NáóŸªî¦è[ 11n11n2018 ÎCî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 45 . ú£Ù-#ÚÛ 91 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«.

ELUGU DAILY ô¢«. 6–00 ›í-@-õª 20+24+32 www.eenadu.net

Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

CA
II NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

CA
 NáóŸªî¦è[ 11n11n2018 ÎCî¦ô¢Ù ú‡-æ© ú£Ùí£±-æ¨ 45 . ú£Ù-#ÚÛ 91 THE LARGEST CIRCULATED TELUGU DAILY ô¢«. 6–00 ›í-@-õª 20+24+32 www.eenadu.net
Vijayawada, Visakhapatnam, Hyderabad, Tirupati, Ananthapuramu, Karimnagar, Rajamahendravaram, Suryapet, Guntur, Nellore, Srikakulam, Kurnool, Tadepalligudem, Warangal, Kadapa, Nizamabad, Khammam, Ongole, Mahaboobnagar, Chennai, Bengaluru, Mumbai, Delhi

ë¶ø‹õ ÷ªëÅ]u óŸ³ë]ÌÄÙ ÍÙåª-î¦u-CÅö° î¦uí‡Ù-#ì ÷ªï£„-ú£Ù-vÞ¥-÷ªÙ-

-ÖÚÛ ë¶øŒÙ êŸô¦yêŸ ÷ªô•-ÚÛ-æ¨Þ¥ 32 ë¶ø‹õª ô¢ÚÛhÙ #ÙCÙ-#ì ÚÛë]-ì-ô¢ÙÞœÙ
û¦õª-¸ÞüŒxö˺ õ¤Ûõ ÷ªÙC šújE-ÚÛªõ vð§é°õª ñL Bú£ª-ÚÛªìo ð¼ô¦-åÙ-
-ÚÁåx ÷ªÙC ÎÚÛ-LêÁ Íõ-÷ª-æ¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é-÷ª-ô³ì ú£÷ª-ô¢Ù-
-ë¶-ø‹-õÚÛª ë¶ø‹ö˶ ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ #A-Ú¨-ð¼ó¶ªö° à¶ú‡ì ô¢éÙ-
-Íë¶ îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙ.-
ví£-í£ÙàŸ ô¦á-Ú©óŸª #vêŸ-í£æ°Eo ÷«Jaì Î óŸ³ë]ÌÄÙ ÷³Tú‡
û¶æ¨Ú¨ ÷Ùë¶üŒ‰x í£²ô¢h-óŸ«uô³.- Î ÷ªï£„-ú£Ù-vÞ¥÷ªÙ NøË™-ÿ§õª.-.-.-11ö˺

Oª ÍGÅvð§óŸ«õÚÛª ú£Oªí£ÙÞ¥ Ñìo

CMx îC¶ ÚÛÞ¥ òÅËæ¶ ©
22ì òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ Ð ûμõ 22ì ÚÛõ-î¦-õE vð§ëÇ]-
-íÆ£ô¢«ÚÂ

Ï-ë]Ì-JD
vø‹÷-éËÂ-

ð§Kd ÔD? OªÚÛª Ô ð§Kdõ ìªÙ#

ÎyìÙ ÍÙCÙC?
ð§Kdõ ú£÷«-î¶-øŒÙ- Nª-ÚÛÙÞ¥ Íìª-ÚÛªû¦oÙ.- ÍÙë]-JêÁ
÷«æ°x-è[ª-꟪û¦o.- ÍÙë]J ÍGÅ-vð§-
Íì«-u
óŸ«õª Bú£ª-ÚÛªÙ-åªû¦o.- Î ôÁVì û¶è˶ ÷ªÙvA÷ô¢_ Nú£hô¢é
Q
ô¦áÚ©óŸª ÖAhüŒx ÷ö˶x Oªô¢ª ÑëÁuÞœÙ
÷Cö˶ø‹ô¢E Íû¦oô¢ª..!
Oªô¢ª à¶í£æ¨dì úˆJóŸªúà ¸Úú£ªõ
Nù£óŸªÙö˺ Oªšíj ÖAhè… ÑÙè˶ë¯..?
Oªö°¸Þ ú£Kyúà ìªÙ# ñóŸªæ¨Ú•#a..
Ú•Ùë]ô¢ª ð§Kdõª šíæ°dô¢ª. ÓÚÛª\÷
Q

Q
Îy-ìÙ-
c
ÍâËμÙè¯, Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-éšíj
ÚÛú£-ô¢-꟪h-
òÅ°÷-þ§-ô¢«í£u û¶êŸ-õÙ-ë]-JÚ©

÷ªÙC NáóŸªÙ þ§CÅÙàŸö˶ÚÛð¼óŸ«ô¢ª.
÷ªJ OªÚÛª ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë¯?
Oªô¢ª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷u÷þ§óŸªô¢ÙÞœÙ
ÞœªJÙ# Îö˺#ú£ªhû¦oô¢ª. Oª·Ú÷·ôjû¦
÷u÷þ§óŸªø‹Ý° ÷ªÙvA í£ë]N Ï›úh..?
-@ôÁ ñèËμbæÀ ð§L-æ¨ÚÂq.-.- ÍÙå« ô¦á-Ú©-
óŸ«-õÚÛª Ú•êŸh òÅ°ù£uÙ àμñª-꟪ìo ÷«@
Õíˆ-Óúà ÍCÅ-Ú¥J N.-N.-õ¤©t-û¦-ô¦-óŸª-éêÁ
ú£yóŸªÙÞ¥ í‡õ-÷-ìªìo
òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ ð§Kdõª ÖÚÛ î¶C-ÚÛ-
šíjÚ¨ ÷#a àŸJaÙ-àŸª-ÚÛªÙ-æ°ô³.
n- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-
ë¶øŒÙ ÚÁú£Ù, ví£â°-þ§y÷ªu í£J-
ô¢¤Ûé ÚÁú£Ù CMx î¶C-ÚÛÞ¥ òÅ°á-ð§-
-Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷-A-: -ê¦â° ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
÷ªÙvA-÷ô¢_ Nú£h-ô¢-éö˺ í£ë]-÷±õª ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÁ-ò˺-
꟪ìo Ïô¢ª-÷±-JÚ© Ú•CÌ-ôÁ-Võ Ú¨Ùë]æ¨ ÷ô¢ÚÛª
Ïö° ÷ªÙv꟪-õ-÷-ò˺-꟪-û¦o-÷ªE Ô÷«vêŸÙ
ÒÙ-àŸE í£J-ú‡–A.- ¸ÚÙvë]Ùö˺ ÓûÂ-è†Ô ìªÙ#
êμë¶ð§ îμjë•-õ-Þœè[Ù.-.-.- ë¯E íÆ£L-êŸÙÞ¥ ô¦ù£Z
÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ ·ôÙè[ª þ§–û¦õª Ý°S Ú¥÷è[Ù.-
ô¦ï£‚öËÀ, àŸÙvë]-ò°-ñª- ó¶ª-êŸô¢ ð§Kdõª ú£÷«-î¶øŒÙ Ú¥ò˺-꟪- .-.- îμªiû¦Kd, Óúˆd ÷ô¦_-õÚÛª vð§A-EëÅ]uÙ ö˶ÚÛ-ð¼-
øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E Eî¦-ú£Ùö˺ ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ òÅË¶æ© Íô³ì ÷åÙ.-.-.- ÷Ùæ¨ Íì«ï£°u, Íô¢ª-ëμjì ô¦á-Ú©óŸª
Q êμë¶ð§ ÍCÅ-û¶-êŸêÁ û¦oô³.- Íë¶ ÍÙøŒÙšíj àŸÙvë]-ò°- í£J-é°-÷«-õêÁ OJÚ¨ àÁåª õGÅ-þ¼hÙC.-
Ú¥Ùv·Þúà â°BóŸª ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ÍøËËÁÚ ޜ˺x-êÂ-
Q

Q
c
ޜ˺xê ú£÷«-î¶-øŒÙ-
3 ë]øŒö˺x ð§Kdõª áåªd
ÚÛè[-ê¦-óŸªE úˆÓÙ ví£ÚÛ-å-ì-
19, 20 ê¶Dö˺x ÷ª÷ª-êŸì«
òÅ°ÞœÙÞ¥ ÍêŸuÙêŸ Ú©õ-ÚÛ-îμªiì òÅ°÷-þ§-ô¢«í£u
ð§Kdõ ê•L Ú©õÚÛ òÅ˶æ©Ú¨ ÷³ï£ƒô¢hÙ Üô¦-
·ôjÙC.- CMx î¶C-ÚÛÞ¥ Ðûμõ 22ì Ð ú£÷«-
î¶øŒÙ áô¢-Þœ-ìªÙC.- òÅ°á-ð§šíj ð¼ô¢ªÚÛª ÍâËμÙè¯
ô¢«í£-ÚÛ-õpì, òÅ¡N-ù£u꟪h Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é, ÚÛ«åNª
ú£Ùþ§–-ÞœêŸ Eô¦t-éÙšíj Ð òÅ˶æ©ö˺ ð§Kdõª
àŸô¢aõª áô¢-í£-ò˺-꟪-û¦oô³.- Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd ÍëÅ]u-
þ§óŸªÙvêŸÙ àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.-
ÞœÙåÚÛª šíjÞ¥ î¦J-ë]Ìô¢« àŸô¢aõª áJ-ð§ô¢ª.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ sNªÞœê¦ 2ö˺z

