~"Jv.
~..,."OV}PcJt-4fl.~Ir
-..ty.lhWIL I,)}PI.5/JJJ.lA}!.5z
~ ;.IJIJ;W'4-'Jr.)"~cJt;t.lJIj'J"JV:
Ll,)iPI.5/JJf,J!A.lJlrJ!Vlli~r~(JJAv!(,)}P~t"J1v1V:cJp';;L.JI.:)~J(t(~,~r)..:/
....;i:I,JL~LJr..Iji1'LIJJAi.;!"Av:LI.lI.5_/(
_.nJrJ!"":...)LJJAI.:JPJ/JJJ/,,Jr.~S~)~.H~L~hWI
?~ ~Ir t:{. ~ J;WI 4 ,_).J Ji. .IJljl) I.)! I,)j~ O.l:./} Ju.t -~.Iji J~ 'yJJ.lJI~.Ii Ju.(...fI,4fl.~)
J.I:..I~J~R.'v3'~~._fZ:;Lr}4L&jJltJh'.tJJ}I)'Lr~c1-IV!,~';;·/~IIBottlell.lJ/IITomatol I
-4.I!_tIJ1~"'~~;I.5';;LSI.:J(,)tl.lI.)!JJAL,.;/.f4.l!(.)1().:.(..HWI4~)~J~/i.;!"",_,I~
vi
~(jI~ JJ?~LI,LI. LV'~~J"V,t (ftJIj!JijL,J!si

