You are on page 1of 35

আইন প্রণয়ন

 English

আইন প্রণয়ন সংসদের মাধ্যদম আইন প্রণয়দনর বিষয়টি ১৭৭৩ সাল পর্ন্ত
য এদেদের মানুদষর কাদে
অপবরবিত বেল। বিটিে পালাদমন্ট
য ১৭৭৩ সাদল গভনরয জেনাদরল-ইন-কাউন্সিলদক বিবধ্ প্রণয়দনর ক্ষমতা এিং
১৮৮৩ সাল জেদক বিটিে পালাদমদন্টর
য পদ্ধবত অনুসরণ কদর আইন প্রণয়দনর ক্ষমতা প্রোন কদর। ১৮৬১ সাল
জেদক শুরু কদর ১৯৪৭ সাদল ভারদত বিটিে োসন অিসাদনর পূি পর্
য ন্ত
য জকন্দ্রীয় এিং প্রাদেবেক আইন পবরষে
র্োক্রদম জকন্দ্রীয় ও প্রাদেবেক বিষদয় আইন প্রণয়ন কদর আসবেল। পরিতী সমদয় ১৯৭১ সাল পর্ন্ত

োসনতদের অধ্ীদন বনিাবিত
য সংসে আইন পাে করত। ১৯৭২ সাদলর ১৬ বিদসম্বর িাংলাদেদের োসনতে
িলিৎ হিার পর আইন প্রণয়দনর েনয জভাদির মাধ্যদম োতীয় সংসে বনিাবিত
য হয়। প্রায় সি বিল উত্থাপন কদর
সরকাদরর সংবিষ্ট মেণালয়। খুি অল্পসংখযক জিসরকাবর সেদসযর বিল সংসেীয় বিবধ্বিধ্ান অনুর্ায়ী সংসদের
জকাদনা সেসয দ্বারা উত্থাপন করা হয়। সাধ্ারণত সংবেষ্ট মেণালয় নীবতবনদেযেনা সংক্রান্ত নবেপত্র ততবর কদর
এিং একটি প্রােবমক বিদলর খসডা ততবর কদর সারাংেসহ বিদলর খসডা কযাবিদনি বমটিংদয় অনুদমােদনর েনয
কযাবিদনি বিবভেদন জপ্ররণ করা হয়। কযাবিদনদির অনুদমােদনর পর জর্ মেণালয় এ বিল উত্থাপন কদরদে জসই
মেনালয়দক বিদলর িুডান্ত খসডা ততবর করার বনদেযে জেওয়া হয় এিং কযাবিদনি তা বিদিিনা কদর জেদখন।
তারপর আইন বিিার ও সংসে বিষয়ক মেণালয় উদেযাক্তা মেণালদয়র অনুদরাদধ্ হয় একিা িূ ডান্ত খসডা বিল
ততবর করদি নয়ত খসডা বিলটি পুঙ্খানুপুঙ্খ খবতদয় জেখদি। তারপর িূ ডান্ত খসডা বিল অেিা খবতদয় জেখা বিল
উদেযাক্তা মেণালদয়র কাদে পাঠাদনা হয় এিং অনুদমােন প্রাবির পর এিাদক সংসে সবিিালদয় পাঠাদনা হয়।
আইন, বিিার ও সংসে বিষয়ক মেণালয় ড্রাফি বিল পরীক্ষা বনরীক্ষার েনয ল’কবমেদন পাঠাদত পাদর এিং
কবমেদনর প্রবতদিেন পাওয়ার পর বিলটি কবমেদনর পরামে অনু
য র্ায়ী পবরমােযন করা হয়। এ বিলটি উদ্যাক্তা
মেণালদয়র বনকি পাঠাদনার আদগ এ কাে সম্পন্ন করা হয়। জকাদনা অে বিল
য (কর ধ্াদর্রয প্রস্তাি, সরকাবর
তহবিল জেদক িযয় অেিা অনযানয আবেক
য বিষয়) রাষ্ট্রপবতর অনদমােন িযবতদরদক োতীয় সংসদে উপস্থাপন
করা র্ায় না। মহামানয রাষ্ট্রপবতর সুপাবরদের পর স্পীকার বিলটিদক সংসদে উপস্থাপদনর েনয তাবরখ বনধ্ারণ

কদরন। বিলটি সংসদে উপস্থাপদনর পূদি সংবিষ্ট
য মেী সংসে-সেসযদের ওই বিদলর কবপ প্রোন কদরন। বিল
উপস্থাপনদক ফার্স্য বরবিং িলা হয়। তারপর এ বিলটির উপর বিেে আদলািনার েনয আদরকটি তাবরখ ধ্ার্যয করা
হয় র্াদক বিদলর জসদকন্ড বরবিং িদল অবভবহত করা হয়। এ পর্াদয়
য বিদলর উপর আদলািনা হদত পাদর অেিা
একটি স্থায়ী কবমটি অেিা িাোই কবমটির কাদে পাঠাদনা অেিা েনমত র্ািাইদয়র েনয প্রিার করা জর্দত পাদর।
কবমটি বরদপািয সহ বিলটিদক সংসদে পাঠাদি। এরকম বরদপািয সহ বিলটি বিদিিনার েনয রাখা হয়। বিলটি গৃহীত
হদল স্পীকার জভাদির েনয সংসদে জপে কদরন। বিলটিদত র্বে জকাদনা সংদোধ্নী আনার প্রস্তাি করা হয় এিং
জভাদি জেওয়া হয় তখন সংদোবধ্ত বিলটি সংসদে বিদিিনার েনয জপে করা হয়। জসদকন্ড বরবিংদয়র পর র্বে
জকাদনা বিল পাে হয় তাহদল এদক োিয বরবিং িলা হয়। জকাদনা বিল পাে হদত হদল উপবস্থত সংসে-সেসযদের
অবধ্কাংদের জভাদির প্রদয়ােন। বিল পাস হওয়ার পর স্পীকার এদত স্বাক্ষর োন কদরন। এরপর বিলটি
রাষ্ট্রপবতর সম্মবতর েনয পাঠাদনা হয়। রাষ্ট্রপবতর সম্মবতর পর বিলটি োতীয় সংসদের একটি আইন বহদসদি
সরকাবর জগদেদি োপা হয়।
র্খন োতীয় সংসদের অবধ্দিেন োদক না অেিা সংসে জভদে জেয়া হয়, রাষ্ট্রপবতর র্বে প্রতীয়মান হয় জর্ এমন
একিা অিস্থা বিরাে করদে র্ার েনয তাৎক্ষবণক পেদক্ষপ জনয়া প্রদয়ােন জসদক্ষদত্র রাষ্ট্রপবত জকাদনা অধ্যাদেে
োরী করদত পাদরন র্া সরকাবর জগদেদি মুবিত হয়। এ অধ্যাদেদের আইদনর সমপবরমাণ ক্ষমতা োদক। বকন্তু
এ অধ্যাদেে োসনতদের পবরপন্থী হদত পাদর না। োতীয় সংসদের প্রেম অবধ্দিেদনর ন্সত্রে বেদনর মদধ্য র্বে এ
অধ্যাদেে অনুদমাবেত না হয় জসদক্ষদত্র ন্সত্রে বেন অবতিাবহত হওয়ার পর অধ্যাদেদের জকাদনা কার্কাবরতা
য োদক
না। এধ্রদনর সমাবেষ্ট আইনদক রুল অেিা জরগুদলেন অেিা অিযার িলা হয়। এধ্রদনর রুল, জরগুদলেন িা
অিযার মূল আইন অেিা অধ্যাদেদের পবরপন্থী হদত পাদরনা। অনুরূপভাদি োতীয় সংসে কতৃক
য পােকৃত
জকাদনা অধ্যাদেে অেিা আইন োসনতদের পবরপন্থী হদত পাদর না।

সমাবেষ্ট িা উপ-আইনদক বতনটি ভাদগ ভাগ করা র্ায়, বিবধ্, প্রবিবধ্ ও আদেে। মেণালয় কতৃক
য ততবর সমাবেষ্ট
আইনদক রুল িলা হয়। জরগুদলেন ততবর কদর বিবধ্িদ্ধ স্বায়ত্বোবসত কতৃপ
য ক্ষ। প্রোসবনক সংস্থা এিং স্থানীয়
কতৃপ
য ক্ষ ততবর কদর অিযার। সংবিষ্ট বিভাগ অেিা অপর কতৃপ
য ক্ষ সমাবেষ্ট আইদনর প্রােবমক খসডা ততবর কদর।
তারপর অনুদমােদনর েনয বনয়েণকারী মেণালদয় পাঠায়। অনুদমােদনর পর খসডাটি আইন, বিিার ও সংসে
বিষয়ক মেণালদয়র ড্রাফটিং বিদেষদের পরীক্ষার েনয পাঠাদনা হয়। খসডাটি িূ ডান্ত হদল জর্ মেণালয় তা
পাটঠদয়বেল জসখাদন এর পরীক্ষা এিং িুডান্ত অনুদমােদনর েনয পাঠাদনা হয়। এধ্রদনর অনুদমােদনর পর
িূ ডান্ত খসডা রুল িা জরগুদলেন সরকাবর জগদেদি প্রকাবেত হয়। এধ্রদনর প্রকােনা িযতীত জকাদনা রুল অেিা
জরগুদলেন কার্কর
য হদত পাদর না।

আইন প্রণয়ন
 English

আইন প্রণয়ন সংসদের মাধ্যদম আইন প্রণয়দনর বিষয়টি ১৭৭৩ সাল পর্ন্ত
য এদেদের মানুদষর কাদে
অপবরবিত বেল। বিটিে পালাদমন্ট
য ১৭৭৩ সাদল গভনরয জেনাদরল-ইন-কাউন্সিলদক বিবধ্ প্রণয়দনর ক্ষমতা এিং
১৮৮৩ সাল জেদক বিটিে পালাদমদন্টর
য পদ্ধবত অনুসরণ কদর আইন প্রণয়দনর ক্ষমতা প্রোন কদর। ১৮৬১ সাল
জেদক শুরু কদর ১৯৪৭ সাদল ভারদত বিটিে োসন অিসাদনর পূি পর্
য ন্ত
য জকন্দ্রীয় এিং প্রাদেবেক আইন পবরষে
র্োক্রদম জকন্দ্রীয় ও প্রাদেবেক বিষদয় আইন প্রণয়ন কদর আসবেল। পরিতী সমদয় ১৯৭১ সাল পর্ন্ত

োসনতদের অধ্ীদন বনিাবিত
য সংসে আইন পাে করত। ১৯৭২ সাদলর ১৬ বিদসম্বর িাংলাদেদের োসনতে
িলিৎ হিার পর আইন প্রণয়দনর েনয জভাদির মাধ্যদম োতীয় সংসে বনিাবিত
য হয়। প্রায় সি বিল উত্থাপন কদর
সরকাদরর সংবিষ্ট মেণালয়। খুি অল্পসংখযক জিসরকাবর সেদসযর বিল সংসেীয় বিবধ্বিধ্ান অনুর্ায়ী সংসদের
জকাদনা সেসয দ্বারা উত্থাপন করা হয়। সাধ্ারণত সংবেষ্ট মেণালয় নীবতবনদেযেনা সংক্রান্ত নবেপত্র ততবর কদর
এিং একটি প্রােবমক বিদলর খসডা ততবর কদর সারাংেসহ বিদলর খসডা কযাবিদনি বমটিংদয় অনুদমােদনর েনয
কযাবিদনি বিবভেদন জপ্ররণ করা হয়। কযাবিদনদির অনুদমােদনর পর জর্ মেণালয় এ বিল উত্থাপন কদরদে জসই
মেনালয়দক বিদলর িুডান্ত খসডা ততবর করার বনদেযে জেওয়া হয় এিং কযাবিদনি তা বিদিিনা কদর জেদখন।
তারপর আইন বিিার ও সংসে বিষয়ক মেণালয় উদেযাক্তা মেণালদয়র অনুদরাদধ্ হয় একিা িূ ডান্ত খসডা বিল
ততবর করদি নয়ত খসডা বিলটি পুঙ্খানুপুঙ্খ খবতদয় জেখদি। তারপর িূ ডান্ত খসডা বিল অেিা খবতদয় জেখা বিল
উদেযাক্তা মেণালদয়র কাদে পাঠাদনা হয় এিং অনুদমােন প্রাবির পর এিাদক সংসে সবিিালদয় পাঠাদনা হয়।
আইন, বিিার ও সংসে বিষয়ক মেণালয় ড্রাফি বিল পরীক্ষা বনরীক্ষার েনয ল’কবমেদন পাঠাদত পাদর এিং
কবমেদনর প্রবতদিেন পাওয়ার পর বিলটি কবমেদনর পরামে অনু
য র্ায়ী পবরমােযন করা হয়। এ বিলটি উদ্যাক্তা
মেণালদয়র বনকি পাঠাদনার আদগ এ কাে সম্পন্ন করা হয়। জকাদনা অে বিল
য (কর ধ্াদর্রয প্রস্তাি, সরকাবর
তহবিল জেদক িযয় অেিা অনযানয আবেক
য বিষয়) রাষ্ট্রপবতর অনদমােন িযবতদরদক োতীয় সংসদে উপস্থাপন
করা র্ায় না। মহামানয রাষ্ট্রপবতর সুপাবরদের পর স্পীকার বিলটিদক সংসদে উপস্থাপদনর েনয তাবরখ বনধ্ারণ

কদরন। বিলটি সংসদে উপস্থাপদনর পূদি সংবিষ্ট
য মেী সংসে-সেসযদের ওই বিদলর কবপ প্রোন কদরন। বিল
উপস্থাপনদক ফার্স্য বরবিং িলা হয়। তারপর এ বিলটির উপর বিেে আদলািনার েনয আদরকটি তাবরখ ধ্ার্যয করা
হয় র্াদক বিদলর জসদকন্ড বরবিং িদল অবভবহত করা হয়। এ পর্াদয়
য বিদলর উপর আদলািনা হদত পাদর অেিা
একটি স্থায়ী কবমটি অেিা িাোই কবমটির কাদে পাঠাদনা অেিা েনমত র্ািাইদয়র েনয প্রিার করা জর্দত পাদর।
কবমটি বরদপািয সহ বিলটিদক সংসদে পাঠাদি। এরকম বরদপািয সহ বিলটি বিদিিনার েনয রাখা হয়। বিলটি গৃহীত
হদল স্পীকার জভাদির েনয সংসদে জপে কদরন। বিলটিদত র্বে জকাদনা সংদোধ্নী আনার প্রস্তাি করা হয় এিং
জভাদি জেওয়া হয় তখন সংদোবধ্ত বিলটি সংসদে বিদিিনার েনয জপে করা হয়। জসদকন্ড বরবিংদয়র পর র্বে
জকাদনা বিল পাে হয় তাহদল এদক োিয বরবিং িলা হয়। জকাদনা বিল পাে হদত হদল উপবস্থত সংসে-সেসযদের
অবধ্কাংদের জভাদির প্রদয়ােন। বিল পাস হওয়ার পর স্পীকার এদত স্বাক্ষর োন কদরন। এরপর বিলটি
রাষ্ট্রপবতর সম্মবতর েনয পাঠাদনা হয়। রাষ্ট্রপবতর সম্মবতর পর বিলটি োতীয় সংসদের একটি আইন বহদসদি
সরকাবর জগদেদি োপা হয়।

র্খন োতীয় সংসদের অবধ্দিেন োদক না অেিা সংসে জভদে জেয়া হয়, রাষ্ট্রপবতর র্বে প্রতীয়মান হয় জর্ এমন
একিা অিস্থা বিরাে করদে র্ার েনয তাৎক্ষবণক পেদক্ষপ জনয়া প্রদয়ােন জসদক্ষদত্র রাষ্ট্রপবত জকাদনা অধ্যাদেে
োরী করদত পাদরন র্া সরকাবর জগদেদি মুবিত হয়। এ অধ্যাদেদের আইদনর সমপবরমাণ ক্ষমতা োদক। বকন্তু
এ অধ্যাদেে োসনতদের পবরপন্থী হদত পাদর না। োতীয় সংসদের প্রেম অবধ্দিেদনর ন্সত্রে বেদনর মদধ্য র্বে এ
অধ্যাদেে অনুদমাবেত না হয় জসদক্ষদত্র ন্সত্রে বেন অবতিাবহত হওয়ার পর অধ্যাদেদের জকাদনা কার্কাবরতা
য োদক
না। এধ্রদনর সমাবেষ্ট আইনদক রুল অেিা জরগুদলেন অেিা অিযার িলা হয়। এধ্রদনর রুল, জরগুদলেন িা
অিযার মূল আইন অেিা অধ্যাদেদের পবরপন্থী হদত পাদরনা। অনুরূপভাদি োতীয় সংসে কতৃক
য পােকৃত
জকাদনা অধ্যাদেে অেিা আইন োসনতদের পবরপন্থী হদত পাদর না।

সমাবেষ্ট িা উপ-আইনদক বতনটি ভাদগ ভাগ করা র্ায়, বিবধ্, প্রবিবধ্ ও আদেে। মেণালয় কতৃক
য ততবর সমাবেষ্ট
আইনদক রুল িলা হয়। জরগুদলেন ততবর কদর বিবধ্িদ্ধ স্বায়ত্বোবসত কতৃপ
য ক্ষ। প্রোসবনক সংস্থা এিং স্থানীয়
কতৃপ
য ক্ষ ততবর কদর অিযার। সংবিষ্ট বিভাগ অেিা অপর কতৃপ
য ক্ষ সমাবেষ্ট আইদনর প্রােবমক খসডা ততবর কদর।
তারপর অনুদমােদনর েনয বনয়েণকারী মেণালদয় পাঠায়। অনুদমােদনর পর খসডাটি আইন, বিিার ও সংসে
বিষয়ক মেণালদয়র ড্রাফটিং বিদেষদের পরীক্ষার েনয পাঠাদনা হয়। খসডাটি িূ ডান্ত হদল জর্ মেণালয় তা
পাটঠদয়বেল জসখাদন এর পরীক্ষা এিং িুডান্ত অনুদমােদনর েনয পাঠাদনা হয়। এধ্রদনর অনুদমােদনর পর
িূ ডান্ত খসডা রুল িা জরগুদলেন সরকাবর জগদেদি প্রকাবেত হয়। এধ্রদনর প্রকােনা িযতীত জকাদনা রুল অেিা
জরগুদলেন কার্কর
য হদত পাদর না।
ষষ্ঠ ভাগ
বিচারবিভাগ
১ম পবরদেে
সুপ্রীম জকািয
[Section Index]

বিচারক-বনয়য়াগ ১[ ৯৫। (১) প্রধ্ান বিিারপবত রাষ্ট্রপবত কতৃক য বনর্ুক্ত হইদিন এিং প্রধ্ান
বিিারপবতর সবহত পরামে কবরয়ায রাষ্ট্রপবত অনযানয বিিারকদক বনদয়াগোন
কবরদিন।

(২) জকান িযন্সক্ত িাংলাদেদের নাগবরক না হইদল, এিং

(ক) সুপ্রীম জকাদিয অনূযন েে িৎসরকাল এযািদভাদকি না োবকয়া োবকদল;


অেিা

(খ) িাংলাদেদের রাষ্ট্রীয় সীমানার মদধ্য অনূযন েে িৎসর জকান বিিার


বিভাগীয় পদে অবধ্ষ্ঠান না কবরয়া োবকদল; অেিা

(গ) সুপ্রীমদকাদিয র বিিারক পদে বনদয়াগলাদভর েনয আইদনর দ্বারা বনধ্াবরত



জর্াগযতা না োবকয়া োবকদল ;

বতবন বিিারকপদে বনদয়াগ লাদভর জর্াগয হইদিন না।

(৩) এই অনুদেদে ‘‘সুপ্রীম জকািয ’’ িবলদত এই সংবিধ্ান প্রিতযদনর পূদি জর্



জকান সমদয় িাংলাদেদের রাষ্ট্রীয় সীমানার মদধ্য জর্ আোলত হাইদকািয
বহসাদি এখবতয়ার প্রদয়াগ কবরয়াদে, জসই আোলত অন্তভুক্ত য হইদি।]

িাংলাদেে সুপ্রীম জকািয


উউউউউউউউউউউ, উউউউউ উউউউউউউউ উউউউ

Jump to navigationJump to search

বববববববব ববববববব ববববব


বববববববব বববববববব বববববববববব

বববববববববব উউউউউউউউউউউউউউ উউউউউউউউ


ববববববব উউউউ, উউউউ-উউউউ, উউউউউউউউ

উউ.উউউউউউ° উউউউউ
ববববববববব
উউ.উউউউউউ°

উউউউউউউউউউউউউউ:
উউ.উউউউউউ° উউউউউ উউ.উউউউউউ°

উউউউউ | উউউউউউউউ

বববববববববববব উউউউউউউউউউ উউউউউউউ

ববববববববববব উউউউউউউ উউউউউ

বববববব বববববববব

বববববববব উউউউউউউউ উউউউউ উউউউউউ


উউউউউ[উ]

বববব উ উউউউউউউউউউউ উউউউ[উ]

