Especificaciones Tecnicas

“Construccioó n Sistema de Riego por aspersioó n en el Caseríóo de
Yerbabuena Alta”
ESPECIFICACIONES TECNICAS
Las especificaciones técnicas conjuntamente con los planos servirán de base para la
construcción de la obra.
1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES.
Estas especificaciones son de tipo general y válidas para las obras que se realizarán
en el Proyecto “CONSTRUCCION SISTEMA DE ROIEGO POR ASPERSION
YERBABURENA ALTA” y describen los procedimientos que regirán en cada uno de
los trabajos comprendidos en la instalación del sistema de riego por aspersión.
2. INTRODUCCIÓN.
2.1. GENERALIDADES.
2.1.1. CONSIDERACIONES GENERALES.
Este documento técnico ha sido elaborado para conllevar a tomar y asumir

criterios dirigidos al aspecto netamente constructivo a nivel de indicación,
materiales y metodología de dosificación, procedimientos de construcción
e instalación de los sistemas de riego por aspersión.
2.1.2. CONSIDERACIONES PARTICULARES.
Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a

tratamiento y aplicación de las partidas, que por su naturaleza son
susceptibles a cambios debido a que:
a) El nivel estratigráfico y las variaciones del mismo de acuerdo a una

localización geográfica determinada, sugiere técnicas diversas en cuanto
al tratamiento.
b) El clima y las variaciones atmosféricas inciden notablemente en el
comportamiento de los materiales encauzando a un tratamiento especial
en cuanto al proceso constructivo y dosificaciones en sí.
c) Las observaciones y experiencias obtenidas “in situ”, en el transcurso
de las obras, debidamente implementadas, completarán el presente
documento, previamente avaladas por la Supervisión.
2.1.3. COMPATIBILIZACIÓN Y COMPLEMENTOS.
El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas generales a

seguirse en cuanto a calidades, procedimientos y acabados durante la
ejecución de la obra, como complemento de los planos, memorias y
metrados. Todos los materiales deberán cumplir con las Normas Técnicas
Peruanas correspondientes.
El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

técnicas del sistema, es compatible con los siguientes documentos:
a) Reglamento Nacional de Construcciones del Perú - RNC (última
edición).
Yerbabuena Alta”
b) ITINTEC (Instituto de Investigación Tecnológica, Industrial y Normas
Técnicas.
c) Manuales de Normas A.C.I. (Instituto Americano de Concreto).
d) Manuales de Normas de A.S.T.M. (Sociedad Americana de Pruebas y
Cargas).
e) Especificaciones vertidas por cada fabricante
Yerbabuena Alta”
CAPTACION DE CANAL
01.01.- OBRAS PROVISIONALES

01.01.01 ALMACÉN Y CASETA DE GUARDIANIA
Comprende la construcción de un almacén, que no presente humedad, además
deberá contar con el área suficiente para poder ordenar en forma adecuada todos
los insumos y equipos.
Norma de Medición:
Se medirá por m2.
Base de Pago:
El pago se efectuará de acuerdo a lo especificado en el contrato y aprobado por el
ingeniero supervisor.
01.02.- OBRAS PRELIMINARES

01.02.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL
Este trabajo consiste en el desbroce y limpieza del terreno natural en las áreas que
ocuparán las obras del proyecto y las zonas o fajas laterales reservadas para la
obra, que se encuentren cubiertas de rastrojo, maleza, pastos, cultivos, etc.,
incluyendo la remoción de escombros y basuras, de modo que el terreno quede
limpio y libre de toda vegetación y su superficie resulte apta para iniciar los demás
trabajos. Los materiales obtenidos como resultado de la ejecución de los trabajos
de desbroce y limpieza, se depositarán en un botadero aprobado por el Supervisor
u otra indicación del mismo.
Norma de Medición
El trabajo ejecutado se medirá por metro cuadrado (m 2), aprobado por el Ingeniero
Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
Base de Pago.
01.02.02 TRAZO Y REPLANTEO

Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los ejes de
referencia y las estacas de nivelación.
Se considera la ejecución de todos los trabajos topográficos que se requieran para

las diferentes obras durante el tiempo que dure la ejecución de éstas, siendo las
mismas: levantamiento de perfiles, secciones y control de la rasante.
Este trabajo será medido por metro cuadrado (m 2) de terreno trabajado, en el caso
de captaciones, sedimentadores, cámaras de carga, y cajas de válvulas. En el
caso de la línea de conducción y red de distribución será medido en metros lineales
(m).
Norma de Medición
El trabajo ejecutado se medirá por metro cuadrado o lineal según la partida, y será
aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
Base de Pago.
Yerbabuena Alta”
01.03.- MOVIMIENTO DE TIERRAS

01.03.01 EXCAVACION MASIVA MANUAL.
Corresponde a todo movimiento de tierras factibles a ser extraídas a mano. Están
considerados: arenas, suelos arcillo – limosos, tierras de cultivos, materiales sueltos
(areno – limosos y/o arcillosos) con gravas (proporción 50%) hasta 4” de diámetro.
Las excavaciones para cimentaciones serán del tamaño exacto al diseño de las
estructuras.
Para la tarea se estima capas como máximo de 20 cm.
El fondo de toda excavación para cimentación debe quedar limpio y parejo, se

deberá retirar el material suelto, si el Contratista se excede en la profundidad de la
excavación, no se permitirá el relleno con material suelto, lo deberá hacer con una
mezcla de concreto ciclópeo 1:12 como mínimo.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el cálculo y la napa freática y

sus posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el
Contratista notificará de inmediato y por escrito a la Supervisión quien resolverá lo
conveniente.
En el caso de que al momento de excavar se encuentre la napa a poca

profundidad, previa verificación de la Supervisión se debe considerar la
impermeabilización de la cimentación con asfalto líquido, así como de ser necesario
el bombeo de la napa freática y en algunos casos un aditivo acelerante de la fragua
del concreto de acuerdo a lo indicado en los planos y/o presupuesto.
Para excavación de zanjas, en el caso de que al momento de excavar se encuentre

la napa a poca profundidad, previa verificación de la Supervisión se debe
considerar el drenaje o bombeo de la napa freática.
01.03.02 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE.
Una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de

desmonte u otros materiales que interfieran los trabajos agrícolas u otras obras.
La eliminación de desmonte deberá ser periódica. El acarreo y descarga de material

excedente se hará de tal forma que no estorbe o perjudique el avance de la obra.
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metros cúbicos (m3), aprobado por el
supervisor de acuerdo a lo especificado.
Forma de Pago:
Se pagará por metro cúbico (m3) ejecutado, de acuerdo al contrato.
01.03.03 BASE GRANULAR PIEDRA MEDIANA, E= 0.20 M.
El Contratista, bajo ésta partida, realizará los trabajos necesarios de modo que la
superficie de 0.20 M. de espesor, presente los niveles, alineamiento, dimensiones y
Yerbabuena Alta”
grado de compactación adecuado, tanto en los planos del proyecto, como en las
presentes especificaciones y se realizará con piedra mediana.
La superficie conformada estará libre de raíces, hierbas, desmonte, material suelto

u orgánico.
Método de Medición:
El trabajo efectuado será medido en metros cuadrados (m2) con un espesor de
0.20 m., de acuerdo a las especificaciones, medidas en su posición original y
calculada mediante el método de las áreas medias.
Bases de Pago:
01.03.04 AFIRMADO DE 4” PARA BASE DE CANAL
superficie de 4” de espesor sobre la cual se va a construir la losa del canal,
presente los niveles, alineamiento, dimensiones y grado de compactación
adecuado, tanto en los planos del proyecto, como en las presentes
especificaciones y se realizará con material seleccionado.

u orgánico.
Material graduado desde arcilla hasta piedra de 2”, con acabado uniforme, regado y
compactado por lo menos 95% de la densidad Proctor Modificado. En lo que sea
posible se seguirán para el afirmado las recomendaciones indicadas para los
agregados fino y grueso.
El trabajo efectuado será medido en metros cuadrados (m2) de material
compactado con un espesor de 4”, de acuerdo a las especificaciones, medidas en
su posición original y calculada mediante el método de las áreas medias.
Bases de Pago:
01.04.- CONCRETO SIMPLE

01.04.01 ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Se define como encofrado a la forma empleada para moldear los elementos de

concreto. Los encofrados tendrán una resistencia adecuada para soportar con
seguridad las cargas provenientes de su peso propio y/o empuje del concreto que
reciba.
Los encofrados para superficies descubiertas serán hechos de madera laminada,

planchas duras de fibra prensada, madera machihembrada, traslapada, o
aparejada. Las maderas en bruto pueden ser usadas en superficies no expuestas.
Los encofrados se diseñarán en obra, construidos de tal forma que resistan el

empuje del concreto al momento del vaciado, sin deformarse y capaces de recibir el
peso de las estructuras mientras éstas no sean auto portantes.
Yerbabuena Alta”
Todo encofrado para volver a ser empleado no deberá presentar alabeamiento ni

deformaciones y deberá ser limpiado con todo cuidado antes de ser nuevamente
colocado. Los encofrados de madera serán convenientemente humedecidos antes
de depositar el concreto, antes se habrá comprobado su estricta limpieza. Las
superficies interiores serán adecuadamente aceitadas, engrasadas o enjabonadas
para evitar la adherencia del mortero.
Los encofrados serán retirados en el tiempo de manera que no se pongan en

peligro la seguridad del elemento de concreto a dañar su superficie, los plazos
mínimos para el desencofrado serán las siguientes:
Costados de muros que no sostengan terrenos: 24 horas.

Muros que sostengan terrenos: 7 días.
No se permitirá cargas que excedan el límite para el cual fueron diseñados los
encofrados; asimismo no se permitirá la omisión de los puntales, salvo que esté
prevista la normal resistencia sin la presencia del mismo.
Esto deberá demostrarse previamente por medio de ensayos y de análisis

estructural que justifique la acción.
El desencofrado deberá hacerse gradualmente, estando prohibido las acciones de

golpes, forzar o causar trepidación. Los encofrados y puntales deben permanecer
hasta que el concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con seguridad
las cargas y evitar la ocurrencia de deflexiones permanentes no previstas, así como
para resistir daños mecánicos tales como resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o
grietas.
Jugará papel importante la experiencia del Contratista, el cual por medio de la

aprobación del Ingeniero Supervisor procederá al desencofrado.
Las tuberías y conductos empotrados en el concreto armado y ciclópeo serán

según el Reglamento Nacional de Construcciones.
Antes del vaciado se deberá inspeccionar las tuberías y accesorios a fin de evitar
alguna fuga.
El recubrimiento mínimo será de 2.0 cm en concreto que recibirán revestimiento con

mortero.
El trabajo efectuado será medido en metros cuadrados (m2) de encofrado.
Bases de Pago:
01.04.02 ACERO 3/8” Fý=4200 Kg/cm2
Se habilitará y colocará acero, de acuerdo a los planos respectivos.
Material: El acero está especificado en los planos en base a su esfuerzo de

fluencia (fy): 4200 k/cm2, además deberá ceñirse a las normas pertinentes.
Yerbabuena Alta”
Fabricación: Toda la armadura deberá ser cortada a la medida y fabricada

estrictamente como se indica en los detalles y dimensiones mostrados en los
planos del proyecto. La tolerancia de fabricación en cualquier dimensión será = 0 -
1 cm.
Almacenaje y Limpieza: El acero se almacenará en un lugar seco, aislado del
suelo y protegido de la humedad, manteniéndose libre de tierra, suciedad, aceite y
grasas.
Antes de su instalación el acero se limpiará, quitándole las escamas de óxido y
cualquier sustancia extraña. La oxidación superficial es aceptable no requiriendo
limpieza.
Cuando haya demora en el vaciado del concreto, la armadura se inspeccionará
nuevamente y se volverá a limpiar cuando sea necesario.
Enderezamiento y Redoblado: Las barras no volverán a enderezar ni volverse a
doblar en forma tal que el material sea dañado. No se usarán las barras con
ondulaciones, dobleces no mostrados en los planos, o las que tengan fisuras o
roturas.
El calentamiento del acero se permitirá solamente cuando toda la operación sea
aprobada por el supervisor.
Colocación: La colocación de la armadura será efectuada en estricto acuerdo con
los planos y con una tolerancia no mayor de 0 a 1 cm. Ella se asegurará contra
cualquier desplazamiento por medio de amarres de alambre ubicadas en las
intersecciones.
Empalmes: Los empalmes críticos y los empalmes de elementos no estructurales
se muestran en los planos.
La medición de estos trabajos se hará por Kilogramo (Kg), cantidad que resulta del
producto de la longitud de cualquier espesor de varilla utilizada por su peso/metro
lineal.
Bases de pago:
01.04.03 CONCRETO fć=175 Kg/cm2