-îμ«D, ÍNªê ÿ§ ë¶ø‹Eo Eá -ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ìª

ÚÛõª-þ§h-ìE îμõx-è…-
ví£ê¶uÚÛ ÷³Ý°-÷³I ÍÙCþ¼hÙC
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ë¶-øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ òÅ°áð§
÷uA-¸ôÚÛ ð§Kd-õìª ÚÛ«è[-Þœ-è[ª-꟪ìo êμë¶ð§ ÍCÅ-
û¶êŸ àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª ví£óŸª-ê¦oö˺x
Éè[ª ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ, êμë¶ð§ ÍCÅ-û¶êŸ àŸÙvë]-
ò°ñª ÎóŸ« ð§Kdõ û¦óŸª-ÚÛª-õÚÛª Îy-û¦-õìª
í£Ùí£-ìª-û¦oô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ô¦á-ëůE Í÷ª-ô¦-÷-
AÚ¨ ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ ë]«êŸÞ¥ ÷#aì ÔÕ-úˆúˆ
ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) ÍøËËÁÚ ޜ˺xê øŒE-î¦ô¢Ù
vòÅ¡ù£ªd í£æ¨dÙ-à¦-ô¢ª- #û¦o-GÅìoÙ à¶ø‹-ô¢ª
Q
- ÓEo-ÚÛõÚÛª EëÅ]ªL÷yìÙç˶
Ú¥ô•p-¸ôæÀ ô¢Ùޜٚíj òËμC-JÙ-í£±-ö°?
Q ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª ëÅ]yáÙ
ñªêÁ àŸJaÙ-à¶Ù-ë]ª¸Ú û¶ìª ÷à¦a.
n- ÍøËËÁÚ ޜ˺xêÂ
Ïë]Ìô¢« GÅìo vð§Ùê¦-õÚÛª àμÙCì î¦ô¢ª.-
NGÅìo þ§÷«->ÚÛ, ô¦á-Ú©óŸª û¶í£ëÇ]uÙ.- ÖÚÛô¢ª
êμë¶ð§ ÎN-ô¦(Ä÷Ù ìªÙ# Ñìo ÍêŸuÙêŸ úˆE-
óŸªô Íô³ì ô¦óŸª-õ-úˆ-÷ªÚ¨ àμÙCì ÓûÂ.-ÓÙ.-
è….-íÆ£ô¢«ÚÂ.- ÷ªô•-ÚÛô¢ª ¸Ú÷õÙ û¦õªÞœª ôÁVõ
Ú¨Ùë]ç˶ ð§Kd ú£òÅ¡uêŸyÙ Bú£ª-ÚÛªìo Nø‹-Ü-í£åoÙ
>ö°x ÔâËμ-FqÚ¨ àμÙCì Ú¨è¯J vø‹÷-éËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ.-
íÆ£ô¢«Ú óŸªuô šúÚÛÙ-è[K Në]uE ÍòÅ¡u-ú‡Ù-
àŸÞ¥.-.-.- vø‹÷éË ÕÕ-æ©ö˺ ÏÙ>-F-JÙÞÂ í£²Jh
Q
- ÍEo ÷ô¦_õ« ÎÙëÁ-üŒ-ìö˺ à¶ú£ª-ÚÛªìo ÑìoêŸ Në¯u-÷Ù-꟪è[ª.- Oô¢ª vð§A-
Ñû¦o-ô³- EëÅ]uÙ ÷-ú£ªhìo ·ôÙè[ª >ö°x-ö˺xì« Ïí£p-樸Ú
Q
- ÍøËËÁÚ ޜ˺xê N÷ªô¢) Ïë]Ì-¸ôú‡ ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ Ñû¦oô¢ª.-
-ìÙ-ë¯uõ Ñí£ ÓEoÚÛ sNªÞœê¦ 2ö˺z

¸ôí£æ¨ ìªÙ# û¦-÷ª-ô¢«-ð§-ö˶x-E

áÞœûÂ
ð§ë]óŸ«vêŸ
Íîμª-JÚ¥ í£åd-éÙ
Ú¥L-ðƼ-JoóŸ« ô¦ù£ZÙ îμ³êŸhÙ
ê•õÞœE ví£Aù£Ùd òÅì¡
Q êμõÙÞ¥éö˺ úˆåx ú£ô¢ªÌò°åªšíj
î¦uí‡Ù-#ì Ú¥Ja-àŸªa-
Q û¶è[ª îμjÓúà NáóŸª÷ªt Ú•ì...þ§ÞœªêŸªìo ÚÛ«åNª àŸô¢aõª
Íîμª-JÚ¥ àŸJ-vêŸ-ö˺û¶ NëÅ]yÙ-ú£-ÚÛ-ô¢-îμªiì Ú¥JaàŸªa
Nö˶ÚÛô¢ªõ ú£÷«î¶øŒÙ àμõ-¸ô-TÙC.- 200 ÔüŒx àŸJ-vêŸ-Þœõ Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«- Q Ú¥Ùv·Þúà îμjÜJšíj Nªv꟪õ Ú¨ìªÚÛ
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- îμj-Ú¥ð§ ÍëÅ]u- ö˺E ð§ô¢-èËμjâËÀ Íû¶ í£åd-é°Eo ÖÚÛ\-ôÁ-V-ö˺û¶
Éè[ª áÞœû êŸì ð§ë]-óŸ«-vêŸìª þ¼÷ª-î¦- ñ«è…-ë]-ÚÛª-í£pÞ¥ ÷«JaÙC.- 6700 Eî¦-þ§-õªìo Q û¶è[ª ÍOªêŸªOª ê¶ö˶aú£ªÚÁî¦õE
ô¢Ù-ìªÙ# í£±ìl-vð§-ô¢Ù-GÅÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.- ÞœêŸ í£åd-éÙö˺ ÖÚÛ\ Ïõªx ÚÛ«è¯ NªÞœ-ö˶xë]ª.- Þœªô¢ª- êμáú£ Eô¢góŸªÙ
ûμõ 25ì Nø‹Ü N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙö˺ áJ-Tì î¦ô¢Ù ÑêŸhô¢ Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«ö˺ îμ³ë]-öËμjì
ë¯è…ö˺ áÞœû ޥóŸª-í£-诓ÚÛ ð§ë]-óŸ«-vêŸÚÛª
Q
Ú¥JaàŸªa øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù ë]¤¨é Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«ÚÛª 5 þ§–û¦õÚÛª ꟸÞ_C ö˶ë]Ùåªìo úˆíˆÕ
Nô¦÷ªÙ Ïà¦a-ô¢E ð§Kd ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) î¦uí‡Ù-#ÙC.- î¶õ ÷ªÙC Eô¦-vøŒ-óŸ³-õ-óŸ«uô¢ª.-
êŸõ-Põ ô¢íÆ£³ô¦Ù ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.-
ví£ú£ªhêŸÙ ÚÁõª-ÚÛª-ìoÙ-ë]ªì þ¼÷ª-î¦-ô¢Ù- õ¤Ûõ ÷ªÙCE Ý°S à¶óŸ«-LqÙ-CÞ¥ ví£òÅ¡ªêŸyÙ Q NªTLì þ§–û¦õšíj ú£pù£dêŸ
ìªÙ# AJT ð§ë]-óŸ«-vêŸìª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦- Îë¶-ø‹õª â°K à¶ú‡ÙC.- M-÷±è ví£÷³-ܪõª
õE Eô¢g-ô³Ù-à¦-ô¢E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-ì- Nö°-ú£-÷Ù-êŸÙÞ¥ @NÙචú£÷³-vë]-Bô¢ í£ådéÙ Ïî¦yõìo êμë¶ð§
Þœô¢Ù >ö°x þ§õ«ô¢ª Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_Ù-ö˺E ÷ªL-ñªö˺ í£õª-÷±J ÏüŒ‰x ë]ÞœÌÄ-÷ª-óŸ«uô³.- à¦ô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù û¦æ¨ àŸô¢aö˶ ÎÜ-J-÷E, ê¦èÁ-›íèÁ ê¶ö˶a-
÷ªÚÛª\÷ ìªÙ# þ¼÷ª-î¦ô¢Ù óŸ«vêŸ vð§ô¢Ù- Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÷ªï£„-ÚÛ«-åNª òÅ°Þœ-þ§y÷ªu
÷ªÙå-õìª Íë]ªí£± à¶óŸª-è¯-EÚ¨ 2200 ÍTo-÷«- í£¤¥õ ÷ªëÅ]u úˆåx í£Ùí£-Ú¥-õšíj àŸô¢aõª øŒE-î¦ô¢Ù ÚÛ«è¯ ú£ª-ÚÁ-î¦-õE êμõÙ-Þ¥é áì ú£NªA Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ê¦÷³
òÅ¡-÷ª-÷±-꟪Ù-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- îμjÚ¥ð§ Þ½ô¢-î¦- í£ÚÛ øŒÚÛ-æ°-õìª ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÙí‡û¦ íÆ£LêŸÙ ÚÛE- ÚÁô¢ª-ÚÛªìo NëÅ]ÙÞ¥ Õë]ª þ§–û¦õª Ïî¦y-LqÙ-ë¶-ìE úˆíˆÕ
Óö°Ùæ¨ í£±ôÁ-ÞœA þ§CÅÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«ô³.- úˆåx ú£ÙÝËu, Ôó¶ª
11ö˺
ëÅ]u-É-ô¦õª îμjÓúà Ná-óŸª÷ªt ÎC-î¦ô¢Ù ú£pù£dÙ à¶ú‡ÙC.- êμë¶-ð§ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ê•NªtC þ§–û¦-õšíj
Oªè…-óŸ«êÁ sNªÞœê¦ 2ö˺z í‡Ù-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- 1,50,000 ÏüŒxÚÛª þ§–û¦õª Ó÷-JÚ¨ Íû¶ ÍÙø‹ö˺x ú£pù£dêŸ ô¦ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÎC-
÷ªL-ñªö˺ ë]ÞœÌÄ-÷ª-÷±-꟪ìo ÏÙ樚íj FüŒ‰x Þœª÷ªt-J-ú£ªhìo šï°L-Ú¥-í£d-ôÂ- ÷³í£±p ÑÙë]E ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- î¦ô¢Ù ÷ªôÁ-÷«ô¢ª ú£÷«-î¶-øŒîμªi ê¶õªa-ÚÁ-î¦-õE Eô¢g-ô³Ù- ú£pù£dêŸ ÷#aû¦ NªT-Lì ÕCÙ-樚íj sNªÞœê¦ 10ö˺z