~ Li~;O.t;fJ'.tr~~(j ~;o.t;tfJI
t.trI~(~4fI~}~}"LflLflL.Ja;J~?~~~Ij!(jpt-uCi-t1JUJ~t-~(J;JJIL!;IL.J;~1
J}~~~~?'"L.Ja;JL.t,t)L.Ja;JL.VtJlltlJ",f':;"J,'?/~}I,LI.J';;;J£_vUi-'.:;.,.!.,Jj"t,,(.:;.,~vI
J/Ij! vl- ~d..i;"":"'~~~; PU/'JL.vlf viJ'tfu/J=, ~'-J~ L (jPJ7.,f~J' ~Lv.r L.tr...;f:l
~i1.~)JI~J...o 'CandleJi;J(u~)ifi-~h(TIJ/~~v!~~i-~JJi.J}(U~Ji~1fd~
~lj-.f~lf._v.rl?,~.J;~14(1.Ao1..t.)'veranda~J'(~YJUngle'v!.:;.,~u~Ji~~i-e~»'~~?Ji;J(~
;A;..t.I(jPo"~(;£LJ;z,,(jI-'f-ce=~~~J~L(jp;;~J;j,'uy',faJAj'f-~(.:;.,Ir"JJI.J;~'
J'.J;~ltij';-'.:::... ~;~;(.)Ijmi:)!
J,I..::.--, J'~JlzL!Iv ,;-' v! .:;.,~=,~fvi~f~~
iJ'::+JJJff~.tr~J../{~
U:'iJ.:;"f.~vlf'~v,j2'f-l)i~ jl.:;.,Ir'I(I.iJ'~/ L(jpwl jL~~L If'1(jp~/ Ji ~).:;.,YJ'':;''Ir'1
-i-j1-~c-~J'('f-v:f(j~~J,JJ,JJ:.:;.,~r'J'~j(d'-f'f-JJ~tfe'JJ'.:;.,'r'1
~<6--ftf-?/~£.,:;J~lf'f-t'flJly=,~vLvl{J}(.);tlj'f-I:");1i1(Lf-?/~J!~v!;.::.)J
~L':;"~J,'?S?~~':;"~,,:",~JL(:)pulv!JI)~f'f-c:Cfl=,j,,:",l?v(:)v1(ulfi-~Jf-?/~'[.;:.)J=,o
L.Jj f'(fl=,,,:",'?~
j ~-?/~£ ..:Jl=,Lv!fL~ ~J,yu::~./.Ji-'f- ':;"JJ'?S..::.JJL.
-&f",:,,'jJ'V,t
J(t
L)!.::J)LJ(j.;:.)J~Ji,t.f);t;I~((L~iJ.h~'c-I?~ftflJJ'?~U"'~'J~J/(.::J)LIJLflel;
-'(flJ!;'v!i'.J/t~~-?/(.:)J~'v!LIJ'-fojfl~~jJ/U:1
((U:;.:)JwIJlrt'~}J'~;~jo.t;J/JJ_i-~~((.:;"f.v!J'Lv!~V!j'f-~fk':;"~JJA...f~lf. .
J':) ((J;JG"~~v!~~(LIJLIr.?....f,,:",Iv!':;"~JJAv!L'JJfo-'('f-JJJVJJJ~
.:u,I;(:)IJJIi-UJIr
f.J;~'Lc-.::+v!(jp"Av!~} VtJ~L)J~-v.rJ'~~P.vilJlrt'J'if.'f-.:)J~J(~'f 5J_J.I ~
rt
tfJ/f J/~t~'f- t'fl~j~./ ~~.Ja;JJj,.1£J IJ/(jp SJ'tf.J:./S~1~ J,'vt J1J:;/;,I~;
Ii!
1.:;.,~J':"LDi/j1I~'f-t~~ljJJ/(~p:l).J;~'£_(:)IL.:)J~J1...&1...J/J''?Ir~Jlrk't'fld.::;:I;;;J
-i- ~OJj(~IrJ"~~.A! LJ1LhL/.~../.I;J~Jjv! (:)ff£~ V
~.,~;f'f-S?luJ{iJ~ILv!cti-J~~.J;~I~.:;.,V/~I~tJfo.?/~f'f-dulJ[,bj~~
. .
JJ~:p.x...,.'V~L"A j ..~(d'-LIr LJ'DIJ.tI(.J;~I(jl...J/Lu
.. ,... .. -
y JiJJILIr..~~...P (.;:.)J/..../I;JJI.J;~I£_DJL.
ulL L)!~v(j"'v,j2.;! d'-{JI,fJ1~..r ~ i!..tr~;'vI"A ~J"~'f-JIrLI. (~~~'-J~"J"vi
~utLJ'~I.:)J~j,-fv_,..J':;"j,?S.:.)JLflLf..J!Iv(",:"JI~"LwiuJG"J£Ii..r'f-IhJk>U"'~J!(.:;.
J~J:'J'J)rJct~j'"Y;JJ~I)/,~t...i(L.7J'..i'I;(j:~j<l~j J'Jf I' dOl k. ~\) ~L..JLIj!~v!,-f
(Jj~Ie...~~lf. -i-J'?IS LjJ.IrI(j;~I,j jLr ~J~J(:IJJIJ'i..i'IJ~fJJlr. v~.fL~~ JIr
'JII>. "-1 ~.. L .:;.,y·f'"/V-L~
,~.",'Z";"'J'Pv.d'v L.AU· ~JI;~"I JJI..::.-;('~f~"::'-).I"
(1i4
A.~" A"
1'-""" i'f-v.._J;,j
~,JI
'J.h::·,?1'JV-~v
" ... ~_!Ij t' •. ,:...
vii
'cd ~~,"~J~J)','t/"'{ ..:~I/~I.f..:~!tl.f~~".I;~'~L J,Ji 4'}f.J'(~,''tJ.I(,.I'(U,t:foi·JJI