Este trabajo consiste en el suministro de materiales, fabricación, colocación,
curado y acabados de los concretos de cemento Pórtland, utilizados para la
construcción, de acuerdo con los planos del proyecto, las especificaciones y las
instrucciones del Supervisor. Las proporciones de materiales serán determinadas y
diseñadas previamente de acuerdo a las características físicas y químicas de los
agregados y materiales. Se deberá disponer de los medios de colocación del
concreto que permitan una buena regulación de la cantidad de mezcla depositada,
para evitar salpicaduras, segregación y choques contra los encofrados de refuerzo,
se deberá disponer de elementos para usos varios, entre ellos los necesarios para
la ejecución de las juntas, la corrección superficial del concreto terminado, la
aplicación de productos de curado, equipos para limpieza, etc.
AD MIXTURAS Y ADITIVOS
Se permitirá el uso de ad mixturas tales como acelerantes de fragua, reductores
de agua, densificadores, plastificantes, etc., siempre que sean de calidad
reconocida, las proporciones usadas serán cloruro de calcio o productos que lo
Yerbabuena Alta”
contengan. Su empleo NO autoriza a modificar el contenido de cemento de la
mezcla.
 Se hará diseño de mezclas las que estarán respaldadas por un
laboratorio competente, los que permitirán obtener resultados satisfactorios. Las
proporciones a usar deberán ser las recomendadas por el fabricante
 Los aditivos deberán cumplir con las especificaciones ASTMC
260, ASTMC 494.
 La dosificación se realizará en obra; el equipo empleado deberá
tener los dispositivos convenientes para dosificar los materiales de acuerdo al
diseño de mezclas.
 Si el ejecutor lo prefiere puede utilizar el sistema de dosificación
por peso seco en planta, en tal caso la dosificación del peso del agua, será
realizada en obra.
 Se deberá guardar uniformidad en cuanto a la cantidad de
materiales de materiales por cada tramo, lo cual garantizará la homogeneidad en
todo el proceso y posteriormente respecto a las resistencias.
 Se controlará el tiempo de expiración de los materiales
recepcionados en obra, esto para evitar su uso en condiciones desfavorables.
 El contratista almacenará los aditivos de acuerdo a
recomendaciones del fabricante de manera que prevenga contaminación o que
estos se malogren.
 Los aditivos líquidos deberán protegerse de la congelación y
otros cambios de temperatura que pueda variar las características y propiedades
del elemento.
CONSISTENCIA DEL CONCRETO Y SLUMP
La proporción entre agregados debe garantizar una mezcla con un alto grado de
trabajabilidad y resistencia, de manera que se acomodan dentro de las esquinas
y ángulos de las formas y alrededor del refuerzo por medio del método de
colocación en la obra; para que no se permita que produzcan un exceso de agua
libre en las superficies.
El concreto se deberá vibrar en todos los casos. Los asentamientos o slump
permitidos según la clase de construcción y siendo el concreto vibrado, son los
siguientes:
Clase de Construcción Asentamiento (Pulg)

Máximo Mínimo
Zapatas o placas Reforzadas, 4 1
columnas y Pavimentos
Zapatas sin armar y Muros 3 1
ciclópeos
Las vigas y muros Reforzados 4 1
Se recomienda usar los máximos Slump para muros delgados; para concreto
expuesto y zonas con excesiva armadura, se regirá por las normas ASTM C-145.
DOSIFICACIÓN DE MEZCLA DE CONCRETO.

Yerbabuena Alta”
Para la calidad del concreto se deberá tener en cuenta lo indicado en el capítulo
4 de la Norma E.060 Concreto Armado del RNC.
La selección de las proporciones de los materiales integrantes del concreto

deberá permitir que:
a) Se logre la trabajabilidad y consistencia que permitan que el concreto sea

colocado fácilmente en los encofrados y alrededor del acero de refuerzo bajo
las condiciones de colocación a ser empleadas, sin segregación o exudación
excesiva.
b) Se logre resistencia a las condiciones especiales de exposición a que pueda
estar sometido el concreto.
c) Se cumpla con los requisitos especificados para la resistencia en compresión
u otras propiedades.
Las proporciones de la mezcla de concreto incluida la relación agua – cemento,

deberán ser seleccionadas de mezclas de prueba preparadas con los materiales
a ser empleados, con excepción de los concretos sometidos a condiciones
especiales de exposición.
MEZCLADO DE CONCRETO.
Los componentes del concreto deberán ser mezclados en forma perfecta y

homogénea, debiendo continuar el mezclado hasta que se aprecie una
distribución uniforme de materiales.
El mezclado de los componentes del concreto se realizará manualmente o con

mezcladora mecánica. El concreto deberá ser mezclado en cantidades para uso
inmediato, el concreto excedente será eliminado.
Si se emplea algún aditivo líquido será incorporado y medido automáticamente,

la solución deberá ser considerada como parte del agua de mezclado, si fuera
en polvo será medido o pesado por volumen, esto de acuerdo a las
recomendaciones del fabricante, si se van a emplear dos o más aditivos deberán
ser incorporados separadamente a fin de evitar reacciones químicas que puedan
afectar la eficiencia de cada una de ellos.
Se prohibirá la adición indiscriminada de agua para que aumente el Slump.
COLOCACIÓN DE CONCRETO.
Es requisito fundamental es que los encofrados hayan sido concluidos, éstos
deberán ser mojados y/o aceitados. El encofrado no deberá tener exceso de
humedad. Toda sustancia extraña adherida al encofrado deberá eliminarse.
El refuerzo de fierro deberá estar libre de óxidos, aceites, pinturas y demás

sustancias extrañas que puedan dañar el comportamiento.
En general para evitar planos débiles, se deberá llegar a una velocidad y

sincronización que permita el vaciado uniforme, con esto se garantiza
integración entre el concreto colocado y el que se está colocando, especialmente
el que está entre barras de refuerzo; no se colocará concreto que esté
parcialmente endurecido o que esté contaminado.
Yerbabuena Alta”
Los separadores temporales colocados en las formas deberán ser removidos
cuando el concreto haya llegado a la altura necesaria y por lo tanto haga que
dichos implementos sean innecesarios. Podrán quedarse cuando son de metal
o concreto y si previamente ha sido aprobada su permanencia, garantizando que
el metal termine embebido del concreto.
Deberá evitarse la segregación debida al manipuleo excesivo, las proporciones

superiores de muros deberán ser llenados con concreto de asentamiento igual al
mínimo permisible.
Deberá evitarse el golpe contra las formas con el fin de no producir

segregaciones. Lo correcto es que caiga en el centro do la sección, usando para
ello aditamento especial.
En el caso de tener muros delgados y sea necesario usar un “chute”, el proceso

de vibrado o de chuceado deberá evitar que el concreto golpee contra la cara
opuesta del encofrado, este podrá producir segregaciones.
A menos que se tome una adecuada protección el concreto no deberá ser

colocado durante lluvias fuertes ya que el incremento de agua disminuiría la
resistencia del mismo.
El vertido de concreto de losas de techos deberá efectuarse evitando la

concentración de grandes masas en áreas reducidas.
En general el vaciado se hará siguiendo las normas del Reglamento Nacional de

Construcciones del Perú, en cuanto a calidad y colocación del material.
Se ha procurado especificar lo referente al concreto armado de una manera

general ya que las indicaciones particulares respecto a cada uno de los
elementos estructurales, se encuentran detalladas y especificadas en los planos
respectivos.
Por indicaciones del Ingeniero Supervisor se efectuarán las pruebas de control

de mezcla cuando lo consideren necesario y por partes en las obras de arte o de
cualquier infraestructura.
Durante el vaciado, se tendrá cuidado de evitar que el mortero salpique en los

encofrados y armaduras vecinas, si esto sucediera se limpiarán con escobillas
de alambre las armaduras comprometidas.
CONSOLIDACIÓN Y FRAGUADO DE CONCRETO.
La consolidación correcta requerirá que la velocidad de vaciado no sea mayor

que la vibración.
Se preverán puntos de nivelación con referencia al encofrado para así vaciar la

cantidad exacta de concreto y obtener una superficie nivelada, según lo indiquen
los planos estructurales respectivos.
Se deberá seguir las Normas ACI 306 y ACI 695, respecto a condiciones
ambientales que influyen en el vaciado.
Durante el fraguado en tiempo frío el concreto fresco deberá estar bien protegido
Yerbabuena Alta”
contra las temperaturas por debajo de 4°C a fin de que la resistencia no sea
mermada.
El concreto deberá mantenerse de preferencia por encima de 15°C y por debajo

de 30°C y en condiciones de humedad por lo menos los siete primeros días
después del vaciado.
Durante los siete días de curado, el concreto deberá ser protegido de la acción
de los vientos secos, del calor y de cualquier otro factor perjudicial al mismo.
El agua del curado deberá ser potable, el sistema del curado será de acuerdo a
la práctica constructiva.
En el criterio de dosificación deberá estar incluido el concreto de variación de

fragua debido a cambios de temperatura.
MATERIALES
a) Cemento
El cemento a utilizar deberá ser Pórtland Tipo I, el cual, deberá cumplir lo
especificado en la Norma Técnica Peruana NTP334.009, Norma AASHTO
M85 o la Norma ASTM-C150.
En términos generales no deberá tener grumos, por lo que deberá protegerse
en bolsas o en silos en forma que no sea afectado por la humedad ya sea del
medio o de cualquier agente externo
b)Agregados
Agregado fino.
Se considera como tal, a la fracción que pasa la malla de 4.75 mm. (Nº 04).
Provendrá de arenas naturales o de la trituración de rocas o gravas. El
agregado fino no podrá presentar reactividad potencial con los álcalis del
cemento. Se considera que el agregado es potencialmente reactivo, si al
determinar su concentración de SiO2 y la reducción de alcalinidad R,
mediante la norma ASTM C84, se obtienen los siguientes resultados:
SiO2 > R cuando R ≥ 70
SiO2 > 35 + 0,5 R cuando R < 70
El porcentaje de arena no podrá constituir más del treinta por ciento (30%) del
agregado fino. La curva granulométrica deberá encontrarse dentro de los
límites que se señala a continuación.
Tamiz (mm) Porcentaje que pasa