Ñð§CÅ ÚÛ«MõÚÛª òËμáî¦è[ö˺ -cÞ¥Le- ví£êŸu-¤ÛÙ-

ÏÙë], FÚÛª ð§Kd 樷ÚæÀ Ïú£ªhû¦o,
ÚÛÙvÞ¥æÀq.- DEo þ§óŸªÙvêŸÙ ë¯Ú¥ F ë]Þœ_ô¢
ÑÙàŸª-ÚÛª-E- -Î-óŸª-ì-Ú¨÷±y, ÎóŸªì ¸ôð»p-
ë]ªÌì Îîμª-Ú¨-î¦yL.-
Q
ÎTì î¶êŸû¦õª
Îè…æÀ Eî¶CÚÛšíj
¸ÚÙvë]Ù Ú•vKõª
Q EL#ì ô¢«.414 ÚÁåx
ñÚ¥ô³õ Nè[ªë]õ
Ð-û¦è[ªn-Í÷ª-ô¦-÷A:- ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ìªÙ# EëÅ]ªõ Nè[ª-ë]-õö˺ â°í£uÙ vÞ¥Oªé
Ñð§CŠOª àŸådÙ sì¸ôÞ¥z Ú¨Ùë] í£E
à¶ú£ªhìo ÚÛ«M-õÚÛª î¶êŸ-û¦õ àμLxÙ-í£±-õšíj
ví£òÅ°÷Ù àŸ«í£±-êÁÙC.- ÞœêŸ 25 ôÁVö˺x à¶ú‡ì
í£ìª-õšíj ô¢«.-413.-64 ÚÁåx ñÚ¥-ô³õª àμLxÙ-
à¦L.- î¦ô¢Ù ìªÙ# í£C ôÁV-öËÚÛª NªÙ# ñÚ¥-
ô³-ö˶x-ÚÛªÙè¯ àŸ«è¯-õE ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ#
Ïí£p-æ¨¸Ú ú£pù£d-îμªiì Îë¶-ø‹-õªû¦o EëÅ]ªõ Ú•ô¢-
êŸêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª à¶êŸª-öËμ-ê¶h-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ì¸ôÞ¥
Í÷ª-õªö˺ ë¶øŒÙ-ö˺E NªÞœê¦ ô¦vÿ§dõ ÚÛÙç˶
îμªJú‡ì ÚÛKû¦
Q òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª úˆúˆH
Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ á-ô¢ª-
Q Þœè[ª÷± ÚÛÙç˶
ÖÚÛ ôÁV ÷³Ùë¶ ô¦ÚÛ-
Q ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ví£øŒoõ í£ô¢Ù-í£ô¢
ÓÙêÁ ÷³Ùë]Ù-áö˺ Ñìo ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË Ïæ©-÷ö˶ Q ÷ªëůuoÙ ÷´è[ª-ìoô¢
ÞœêŸ Ôè¯C s2017n-18z î¶êŸì ñèËμbæÀ ÷uóŸªÙšíj úˆúˆH ð¼M-ú£ªõ Nà¦-ô¢-éÚÛª á-·ôjì
¸ÚÙvë¯-EÚ¨ NE-óμ«Þœ vëÅ]ªO-ÚÛ-ô¢é í£vê¦Eo ìªÙ# Nà¦-ô¢-é- Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ì-·ô-è…“-
sóŸ´úˆz í£Ùí‡ÙC.- ÍÙê¶-Ú¥ÚÛ Ð Ôë¯C Q ô¦vêŸÙê¦ Ú•ì-þ§-TÙ-í£±-
s2018n-19z Ôví‡öËÀ ìªÙ# šúšídÙ-ñô¢ª ÷ªëÅ]u ¸Úú£ªìª Fô¢ª-Þ¥-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ÷ªëÅ]u-÷-JhÞ¥ ÷u÷--
à¶ú‡ì Üô¢ªa-šíjû¦ ¸ÚÙvë] vÞ¥Oª-é°-GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹-ÜÚÛª JÙ-à¦-ô¢E ÎôÁ-í£-éõª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ÚÛô¦g-åÚÛ
Q ÍÙG-èËμÙ-æÀêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª Îè…æÀ Eî¶-CÚÛ í£Ùð§ô¢ª.- DEšíj ÷«@ ÷ªÙvA Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ì-·ôè…“ Íâ‘°êŸÙ
êŸë]ª-í£J Îô¢ª ûμõ-õÚÛª sÍÚÁd-ñô¢ª ìªÙ# ö˶ë]ìo ÷«@ ÷ªÙvA Oè¯ô¢ª.- Nà¦-ô¢-éÚÛª á-ô¢-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª NCÅÙ-#ì
÷«Jaz ¸ÚÙvë]Ù EëÅ]ªõª ¸Úæ°-ô³-ú£ªhÙC.- Eî¶-C- Þœè[ª÷± ÚÛÙç˶ ÖÚÛ ôÁV ÷³Ùë¶ ÎóŸªì ð¼M-
ÚÛšíj ¸ÚÙvë]Ù Ðþ§J Ú•Eo ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª ÷uÚÛhÙ -Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª:- î¶ö°C ú£ªõ ÷³Ùë]ª-Ú•-à¦aô¢ª.- òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª súˆúˆHz
à¶óŸª-è[ÙêÁ êŸë]ª-í£J EëÅ]ªõ sNªÞœê¦ 2ö˺z N÷ô¦õª Ðû¦è[ª ú‡E÷«ö˺.. ÷ªÙCE ìç˶då ÷³Ù#ì ÍÙG-èËμÙæÀ ú£Ùú£– ¸ÚÙvë] û¶ô¢ EóŸªÙ-vêŸé NòŰޜ٠sNªÞœê¦ 2ö˺z
CA

