You are on page 1of 1

การแปลบทประพั นธ์จากภาษาอังกฤษ

เปนภาษาไทย

When I'm with you, เพี ยงเธอกับฉัน


eternity is a step away, นิรันดร์เคียงใกล้
my love continues to grow, รักฉันโตไป
with each passing day. ในทุกทุกวัน

This treasure of love,


รักนีลําค่า
I cherish within my soul,
รักษาชัวกัลป
how much I love you...
มากเท่าไหร่นัน
you'll never really know.
มิอาจรับรู้
You bring a joy to my heart,
 I've never felt before, ความสุขเธอมี
with each touch of your hand, ฉันนีพรังพรู
 I love you more and more. สัมผัสส่งสู่
ทําฉันหวันไหว
Whenever we say goodbye,
whenever we part, เมือเราลาจาก
know I hold you dearly, พลัดพรากกันไป
deep inside my heart. เก็บรักคุณไว้
So these seven words, ข้างในใจฉัน
I pray you hold true,
"Forever And Always,
เจ็ดคําทีให้
 I Will Love You."
จากใจฉันนัน
เสมอนิรันดร์
- Chris Engle -
ฉันจะรักคุณ

You might also like