9.50 mm (3/8”) 100
4.75 mm (Nº4) 95-100
2.36 mm (Nº8) 80-100
1.18 mm (Nº16) 50-85
0.60 mm (Nº30) 25-60
0.30 mm (Nº50) 10-30
0.15 mm (Nº100) 2-10
El Agregado fino (arena) deberá cumplir con lo siguiente:

- Grano duro y resistente.
Yerbabuena Alta”
- No contendrá un porcentaje con respecto al peso total de más del 5 % del
material que pase por el tamiz 200 en caso contrario el exceso deberá ser
eliminado mediante el lavado correspondiente.
- El porcentaje total de arena en la mezcla puede variar entre 30% y 45% de tal
manera que consiga la consistencia deseada del concreto El criterio general
para determinar la consistencia será el emplear concreto tan consistente
como se pueda, sin que deje de ser fácilmente trabajable dentro de las
condiciones de llenado que se está ejecutando.
- La trabajabilidad del concreto es muy sensitiva a las cantidades de material

que pasen por los tamices Nº 50 y Nº 100, una deficiencia en estas medidas
puede hacer que la mezcla necesite un exceso de agua y se produzca
afloramiento y las partículas finas se separen y salgan a la superficie.
- El agregado fino no deberá contener arcillas o tierra, en porcentaje que

exceda el 3% en peso, el exceso deberá ser eliminado con el lavado
correspondiente.
No debe haber menos del 15% de agregado fino que pasa por la malla Nº 50,
ni 5% que pase por la malla Nº 100. Esto debe tomarse en cuenta para el
concreto expuesto.
Agregado grueso.
Se considera como tal, al material granular que quede retenido en el tamiz
4.75 mm. (Nº 04), Será grava natural o provendrá de las trituraciones de roca,
grava. La gradación del agregado grueso deberá satisfacer una de las
siguientes franjas, según se especifique en los documentos del proyecto o
apruebe el Supervisor con base en el tamaño máximo de agregado a usar, de
acuerdo a la estructura de que se trate, la separación del refuerzo y la clase
de concreto especificado. El agregado no podrá presentar reactividad
potencial con los álcalis del cemento, lo cual se comprobará por idéntico
procedimiento y análogo criterio que en el caso de agregado fino. El
porcentaje de partículas chatas y alargadas del agregado grueso procesado,
determinados según la norma MTC E 221, no deberán ser mayores de quince
por ciento (15%). Para concretos de fc > 210 Kg/cm2, los agregados deben
ser 100% triturados.
Los agregados gruesos (gravas o piedra chancada) deberán cumplir con lo

siguiente:
- El agregado grueso debe ser grava o piedra chancada limpia, no debe

contener tierra o arcilla en su superficie en un porcentaje que exceda del 1%
en peso en caso contrario el exceso se eliminará mediante el lavado, el
agregado grueso deberá ser proveniente de rocas duras y estables,
resistentes a la abrasión por impacto y a la deterioración causada por
cambios de temperatura o heladas.
- El tamaño máximo de los agregados será pasante por el tamiz de 2 1/2" para
el concreto armado. 2
- En elementos de espesor reducido o cuando existe gran densidad de

armadura se podrá disminuir el tamaño máximo de agregado, siempre que se
obtenga gran trabajabilidad y se cumpla con el "SLUMP” o asentamiento
Yerbabuena Alta”
requerido y que la resistencia del concreto que se obtenga, sea la indicada en
los planos
- El tamaño máximo del agregado en general, tendrá una medida tal que no
sea mayor de 1/5 de la medida más pequeña entre las caras interiores de las
formas dentro de las cuales se vaciará el concreto, ni mayor que 1/3 del
peralte de las losas o que los 3/4 de espaciamiento mínimo libre entre barras
individuales de refuerzo o paquetes de barras.
- Estas limitaciones pueden ser obviadas si a criterio del Supervisor; la

trabajabilidad y los procedimientos de compactación, permiten colocar el
concreto sin formación de vacíos o cangrejeras y con la resistencia de diseño.
c) Agua
El agua para emplear en las mezclas de concreto deberá estar limpia y libre
de impurezas perjudiciales, tales como aceite, ácidos, álcalis y materia
orgánica. Se considera adecuada el agua que sea apta para consumo
humano, debiendo ser analizado según norma MTC E 716.
Ensayos Tolerancias
Sólidos en suspensión (ppm) 5000 máx.
Materia orgánica (ppm) 3,00 máx.
Alcalinidad NaHCO 3 80-100
1.18 mm (Nº16) 50-85
0.60 mm (Nº30) 25-60
0.30 mm (Nº50) 10-30
0.15 mm (Nº100) 2-10
El agua deberá tener las características apropiadas para una óptima calidad
del concreto. Así mismo, se debe tener presente los aspectos químicos del
suelo a fin de establecer el grado de afectación de éste sobre el concreto.
.
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.04.04 TARRAJEO INTERIOR C/MORTERO 1:5 x 1.5 cm.
Comprende trabajos de acabados factibles de realizar en muros, losas superiores y

otros elementos, salvo indicaciones en paramento interiores o exteriores, etc.
Durante el proceso constructivo deberá tomarse en cuenta todas las precauciones
necesarias para no causar daño a los revoques terminados.
Todos los revoques y vestiduras serán terminados con nitidez en superficies planas
y ajustando los perfiles a las medidas terminadas, indicadas en los planos.
Yerbabuena Alta”
La mano de obra y los materiales necesarios deberán ser tales que garanticen la
buena ejecución de los revoques de acuerdo al proyecto.
El revoque será ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las superficies
donde debe ser aplicado.
Luego de desencofrar las estructuras se aplicará una capa fina de mortero cemento
– arena en la proporción 1:5 con acabado pulido, o de acuerdo a las indicaciones
en los planos.
Estas mezclas se preparan en bateas de madera perfectamente limpias de todo

residuo anterior.
El tarrajeo se hará con cintas de la misma mezcla, perfectamente alineadas y
aplomadas aplicando las mezclas pañeteando con fuerza y presionando contra los
paramentos para evitar varios interiores y obtener una capa no mayor de 1.5 cm,
dependiendo de la uniformidad de la superficie a trabajar.
Las superficies a obtener serán planas, sin resquebrajaduras, eflorescencias o
defectos.
Las instalaciones empotradas deberán colocarse a más tardar antes del inicio del
tarrajeo, luego se resanará la superficie dejándola perfectamente al ras sin que
ninguna deformidad marque el lugar en que ha sido picada la pared para este
trabajo.
La arena para el mortero deberá ser limpia, exenta de sales nocivas y material
orgánico, asimismo no deberá tener arcilla con exceso de 4%, la mezcla final del
mortero debe zarandearse esto por uniformidad.
El tarrajeo de cemento pulido llevará el mismo tratamiento anterior, espolvoreando
al final cemento puro.
Pendiente de fondo
Este mortero se usa con la finalidad de definir una pendiente adecuada en el fondo
de algunas estructuras, según el proyecto, que permita una fácil evacuación de las
aguas hacia la tubería de limpieza.
Su espesor será el indicado en los planos o definido por el Ingeniero Supervisor.
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metro cuadrado (m2), aprobado por el
Forma de Pago:
01.05 ACCESORIOS
01.05.01 COLOCACION DE COMPUERTA METALICA DE 0.20 X 0.60cm.
La compuerta a ser colocada será una compuerta con volante, con plancha de e=
1/8” y un volante de Ø 3/4”.
El trabajo efectuado será medido por unidad (unid) de acuerdo a las
especificaciones, medidas en su posición original.
Bases de Pago:
Yerbabuena Alta”
REVESTIMIENTO DE CANAL
01.01 OBRAS PRELIMINARES
01.01.01 LIMPIEZA DE TERRENO MANUAL

Este trabajo consiste en el desbroce y limpieza del terreno natural en las áreas que
ocuparán las obras del proyecto y las zonas o fajas laterales reservadas para la
obra, que se encuentren cubiertas de rastrojo, maleza, pastos, cultivos, etc.,
incluyendo la remoción de escombros y basuras, de modo que el terreno quede
limpio y libre de toda vegetación y su superficie resulte apta para iniciar los demás
trabajos. Los materiales obtenidos como resultado de la ejecución de los trabajos
de desbroce y limpieza, se depositarán en un botadero aprobado por el Supervisor
u otra indicación del mismo.
Norma de Medición
El trabajo ejecutado se medirá por metro cuadrado (m 2), aprobado por el Ingeniero
Base de Pago.
01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO

Comprende el replanteo de los planos en el terreno y nivelado fijando los ejes de
referencia y las estacas de nivelación.
Se considera la ejecución de todos los trabajos topográficos que se requieran para

las diferentes obras durante el tiempo que dure la ejecución de éstas, siendo las
mismas: levantamiento de perfiles, secciones y control de la rasante.
Este trabajo será medido por metro cuadrado (m 2) de terreno trabajado, en el caso
de captaciones, sedimentadores, cámaras de carga, y cajas de válvulas. En el
caso de la línea de conducción y red de distribución será medido en metros lineales
(m).
Norma de Medición
El trabajo ejecutado se medirá por metro cuadrado o lineal según la partida, y será
aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
Base de Pago.
Yerbabuena Alta”

Corresponde a todo movimiento de tierras factibles a ser extraídas a mano. Están

considerados: arenas, suelos arcillo – limosos, tierras de cultivos, materiales sueltos
(areno – limosos y/o arcillosos) con gravas (proporción 50%) hasta 4” de diámetro.
Las excavaciones para cimentaciones serán del tamaño exacto al diseño de las
estructuras.
Para la tarea se estima capas como máximo de 20 cm.
El fondo de toda excavación para cimentación debe quedar limpio y parejo, se

deberá retirar el material suelto, si el Contratista se excede en la profundidad de la
excavación, no se permitirá el relleno con material suelto, lo deberá hacer con una
mezcla de concreto ciclópeo 1:12 como mínimo.
Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el cálculo y la napa freática y

sus posibles variaciones caigan dentro de la profundidad de las excavaciones, el
Contratista notificará de inmediato y por escrito a la Supervisión quien resolverá lo
conveniente.
En el caso de que al momento de excavar se encuentre la napa a poca

profundidad, previa verificación de la Supervisión se debe considerar la
impermeabilización de la cimentación con asfalto líquido, así como de ser necesario
el bombeo de la napa freática y en algunos casos un aditivo acelerante de la fragua
del concreto de acuerdo a lo indicado en los planos y/o presupuesto.
Para excavación de zanjas, en el caso de que al momento de excavar se encuentre

la napa a poca profundidad, previa verificación de la Supervisión se debe
considerar el drenaje o bombeo de la napa freática.
Norma de Medición
Este trabajo será medido por metro cúbico (m3) de material excavado.
Base de Pago.
Una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de

desmonte u otros materiales que interfieran los trabajos agrícolas u otras obras.
La eliminación de desmonte deberá ser periódica. El acarreo y descarga de material

excedente se hará de tal forma que no estorbe o perjudique el avance de la obra.
Norma de medición:
Yerbabuena Alta”
Forma de Pago:
01.02.03 REFINE Y NIVELACION DE CANAL
Esta actividad se refiere a la conformación de la caja del canal a ser revestida. El

nivel del fondo deberá ser controlado con cuidado y será responsabilidad del Ing.
Residente de obra. El fondo de toda excavación se refinará con el personal
preparado para realizar este trabajo, bajo las indicaciones del Ing. Residente o del
Maestro de Obra.
Norma de Medición
La unidad de medida para la conformación de caja de canal en tierra suelta será el
metro lineal (M).
Base de Pago.
01.02.04 ENROCADO DE BASE E= 0.40 M.
superficie de 0.40 M. de espesor, presente los niveles, alineamiento y dimensiones
adecuados, tanto en los planos del proyecto, como en las presentes
especificaciones y se realizará con piedra mediana.