2 NáóŸªî¦è[
êμõÙÞ¥éö˺ ví£à¦ô¢Ùšíj
22ì Eô¢góŸªÙ
êμë¶ð§ ô¦ù£Z ÍëÅ]uÉè[ª,
÷ªÙvA ÚÛü° îμÙÚÛåô¦÷±
Ðû¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- òÅ°á-ð§-ó¶ª-
êŸô¢ í£¤¥-õêÁ Ðûμõ 22ì CMxö˺ Eô¢y-
Ùචú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ë¶ø‹Eo, ví£â°-þ§y-
÷«uEo, ÷u÷-ú£–-õìª Ú¥ð§-è¯-õìo
ÍÙøŒÙšíj àŸô¢a-êÁ-ð§åª êμõÙ-Þ¥-éö˺
ÓEo-ÚÛõ ví£à¦-ô¢Ù-šíjû¦ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-
ÚÛªÙ-æ°-÷ªE êμë¶ð§ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª,
÷ªÙvA ÚÛü°-îμÙ-ÚÛ-å-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.-
úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸ
ÍøËËÁÚ ޜ˺xê ÑÙè[-÷-Lxö˺ øŒE-î¦ô¢Ù
òÅË¶æ© ÍóŸ«uÚÛ ÚÛü°-îμÙ-ÚÛ-å-ô¦÷± Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-
õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ޜ˺x-êÂêÁ òÅ˶æ©
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙ-Þ¥ì« êμõÙ-Þ¥-éö˺ ÓEo-
ÚÛõví£à¦-ô¢Ùšíj àŸJaÙ-à¦-÷ªE Íû¦oô¢ª.-
ví£ëůE ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸyÙö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo
¸Úúˆ-ÎôÂÚÛª ×åNª êŸí£p-ë]E, NNëÅ]
ú£¸ôyõ íÆ£L-ê¦õª ÚÛ«è¯ Ïî¶ àμñª-꟪-
û¦o-óŸªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- 22÷ ê¶D òÅ˶æ©Ú¨
÷³Ùë¶ ÷ª÷ª-ê¦-òËμ-ì-KbE úˆÓÙ ÚÛL›ú
Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
CMx î¶CÚÛÞ¥ òÅ˶æ©
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- CMxö˺ áJ¸Þ ê•L òÅ˶æ©ö˺ òÅ°á-ð§-
ó¶ª-êŸô¢ ð§Kdõ ÷ªëÅ]u àŸô¢aõª áô¢-Þœ-ìª-ìoåªx îμõx-
è…Ù-à¦ô¢ª.-
òÅ¡-N-ù£u꟪h Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢-é¸Ú:- àŸÙvë]-ò°ñª
-cÚ¥Ùv·Þúà ð§Kd Îy-û¦õª í£Ùí£±-꟪ÙC.- û¶ì«
í£Ùí£±ê¦.- ÍÙë]ô¢Ù ÚÛLú‡ àŸJaÙ-àŸª-ÚÛªÙæ°Ù.- Ð
î¶C-ÚÛìª Óö° ÷³Ùë]ªÚÛª Bú£ª-·Ú-ü°xL? òÅ¡N-ù£u꟪h
Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é Óö° ÑÙè¯L? ú£Ùþ§–-ÞœêŸ Eô¦téÙ
Óö° ÑÙè¯-õû¶ ÍÙø‹-õšíj àŸJaþ§hÙ.- ûÁåx ô¢ë]ªÌ
ví£òÅ°÷Ù, ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°õª, ÷u÷-ú£–õ ë]ªJy-E-óμ«-ÞœÙ-
šíjû¦ ÷«æ°x-è[ê¦Ù.- ê•õªêŸ òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ ð§Kd-
õšíj ë]”ù‡d šíè[ê¦Ù.- Ïí£p-æ¨¸Ú íÆ£ô¢«Ú ÍñªÌö°x,
÷«óŸ«-÷A, øŒô¢ë óŸ«ë]îËÂ, ú£ªô¢-÷ô¢Ù ú£ªëů-ÚÛ-ôÂ-
·ôè…“, øŒô¢ë í£î¦ôÂ, ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ, ÷³ö°óŸªÙ
ú‡ÙÞÂ, ÍI-ö˶øË óŸ«ë]îËÂ, Íô¢ªéË ø®K, Í>ê ú‡ÙÞÂ,
úˆê¦ô¦Ù ÔàŸ«J, óŸªøŒyÙê ú‡û¦|, þ§dLûÂ, ÚÛª÷«-
ô¢-þ§yNª, ë¶î¶-Þ½-è[-õìª ÚÛõú‡ ÷«æ°xè¯.- í£Paîª
ñÙÞ¥ ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ª÷ªê¦ òËμì-KbêÁ ðƼûÁx
÷«æ°xè¯.- CMx ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ ÷³Ùë¶ Ð ûμõ 19,
20 ê¶Dö˺x ÷ª÷ª-êŸêÁ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-÷±ê¦e- ÍE
àŸÙvë]-ò°ñª îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ ÚÛ«å-
Nªö˺ 3 ë]øŒö˺x ð§Kdõª áåªd ÚÛè[-ê¦-óŸªE ú£pù£dÙ
à¶ø‹ô¢ª.- ê•õªêŸ 5 ô¦vÿ§dõ ÓEo-ÚÛõ ÷³Ùë]ª
Ú•Eo ð§Kdõª ÚÛõª-þ§h-óŸªE àμð§pô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ
ð§ô¢x-îμªÙåª ÓEo-ÚÛõ ÷³Ùë]ª Ú•Eo ð§Kdõª à¶ô¢-
ê¦-óŸªE, ð§ô¢x-îμªÙåª ÓEo-ÚÛõ êŸô¦yêŸ ÷#a මô
ð§Kdõ« ÑÙæ°-óŸªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÏC ô¦á-Ú©óŸª
Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù Ú¥ë]E, ví£â°-þ§y÷ªu í£J-ô¢¤Ûé
ÚÁú£-÷ªE àμð§pô¢ª.- P÷-›úì, ìOû í£æ°o-óŸª-ÚÂ-
õì« ÚÛõª-í£±-Ú•E îμü°hô¦ ÍE ví£PoÙ-àŸÞ¥.-.-.- -
cîμ³ë]å òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢ î¶C-ÚÛÞ¥ Ôô¦påª à¶þ§hÙ.-
Ú¥Ùv·Þúà ví£ëůì ví£A-í£¤Û-îμªi-ìÙ-ë]ªì Î ð§Kd òÅ°Þœ-
þ§yNª Í÷±-êÁÙCe- ÍE àμð§pô¢ª.- ê¦ìª ÚÛL-ú‡ì
û¦óŸª-ÚÛª-õÙê¦ Ð ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ á-ô¢-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª
ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦-ô¢E àŸÙvë]-ò°ñª êμL-ð§ô¢ª.- ÖÚÛ-J-ë]Ìô¢ª
û¦óŸª-ÚÛª-õÚÛª ÓEo-ÚÛ-õ-÷õx Ú•Eo Já-¸ôy-ù£ìªx Ñû¦o-
óŸªE, î¦ô¢ª 5 ô¦vÿ§dõ ÓEo-ÚÛõ êŸô¦y-êμjû¦, ð§ô¢x-
îμªÙåª ÓEo-ÚÛõ êŸô¦y-êμjû¦ Ð î¶C-ÚÛ-ö˺ڨ ÷#a
à¶ô¢-ê¦-ô¢E ›íô•\-û¦oô¢ª.- 5 ô¦vÿ§dõ ÓEo-ÚÛö˺x
ÚÛLú‡ ví£à¦ô¢Ù ඛú ÍÙøŒÙšíj ÷«æ°x-è[ª-ÚÁ-ö˶-ë]E
N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ÓÙÕÓÙ ð§Kd òÅ°á-ð§ÚÛª ÷uA-¸ô-ÚÛ
ÚÛë¯.-.- î¦JE Oªô¢ª Îy-E-þ§hô¦? ÍE ví£PoÙ-
àŸÞ¥.-.-.- Î Nù£-óŸ«Eo Î ð§Kdó¶ª Eô¢g-ô³Ù-àŸª-
ÚÁ-î¦-õE àŸÙvë]-ò°ñª î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ë¶øŒÙö˺
ÑìoN ·ôÙè˶ î¶C-ÚÛ-õE, ÖÚÛæ¨ òÅ°âð§ Íìª-
ÚÛ«õ, ·ôÙè[ª òÅ°áð§ ÷uA-¸ôÚÛ î¶C-ÚÛ-õE
àμð§pô¢ª.- òÅ°áð§ ÷uA-¸ôÚÛ î¶C-ÚÛ-ö˺ڨ ô¦E Ô
ð§Kd Íô³û¦ òÅ°á-ð§ÚÛª ÷ªë]Ì-A-ú£ªh-ìo-ç˶x-ìE
÷³Üu-÷ªÙvA î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥é ví£òÅ¡ª-
êŸy÷´ òÅ°áð§ ÍâËμÙ-è¯-êÁû¶ îμüË ÁhÙ-ë]E ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ô¦ï£‚öËÀ Þ¥ÙDÅ Í÷ª-ô¦-÷A ÷#a ëÅ]ô¢t
ð¼ô¦å D¤Ûö˺ ð§ö˹_Ù-æ°ô¦? Íìo ví£øŒoÚÛª.-.-.-