িাাংলায়েশ সুপ্রীম ককার্ট িাংলাদেদের সদিাচ্চ


য আোলত। িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর ষষ্ঠ অধ্যাদয় সুবপ্রম
জকািয প্রবতষ্ঠা সম্পদকয আইনী বিধ্ান রদয়দে। সংবিধ্াদনর ধ্ারা ১০০-এর বিধ্ান অনুর্ায়ী িাংলাদেদের
রােধ্ানী ঢাকা েহদরর রমনায় সুপ্রীম জকািয অিবস্থত।[৩] এিা সিরাির হাইদকািয নাদম পবরবিত;
কারণ ১৯৭১ সাদলর পূদি য এই ভিদন পূি য পাবকস্তাদনর উচ্চ আোলদতর কার্ক্রময পবরিাবলত হদতা।

পবরদেেসমূহ

 ১কাঠাদমা
o ১.১এখবতয়ার
o ১.২জিঞ্চ গঠন
 ২বিিারপবত বনদয়াগ
 ৩সুপ্রীম জকাদিয র বিিারপবতিৃন্দ
o ৩.১আন্তেযাবতক অপরাধ্ আোলদতর বিিারপবতিৃৃৃন্দ
 ৪বিতবকযত ঘিনািলী
 ৫তেযসূত্র

কাঠায়মা[সম্পােনা]
িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর ষষ্ঠ অধ্যাদয়র ৯৪ ধ্ারায় সবপ্রম জকািয প্রবতষ্ঠা সম্পদকয আইনী বিধ্ান িযাক্ত
করা হদয়দে। এই ধ্ারার (১) অনুদেদে িলা হদয়দে জর্, "িাংলাদেে সুপ্রীম জকািয " নাদম িাংলাদেদের
একটি সদিাচ্চ
য আোলত োবকদি এিং আপীল বিভাগ ও হাইদকািয বিভাগ লইয়া তাহা গটঠত হইদি।
এই ধ্ারার (১) অনুদেদে িলা হদয়দে জর্, "প্রধ্ান বিিারপবত এিং প্রদতযক বিভাদগ আসন গ্রহদণর
েনয রাষ্ট্রপবত জর্রূপ সংখযক বিিারক বনদয়াদগর প্রদয়ােন জিাধ্ কবরদিন, জসইরূপ সংখযক অনযানয
বিিারক লইয়া সুপ্রীম জকািয গটঠত হইদি"; আদরা িলা হদয়দে জর্, সুবপ্রম জকাদিয র প্রধ্ান বিিারপবত
"িাংলাদেদের প্রধ্ান বিিারপবত" নাদম অবভবহত হইদিন। পরিতী অনুদেদে িলা হদয়দে, “প্রধ্ান
বিিারপবত ও আপীল বিভাদগ বনর্ুক্ত বিিারকগণ জকিল উক্ত বিভাদগ এিং অনযানয বিিারক জকিল
হাইদকািয বিভাদগ আসন গ্রহণ কবরদিন।”; এিং িতু ে য অনুদেদে িলা হদয়দে জর্, “সংবিধ্াদনর
বিধ্ানািলী-সাদপদক্ষ প্রধ্ান বিিারপবত এিং অনযানয বিিারক বিিারকার্ য পালদনর জক্ষদত্র স্বাধ্ীন
োবকদিন।”[৪]
সংবিধ্াদনর ধ্ারা-১০০-এর বিধ্ান অনুর্ায়ী িাংলাদেদের রােধ্ানী ঢাকা েহদর সুপ্রীম জকাদিয র স্থায়ী
আসন অিবস্থত হদি। তদি বিধ্ান আদে জর্, রাষ্ট্রপবতর অনুদমােন ক্রদম প্রধ্ান বিিারপবত সমদয়
সমদয় অনয জর্ স্থান িা স্থানসমূহ বনধ্ারণ
য করদিন, জসই স্থান িা স্থানসমূদহ হাইদকািয বিভাদগর
অবধ্দিেন অনুটষ্ঠত হদত পারদি।

এখবিয়ার[সম্পােনা]
সংবিধ্াদনর বিধ্ান অনুর্ায়ী িাংলাদেে সুপ্রীম জকািয -এর েুটি বিভাগ আদেেঃ আপীল বিভাগ এিং
হাইদকািয বিভাগ।
সংবিধ্াদনর ১০১ ধ্ারায় হাইদকাদিয র এখবতয়ার িবণতয আদে৤ ১০৩ ধ্ারায় আপীল বিভাদগর এখবতয়ার
িবণতয আদে৤
হাইদকািয বিভাগ বনম্ন আোলত এিং ট্রাইিুনাল জেদক আবপল শুনাবন কদর োদক। এোডাও,
িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর আটিয দকল ১০২ এর অধ্ীদন বরি আদিেন , এিং জকাম্পানী এিং জসনাবিভাগ
বিষয় বহদসদি বনবেযষ্ট সীবমত জক্ষদত্র মূল এখবতয়ার আদে। হাইদকািয বিভাগ জেদক আবপল শুনাবনর
এখবতয়ার রদয়দে আবপল বিভাদগর।[৫][৬] সুবপ্রম জকাদিয র বনিাহী য োখার স্বাধ্ীন এিং রােননবতকভাদি
বিতবকযত জক্ষদত্র সরকাদরর বিরুদদ্ধ আদেে বেদত পাদর।[৭]

কিঞ্চ গঠন[সম্পােনা]
এক িা একাবধ্ক বিিারক সমন্বদয় প্রধ্ান বিিারপবত হাইদকাদিয র জিঞ্চ গঠন কবরদত পাবরদিন৤

বিচারপবি বনয়য়াগ[সম্পােনা]
প্রধ্ান বিিারপবত ও সুবপ্রম জকাদিয র অনযানয বিিারপবতরা, প্রধ্ানমেীর সদে িাধ্যতামূলক পরামে য
সাদপদক্ষ রাষ্ট্রপবত কতৃক য বনর্ুক্ত হন। হাইদকািয বিভাদগ অবতবরক্ত বিিারক বহসাদি প্রেদম েুই িের
প্রােবমক ভাদি বনদয়াগ পাওয়ার জর্াগযতা হদে একটি বনবেয ষ্ট সমদয়র েনয সুবপ্রম জকািয আইনেীিী
সবমবতর বনিবিত হদয় উবকলবত করা এিং সংবিধ্াদনর ৯৮ বিধ্াদনর অধ্ীদন েুবিবেয়াল সাবভযদস
বনর্ুক্ত অবতবরক্ত বিিারক । িতযমাদন এই অনুপাত হদে ০০% - ০০%। এই সমদয়র সফল সমাবির
পদর এিং প্রধ্ান বিিারপবত কতৃক য সুপাবরদের উপর একেন অবতবরক্ত েেদক সংবিধ্াদনর ৯৫
অনুদেে অনুর্ায়ী রাষ্ট্রপবত স্থায়ী বনদয়াগ জেন। আবপল বিভাদগর বিিারক একই বিধ্ান অধ্ীন
রাষ্ট্রপবত কতৃক য বনর্ুক্ত করা হয়। সি ধ্রদনর বনদয়াগ সংবিধ্াদনর ১৪৮ এর বিধ্ান অনুর্ায়ী েপে
গ্রহদণর তাবরখ জেদক কার্কর য হয়। িাংলাদেে সুবপ্রম জকাদিয র একেন বিিারক ৬৭ িের পর্ন্ত

সংবিধ্াদনর বিধ্ান (জতর) দ্বারা িবধ্তয বহসাদি জস / বতবন বিিারপবত োকদিন সংদোধ্নী আইন
২০০৪ (২০০৪ এর ১৪)।

সুপ্রীম ককায়র্ট র বিচারপবিিৃন্দ[সম্পােনা]


মূল বনিি: িাংলাদেে সুপ্রীম জকাদিয র বিিারকিৃন্দ
২০১৮ সাদলর নদভম্বর মাদস িাংলাদেে সুপ্রীম জকাদিয ১০০ েন বিিারপবত কমরত
য আদেন। তাদের
মদধ্য ৭ েন আপীল বিভাদগ এিং ৯৩ েন হাইদকািয বিভাদগ রদয়দেন। হাইদকািয বিভাদগ কমরত

৭৫ েন স্থায়ী বিিারপবত এিং ১৮ েন অবতবরক্ত বিিারপবত।

আন্তর্টাবিক অপরাধ আোলয়ির বিচারপবিিৃৃৃন্দ[সম্পােনা]


আরও তদেযর েনয জেখুন: আন্তেযাবতক অপরাধ্ ট্রাইিুযনাল (িাংলাদেে)#আন্তেযাবতক অপরাধ্
আোলদতর বিিারপবতিৃৃৃন্দ

বিিবকটি ঘর্নািলী[সম্পােনা]
বিিারপবত বহসাদি বনদয়াদগর পূদি য বিিারপবত এ জক এম আসােুজ্জামান এিং বিিারপবত এস এম
এমোেুল হক িাংলাদেে োমায়াদত ইসলামীর জকন্দ্রীয় সেসয (রুকন) বেদলন।[তেযসূত্র প্রদয়ােন]
১৮ জফিররুয়াবর ২০১৩ তাবরদখ বিিারপবত জমা. বমোনুর রহমান ভূ ইয়ার পদক্ষ তার েমাোর
বসন্স্কুর রহমান হাওলাোর হাইদকাদিয র বিিারপবতদের কদক্ষ কদক্ষ বগদয় সুবপ্রম জকাদিয র খাদম কদর
ব্লগার রােীি হায়োরদক মুরতাে (ইসলাম ধ্ম য তযাগকারী) আখযাবয়ত কদর জলখা একটি প্রবতদিেন
বেদয় আদসন। ব্লগার আহদমে রােীি হায়োরদক বনদয় অপপ্রিার িালাদনার কারদণ বিিারপবত
বমোনুর রহমান ভূ ইয়ার পেতযাদগর োবি উদঠ।[৮]

আপীল বিভাগ
উউউউউউউউউউউ, উউউউউ উউউউউউউউ উউউউ

উউউউউউউউউ উউউউ উউউউউউউউউউউউউ উউউউ উউউ

বববব ববববব, ববববববব ববববব

উউউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউ উউউউউ

উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ

বববববববববব উউউউউউউউউউউউউউ উউউউউউউউ

ববববববব উউউউ, উউউউ উউউউ, উউউউউউউউ

উউ.উউউউউউ° উউউউউ
ববববববববব
উউ.উউউউউউ°

উউউউউউউউউউউউউউ:
উউ.উউউউউউ° উউউউউ উউ.উউউউউউ°

উউউউউ | উউউউউউউউ

বববববববববববব উউউউউউউউউউ উউউউউউউ


ববববববববববব supremecourt.gov.bd

বববববববববব বববববব বববববববব

বববববববব উউউউউ উউউউউউ উউউউউ

বববব উ উউউউউউউউউউউ উউউউ

আপীল বিভাগ হল িাংলাদেদের সদিাচ্চয আোলত সুপ্রীম জকাদিয র আপীল আোলত। আপীল বিভাগ
হল প্রেম স্তদরর আপীল আোলত, র্া হাইদকািয বিভাদগর িুডান্ত বিিাবরক রায় পর্াদলািনা
য করার

কতত্ব
য রাদখ।[১]

আপীল বিভাগ প্রধ্ান বিিারপবতর জনতৃদত্ব িার েন বিিারক বনদয় গটঠত। িতযমান প্রধ্ান বিিারপবত
হদলন তসয়ে মাহমুে জহাদসন।

পবরদেেসমূহ

 ১ইবতহাস
 ২এখবতয়ার
o ২.১আপীল এখবতয়ার
o ২.২পদরায়ানা োরী ও বনিাহ

o ২.৩রায় িা আদেে পুনবিদিিনা

o ২.৪উপদেষ্টামূলক এখবতয়ার
o ২.৫বিবধ্-প্রণয়ন-ক্ষমতা
 ৩বিিারপবত
 ৪তেযসূত্র

ইবিহাস [সম্পােনা]
আপীল বিভাগ িাংলাদেদের সদিাচ্চয আোলত এিং নযায় বিিাদরর েনয সিদেষয আদিেদনর
আোলত। এটি পূদি য পাবকস্তাদনর সদিাচ্চ
য আোলত বেল, র্া ১৯৪৭ সাদল ভারত বিভাদগর সময় গটঠত
হদয়বেল।

এখবিয়ার [সম্পােনা]
আপীল এখবিয়ার[সম্পােনা]
সংবিধ্ান অনুর্ায়ী:[২]

1. হাইদকািয বিভাদগর রায়, বিক্রী, আদেে িা েণ্ডাদেদের বিরুদদ্ধ আপীল শুনানীর ও তাহা
বনষ্পবির এখবতয়ার আপীল বিভাদগর োবকদি।
2. হাইদকািয বিভাদগর রায়, বিক্রী, আদেে িা েণ্ডাদেদের বিরুদদ্ধ আপীল বিভাদগর বনকি জসই
জক্ষদত্র অবধ্কারিদল আপীল করা র্াইদি, [...]
3. হাইদকািয বিভাদগর রায়, বিক্রী, আদেে িা েণ্ডাদেদের বিরুদদ্ধ জর্ মামলায় এই অনুদেদের
(২) েফা প্রদর্ােয নদহ, জকিল আপীল বিভাগ আপীদলর অনুমবতোন কবরদল জসই মামলায়
আপীল িবলদি।
4. সংসে আইদনর দ্বারা জঘাষণা কবরদত পাবরদিন জর্, এই অনুদেদের বিধ্ানসমূহ হাইদকািয
বিভাদগর প্রসদে জর্রূপ প্রদর্ােয, অনয জকান আোলত িা ট্রাইিুযনাদলর জক্ষদত্রও তাহা
জসইরূপ প্রদর্ােয হইদি।
পয়রায়ানা র্ারী ও বনিাহ
ট [সম্পােনা]
সংবিধ্ান অনুর্ায়ী:[৩]

 জকান িযন্সক্তর হান্সেরা বকংিা জকান েবললপত্র উদ্ঘািন িা োবখল কবরিার আদেেসহ আপীল
বিভাদগর বনকি বিিারাধ্ীন জর্ জকান মামলা িা বিষদয় সম্পূণ য নযায়বিিাদরর েনয জর্রূপ
প্রদয়ােনীয় হইদত পাদর, উক্ত বিভাগ জসইরূপ বনদেযে, আদেে, বিক্রী িা রীি োরী কবরদত
পাবরদিন।
রায় িা আয়েশ পুনবিয়িচনা
ট [সম্পােনা]
সংবিধ্ান অনুর্ায়ী:[৪]

 সংসদের জর্ জকান আইদনর বিধ্ানািলী-সাদপদক্ষ এিং আপীল বিভাগ কতৃক য প্রণীত জর্ জকান
বিবধ্-সাদপদক্ষ আপীল বিভাদগর জকান জঘাবষত রায় িা প্রেি আদেে পুনবিদিিনার
য ক্ষমতা উক্ত
বিভাদগর োবকদি।
উপয়েষ্টামূলক এখবিয়ার[সম্পােনা]
সংবিধ্ান অনুর্ায়ী:[৫]

 র্বে জকান সমদয় রাষ্ট্রপবতর বনকি প্রতীয়মান হয় জর্, আইদনর এইরূপ জকান প্রশ্ন উত্থাবপত
হইয়াদে িা উত্থাপদনর সম্ভািনা জেখা বেয়াদে, র্াহা এমন ধ্রদণর ও এমন েন-গুরুত্বসম্পন্ন জর্,
জসই সম্পদকয সুপ্রীম জকাদিয র মতামত গ্রহণ করা প্রদয়ােন, তাহা হইদল বতবন প্রশ্নটি আপীল
বিভাদগর বিদিিনার েনয জপ্ররণ কবরদত পাবরদিন এিং উক্ত বিভাগ স্বীয় বিদিিনায় উপর্ুক্ত
শুনানীর পর প্রশ্নটি সম্পদকয রাষ্ট্রপবতদক স্বীয় মতামত োপন কবরদত পাবরদিন।
বিবধ-প্রণয়ন-ক্ষমিা[সম্পােনা]
সংবিধ্ান অনুর্ায়ী:[৬]

1. সংসে কতৃক য প্রণীত জর্ জকান আইন-সাদপদক্ষ সুপ্রীম জকািয রাষ্ট্রপবতর অনুদমােন লইয়া
প্রদতযক বিভাদগর এিং অধ্েঃস্তন জর্ জকান আোলদতর রীবত ও পদ্ধবত-বনয়েদণর েনয
বিবধ্সমূহ প্রণয়ন কবরদত পাবরদিন।
2. সুপ্রীম জকািয এই অনুদেদের (১) েফা এিং এই সংবিধ্াদনর ১১৩ ও ১১৬ অনুদেদের
অধ্ীন োবয়ত্বসমূদহর ভার উক্ত আোলদতর জকান একটি বিভাগদক বকংিা এক িা একাবধ্ক
বিিারকদক অপণয কবরদত পাবরদিন।
3. এই অনুদেদের অধ্ীন প্রণীত বিবধ্সমূহ-সাদপদক্ষ জকানর জকানর বিিারকদক লইয়া জকানর
বিভাদগর জকানর জিঞ্চ গটঠত হইদি এিং জকানর জকানর বিিারক জকানর উদ্দেয আসন গ্রহণ
কবরদিন, তাহা প্রধ্ান বিিারপবত বনধ্ারণ
য কবরদিন।
4. প্রধ্ান বিিারপবত সুপ্রীম জকাদিয র জর্ জকান বিভাদগর কদম য প্রিীণতম বিিারকদক জসই বিভাদগ
এই অনুদেদের (৩) েফা বকংিা এই অনুদেদের অধ্ীন প্রণীত বিবধ্সমূহ-দ্বারা অবপতয জর্
জকান ক্ষমতা প্রদয়াদগর ভার প্রোন কবরদত পাবরদিন।

বিচারপবি [সম্পােনা]

ববব বববব ববববব বববব ববববব ববববব বববববব ববব


বববব ববব বববব বববব বববব বব বববববব
বব বববব ববব ববববব বববববব বববববব ববববববববব
ববববব বব ববববব ববববব ববববব ববববব ব
ববব ববববব ব বববববব ববব
ববববব ববব বববব ববববব বববববব
ববববব বববব বব ব
ববব বব ববববব
বববব বববববব
বব বব বব
ববববব
ববব
ববববব

উউউ উউ উউ উউ উউউউ উউউ উউউউউউ উউউউ


উউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউউউ( উউউউউউ উউউউউউউউউ
উউ উউউউউ উউউউউ উউউউ উউউ উউউউউ উউউউউউ উউউউউ
উউউ উউ উউ উউউউ উউউউউ উউ উউউ) উ
উউউ উউউউ [উ উউউউ
উউ [

উউউ
উউউ
উউউ
উউ
উউউ

উউ উউ উউ উউ উউউউ উউউ উউউউউউ উউউউউউউউউ


উউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউউউ( উউউউউ উউউউউউউউউ
উউউ উউউউউ উউউউউ উউউউ উউউ উউউউউ উউউ উউউউউ; উউ
উউউ উউ উউ উউউউ উউউউউ উউ উউউ) উউউউউ উউ
উউউ উউউউ উউউউ উউ উউউউউউউউউ
উ উউউউউ;
উউউ [ উউউউউ'উ উউ
উ]
উউ উউ উউ উউ উউউউ উউউ উউউউউউ উউউউউউউউউ
উউউ উউউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউউউ( উউউউউ উউউউউউউউউ
উউউ উউউউ উউউউউ উউউউউ উউউ উউউউউ উউউ উউউউউ
উউ উউ উ উউউউউ উউ উউউ) উউউউউ
উউউ উউউউ উউউউ উউ

উউউ

উউ
উউ
উউ
উউ

উউ উ উ উউ উউউউ উউউ উউউউউউ উউউউ


উউউ উউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ উউউউউউ( উউউউউ উউউউউউউউউ
উউউ উউউউউ উউউউ উউউউউ উউউ উউউউউ উউউ উউউউউ
উউ উউ উউ উউউউউ উউ উউউ) উউউউউ
উউ উউউউ উউউউ উউ
উউ
উউ
উউউ

উউ
উউ
উউউ

উউউউউউউ উউউউউ উউ উউউউউউ উউ?