u orgánico.
El trabajo efectuado será medido en metros cuadrados (m2) con un espesor de
0.20 m., de acuerdo a las especificaciones, medidas en su posición original y
calculada mediante el método de las áreas medias.
Bases de Pago:
01.03.- OBRAS DE CONCRETO SIMPLE

Se define como encofrado a la forma empleada para moldear los elementos de
concreto. Los encofrados tendrán una resistencia adecuada para soportar con
seguridad las cargas provenientes de su peso propio y/o empuje del concreto que
reciba.
Los encofrados para superficies descubiertas serán hechos de madera laminada,

planchas duras de fibra prensada, madera machihembrada, traslapada, o
aparejada. Las maderas en bruto pueden ser usadas en superficies no expuestas.
Los encofrados se diseñarán en obra, construidos de tal forma que resistan el

empuje del concreto al momento del vaciado, sin deformarse y capaces de recibir el
peso de las estructuras mientras éstas no sean auto portantes.
Yerbabuena Alta”
Todo encofrado para volver a ser empleado no deberá presentar alabeamiento ni
deformaciones y deberá ser limpiado con todo cuidado antes de ser nuevamente
colocado. Los encofrados de madera serán convenientemente humedecidos antes
de depositar el concreto, antes se habrá comprobado su estricta limpieza. Las
superficies interiores serán adecuadamente aceitadas, engrasadas o enjabonadas
para evitar la adherencia del mortero.
Los encofrados serán retirados en el tiempo de manera que no se pongan en

peligro la seguridad del elemento de concreto a dañar su superficie, los plazos
mínimos para el desencofrado serán las siguientes:
Costados de muros que no sostengan terrenos: 24 horas.

Muros que sostengan terrenos: 7 días.
No se permitirá cargas que excedan el límite para el cual fueron diseñados los
encofrados; asimismo no se permitirá la omisión de los puntales, salvo que esté
prevista la normal resistencia sin la presencia del mismo.
Esto deberá demostrarse previamente por medio de ensayos y de análisis

estructural que justifique la acción.
El desencofrado deberá hacerse gradualmente, estando prohibido las acciones de

golpes, forzar o causar trepidación. Los encofrados y puntales deben permanecer
hasta que el concreto adquiera la resistencia suficiente para soportar con seguridad
las cargas y evitar la ocurrencia de deflexiones permanentes no previstas, así como
para resistir daños mecánicos tales como resquebrajaduras, fracturas, hendiduras o
grietas.
Jugará papel importante la experiencia del Contratista, el cual por medio de la

aprobación del Ingeniero Supervisor procederá al desencofrado.
El recubrimiento mínimo será de 1.5 cm en concreto que recibirán revestimiento con

mortero.
El trabajo efectuado será medido en metros cuadrados (m2) de encofrado.
Bases de Pago:
01.03.02 CONCRETOP F’C= 175 KG/CM2
Las mismas especificaciones que el ítem 01.04.03 de Captación de Canal.
01.04.- REVOQUES Y ENLUCIDOS
01.04.01 TARRAJEO C/MORTERO 1:5 x 1.5 cm.
Comprende trabajos de acabados factibles de realizar en muros, losas superiores y

otros elementos, salvo indicaciones en paramento interiores o exteriores, etc.
Durante el proceso constructivo deberá tomarse en cuenta todas las precauciones
necesarias para no causar daño a los revoques terminados.
Yerbabuena Alta”
Todos los revoques y vestiduras serán terminados con nitidez en superficies planas
y ajustando los perfiles a las medidas terminadas, indicadas en los planos.
La mano de obra y los materiales necesarios deberán ser tales que garanticen la
buena ejecución de los revoques de acuerdo al proyecto.
El revoque será ejecutado, previa limpieza y humedecimiento de las superficies
donde debe ser aplicado.
Luego de desencofrar las estructuras se aplicará una capa fina de mortero cemento
– arena en la proporción 1:5 con acabado pulido, o de acuerdo a las indicaciones
en los planos.
Estas mezclas se preparan en bateas de madera perfectamente limpias de todo

residuo anterior.
El tarrajeo se hará con cintas de la misma mezcla, perfectamente alineadas y
aplomadas aplicando las mezclas pañeteando con fuerza y presionando contra los
paramentos para evitar varios interiores y obtener una capa no mayor de 1.5 cm,
dependiendo de la uniformidad de la superficie a trabajar.
Las superficies a obtener serán planas, sin resquebrajaduras, eflorescencias o
defectos.
Las instalaciones empotradas deberán colocarse a más tardar antes del inicio del
tarrajeo, luego se resanará la superficie dejándola perfectamente al ras sin que
ninguna deformidad marque el lugar en que ha sido picada la pared para este
trabajo.
La arena para el mortero deberá ser limpia, exenta de sales nocivas y material
orgánico, asimismo no deberá tener arcilla con exceso de 4%, la mezcla final del
mortero debe zarandearse esto por uniformidad.
El tarrajeo de cemento pulido llevará el mismo tratamiento anterior, espolvoreando
al final
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.04.02 JUNTAS ASFALTICAS, e=1 cm.
Se deberán construir juntas de construcción, contracción y dilatación, cada 3.00 ml.,

con las características y en los sitios indicados en los planos de la obra, o donde lo
indique el Supervisor. El Contratista no podrá introducir juntas adicionales o
modificar el diseño de localización de las indicadas en los planos o aprobadas por
el Supervisor, sin la autorización de éste. En superficies expuestas, las juntas
deberán ser horizontales o verticales, rectas y continuas, a menos que se indique lo
contrario. En general se deberá dar un acabado pulido a las superficies de concreto
en las juntas y se deberán utilizar para las mismas los rellenos, sellos o retenedores
indicados en los planos y en el análisis de costos unitarios.
Norma de medición:
La unidad de medida será el metro lineal (m), aproximando al metro lineal completo,
de junta, colocada y consolidada en obra, debidamente aceptada por el Supervisor.
Forma de Pago:
Yerbabuena Alta”
Se pagará al precio pactado en el contrato por toda obra ejecutada de acuerdo con
el proyecto a las instrucciones del Supervisor.
SEDIMENTADOR Y CAMARA DE CARGA

01.01.01 LIMPIEZA DEL TERRENO MANUAL.

Las mismas especificaciones que el ítem 01.02.01 de Captación de Canal
01.01.02 TRAZO Y REPLANTEO.



01.02.03 AFIRMADO DE 4” PARA BASE DE LOSA.

01.03.- OBRAS DE CONCRETO ARMADO

01.03.02 ACERO Fy=4200 Kg/cm2


01.04.01 TARRAJEO INTERIOR C/MORTERO E IMPERMEABILIZANTE 1:5X 1.5

CM
Se respetarán las especificaciones técnicas del tarrajeo exterior, además:
Yerbabuena Alta”
Se impermeabilizarán las superficies en contacto con el agua, hasta los 10 cm por

encima del nivel del rebose.
Para el enlucido impermeabilizante, se empleará SIKA en proporción 1:10 por

volumen de mortero 1:5. Para obtener el compuesto impermeabilizante se mezcla el
cemento y la arena, luego se añade la solución de SIKA, revolviendo hasta obtener
la trabajabilidad deseada. Este preparado se empleará dentro de 3 a 4 horas desde
su preparación.
El Contratista hará diseños y ensayos, los cuales deberán estar respaldados por un
laboratorio competente. Los gastos que demanden dichos estudios correrán por
cuenta del Contratista.
Se protegerá la superficie impermeabilizada de los efectos de desecación rápida

por los rayos del sol; por ejemplo el curado con agua se hará durante 4 días
seguidos.
Método de medición:
Forma de Pago:
01.04.02 TARRAJEO EXTERIOR C/MORTERO 1:5 x 1.5 cm.
Las mismas especificaciones que el ítem 01.04.04 DE Captación de Canal
01.05.- ACCESORIOS
4.11 ACCESORIOS DE SEDIMENTADOR Y CAMARA DE CARGA
Los accesorios de las tuberías serán de PVC SAL, como son: niples de Ø2”, codos
y tees Ø6”.
La medición de estos trabajos se hará en forma global (Glb), colocada e instalada
en su totalidad.
Bases de pago
4.12 COLOCACION DE TAPAS METALICAS SANITARIAS, e=1/8”.
Comprende la provisión y colocación de las tapas metálicas sanitarias, indicadas en

las zonas necesarias de las estructuras que conforman el sistema.
Las tapas deberán ser metálicas con un espesor de 1/8” como mínimo, con
bisagras del mismo material, las mismas que estarán ancladas a un parapeto o
Yerbabuena Alta”
pestaña de concreto para evitar que el agua de lluvia discurra al fondo de la
estructura. Las dimensiones son variables, tal como se indican en los planos.
No se aceptará por ningún motivo elementos que durante su transporte e

instalación sean dañados, deteriorados, resquebrajados, doblados o cualquier otro
defecto que limite su funcionamiento.
Todas las uniones y empalmes deberán ser soldados al ras y trabados en tal forma
que la unión sea invisible, debiendo proporcionar al elemento la solidez necesaria
para que no se deforme, al ser ensamblado, ni cuando sea sometido a los
esfuerzos de trabajo ni menos aún por su propio peso.
Todos los elementos metálicos serán recubiertos por pintura anticorrosiva a dos
manos, las que serán pasadas en un intervalo mínimo de 24 horas; las superficies
que van a recibir aplicaciones de pintura deberán ser limpiadas, lavadas,
desoxidadas para luego colocar la pintura. Todos los mecanismos deberán ser
lubricados y engrasados durante la ejecución y entrega de la obra, y durante el uso
deberá continuar su mantenimiento por los usuarios.
La medición de estos trabajos se hará por unidad (unid), colocada e instalada.
Bases de pago
Yerbabuena Alta”
LINEA DE CONDUCCION
01.01.01 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO.
01.02.01 EXCAVACION MASIVA MANUAL DE ZANJAS DE 0.40 X 0.60 m.
Las zanjas para el tendido de tuberías tendrán una sección de 0.40 m de ancho por
0.60 m de profundidad.
En el caso de terrenos rocosos se permitirá una profundidad menor de excavación
siempre que la tubería sea protegida adecuadamente, lo que deberá ser aprobado
por el Ingeniero Supervisor. En este tipo de suelo se colocará en el fondo, una
capa de tierra seleccionada o arena, de un espesor mínimo de 0.10 m.
El fondo de las zanjas deberá ser bien nivelado a fin de permitir al tubo un apoyo
uniforme a lo largo de toda la longitud de su generatriz inferior.
Las paredes de las zanjas deberán ser, en lo posible verticales, para evitar
sobrecargas en la tubería con material de relleno.
Norma de medición:
El trabajo ejecutado se medirá en forma progresiva, aprobado por el Ingeniero
Supervisor, de acuerdo a lo especificado y por metro lineal (m).
Forma de Pago:
Se pagará por metro lineal (m) ejecutado, de acuerdo al contrato.
01.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS:
El refine y nivelación de zanjas consiste en el perfilado de paredes y fondos de

zanja. El fondo de la zanja debe ser continuó, plano, libre de piedras, y de
materiales duros y cortantes. Si el fondo es de un material suave y fino, sin piedra y
que se puede nivelar fácilmente, no es necesario utilizar rellenos de base especial.
Si el fondo está constituido por material pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar
una capa de material fino escogido del mismo suelo, excepto de piedras o cuerpos
extraños, con un espesor mínimo de 10 cm.
Norma de medición:
Yerbabuena Alta”
Forma de Pago:
01.02.03 CAMA DE APOYO P/TUB PVC DE AGUA e=10 cm:
La tubería se apoyará en toda su longitud sobre una capa de tierra fina (10cm de
espesor), sin piedras, la unión no deberá descansar directamente en el fondo de la
zanja, para ello se profundizará la zanja en cada unión.
Las uniones se deben de dejar descubierto, hasta después de la prueba hidráulica;

en el caso de tubería PVC. Se recomienda que a cada 50 mts. de tubería se haga
un relleno de tierra de 30 cm. de alto, con material seleccionado sin piedras, a fin de
disminuir los efectos de dilatación térmica dejando libres o con poco relleno las
uniones y accesorios para su inspección durante la prueba hidráulica. Los codos,
tees, tapones, válvulas y todo cambio brusco de dirección se anclará a dados de
concreto vaciados en obra.
Norma de medición:
Forma de Pago:
El pago de esta partida se lo hará teniendo en cuenta el costo unitario por metro
Lineal (m), del presupuesto aprobado.
01.02.04 RELLENO COMPACTADO A MANO CON MATERIAL PROPIO