Í÷Fo Ò-Þ¥-û¦-ö˶-ìE Ú•æ¨d ð§¸ô-ø‹ô¢ª.- êμõÙ-
Þ¥-éö˺ Ú¥Ùv·Þ-úÃêÁ ÚÛLú‡ ví£à¦ô¢Ù à¶þ§hô¦? ÍE
ví£PoÙ-àŸÞ¥.-.- àŸJaÙ# Eô¢g-ô³-þ§h-÷ªE ú£÷«-ëů-ì-
Nª-à¦aô¢ª.- óŸ´íˆ-Ôö˺ à¶ô¢ª-꟪-ìo-ç˶xû¦? ÍE
ÖÚÛ Nö˶-ÚÛJ ví£PoÙ-àŸÞ¥.-.-.- Ú•Eo í£¤¥õª óŸ´íˆ-
Ôö˺ Ñû¦o-óŸªE, ÷ªJ-Ú•Eo ô¦á-Ú©óŸª í£¤¥õª
ú£yêŸÙ-vêŸÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE, Ó÷ô¢ª ÓÚÛ\-è[ª-û¦o-ô¢-
ìoC Ú¥ë]E, ÏC òÅ°áð§ ÷uA-¸ôÚÛ ví£â°-þ§y÷ªu
í£J-ô¢¤Ûé î¶C-ÚÛE àŸÙvë]-ò°ñª ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ Ú¥Ùv·Þ-úÃêÁ Óö° ÚÛL-ú‡-îμ-ü °h-÷ªû¶
àŸô¢a ÔD áô¢-Þœ-ö˶-ë]E êμL-ð§ô¢ª.-
ví£-ëůE ú£yòÅ°-÷ ú£÷ªú£u
-cví£ëůE ví£A-ÚÛ«õ ú£yòÅ°-÷ sûμ·Þ-æ¨îË Îæ¨-
å«uèÂz ë¶ø‹-EÚ¨ ú£÷ªú£u.- îμ«D, ÍNªê ÿ§
ë¶ø‹Eo vòÅ¡ù£ªd í£æ¨dÙ-à¦ô¢ª.- ë¶øŒÙö˺ ô¦â°uÙÞœ
÷u÷-ú£–-õ-EoÙ-æ¨F û¦øŒìÙ à¶ø‹ô¢ª.- úˆHÕ ÍN-F-
Aö˺ ÚÛ«ô¢ª-ÚÛª-ð¼-÷-è¯-EÚ¨ í£²Jh ò°ëÅ]uêŸ îμ«D,
òÅ°á-ð§-õë¶.- î¦JÚ¨ ì#a-ì-î¦-JE EóŸª-NªÙ-àŸª-ÚÛª-
û¶Ù-ë]ªÚÛª EñÙ-ëÅ]-ì-õû¶ ÷«¸ôa-ú£ªh-û¦oô¢ª.- î¦ô¢ª
àμí‡p-ìåªx ìè…චî¦JE ÷³Üu þ§–û¦ö˺x ÚÛ«ôÁa-
òËμ-è[ª-꟪-û¦oô¢ªe- ÍE àŸÙvë]-ò°ñª ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- -
cûÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ÔÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª? ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£–
#û¦o-GÅ-ìo-îμªiÙC.- ÏÙÚÁ-îμjí£± î¦J sòÅ°áð§z
ú£ï‡°Ù-àŸ-ö˶-E-êŸ-ìÙêÁ sÏûÂ-æ°-õ-·ôûÂqz ë]R-꟪õª,
îμªiû¦-J-æ©õª, ñõ--ì-÷-ô¦_-õFo ëμñ(-AÙ-åª-
û¦oô³.- ö®Ú¨-ÚÛ-êŸêŸyÙ ëμñ(-Aû¶ í£J-ú‡–A ÷#aÙC.-
Ó÷-·ôjû¦ ví£Po›úh î¦Jšíj ë¯è[ªõª à¶ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Oªè…óŸ«, ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-ÚÛªõª.-.- Ïö° ÍÙë]-J-
šíjû¦ ë¯è[ªõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-꟪ö˺x
ò°ëÅ]uêŸ ÚÛL-Tì ví£A ð§Kd, ví£A ô¦á-Ú©óŸª û¦óŸª-
ÚÛªè[ª Îö˺-#Ù-à¦-Lqì ú£÷ªóŸªÙ Îú£-ìo-îμªiÙC.-
ÍÙë]ª-÷ö˶x ÚÛ«å-Nªšíj û¶ìª à•ô¢÷ sÏF-ù‡-ó¶ª-
æ¨îËÂz Bú£ª-ÚÛªû¦o.- NòÅ¡-á-ìêÁ Ôíˆ ìù£d-ð¼-ô³Ù-ë]E
Íè…-Tê¶ ë¯è[ªõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- CMxö˺ ûμõ Ú¨Ùë]
Ïë¶ í£J-ú‡–A àŸ«ø‹.- û¦ všíúÃ-Oª-æÀìª ví£þ§ô¢Ù
à¶óŸª-÷-ë]ÌE íˆÓÙîËÁ ìªÙචOªè…óŸ« ú£Ùú£–-õÚÛª
ú£Ùë¶øŒÙ îμRxÙC.- ÍÙê¦ šúû¦qô î¦ô¢h-õ-óŸ«uô³.-
Î êŸô¦yêŸ ÎóŸ« Oªè…óŸ« ú£Ùú£–õ óŸ«á-÷«-
û¦uö˺x Ú•Ùë]ô¢ª û¦ÚÛª ðƼû à¶ø‹ô¢ª.- ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥
ÚÛLú‡ î¦J ú£÷ª-ú£u-õìª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- ê¦÷³ Eú£q-
-óŸ³-õ-÷ªE, êŸ÷ªšíj ÖAhè… ÑÙë]E àμð§pô¢ª.-
ÍøËËÁÚ ޜ˺x-êÂìª ø‹õª-î¦êÁ ú£êŸ\-JÙ# â‘°í‡ÚÛ ÍÙC-ú£ªhìo
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª.- #vêŸÙö˺ ÷ªÙvA Ú¥õ÷ XE-î¦-ú£ªõª
¸ôí£± Ôíˆ-öËºì« ììªo àŸ«í‡Ù-àŸ-¸ôîμ«?e- ÍE
àŸÙvë]-ò°ñª ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.-
ô¢«.-2î¶õ ûÁåxìª êμ÷ªt-ì-ö˶ë]ª
-cÚ¥ô•p-¸ôæÀ ô¢Ùޜ٠ìªÙ# òÅ°á-ð§ÚÛª ÷«vêŸî¶ª
ÓEo-ÚÛõ EëÅ]ªõª sÓõ¤Ûû íÆ£ÙèÂz ÷ú£ªh-û¦oô³.-
ÏC ú£·ôjÙ-ë¶û¦? Oªô¢ª EëÅ]ªõª ÷ú£«õª à¶ú£ª-ÚÛª-
û¶Ù-ë]ªÚÛª î¦JE òËμC-J-þ§hô¦? è…>-åöËÀ ÚÛ·ôFq ÍE
û¶ìª ú‡ðƧô¢ªq à¶ø‹û¶ êŸí£p ô¢«.-2î¶õ ûÁåxìª
êμ÷ªtE àμí£p-ö˶ë]ª.- ô¦á-Ú©óŸª ví£óμ«-á-û¦õ
ÚÁú£î¶ª û¦šíj Ú•Ùë]ô¢ª ÷«æ°x-è[ª-꟪-û¦oô¢ªe- ÍE
úˆÓÙ ›íô•\-û¦oô¢ª.- -cÏí£±pè[ª ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy àŸô¢u-
õìª Eô¢-ú‡ÙචÍ÷-Ú¥-øŒ÷´ ö˶ë]ª.- Ú¥Ùv·Þúà ú£÷ª-
óŸªÙö˺ ÷« ÓÙíˆõª ð§ô¢x-îμªÙ-åª-ö˺û¶ Eô¢-ú£-ìõª
êμL-ð§ô¢ª.- Íí£±pè[ª Ó÷-J-šíjû¦ Õæ© ë¯è[ªõª áô¢-
Þœ-ö˶ë]ª.- Ú¥F Ïí£±pè[ª ¸ÚÙvë]Ù-ö˺E òÅ°á-ð§ìª
ví£Po›úh ÷« Ïë]Ìô¢ª ÓÙíˆõª, ÖÚÛ-J-ë]Ìô¢ª Óîμªt-ö˶u-
õšíj ë¯è[ªõª áJ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- Ïë¶ ví£â°-þ§y-÷«u-EÚ¨
šíë]Ì ví£÷«ë]Ù sè˶ÙáôÂz.- Oå-EoÙ-æ¨F NøË™x-ù‡Ù-àŸª-
ÚÛªE ÷³Ùë]ªÚÛª îμüŒê¦Ùe- ÍE àμð§pô¢ª.-
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018
ð¼ê¦ô¦?.-.- ë¶øŒÙö˺ Íví£-ÚÛ-æ¨êŸ ÍêŸu-ô³ÚÛ í£J-ú‡–A
ÑÙC.- ÍÙë]ª-÷ö˶x àŸÙvë]-ò°ñª ê•L-þ§J Ú¥Ùv·Þ-
úÃêÁ ÚÛLú‡ Ö¸Ú î¶C-ÚÛ-šíjÚ¨ ô¦÷-è¯-EÚ¨ Eô¢góŸªÙ
Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ àŸô¢aõª ò°Þ¥ áJ-
Þ¥ô³e- ÍE ÍøËËÁÚ ޜ˺xê ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ÞœÙ-å-›úí£± òÅ˶æ©-
àŸÙ-vë]-ò°ñª, Þœï£°Ë ºx-êÂõª ë¯ë¯í£± ÞœÙå-›úí£±
÷³Ý°-÷³& òÅË¶æ© ÍóŸ«uô¢ª.- òÅ°á-ð§-ó¶ª-êŸô¢
í£¤¥õ ê•L òÅ˶æ©Ú¨ ÍâËμÙè¯, î¶CÚÛ, Ôó¶ª ð§Kdõ
û¶êŸLo Îy-EÙ-à¦-õìo ÍÙø‹-õšíj ví£ëů-ìÙÞ¥
î¦J-ë]ÌJ ÷ªëÅ]u àŸô¢a áJ-TÙC.- òÅ°á-ð§ìª ÷uA-
¸ô-Ú¨Ùචô¦á-Ú©óŸª ð§Kd-öËμj-ì-í£p-æ¨Ú©.-.-.- Ú•Eo
ô¦ÿZ§ö˺x Ú¥Ùv·ÞúÃ, ÏêŸô¢ ð§Kdõª ô¦á-Ú©óŸª ví£êŸu-
ô¢ªÌÄ-õªÞ¥ Ñû¦o-óŸªE, Ïö°Ùæ¨ î¦æ¨ Nù£-óŸªÙö˺
Óö°Ùæ¨ îμjÜJ Íìª-ú£-JÙ-à¦-õìo ÍÙøŒÙ àŸô¢aÚÛª
÷#aÙC.- â°BóŸª þ§–ô³ö˺ òÅ°á-ð§ìª ÷uA-¸ô-
Ú¨Ùà¶ í£¤¥õ ú£÷«-î¶øŒÙ ÚÛìªÚÛ ÍêŸu-CÅÚÛ ð§Kdõ
ÍvÞœ-û¶-êŸõª á-ô¢-÷±-ê¦-ô¢û¶ ÍGÅ-vð§-óŸ«-EÚ¨ î¦ô¢ª
÷à¦aô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Õæ© ë¯è[ªõª
áô¢ª-Þœª-꟪Ù-è[åÙ ví£þ§h-÷-ìÚÛª ÷#aÙC.- ÓEo-ÚÛõ