____________________________________________
#উউউউউ: উউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউ উ উউউউউউউ উউউউউউউউউ
উউউউউউউউউউউ উউউউউউউ উ উউউউউউ উউউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউ
উউউউউ উউউউউউ উউউউউউ উউউউ উউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউউউ উউউ
উউউউউ উউউউউউউউউ উউউ উউউউউউ উউ, উউউউউউউউউউউউ উউউউ উউউউউ উউ
উউউউউউ উউউউ উউউ উউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউউউউ উউউউ উউউ উউউউ
উউউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউ উউ উউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউ
#উউউউউ #উউউউউউউ উউ contempt of court উউ উউউউউউউউ===
উউউউউউউ উউউউ উউউউউউউ উউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউ উউ
উউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউ উউউউউউউউ উউউউউউউউউউউউউ উউ উউউউউ
উউউউউউউউ উউউউউউউ উউ উউউউউউউউউউউউউ উউউউউ উউ উউউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউউ উউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউ
উউউউউউউউ উ উউউউউউউ উউউউ উউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউউউ উউউ
উউউউউউউউউ উউউউ উউউউউউ উউউ উউউউ উউউউউউউউ
উউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউ উউউ, উউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউউ উউউ উউউউউউউউউউউউউ উউউউ উউউউউউউ উউউউউ; উউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউউউ উউ উউউ উউউউউ উউউউউউউ উউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ
উউউউউউ উউউউউউ উউউউউউউউউউউউউউ উউউউউউ উউউউ উউউউউউউউ উউউউউ
উউউউ উউউউউ উউউউউ উউউউউউউ উউউউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউ
উউউউউউউউউউউউউ উ উউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউ
উউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউ উউউউ উউউউউউ
State vs Abdul karim 38 DLR 189 উউউউ উউ.উউ. উ উউউউউউউ উউউউউউউউ
উউউউউউউউউউ উউউউ উউউউউ উউউ উউউ উউউউ উউউউউউউউ উউউউউ উউউউউউউ
উউউউ উউউউ উউউ
উউউউউ উউ উউউউউউ উউউউউ উউউউ উউউ উউউউউ উউউউ উউউউউউউউ উউউউ
উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউ উউ উউউউ উউউউউ
উউউউউউউউ উউউউ উউউউ উউ উউউ উউউউউ উউউউউ উউ উউউউউ উউউ উউউউউউ
উউউউউউউউ উউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউ উউউউউ

বিিার িযিস্থা
 English

বিচার িযিস্থা িাংলাদেদের বিিার বিভাদগ রদয়দে উদ্ধযতন বিিার বিভাগ (সুপ্রীম জকািয ) এিং অধ্স্তন বিিার
বিভাগ (বনম্ন আোলতসমূহ)।

সুপ্রীম ককার্ট সুপ্রীম জকািয হদলা জেদের সদিাচ্চ


য আোলত। এর রদয়দে েুটি বিভাগ, আপীল বিভাগ ও হাইদকািয
বিভাগ। িাংলাদেদের প্রধ্ান বিিারপবত এিং উভয় বিভাদগর অনযানয বিিারকদের বনদয় সুপ্রীম জকািয গটঠত।
প্রধ্ান বিিারপবত ও অনযানয বিিারকরা সংবিধ্াদনর বিধ্ানািবল সাদপদক্ষ তাদের বিিাবরক োবয়ত্ব পালদনর জক্ষদত্র
স্বাধ্ীন। রাষ্ট্রপবত প্রধ্ানমেীর পরামেক্রদম
য প্রধ্ান বিিারপবত ও অনযানয বিিারকদক বনদয়াগ বেদয় োদকন।
সুপ্রীম জকাদিয র বিিারকদের সুপ্রীম জকাদিয র আইনেীিীদের মদধ্য জেদক বনদয়াগ করা হয়। আপীল বিভাদগ
বনর্ুক্ত বিিারকরা প্রধ্ান বিিারপবতর সদে আপীল বিভাদগ িদসন। আর হাইদকািয বিভাদগ বনর্ুক্ত
বিিারকরা িদসন হাইদকািয বিভাদগ।

হাইদকািয বিভাদগর বিিাবরক পুনবিদিিনার


য ক্ষমতা রদয়দে। জর্দকান সংক্ষুব্ধ িযন্সক্তর আদিেদনর উপর বভবি
কদর হাইদকািয বিভাগ প্রোতদের বিষয়ািবলর সদে সম্পবকযত জকাদনা োবয়ত্ব পালনরত িযন্সক্তসহ জর্দকান িযন্সক্ত
িা কতৃপ
য ক্ষদক সংবিধ্াদন বনশ্চয়তা বিধ্ান করা জর্দকান জমৌবলক অবধ্কার িলিৎ করার আদেে িা বনদেযে বেদত
পাদরন। জমৌবলক অবধ্কার িলিৎ করার জক্ষদত্র হাইদকািয বিভাগদক জমৌবলক অবধ্কাদরর বকম্বা সংবিধ্াদনর
জর্দকান অংদের সদে সেবতহীন জর্দকান আইনদক সেবতহীনতা েবনত অবসদ্ধ িা িাবতল জঘাষণা করার
ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। হাইদকািয বিভাদগর জকাম্পানী, োহাে ও সমুি সম্পবকযত মামলা, তিিাবহক ইসুয,
জট্রিমাকয, কবপরাইি ইতযাবে সম্পবকযত মামলায়ও জমৌবলক এখবতয়ার রদয়দে। জকাদনা মামলায় েবডত
সংবিধ্াদনর িযাখযা জেয়ার মদতা আইদনর গুরুত্বপূণ জকাদনা
য প্রশ্ন বকম্বা সাধ্ারণ েনগুরুত্বিপূণ জকাদনা
য বিষয়
েবডত োকদল হাইদকািয বিভাগ জসই মামলাটি অধ্স্তন আোলত জেদক প্রতযাহার কদর বনদয় বনে আোলদত
বনষ্পবি করদত পাদর।
হাইদকািয বিভাদগর আপীল বনষ্পবি করার এিং মামলা পুনবিদিিনা
য করার আইনিদল প্রাি এখবতয়ার রদয়দে।
হাইদকািয বিভাগ জর্খাদন সতযায়ন কদর জর্ মামলায় আইদনর এমন এক িড ধ্রদনর প্রশ্ন েবডত জসেনয
িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর িযাখযা জেয়ার প্রদয়ােন আদে বকম্বা জর্খাদন জকাদনা িযন্সক্তদক মৃতুযেন্ড িা র্ািজ্জীিন
কারােদন্ড েন্সন্ডত কদর অেিা আোলত অিমাননার েনয োন্সস্ত আদরাপ কদর জসখাদন হাইদকািয বিভাদগর জেয়া
রায়, বিন্সক্র, আদেে িা েন্ডাদেদের বিরুদদ্ধ আবপল বিভাদগ আবপল করার অবধ্কার োদক।

িাংলাদেদের সুপ্রীম জকাদিয র উভয় বিভাগ হদলা জকািয অি জরকিয িা নবে সংরক্ষণকারী আোলত এিং তাদের
আোলত অিমাননা আইন ১৯২৬ এর (এর পবরিদতয আোলত অিমাননা অধ্যাদেে ২০০৮, িলিৎ আদে।
হাইদকািয বিভাগ এই অধ্যাদেেদক অবসদ্ধ িা িাবতল জঘাষণা কদরদে। এই িাবতল জঘাষণার বিরুদদ্ধ একটি আবপল
আবপল বিভাদগ বনষ্পবির অদপক্ষায় আদে।) বিধ্ানািবল সাদপদক্ষ তেন্ত কদর জর্দকান িযন্সক্তদক আোলত
অিমাননার েনয সাো জেয়ার ক্ষমতা আদে। আপীল বিভাদগর জঘাবষত আইন হাইদকািয বিভাদগর েনয অিেয
পালনীয় এিং সুপ্রীম জকাদিয র জর্দকান বিভাদগর জঘাবষত আইন অধ্স্তন সকল আোলত জমদন িলদত িাধ্য।
জেদের োসন বিভাগীয় ও বিিার বিভাগীয় সকল কতৃপ
য ক্ষ সুপ্রীম জকাদিয র সাহার্যাদে কাে
য করদি। োতীয় সংসে
প্রণীত জকাদনা আইন সাদপদক্ষ সুপ্রীম জকািয হাইদকািয বিভাগ ও আপীল বিভাদগর রীবতনীবত ও কার্পদ্ধবত

বনয়েদণর েনয রাষ্ট্রপবতর অনুদমােনক্রদম বনয়মবিবধ্ প্রণয়ন করদত পাদরন। সুপ্রীম জকািয তার জকাদনা
বিভাদগর কমিারীদের
য বনদয়াগ সম্পবকযত জর্দকান োবয়ত্ব এক িা একাবধ্ক বিিারদকর হাদত অপণয করদত
পাদরন। কমিারীদের
য িাকবরর েতযািবল বনধ্ারদণ
য োতীয় সংসে প্রণীত আইন সাদপদক্ষ প্রধ্ান বিিারপবত িা তার
ক্ষমতাবপতয অনয বিিারক িা কমকতয
য া রাষ্ট্রপবতর অনুদমােনক্রদম সুপ্রীম জকাদিয র প্রণীত বিবধ্বিধ্ান অনুর্ায়ী
সুপ্রীম জকাদিয র কমিারীদের
য বনদয়াগ বেদয় োদকন। জেদের সকল অধ্স্তন আোলত ও আইন িদল গটঠত
ট্রাইিুনযাদলর উপর হাইদকািয বিভাদগর তত্ত্বািধ্ান ও বনয়েণ রদয়দে।

আপীল বিভাগ হাইদকািয বিভাদগর বকম্বা োতীয় সংসে প্রণীত আইনিদল গটঠত অপর জকাদনা আোলত িা
ট্রাইিুযনাদলর র্ো প্রোসবনক আবপল ট্রাইিুযনাল, অবপতয সম্পবি আবপল ট্রাইিুযনাল িা ভূ বম েবরপ
আবপল ট্রাইিুযনাদলর জেয়া রায়, বিক্রী, আদেে িা েন্ডাদেদের বিরুদদ্ধ আপীল শুদন োদকন। আপীল শুনানীর
উপদরাক্ত ক্ষমতা োডাও রাষ্ট্রপবত েনগুরুত্বসম্পন্ন আইদনর জর্দকান প্রদশ্ন আপীল বিভাদগর অবভমত িাইদল
জসই অবভমত জেয়ার উপদেষ্টামূলক এখবতয়ার এই বিভাদগর রদয়দে। আবপল বিভাদগর কাদে উপস্থাবপত িা তার
বিিারাধ্ীন জর্দকান মামলায় পূণ নযায়
য বিিার করার স্বাদে জর্দকান
য িযন্সক্তদক হান্সের হওয়ার বকম্বা জর্দকান েবলল
প্রকাে িা উপস্থাপদনর বনদেযে সহ জর্দকান বনদেযে, আদেে, বিক্রী িা বরি োবর করার ক্ষমতা আপীল বিভাদগর
রদয়দে।

অধস্তন কেওয়াবন বিচার বিভাগ পাাঁি জেবণর অধ্স্তন জেওয়াবন আোলত আদে, র্ো সহকাবর েে আোলত,
উধ্তন
য সহকাবর েদের আোলত, র্ুগ্ম জেলা েদের আোলত, অবতবরক্ত জেলা েদের আোলত ও জেলা
েদের আোলত। প্রবতটি জেলায় বিিার বিভাদগর প্রধ্ান হদলন জেলা েে। পািতযয জেলাগুদলাদত জর্খাদন
পৃেক জকাদনা জেওয়াবন আোলত বেল না জসখাদন মযান্সেদেিরাই জেওয়াবন আোলদতর োবয়ত্ব পালন করদতন।
তদি সম্প্রবত জসখাদন জেওয়াবন আোলত গটঠত হদয়দে এিং কাে করদে। হাইদকািয বিভাদগর তত্ত্বািধ্ান
সাদপদক্ষ জেলা েদের জগািা জেলার সকল জেওয়াবন আোলদতর উপর প্রোসবনক বনয়েণ রদয়দে। জেলা
েদের প্রধ্ানত আপীল মামলার বিিার করার ও মামলা পর্াদলািনা
য করার এখবতয়ার আদে। তদি জকাদনা
জকাদনা জক্ষদত্র তার জমৌবলক এখবতয়ারও রদয়দে। অবতবরক্ত জেলা েদের এখবতয়ার জেলা েদের এখবতয়াদরর
মদতাই সমবিসরতৃত। বতবন জেলা েে কতৃক
য তার উপর অবপতয বিিাবরক োবয়ত্ব পালন কদরন। সহকাবর েে ও
অধ্স্তন েদের প্রেি রায়, বিক্রী িা আদেদের বিরুদদ্ধ আপীল জেলা েেদের কাদে করা হয়। অনুরূপভাদি
জেলা েে সহকাবর েেদের প্রেি রায়, বিক্রী িা আদেদের বিরুদদ্ধ আনীত আবপলগুদলা র্ুগ্ম জেলা েেদের
কাদে বনষ্পবির েনয পাঠাদত পাদরন। র্ুগ্ম জেলা েেদের জেওয়াবন বিষয়ক সীমাহীন জমৌবলক এখবতয়ার
রদয়দে।

জেওয়াবন আোলতগুদলা উিরাবধ্কার, বিিাহ িা োতপাত বকম্বা জকাদনা ধ্মীয় রীবতনীবত িা প্রবতষ্ঠান সম্পবকযত
জর্দকান প্রদশ্নর বনষ্পবিকাদল পক্ষগুদলা জর্খাদন মুসলমান জসদক্ষদত্র মুসবলম আইন আর বহন্দু হদল বহন্দু আইন
প্রদয়াগ কদর োদক। তদি আইনসভা প্রণীত জকাদনা অবধ্বনয়দমর (Enactment) দ্বারা এ োতীয় আইদনর
পবরিতযন িা বিদলাপ ঘদি োকদল জসসি জক্ষদত্রই এর িযতযয় ঘদি।

অর্ঋণ
ট আোলি সরকার অেঋণ
য আোলত আইন, ১৯৯০ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীদন প্রবত জেলায় একটি
অেঋণ
য আোলত গঠন কদরদেন এিং সুপ্রীম জকাদিয র সদে পরামেক্রদম
য অধ্স্তন বিিারকদের এই আোলদতর
বিিারক পদে বনদয়াগ বেদয়দেন। িযাংক, বিবনদয়াগ কদপাদরেন,
য গৃহবনমাণ
য ঋণোন সংস্থা, বলন্সেং জকাম্পাবন
ইতযাবের মদতা অেলবি
য প্রবতষ্ঠান এিং অেলবি
য প্রবতষ্ঠান আইন, ১৯৯৩ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীদন গটঠত িযাংক
িবহভূ ত
য অে প্রবতষ্ঠানগুদলার
য অনাোয়ী ঋণ আোদয়র সকল মামলা অেঋণ
য আোলদত োদয়র করদত হয় এিং
এোতীয় মামলাগুদলা এককভাদি এই জেবণর আোলদত বিিারদর্াগয। অেঋণ
য আোলত একটি জেওয়াবন
আোলত এিং জেওয়াবন আোলদতর র্ািতীয় ক্ষমতা এই আোলদতর রদয়দে।

কেউবলয়া আোলি কেউবলয়া আোলত জেউবলয়া আইন, ১৯৯৭ এর অধ্ীদন গটঠত হদয়দে। প্রবত জেলার
জেলা আোলত জসই জেলার জেউবলয়া আোলত, এিং জেলা েে হদলন জসই আোলদতর পবরিালনাকারী
বিিারক। জেলার অভযন্তদর উেরভূত জেউবলয়া মামলাগুদলার বিিার ও বনষ্পবি করার কতৃত্ব
য তার হাদত নযস্ত এিং
বতবন অবতবরক্ত (জেলা) েেদক এোতীয় জর্দকান মামলার বিিার ও বনষ্পবি করার কতৃত্ব
য অপণয করদত পাদরন।

সহকাবর েে, বসবনয়র সহকাবর েে এিং র্ুগ্ম জেলা েেদের ন্সত্রে হাোর িাকা পর্ন্ত
য অে আোদয়র
য মামলা
এিং জকাদনা িাবডর ১২ মাদসর ভাডা উপদরাক্ত অংদকর অদেরয সমপবরমাণ হদল জসই িাবডর মাবলক কতৃক

মাসওয়াবর ভাডাটিয়াদক উদেদের মামলা গ্রহণ ও বিিার করার েনয স্বল্প এখবতয়ারসম্পন্ন আোলদতর োবয়ত্ব
পালদনর ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। বনবেয ষ্ট কবতপয় আদেদের বিরুদদ্ধ জেলা েদের কাদে আবপল করা োডা স্বল্প
এখবতয়ার সম্পন্ন আোলদতর োবরকৃত বিক্রী িা অবধ্কাংে আদেদের বিরুদদ্ধ জকাদনা আপীল করা র্ায় না।
তদি সংক্ষুব্ধ পক্ষ বিন্সক্র িা আবপলদর্াগয আদেদের বিরুদদ্ধ হাইদকািয বিভাদগ মামলা পুনবিদিিনার
য আন্সে য জপে
করদত পাদরন। সহকাবর েে ও বসবনয়র সহকাবর েেরা ভাডা বনয়েদকর োবয়ত্ব পালন কদর োদকন এিং
িদকয়া ভাডা আোদয়র মামলা িা ভাডা জেয়া োয়গা জেদক ভাডাটিয়া উদেদের মামলা িাদে িাবডর মাবলক ও
ভাডাটিয়াদের মদধ্যকার বিদরাধ্গুদলার বনষ্পবি কদর োদকন জর্মন, িাবডর মাবলক িাবডভাডা বনদত অস্বীকৃবত
োনাদল ভাডাটিয়া কতৃক
য প্রেি িাবডভাডা েমা জনয়া, িাবডর জমরামত কাে করাদনার িযিস্থা, মানসম্মত ভাডা
বনধ্ারণ
য করা ইতযাবে। সহকাবর েে ও বসবনয়র সহকাবর েেদের বনদয় পাবরিাবরক আোলতও গটঠত হদয় োদক
র্ার কাে হদে পাবরিাবরক বিদরাধ্ জেদক উেরভূত মামলাগুদলা গ্রহণ ও বিিার করা জর্মন োম্পতয অবধ্কার
পুনপ্রবতষ্ঠা, বিিাহ বিদেে, স্ত্রী ও সন্তান-সন্তবতর ভরণ জপাষণ, সন্তাদনর জহফােত ইতযাবে।
অধস্তন ক ৌর্োরী আোলি অধ্স্তন জফৌেোরী আোলত জিে কদয়ক জেবণর রদয়দে। এগুদলা হদে োয়রা
আোলত, বিিাবরক মযান্সেদেদির আোলত এিং জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেদির আোলত। বিিাবরক মযান্সেদেদির
আোলতগুদলার মদধ্য রদয়দে প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি, অবতবরক্ত প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি এিং প্রেম
বদ্বতীয় ও তৃতীয় জেবণর বিিাবরক মযান্সেদেদির আোলত। জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেদির আোলতগুদলার মদধ্য
রদয়দে প্রধ্ান জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেি, অবতবরক্ত প্রধ্ান জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেি এিং অনযানয
জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেদির আোলত। এরা সিাই প্রেম জেবণর বিিাবরক মযান্সেদেদির ক্ষমতা প্রদয়াগ কদর
োদকন। আদগ বিভাগীয় কবমেনার বতন পািতয
য জেলার োয়রা আোলদতর োবয়ত্ব পালন করদতন। বকন্তু ২০০৮
সাল জেদক পািতয
য জেলাগুদলাদত োয়রা আোলত গঠন করা হয়। ১৯৯৯ সাদলর োনুয়াবর জেদক ঢাকা ও িট্রগ্রাম
জমদট্রাপবলিন এলাকার েনয জমদট্রাপবলিন োয়রা আোলত প্রবতষ্ঠা করা হয়। বিিাবরক কার্ািবল
য িাদে অনযানয
কার্ সম্পােদনর
য েনয রদয়দেন বনিাহী
য মযান্সেদেিরা।