SELECIONADO, H=0.20m.
Antes de ejecutar el relleno de una zona se limpiará la superficie del terreno

eliminando las plantas, raíces u otras materias orgánicas. El material del relleno
estará libre de material orgánico y de cualquier otro material comprimible.
Podrá emplearse el material excedente de las excavaciones siempre que cumpla

con los requisitos indicados.
El hormigón que se extraiga se empleará preferentemente para los rellenos, los que
se harán en capas sucesivas no mayores de 20 cm de espesor, debiendo ser bien
compactados a humedad óptima, para que el material empleado alcance su
máxima densidad seca.
Todo esto deberá ser aprobado por la Supervisión de la obra, requisito fundamental.
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metros lineales (m), aprobado por el supervisor
de acuerdo a lo especificado.
Forma de Pago:
01.02.05 RELLENO COMPACTADO A MANO CON MATERIAL PROPIO, H=0.30m.

Yerbabuena Alta”
Una vez colocada la capa de 0.20 m de material seleccionado se colocara el
material restante seleccionando de tal manera que no tenga plantas, raíces u otras
materias orgánicas. El material del relleno estará libre de material orgánico y de
cualquier otro material comprimible.

Norma de medición:
Forma de Pago:
01.03.- TUBERIAS
01.03.01 COLOCACION DE TUBERIA PVC SAP 6” C-5
Es aquella que se colocará en el interior de las zanjas de la línea de conducción y
distribución y será de P.V.C. o polietileno.
Se habilitarán los tubos con las medidas que estipulan los planos correspondientes.
Toda tubería y accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instaladas,
a fin de descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, etc. El cruce de
quebradas y depresiones importantes, se realizarán en forma aérea, según diseño
especial. En caso de pendientes muy pronunciadas, la tubería debe instalarse en
dados de concreto o utilizar cable de acero, del cual penderán péndolas que
sujetarán la tubería mediante abrazaderas.
Para la unión de los tubos PVC y accesorios, se tendrán en cuenta las siguientes
instrucciones:
a).- Quítese del extremo liso del tubo la posible rebaba, chaflanando al mismo
tiempo el filo exterior.
b).- Procédase en igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo
interior.
c).- Estriar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, cubriéndose
luego con pegamento.
d).- Introducir la espiga dentro de la campana.
e).- Después de 24 horas puede someterse a presión.
Los codos, tees, tapones, válvulas y todo cambio brusco de dirección deberán ser
anclados a dados de concreto y vaciados en obra.
Yerbabuena Alta”
Los accesorios antes de ser instalados deben ser revisados a fin de descubrir
defectos, tales como roturas, rajaduras y se verificara que estén libres de cuerpos
extraños y tierra.
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metros lineales (m), y aprobado por el
Supervisor de acuerdo a lo especificado.
Forma de Pago:
01.03.02 PRUEBA HIDRAULICA TUBERIAS:

Una vez instalada la tubería será sometida a presión hidrostática igual a 1.5 veces
de la presión de trabajo, indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire debe
ser expulsado de la red para esto se colocará dispositivos de purga en los puntos
de menor cota
Luego se cerrara el tramo herméticamente. Se probará en tramos de 300 a 400
metros lineales sin exceder la longitud señalada. Todos los tubos expuestos,
accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente durante la prueba. Sí
muestra filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajadas a consecuencia de
la prueba, deberán ser removidas y reemplazadas.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria la
prueba, debiendo mantenerse la presión de prueba durante 20 minutos.
Norma de medición:
Forma de Pago:
Yerbabuena Alta”
RESERVORIO

01.02.03 BASE GRANULAR GRAVA E=0.20 M.
01.02.04 AFIRMADO DE E=0.10 M.
01.02.05 SOLADO E= 0.10 M. MEZCLA 1:12 CEMENTO : HORMIGON
Consiste en la colocación de una capa de concreto en el fondo de as excavaciones
Método de Construcción
El colocado de una capa de concreto simple, se ejecuta en el fondo de
las excavaciones para el Reservorio
Será de concreto pobre, dosificación 1 :12, cemento-hormigón, y tendrá un

espesor de 0.10 M. como mínimo.
Norma de Medición
El trabajo ejecutado se medirá en metros cuadrados ( m2).
Forma de Pago
ingeniero
Yerbabuena Alta”
Supervisor
01.03.- OBRAS DE CONCRETO

01.03.02 ACERO 3/8” Fý=4200 Kg/cm2

01.03.03 CONCRETO Ciclópeo fć=175 Kg/cm2 + 30 % P.G.
Concreto ciclópeo: F’c=175 kg/cm2, con 30 % de piedra grande, dosificación que

deberá respetarse asumiendo el dimensionamiento propuesto.
Únicamente se procederá al vaciado cuando se haya verificado la exactitud de la

excavación, como producto de un correcto replanteo.
Sólo podrá emplearse agua potable o agua limpia de buena calidad, libre de
impureza que pueda dañar el concreto; se humedecerá las zanjas antes de
llenar los cimientos y no se colocará las piedras sin antes haber depositado una
capa de concreto de por lo menos 10 cm. de espesor. Las piedras deberán
quedar completamente rodeadas por la mezcla sin que se tome los extremos.
Se prescindirá de encofrado cuando el terreno lo permita, es decir que no se

produzca derrumbes.
Se tomará muestras de concreto de acuerdo a las Normas ASTMC. 0172.
METODO DE MEDICIÒN
El método de medición será en metros cúbicos (m3) trabajados, aprobados por
el Supervisor.
FORMA DE PAGO
El pago de estos trabajos se hará por m3 de concreto, cuyos precios unitarios
se encuentran definidos en el presupuesto. El Supervisor velará por que ella se
ejecute durante el desarrollo de la obra.


CM
Las mismas especificaciones que el ítem 01.04.01 de Sedimentador
01.04.03 TARRAJEO PENDIENTE DE FONDO C/MORTERO 1:5

Yerbabuena Alta”
Este mortero se usa con la finalidad de definir una pendiente adecuada en el fondo
de algunas estructuras, según el proyecto, que permita una fácil evacuación de las
aguas hacia la tubería de limpieza y se harán con mortero 1:5
Su espesor será el indicado en los planos o definido por el Ingeniero Supervisor.
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.05.- ACCESORIOS
01.05.01 ACCESORIOS EN CAJA DE VÁLVULAS
Comprende los trabajos de instalación de Válvulas y todos sus Accesorios.
La medición de estos trabajos se hará en forma global (Glb), colocada e instalada
en su totalidad.
Bases de pago
01.05.02 COLOCACIÓN DE TAPA METÁLICA SANITARIA DE 80 X 80 CM

01.05.03 REJILLA METALICA 1” X 1/8”
Consiste en la colocación de una rejilla metálica sobre el Área de entrada y salida
de
tuberías, esta rejilla estará confeccionada con platinas, y ángulos de fierro de 1”x1/8”
La medición de estos trabajos se hará por unidad (Unid.), colocada e instalada en
su totalidad.
Bases de pago
01.05.04 ESCALERA TUBO FºGº 11/2”

La escalera es para facilitar el ingreso al reservorio y realizar trabajos de
mantenimiento será de tubo de FºGº 1 ½”.
La medición de estos trabajos se hará por metro lineal (m.), colocada e instalada
en su totalidad.
Bases de pago
Yerbabuena Alta”
01.05.05 CERCO PERIMETRICO

El cerco perimétrico tiene la finalidad de prestar seguridad a la obra de arte,
evitando que personas y/o animales, ingresen al lugar donde está ubicado este, y
causen deterioros en la misma.
Para tal fin el cerco perimétrico se lo construirá con postes de madera rolliza Ø 4" x
2.50 m., los que irán enterrados a una profundidad de 0.40 m. y distanciados a
2.00 m., así mismo en estos postes irán clavados con grapas el alambre de púas o
amarados con alambre galvanizado, distribuidos en cinco hiladas.
Se colocará una puerta de listones de madera, tal cual indican los planos
respectivos, para la entrada y salida al área interior confinada por el cerco
perimétrico
La medición de estos trabajos se hará por metro lineal (ml), de cerco construido de
acuerdo a los costos unitarios.
Bases de pago:
Yerbabuena Alta”
RED DE DISTRIBUCION
01.01.01 TRAZO, NIVELACION Y REPLANTEO.
01.02.01 EXCAVACION MASIVA MANUAL DE ZANJAS DE 0.40 X 0.60 m.
Las zanjas para el tendido de tuberías tendrán una sección de 0.40 m de ancho por
0.60 m de profundidad.
En el caso de terrenos rocosos se permitirá una profundidad menor de excavación
siempre que la tubería sea protegida adecuadamente, lo que deberá ser aprobado
por el Ingeniero Supervisor. En este tipo de suelo se colocará en el fondo, una
capa de tierra seleccionada o arena, de un espesor mínimo de 0.10 m.
El fondo de las zanjas deberá ser bien nivelado a fin de permitir al tubo un apoyo
uniforme a lo largo de toda la longitud de su generatriz inferior.
Las paredes de las zanjas deberán ser, en lo posible verticales, para evitar
sobrecargas en la tubería con material de relleno.
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.02.02 REFINE Y NIVELACION DE ZANJAS:
El refine y nivelación de zanjas consiste en el perfilado de paredes y fondos de

zanja. El fondo de la zanja debe ser continuó, plano, libre de piedras, y de
materiales duros y cortantes. Si el fondo es de un material suave y fino, sin piedra y
que se puede nivelar fácilmente, no es necesario utilizar rellenos de base especial.
Si el fondo está constituido por material pedregoso o rocoso, es aconsejable colocar
una capa de material fino escogido del mismo suelo, excepto de piedras o cuerpos
extraños, con un espesor mínimo de 10 cm.
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.02.03 CAMA DE APOYO P/TUB PVC DE AGUA e=10 cm:

Yerbabuena Alta”
La tubería se apoyará en toda su longitud sobre una capa de tierra fina (10cm de
espesor), sin piedras, la unión no deberá descansar directamente en el fondo de la
zanja, para ello se profundizará la zanja en cada unión.
Las uniones se deben de dejar descubierto, hasta después de la prueba hidráulica;

en el caso de tubería PVC. Se recomienda que a cada 50 mts. de tubería se haga
un relleno de tierra de 30 cm. de alto, con material seleccionado sin piedras, a fin de
disminuir los efectos de dilatación térmica dejando libres o con poco relleno las
uniones y accesorios para su inspección durante la prueba hidráulica. Los codos,
tees, tapones, válvulas y todo cambio brusco de dirección se anclará a dados de
concreto vaciados en obra.
Norma de medición:
Forma de Pago:
El pago de esta partida se lo hará teniendo en cuenta el costo unitario por metro
Lineal (m), del presupuesto aprobado.
01.02.04 RELLENO COMPACTADO A MANO CON MATERIAL PROPIO

SELECIONADO, H=0.20m.
Antes de ejecutar el relleno de una zona se limpiará la superficie del terreno

eliminando las plantas, raíces u otras materias orgánicas. El material del relleno
estará libre de material orgánico y de cualquier otro material comprimible.