-r~ ~~~JJ!'-.I'1I4't~JLI,-lI:J
I;)vrf'_:;...;1_:;...;1~tJl,~i" Irf IJIJivLd~A.I;IlIlJi'T-J1~~.I,'LI.I;)~htLI.lJ' j",/-
L,if.tJ'~I'(~I)'!'-/-.I"'T-"'J~itJ'yP,j", d~''T-'''J>'v!~hwILLv!vtr.4-.tfl'T-c(LI.
~v.r~JlJlJi.l{/~~.I,)'o""'.IIr(~.I}~u1"';...,o"~o"~~l;J",:-,~JV::.II;~-T-tJ!J1jt'JivJivL.I;1J
j;~Iv!if.'T-t-~;(~J.I.I~I~)...fiI~;f,;2b.)'JLL.fe"~L/c..IJd_'T-J1Aj4tfV::L~LJ;it'
"';.?AL~v!if.'T-J}l.~J~l..r~)y'J..¥'rt-IrVel'V::~.I""'O: ~IJJsI,j'I' r.,j:dJJ:../ 4.fr;J
1.;.S:. ~ /,,'/4-)I)'!~'T-cJv1'-.I;V~_'T-t-Ir!tcJ;it/~/«(?)l;)f~('.l,J;,/.;,,;).::/.?J.r."'{
1'J:~Ji-v1,ft/;I;'~'-/'J...fi/~'~'.£J'''')tJl.I''~J_r.jIJI~jIJ'o:-ljIJ'.u~~
~)~;(!J.'.I.t'V!(~JJJ,(;lrCJ,)JG'('/.'~.I'~.II!IJJ)Jt,(":'s'(kli)J::"iLlrklL{.I;'LJ~
-r!,,'J'~)J.'.I~'~L~IrI~IJ.ji.J{"'£'lJJ..)J}l.{~~~jlLV::{bctfl'~Ir!I4v.fJj~
(";IJ,(~,~ o"l)'l'-/,J.I,'(.'(I)'Ii-&b.R'T-t-/
J'~.r.,,?JiJl,..oLd~'(~I/ 5Jy- ~ J~)
~ J~)-(J~V:!tJ!~.I,)'J'..::.)Jrt;I)'!/"'.IIr(~...fiv!LI.I"'/-.I")T-..:.,,(J"'!t..:;..(.V::L/J'I"~;L
'-.IInR.''_rfl(t,,L/c.'.I~''(,,,:-,!.II,-('_)',JJf.,/./,j''/)4-)Jt..J~~/d~~v!L sJ~
.;;.J)~i'T-,:f''(~L,Ir'''~.1vtr._~LIrL(p.~.I''~~''':-'!.II~V".tL~J~~"tb,,~;~';'l.tl.)lf
if.T-.:JI~ r,JA-t~
-'T-rf'{t"J;it'L/Jv:;,.-'/~1,~!~!lI.o?J/I;)!1.t
'_VNI.I"",:-,lr"';/":'(J;WI,""",~)i.4I~f';Jt{,J';''''~,~t;'J./J!L'JA~),fv;p,,,!t..£
j;~IJivJivL ~"v? N'I.t .::)II)'!,-/- -v.t {-JJ!UVL.I,'d~ J.!}vLc,!J" l;-1v!1..A
-i>J/Lj;!jJ,,~
~~:t- bIJ.::..L/C,.IJLN~'T-
JiJ,:J: ,v.!_.p (,JAj;!jJ,=-f rfl(c,.IJV::
~.I""'J'~1Ji1,f.
NLr/')'-:'(.)'(
f'~~~=-J' ~'cI~ ...iJ'~I..:.JlkJ ~~J~~(.,v!J:d--I)'!-T-t/Oi.t~J
riAL~""'.p"LJ;W'_;/.IJ'''';/
l:!>rJ_;
\s-Jli l:!>rU"r .Jul.J.I~,lJ' >r J,))'J L:fT I.)"::""' J~) J:u..J ~J!JIrL"'''!'J'''T-,f.
Jil_,.. Jj-Ifl_d l) J,)).h.iJ'J'~ ~>r~ C"Jj J j.-I'(JIJ.JJ l:!>rU"~ '~L:_"':"
~ U"!JaU..)JI~J U"!-~~Ya~~~ ~1J"JJ"~~_,.:i4J ..·- ,dt
. ~ r"F" J-' S .;-a~ a~~ ~ p) .r.t'y.- 6J.r-S" a ~.x t:2.~ ~'JJ I.)"::""' J')
.J
ct)J~L.I,jlJ.r.YT'1Ji_'>r#-.u ~,_;r:A J-I .Iy..a ~.J cr J-il.,:...d" J~}~JJI..H
L",)J "JungleH~
"Pizza"v!"Collins COBUILO"!"Oxford Advanced Learner'sli~~",~)i
I;)ll.tlJlJ~)iLfJ}{.I;'L.I;t;JI",~)jv!JI.t..:.-l;J~!i(T-tlr~~~)~;'...fl,f~!jJ,~,)~.I;~'
_<..1J~...L.J'.,LcI'JLtJ"J.lj,J,If.,"~'.I'II,j;ll,(I)L.:;)JI)'!'-/-'JfI-T-~~bc.#,(.:JI.JivLd~'.IL
viii
ui v~ J:f'rl,)! jJ.tLwl
J~u~Lj)(J'.,:,!?'" -.?(i£I,)!v!'f-'YlI~j~.:.(.1,)!
'-.JV'I),.)..,C"v.!'
L.."J1...f1)J'J'~IJI,)!