জেলাগুদলাদত জেলা েেদের োয়রা েে বহদসদি, অবতবরক্ত জেলা েেদের অবতবরক্ত োয়রা েে বহদসদি
এিং র্ুগ্ম জেলা েেদের র্ুগ্ম োয়রা েে বহদসদি কাে করার ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। প্রদতযক জেলায় জেলা েে
োয়রা েদের, অবতবরক্ত জেলা েে িা েদেরা অবতবরক্ত োয়রা েদের এিং র্ুগ্ম জেলা েদেরা র্ুগ্ম োয়রা
েদের োবয়ত্ব পালন কদর োদকন। জমদট্রাপবলিন এলাকাগুদলাদত সাদিক জেলা েেদের জমদট্রাপবলিন োয়রা
েে কদর, সাদিক অবতবরক্ত জেলা েেদের জমদট্রাপবলিন অবতবরক্ত োয়রা েে কদর এিং সাদিক র্ুগ্ম জেলা
েেদের জমদট্রাপবলিন র্ুগ্ম োয়রা েে কদর জমদট্রাপবলিন োয়রা আোলত গঠন করা হদয়দে। র্ুগ্ম োয়রা
েেরা োয়রা েেদের অধ্স্তন এিং োয়রা েেরা র্ুগ্ম োয়রা েেদের কমোবয়ত্ব
য িন্টদনর বনয়মবিবধ্ োরী
করদত পাদরন। অবতবরক্ত োয়রা েদেরা র্বেও োয়রা েেদের মদতা একই ক্ষমতা প্রদয়াগ কদর োদকন তোবপ
জেলার োয়রা েে জসই জেলার অবতবরক্ত োয়রা েে িা েেদের োবয়ত্ব িন্টন কদর বেদত পাদরন। োয়রা
আোলতগুদলার বিিারকরা েূনীবত প্রবতদরাধ্ আইন, ১৯৪৭ এিং অধ্ুনা িাবতলকৃত েূনীবত েমন আইন, ১৯৫৭-
এর স্থদল প্রিবতযত েূনীবত েমন কবমেন আইন, ২০০৪ এর আওতাভুক্ত অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয
জফৌেোরী আইন (সংদোধ্নী) অযাক্ট, ১৯৫৮ এর অধ্ীদন বিদেষ বিিারক বহদসদিও োবয়ত্ব পালন কদর োদকন।
োয়রা আোলতগুদলার বিিারকরা বিদেষ ক্ষমতা আইন, ১৯৭৪ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিাদরর
েনয বিদেষ ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। বিদেষ ট্রাইিুযনাল বহদসদি কমরত
য োয়রা েে, অবতবরক্ত োয়রা
েে িা র্ুগ্ম োয়রা েেরা আইদন প্রাি ক্ষমতািদল জর্দকান ধ্রদনর সাো িা েন্ডাদেে বেদত পাদরন। োয়রা
েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা নারী ও বেশু বনর্াতন
য েমন (বিদেষ বিধ্ান) আইন, ২০০০ এর বিধ্ানািবলর
অধ্ীদন নারী ও বেশু বনর্াতন
য েমদনর েনয বিদেষ আোলত বহদসদিও কাে কদর োদকন। োয়রা েেরা
েনবনরাপিা (বিদেষ বিধ্ান) আইন, ২০০০ এর আওতাধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয ঐ আইদনর
অধ্ীদন েনবনরাপিা ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। েনবনরাপিা (বিদেষ বিধ্ান) (সংদোধ্নী) আইন,
২০০২ িদল উক্ত আইদনর অবধ্কাংে বিধ্ান িাবতল করা হদয়দে িদি, তদি র্দোপর্ুক্ত মামলাগুদলা প্রতযাহার
করদত সরকাদরর ক্ষমতা সংরবক্ষত কদর উক্ত আইদনর অধ্ীদন বিিারাধ্ীন মামলাগুদলা অিযহত রাখার িযিস্থা
করা হদয়দে। িাবতলকৃত বিধ্ানািবলদক আইনেৃঙ্খলা বিঘ্নকারী অপরাধ্ (িুত বিিার) আইন, ২০০২ িদল ঈষৎ
সংদোবধ্ত আকাদর পুনেঃবিবধ্িদ্ধকরণ করা হদয়দে এিং জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেি ও প্রেম জেবণর
বিিারবিভাগীয় মযান্সেদেিদের িুত বিিার আোলত বহদসদি অবত অল্প সমদয়র মদধ্য এসি অপরাদধ্র বিিার
করার ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। োয়রা েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা অযাবসি অপরাধ্ েমন আইন, ২০০২ এর
অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিাদরর ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। হতযা, ধ্ষন,
য জিআইনী অস্ত্র, বিদফারক ও
মােকিিয রাখার মদতা অপরাধ্সমূদহর িুত বিিার বনবেযষ্ট সমদয়র মদধ্য সম্পন্ন করার লদক্ষয োয়রা েে
পেমর্াোর
য বিিার বিভাগীয় কমকতয
য াদের বনদয় প্রােবমকভাদি েয়টি জেলায় িুত বিিার ট্রাইিুযনাল গঠন করা
হদয়দে। পরিতীকাদল অনযানয অধ্স্তন জফৌেোবর আোলত বকম্বা িুত বিিার ট্রাইিুযনাল আইন, ২০০২ এর
অধ্ীদন গটঠত ট্রাইিুযনালসমূদহ বিিারাধ্ীন এোতীয় বকেু বকেু মামলা স্থানান্তবরত কদর প্রবত জেলায় এই
ট্রাইিুযনাল সম্প্রসাবরত করা হদি। এসি ট্রাইিুযনাল, সংবিষ্ট সরকাবর জকৌসুবল ও পুবলে অবফসাররা সদিাচ্চ
য ১২০
কমবেিদসর
য মদধ্য এোতীয় মামলার বিিারকাে সম্পন্ন করদত না পারার েনয োয়ী োকদিন। জর্দকান
জফৌেোরী অপরাধ্ বকম্বা তার প্রসরতরতবতর বভবিও বফল্ম ও বস্থর বিত্র অেিা এমন অপরাদধ্র সদে সম্পবকযত
সংলাপ সম্ববলত জিপ জরকিয িা বিস্কদক সাক্ষযপ্রমাণ বহদসদি গ্রহদণর েনয সাক্ষযপ্রমাণ সম্পবকযত বিদেষ
বিধ্ানদক এোতীয় মামলার জক্ষদত্র প্রদর্ােয করা হদয়দে। োয়রা েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা মাবন লন্ডাবরং
েমন আইন, ২০০২ এর অধ্ীন মাবনলন্ডাবরং অপরাদধ্র বিিাদরর েনয মাবন লন্ডাবরং আোলত বহদসদিও কাে
কদরন। পবরদিে রক্ষা আইন, ১৯৯৫ ও অনযানয পবরদিেগত আইন ও বনয়মবিবধ্র অধ্ীন িড ধ্রদনর
পবরদিেগত অপরাদধ্র সদে সম্পবকযত অনযানয অপরাদধ্র বিিাদরর েনয র্ুগ্ম জেলা েেদের (র্ারা আিার
পোবধ্কার িদল র্ুগ্ম োয়রা েেও িদি) বনদয় পবরদিে আোলত গঠন করা হদয়দে এিং প্রেম জেবণর বিিার
বিভাগীয় মযান্সেদেি ও বিদেষ বিিার বিভাগীয় মযান্সেদেি বহদসদি জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেিদের জোিখাি
ধ্রদনর পবরদিেগত অপরাদধ্র বিিাদরর ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। বিশুদ্ধ খােয অধ্যাদেে, ১৯৫৯ র্া বিশুদ্ধ খােয
(সংদোধ্নী) আইন, ২০০৫ দ্বারা সংদোবধ্ত তার অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয প্রেম জেবণর
ক্ষমতাবধ্কারী বিিারবিভাগীয় মযান্সেদেিদের বনদয় বিশুদ্ধ খােয আোলত গঠন করা হদয়দে। অনুরূপভাদি
অভযন্তরীণ জনৌিলািল অধ্যাদেে, ১৯৭৬ এর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয প্রেম জেবণর বিিার
বিভাগীয় মযান্সেদেিদের বনদয় এিং অযাদসসরদের সহায়তায় জনৌ-আোলত গঠন করা হদয়দে।

জমদট্রাপবলিান এলাকার িাবহদরর জেলাগুদলাদত প্রেম জেবণর মযান্সেদেিদের প্রধ্ান বিিারবিভাগীয় মযান্সেদেি
ও অবতবরক্ত প্রধ্ান বিিারবিভাগীয় মযান্সেদেি বহদসদি বনদয়াগ করা হয়। ২০০৭ সাদলর নদভম্বর জেদক
জেলাগুদলাদত অবতবরক্ত জেলা েেরা প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি বহদসদি, বসবনয়র সহকাবর েেরা প্রেম
জেবণর বিিাবরক মযান্সেদেি বহদসদি এিং সহকাবর েেরা বদ্বতীয় ও তৃতীয় জেনীর বিিাবরক মযান্সেদেি বহদসদি
োবয়ত্ব পালন কদর আসদেন। জমদট্রাপবলিন এলাকাগুদলার িাইদর প্রবত জেলায় প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি ও
অবতবরক্ত প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি োডাও প্রেম, বদ্বতীয় ও তৃতীয় জেবণর অনযানয বিিাবরক মযান্সেদেি
আদেন। সরকার বকম্বা সরকাদরর বনয়েণ সাদপদক্ষ জেলা মযান্সেদেি স্থানীয় এলাকাগুদলার সীমানা বনধ্ারণ

কদর জেন র্ার পবরসীমার মদধ্য এই মযান্সেদেিরা তাদের উপর নযস্ত ক্ষমতা প্রদয়াগ করদত পাদরন। প্রবত জেলায়
জেলা েে োয়রা েদের োবয়ত্ব, অবতবরক্ত জেলা েে িা েদেরা অবতবরক্ত োয়রা েদের োবয়ত্ব এিং র্ুগ্ম
জেলা েদেরা র্ুগ্ম োয়রা েদের োবয়ত্ব পালন কদরন। জমদট্রাপবলিন এলাকাগুদলাদত সাদিক জেলা েেদের
জমদট্রাপবলিন োয়রা েে কদর, সাদিক অবতবরক্ত জেলা েেদের জমদট্রাপবলিন অবতবরক্ত োয়রা েে কদর
এিং সাদিক র্ুগ্ম জেলা েেদের জমদট্রাপবলিন র্ুগ্ম োয়রা েে কদর জমদট্রাপবলিন োয়রা আোলত গঠন করা
হদয়দে। র্ুগ্ম োয়রা েেরা োয়রা েেদের অধ্স্তন এিং োয়রা েদেরা র্ুগ্ম োয়রা েেদের কাে ও োবয়ত্ব
িন্টন করার বনয়মবিবধ্ ততবর করদত পাদরন। অবতবরক্ত োয়রা েেরা র্বেও োয়রা েেদের মদতা একই ক্ষমতা
প্রদয়াগ কদর োদকন তারপরও জেলার োয়রা েেরা ঐ জেলার অবতবরক্ত োয়রা েে িা েেদের কমোবয়ত্ব

িন্টন করদত পাদরন। োয়রা আোলতগুদলার বিিারকরা েূনীবত প্রবতদরাধ্ আইন, ১৯৪৭ ও েূনীবত েমন আইন,
১৯৫৭ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয জফৌেোরী আইন (সংদোধ্নী) অযাক্ট, ১৯৫৮
অনুর্ায়ী বিদেষ েে বহদসদিও কাে কদর োদকন। োয়রা আোলতগুদলার বিিারকরা বিদেষ ক্ষমতা আইন,
১৯৭৪ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিাদরর েনয বিদেষ ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। বিদেষ
ট্রাইিুযনাল বহদসদি কমরত
য োয়রা েে, অবতবরক্ত োয়রা েে িা সহকাবর োয়রা েেরা আইদন প্রাি
ক্ষমতািদল জর্দকান সাো প্রোন করদত পাদরন। োয়রা েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা নারী ও বেশু বনর্াতন

েমন (বিদেষ বিধ্ান) আইন, ২০০০ এর বিধ্ানািবলর অধ্ীদন নারী ও বেশু বনর্াতন
য েমদনর েনয বিদেষ আোলত
বহদসদিও কাে কদরন। োয়রা েেরা েনবনরাপিা (বিদেষ বিধ্ান) আইন, ২০০২ এর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর
বিিাদরর েনয ঐ আইনিদল েনবনরাপিা ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। েনবনরাপিা (বিদেষ বিধ্ান)
(সংদোধ্নী) আইন, ২০০২ িদল ঐ আইদনর অবধ্কাংে বিধ্ান িাবতল করা হদলও উপর্ুক্ত মামলাগুদলা তু দল
জনয়ার িযাপাদর সরকাদরর হাদত ক্ষমতা সংরক্ষণ কদর উক্ত আইদনর অধ্ীদন বিিারাধ্ীন মামলাগুদলা অিযাহত
রাখার িযিস্থা রাখা হদয়দে। িাবতলকৃত বিধ্ানগুদলাদক আইনেৃঙ্খলা বিঘ্নকারী অপরাধ্ (িুত বিিার) আইন,
২০০২ িদল ঈষৎ সংদোবধ্ত আকাদর নতু ন কদর বিবধ্িদ্ধ করা হদয়দে এিং জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেি ও প্রেম
জেবণর বিিার বিভাগীয় মযান্সেদেিদেরদক িুত বিিার আোলত বহদসদি অবত অল্প সমদয়র মদধ্য এসি
অপরাদধ্র বিিার করার ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। োয়রা েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা অযাবসি অপরাধ্ েমন
আইন, ২০০২ এর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয ট্রাইিুযনাল বহদসদিও কাে কদরন। হতযা, ধ্ষন,

জিআইনী অস্ত্র, বিদফারক ও মােকিিয রাখার অপরাদধ্র বনন্স্ষ্ট
য সমদয়র মদধ্য িুত বিিার সম্পন্ন করার েনয
োয়রা েে পেমর্াোর
য বিিারবিভাগীয় কমকতয
য াদের বনদয় িুত বিিার আোলত প্রােবমক ভাদি ৬ টি বিভাদগ
গঠন করা হদয়দে এিং পরিতী পর্াদয়
য অনযানয অধ্স্তন জফৌেোরী আোলত বকম্বা িুত বিিার ট্রাইিুযনাল আইন,
২০০২ এর অধ্ীদন গটঠত ট্রাইিুযনাদল বিিারাধ্ীন এোতীয় বকেু বকেু মামলা জেলাগুদলাদত স্থানান্তর
কদর প্রদতযক জেলায় িুত বিিার আোলত সম্প্রসাবরত করা হদি। এসি ট্রাইিুযনাল, সংবিষ্ট সরকাবর জকৌসুবল ও
পুবলে অবফসাররা সদিাচ্চ
য সময় ১২০ কার্বেিদসর
য মদধ্য এোতীয় মামলার বিিার সম্পন্ন না হওয়ার েনয োয়ী
োকদিন। জর্দকান জফৌেোরী অপরাধ্ িা তার প্রসরতরতবতর বভবিও েৃেয ও বস্থরবিত্র এিং এই অপরাদধ্র সদে
সম্পবকযত জিপদরকিয িা বিস্ক সাক্ষযপ্রমাণ বহদসদি গ্রহণ করার েনয সাক্ষযপ্রমাণ সম্পবকযত বিদেষ বিবধ্ এইসি
মামলার জক্ষদত্র প্রদর্ােয করা হদয়দে। োয়রা েে ও অবতবরক্ত োয়রা েেরা মাবনলন্ডাবরং প্রবতদরাধ্ আইন,
২০০২ এর অধ্ীন মাবনলন্ডাবরং অপরাদধ্র বিিার করার েনয মাবন লন্ডাবরং আোলত বহদসদিও কাে কদরন।
পবরদিে রক্ষা আইন, ১৯৯৫ ও অনযানয পবরদিে বিষয়ক আইন ও বনয়মবিবধ্র অধ্ীন িড ধ্রদনর পবরদিেগত
অপরাদধ্র বিিার করার েনয র্ুগ্ম জেলা েেদের (র্ারা আিার পোবধ্কারিদল র্ুগ্ম োয়রা েেও িদি) বনদয়
পাবরদিে আোলত গঠন করা হদয়দে এিং প্রেম জেবণর মযান্সেদেিদের ও বিদেষ মযান্সেদেি বহদসদি
জমদট্রাপবলিন মযান্সেদেিদের জোিখাি পবরদিেগত অপরাদধ্র বিিার করার ক্ষমতা জেয়া হদয়দে। বিশুদ্ধ খােয
(সংদোধ্নী) আইন, ২০০৫ এর দ্বারা সংদোবধ্ত বিশুদ্ধ খােয অধ্যাদেে, ১৯৫৯ এর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার
করার েনয প্রেম জেবণর মযান্সেদেিদের বনদয় বিশুদ্ধ খােয আোলত গঠন করা হদয়দে। অনুরূপভাদি
অভযন্তরীণ জনৌিলািল অধ্যাদেে, ১৯৭৬ এর অধ্ীন অপরাধ্সমূদহর বিিার করার েনয প্রেম জেবণর
মযান্সেদেিদের বনদয় ও অযাদসসরদের সহায়তায় জনৌ-আোলত গঠন করা হদয়দে। জমদট্রাপবলিন এলাকার
িাইদরর জেলাগুদলাদত প্রেম জেবণর মযান্সেদেিদের জেলা মযান্সেদেি ও অবতবরক্ত জেলা মযান্সেদেি পদে
বনদয়াগ জেয়া হয়। জেলার জিপুটি কবমেনাররা জেলা মযান্সেদেি ও অবতবরক্ত জিপুটি কবমেনাররা অবতবরক্ত
জেলা মযান্সেদেি বহদসদি োবয়ত্ব পালন কদরন। অবতবরক্ত জেলা মযান্সেদেদির একেন জেলা মযান্সেদেদির
সকল িা জর্দকান ক্ষমতা োদক। তদি অবতবরক্ত জেলা মযান্সেদেিরা বনবেযষ্ট কবতপয় জক্ষদত্র জেলা মযান্সেদেদির
অধ্স্তন। জেলা মযান্সেদেি ও অবতবরক্ত জেলা মযান্সেদেি োডাও প্রেম, বদ্বতীয় ও তৃতীয় জেবণর অনযানয
মযান্সেদেিরাও আদেন। সরকার িা সরকাদরর বনয়েণ সাদপদক্ষ প্রধ্ান বিিাবরক মযান্সেদেি স্থানীয়
এলাকাগুদলার সীমা বনধ্ারণ
য কদর োদকন র্ার পবরসীমার মদধ্য এই মযান্সেদেিরা তাদের উপর নযস্ত ক্ষমতা
প্রদয়াগ করদত পাদরন।

প্রদতযক োনায় জসই এলাকার মযান্সেদেদির োবয়ত্ব পালদনর েনয অন্ততপদক্ষ একেন বিিারবিভাগীয়
মযান্সেদেি জেয়া হয়। বসবভল সাদভযন্ট বকম্বা েুবিবেয়াল মযান্সেদেি নন জেদের এমন জর্দকান সম্ভ্রান্ত
নাগবরকদেরও সরকার মযান্সেদেদির ক্ষমতা বেদত পাদরন। এমন মযান্সেদেিদের অনারারী মযান্সেদেি (োবন্তর
বিিারক) িলা হয় র্ারা জিতনভুক বসবভল সাদভযন্ট মযান্সেদেিদের জেদক আলাো। জেে স্বাধ্ীন হিার পর
এধ্রদনর অনারারী মযান্সেদেি বনদয়াগ জেয়ার জরওয়াে িাে জেয়া হদয়দে।

প্রশাসবনক ট্রাইিুযনাল সরকার প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল গঠন কদরদেন। জেলা েে পদে বেদলন িা আদেন
এমন িযন্সক্তদের মধ্য জেদক সরকার কতৃক
য বনর্ুক্ত একেন সেসয বনদয় এধ্রদনর প্রবতটি ট্রাইিুযনাল গটঠত।
প্রোতদের িাকুবরদত (প্রবতরক্ষা িাবহনীদত বনর্ুক্ত িযন্সক্ত িাদে) বকম্বা িাংলাদেে িযাংক ইতযাবের মদতা সুবনন্স্ষ্ট

জকাদনা সংস্থা িা প্রবতষ্ঠাদন বনর্ুক্ত জকাদনা িযন্সক্ত জপনেদনর অবধ্কার সহ তার িাকবরর েতযািবলর িযাপাদর বকম্বা
এমন িাকবরদত িযন্সক্ত বহদসদি তার জক্ষদত্র গৃহীত জকাদনা পেদক্ষপ সম্পদকয আদিেন জপে করদল তা জোনার ও
বনষ্পবি করার একক এখবতয়ার প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর রদয়দে। প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ
প্রোসবনক আবপল ট্রাইিুযনাদল আবপল করা জর্দত পাদর। এই আবপল ট্রাইিুযনাল একেন জিয়ারমযান ও েুেন
সেসয বনদয় গটঠত। জিয়ারমযান হদিন এমন একেন িযন্সক্ত বর্বন সুপ্রীম জকাদিয র বিিারক পদে আদেন িা বেদলন
বকম্বা বিিারক হিার জর্াগযতাসম্পন্ন অেিা বতবন প্রোতদের িাকবরদত বনর্ুক্ত এমন একেন অবফসার পদে
আদেন িা বেদলন র্ার পেমর্াো
য সরকাদরর অবতবরক্ত সবিদির বনদি নয়। সরকার সুপ্রীম জকাদিয র একেন
অিসরপ্রাি বিিারকদক জিয়ারমযান পদে বনদয়াগ বেদয় োদকন। একেন সেসযদক অিসরপ্রাি িা িাকবররত
জেলা েেদের মধ্য জেদক এিং অপরেনদক অিসরপ্রাি িা িাকবররত র্ুগ্ম সবিিদের মধ্য জেদক বনদয়াগ করা
হয়। প্রোসবনক আপীল ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ আপীল সুপ্রীম জকাদিয র আপীল বিভাদগর কাদে ঐ
বিভাদগর অনুমবতক্রদম জপে করা র্ায়।

শ্রম আোলি িযিসা-িাবণেয ও বেল্প েবমকদের বনদয়াগ সম্পবকযত বিদরাধ্ বনষ্পবির েনয েম আোলত গঠন
করা হদয়দে। প্রবতটি েম আোলত একেন জিয়ারমযান ও েুেন সেসয বনদয় গটঠত। জেলা েে িা অবতবরক্ত
জেলা েেদের মধ্য জেদক জিয়ারমযান বনদয়াগ করা হয়। সেসযদের একেনদক মাবলকদের সদে পরামেক্রদম

এিং অপরেনদক েবমকদের সদে পরামেক্রদম
য বনর্ুক্ত করা হয়। েম আোলত বেল্পবিদরাধ্, মাবলক-েবমক
সমদ াতার িাস্তিায়ন িা লঙ্ঘন, মাবলক ও েবমকদের পরস্পদরর বিরুদদ্ধ আনীত অবভদর্াগ এিং োাঁিাই, জল-
অফ, বনদয়াগ িাবতল, িাকবর জেদক িরখাস্ত, িাকবরদত োকাকাদল পেু ত্ব িরণ জহতু ক্ষবতপূরণ ও জিতন পবরদোধ্
না করা সংক্রান্ত েবমকদের অবভদর্াগ বনষ্পবি কদর রায় বেদয় োদক এিং েম সম্পবকযত অনযার্য কার্কলাপ,