-ë¶-ø‹-GÅ-÷”CÌÄ õ¤ÛuÙ-Þ¥û¶ êμë¶-ð§-êÁ- -›úoÙ:- ޜ˺xêÂ

ÎÙvëÅ]-ô¢êŸo òÅ¡÷-ûÂö˺ ÍøËËÁÚ ޜ˺x-êÂÚÛª
-Þœ-÷-ô¢o-ôÂ-›íå sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:-
÷ªêŸ-êŸêŸy òÅ°á-ð§ìª ×è…Ù-à¶Ù-ë]ª¸Ú ô¦ï£‚öËÀ,
àŸÙvë]-ò°-ñªõ òÅ˶æ©êÁ ÷ªï£„-ÚÛ«-åNª ê•L Íè[ªÞœª
î¶ú‡Ù-ë]E ô¦â-þ§–û ÷«@ ÷³Üu-÷ªÙvA, ÔÕ-úˆúˆ
ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J ÍøËËÁÚ ޜ˺xê êμL-ð§ô¢ª.- ë¶ø‹Eo
ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ëÇ]Ùö˺ ìè…›í Ñë¶Ì-øŒÙ-êÁû¶ êμë¶-ð§êÁ
à¶êŸªõª ÚÛL-í‡-ìåªx àμð§pô¢ª.- àŸÙvë]-ò°-ñªìª ÚÛL-
›úÙ-ë]ªÚÛª ޜ˺xê CMx ìªÙ# Ná-óŸª-î¦-è[ÚÛª
÷à¦aô¢ª.- Þœìo-÷ô¢Ù N÷«-û¦-vøŒ-óŸªÙö˺ ÎóŸª-ìÚÛª
íˆúˆúˆ ÍëÅ]u-Éè[ª ÓûÂ.-ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ôè…“ êŸC-êŸ-ô¢ªõª
þ§yÞœêŸÙ í£LÚ¨ Ôíˆ-úˆúˆ Ú¥ô¦u-õóŸªÙ ÎÙvëÅ]-ô¢êŸo
òÅ¡÷-ûÂÚÛª Bú£ª-Ú•-à¦aô¢ª.- Ôíˆ-úˆúˆ à¶í£-æ¨dì NGÅìo
Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ #vêŸ ví£ë]-ô¢)-ììª ÎóŸªì Aõ-Ú¨Ù-
à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Oªè…-óŸ«êÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
·ôÙè[ª êμõªÞœª ô¦ÿZ§ö˺x Ú¥Ùv·ÞúÃ, êμë¶ð§ ÚÛõ-ô³ÚÛ
øŒ‰òÅ¡-í£-J-é°-÷ª-÷ªE ›íô•\-û¦oô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éö˺
ÚÛõú‡ ví£à¦ô¢Ù à¶óŸ«-õìo ÍÙøŒÙšíj àŸô¢aõª áô¢ª-
Þœª-꟪-û¦o-óŸªE, Î êŸô¢ª-î¦êŸ Ôíˆö˺ ÚÛõú‡ í£E-ඛú
ÍÙøŒÙšíj Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù ޜ˺x-êÂÚÛª Ú•Ùè[-í£Lx ò˹÷ªtìª ô¢íÆ£³-
Oô¦ ñ-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÷«@
÷ªÙvA âË¶è† QõÙ êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
Ï-ö°¸Þ ûÁåªx ô¢ë]ªÌ
à¶ú£ª-ÚÛªÙå« ð¼ê¦ô¦?:- ޜ˺x-êÂ
-cÍEo ÷u÷-ú£–-õì« òÅ°áð§ û¦øŒìÙ à¶þ¼hÙC.-
ô¦â°uÙÞœ ÷u÷-ú£–-õìª ëμñ(-B-ú‡ÙC.- û¦õª-Þœª-ìo-
¸ôüŒx îμ«D ð§õ-ìö˺ ·ôj꟪õª, óŸ³÷êŸ, ë]R-꟪õª,
îμªiû¦-J-æ©õª, #ìo î¦uð§-ô¢ªõª Ïö° ÍEo-÷-ô¦_õ«
ÎÙëÁ-üŒ-ìö˺ Ñû¦oô³.- ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ìª #û¦o-
GÅû¦oÙ à¶ø‹ô¢ª.- ûÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ìõx-ëÅ]ìÙ EóŸªÙ-
vêŸé, ìÚÛq-LáÙ, ÑvÞœ-î¦ë]Ù ÍÙêŸ-÷ª-÷±-꟪Ù-ë]E
àμð§pô¢ª.- Íî¶Oª áô¢-Þœ-ÚÛ-ð¼-ó¶ª-ú£-JÚ¨.-.- ÎJ–ÚÛ
÷ªÙvA ú£pÙCÙ# Ï÷Fo ûÁåx ô¢ë]ªÌö˺ êŸ÷ª
ÍâËμÙè¯ Ú¥û¶ Ú¥ë]ª.- ·ôîμì«u šíÙàŸ-è[--ìE ví£ÚÛ-
æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ú£÷ªô¢– ÎJ–ÚÛ Eô¢y--éêÁ ·ôîμì«u
ú£÷ª-óŸªÙö˺ ví£A-í£¤¥Lo ñõ--ì-í£-J-à¶Ù-ë]ªÚÛª
ÍEo ô¢Ú¥õ ë]ô¦uí£±h ú£Ùú£–Lo î¦è[ª-ÚÛªÙ-åªìo
Bô¢ªšíj Ñë]u-NªÙ-àŸ-åÙö˺ ÍEo í£¤¥-õì« òÅ°Þœ-
þ§y-÷³Lo à¶óŸ«-õE Íìª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ¸ÚÙvë]
ví£êŸu¤Û í£ìªoõ ò˺ô¢ª“ àÅμjô¢tû í£ë]-Nö˺ Ñìo ÍCÅ-
Ú¥-JÚ¨ Ïæ©-÷ö˶ ·ôÙè˶üŒx ð»è…-TÙí£± Ïà¦a-ô¢E,
Íö°Ùæ¨ î¦ô¢ª êŸå-ú£–ÙÞ¥ í£E à¶þ§h-ô¢E Óö°
Íìª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªìo ví£þ§h-÷ì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷#a-
ìåªx ð§Kd-÷-ô¦_õ ÚÛëÇ]ìÙ.- 22÷ ê¶Dì CMxö˺
òÅË¶æ© ÍìÙ-êŸô¢Ù òÅ°á-ð§ìª ÷uA-¸ô-Ú¨Ùචð§Kdõ
ÍvÞœ-û¶-êŸ-õÙê¦ ÚÛLú‡ ô¦ù£Z-í£A, ¸ÚÙvë] ÓEo-ÚÛõ
ú£ÙíÆ£ªÙ ví£ëůì ÚÛNª-ù£-ìô¢ª, šúÙvåöËÀ N>-öËμûÂq
ÚÛNª-ù£-ìô¢ª êŸC-êŸ-ô¢ª-õêÁ ú£÷«-î¶-øŒîμªi.-.-.- ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸy îμjÜJ, ÷u÷-ú£–Lo òÅ°áð§ Íìª-ÚÛ«-õÙÞ¥

Ï-ë]Ì-JD Íì«-u
þ§yÞœêŸÙ í£õª-ÚÛª-꟪ìo ô¢íÆ£³-O-ô¦-·ô-è…“ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.- ûÁåx ô¢ë]ªÌ-êÁû¶ ·ôîμì«u šíJ-Tê¶ î¦è[ª-ÚÛªÙ-åªìo Bô¢ªšíj íƇô¦uë]ª à¶óŸ«-õìo