Norma de medición:
Forma de Pago:
01.02.05 RELLENO COMPACTADO A MANO CON MATERIAL PROPIO, H=0.30m.
Una vez colocada la capa de 0.20 m de material seleccionado se colocara el

material restante seleccionando de tal manera que no tenga plantas, raíces u otras
materias orgánicas. El material del relleno estará libre de material orgánico y de
cualquier otro material comprimible.

Yerbabuena Alta”
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.03.- TUBERIAS
01.03.01, 01.03.02, 01.03.03, 01.03.04, 01.0305, 01.03.06 Y 01.03.07
COLOCACION DE TUBERIA PVC SAP
Es aquella que se colocará en el interior de las zanjas de la línea de distribución y
será de P.V.C.
Se habilitarán los tubos con las medidas que estipulan los planos correspondientes.
Toda tubería y accesorios serán revisados cuidadosamente antes de ser instaladas,
a fin de descubrir defectos, tales como roturas, rajaduras, etc. El cruce de
quebradas y depresiones importantes, se realizarán en forma aérea, según diseño
especial. En caso de pendientes muy pronunciadas, la tubería debe instalarse en
dados de concreto o utilizar cable de acero, del cual penderán péndolas que
sujetarán la tubería mediante abrazaderas.
Para la unión de los tubos PVC y accesorios, se tendrán en cuenta las siguientes
instrucciones:
a).- Quítese del extremo liso del tubo la posible rebaba, chaflanando al mismo
tiempo el filo exterior.
b).- Procédase en igual forma con la campana del tubo, pero achaflanando el filo
interior.
c).- Estriar la parte exterior de la espiga y el interior de la campana, cubriéndose
luego con pegamento.
d).- Introducir la espiga dentro de la campana.
e).- Después de 24 horas puede someterse a presión.
Los codos, tees, tapones, válvulas y todo cambio brusco de dirección deberán ser
anclados a dados de concreto y vaciados en obra.
Los accesorios antes de ser instalados deben ser revisados a fin de descubrir
defectos, tales como roturas, rajaduras y se verificara que estén libres de cuerpos
extraños y tierra.
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metros lineales (m), y aprobado por el
Yerbabuena Alta”
Forma de Pago:
01.03.08 ACCESORIOS PVC RED DE DISTRIBUCION

Consiste en la instalación en la red de todos los accesorios que sean necesarios
para el funcionamiento óptimo del sistema. Dichos accesorios será de PVC SAP
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en forma global (GLB), y aprobado por el
Forma de Pago:
Se pagará en forma global (GLB) ejecutado, de acuerdo al contrato.
01.03.09 PRUEBA HIDRAULICA DE TUBERIAS:

Una vez instalada la tubería será sometida a presión hidrostática igual a 1.5 veces
de la presión de trabajo, indicada por la clase de tubería instalada.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire debe
ser expulsado de la red para esto se colocará dispositivos de purga en los puntos
de menor cota
Luego se cerrara el tramo herméticamente. Se probará en tramos de 300 a 400
metros lineales sin exceder la longitud señalada. Todos los tubos expuestos,
accesorios y llaves serán examinados cuidadosamente durante la prueba. Sí
muestra filtraciones visibles o si resultan defectuosos o rajadas a consecuencia de
la prueba, deberán ser removidas y reemplazadas.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria la
prueba, debiendo mantenerse la presión de prueba durante 20 minutos.
Norma de medición:
Forma de Pago:
01.04.- VALVULAS DE CONTROL 4” – 6”





Yerbabuena Alta”
01.04.06 ACERO Fy=4200 Kg/cm2


01.04.09 FILTRO DE GRAVA

Se colocará en el interior de las cajas de válvulas, en la parte inferior. Será una
grava bien graduada de ½” a 1”
Norma de medición:
El trabajo realizado será medido en metros cúbico (m3), aprobado por el supervisor
Forma de Pago:
01.04.10 COLOCACION DE TAPA CONSYYSA 50 X 40 CM.

Comprende la provisión y colocación de tapa de polietileno, que servirán para
proteger las válvulas de aire indicadas en las zonas necesarias de las estructuras
que conforman el sistema.
estructura.
Bases de pago
01.04.11,01.04.12 ACCESORIOS PARA VALVULA DE CONTROL 6” Y 4”
Comprende el ensamblaje y colocación de todos los accesorios metálicos y de PVC

en el interior de la caja de la válvula de control.
La colocación de los accesorios debe de estar de acuerdo a la estructura diseñada
y ser compatible con el diámetro indicado en los planos correspondientes.
También corresponde a la colocación de las tapas metálicas sanitarias de las cajas.
La medición de estos trabajos se hará por unidad (unid), colocada e instalada en
su totalidad.
Bases de pago
Yerbabuena Alta”
01.05.- VALVULAS DE CONTROL 1” – 3”





01.05.06 ACERO Fy=4200 Kg/cm2




Norma de medición:
Forma de Pago:

estructura.
Yerbabuena Alta”
Bases de pago
01.05.11, 01.05.12, 01.05.13 Y 01.05.14 ACCESORIOS PARA VALVULA DE

CONTROL 3” 2 ½” 2”Y 1”

su totalidad.
Bases de pago
01.06.- VALVULA DE PURGA





01.06.06 ACERO Fy=4200 Kg/cm2



Norma de medición:
Yerbabuena Alta”
Forma de Pago:

estructura.
Bases de pago
01.06.10 ACCESORIOS PARA VALVULA DE PURGA 1 1/2”

su totalidad.
Bases de pago
CAMARA CRP7
Yerbabuena Alta”
01.CAMARA CRP7 TIPO I

Las mismas especificaciones que el ítem 01.01.01 de Reservorio





01.03.02 ACERO Fy=4200 Kg/cm2



CM

01.05.- ACCESORIOS
01.05.01 ACCESORIOS EN CRP7 ENTRA Y SALE 6”

en las cámaras de rompe presión.
y ser compatible con el diametro indicado en los planos correspondientes.
También corresponde a la colocacion de las tapas metalicas sanitarias de las cajas.
Yerbabuena Alta”
su totalidad.
Bases de pago
01.05.02 COLOCACION DE TAPAS METALICAS SANITARIAS 80 x 80 cm.

02 CAMARA CRP7 TIPO II






02.03.02 ACERO Fy=4200 Kg/cm2



CM

02.05.- ACCESORIOS
Yerbabuena Alta”
02.05.01, 02.05.02, 02.05.03, 02.05.04 Y 02.05.05 ACCESORIOS EN CRP7 ENTRA

Y SALE 3”, 2 ½”, 2”, 1 ½” y 1”
en las cámaras de rompe presión..
su totalidad.
Bases de pago
02.05.02 COLOCACION DE TAPAS METALICAS SANITARIAS 60 x 60 cm.

HIDRANTES

Yerbabuena Alta”




01.02.03 FILTRO DE GRAVA.

Las mismas especificaciones que el ítem 01.04.09 de Red de Distribución

01.03.02 ACERO Fy=4200 Kg/cm2



01.05.- ACCESORIOS
02.05.01 COLOCACION DE TAPA PE CONSSYSA 25 X 30 CM..
Las mismas especificaciones que el ítem 01.05.10 de Red de Distribución
01.05.02 ACCESORIOS
en las Cajas de los Hidrantes.
su totalidad.
Bases de pago
Yerbabuena Alta”
LINEA DE RIEGO MOVIL

01.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE ASPERSORES VYR 35 3/4" RM
Previo a la instalación del aspersor se verificara que las tuberías se encuentren

totalmente limpias.
Yerbabuena Alta”
Antes de instalar los accesorios del aspersor se verificará que no tenga ninguna
grieta, rotura o cualquier material extraño.
La medición de estos trabajos se hará por Unidad (UND) colocada e instalada.
Bases de pago
Se pagará por unidad (unid) ejecutado, de acuerdo al contrato.
01.02 COLOCACION DE MANGUERA DE POLIETILENO DE 32 mm PN 4

Las mismas especificaciones que el ítem 6.11
VARIOS
01 VARIOS
1.1 CARTEL DE OBRA

Yerbabuena Alta”
Consiste en la elaboración y colocación de un cartel de obra tipo gigantografía con

las características que la Entidad crea conveniente y será colocado en un lugar
visible al inicio de la obra.
Norma de Medición
Se pagará por unidad (unid), aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo
especificado.
Base de Pago.
01.02 PLACA RECORDATORIA
Consiste en la elaboración y colocación de una Placa Recordatoria con las

características que la entidad crea conveniente y se colocará cuando la obra se
haya concluido satisfactoriamente.
Norma de Medición
Se pagará por unidad (unid), aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo
especificado.
Base de Pago.
01.03 DISEÑO DE MEZCLAS.
Con los agregados a realizarse la preparación del concreto previo al trabajo en

obra se realizara el diseño de mezclas para en base a está obtener la resistencia
del concreto deseado.
Norma de Medición
Se pagará por unidad de diseño de mezclas (unid), aprobado por el Ingeniero
Base de Pago.
01.04 ROTURA DE ESPECIMENES.
Del concreto preparado en obra y antes de vaciarlo a los encofrados se tomaran

muestras en testigos que luego se llevarán al laboratorio para verificar la resistencia
del concreto.
Norma de Medición
Se pagará por unidad de testigo (unid) realizado el ensayo, aprobado por el
Ingeniero Supervisor, de acuerdo a lo especificado.
Base de Pago.
Yerbabuena Alta”
FLETE
01 FLETE TERRESTRE
Esta partida comprende el transporte de los materiales de construcción, de

