REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

VICEMINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE, RECURSOS NATURALES Y DESARROLLO FORESTAL

DIRECCION GENERAL DE IMPACTO, CALIDAD Y SERVICIOS AMBIENTALES
FORMULARIO: FICHA AMBIENTAL N° 1

1. INFORMACION GENERAL

FECHA DE LLENADO 9 de Julio del 2012 LUGAR : Tarija

1
SUBPRESTATARIO : GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA ICI : .............................................
RESPONSABLE DEL LLENADO DE LA FICHA :

Nombre y apellidos Franklin Mamani Mancilla Profesión: Ingeniero Civil

Cargo Consultor Ambiental N° Reg. Consultor : 17391
Departamento Tarija Ciudad : Tarija
Domicilio Calle C.Morales N° 446 - San Jorge II. Tel.- Fax : 6666541
1

2. DATOS DE LA UNIDAD PRODUCTIVA

EMPRESA O INSTITUCION : GOBIERNO MUNICIPAL DE TARIJA

PERSONERO(S) LEGAL(ES) : OSCAR MONTES BARZON
ACTIVIDAD PRINCIPAL : ALCALDE

NUMERO DE REGISTRO: FECHA/INGRESO: -------------- N° NIT:

DOMICILIO PRINCIPAL: Ciudad y/o Localidad: Tarija Cantón: Tarija (ciudad)

Provincia: Cercado Dpto.: Tarija Teléfono: 6827771 : Casilla Domicilio legal a objeto de notificación y/o citación:

3. IDENTIFICACION Y UBICACIÓN DEL PROYECTO

Nombre de proyecto: Diseño mantenimiento e instalación del sistema alcantarillado sanitario

UBICACIÓN FISICA DEL PROYECTO Ciudad y/o localidad :PADCAYA
Cantón :Provincia: ARCE Departamento :TARIJA

Coordenadas UTM

Latitud: 21º32’ Longitud: 67°5' Altitud: 2041 m.s.n.m.

Código Catastral del Predio :Registro en Derechos Reales: N°.Reg.

Ptda.: Fojas.: Cat.:
Libro: Año: Dpto.: Tarija

COLINDANTES DEL PREDIO Y ACTIVIDADES QUE DESARROLLAN:

NORTE: Provincias Cercado y Avilez
SUR: República Argentina
ESTE: Provincias O’ Connor y Gran Chaco
OESTE: Avilez

USO DE SUELO:
Uso Actual: Urbanizaciones en conformación Uso Potencial: Urbanizaciones
Certificado de uso de suelo: N°. Expedido por: En fecha: 9 de julio del 2012

4. DESCRIPCION DEL SITIO DE EMPLAZAMIENTO DEL PROYECTO

SUPERFICIE A OCUPAR:

Total del predio: 30 Ocupada por el proyecto aprox: 20 KM

DESCRIPCION DEL TERRENO :
Topografía y pendientes : Llana y poco accidentada con una pendiente promedio de 10%
Profundidad de napa freática : Superior a los 5 m de profundidad
Calidad del agua : Apta para consumo humano.

1
 REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

Vegetación predominante : Llanuras semiáridas Medio Humano : Poblaciones

periurbanas

5. DESCRIPCION DEL PROYECTO

ACTIVDAD: Sector: Saneamiento básico Subsector: Alcantarillado sanitario

(x)
Actividad Específica: Multiprograma saneamiento básico ( ) CIIU 10401

Ampliatorio () Otros
Nuevo ()
NATURALEZA DEL PROYECTO:
Mejoramiento (x)
Exploración: Ejecución Futuro
Especificar otros : (X) Operación (X)
Mantenimiento inducido
ETAPA DEL PROYECTO: ()
Abandono

AMBITO DE ACCION DEL PROYECTO: Urbano ( ) Rural (x)

OBJETIVO DEL CREDITO:

OBJETIVO GENERAL DEL PROYECTO:

Es mejorar las condiciones de higiene y salud de la población de Padcaya a través del proyecto de diseño, mejoramiento e instalación del servicio de
alcantarillado y protección del medio ambiente.