সমদ াতা জভদে র্াওয়া িা তা িাস্তিায়ন না করা, জিআইনী ধ্মঘি
য িা লক আউি এিং েম আোলদতর আদেে
না মানা সম্পবকযত অপরাধ্সমূদহর বিিারও কদর োদক। েম আোলদতর জরাদয়োদে সংক্ষুব্ধ জর্দকান পক্ষ েম
আবপল ট্রাইিুযনাদল আবপল করদত পাদরন। হাইদকািয বিভাদগর িাকবররত িা অিসরপ্রাি বিিারকদের মধ্য
জেদক সরকার কতৃক
য বনর্ুক্ত একেন মাত্র সেসয বনদয় এই ট্রাইিুযনাল গটঠত। েম আবপল ট্রাইিুযনালদক
িাকবরিুযত েবমক িা েবমকদের িাকবরদত পুনিহাদলর
য জরাদয়োদের বিরুদদ্ধ আবপদলর বনষ্পবি আবপল জপে
করার ১৮০ বেদনর মদধ্য করদত হর্। তদি েম আবপল আোলদতর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ জকাদনা আপীল করা র্ায়
না। েম আবপল আোলদতর বসদ্ধাদন্ত জকাদনা পক্ষ সংক্ষুদ্ধ হদয়দে মদন করদল বতবন ঐ মামলার আইনগত
তিধ্তা িা র্োেতা
য সম্পদকয সন্তুষ্ট হিার উদ্দেয মামলার নবেপত্র পরীক্ষা কদর জেখার েনয রীি অি সাটিয ওয়াবর
ইসুয করার িযাপাদর হাইদকািয বিবভেদন েরখাস্ত জপে করদত পাদরন। েবমদকর ক্ষবতপূরদণর কবমেনার বহদসদি
েম আোলদতর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ হাইদকািয বিবভেদন আপীল করা জর্দত পাদর।

ককার্ট অি কসয়র্লয়মন্ট িাংলাদেে স্বাধ্ীন হিার পর সরকার পবরতযক্ত সম্পবি (বনয়েন, িযিস্থাপনা ও
বিবলিযিস্থা) আদেে, ১৯৭২ (রাষ্ট্রপবতর ১৯৭২ সাদলর ১৬ নং আদেে) োরী কদরন এিং পবরতযক্ত সম্পবির
সংোর আওতাভুক্ত সম্পবি সমূদহর বনয়েণ, িযিস্থাপনা ও বিবল িযিস্থার োবয়ত্ব গ্রহদণর বিধ্ান রাদখন।
এোতীয় সম্পবির জক্ষদত্র সরকাদরর বসদ্ধান্ত বনদয় বিদরাধ্ জেখা জেয় এিং এসি বিদরাধ্ বিরতদর েূর করার েনয
সরকার পবরতযক্ত ভিন (সম্পূরক বিধ্ান) অধ্যাদেে, ১৯৮৫ এর অধ্ীদন সকল পবরতযক্ত ভিদনর একটি তাবলকা
সরকাবর জগদেদি প্রকাে করার এিং এসি সম্পবির উপর োবিোওয়া জকািয অি জসদিলদমন্ট নাদম একটি
ট্রাইিুযনাদল বনষ্পবি করার িযিস্থা কদরন। জকািয অি জসদিলদমন্ট একেন জিয়ারমযান ও েুেন সেসয বনদয়
সরকার কতৃক
য গটঠত। সুপ্রীমদকাদিয র বিিারক িা অবতবরক্ত বিিারক পদে আদেন িা বেদলন বকম্বা এই পে ধ্ারণ
করার জর্াগযতা রাদখন এমন িযন্সক্তদের মধ্য জেদক জিয়ারমযান বনর্ুক্ত করা হয়। েুই সেদসযর একেনদক
অবতবরক্ত জেলা েদের পেমর্াোর
য বনদি নয় এমন অবফসার র্ারা আদেন িা বেদলন তাদের মধ্য জেদক এিং
অপর সেসযদক সরকাদরর উপসবিদির পেমর্াোর
য বনদি নয় এমন অবফসার র্ারা আদেন িা বেদলন তাদের মধ্য
জেদক বনদয়াগ জেয়া হয়। জকাদনা সংক্ষুদ্ধ িযন্সক্ত পবরতযক্ত ভিদনর তাবলকা জেদক তার সম্পবি িাে জেয়ার েনয
জকািয অি জসদিলদমদন্টর কাদে আদিেন করদল জকািয সংবিষ্ট পক্ষগুদলার িক্তিয শুদন এিং উপস্থাবপত
সাক্ষযপ্রমাণ বিিার বিদিিনা কদর আদিেদনর বনষ্পবি কদরন। জকািয অি জসদিলদমদন্টর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ
জকাদনা আপীল করা র্ায় না। তদি সংক্ষুদ্ধ িযন্সক্ত জকািয অি জসদিলদমদন্টর বসদ্ধাদন্তর আইনগত তিধ্তা িা
র্োেতা
য সম্পদকয সন্তুষ্ট হিার েনয মামলার নবেপত্র পরীক্ষা কদর জেখার উদ্দেয হাইদকািয বিভাদগর কাদে রীি
অি সাটিয ওয়াবর ইসুযর আদিেন জপে করদত পাদরন।

সাবলবশ ট্রাইিুযনাল ও সাবলবশ আপীল ট্রাইিুযনাল সরকার জর্দকান িযন্সক্তর মাবলকানাধ্ীন েবম িা ভিন
য ু কুমেখল িা অবধ্গ্রহণ করদত এিং ভূ বম অবধ্গ্রহণ কমকতয
সরকাবর উদ্দেয িা েনস্বাদে হ য াদের বনরূবপত মূলয
অনুর্ায়ী এমন েবম িা ভিদনর মাবলক ও েখলোরদের ক্ষবতপূরণ প্রোন করদত পাদরন। ক্ষবতপূরণ বনরূপদণর
আদেদে সংক্ষুদ্ধ জকাদনা িযন্সক্ত র্ুগ্ম জেলা েদের পেমর্াোর
য বনদি নয় এমন পদে অবধ্টষ্ঠত িযন্সক্তদের মধ্য
জেদক সরকার কতৃক
য বনর্ুক্ত সাবলেকারীর কাদে আদিেন জপে করদত পাদরন। সাবলেকারীর জরাদয়োদের
বিরুদদ্ধ সাবলবে আবপল ট্রাইিুযনাদল আবপল করা জর্দত পাদর। জেলা েে পদে রদয়দেন িা বেদলন এমন
িযন্সক্তদের মধ্য জেদক একেন সেসয বনদয়াগ কদর এই সাবলবে আবপল ট্রাইিুযনাল গঠন করা হয়। ক্ষবতপূরদণর
পবরমাণ বনণয়য কদর সাবলবে আবপল ট্রাইিুযনাদলর জেয়া বসদ্ধান্তই িূ ডান্ত। সংক্ষুদ্ধ িযন্সক্ত সাবলেী আপীল
ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর আইনগত তিধ্তা িা র্োেতা
য বনদয় সন্তুষ্ট হিার উদ্দেয মামলার নবেপত্র পরীক্ষা কদর
জেখার েনয হাইদকািয বিভাদগর কাদে রীি অি সাটিয ওয়াবর ইসুযর আদিেন জপে করদত পাদরন। ক্ষবতপূরদণর
পবরমাণ সম্পবকযত প্রদশ্নর বনষ্পবি করার েনয সাধ্ারণত জেলা আোলদতর একেন র্ুগ্ম জেলা েেদক
সাবলেকারী বহদসদি এিং জসই জেলার জেলা েেদক সাবলবে আপীল ট্রাইিুযনাল বহদসদি বনদয়াগ করা হয়।

বনিাচনী
ট ট্রাইিুযনাল বনিািন
য সংক্রান্ত বিদরাধ্ বনিািন
য কবমেন বনর্ুক্ত ট্রাইিুযনাল দ্বারা বনষ্পবি করার প্রদয়ােন
হয়। োতীয় সংসদের সেসয, গ্রামাঞ্চদলর ইউবনয়ন পবরষে ও েহরাঞ্চদলর জপৌরসভার মদতা স্থানীয় সংস্থার
জিয়ারমযান, কবমেনার ও সেসয এিং বসটি কদপাদরেদনর
য জময়র ও কবমেনারদের বনিািন
য আদয়ােন, অনুষ্ঠান
ও পবরিালনার োবয়ত্ব বনিািন
য কবমেদনর হাদত নযস্ত। োতীয় সংসদের সেসযদের বনিািন
য জেদক উেরভূত
বনিািনী
য বিদরাধ্গুদলার বনষ্পবির েনয ইদতাপূদি বনি
য ািন
য কবমেন জেলা েে পদে রদয়দেন িা বেদলন এমন
িযন্সক্তদের মধ্য জেদক র্তিা প্রদয়ােন হদয়দে তত বনিািনী
য ট্রাইিুযনাল গঠন কদরদে। এধ্রদনর বনিািনী

ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ হাইদকািয বিভাদগ আবপল করা র্ায়। ২০০১ সাল জেদক হাইদকািয বিভাদগর
একেন বিিারক বনিািনী
য বিদরাধ্ বনষ্পবির েনয এমন আপীল ট্রাইিুযনাদলর োবয়ত্ব পালন কদর আসদেন।
অনুরূপভাদি ইউবনয়ন পবরষে ও জপৌরসভার জিয়ারমযান, কবমেনার/সেসয এিং বসটি কদপাদরেনগুদলার

জময়র ও কবমেনার বনিািনদক
য জকন্দ্র কদর উেরভূত বনিািনী
য বিদরাধ্গুদলার বনষ্পবির েনয বনিািন
য কবমেন
বিিারবিভাগীয় কমকতয
য াদের বনিািনী
য ট্রাইিুযনাল বহদসদি বনদয়াগ কদর োদক। এমন বনিািনী
য বিদরাধ্ সম্পবকযত
ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ জসই ট্রাইিুযনাল জর্ জেলায় অিবস্থত জসই জেলার জেলা েদের কাদে আপীল
করা জর্দত পাদর। বনিািনী
য ট্রাইিুযনাদলর বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ আপীল মামলায় জেলা েে জর্ রায় জেন তার
বিরুদদ্ধ হাইদকািয বিভাদগর কাদে মামলা পুনবিদিিনার
য আদিেন োনাদনা িদল। োতীয় সংসদের সেসযদের
বনিািনদক
য জকন্দ্র কদর সৃষ্ট বনিািনী
য বিদরাধ্ বনষ্পবির েনয ২০০১ সাদলর আদগ জেলা েদের পেমর্ােসম্পন্ন

একেন বিিারবিভাগীয় অবফসার বকম্বা প্রদতযক জেলার জেলা েেদক বনিািনী
য ট্রাইিুযনাল বহদসদি বনদয়াগ করা
হদয়বেল। তদি ইউবনয়ন পবরষদের জিয়ারমযান ও সেসযদের বনিািন
য জেদক উেরভূত বিদরাধ্ বনষ্পবির েনয
সহকাবর েেদের বনিািনী
য ট্রাইিুযনাল বহসাদি বনদয়াগ করা হয়। অনুরূপভাদি জপৌরসভার জিয়ারমযান ও ওয়ািয
কবমেনার এিং বসটি কদপাদরেদনর
য জময়র ও ওয়ািয কবমেনারদের বনিািন
য জেদক উেরভূত বিদরাধ্ বনষ্পবির
েনয র্ুগ্ম জেলা েেদের বনিািনী
য ট্রাইিুযনালরূদপ বনদয়াগ করা হয়।

অবপি
ট সম্পবি প্রিযপনট ট্রাইিুযনাল ও আপীল ট্রাইিুযনাল অবপতয সম্পবি প্রতযাপনয আইন, ২০০১ এর
বিধ্াদনর অধ্ীদন সরকার সরকাবর জগদেদি বিেবি প্রকাে কদর সাধ্ারণভাদি প্রদতযক জেলার েনয একটি
ট্রাইিুযনাল অেিা প্রদয়ােন হদল একাবধ্ক জেলার েনয একটি ট্রাইিুযনাল বকম্বা জর্দকান একটি জেলার েনয
অবতবরক্ত ট্রাইিুযনাল গঠন করদিন র্া অবপতয সম্পবি প্রতযপনয ট্রাইিুযনাল নাদম অবভবহত হদি। জেলা েে িা
অবতবরক্ত জেলা েদের পেমর্াোসম্পন্ন
য একেন বিিার বিভাগীয় কমকতয
য াদক বনদয় ট্রাইিুযনাল গটঠত হদি এিং
সরকার এমন ট্রাইিুযনাল িা অবতবরক্ত ট্রাইিুযনাদলর একেন বিিারকদক শুধ্ুমাত্র এই ট্রাইিুযনাল বহদসদি অেিা
বনদের সাধ্ারণ োবয়দত্বর অবতবরক্ত ট্রাইিুযনাল বহদসদি কাে করার েনয বনদয়াগ বেদত পারদিন। প্রদয়ােনদিাদধ্
সরকার অনুধ্ ষাি
য িের িয়দসর একেন অিসরপ্রাি জেলা েেদক শুধ্ুমাত্র এমন ট্রাইিুযনাল বহদসদি কাে
করার েনয িুন্সক্ত বভবিদত বনদয়াগ বেদত পাদরন। উক্ত আইদন এই আইন িলিৎ হিার ১৮০ বেদনর মদধ্য
প্রতযপনদর্াগয
য অবপতয সম্পবির তাবলকা প্রণয়ন ও তা জগদেি বিেবির মাধ্যদম প্রকাে করার এিং এই তাবলকা
প্রকাদের ৯০ বেদনর মদধ্য এমন সম্পবির মাবলকদক ঐ সম্পবি তার কাদে জফরত জেয়ার েনয ট্রাইিুযনাদলর
কাদে েরখাস্ত জপে করার এিং ঐ েরখাস্ত পাওয়ার ১৮০ বেদনর মদধ্য ট্রাইিুযনাদলর রায় প্রোন করার িযিস্থা রাখা
হদয়দে। আইদন আরও িযিস্থা রাখা হদয়দে জর্, ট্রাইিুযনাদলর রায় িা বসদ্ধান্ত জঘাষনার ৪৫ বেদনর মদধ্য জসই রায়
িা বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ আপীল ট্রাইিুযনাদল আপীল করা র্াদি। আইদন সরকার কতৃক
য অবপতয সম্পবি প্রতযপনয
আপীল ট্রাইিুযনাল নাদম এক িা একাবধ্ক আপীল ট্রাইিুযনাল গঠদনর এিং র্বে একাবধ্ক আপীল ট্রাইিুযনাল গঠন
করা হয় জসদক্ষদত্র তাদের এলাকাগত এখবতয়াদরর সীমা বনধ্ারদণরও
য িযিস্থা রদয়দে। িাংলাদেদের সুপ্রীম
জকাদিয র প্রধ্ান বিিারপবতর সদে পর্ায়ক্রদম
য সরকার সুপ্রীম জকাদিয র বিিারক হওয়ার জর্াগযতাসম্পন্ন িযন্সক্তদের
মধ্য জেদক একেনদক অেিা সুপ্রীম জকাদিয র একেন অিসরপ্রাি বিিারপবতদক আপীল ট্রাইিুযনাদলর বিিারক
পদে বনদয়াগ জেদিন র্ার কার্কাল
য ৬৭ িের িয়স পূণ হিার
য সদে সদে জেষ হদয় র্াদি। আপীল ট্রাইিুযনাল
জেদের রােধ্ানীদত িসদি এিং একাবধ্ক আপীল ট্রাইিুযনাল গটঠত হদল জসগুদলা সরকার বনদেয বেত স্থাদন িসদি।
আবপল ট্রাইিুযনাল আবপল জপে করার ১৮০ বেদনর মদধ্য রায় জেদিন। আবপল ট্রাইিুযনাদলর রাদয়র বিরুদদ্ধ
সুপ্রীম জকাদিয র আবপল বিভাদগর অনুমবতক্রদম আইদনর সুবনন্স্ষ্ট
য প্রদশ্ন জসই বিভাদগর কাদে আবপল করা র্াদি।

ভূ বম র্রীপ ট্রাইিুযনাল ও আপীল ট্রাইিুযনাল রাষ্ট্রীয় অবধ্গ্রহণ ও প্রোস্বত্ত্ব (সংদোধ্নী) আইন, ২০০৪
সাদলর বিধ্ানািবলর অধ্ীদন সরকার উক্ত আইদনর ১৪৪ ধ্ারার অধ্ীদন প্রণীত স্বদত্ত্বর সিদেষ
য সংদোবধ্ত জরকিয
িূ ডান্তরূদপ প্রকাবেত হওয়া জেদক উেরভূত মামলা বনষ্পবির েনয র্তিা ভূ বম েরীপ ট্রাইিুযনাল প্রদয়ােন তত
ট্রাইিুযনাল সরকাবর জগদেদি প্রোপদনর মাধ্যদম প্রবতষ্ঠা করদত পাদরন। সরকাবর জগদেদি প্রোপদনর মাধ্যদম
জর্দকান ভূ বম েরীপ ট্রাইিুযনাদলর এখবতয়াদরর জভৌগবলক পবরসীমা বনধ্ারণ
য ও পবরিতযন করদত পাদরন। সরকার
সুপ্রীম জকাদিয র সদে পরামেক্রদম
য র্ুগ্ম জেলা েেদের মধ্য জেদক ভূ বম েরীপ ট্রাইিুযনাদলর বিিারক বনদয়াগ
করদিন। ভূ বম েরীপ ট্রাইিুযনাদলর রায়, বিন্সক্র িা আদেদের বিরুদদ্ধ সরকাবর জগদেদি প্রোপদনর মাধ্যদম
সরকার কতৃক
য গটঠত ভুবম েরীপ আবপল ট্রাইিুযনাদলর কাদে আবপল করা র্াদি। এোতীয় আবপদলর শুনাবনর
েনয এমন একাবধ্ক ট্রাইিুযনাল গঠন করা হদত পাদর। সরকার সরকাবর জগদেদি প্রোপন বেদয় জর্দকান ভূ বম
েরীপ আপীল ট্রাইিুযনাদলর ভূ খন্ডগত এখবতয়াদরর সীমা বনধ্ারণ
য ও পবরিতযন করদত পাদরন। সরকার সুপ্রীম
জকাদিয র হাইদকািয বিভাদগর বিিারক পদে আদেন িা বেদলন এমন িযন্সক্তদের মধ্য জেদক ভূ বম েরীপ আবপল
ট্রাইিুযনাদলর বিিারক বনদয়াগ করদিন। সুপ্রীম জকাদিয র আবপল বিভাগ আবপল করার অনুমবত বেদল তদিই
জকিল ভূ বমেরীপ আপীল ট্রাইিুযনাদলর রায় িা আদেদের বিরুদদ্ধ আবপল বিভাদগ আপীল করা র্াদি। [কােী
এিােুল হক]

রীি বপটিেন
 English

রীর্ বপটর্শন জর্দকান কতৃপ


য ক্ষ িা বনম্ন আোলদতর বিবধ্ িবহভুত
য জিআইনী কমকাদন্ডর
য বিরূদদ্ধ িযিস্থা গ্রহদণর
েনয উচ্চ আোলদতর একটি আইনী হাবতয়ার হদলা রীি বপটিেন। পাাঁি ধ্রদনর রীি আপীল িা আদিেনপদত্রর
বিধ্ান রদয়দে। এগুদলা হদে: তলিীপত্র, জহবিয়াস কপাস
য িা কারণ েোদনার
য আদিেনপত্র, মযান্ডামাস িা
হুকুমনামা, বনদষধ্াো এিং জগ্রফতাদরর িা বিন্সক্র োবরর পদরায়ানা। রীি বপটিেন প্রদয়াগ প্রেম িালু হয়
ইংলযাদন্ড। আদিেদনর জপ্রবক্ষদত রীি আদেে প্রোন করদতন রােসভার বিিারকরা এিং এটি বেল রাোর পক্ষ
জেদক ঐ আোলদতর িা রােসভার বিদেষ মর্াোপূ
য ণ োবয়ত্ব।
য িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর ১০২নং অনুদেদে রীি
বপটিেদনর বিধ্ান রদয়দে এিং তার বনশ্চয়তাও বিধ্ান করা হদয়দে। জসখাদন অিেয রীিসমূহ সম্পদকয
সুবনবেযষ্টভাদি পৃেক জকাদনা িণনা
য জনই। ১০২ অনুদেদের ১নং উপ-অনুদেদের ধ্ারা (ক) জত বনদষধ্াো ও বনম্ন
আোলদতর প্রবত হুকুমনামা োবরর মদতা রীি বপটিেদনর বিধ্াদনর কো িবণতয রদয়দে। একই অনুদেদের ধ্ারা
(ক)-এর ২ক ধ্ারায় তলিপত্র আপীদলর বিধ্ান সম্পদকয িলা হদয়দে। অনুদেে ১০২-এর উপ অনুদেদের খ
ধ্ারার ১নং উপধ্ারায় িন্দীদত্বর কারণ প্রেেদন
য রীি বপটিেদনর বিধ্ান উদেখ করা হদয়দে এিং একই ধ্ারার ২
উপধ্ারায় সমন োবরর বিরূদদ্ধ বনদষধ্াো আদরাপ করা সম্পবকযত রীি আদিেদনর বিধ্ান জেওয়া হদয়দে।