Cajamarca al almacén en Yerbabuena Alta de allí a las zonas de trabajo.
Norma de Medición
Base de Pago.
El pago se efectuará en forma global, por el transporte de todos los materiales de
la ciudad de Cajamarca a la obra.
Yerbabuena Alta”
MEDIO AMBIENTE Y SEGURIDAD
MEDIO AMBIENTE.
Para realizar las necesidades fisiológicas del personal de la obra el contratista

construirá o alquilara una letrina del lugar de la obra.
Para la recolección de los desechos el contratista colocará cilindros de diferentes
colores de acuerdo a las especificaciones de los materiales a desechar.
Norma de Medición
Se pagará en forma progresiva, aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a
lo especificado.
Base de Pago.
SEGURIDAD.
Para la demarcación de la zona de trabajo se utilizara cintas de seguridad
demarcándola claramente el área de trabajo.
En el área de trabajo se contará con un botiquín de primeros auxilios y un extintor
para sofocar los inicios de incendios.
Norma de Medición
Se pagará en forma progresiva, aprobado por el Ingeniero Supervisor, de acuerdo a
lo especificado.
Base de Pago.
Yerbabuena Alta”
GESTION AMBIENTAL
GESTION AMBIENTAL
DESCRIPCION
Se denomina Gestión Ambiental al conjunto de acciones generales tendientes a
atenuar los efectos ambientales que pueden resultar de la ejecución de las obras.
Para la ejecución de los trabajos se deberán tener en cuenta todas las

recomendaciones que se estipulan a continuación
ALCANCE DEL TRABAJO
La legislación peruana en materia de protección ambiental cuenta con leyes, decretos

y reglamentos que enmarcan las actividades que pueden afectar el medio ambiente y
soportan desde el punto de vista legal y técnico, las acciones dirigidas a la protección
de los recursos naturales.
Entre los instrumentos que regulan y normalizan la política ambiental están:
 Código del Medio Ambiente (D.L. 613)

 Legislación acerca de las unidades de conservación.
 Ley No 26786 “Ley de Evaluación de Impacto Ambiental para Obras y Actividades”
referente a la utilización de recursos naturales.
 Legislación sobre Monumentos Arqueológicos
El contratista será responsable, durante la ejecución de las obras, de la protección y la

conservación del entorno humano, físico y biológico de las áreas ubicadas en la zona
del proyecto.
Para el logro de este objetivo, el contratista deberá enterarse de las condiciones de

vida de la comunidad que habita en la zona de las obras, y pondrá en práctica
medidas y controles para la preservación del bienestar de la misma y del medio
ambiente, en aspectos originados por la construcción de la obra y relacionados con la
prevención de riesgos de la población.
CONCEPTOS GENERALES DE GESTIÓN AMBIENTAL
Con el fin de mitigar el impacto ambiental en el sector del proyecto, especialmente en

lo que se refiere a la incomodidad de los vecinos y los daños del entorno físico y
ecológico, el contratista deberá tener en cuenta lo siguiente para la ejecución del
trabajo:
 Demarcación y aislamiento del área de los trabajos. El Propietario del proyecto,

por intermedio del Supervisor, determinará el límite de la zona de trabajo que podrá
ser utilizada por el contratista durante la ejecución de las obras. En los sitios
definidos por el supervisor, se colocarán barreras, para impedir el paso de tierra,
escombros o cualquier otro material, a las zonas adyacentes a las del trabajo.
 Manejo de los materiales de las excavaciones. Los materiales excedentes de

las excavaciones se retirarán en forma inmediata de las áreas de trabajo,
protegiéndolos adecuadamente, y se colocarán en las zonas de depósito
Yerbabuena Alta”
(botaderos) previamente seleccionadas o aquellas indicadas por la Supervisión y de
acuerdo con lo indicado en la sección relacionada con dichos sitios.
 Señalización. Además de lo estipulado en el pliego de condiciones, el contratista

tendrá a su cargo la señalización completa de las áreas de trabajo, y la
construcción y conservación de los pasos temporales, vehiculares y peatonales,
que se puedan requerir.
 Protección de las excavaciones exteriores. El contratista deberá tomar medidas

que garanticen la seguridad del personal de la obra, de la comunidad, de las
construcciones existentes y de la obra misma. El contratista manejará
correctamente las aguas superficiales, mediante sistemas de drenaje y bombeo que
lleven el agua a los sitios autorizados, para garantizar la estabilidad de las
excavaciones y la limpieza y seguridad del área de trabajo.
 Almacenamiento de materiales dentro del área de trabajo. El contratista

contará con sitios de almacenamiento de materiales, bien localizados, que faciliten
el transporte de los mismos a los sitios donde hayan de utilizarse.
 Control de agentes contaminantes sólidos, líquidos y gaseosos. El contratista,

además de acatar las normas de seguridad, tendrá especial cuidado en preservar
las condiciones del medio ambiente, principalmente en lo relativo al manejo y
operación del equipo mecánico para la ejecución de los trabajos, para lo cual
evitará el vertimiento al suelo y a las aguas de grasas y aceites; además, seguirá
las recomendaciones de los fabricantes en cuanto al control de la emisión de
partículas del material o gases.
 Control de ruido. El contratista será responsable de controlar el nivel de ruido

producido por la ejecución de las obras, para lo cual seguirá las recomendaciones
de los fabricantes de los equipos. Donde se pueda afectar a la comunidad, los
horarios de trabajo se programarán de tal forma que se minimicen las molestias.
 Limpieza. El contratista mantendrá limpios todos los sitios de la obra y evitará la

acumulación de desechos y basuras, los cuales serán trasladados a los sitios de
depósito autorizados.
Sistemas de información y comunicación
Se considera de vital importancia, suministrar oportunamente a la comunidad la

información necesaria sobre los efectos que la construcción de las obras puedan
causar a sus condiciones de vida, para lo cual será necesario que el contratista utilice
una serie de estrategias de comunicación a través de los diferentes medios
(periódicos, radio, televisión, comunicados y otros). Con tal información orientará a la
comunidad sobre la magnitud y el alcance de la obra, especialmente en los siguientes
aspectos:
 Objetivos y beneficios del proyecto y demarcación de las áreas afectadas por la

ejecución del mismo.
 Posibles interferencias y trastornos momentáneos en las condiciones de vida de la
población.
 Información previa sobre los cortes o suspensión en los servicios públicos, por
necesidades del trabajo o relocalización de los mismos.
 Información sobre dificultades o variaciones que sufra el proyecto e incomoden a la
comunidad.
Yerbabuena Alta”
 Recuperación de las áreas degradadas por el proyecto.
 Prevención de daños y recuperación de la infraestructura afectada por el proyecto
(acueductos, redes eléctricas, viviendas, cultivos, etc.).
 Riesgos de accidentes durante la ejecución de las obras y las medidas de control
que se pondrán en práctica, con el fin de prevenirlos. Así mismo, la colaboración
que se requiere de la comunidad, en este sentido.
Protección y cuidado de los sitios de trabajo

El contratista será responsable de los daños que se puedan ocasionar a las
propiedades privadas o a las vías públicas. En caso de que se requiera demoler
alguna obra, las estructuras se reemplazarán o reconstruirán tan pronto como sea
posible de acuerdo con las instrucciones del supervisor.
El contratista tendrá especial cuidado en restablecer las superficies o zonas afectadas

por la ejecución de las obras, en forma tal que las condiciones de reposición sean
iguales o mejores que las existentes antes de la iniciación de los trabajos, para lo cual
se tomarán fotografías con el fin de determinar su estado inicial.
El contratista protegerá al máximo los árboles y arbustos existentes; en caso de ser

necesaria su remoción, se solicitará el permiso de la autoridad competente.
NORMAS DE CONTROL AMBIENTAL
Además de la legislación ambiental, señalada anteriormente, y de todas las

condiciones establecidas en los numerales anteriores, el contratista deberá acatar las
siguientes normas:
 Toda contravención o acción de personas que residan o trabajen en la obra y que

origine daño ambiental, deberá ser del conocimiento de la Supervisión en forma
inmediata.
 El Contratista será responsable de efectuar, a su costo, la acción correctiva

apropiada determinada por la Supervisión por contravenciones a las presentes
normas.
 El Contratista se responsabilizará ante el dueño del proyecto por el pago de

sanciones decretadas por entidades gubernamentales por violación de las leyes y
disposiciones ambientales durante el período de construcción.
 Los daños a terceros causados por incumplimiento de estas normas son

responsabilidad del contratista, quien deberá remediarlos a su costo.
Normas Generales
 El equipo móvil, incluyendo maquinaria pesada, deberá operarse de tal manera que
cause el mínimo deterioro a los suelos, vegetación, cauce de las corrientes e
infraestructura de servicios, en el sitio de la obra.
 El contratista debe mantener en buen estado de funcionamiento toda su maquinaria

a fin de evitar escapes de lubricantes o combustibles que puedan afectar los suelos,
los cursos de agua, y el aire.
Yerbabuena Alta”
 El contratista debe establecer controles que permitan la verificación del buen estado
de funcionamiento de su maquinaria y equipos por parte de la Supervisión.
 Con el objeto de evitar accidentes el contratista debe restringir el acceso de

vehículos y peatones a los frentes de obra, particularmente a sitios de excavaciones
y plantas de trituración.
Normas para el componente aire
 Las quemas de todo tipo de materiales (basuras, residuos de construcción, material

vegetal, etc.) están prohibidas.
 Para el almacenamiento de materiales finos deben construirse cubiertas laterales

para evitar que el viento disperse el polvo hacia los terrenos vecinos.
Normas para el componente agua
 No se permitirá el uso, tránsito o estacionamiento de equipo móvil en los lechos de

las corrientes, ni en sitios distintos del frente de obra, a menos que sea
estrictamente necesario y con autorización de la Supervisión.
 El aprovisionamiento de combustibles y lubricantes y el mantenimiento, incluyendo

el lavado y purga de maquinaria, del equipo móvil y otros equipos, deberá realizarse
de tal forma que se evite la contaminación de ríos, lagos y/o depósitos de agua por
la infiltración de combustibles, aceites, asfalto y/u otros materiales.
 La ubicación de los patios para aprovisionamientos de combustible y

mantenimiento, incluyendo el lavado y purga de maquinaria, se aislará de los
cursos de agua vecinos. El manejo de combustibles se debe realizar de acuerdo
con la reglamentación vigente, en particular en lo relacionado con retiros, diques y
pozos de contención de derrames en los sitios de almacenamiento.
 Los drenajes deben conducirse hacia cauces naturales. En caso de no ser posible,
se deben construir obras de protección para la disipación de energía.
 Las basuras y los residuos de tala y del roce y limpieza no deben ser arrojados
directamente a los cursos de agua.
 Los accesos provisionales de construcción deben disponer de cunetas y canales en

tierra o en concreto. Las cunetas y canales que confluyan a un curso de agua,
deberán estar provistos de obras civiles que permitan la decantación de
sedimentos.
 Los pisos de los patios de almacenamiento de materiales de construcción y de los

frentes de obra, deberán tener un buen drenaje que lleve las aguas primero a un
sistema de retención de sólidos y luego a la corriente más cercana.
 Los vehículos de transporte de concreto y aceites deben estar en buen estado para
evitar derrames en lugares entre la planta y la obra.
Normas para el componente suelo
 Los aceites y lubricantes usados, los residuos de limpieza y mantenimiento, y de

desmantelamiento de talleres, y otros residuos químicos deberán ser retenidos en
Yerbabuena Alta”
recipientes herméticos y la evacuación final deberá hacerse conforme a
instrucciones de la Supervisión. En ningún caso podrán ser enterrados
directamente, ni tener como receptor final los cursos de agua.
 En caso de derrames accidentales de concreto, lubricantes, combustibles, etc., los

residuos deben ser recolectados de inmediato por el contratista y su disposición
final debe hacerse de acuerdo con las instrucciones de la Supervisión.
Normas para el componente salud
 Los campamentos y frentes de obra deberán estar provistos de recipientes