OBJETIVOS ESPECIFICOS DEL PROYECTO:

 Evaluar las alternativas técnicas para solucionar el problema.
 Establecer la factibilidad técnica, económica, financiera, legal, institucional, social y ambiental del proyecto para el mejoramiento y ampliación
del servicio de alcantarillado en las zonas urbanas del municipio de Padcaya.
 El estudio de factibilidad se realizará bajo un enfoque de planificación integral considerando las interacciones de los aspectos de infraestructura,
institucionales, administrativos, comerciales y técnicos así como la aceptación y participación de la población en el servicio de alcantarillado
sanitario
 Preparar la evaluación del proyecto en función de la alternativa técnica seleccionada.
 Cumplir con las normativas vigentes en la etapa de diseño y construcción del sistema de alcantarillado sanitario.
RELACIÓN CON OTROS PROYECTOS. Forma parte de un Programa Descripción del Plan o Programa:
Inversión pública para el desarrollo
VIDA UTIL ESTIMADA DEL PROYECTO. Años (20) Meses ( )
PRODUCCION ANUAL ESTIMADA DEL PRODUCTO FINAL:
Construcción de 4.23 Km. de red de alcantarillado sanitario, formado por tubería de hormigón y pvc.

( ) Solo para uso del Ministerio de Desarrollo Sostenible y Planificación

6. ALTERNATIVAS Y TECNOLOGIAS
Se consideró o están consideradas alternativas de localización? Si ( ) No ( X ) 1
Si la respuesta es afirmativa, indique cuales y porqué fueron desestimadas las otras alternativas.

Describir las tecnologías (maquinaria, equipo, etc.) y los procesos que se aplicarán.

EJECUCION:
Equipo topográfico, equipo pesado para la excavación como retroexcavadora, volquetas, herramientas menores.

7. INVERSION TOTAL
Prefactibilidad: ( ) Factibilidad: ( ) _________$us Diseño Final: (X)
FASE DEL PROYECTO
COSTO TOTAL: 3.395.332,60 Bs.
INVERSION DEL PROYECTO:

8.- ACTIVIDADES

En este sector se debe señalar las actividades previstas en cada etapa del Proyecto. ETAPA
ACTIVIDAD DESCRIPCION

EJECUCIÓN
RED DE ALCANTARILLADO SANITARIO
1.-TRABAJOS PREVIOS

INSTALACIÓN DE FAENAS 7 días

PROVISIÓN Y COLOCACIÓN LETRERO DE OBRAS 7 días
2.- DEMOLICION, REMOCIONES Y REPOSICIONES
EXTRACCION DE TUBERIAS Y ACCESORIOS 14 días
REMOCION Y REPOSICION DE PAVIMENTO RIGIDO E=15 CM 42 días
REMOCION Y REPOSICION DE ADOQUIN 28 días

2
REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

DEMOLICION DE ESTRUCTURAS DE H°C° 21 días

REMOCION Y REPOSICION DE ACERAS 49 días
RETIRO DE ESCOMBROS 21 días
3.- RED DE COLECTORES Y EMISARIOS

REPLANTEO Y CONTROL TOPOGRAFICO 14 días

EXCAVACION DE ZANJAS CON MAQUINARIA (T-SEMIDURO) 28 días
EXCAVACION CON ENTIBAMIENTO 21 días
CAMA DE ARENA E=10 CM 28 días
PROV.TENDI.TUBERIA PVC 6" 35 días
PROV.TENDI.TUBERIA PVC 8" 35 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA CERNIDA 35 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA COMUN 35 días
PRUEBA HIDRAULICA 21 días
4.- CAMARAS DE INSPECCION COMUNES
EXCAVACION MANUAL P/CAMARAS (T. SEMIDURO) 21 días
HORMIGON CIPLOPEO BASE DE CAMARAS 50 % DE PD. 35 días
HORMIGON CIPLOPEO PAREDES DE CAMARAS 50 % DE PD. 35 días
HORMIGON CIPLOPEO CONO DE CAMARAS 50 % DE PD. 35 días
ANILLOS DE H°A° PARA CAMARAS 35 días
TAPAS DE H°A° PARA CAMARAS 35 días
HORMIGON SIMPLE PARA MEDIAS CAÑAS 35 días
REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO CAMARAS 63 días
ESCALINES DE FIERRO D=12 MM (AZAS) 42 días
5.- CAMARAS DE INSPECCION CON CAIDA
EXCAVACION MANUAL P/CAMARAS (T. SEMIDURO) 14 días
HORMIGON CIPLOPEO BASE DE CAMARAS 50 % DE PD. 14 días
HORMIGON CIPLOPEO PAREDES DE CAMARAS 50 % DE PD. 14 días
HORMIGON CIPLOPEO CONO DE CAMARAS 50 % DE PD. 21 días
ANILLOS DE H°A° PARA CAMARAS 14 días
TAPAS DE H°A° PARA CAMARA 21 días
HORMIGON SIMPLE PARA MEDIAS CAÑAS 21 días
REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO CAMARAS 21 días
ESCALINES DE FIERRO D=12 MM (AZAS) 21 días
ACCESORIOS P/ CAMARAS DE CAIDA (TE-CODO) 35 días
6.- CONEXIONES DOMICILIARIAS

EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS (T. SEMIDURO) 35 días

CAMA DE ARENA E=10 CM 28 días
PROV. / TEND. TUBERÍA PVC D=4" 42 días
ACCESORIOS P/ CONEXION PZA 21 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA CERNIDA 14 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA COMUN 14 días
HORMIGON CIPLOPEO CAMARAS INSPECCION 50 % DE PD. 35 días
TAPAS DE H°A° CAMARAS DE INSPECCION 21 días
HORMIGON SIMPLE PARA MEDIAS CAÑAS 21 días
REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO CAMARAS 49 días

7.- CAMARA DE REJAS, ENTRADA Y SALIDA (P.T. NORTE)

REPLANTEO DE ESTRUCTURAS 7 días

EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CAMA DE ARENA E=10 CM 21 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA CERNIDA 7 días
RELLENO Y COMPACTADO C/ TIERRA COMUN 7 días
HORMIGON CIPLOPEO CAMARAS INSPECCION 50 % DE PD. 7 días
REVOQUE INTERIOR DE CEMENTO CAMARAS 7 días
TAPAS DE H°A° CAMARAS DE INSPECCION 7 días
ZAMPEADO DE PIEDRA 14 días
REJAS METALICAS 14 días
COMPUERTA DE MADERA 7 días
PROV.TENDI.TUBERIA PVC 8" 28 días
8 .- REACTOR A BAFLES (P.T. NORTE)
REPLANTEO DE ESTRUCTURAS 14 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (E=3 CM) 14 días
HORMIGON ARMADO LOSA DE FONDO 7 días
HORMIGON ARMADO MUROS 7 días
MUROS DE HORMIGON PARA BAFLES 14 días
REVOQUE DE CEMENTO IMPERMEABLE (SIKA 1) 7 días
9.- FILTRO BIOLOGICO (P.T. NORTE)
REPLANTEO DE ESTRUCTURAS 14 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (E=3 CM) 14 días
HORMIGON ARMADO LOSA DE FONDO 14 días
HORMIGON ARMADO MUROS 21 días
HORMIGON ARMADO FONDO FASO FILTRO 14 días
REVOQUE DE CEMENTO IMPERMEABLE (SIKA 1) 21 días
RELLENO DE GRAVA SELECCIONADA (FILTRO) 7 días
10.- CIERRE PERIMETRAL (P.T. NORTE)
TRAZADO Y REPLANTEO CERCO PERIMETRAL 14 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 7 días
CIMIENTOS DE H°C° - CERCO PERIMETRAL 14 días
SOBRECIMIENTO DE H°C° - CERO PERIME.1 84 días
CERCO DE MALLA OLIMPICA N° 10 14 días
PROV. Y COLOC. PUERTA MET. C/ MALLA OLIMPICA 21 días