তলিীপত্র িলদত জকাদনা বনম্ন আোলত িা ট্রাইিুযনাদলর প্রবতবিধ্ান িযিস্থা তেদন্তর মাধ্যদম উচ্চ আোলত
কতৃক
য সুপাবরে প্রোন জিা ায়। িাংলাদেে সুপ্রীম জকাদিয র হাইদকািয বিভাগ বিিারকাদর্রয তিধ্তা িা অনয জর্দকান
প্রবতবিধ্ান পরখ করার েনয জর্দকান প্রবতপক্ষ িা আোলতদক, এমনবক ট্রাইিুযনাদল সম্পাবেত বিিারকার্ িা

স্থবগত বিিারকাদর্রয নবেপত্র তলি করদত পাদর। িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর ১০২নং অনুদেদের ক-ধ্ারার ২
উপধ্ারায় এ ধ্রদনর িযিস্থাদক শুধ্ু আইনগত তিধ্তাই জেওয়া হয়বন, আইদনও পবরণত করা হদয়দে। এদত
জর্দকান িযন্সক্তর প্রোতদের জকাদনা বিষদয়র সদে র্ুক্ত িা স্থানীয় জকাদনা কতৃপ
য দক্ষর সদে র্ুক্ত জর্দকান ঘিনা
সম্পদকয আইনগত কতৃপ
য দক্ষর অনুমবত োডা িযিস্থা গ্রহণ না করার জঘাষণা জেওয়া হদয়দে। এ ধ্রদনর বিধ্ান
লবঙ্ঘত হদল সংক্ষুদ্ধ িযন্সক্ত িা কতৃপ
য ক্ষ উদেবখত আইদনর আেয় গ্রহণ করদত পাদর। ২নং উপধ্ারায় িবণতয
প্রবতবিধ্ান তলিনামা িা রীি বপটিেদনর জক্ষদত্রও প্রদর্ােয। তলিনামা রীদির জক্ষদত্র উচ্চতর আোলত র্খন
জকাদনা বনম্নতর আোলত িা ট্রাইিুযনাল তার আওতার িবহভুত
য িা তার বিেযমান আওতার অবতবরক্ত জকাদনা
তৎপরতা ঘিায় অেিা জর্সি জক্ষদত্র বনম্ন আোলত িা ট্রাইিুযনাল তার আওতাধ্ীন জক্ষদত্র বিিার সম্পােদন িযে য
হয় জসসি জক্ষদত্র তলিনামা রীি আদিেন প্রদর্ােয। উোহরণ বহদসদি িলা র্ায় পক্ষগুদলার মদধ্য শুনানী
অনুষ্ঠাদনর সুদর্াগ না বেদয় বিিাদরর স্বাভাবিক নীবত উদপক্ষা িদল িা এ ধ্রদনর জকাদনা প্রন্সক্রয়ায় বিষয় সম্পদকয
জরকিযভুক্ত করার জক্ষদত্র ভ্রান্ত ধ্ারনার সৃটষ্ট করা হদল জসদক্ষদত্র তলিী আপীল প্রদর্ােয হয়। সংবিধ্াদনর ১০২নং
য উভয় ধ্রদনর িযন্সক্ত িা কতৃপদক্ষর েনয
অনুদেদের ক ধ্ারার ২নং উপধ্ারায় এ ধ্রদনর কাদের জক্ষদত্র িবহভুত
প্রদর্ােয অদে বিিাদরর
য আওতাভুক্ত হাইদকািয বিভাগদক এরূপ জঘাষণা জেওয়ার ক্ষমতা প্রোন করা হদয়দে।

জহবিয়াস কপাস
য িলদত সেরীদর িন্দীর প্রেেনদক
য জিা ায়। ইংলযাদন্ড এই রীি আদিেদনর প্রদয়াগ জিবে জেখা
র্ায়। ১৬৪০ সাদল িন্দী প্রেেনয সংক্রান্ত একটি আইন পাদের পর জেদক সরকাবর িা জিসরকাবর িন্দীেো জেদক
মুন্সক্ত পাওয়ার েনয জকাদনা পক্ষ তার অনিধ্ আিকাদেদের বিরুদদ্ধ এই রীি আদিেন োবখল করদত পাদরন।
জকাদনা িযন্সক্তদক অনিধ্ভাদি আিক করা হদয়দে বকনা জসই বিষয়টি পরীক্ষা করার েনয রােকীয় জিঞ্চ জেদক
জহবিয়াস কপাস
য ইসুয করা হদয় োদক। িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর ১০২ অনুদেদের ২ উপ-অনুদেদের খ ধ্ারার
১নং উপধ্ারার আওতায় হাইদকািয বিভাগ জকাদনা আদিেদনর পবরদপ্রবক্ষদত ঐ িযন্সক্তদক আইনানুগভাদি িা
আইন িবহভুত
য ভাদি আিক করা হদয়দে বকনা জস িযাপাদর আোলতদক সন্তুষ্ট করার েনয হাইদকািয ঐ
আিককৃত িযন্সক্তদক আোলদতর সামদন সেরীদর হান্সের করাদনার আদেে বেদয় োদক। র্বে আোলদতর কাদে
প্রতীয়মান হয় জর্ কতৃপ
য ক্ষ ঐ িযন্সক্তদক আইন িবহভূ ত
য ভাদি আিক কদর জরদখদে তদি আোলত ঐ
আিকাদেেদক আইন িবহভুত
য িদল জঘাষণা করদত পাদর। জফৌেোবর কার্বিবধ্র
য ৪৯১ ধ্ারাদতও হাইদকািয
বিভাগদক জহবিয়াস কপাস
য প্রকৃবতর রীি আদিেদনর জক্ষদত্র বনদেযে জেওয়ার ক্ষমতা জেওয়া হদয়দে। ঐ বনদেয দে
সরকাবর িা জিসরকাবর হােদত আিক িযন্সক্তদক আইন িবহভুত
য িা অনিধ্ভাদি আিক করা হদয়দে বকনা জস
িযাপারটি পর্দিক্ষদণর
য েনয আিককৃত িযন্সক্তদক হাইদকাদিয র সামদন সেরীদর হান্সের করাদনার কো িলা
হদয়দে। র্বে হাইদকাদিয র কাদে প্রতীয়মান হয় জর্, এ ধ্রদনর জকাদনা িযন্সক্ত হােদত আইন িবহভূ ত
য িা অনিধ্ভাদি
আিক আদেন তাহদল হাইদকািয আিককারী িযন্সক্ত িা কতৃপ
য ক্ষদক ঐ আিককৃত িযন্সক্তদক মুন্সক্তোদনর বনদেযে
বেদত পাদরন।

য বনম্ন আোলদতর উপর হুকুমনামাদক জিা ায়। এ োতীয় রীি


মযান্ডামাস িলদত উচ্চ আোলত কতৃক
আদিেদনর মাধ্যদম উচ্চ আোলত জর্দকান িযন্সক্ত, কদপাদরেন,
য বনম্ন আোলত িা সরকারদক জকাদনা বকেু করদত
িা তাদত সু-বনবেযষ্ট ভাদি জকাদনা বকেু উদেখ করার বনদেযে বেদত পাদরন র্া ঐ িযন্সক্ত, তাদের অবফস-এর
অবধ্কারভুক্ত এিং র্া সরকাবর োবয়ত্ব পালদনর মদতা। র্খন বনম্ন আোলত িা ট্রাইিুনাল তার এখবতয়ারভুক্ত
ক্ষমতা প্রদয়াগ করদত অস্বীকৃবত োপন কদর অেিা জকাদনা সরকাবর কতৃপ
য ক্ষ র্খন আইনত র্া করা প্রদয়ােন
তা করদত অস্বীকৃবত োপন কদর তখন এ োতীয় আদিেন ইসুয করা হদয় োদক। িাংলাদেদের সংবিধ্াদনর
১০২নং অনুদেদের ২নং উপ-অনুদেদের ক ধ্ারার ১নং উপধ্ারায় হাইদকািয বিভাগদক প্রোতে বিষয়ক
কার্ক্রদমর
য সংদগ সংবিষ্ট বিষয় সম্পােন করদত জকাদনা িযন্সক্ত িা স্থানীয় কতৃপ
য ক্ষদক আইদন িবণতয আিেযকীয়
বিধ্ানিলী অনুর্ায়ী কাে করার বনদেযে জেওয়া হয় না। রীি আদিেনকারীদক অিেয প্রমাণ করদত হদি জর্, জর্
িযন্সক্ত িা কতৃপ
য দক্ষর বিরুদদ্ধ রীি আদিেন করা হদয়দে তাদের বিরুদদ্ধ আইনগত িযিস্থা জনওয়ার তিধ্ অবধ্কার
রদয়দে।

প্রবহবিেন িা বনদষধ্াো িলদত জকাদনা িযন্সক্ত িা প্রবতষ্ঠানদক জকাদনা বকেু করা জেদক বিরত োকা জিা ায়। অনয
কোয়, রীি আদিেন িলদত উচ্চ আোলত কতৃক
য বনম্ন আোলত, ট্রাইিুযনাল অেিা প্রোসবনক কতৃপ
য ক্ষদক
আইন িবহভূ ত
য জকাদনা ক্ষমতা অনুর্ায়ী জকাদনা কাে করা জেদক বিরত োকা জিা ায়। বনদষধ্াো একটি
বনিৃবিমূলক রীি আদিেন এিং জকাদনা িযন্সক্তদক আইনগত অবধ্কার জেদক িন্সঞ্চত করার েনয এখবতয়ারভুক্ত
ক্ষমতার অনিধ্ িযিহার িি করার েনয ইসুয করা হদয় োদক। সংবিধ্াদনর ১০২নং অনুদেদের ২নং উপ
অনুদেদের ক ধ্ারার ১নং উপ ধ্ারায় হাইদকািয বিভাগদক প্রোতে িা স্থানীয় কতৃপ
য ক্ষ সম্পবকযত জকাদনা
কার্ক্রম
য র্া আইদন িবণতয বিধ্ানািবলর আদলাদক স্বীকৃত নয় তা জেদক বিরত োকার েনয হাইদকািয দক এ রীি
আদিেদনর মাধ্যদম জকাদনা িযন্সক্তদক বনদেযে প্রোদনর ক্ষমতা জেওয়া হদয়দে।

জকা ওয়াদরদন্টা জকাদনা ধ্রদনর সমন িা ক্ষমতা জিা ায়। এ ধ্রদনর রীি আদিেন অনিধ্ েখল অেিা জকাদনা
সরকাবর অবফস েির েখল অেিা তা জভাগ করা অেিা তা অিমুক্ত করার েনয ইসুয করা হদয় োদক। এ ধ্রদনর
রীি আদিেন আদিেনকারীর তিধ্তার তেদন্তর সুদর্াগ সৃটষ্ট কদর। এর ফদল অনিধ্ েখলোর জকাদনা িযন্সক্তর কাে
জেদক অনিধ্ভাদি েখল করা অবফস িা তার জভাগ েখল এিং তার জেদক তাদক উদেে করার বিষয়টি বনন্সশ্চত
হয়। তদি অনিধ্ভাদি েখল করা ঐ অবফদসর প্রকৃত মাবলকদক আোলদত জকান ক্ষমতািদল বতবন ঐ অবফসটির
মাবলক তা প্রমাণ করদত হদি। সংবিধ্াদনর ১০২নং অনুদেদের ২নং উপ অনুদেদের খ ধ্ারার ২নং উপধ্ারায়
হাইদকািয দক উদেবখত বিষদয় প্রবতকাদরর েনয জগ্রফতাবর পদরায়ানা িা বিন্সক্র োবর সংক্রান্ত রীি আদিেন ইসুয
করার ক্ষমতা প্রোন করা হদয়দে। [কােী এিােুল হক]

সংবিধ্াদনর ১০২ অনুদেেঅনুর্ায়ী কাদরা জমৌবলক লবেত হদল হাইদকািয তা িলিত করদত
পাদর এিং বিিার বিভাগীয় পর্াদলািনাদক
য কার্কর
য করদত পাদর র্া হাইদকািয বিভাদগর রীি
এখবতয়ার নাদম পবরবিত ।
রীি (Writ) েদের অে য হল আোলত িা র্োর্ে কতৃপ য ক্ষ কতৃক য জঘাবষত বিধ্ান িা আদেে।
রীদির উৎপবি ও বিকাে ইংলযাদন্ড। প্রেদম রীি বেল রােকীয় বিদেষাবধ্কার(royal
prerogative)। রাো িা রানী বিিাদরর বনধ্ারক
য বহসাদি(fountain of justice) বহসাদি রীি োরী
করদত পারত। একমাত্র রাো িা রানীর রীি োরী করার অবধ্কার বেল িদল এদক প্রেদম
বিদেষাবধ্কার রীি িলা হত।
রাো িা রানী তাদের কমিারীয িা অবফসারদের কার্িাবল
য পালদন িাধ্য করার েনয িা জকান
অনিধ্ কাে হদত বিরত রাখার েনয রীি োরী করদতন। পরিবতযকাদল রাো িা রানীর এই
বিদেষাবধ্কার নাগবরকদের অবধ্কাদর িদল আদস। নাগবরকগণ সরকারী কমকতয য াদের আিরণ
ও কাদে ক্ষুদ্ধ হদয়
রাোর কাদে আসত এিং রাো িা রানী তাদের বিদেষ অবধ্কার িদল রীি োরী করত।
পরিবতয কাদল রাো িা রানীর প্রবতবনবধ্ বহসাদি ইংলযাদন্ড েুধ্রদনর আেলত গটিত হয় জর্মন,
িযািারী আোলত (court of chancery) এিং বকংস জিঞ্চ (kings bench) এসি আোলত
নাগবরকদের আদিেদনর জপ্রবক্ষদত রীি োরী করত।
িাংলাদেদের সংবিধ্ান হাইদকািয বিভাগদক শুধ্ুমাত্র একটি জক্ষদত্র আবে এখবতয়ার বেদয়দে।
জসটি হল রীি োরীর এখবতয়ার। সংবিধ্াদনর ১০২ অনুদেে অনুর্ায়ী হাইদকািয বিভাগ কাদরা
জমৌবলক অবধ্কার লংবঘত হদল তা িলিৎ করদত পাদর এিং বিিার বিভাগীয় পর্াদলািনাদক

কার্কর
য করদত পাদর। হাইদকািয বিভাদগর এই এখবতয়ার জক রীি োরীর এখবতয়ার িদল।
অোৎ
য রীি শুধ্ু মাত্র হাইদকািয বিভাগ োরী করদত পাদর। কাদরা জমৌবলক অবধ্কার লংবঘত
হদল সংবিধ্াদনর ৪৪ অনুদেে প্রেি অবধ্কারিদল সুবপ্রম জকাদিয র হাইদকািয বিভাদগ জমৌবলক
অবধ্কার িলিত করার েনয রীি বপটিেন োদয়র করদত পাদর এিং হাইদকািয বিভাগ ১০২
অনুদেে প্রেি ক্ষমতা িদল জমৌবলক অবধ্কার িলিত করার েনয কবতপয় আদেে বনদেযে
োরী করদত পাদর, তাদক রীি িদল।
রীি ৫প্রকারেঃ-
 িন্দী প্রেেনয রীি,
 পরমাদেে িা হুকুমোবর রীি,
 বনদষধ্াোমুলক রীি,
 উৎদপ্রষণ রীি ও
 কারন েোও
য রীি ।
আমাদের সংবিধ্াদনর তৃতীয় ভাদগ িবণতয জমৌবলক অবধ্কার সমুহ িলিৎ করার েদনয ৪৪ নং
অনুদেদে প্রেি ক্ষমতা িদল মহামানয হাইদকািয বিভাগ ১০২ নং অনুদেে অনুর্ায়ী পাাঁিটি
জক্ষদত্র হস্তদক্ষপ করদত পাদরন। তার মাদন, সংবিধ্াদনর তৃতীয় ভাদগ কবতপয় জমৌবলক
অবধ্কাদরর সংরক্ষণ িা স্বীকৃবত জেয়া হদয়দে, র্া নাগবরক বহদসদি আবম আপবন সিাই
সমানভাদি জভাগ করার অবধ্কার রাবখ। বক আদে জসসি জমৌবলক অবধ্কাদরর তাবলকায়?
জমৌবলক অবধ্কারগুদলা জেদন জনয়া র্াক।
অনুদেে ২৭ অনুর্ায়ী আইদনর েৃটষ্টদত সিাই সমান এিং সিাই সমান আইদনর আেয়
লাদভর অবধ্কারী। অোৎ
য এর মাধ্যদম সকল নাগবরদকর মদধ্য আইদনর সাময প্রবতষ্ঠা করা
হদয়দে। র্খনই জকউ আইদনর সাময নষ্ট কদরন তার বিরুদদ্ধ এটিদক ঢাল বহদসদি িযিহার
করা র্ায়, অন্তত জকতাবি অদে।অনু
য দেে ২৮, সকল ধ্ম, য িণ, য নারী পুরুষ ও েন্মস্থান জভদে
রাষ্ট্র জর্ন তিষময না করদত পাদর তার বিধ্ান জেয়া হদয়দে।

অনুদেে ২৯, সরকারী পদে বনদয়াগ লাদভ সকল নাগবরদকর সাদমযর বনশ্চয়তা বেদয়দে।

অনুদেে ৩১, সকল নাগবরদকর আইদনর আেয় লাদভর অবধ্কার বনন্সশ্চত কদরদে। এই
অনুদেে অনুর্ায়ী আইনী প্রন্সক্রয়া িযতীত জকান নাগবরদকর েীিন, স্বাধ্ীনতা, জেহ, সুনাম িা
সম্পবির হাবন ঘিাদনা র্াদি না। অোৎ
য পুবলে িাইদলই জর্ কাউদক তু দল বনদয় কারাগাদর
বনদক্ষপ করদত পারদি না। সুবনবেযষ্ট অবভদর্াদগর বভবিদত আইনী প্রন্সক্রয়া শুরু না কদর
কাউদক জগ্রিারও করদত পারদি না।

অনুদেে ৩২, র্োর্ে আইনই প্রন্সক্রয়া োডা জকান নাগবরদকর িযন্সক্ত ও েীিদনর স্বাধ্ীনতা
হরণ করা র্াদি না।

অনুদেে ৩৩, এখাদন িযন্সক্তর জগ্রিার ও আিক বিষদয় রক্ষাকিি জেয়া হদয়দে। এদত িলা
হদয়দে, জকান িযন্সক্তদক পুবলে তাদক জগ্রিাদরর কারণ র্োেীঘ্র উদেখ না কদর আিক রাখদত
পারদি না এিং তাদক তার মদনানীত আইনেীিীর সাদে পরামে য করার সুদর্াগ বেদত হদি।
তাোডা, আিদকর পরিতী িন্সিে ঘন্টার মদধ্য আিককৃত িযন্সক্তদক আোলদত উপস্থাপন করদি
পরিতী বনদেযেনার েনয। তদি র্বে তাদক জকান বনিতযন মূলক আইদন আিক করা হয় িা
জসই িযন্সক্ত িতযমাদন জেদের েতররু হয় তদি তার জক্ষদত্র এই বিধ্ান প্রদর্ােয হদি না। এটি
সংবিধ্াদনর মূল ধ্ারার সাদে সাংঘবষক
য হদলও বনিতযন মূলক আইদনর র্দেে িযিহার এর
গ্রহণদর্াগযতা বনদয়ই প্রশ্ন জতাদল। জকনইিা এই স্ববিদরাধ্ীতা?