Ñð§CÅ ÚÛ«MõÚÛª
÷³ìªtÙë]ª Ïö°¸Þ ûÁåªx ô¢ë]ªÌ à¶ú£ª-ÚÛªÙå« Îö˺-àŸì à¶ø‹ô¢ª.-

ÎTì î¶êŸû¦õª ¸ÚÚÛõª, Eû¦ë¯õêÁ

sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
Nè[ª-ë]-õÚÛª ví£A-ñÙ-ëÅ]-ÚÛ-îμªiÙC.- -¸ÚÙvë]Ù ìªÙ# EëÅ]ªõ Nè[ª-
ë]-õö˺ â°í£u-îμªi-ì-í£±è[ª ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ â˺ÚÛuÙ à¶ú£ª-Ú•E
ú£ô¢ªÌ-ò°åª à¶ú‡ì ú£Ùë]-ô¦(Ä-õª-û¦oô³.- ÚÛ«M-õÚÛª û¶ô¢ªÞ¥
î¦J ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺x î¶êŸ-û¦õª á÷ªó¶ªu NëůìÙ Í÷ª-
õª-ö˺ڨ ÷à¦aÚÛ ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ ú£ô¢ªÌ-ò°åª
à¶ú‡û¦ AJT î¦æ¨E ô¦ñ-åªd-ÚÁ÷è[Ù ÚÛù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.-
ÞœêŸÙö˺ Ïë¶ NëÅ]ÙÞ¥ ú£÷ª-ÚÛ«-Jaì ô¢«.-700 ÚÁåxÚÛª Ïí£p-
æ¨Ú© JÈÚ¥û¦ ö˶ë]ª.- DÙêÁ ÚÛ«M-õÚÛª î¶êŸ-û¦õ àμLxÙ-í£±ö˺x
â°í£u-÷ª-÷±-꟪û¦o ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªêŸyÙ Î#-꟫# ÷u÷--JÙà¶
í£J-ú‡–A.- ÞœêŸ Íìª-òÅ¡-î¦õ ë]”ÿ§d¬u ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ÚÛ«è¯
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷³Ùë]ª Ïö°Ùæ¨ ví£A-ð§-ë]-ìõª šíådè[Ù
ö˶ë]ª.- Îè…-æÀšíj ¸ÚÙvë]Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ì ÍÙø‹-õšíj ú£÷ªvÞœ
N÷-ô¦õª í£Ùð§-÷ªE, û¦õª-·Þjë]ª ôÁVö˺x EëÅ]ªõª Nè[ª-
ãTø˘‡
$&ÉT<ä\
ë]-õó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹-õª-û¦o-óŸªE í£Ùà¦-óŸª-B-ô¦âËÀ,.- vÞ¥Oª-é°-
GÅ-÷”-CÌÄ-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥J ÖÚÛô¢ª êμL-ð§ô¢ª.- Ôó¶ª ÍÙø‹-õšíj
¸ÚÙvë]Ù ÍòÅ¡uÙ-êŸ-ô¦õª ÷uÚÛhÙ à¶ú‡Ù-ë]ìo Nù£-óŸ«-õìª
îμõx-è…Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÎóŸªì Eô¦-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.-
-ì-¸ô-Þ¥ö˺ î¶êŸì Ú¥Jt-ÚÛªõª:- 63.-62 õ¤Û-õª-
-O-Jö˺ í£±ô¢ª-ù£ªõª:- 23.-56 õ¤Û-õª-
-÷ª--üŒõª:- 35.-06 õ¤Û-õª-
Ð Ôè¯C í£E Cû¦õ õ¤ÛuÙ:- 23.-54 ÚÁåªx-
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÍCÅÚÛ ú£ÙÜuö˺ Ñìo ÷³ú‡xÙ îμªiû¦-Kd-õìª ÎÚÛ-
J{Ù-àŸ-è[Ùö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ íÆ£ô¢«-ÚÂÚ¨ ÓîμªtMq Ïú£ªh-ìoåªx ÷³Üu-
÷ªÙvA ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Þœ÷-ô¢oô ÚÁæ°ö˺ Óîμªt-MqE
à¶óŸª-åÙêÁ ð§åª ÔÚÛÙÞ¥ ÷ªÙè[L àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ EóŸª-NªÙ-à¦ô¢ª.-
¸ÚÙvë]Ùö˺ ÓûÂ-è†Ô ìªÙ# êμë¶ð§ îμjë•-õ-Tì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ îμªiû¦-
Kdö˺x ð§Kd í£åx ò°Þ¥ þ§ìª-ÚÛ«-õêŸ Ôô¢p-è…Ù-ë]E ÷³Üu-÷ªÙvA
òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- DEE ÷ªJÙ-êŸÞ¥ šíÙàŸª-ÚÛªû¶ vÚÛ÷ªÙö˺ Î ÷ô¦_-
EÚ¨ àμÙCì î¦JE ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE Eô¢g-ô³Ù-
à¦ô¢ª.- ê•õªêŸ í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xÚÛª àμÙCì ÓîμªtMq
ù£KíÆÃ, îμjÚ¥ð§ ìªÙ# ð§Kd-ö˺-Ú•-#aì ÚÛCJ Óîμªtö˶u à¦ÙëÂ-ò°-
ÿ§õ ›íô¢xìª í£J-Q-õ-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- îμjÚ¥ð§ ìªÙ#
÷#aì î¦JE ÞœêŸÙö˺ ÷«C-JÞ¥ Ïí£±pè[ª ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ
Bú£ª-ÚÛªû¶ í£J-ú‡–A ö˶ÚÛ-ð¼-÷åÙ.-.-.- îμªiû¦-Kdõª ÍCÅÚÛ ú£ÙÜuö˺
Ñìo ô¦óŸª-õ-úˆ-÷ªÚ¨ vð§ëůìuÙ Ïî¦y-õE àŸÙvë]-ò°ñª Eô¢g-
ô³Ù-àŸ-åÙêÁ Íì«-uÙÞ¥ íÆ£ô¢«-ÚÂE Íë]”ù£dÙ ÷JÙ-#ÙC.-
íÆ£-ô¢«-ÚÂÚÛª îμjë]u ÎôÁÞœuÙ?
÷³-Üu-÷ªÙ-vAêÁ áJ-Tì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Ú•êŸh ÷ªÙv꟪-õÚÛª
¸Úæ°-ô³Ùචø‹Ü-õ-šíjû¦ àŸô¢a ìè…-#ÙC.- íÆ£ô¢«-ÚÂÚÛª îμªiû¦-Jæ©
ú£Ù¸¤-÷ªÙ-êÁ-ð§åª ÷³Üu-÷ªÙvA ÷ë]Ì Ñìo îμjë]u ÎôÁÞœu
ø‹Ü ¸Úæ°-ô³ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- TJ-áì ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹-Üìª
vø‹÷-éËÂÚÛª Íí£p-TÙ-àŸ-ìª-û¦oô¢ª.-
û¶ô¢ªÞ¥ ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ þ§–ìÙ ð»Ùë]ª-꟪-û¦oô¢ª.- 1995ö˺
ìÙë]-÷´J J-ÚÛ”ù£g êŸô¦yêŸ Ïö° Í÷-Ú¥øŒÙ õGÅ-þ¼hÙC
ÐóŸª-ì¸Ú.- Ô ú£òÅ¡-öËºì« ú£òÅ¡ªuè[ª Ú¥ÚÛªÙè¯ ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺
à¶Jê¶ Îô¢ª ûμõ-ö˺xÞ¥ ÔëÁ ÖÚÛ ú£òÅ¡Ú¨ ÓEoÚÛ Ú¥î¦Lq
ÑÙåªÙC.- þ§ëů-ô¢é ÓEo-ÚÛ-õÚÛª Ôè¯-C-ö˺›í ú£÷ªóŸªÙ
ÑÙè[-åÙêÁ Íô¢ÚÛª þ§–û¦-EÚ¨ Ñí£-Ó-EoÚÛ áJ¸Þ Í÷-Ú¥øŒÙ
ö˶ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L þ§–ì÷´ Ý°SÞ¥ ö˶ë]ª.-
DÙêÁ.-.-.- àŸåd-ú£-òÅ¡ö˺x ú£òÅ¡ªuè[ª Ú¥ÚÛªû¦o Îô¢ª ûμõõ ð§åª
÷ªÙvAÞ¥ Ú•ì-þ§¸Þ Í÷-Ú¥-ø‹Eo vø‹÷-éËÂÚ¨ ÚÛLp-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Ðö˺-Þ¥û¶ þ§ëů-ô¢é ÓEo-ÚÛõª ÷þ§hô³ ÞœìªÚÛ Íô¢ÚÛª ìªÙ#
vø‹÷-éËÂû¶ ð§Kd ÍòÅ¡u-J–Þ¥ ñJö˺ Eõ-í£-ìª-û¦oô¢ª.- ÕÕ-æ©ö˺
ÏÙ>-F-JÙÞ à¶ú‡ì ÷uÚ¨h ô¦ù£Z ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ ú£òÅ¡ªu-EÞ¥
ÑÙè[åÙ ñø‹ Ïë¶ ê•L-þ§J ÍE êμë¶ð§ ÷ô¦_õª
›íô•\Ù-åª-û¦oô³.- 2014 ÓEo-ÚÛö˺x Óúˆd ÷ô¢_Ù ìªÙ#
êμë¶ð§ êŸô¢-íÆ£±ì ÖÚÛ\¸ô ·Þõª-ð»Ù-ë¯ô¢ª.- ÍêŸìª í£Pa-÷ª-ÞÁ-
ë¯-÷J >ö°x ð¼õ-÷ô¢Ù Óîμªtö˶u ÷³è…óŸªÙ XE-î¦-ú£-ô¦÷±.-
ô¦á-Ú©óŸª ú£Oª-ÚÛ-ô¢-é°õ Kê¦u ÎóŸªìªo îμ³ë]æ˺x ÷ªÙvA-÷-
ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-÷åÙ ÚÛªë]-ô¢-ö˶ë]ª.- Nú£h-ô¢-é-öËºì« þ§ëÅ]uÙ
Ú¥ö˶ë]ª.- ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ ÍêŸuÙêŸ í‡ìo ÷óŸª-ú£ª\è[ª
vø‹÷éË ڥìª-û¦oô¢ª.- ¸Ú÷õÙ 28-ÔüŒx ÷óŸª-ú£ª-ö˺û¶ ÷ªÙvA
Ú¥ò˺-꟪-û¦oô¢ª.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ÍI-õ-ví‡-óŸªû¶ êŸÚÛª\÷ ÷óŸª-
ú£ªìo ÷ªÙvA.- vø‹÷éË ô¦ÚÛêÁ ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ùö˺ óŸ³÷êŸ
ú£ÙÜu ÚÛ«è¯ Ú¥ú£h šíJ-TÙC.- ÎCî¦ô¢Ù Ïë]Ìô¢ª ÷ªÙv꟪õ
ví£óμ«áìÙæ¨?
1929 Ôví‡öËÀ, õö˺ û¶ìª ÎÙvëÅ]ë¶øŒÙö˺
í£ô¢uæ¨Ù#ìí£±pè[ª ví£áõª Üë]Ìô¢ª ECÅÚ¨ ÓÙêÁ
Ñê¦qÙÞ¥ Nô¦ü°Là¦aô¢ª. ë¯ë¯í£± ô¢«.30 î¶õ ÷ô¢ÚÛ«
÷ú£«öËμjÙCÞ¥F û¦ í£ô¢uåìÚÛª ô¢«.1684 Üô¢aô³ÙC. ÍÙç˶
5%šíjÞ¥û¶! ÞœêŸ í£ô¢uåìö˺x ÏÙêŸÚÛÙç˶ ÓÚÛª\î¶ Íô³uÙë]E û¦ÚÛª
êμõªú£ªÞ¥F Ð Üô¢ªaìª ÷ªJÙêŸ êŸT_ÙචOõªÙC. ÷³ÜuÙÞ¥ îμÙå
ÑÙè˶ Ú¥ô¢uÚÛô¢hõª, ú£yàŸaÄÙë] ›ú÷ÚÛªõ ú£ÙÜu ò°Þ¥ êŸT_Ùà•àŸªa.
êŸT_Ù# Bô¦õìoë¶ û¦ ÍGÅvð§óŸªÙ. Ïåª÷Ùæ¨ Nù£óŸ«ö˺x ÚÛ#aêŸÙÞ¥
ÑÙè¯L. í£ô¢uåì ñ”Ùë¯ö˺x Ú¥ô¢uÚÛô¢hõª Í÷ú£ô¢îμªiìÙêŸ î¶ªô¢¸Ú
ÑÙè¯L. vÞ¥÷«ö˺x Ïåª÷Ùæ¨ í£ô¢uåìõ Ôô¦påª ê¶LÚÛ Ú¥ë]E û¦ÚÛª
êμõªú£ª. DEÚÁú£Ù ví£áö˺x ÷³Ùë]ªÞ¥ Nú£h¬”êŸ Í÷ޥì
Bú£ªÚÛªô¦î¦L. ÓÚÛ\èËμjê¶ Ð Ôô¦påªx ú£JÞ¥ Ñû¦oóμ« ÍÚÛ\è[
î¶õÚ•DÌ áìÙ à¶Jû¦ ví£áõª EvޜÙêÁ, Îë]ô¢)÷ÙêŸÙÞ¥
ví£÷JhÙà¦ô¢ª. ÓÚÛ\è[ ÷³Ùë]ªÞ¥ Ð Í÷ޥì ví£à¦ô¢Ù áô¢Þœö˶ëÁ
ÍÚÛ\è[ c÷ªï£„ê¦tÞ¥ÙDÅÚ© âËμje Íìo ¸ÚÚÛõª Nªìªo÷³æ¨d, Ú•Eoþ§ô¢ªx
òÅ¡JÙàŸö˶ÚÛ, û¶ìª àμ÷±õª ÷´ú£ªÚÁî¦Lq ÷#aÙC. Î ¸ÚÚÛõª û¦ÚÛª
Íô¢–ô¢ï‡°êŸÙÞ¥ ÍEí‡Ùà¦ô³. ÍN ví£áö˺x Ô NëÅ]ÙÞ¥ì« Ñê¦qEo
Ïìª÷ªè…Ùí£â˶óŸª÷±. Ïæ°x ¸ÚÚÛõª îμóŸ«uõìo ÚÁJÚÛìª ví£áõª
EvޜÙàŸªÚÛªìo àÁç˶ î¦J Ñê¦q٠ڥô¢uô¢«í£Ù ë¯La,
CyÞœªé©ÚÛ”êŸÙÞ¥ ví£ë]J)êŸîμªiÙC!