3
 REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

8 .- REACTOR A BAFLES (P.T. NORTE) 14 días

REPLANTEO DE ESTRUCTURAS 14 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (E=3 CM) 7 días
HORMIGON ARMADO LOSA DE FONDO 7 días
HORMIGON ARMADO MUROS 14 días
MUROS DE HORMIGON PARA BAFLES 7 días
REVOQUE DE CEMENTO IMPERMEABLE (SIKA 1)
9.- FILTRO BIOLOGICO (P.T. NORTE) 14 días
REPLANTEO DE ESTRUCTURAS 14 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CONTRAPISO DE PIEDRA Y CEMENTO (E=3 CM) 14 días
HORMIGON ARMADO LOSA DE FONDO 21 días
HORMIGON ARMADO MUROS 14 días
HORMIGON ARMADO FONDO FASO FILTRO 21 días
REVOQUE DE CEMENTO IMPERMEABLE (SIKA 1) 7 días
RELLENO DE GRAVA SELECCIONADA (FILTRO)
10.- CIERRE PERIMETRAL (P.T. NORTE) 14 días
TRAZADO Y REPLANTEO CERCO PERIMETRAL 7 días
EXCAVACION COMUN (T. SEMIDURO) 14 días
CIMIENTOS DE H°C° - CERCO PERIMETRAL 84 días
SOBRECIMIENTO DE H°C° - CERO PERIME.1 14 días
CERCO DE MALLA OLIMPICA N° 10 21 días
PROV. Y COLOC. PUERTA MET. C/ MALLA OLIMPICA

MANTENIMIENTO

Mantenimiento de la infraestructura 20 años

 Consiste la limpieza de los canales de distribución, mantenimiento de cámaras, reposición de tuberías

9. RECURSOS HUMANOS (mano de obra)

CALIFICADA Permanente : 2 No Permanente : 2

NO CALIFICADA ; Permanente: 5 No Permanente : 20

10. RECURSOS NATURALES DEL ÁREA, QUE SERÁN APROVECHADOS

DESCRIPCIÓN VOLUMEN O CANTIDAD

Piedra 2420 m3

Arena 3102 m3

Grava 2777 m3

11. MATERIA PRIMA, INSUMOS Y PRODUCCIÓN DEL PROYECTO

CONCEPTO
NOMBRE
UNIDAD CANTIDAD ORIGEN

MATERIA PRIMA
Clavos Kg. 390 Ferreterías Ciudad de Tarija
Alambre de amarre Kg. 460 Ferreterías Ciudad de Tarija
m
Tubería de H ° y PVC : 4", 6" y 8"
10157 Fábricas de tubos Ciudad de Tarija
Estacas Pza 1256 Barracas

Madera para encofrado 980 Barracas

Cemento Kg. 237500 Distribuidoras Tarija
Hierro de construcción Ton. 15 Ferreterías Ciudad de Tarija

ENERGÍA

Combustible y lubricantes GBL 1 YPFB

12. PRODUCCIÓN DE DESECHOS

4
 REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

ETAPA

TIPO

DESCRIPCIÓN FUENTE CANTIDAD RECEPTOR

EJECUCION

Sólidos Escombros Construcción de obras No relevante Fosa de enterramiento

Desechos orgánicos Campamento contratista No relevante Fosa de enterramiento

Líquidos Derrame de aceites y combustibles Vehículos y equipos No relevante Cambio de aceites en talleres

Aguas servidas Trabajadores No relevante Letrinas del campamento del contratista

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO

Sólidos Lodos, materia vegetal Mantenimiento de obras No relevante Fosa de enterramiento

13. PRODUCCIÓN DE RUIDO (Indicar fuente y niveles)

FUENTE Maquinaria y equipo

NIVEL MÁXIMO dB.: 40

NIVEL MÍNIMO dB: 90

14. INDICAR COMO Y DONDE SE ALMACENAN LOS INSUMOS

EJECUCION : Sitios habilitados junto a la obras de construcción: Se habilitará un espacio con cubierta para su resguardo
Agregados respectivo.
Se almacenarán en un deposito bajo llave, el cual estará bajo la responsabilidad de un encargado que
mantendrá un registro : durante la ejecución de la obra
Herramientas, maquinarias y equipos Insumos y
materiales

MANTENIMIENTO:
Herramientas, maquinarias y equipos Tendrán un depósito común con el resguardo necesario para su protección
Insumos y materiales Se almacenarán en un espacio bajo llave, el cual estará a cargo del Responsable del comité de beneficiarios,
quienes mantendrán un registro durante la vida útil del proyecto.

15. INDICAR LOS PROCESOS DE TRANSPORTE Y MANIPULACIÓN DE INSUMOS

EJECUCION Se efectuara en vehículos pequeños de transporte, específicos para este fin.

Insumos y otros materiales Combustibles Agregados y : Se adquirirán cuando sean necesarios de la estación de servicio más próxima, no se almacenará estos insumos.
materiales de construcción Se transportara en volquetas y camiones desde los bancos y los centros de adquisición respectivamente.
MANTENIMIENTO:

Insumos y otros materiales

: Se efectuara en vehículos pequeños de transporte, específicos para este fin.
Agregados y materiales de construcción
En caso de requerirse estos insumos, se transportara en volquetas y camiones desde los bancos y los centros de
adquisición respectivamente.