অনুদেে ৩৪, এর মাধ্যদম িাধ্যতামুলক েম বনবষদ্ধ করা হদয়দে। অোৎ


য জকউ জোর কদর
কাউদক বেদয় েম আোয় করদত পারদি না। এই অনুদেদে েুটি
িযবতক্রম আদে- জর্মন েম র্বে কারাদভাদগর অংে হয় তাহদল িাধ্যতামূলক েম আোয়
করা র্াদি আর বদ্বতীয়টি হল র্বে েনগদণর উদ্েয সাধ্নকদল্প তা আিেযক মদন হয়। র্বেও
জকান জকান জক্ষদত্র রাষ্ট্র মদন করদি িাধ্যতামুলক েম েনগদণর উদ্েয সাধ্নকদল্প প্রদয়ােন
তা জকাোও উদেখ জনই। এখাদন আইদনর অস্পষ্টতা রদয়দে।
অনুদেে ৩৫, এর মাধ্যদম জফৌেোবর অপরাদধ্র বিিার ও েণ্ড সম্পদকয বনশ্চয়তা জেয়া
হদয়দে। িতযমান সমদয় র্বে জকান কাে অপরাদধ্র পর্াদয়
য না পদড তাহদল পরিতীদত নতু ন
আইন কদর জসই কােদক অপরাধ্ বহদসদি সোবয়ত কদর তাদক োন্সস্ত জেয়া র্াদি না। এদক
আমরা ইংদরন্সেদত িবল “জরদট্রাদস্পবক্টভ ইদফক্ট”, এই বনয়ম পৃবেিীর প্রায় সি জেদেই আদে।
একই অনুদেদের ২ নং উপ অনুদেে অনুর্ায়ী, জকান িযন্সক্তদক একই অপরাদধ্র েনয
একাবধ্কিার অবভদর্াদগর মাধ্যদম বিিার ও েণ্ড জেয়া র্াদি না। অোৎ
য জকান অপরাদধ্র েনয
অবভর্ুক্ত িযন্সক্তর একিারই বিিার হদি। এই অনুদেদের ৪ নং উপ-অনুদেে খুিই গুরুত্বপূণ-য
এদত িলা হদয়দে, জকান অপরাদধ্র োদয় অবভর্ুক্ত িযন্সক্তদক বনদের বিরুদদ্ধ সাক্ষয বেদত িাধ্য
করা র্াদি না। তাহদল জফৌেোবর কার্বিবধ্র
য ১৬৭ ধ্ারা অনুর্ায়ী পুবলে “বরমান্ড” নামক
ভয়ানক পদ্ধবতর মাধ্যদম জর্সি স্বীকাদরান্সক্ত আোয় কদরন এিং জসসি স্বীকাদরান্সক্ত অবভর্ুক্ত
িযন্সক্তর বিরুদদ্ধ িযিহার কদরন তার গ্রহণদর্াগযতা কতিুকু? আইদনর এই সাংঘবষক
য অিস্থান
িোয় জরদখই িলদে আমাদের জফৌেোবর োসন িযিস্থা।

অনুদেে ৩৬, এদত নাগবরদকর আইনসংগত ভাদি িসিাস ও িলাদফরার বনশ্চয়তা বিধ্ান করা
হদয়দে।

অনুদেে ৩৭, এদত োবন্তপূণ য উপাদয় সভা সমাদিদের অবধ্কার বনন্সশ্চত করা হদয়দে।

অনুদেে ৩৮, এর মাধ্যদম আইনসেত বিবধ্বনদষধ্ সাদপদক্ষ সংগঠন করার অবধ্কার জেয়া
হদয়দে।

অনুদেে ৩৯, এর মাধ্যদম িাক স্বাধ্ীনতা ও সংিােপদত্রর স্বাধ্ীনতা বনন্সশ্চত করা হদয়দে।

অনুদেে ৪০, এর মাধ্যদম জপো িা িৃবি বনিািদনর


য স্বাধ্ীনতা জেয়া হদয়দে।

অনুদেে ৪১, এর মাধ্যদম সকল নাগবরদকর ধ্মীয় স্বাধ্ীনতা বিধ্ান করা হদয়দে।

অনুদেে ৪২, এর মাধ্যদম সম্পবির উপর নাগবরদকর অবধ্কার এিং জসই সম্পবি রাষ্ট্র জর্ন
িাধ্যতামূলক অবধ্গ্রহণ, রাষ্ট্রায়িকরণ ও েখল করদত না পাদর তার বিধ্ান জেয়া হদয়দে।

অনুদেে ৪৩, এর মাধ্যদম আইনগত বিবধ্বনদষধ্ সাদপদক্ষ নাগবরদকর গৃদহ প্রদিে, তোবে ও
আিক জেদক বনরাপিাসহ বিটঠপত্র ও অনযানয িযন্সক্তগত জর্াগাদর্াদগর জগাপনীয়তার অবধ্কার
জেয়া হদয়দে।

এিার আবস বরি বনদয় মূল আদলািনায়। আদগই িদলবে সংবিধ্াদনর ১০২ অনুদেে মহামানয
হাইদকািয -জক কবতপয় জক্ষদত্র সরাসবর হস্তদক্ষদপর ক্ষমতা বেদয়দে। আদলািনার সুবিধ্াদে য
অনুদেেটি হুিহু তু দল জেয়া হল-
“অনুদেে ১০২(১) জকান সংক্ষুব্ধ িযন্সক্তর আদিেনক্রদম এই সংবিধ্াদনর তৃতীয় ভাদগর দ্বারা
অবপতয অবধ্কারসমূদহর জর্ জকান একটি িলিৎ কবরিার েনয প্রোতদের বিষয়ািলীর সবহত
সম্পবকযত জকান োবয়ত্ব পালনকারী িযন্সক্তসহ জর্ জকান িযন্সক্ত িা কতৃপ
য ক্ষদক হাইদকািয বিভাগ
উপর্ুক্ত বনদেযোিলী িা আদেোিলী োন কবরদত পাবরদিন।

(২) হাইদকািয বিভাদগর বনকি র্বে সদন্তাষেনকভাদি প্রতীয়মান হয় জর্, আইদনর দ্বারা অনয
জকান সমফলপ্রে বিধ্ান করা হয় নাই, তাহা হইদল

(ক) জকান সংক্ষুব্ধ িযন্সক্তর আদিেনক্রদম-

(অ) প্রোতে িা জকান স্থানীয় কতৃপ


য দক্ষর বিষয়ািলীর সবহত সংবিষ্ট জর্ জকান োবয়ত্ব পালদন
রত িযন্সক্তদক আইদনর দ্বারা অনুদমাবেত নয়, এমন জকান
কার্ য করা হইদত বিরত রাবখিার েনয বকংিা আইদনর দ্বারা তাাঁহার করণীয় কার্ য কবরিার েনয
বনদেয ে প্রোন কবরয়া, অেিা
(আ) প্রোতে িা জকান স্থানীয় কতৃপ
য দক্ষর বিষয়ািলীর সবহত সংবিষ্ট জর্ জকান োবয়ত্ব পালদন
রত িযন্সক্তর কৃত জকান কার্ য িা গৃহীত জকান কার্ধ্ারা

আইনসংগত কতৃত্ব
য িযবতদরদক করা হইয়াদে িা গৃহীত হইয়াদে ও তাাঁহার জকান আইনগত
কার্করতা
য নাই িবলয়া জঘাষণা কবরয়া উক্ত বিভাগ আদেে োন কবরদত পাবরদিন; অেিা
(খ) জর্ জকান িযন্সক্তর আদিেনক্রদম- (অ) আইনসংগত কতৃত্ব
য িযবতদরদক িা জিআইনী
উপাদয় জকান িযন্সক্তদক প্রহরায় আিক রাখা হয় নাই িবলয়া র্াহাদত উক্ত বিভাদগর বনকি
সদন্তাষেনকভাদি প্রতীয়মান হইদত পাদর, জসইেনয প্রহরায় আিক উক্ত িযন্সক্তদক উক্ত বিভাদগর
সম্মুদখ আনয়দনর বনদেযে প্রোন কবরয়া, অেিা

(আ) জকান সরকাবর পদে আসীন িা আসীন িবলয়া বিদিবিত জকান িযন্সক্তদক বতবন জকানর
কতৃত্ব
য িদল অনুরূপ পেমর্াোয়
য অবধ্ষ্ঠাদনর োিী কবরদতদেন, তাহা প্রেেদনর
য বনদেযে প্রোন
কবরয়া উক্ত বিভাগ আদেে োন কবরদত পাবরদিন।”

উপদরর অনুদেেটির িযাখযা করদল জেখা র্ায়- হাইদকািয বিভাগ এমন বকেু জক্ষদত্র সরাসবর
হস্তদক্ষপ করদত পাদরন জর্খাদন অনয জকান আইদনর মাধ্যদম জকান প্রকার প্রবতকাদরর িযিস্থা
করা হয়বন। সংবিধ্ান অনুর্ায়ী, জকান সংক্ষুব্ধ িযন্সক্ত তার আইনী প্রবতকার লাদভর েনয সিবনম্ন

এন্সক্তয়ারাধ্ীন আোলদত
অবভদর্াগ োদয়র করদিন। র্বে বতবন বনম্নআোলত সমুদহর বসদ্ধাদন্ত সন্তুষ্ট না হন তদি বতবন
উপদরর আোলদত র্াদিন। অতএি জেখা র্ায়, সাধ্ারণত হাইদকািয অবভদর্াগ োদয়র করার
েনয প্রােবমক আোলত নয়। তদি বকেু বকেু বিষদয় হাইদকািয প্রােবমক িা বিদেষ অবধ্দক্ষত্র
বহদসদি কাে কদর। জতমনই একটি অবধ্দক্ষত্র হল এই বরি।
অনুদেে ১০২(২)(ক)(অ) অনুসাদর, জকান সংক্ষুব্ধ িযন্সক্তর আদিেনক্রদম হাইদকািয , প্রোতে
িা জকান স্থানীয় কতৃপ
য দক্ষর বিষয়ািলীর সাদে সংবিষ্ট জর্দকান োবয়ত্ব পালদন রত িযন্সক্তদক
আইদনর দ্বারা অনুদমাবেত নয়, এমন জকান কার্ য করা হদত বিরত োকার েনয বনদেযে প্রোন
করদত পারদিন। এই অনুদেদের মাধ্যদম আইন িবহভূ ত
য কাে করা জেদক বিরত রাখার েনয
আদেে জেয়া হয়। পক্ষান্তদর, এই অনুদেদের বদ্বতীয় অংে আইদনর দ্বারা তাাঁর করণীয় কার্ য
করিার েনয বনদেযে প্রোন করদত পাদর। েুটি সম্পূণ য বভন্নধ্মী বনদেযেনার সহািস্থান রদয়দে
এই অনুদেদে র্া েুটি স্পষ্ট জক্ষত্র বনদেযে কদর র্াদত হাইদকািয তার ক্ষমতা িযিহার করদত
পাদর। উোহারণ স্বরূপ ধ্রা র্াক- আপবন গ্রাদম োদকন, জসখাদন সরকার নতু ন রাস্তা িানাদত
িায়। জসেনয েবম অবধ্গ্রহণ করা েরকার। সরকাদরর প্রবতবনবধ্ বহদসদি এই অবধ্গ্রহণ প্রন্সক্রয়ার
মূল কমকতয
য া হদলন জিপুটি কবমেনার। বতবন প্রতযােী সংস্থার কাে জেদক অনুদরাধ্ পাওয়ার
পর ভুবম মেণালদয়র অনুদমােন সাদপদক্ষ ভুবম অবধ্গ্রহদণর েনয র্াদের েবম অবধ্গ্রহণ করা
হদি তাদেরদক ভূ বম অবধ্গ্রহণ আইদনর ৩ ধ্ারা জমাতাদিক জনাটিে প্রোন করদিন। জসই
জনাটিে পাওয়ার পর র্বে কাদরা জকান আপবি োদক তা শুনদিন এিং জসসি আপবি বনষ্পবি
কদর বতবন উক্ত আইদনর ৭ ধ্ারায় ক্ষবতপূরণ গ্রহদনর েনয জনাটিে প্রোন কদর ক্ষবতপূরণ
প্রোন প্রন্সক্রয়া সম্পন্ন করদিন। জেখা জগল- আপবন ৩ ধ্ারার জনাটিে পানবন। জর্সি প্রন্সক্রয়ায়
জনাটিে োবর করার কো আইদন িলা হদয়দে তা জমাদিও অনুসরণ করা হয়বন। আপবন
সরাসবর ৭ ধ্ারার জনাটিে জপদলন। এটি বনশ্চয়ই সুবনবেযষ্ট আইদনর লঙ্ঘন। এখন জিা া েরকার
এদত জকান জমৌবলক আইনটি ভে হদয়দে? এদক্ষদত্র প্রধ্ানত ভুবম অবধ্গ্রহণ আইন এিং জস
সাদে সংবিধ্াদনর ২৭, ৩১ ও ৪২ নং অনুদেদের সুস্পষ্ট লঙ্ঘন হদয়দে, র্া ১০২(২)(ক)(অ)
অনুদেে অনুর্ায়ী প্রবতকার পাওয়া সম্ভি।

এর পদর আদে, অনুদেে ১০২(২)(ক)(আ), র্াদত িলা হদয়দে, প্রোতে িা জকান স্থানীয়
কতৃপ
য দক্ষর বিষয়ািলীর সাদে সংবিষ্ট জর্ জকান োবয়ত্ব পালদন
রত িযন্সক্তর কৃত জকান কার্ য িা গৃহীত জকান কার্ধ্ারা
য আইনসংগত কতৃত্ব
য িযবতদরদক করা
হদয়দে িা গৃহীত হদয়দে ও তাাঁর জকান আইনগত কার্করতা
য নাই িদল জঘাষণা কদর হাইদকািয
আদেে বেদত পারদিন। এই অনুদেদের মাধ্যদম, প্রোতদের জকান কমিারীর
য আইন িবহভূ ত

কাদের তিধ্তা িযাদলঞ্জ করার সুদর্াগ জেয়া হদয়দে।
অনুদেে ১০২(২)(খ)(অ) অনুসাদর, জর্ জকান িযন্সক্তর আদিেনক্রদম হাইদকািয বিভাগ র্বে
মদন কদর জকান িযন্সক্তদক আইনসংগত কতৃত্ব
য িযবতদরদক িা জিআইনী উপাদয় প্রহরায় আিক
রাখা হদয়দে, জসদক্ষদত্র প্রহরায় আিক উক্ত িযন্সক্তদক উক্ত বিভাদগর সম্মুদখ আনয়দনর বনদেযে
প্রোন করদত পারদিন। এটি সাধ্ারণত জিআইবন আিকাদেদের বিরুদদ্ধ নাগবরদকর রক্ষাকিি।
বকন্তু নানান অেুহাদত জিআইবন আিক িি হয়বন। এটি রােননবতক প্রবতপক্ষদক ঘাদয়ল
করার এক অিযে য অস্ত্র বিধ্ায়, আমাদের জেদের রােনীবতর গুণগত মান পবরিতযন না হদল
এর িযিহার কখদনা িি হদি িদলও মদন হয় না।

অনুদেে ১০২(২)(খ)(আ)-জত প্রেি ক্ষমতা িদল- হাইদকািয বিভাগ, জকান সরকাবর পদে
আসীন িা আসীন িদল বিদিবিত জকান িযন্সক্তদক বতবন জকানর কতৃত্ব
য িদল অনুরূপ পেমর্াোয়

অবধ্টষ্ঠত আদেন িদল োিী করদেন, তা প্রেেদনর
য বনদেযে প্রোন করদত পারদিন।

উপদরর আদলািনা জেদক কদয়কটি বিষয় জিে স্পষ্ট, অনুদেে ১০২(২)(ক)(অ)-(আ) এর


অধ্ীদন আদিেন করদত জগদল জকান িযন্সক্তর বনদের সংক্ষুব্ধ িা ক্ষবতগ্রস্ত হওয়ার িাধ্যিাধ্কতা
আদে। বকন্তু অনুদেে ১০২(২)(খ)(অ)-(আ) এর অধ্ীদন জর্ জকউ সংক্ষুব্ধ হদয় হাইদকাদিয র
বনকি আদিেন করদত পারদিন।

এোডা, আরও একটি বিষয় পবরস্কার কদর জিা া েরকার তা হল- জকান িযন্সক্তর বিরুদদ্ধ বরি
মামলা িদল না। প্রবতপক্ষ হদত হদি রাষ্ট্র বকংিা তার জকান অদে বনদয়ান্সেত জকান কমকতয
য া
িা কমিারী।

আমাদের সংবিধ্ান মূলত বিদিন, ভারত ও মালদয়বেয়ার সংবিধ্াদনর আেদল রিনা করা হদয়দে।
আমাদের জেদের পবরদপ্রবক্ষদত এটি কতিা সটঠক িা কার্কর
য জসপ্রশ্ন বভন্ন, বকন্তু এর মাধ্যদম
আন্তেযাবতকভাদি স্বীকৃত জমৌবলক অবধ্কারসমূদহর র্োর্ে সংরক্ষণ হদে বকনা জসটিই জেখার
বিষয়। জর্দহতু িযন্সক্ত ও িযন্সক্তগত প্রবতষ্ঠানদক এই আইদনর আওতার িাইদর রাখা হদয়দে তাই,
জকান প্রাইদভি প্রবতষ্ঠান র্বে আপনার জমৌবলক অবধ্কার ক্ষুন্ন কদর তাহদল, আপবন বরি মামলা
োদয়র করদত পারদিন না। আপনাদক জর্দত হদি, জেওয়ানী আোলদত, র্ার েীঘ য প্রন্সক্রয়া
আমদের জকিল বনরুৎসাবহতই কদর না, বিিার প্রন্সক্রয়ার অসাডতাও বনদেযে কদর। ধ্দর জনয়া
র্াক- আপবন একটি প্রাইদভি জমবিদকদল িাক্তার বহদসদি কমরত
য আদেন। আপবন ৫ িের
সুনাদমর সাদে কাে করার পর, মযাদনেদমন্ট র্বে জকান কারদণ আপনার উপর বক্ষি হন,
তাহদল জকান প্রকার কারণ প্রেেনয োডাই আপনাদক িাকুবর জেদক িরখাস্ত করদত পারদিন।
এদক্ষদত্র আপনার মদন হদতই পাদর, এটি র্বে সরকারী জমবিদকদল হয় তাহদল বক হদি? সহে
উির বতবন বরি করার সুদর্াগ পাদিন, র্ার ফলাফল জমািামুটিভাদি িুত। সাদমযর নাদম এই
অসাময জকন, তার উির আমার োনা জনই।

উপদরর আদলািনাটি মূলত সংবিধ্াদনর আদলাদক বরি মামলার করার বিধ্ান বিষদয় সীমািদ্ধ।
এদত জর্ৌন্সক্তক বিদিষণ জতমন একিা জনই। বরি মামলা করদত পারার বিধ্ান আর এর মাধ্যদম
সবতযকাদরর প্রবতকার পাওয়া এক বিষয় নয়। িতযমাদন সাধ্ারদণর স্বাদে য এর িযিহার হওয়ার
পাোপাবে এটিদক রােননবতক উদ্দেয অপিযিহারও করা হদে। উোহারণ বহদসদি ধ্রা র্াক,
সুন্দরিদনর রামপাদল কয়লা বভবিক বিেুযৎ উৎপােন জকন্দ্র িদির বনদেযেনা জিদয় অদক্টাির
মাদস োয়সারাভাদি একটি বরি মামলা োদয়র করা হয়। আপাত েৃটষ্টদত এই বরি মামলা োদয়র
করার জপেদন িৃহৎ েনগদণর স্বাে য মদন করা হদলও জেখা র্ায় মামলাটি করার পূদি য কয়লা
বভবিক বিেুযৎ জকন্দ্র ও তার প্রভাি সম্পদকয জকান প্রকার গদিষণা করা হয়বন। ফদল
আোনুরুপ ফল পাওয়া র্ায়বন। শুরুদতই মুখ েুিদড পদড এর ভবিষযৎ। এদত র্ারা এ বিষদয়
প্রবতিাে কদর আসবেদলন তাদের পক্ষ জেদক মামলা করার সুদর্াগটি নষ্ট হদয় জগল। জকননা,
একই বিষদয় েুটি মামলা িলদত পাদর না (র্বে বভন্ন জকান প্রবতকার িাওয়া না হয়)।

আমরা জেবখ, রাষ্ট্র পবরিালনায় ক্ষমতাসীন সরকারগুদলা েনগদণর ইোর প্রবতফলন না ঘটিদয়
রােননবতক বিিাদর প্রোতদের কার্াবে
য বনিাহ
য করার কারদণ, রাষ্ট্রীয় পর্াদয়,
য অদনক জক্ষদত্রই
জেখা র্ায় প্রিবলত আইদনর িযতযয় ঘিদে। বিগত পাাঁি িেদর বকংিা তারও আদগর পাাঁি িেদর,
বক পবরমাণ সরকারী কমকতয
য া কমিারী
য ও,এস,বি, িা কােবিহীন অিস্থায় পাাঁিটি িের েনগদণর
িাকার োদ্ধ কদরদেন তা জেদক বকেুিা ধ্ারণা পাওয়া র্াদি। বনিািন
য আসন্ন এিং পরিতী
সরকার আসার পর এর ধ্ারািাবহকতা অিযাহত োকদি িদল ধ্ারণা করা র্ায়। এোডাও,
রাষ্ট্রর্দের বিবভন্ন অেগুদলা তাদের কার্ য বনিাহ
য করার সময় অদনকদক্ষদত্র এমন সি বসদ্ধান্ত
বনদয় োদকন র্া সংবিধ্াদনর জমৌবলক অবধ্কাদরর পবরপন্থী। জর্খাদন রাদষ্ট্রর োবয়ত্বই হদে
প্রোতদের নাগবরকদের সুবিধ্া-অসুবিধ্ার জেখভাল করা জসখাদন রাষ্ট্র বনপীডদকর ভুবমকা
জনয়ার ফদল আোলদতর কাদে সি সমসযার সমাধ্ান খুে
াঁ দত র্াওয়া োডা আমাদের আর
গতযান্তর োদক না। জর্ কারদণ িতযমাদন মামলার সংখযা জর্খাদন জপৌৌঁদেদে তার িূ ডান্ত বনস্পবি
হদত সময় লাগদি অন্তত আগামী েেটি িের। তাহদল মামলা কদর বক লাভ হয়? এই ভািনাটি
মামলা োদয়র করার পূদিরয ভািনা। এর সাদে মামলা োদয়র, পবরিালনা ও অপরাপর প্রন্সক্রয়া
র্ুক্ত আদে। আপবন বক িান এিং বক জপদত পাদরন তার ধ্ারনার উপরই এসি প্রদশ্নর উির
বনভযরেীল। এ বনদয় বিস্তাবরত আদলািনা প্রদয়ােন। এখাদন বকেুিা ধ্ারণা জেয়ার জিষ্টা করবে।
প্রেমত োনা েরকার, বরি মামলা োদয়র করার পর প্রেম শুনাবনর বেন বক আদেে িা বনদেযে
পাওয়া র্ায় এিং জসটির আলাো জকান গুরুত্ব আদে বক না? বরি মামলার জক্ষদত্র এটিই
সিদিদয় গুরুত্বপূণ য বিষয়। অবধ্কাংে জক্ষদত্র জেখা র্ায়, বরি মামলা
করার জপেদন কারণ োদক প্রােবমক শুনাবনর বেনই জর্ন অপর পদক্ষর জকান কাদের বিরুদদ্ধ
রুল োবরর পাোপাবে অন্তিতীকালীন
য স্থবগতাদেে পাওয়া র্ায়। “রুল” হল “কারণ েোদনা