jJ.lu~'-)V'I,,;vU',,;vLv!,vi~I,~ jJ.1..:;/)JJ}?f
f-tf (-=-!?'"~~)JI~ ~
tJ,1("jY.("j"(f-JJZ~~f?f-~w " JJs~"(if.)~J~JJjJ.!(~J~,jJ'J-?tf?Io~J/(oJUr
_v.rL;£"(~~)#'j",,(iJ:"1' ~)v:r''.fJyfJ~/'~'~'V.':LIJ~ jl"':"I)"f-~YI"j~"
~lu/6~L(~~I)S)~J,)) d;";v";vL":'~AvJ'(~t:fPIJ4j ~~ o)~~LJ'JJJ'jJ.JI,)! ..::.;\J!
j;U)ISielntu!(.)~)if~)f-'t"Ir~J/;I;:~v!I":;;Ji.I.~v.r L1jiI,)!i!!?'j;U)to"f-'/~;;~I ~Li
f-~LLJfiU:='_;/)"..J/..r?f-'/~J~I'·'I,)!jJ.1}~J..:)J('~LJ;U)14"~ ;{j;;J.jv!t(~ LYI
_L~V,:;,...,:>(jJ.lf'·~Ur~,fI.1Jiu)~_(LIr~vii,I._ijJ2..i.~f
tJ1"';f.:/!Yo.:<;)"Jt;;o,f.,J,/Lv!-=-~S'':;'''-r'''u!t/-',/~IJ)Jrl~.;;..(.,,;vL(.)/~JJAv..~~
~(~PJJA...fulf._f-'J1t.f)~I(.:."Lf>(j~,:;,,-?,J'I!~VJJ'I~jlu~v1u!u!t;u)~LuJ}d-iJ
.::.Jlr'~LJJ)I"';"1)i_f-o.:<;)"~'(,I.PJJ>J..J,/LvJ~l.;lIx.;;..(.--f1"~~;J))I(d../i~L}dvd'}f-
~Y)'lrIJ"--f1,..f?I,)!p!/~)?Jllj"f-'~"J;'L4;.-~/~JJ""...;JI'L-?/~li'}~1 .,;;.II • I )\;_,...J
L~j"~J1L~'L.:."I,;J~J,,}ul,tlrv.1Ui~I:;~J';'?J(tf~v.)JLu)JJ~!L-?/L ~i &.r~
>.if./,'...tI."v..::.Jl~"f-'t"~~/'~JJv..~~.:;..j;~Lo.:<;,'UIJLf,J~I':;"~!)"f-~J)}';//';,jJ
~~J.£"f-~J'-))I) ~J~':;",f..JJ/I~7"Lr ~~~f-j;~JQ ;1'~lt."L~Jlf-~)J~ '~lI."
LJtJ:·oJ;U)I,;;...
.:.,,1,;J~lfr
~u,"J}L';'_v.r f-)(J),) (J~u~I~LLJ'J~1,)! .,JJ/J))I/~J.J. J
L~'
_~, t"~tJ'1;;
., (/.'u(1,)! ~ 1m
v (,,::.jJ.;;..(.)
t.f.f- JIrO"J¥.JJ,,' ~if<Sorting)(.))(~l{ I,)!(Oatabase) -:/I/LIJLIr Lb: I,)!}d
('(.))(J"J'(oiJ~/J'Lh~J;U)I~jj(JJALi:lfi~L}d-:->"f-jJ1J~J'~I.;;..(.~;J'J!.,JJ,li)!
...J/f?J! Ir~LU'J;U)IL"}O",frJ,'tf,,,,~,J'!",~,"';"~':/i.JI~tJ'I:;v:(JI,..-oL(UIv!fjlV';~j
,"';"~JJ.vl{o~!.:-J;~L~;o...J,,l~)Jv..,jJ ~T ~}')JI (C~ )<.:oIWJ\ jJ~ jl~ .:;..1'J'I~"
1£.J':;"~;J'~S s)~~ J,)) ~ .lllL:i ~_,J hl;J'I!)i)JIJJ1,-o.:<;S"e:.)JItfr.,tY,~,~1,i
jlJJ'J~v..vlt/I.:."I,;J(-;'.J:..JfJ:7~1)i),'LJ!1~o.:<;J"iF-JJIt/IJI.,~,tfr.,~;~~JJi~I=,j1L~
L'r.. rl,))y.n'';-IL ,,4j,_r~ o)~ ~v!iJ, !~,,-LuiIJ}dJ(J-:!(:!i,}!- (LIrLfC'YI;,~.,..LL
JI.PJU'!"}JJI,j!
~...;~~/~ ;vJ'l.:lfiL'j,I"I)i''L,w 1",:,,1_ (.)Jt-JJ>?t,;1J)JI~;J' J!.,J,,lwlv.. i,}LJr
J
..(tf';;~
(v!~ui~J~~liL1JI~i-L'I,)}IJJJJt.~=,)iJ:.LI)(.)/-)'If-'~J1J...JI.PJ)"y.?;=,,,,:,,lr.:I-J
,.fui~JJ1{uJJ~J.-<;J'j;U)Iv..,.:.;ILvlff- JJ1r'.:.(..,:,~=,~Lt.I-}~t/~l)civi~vJJI
"?,...J'£-f-JIrSJlP'SilPl''-~''J¥'Sf,fI_f,[f-'jJl{Jt,S~I.;,,t.o.:<;SJ.,JJ/'-Lt.I-}.;:.)JfJ
ix
LL Qyj IS"_,J .J..l:..L~I(.tf~~·'T~f.)~;.:,.(.v!t';'~~IUcJpJ!~()dV-"::;;'LI'Li."'.I,j