16. POSIBLES ACCIDENTES Y/O CONTINGENCIAS

EJECUCION
Riesgo de accidente debido a la mala manipulación de la maquinaria equipos y herramientas
Posibles accidentes de tránsito durante el transporte de los materiales e insumos hasta el área del proyecto.

OPERACIÓN:
Riesgo de accidente debido a la mala manipulación de la maquinaria equipos y herramientas
Posibles accidentes de tránsito durante el transporte de los materiales e insumos hasta el área del proyecto.
MANTENIMIENTO:
Riesgo de accidente debido a la mala manipulación de la maquinaria equipos y herramientas
Posibles accidentes de tránsito durante el transporte de los materiales e insumos hasta el área del proyecto.
17. CONSIDERACIONES AMBIENTALES

RESUMEN DE IMPACTOS AMBIENTALES "CLAVE" (IMPORTANTES)

Considerar impactos negativos y/o positivos, acumulativos, a corto y largo plazo,
temporales y permanentes, directos e indirectos.

5
 REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

ETAPA:
IMPACTO
MITIGACIÓN
EJECUCION
(-) Suelo: Posible contaminación por derrames de combustibles, grasas y aceites. Impacto localizado temporal a corto plazo.
Efectuar los cambios en talleres especializados de la ciudad de Yacuiba, en caso de efectuar esta actividad en el área utilizar charolas y
turriles para almacenar los aceites y grasas usadas.
(-) Suelo: Generación de residuos sólidos. Impacto temporal, a corto plazo.
Efectuar la acumulación respectiva y enterrar en fosas de enterramiento a establecerse para el proyecto.
(-) Agua: Posibles deviaciones del caudal. Impacto a temporal a largo plazo
Los colectores de aguas no afectarán, posibles obras de toma aguas abajo, ni
privara del acceso a este recurso (+) Socioeconómico: Generación de empleos en
obras e incremento de los recursos económicos a nivel familiar (+) Socioeconómico:
Participación comunal y organizacional.
(+) Socioeconómico: Mayor flujo económico.
OPERACION
(+) Socioeconómico: Participación comunal y organizacional.
(+) Socioeconómico: Incremento de los ingresos económicos por la valoración de los terrenos
(+) Socioeconómico: Mayores ingresos económicos a nivel familiar y regional por la permanencia de sus terrenos de cultivo, accesibilidad a todas
las áreas.
MANTENIMIENTO
(_) Suelo: Posible contaminación por dispersión de residuos sólidos
Efectuar el excavado de una fosa para el enterrado de los residuos sólidos de limpieza de canales, sumideros y cámaras.
(+) Socioeconómico: Generación de empleos en obras e incremento de los recursos económicos a nivel familiar y regional (+)

Socioeconómico: Participación comunal y organizacional

18. DECLARACIÓN JURADA

Los suscritos: Gobierno Municipal de Padcaya en calidad de promotor, Ing. Mamani Mancilla Franklin en calidad de responsable técnico de la
elaboración de la Ficha Ambiental. Damos fe de la veracidad de la información detallada en el presente documento y asumimos la responsabilidad en
caso de no ser evidente el tenor de esta declaración que tiene calidad de Confesión voluntaria.

PCEIA MINISTERIO DE DESARROLLO SOSTENIBLE Y MEDIO AMBIENTE

SECRETARIA NACIONAL DE RECURSOS NATURALES Y MEDIO AMBIENTE
SUBSECRETARIA DE MEDIO AMBIENTE DIRECCIÓN DE EVALUACIÓN DE IMPACTO AMBIENTAL .FORMULARIO: FICHA AMBIENTAL Nro. 0

6
 REPUBLICA DE BOLIVIA GOBIERNO MUNICIPAL DE PADCAYA

ESTUDIO FINAL: SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO PADCAYA

ALCANTARILLADO SANITARIO

NOTA. Por motivos de espacio solo para esta impresión, se considera: A=-1 B= -2 C=-3
ESCALA DE PONDERACIÓN positivos +1 = bajo +2 = moderado +3 = alto
Negativos -1 = bajo -2 = moderado -3 = alto