জনাটিদের” আোলবত ভাষা। েরুন আপবন শুধ্ু মাত্র “রুল” জপদলন প্রােবমক শুনাবনর বেন।
তাহদল ধ্দর বনদত হদি আপনার মামলাটি মূলত ু দল জগল। এই মামলা সকল জনাটিে োবর
করার পর িূ ডান্ত শুনাবনর েনয ততবর হদত সময় লাগদি এিং জর্ পবরমাণ মামলা বিবভন্ন
জকাদিয র তাবলকায় এখন িূ ডান্ত শুনাবনর েনয অদপক্ষমাণ আদে তাদত, জকান জকািয নতু ন
জকান মামলা বনদত আগ্রহী হদিন বকনা সদন্দহ। েীঘ য সময় ধ্দর মামলা িূ ডান্ত শুনাবন না
হওয়ার কারদণ অদনক সময় মামলা করার মূল উদ্েযই হাবরদয় র্ায়। জর্মন ধ্রুন, আপবন
জকান এক সরকারী বিভাদগ কমরত
য আদেন। বনয়ম অনুর্ায়ী আপনার পদোন্নবত হিার কো,
অেি আপনাদক পদোন্নবত না বেদয় আপনার পদরর অিস্থাদন োকা িযন্সক্তদক পদোন্নবত বেদয়
বেল। আপবন এই বসদ্ধাদন্তর বিরুদদ্ধ বরি মামলা োদয়র করদলন, আপবন জসই বনদয়াদগর
বিরুদদ্ধ স্থবগতাদেে জপদলন না, জকিল “রুল” জপদলন। মামলাটি ু দল রইল। েয় মাস
অবতিাবহত হওয়ার পর বিপািয দমন্ট আপনাদকও পদোন্নবত বেল। এদক্ষদত্র ধ্দর জনয়া র্াক,
আইন আদে জর্, একই িেদরর মদধ্য র্বে পদোন্নবত হয় তদি আপনার বসবনয়বরটি িোয়
োকদি। তাহদল আপনার বরি মামলা করার আর জকান প্রদয়ােনীয়তা োদক না। এদক্ষদত্র
আোলদত আদিেনকারীর এিং রাদষ্ট্রর জর্ িযয় তা পুদরািাই জনবতিািক িযয়। তদি বরি
মামলার মাধ্যদম কার্কর
য সমাধ্ান পাওয়ার তাবলকাও কম েীঘ য নয়। মাইলফলক বহদসদি
উদেখ করদত হয় “মােোর জহাদসন” মামলার কো, র্ার মাধ্যদম আমাদের বিিার বিভাগ
স্বাধ্ীন হয়, তাোডাও সাম্প্রবতক কাদল এমন অসংখয মামলার নন্সের আদে র্ার মাধ্যদম জেদে
অদনক সমসযার র্ুগান্তকারী সমাধ্ান পাওয়া জগদে। জসসি বনদয় পদর বিস্তাবরত জলখার ইদে
রইল।
জোট্ট কদর একিু িদল জনয়া েরকার- আোলদতর জকান অন্তিতীকালীন
য আদেে র্বে জকউ
ভে কদরন তাহদল বক হদি? এর পবরদপ্রবক্ষদত আোলত অিমাননার েনয নতু ন কদর একটি
মামলা হয় আদেে/বনদেযে ভেকারীর বিরুদদ্ধ, তাদত আোলত মামলার বিষয়িস্তুর আদলাদক
প্রদয়ােনীয় োন্সস্তমূলক আদেে বেদত পাদরন। এসি মামলার জক্ষদত্র প্রিবলত সমাধ্ান হদে
ভুল স্বীকার কদর েতযহীন ক্ষমা িাওয়া। অবভদর্াদগর জকান একটি বিষদয় র্বে আপবন আপবি
কদরন তদি জসই মামলা উভরপদক্ষর শুনাবনর মাধ্যদম বনস্পবি হয়। জিেীরভাগ জক্ষদত্রই
প্রেদমাক্ত সমাধ্ানই জিদে বনদত জেখা র্ায়।

বরি বিষয়টি অদনক বিসরতৃত একটি আইনী বিধ্ান। এত স্বল্প পবরসদর এর পূণ য আদলািনা
সম্ভি নয়। বকন্তু সাধ্ারণ পাঠক বকেুিা ধ্ারণা অন্তত এই জলখার মাধ্যদম জপদত পাদরন, র্া
আরও োনার েনয আগ্রহ সৃটষ্ট করদত পাদর।

(উউউউউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউ উউউউউ উউউউ)


উউউ (Writ) উউউউউউ উউউউ উউ উউউউউ উউ উউউউউ উউউউউউউউউ
উউউউউউ উউউউউ উউউউউ উউ উউউউউ উউউউউ উউউউউউউ উ
উউউউউ উউউউউউউউউউউ উউউউউউ উউউ উউউ উউউউউউ
উউউউউউউউউউউ(royal prerogative)। উউউউ উউ উউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউউ উউউউউউ(fountain of justice) উউউউউউ উউউ উউউউ উউউউ
উউউউউ উউউউউউউ উউউউ উউ উউউউউ উউউ উউউউ উউউউ উউউউউউ
উউউ উউউ উউউ উউউউউউ উউউউউউউউউউউ উউউ উউউ উউউ
উউউউ উউ উউউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউ উউউউউউউউউ
উউউউউউউউউ উউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ উউ উউউ উউউউ উউউ
উউউ উউউউ উউউউউ উউউউ উউউ উউউউ উউউউউউ উউউউউউউউউউউ
উউউউ উউ উউউউউ উউ উউউউউউউউউউউ উউউউউউউউউ উউউউউউউ
উউউ উউউউ উউউউউউউউ উউউউউউ উউউউউউউউউউউউ উউউউ উ
উউউউ উউউউউউউ উউউ উউউউউ উউউউ উউউ উউউ উউউউ উউ উউউউ
উউউউউ উউউউউ উউউউউউ উউউ উউউ উউউউ উউউউ উউউউউউউ
উউউউ উউউউ উউ উউউউউ উউউউউউউউউ উউউউউউ উউউউউউউউউউ
উউউউউউউ উউউউ উউউউ উউ উউউউ, উউউউউউউউউউ উউউউউ (court of
chancery) উউউ উউউউ উউউউউ (kings bench) উউউ উউউউউ উউউউউউউউউ
উউউউউউউ উউউউউউউউউউ উউউ উউউউ উউউউ
উউউউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউউ
উউউউ উউউউউউউউ উউউ উউউউউউউ উউউউউউ, উউউউ উউ উউউ
উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউউউ উউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউউ উউউউউউ উউউউউ উউউ উউ
উউউউ উউউউ উউউউ উউউ উউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউউউউউ
উউউউউউউ উউউউ উউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউ উউউউউউউ
উউ উউউ উউউউউ উউউউউউউ উউউউ উউউউউউ উউউ উউউউ উউউউউ
উউউউউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ উউউউউ উউউউ উউউউউ
উউউউউউ উউউউউ উউউ উউউউউউউউউ উউ উউউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউউউ উউউউউ
উউউউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউ উউউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ
উউউ উউউউউউউউ উউউউউ উউউ উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউ
উউউ উউউউউ উউউউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউউ উউউউ
উউউউউউউ উউউউ উউউউ উউউউ, উউউউ উউউ উউউউ
উউউউউউউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউ উউউউউ উউউ উউউউউ
উউউউউ
উ) উউউউউ উউউউউউউউ উউউ (Writ of habeas corpus)
উ) উউউউউউউ উউ উউউউউউউউউ উউউ (Writ of mandamus)
উ) উউউউউউউউউ উউ উউউউউউউউউউ উউউউ উউউ (Writ of prohibition)
উ) উউউউউউউউ উউউ (Writ of certiorari)
উ ) উউউউ উউউউউউ উউউ (Writ of quo warranto

উউউ উউ উউউউ উউ?


===========
উউউউউউউউ উউউউউউউ উউউউউউউ
উউউউউ উউউ “উউউউ”
উউউ উউ উউউ উউউউউউউউ উউউউ উউউউউউ
উউ উউউউ উউ উউউউউউউউউউ উউউউউ
উউউউউউউউ উউউউ
উউউ উউ উউউউ “উউউউউউ
উউউউউউ উউউউ” উউউউউউউ উউউউউউউ
“উউউউ উউউউউউ” উউ উউউউউ উউউ উউ
উউউউ “উউউ উউ উউউউ” উউউ উ
উউউউউউউউউ উউ উউউউউউউউ উউউউ
উউউউ উউউউউ উউউউউ
উউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউ উউউউউ
উউউউউউউ/উউউউউউ উউউউউউউউউ
উউউ উউউউ উউউউউউউ উউউউউ/উউউউ
উউউউউউ উউউউউউ উউউউউ উউউউ উউউউ
উউউউউউ উউউউউ

আবপল ও বরবভউ মাদন বক?


আবপল, বরবভউ, বরবভেন আপীল (Appeal) জফৌেোরী িা জেওয়ানী কার্বিবধ্দত য আপীদলর জকান সংো
প্রোন করা হয়বন।
আপীল হদলা এক প্রকার আদিেন র্া এক পক্ষ উচ্চ
আোলদত জপে কদর বনন্ম আোলদতর রায় িাবতল িা িেল করার েনয।
বরবভেন (Revision) হদলা উচ্চতর
আোলদতর পূনবিদিিনামূ
য লক প্রবতকার। উচ্চতর আোলত
কতৃক য িযিহৃত বনম্ন আোলদতর তোরবক ক্ষমতা হদলা বরবভেন।
জেওয়ানী ও জফৌেোরী উভয় মামলার বিিারকাদর্ য বরবভউ
প্রদর্ােয।
বরবভউ (Review) বকেু বনবেয ষ্ট এিং বনদেয বেত অিস্থার পবরদপ্রবক্ষদত বিিার পুন:বনরীক্ষণদক বরবভউ
িদল।
বিিার বিভাগীয় প্রদতযক অদে বরবভউ সম্ভি।
[সতকীকরণ : Facebook বনয়মঅনুর্ায়ী জপাদর্স্ বনয়বমত লাইক,কদমন্ট, জেয়ার কদর একটিভ োকদল
পরিতী জপার্স্ আপবন পাদিন। এই জপইদে একটিভ োকুন, তেনন্সন্দন েীিদনর প্রদয়ােনীয়
আইনকানুন োনুন।

প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল
 English

প্রশাসবনক ট্রাইিুযনাল প্রোতদের জকান বিষয় অেিা জকান সংবিবধ্িদ্ধ সংস্থায় উেরভূত বিষয় বনষ্পবি িা
বিিাদরর োবয়ত্বপ্রাি সাবলস-সভা। একবেদক রাদষ্ট্রর বনিাহী
য প্রবতষ্ঠান ও আমলাদের এিং অনযবেদক জিসরকাবর
সংস্থা ও নাগবরকদের মধ্যকার সৃষ্ট বিদরাধ্ প্রোসবনকভাদি বিিার-বনষ্পবির অনুেীলদনর ধ্ারণা জেদকই
প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর উদ্ভি। ১৯৪৭ সাদলর ক্রাউন প্রবসবিংস অযাক্ট-এর বভবিদতই বিটিে আমদল প্রোসবনক
ট্রাইিুযনাল গদড উদঠবেল। এ সি ট্রাইিুযনাদলর আওতায় বেল সাধ্ারণত কবতপয় সুবনবেযষ্ট বিষয়, জর্মন সামান্সেক
বনরাপিা, বেশুসেদনর বনিিন, স্থানীয় করিযিস্থা ইতযাবে। র্ুক্তরাদষ্ট্রও বিদরাধ্ বনস্পবির েনয বিদেষ কবমেন
রদয়দে, জর্মন ইন্টার-জর্স্ি কমাস কবমেন,
য জফিাদরল জট্রি কবমেন ইতযাবে। ফ্রাদিই রদয়দে সিদিদয়
েন্সক্তোলী ধ্রদনর প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল। এদক িলা হয় কাউন্সিল অি জর্স্ি বসদর্স্ম। বিবভন্ন জেদে বভন্ন বভন্ন
নাদম প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল বিেযমান।

িাংলাদেে সংবিধ্াদনর ১১৭ অনুদেদে প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর বিধ্ান রাখা হদয়দে। অযািবমবনদেটিভ
ট্রাইিুযনালস অযাক্ট ১৯৮০ (১৯৮১ সাদলর অযাক্ট-৭) িদল িাংলাদেদে প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল গটঠত হয়। এ
আইদনর সুবনবেযষ্ট লক্ষয হদলা প্রোতদের িাকুবরদত বনদয়ান্সেত িযন্সক্তর িাকুবরর েতয সম্পবকযত বিষদয় বিিাদরর
েনয ট্রাইিুযনাল গঠন করা। এ আইদন িলা হদয়দে, সরকাবর জগদেি বিেবির মাধ্যদম বনদয়াগ োদনর বেন জেদক
এই ট্রাইিুযনাল কার্কর
য হদি। এ িাবহোর সদে সেবত জরদখ সরকার বিেবির মাধ্যদম জঘাষণা জেয় জর্, ১৯৮১
সাদলর ১ জফিররুয়াবর জেদক প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল সম্পবকযত আইন কার্কর
য হদি। এ আইদন আরও িলা হয় জর্,
র্খন সরকার এক িা একাবধ্ক প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল গঠন করদি, তখন প্রদতযকটি ট্রাইিুযনাদলর সুবনবেযষ্ট
য কদর বেদত হদি। এক সেসযবিবেষ্ট এই ট্রাইিুযনাদলর সেসয সরকার কতৃক
আওতা বনধ্ারণ য জেলা েেদের মধ্য
জেদক বনদয়াগপ্রাি হদিন। ট্রাইিুযনাদলর সেদসযর বনদয়াদগর েতযািবল সরকার কতৃক
য বনধ্াবরত
য হদি।

প্রোতদের িাকুবরদত বনদয়ান্সেত জকান িযন্সক্তর িাকুবরর েতযািবল জপনেদনর অবধ্কার সংক্রান্ত আদিেন গ্রহণ ও
তৎসম্পদকয বসদ্ধান্ত জেওয়ার সুস্পষ্ট এখবতয়ার প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর রদয়দে। প্রোতদের িাকুবরদত
বনদয়ান্সেত জকাদনা িযান্সক্ত সম্পদকয তার কতৃপ
য ক্ষ কতৃক
য গৃহীত জর্দকান পেদক্ষদপর বিরুদদ্ধ তার আদিেনও
ট্রাইিুযনাল বিদিিনা করদত পাদর। অিেয আইবন েতয হদলা, আদিেনকারীদক তার সম্পদকয গৃহীত জর্দকান
য জকান প্রোসবনক কতৃপ
িযিস্থা িা আদেদে সংক্ষুব্ধ িযন্সক্ত হদত হদি। সংক্ষুদ্ধ িযন্সক্তর ঊর্ধ্তন য ক্ষ কতৃক
য গৃহীত
য কতৃপ
িযিস্থা িা আদেে িাবতল, পবরিতযন িা সংদোধ্দনর সুদর্াগ োকদল জসদক্ষদত্র বিষয়টি সম্পদকয ঊর্ধ্তন য ক্ষ
য প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল কতৃক
জকান বসদ্ধান্ত না জনওয়া পর্ন্ত য এ ধ্রদনর জকান আদিেন গ্রহণদর্াগয হদি না।
প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদল এ ধ্রদনর অবভদর্াদগর প্রবতকার জিদয় আদিেন করার সময়সীমাও জিাঁদধ্ জেওয়া আদে।
র্োে প্রোসবনক
য কতৃপ
য ক্ষ কতৃক
য জকান িযিস্থা িা আদেে প্রোদনর তাবরখ জেদক ৬ মাস পর্ন্ত
য এ সময়সীমা
বনধ্াবরত।
য োনা র্ায়, ২০০৭-০৮ সাদলর তত্ত্বািধ্ায়ক সরকার একটি সংদোধ্নীর মাধ্যদম েয় মাদসর এ
সময়সীমা বনধ্ারণ
য কদরন। এই সংদোধ্নী এখদনা োতীয় সংসদে অনুদমাবেত হয় বন। এ আইদন প্রোতদের
িাকুবরদত বনদয়ান্সেত িযন্সক্তদক সংোবয়ত করা হদয়দে, বর্বন িাকুবরদত কমরত
য রদয়দেন িা অিসর বনদয়দেন
অেিা অনয জকানভাদি িাকুবর জেদক িরখাস্ত, অপসাবরত িা পেিুযত হদয়দেন। প্রবতরক্ষা বিভাদগর িাকুবরদত
কমরত
য িযন্সক্তর জক্ষদত্র এ সংো প্রদর্ােয নয়।

এিবমবনদেটিভ ট্রাইিুযনাল আদক্ট একটি প্রোসবনক আপীল ট্রাইিুযনাদলরও বিধ্ান রাখা হদয়দে। সরকার কতৃক

বনদয়াগকৃত একেন জিয়ারমযান ও অপর েুেন সেসয বনদয় আপীল ট্রাইিুযনাল গটঠত হদি। বনদয়াদগর েনয
জিয়ারমযান ও সেসযদের জর্াগযতা ও অবভেতা সম্পদকযও এ আইদন িলা হদয়দে। জিয়ারমযান হদিন এমন এক
িযন্সক্ত বর্বন সুবপ্রম জকাদিয র বিিারক িা বিিারক হওয়ার জর্াগয অেিা প্রোতদে কমরত
য এমন একেন কমকতয
য া
র্ার পেমর্াো
য সরকাদরর অবতবরক্ত সবিদির বনদি নয়। অপর েুেন সেদসযর মদধ্য একেন হদিন এমন িযন্সক্ত
বর্বন প্রোতদের িাকুবরদত বনদয়ান্সেত এিং র্ার পেমর্াো
য র্ুগ্মসবিদির বনদি নয়। অপর সেসয হদিন একেন
জেলা েে। বনদয়াদগর েতযািবল সরকার কতৃক
য বনধ্াবরত
য হদি। প্রোসবনক আপীল ট্রাইিুযনাল সরকাবর জগদেি
বিেবির মাধ্যদম প্রবতষ্ঠা করদত হদি। আপীল ট্রাইিুযনাল প্রবতষ্ঠা কদর জগদেি বিেবি োবর করা হয় ১৯৮৩
সাদলর ২২ আগর্স্।

প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর জকান আদেে িা বসদ্ধান্ত সম্পদকয আপীল শুনানী এিং বসদ্ধান্ত প্রোদনর বিষয় আপীল
ট্রাইিুযনাদলর এখবতয়ারভুক্ত। জকান িযন্সক্ত প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল কতৃক
য প্রেি জর্দকান আদেে িা বসদ্ধাদন্ত
সংক্ষুব্ধ হদল এ ধ্রদনর আদেে িা বসদ্ধান্ত জেওয়ার বেন জেদক পরিতী ে’ৃু মাদসর মদধ্য আপীল োবখল করার
সুদর্াগ পাদিন। আপীল ট্রাইিুযনাল প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর জর্দকান আদেে িা বসদ্ধান্ত িহাল রাখা, িাবতল,
বদ্বমত জপাষণ অেিা পবরিতযন করদত পাদরন। আপীল ট্রাইিুযনাল কতৃক
য প্রেি আদেেই িূ ডান্ত িদল গণয হদি।
ট্রাইিুযনাদলর ক্ষমতা ও কার্প্রণালীও
য এ আইদন বলবপিদ্ধ করা হদয়দে। ট্রাইিুযনাদলর সকল কার্বিিরণী
য বিিার
বিভাগীয় কার্প্রণালী
য বহদসদি বিদিবিত হদি।

প্রোসবনক ট্রাইিুযনাদলর এন্সক্তয়ার এিং হাইদকাদিয র রীদির এন্সক্তয়াদরর মধ্যকার পােকয


য সুস্পষ্ট নয়। প্রোতদের
িাকুবরদত বনদয়ান্সেত কমিারীদের
য িাকুবরর েতযািবল সম্পবকযত িহু মামলা হাইদকাদিয রুেু করা হদে। সুবনবেযষ্ট
সাংবিধ্াবনক অবধ্কার লঙ্ঘদনর বভবিদত এসি অবভদর্াগ োদয়র করা হয়।

িতযমাদন েুটি প্রোসবনক ট্রাইিুযনাল রদয়দে, একটি ঢাকায় এিং অপরটি িগুডায়। এোডা আরও বকেু ট্রাইিুযনাল
ও বিদেষ কবমেন রদয়দে, জর্মন ইনকাম িযাক্স ট্রাইিুযনাল, বসবকউবরটিস একদিঞ্জ কবমেন এিং িযাদক্সস
জসদিলদমন্ট কবমেন। এোডাও করোতাদের আপবি বনষ্পবির েনয রদয়দেন পৃেক নযায়পাল। [এ.এম.এম
েওকত আলী]

You might also like