~J!.r-f~L~~.I~)A·L.tf;£'/" .../~;iJl,/,IV!J,~SJ~v!;:;:"~Ir}~I~'/,'-:<;JJ'.,J'.JeJ)
r;U.lJ?J!?~_~I;';(T~)J!.lL HCRULP'~ J...,..,,'v-..[t (U.I(-:;l( Sj;~}I~j;~LJ~'J~)1A U'.I~
J;tj.h'~'/"-r.?;I).lLI,jSiJ~j IS"~ .J..l:..LLv!?u!.tf';h"'(j;~'L.:.JI")~~,~,/,,-:<;,,I,:,t/j
-14 ~r;,.I)j;t;J'v!.:.JIL.tfa.lJ
;J#V~~T JJi.tf;'( (.;:;~J,,:;.,I1~L~;~,f~ ,y'J),:;."tf-1.i.1' ,_j,l{ ~~u~S.:;.,;Jv!
-Tt''!'.{r.f,J)'~?~~/.;:;,Lf-TJ.tf?r.ftL.-i'~J,'uX1~;:''i-'..J'L--..J'IrL,:;.,~11.,/J1jL4;~"J
~4--L ,,~j...r~ .JJ;;J...I,)!,/JJur."-,/,, Q~L J":i ~ r.~I,)!J'LI,)!~LJ""L)',,:,,,?
~IJJL-....l1
,,(-1~LcJ!'/J'~''/;:'L,/;,L(-v1~ ~T'IL.'!'tJ ;JJ~~V! ~,.f,(J!I.::,,(.
p.-J(1I1,)!,/1) ,:;.,,/yI,J J ~ ":i\
-T0)~','})~LIot~~u;JJcJ !Lv! L.tfi:::-)-?itf~

