Iv. Sonetto 47 del Petrarca Benedetto sia ’l giorno, e ’1 mese, e Pano, E la stagione, ¢ "1 tempo, e Vora,e’l punto, EB’ bel pacse, e’ loco, ov'io fui giunto Da duo begli occhi, che legato mhanno. B benedetta il primo dolce affanno, OW? ebbi ad esser con amor congiunto; E Yaroo e le saette ondio fui punto; E le piaghe, ch’infin al cor mi vanno. Benedette le voci tante, ch’io, Chiamando il nome di mia Donna, ho spartes E i sospiri, e le lagrime, "1 desios E benedette sien tutte le carte Ovio fama le acquistd; ©’1 pensier mio Gh’6 sol di lei, 8i, ch’altra non vha parte. Edition Peters 9880 Gebenedeit sei Tag und Mond und Jahr Und Zeit und Stunde, und das schéne Land, Die Stitte, wo der Blick guerst mich fand, Der mich gefesselt hilt unwandelbar. Gebenedeit, als Lieb mir eigen war, Der erste side Schmerz, den ich empfand, Und Pfeil und Bogen in des Gottes Hand, Die Wund, im Herzen glihend immerdar. Gebenedeit sei jeder Klang und Schall, ‘Mit dem ihr Name meinem Mund entschvebt, Der Sehnsucht Leid, und Trin und Seufzerhall; Gebenedeit: die Blatter, die gestrebt, Far Ruhm zu bringen, und mein Denken all, Das einzig sie, und sie allein umwebt.2m Années de Pélerinage (2de année) Erschienen 1858 IV. Sonetto 47 del Petrarca Preludio con moto A\_Sempre mosso,con intimo sentimento it Vaccompagnamento sempre’ dolce #2 canto * f - maf eapressvo o un poce marcato - PPR ER Far re papoee © Foss £ 2 & E * = We ee Edition Peters 9880 =H 2 cmtil a we, 4 iD, doteiset ‘una corda @ ! Edition Peters: 9880