apropiados para la disposición de basuras (recipientes plásticos con tapa). Todo
desecho proveniente de ellos deberá ser trasladado al lugar adecuado (relleno
sanitario si existe).
Otras normas
 El empleo de menores de edad para cualquier tipo de labor en los frentes de obras
o campamentos estará estrictamente prohibido.
 El contratista, deberá instruir a todo su personal sobre las formas adecuadas de

comportamiento y actuación con la comunidad, para lograr una actitud y disposición
favorable de ésta hacia el proyecto, y evitar traumatismos, en la realización del
proyecto e impactos en la misma comunidad.
ACCESOS
El contratista tendrá a su cargo la construcción de los accesos que considere

necesario para la ejecución del proyecto y las demás instalaciones temporales que
requiera, tales como campamentos para vivienda del personal, oficinas, almacenes,
talleres, depósitos, áreas de almacenamiento, servicios, entre otros, para atender las
necesidades del personal que empleará en la ejecución de la obra.
Cuando sea necesario efectuar para la construcción de instalaciones temporales y

accesos, labores de remoción de vegetación y material orgánico, estas actividades se
ejecutarán en la forma que se señala en estas especificaciones. Sin embargo, no
habrá pago adicional por este concepto.
Antes del inicio de la construcción de accesos, el contratista deberá presentar, para la

aprobación de la Supervisión un Plan de Manejo para dichas vías en el cual se
incluyan las medidas de prevención, control y restauración para su operación y
desmantelamiento.
Yerbabuena Alta”
CRITERIOS PARA LA OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE RIEGO.
OPERACIÓN
Son aquellas actividades destinadas a garantizar el buen funcionamiento del sistema

de riego. Esta actividad se inicia con la apertura de las válvulas control general
ubicada en la caseta de filtrado, para permitir el paso de agua al sistema de
conducción y distribución y finalizar al completarse el riego de acuerdo al tiempo y
frecuencia de programas.
En general, la operación del sistema de riego consistirá en la apertura y cierre de los

Hidrantes (válvulas), control de tiempo de riego, verificación de la limpieza de las
unidades de filtración, verificación de la no obstrucción de los aspersores, el control
de la presión de operación en los diferentes puntos del Sistema.
a.- Puesta en marcha y lavado de la instalación al inicio de cada campaña.
Lavado.
Cuando se pone una red en marcha después de cada periodo prolongado de

tiempo sin uso (época de lluvias) todas sus partes deben ser limpiadas para
minimizar el riesgo de obstruir los distribuidores (aspersores), con restos que
hayan podido quedar retenidos o ingresado a su interior durante el periodo sin
uso.
Humedecimiento Inicial.
Cuando la parcela a inicio de campaña tiene una humedad inferior a la

capacidad de campo, el primer riego tiene que ser más largo que los siguientes a
fin de aumentar la reserva de agua en el suelo. La duración del riego es al
menos el doble de la de los riegos normales, que lo que hacen es reemplazar el
agua utilizada entre dos riegos. Este riego determinará la gama de tensiones que
alcanzará la zona radicular del suelo entre riego y el siguiente.
b. Operación manual.
Apertura y cierre de las válvulas sectoriales.
Es decir, permitir o interrumpir el ingreso de agua a las unidades o sectores de

riego de acuerdo a la programación previamente establecida. Este trabajo
deberá hacerse en forma secuencial y ordenada diariamente y estará a cargo del
operador del campo (agricultor beneficiado de cada parcela).
Es importante verificar, en cada caso, la presión de operación de cada unidad de

riego en los puntos de medición ubicados en los arcos de riego.
Control del tiempo del riego.
Referido básicamente a la apertura y cierre oportuno de los hidrantes (válvulas)

de ingreso de agua a las unidades de riego según la programación previamente
establecida.
Verificación de la obstrucción de los aspersores.

Yerbabuena Alta”
Es decir, revisar diariamente el correcto funcionamiento de los aspersores.
Verificación la limpieza de las unidades de filtración (Filtros de discos).
Esta actividad consiste en la verificación diaria de las pérdidas de carga

producidas por la presencia de las partículas retenidas en los elementos de
filtración y proceder, si fuera necesario, a efectuar la limpieza de los mismos.
Precauciones ante los Golpes de Ariete.
Es importante el uso conveniente de la red para obtener un buen rendimiento.

En las normas de funcionamiento suele prevenirse la reducción del riesgo de
“golpe de ariete”. (Instalando válvulas de aire)
Un golpe de ariete se produce cuando el agua de una tubería bajo presión es

sometida a un cambio de caudal, es decir, de velocidad. Su intensidad (que se
traduce por una elevación de la presión), depende entre otros factores de la
rapidez de variación de la velocidad. De ahí que todo cambio de caudal deba
hacerse gradualmente a fin de impedir aumentos excesivos de presión. La
velocidad del agua en un tubo con presión constante puede variar al producirse
uno de los hechos siguientes:
 Cierre muy rápido de una válvula

 Apertura muy rápida de un válvula
 Arranque de una bomba (no para nuestro caso)
 Desplazamiento de una burbuja de aire a lo largo de una tubería
 Salida frecuente o rápida del aire de una tubería.
 El golpe de ariete puede ocasionar la ruptura de las tuberías de PVC.
Hay que realizar una correcta puesta en marcha de la instalación a fin de evitar
el riesgo de golpe de arieta. Cuando los tubos están vacíos se llenarán tan
lentamente como sea posible.
Especialmente, los pasos a seguir para la puesta en marcha del sistema de riego
a instalarse serán los siguientes:
Llenado de la red de conducción.
- Abrir lentamente y en forma parcial la válvula ubicada a la salida del cabezal de

riego (caseta de filtrado) para permitir el ingreso de agua al sistema de
conducción.
- Esperar a que se llenen y elimine totalmente las bolsas de aire en las tuberías
de la red de conducción.
- Purgar a través de las válvulas de purga y de los hidrantes bolsas de aire que
hayan ingresado a la red de conducción.
Una vez que se haya completado el llenado de la red de conducción se estará

en condiciones de iniciar el riego de la parcela a través de los hidrantes
distribuidos en las parcelas.
MANTENIMIENTO
Yerbabuena Alta”
Esta parte está referida a las labores que con determinada frecuencia deberán
efectuarse para evitar que el sistema a instalar opere incorrectamente.
2.1.1 Limpieza de los filtros.
El buen funcionamiento de un sistema de riego por aspersión exige que

el agua se encuentre libre de partículas que pueden obstruir las boquillas
de los aspersores y erosionado (lijando) las paredes internas de las
tuberías de conducción
Es muy importante que los discos de la unidad de filtrado se laven
periódicamente, caso contrario conforme se acumula las partículas en las
ranuras de los discos de los filtros, disminuirá el paso del agua.
Limpieza de los discos del filtro.
El lavado de los elementos de filtrado deberá efectuarse con detergente y

enjugar con agua limpia.
Cuando se observe presencia de algas en los discos, estos deberán

lavarse en una solución de cloro.
IMPORTANTE: El agricultor encargado de realizar la limpieza de los

filtros deberá de contar con su equipo de protección personal y siempre
debe tener agua limpia en un depósito si utilizará cloro. Es importante
además que en la caseta de filtrado exista una cartilla sobre las
actividades y fechas a realizar en este componente.

Especificaciones Tecnicas

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Especificaciones Tecnicas

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

“Construccioó n Sistema de Riego por aspersioó n en el Caseríóo de

1. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS GENERALES.

2.1.1. CONSIDERACIONES GENERALES.

Este documento técnico ha sido elaborado para conllevar a tomar y asumir

2.1.2. CONSIDERACIONES PARTICULARES.

Como su nombre lo indica, incluyen la gama de variaciones en cuanto a

a) El nivel estratigráfico y las variaciones del mismo de acuerdo a una

2.1.3. COMPATIBILIZACIÓN Y COMPLEMENTOS.

El objetivo de las especificaciones técnicas es dar las pautas generales a

El contenido técnico vertido en el desarrollo de las especificaciones

01.01.- OBRAS PROVISIONALES

01.02.- OBRAS PRELIMINARES

01.02.02 TRAZO Y REPLANTEO

Se considera la ejecución de todos los trabajos topográficos que se requieran para

01.03.- MOVIMIENTO DE TIERRAS

Para la tarea se estima capas como máximo de 20 cm.

El fondo de toda excavación para cimentación debe quedar limpio y parejo, se

Si la resistencia fuera menor a la contemplada con el cálculo y la napa freática y

En el caso de que al momento de excavar se encuentre la napa a poca

Para excavación de zanjas, en el caso de que al momento de excavar se encuentre

01.03.02 ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE.

Una vez terminada la obra deberá dejar el terreno completamente limpio de

La eliminación de desmonte deberá ser periódica. El acarreo y descarga de material

01.03.03 BASE GRANULAR PIEDRA MEDIANA, E= 0.20 M.

La superficie conformada estará libre de raíces, hierbas, desmonte, material suelto

01.03.04 AFIRMADO DE 4” PARA BASE DE CANAL

La superficie conformada estará libre de raíces, hierbas, desmonte, material suelto

01.04.- CONCRETO SIMPLE

Se define como encofrado a la forma empleada para moldear los elementos de

Los encofrados para superficies descubiertas serán hechos de madera laminada,

Los encofrados se diseñarán en obra, construidos de tal forma que resistan el

Todo encofrado para volver a ser empleado no deberá presentar alabeamiento ni

Los encofrados serán retirados en el tiempo de manera que no se pongan en

Costados de muros que no sostengan terrenos: 24 horas.

Esto deberá demostrarse previamente por medio de ensayos y de análisis

El desencofrado deberá hacerse gradualmente, estando prohibido las acciones de

Jugará papel importante la experiencia del Contratista, el cual por medio de la

Las tuberías y conductos empotrados en el concreto armado y ciclópeo serán

El recubrimiento mínimo será de 2.0 cm en concreto que recibirán revestimiento con

01.04.02 ACERO 3/8” F´y=4200 Kg/cm2

Se habilitará y colocará acero, de acuerdo a los planos respectivos.

Material: El acero está especificado en los planos en base a su esfuerzo de

Fabricación: Toda la armadura deberá ser cortada a la medida y fabricada

01.04.03 CONCRETO f´c=175 Kg/cm2

CONSISTENCIA DEL CONCRETO Y SLUMP

Clase de Construcción Asentamiento (Pulg)

DOSIFICACIÓN DE MEZCLA DE CONCRETO.

La selección de las proporciones de los materiales integrantes del concreto

a) Se logre la trabajabilidad y consistencia que permitan que el concreto sea

Las proporciones de la mezcla de concreto incluida la relación agua – cemento,

Los componentes del concreto deberán ser mezclados en forma perfecta y

El mezclado de los componentes del concreto se realizará manualmente o con

Si se emplea algún aditivo líquido será incorporado y medido automáticamente,

Se prohibirá la adición indiscriminada de agua para que aumente el Slump.

El refuerzo de fierro deberá estar libre de óxidos, aceites, pinturas y demás

En general para evitar planos débiles, se deberá llegar a una velocidad y

Deberá evitarse la segregación debida al manipuleo excesivo, las proporciones

Deberá evitarse el golpe contra las formas con el fin de no producir

En el caso de tener muros delgados y sea necesario usar un “chute”, el proceso

A menos que se tome una adecuada protección el concreto no deberá ser

El vertido de concreto de losas de techos deberá efectuarse evitando la

En general el vaciado se hará siguiendo las normas del Reglamento Nacional de

Se ha procurado especificar lo referente al concreto armado de una manera