~;~~Lv!vRi-J.tf"f(.::,,(.S?((~~ ..~JI~Iv!v!fT(((~}V,J;u/(j.:;.,;J
L((VI""Uv(I;IP'/"~)Ii'~J'LI'L.t1JfLITJ.tf~"U){tJ~._;CILl;JLJIJ;~'L',L,!Li.1)!
-i-J-)...I,)!L.lr.uL~,/'I$~-!/I,S;JLt.f,;;,';£fJ'vJ.-'/;'/,'J;S~P~~ITU'/,?Jl:fl~
-TIS r;,,/)I,)!~~l:SJ.:3,J~I~I:[J~'''-~~,:;.,~LJJ'',:;.,LPJ..J'Ir..J'IrL.;:;LPi''';;)I)t4!:.Iot~u'
"Soft S~ ~~ ,:;.,IylI,/,I
~..J'1r..J'L--L t I,j.::,,(. -fI~" JJ.."J~;.::,,(.~~.f
.;:;LP,/J II,)!J~ L,:;.,LPJ:"
..L.......,~ (71,)!cf.JLj •.:;,~.::"(.v!((v!~~L,,:,,,l?'(l?'JG'Jl:fl~-,flI}~~.flt4!:.CoPies"
..J,,,L~l,, .)t.:....J,~ r--c-'J .,~Ll;lhiLj~~r'J"'/JtJI:f!-fI{.JIP~.:;.,~l,)L~l" ull~
'~'\lS1 Jl.,JI t::-~L--,Scf.flJ.t1cJ~t.f(~l" ~ ...l)!j,;
"L...J ..l1r..J'IrL,:;.,IjA>tJi,J'.:)II)!_,s,
Ji>.:;,J~.:...J,~f{,/}yl,j";'/"T~.tfe,!.:...J;~;;i.;~(JL)'t.fJ/_'.tf"l.J~',/{;f~u,/.L),.f(,/.t1L))
J"Lh';~!tJ.t1U~t.ftjtJJ!I,)!J>/V'U~-TJ1'/J.lI};:~SL.t1~( JL)lLJ;fvll}t'J1t/Jh
_!i-'/",/~ '-~ ~JLk'.I'/J,,'AS('A ;Z'lrl( r;",:;.,~I,.J'",:",J' ~-JjLlot Lb:J(./r ('i-'
. .
_.I u,(.;:; II
~-*,.c.Ur~....,
(.uJ.,l1-t-f ~)~.."..tr S~~~

Jahangir Urdu Lughat by Wasi Ullah Kohkhar

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Jahangir Urdu Lughat by Wasi Ullah Kohkhar

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

www.besturdubooks.wordpress.

~(jI~ JJ?~LI,LI. LV'~~J"V,t (ftJIj!JijL,J!si

'cd ~~,"~J~J)','t/"'{ ..:~I/~I.f..:~!tl.f~~".I;~'~L J,Ji 4'}f.J'(~,''tJ.I(,.I'(U,t:foi·JJI

LL Qyj IS"_,J .J..l:..L~I(.tf~~·'T~f.)~;.:,.(.v!t';'~~IUcJpJ!~()dV-"::;;'LI'Li."'.I,j

-T0)~','})~LIot~~u;JJcJ !Lv! L.tfi:::-)-?itf~

You might also like