cÞ¥Le- ví£êŸu-¤ÛÙ
-Ï-í£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª ÚÛLpÙ-#-ìN:- 18.-14 ÚÁåªx- -àŸ-åd-ú£-òÅ¡ö˺ ú£òÅ¡ªuè[ª Ú¥ÚÛªÙ-è¯û¶ vø‹÷-éËÂ- ví£÷«-é-úˆy-Ú¥-ô¦-EÚ¨ ÑÙ-è[-÷-Lx-ö˺E ÷³Üu-÷ªÙvA Ú¥uÙí£±
-î¶-êŸì ñèËμbæÀ Üô¢ªa:- ô¢«.-3,627.-22 ÚÁåªx Ú¨è¯J vø‹÷-éËÂ-ÚÛª-÷«ô àŸåd-ú£-òÅ¡ö˺x ú£òÅ¡ªuè[ª Ú¥ÚÛªÙ-è¯û¶ Ú¥ô¦u-õóŸª Î÷-ô¢-éö˺ Ñìo ví£â°-î¶-CÚÛ ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- s1929  2 û¦æ¨ óŸªÙÞ ÏÙè…óŸ« ìªÙ#z

¸ôí£æ¨ ìªÙ# -vÞœï11n11n2018

sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ð¼M-ú£ªõ Óë]ªå øŒE-î¦ô¢Ù á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª Íë]-
ìí£± ÚÛNª-ù£-ìô¢ª Íö˺Ú ÚÛª÷«ôÂ, è†úˆíˆ TKùÃ, Ôúˆíˆ îμÙÚÛ-
ç˶ùà ví£ú£ìo ú£÷ª¤ÛÙö˺ þ§óŸªÙvêŸÙ ÷´è[ª-ìoô¢ ÞœÙåõ
ìªÙ# áû¦-ô¢Ì-ì-·ôè…“ Nà¦-ô¢é îμ³ë]-öËμjÙC.- ð¼M-ú£ªõª Íè…¸Þ
ví£øŒo-õÚÛª ÎóŸªì ð»ÙêŸ-ì-ö˶E ú£÷«-ëů-û¦õª Ï#a-ìåªx NøŒy-
ú£-F-óŸª-÷-ô¦_õª êμL-ð§ô³.- êŸìÚÛª, ÍÙG-èËμÙæÀ ú£Ùú£–ÚÛª ú£ÙñÙ-
ëÅ] ö˶ë]E, Î ú£Ùú£–ö˺ êŸì šíåªd-ñ-è[ªõª ö˶÷E Ð ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ ÎóŸªì îμõx-è…Ù-#-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.- êŸìêÁ ÓÙë]ôÁ
÷uÚÛªhõª ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-÷±-꟪Ù-æ°-ô¢E, Ïë¶ vÚÛ÷ªÙö˺ ÍÙG-èËμÙæÀ
à¶ú£ªh-ìo-åªxÞ¥ ÓÚÛ\-è…Ú© ð§J-ð¼-ö˶ë]ª.- 15 ôÁV-õªÞ¥ û¦
Eî¦ú£Ù ÷ë]Ì û¦ òÅ¡vë]-êŸÚÛª ÷³í£±p î¦æ¨ö˶x î¦ê¦-÷-ô¢éÙ ÚÛE-
í‡Ù-#ÙC.- Ïæ©-÷õ Eô¢y-Ù-#ì Ñí£ ÓEo-ÚÛõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺
û¦šíj ô¦á-Ú©óŸª øŒÚÛªhõª ÚÛªvå í£Eo-ìåªx òÅ°NÙ# ú£ªô¢¤¨êŸ
vð§ÙêŸÙö˺ ÑÙè¯-õE òÅ°NÙà¦.- ÍÙêŸ-ö˺û¶ úˆúˆH ð¼M-
ú£ªõª ÍÙG-èËμÙæÀ ú£Ùú£– ¸Úú£ªõª, Ðè† ÷u÷--ô¦Eo êμô¢-
šíjÚ¨ êμà¦aô¢ª.- û¦šíj êŸí£±pè[ª ví£à¦ô¢Ù à¶ú£«h ð§J-ð¼-ô³-
ìåªx ð¼M-ú£ªö˶ ÚÛëÇ]-û¦õª ú£”ù‡dÙ-à¦ô¢ª.- û¶ìª òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª
Nè…# ÓÚÛ\-è[ÚÛ« îμüŒx-ö˶ë]ª.- ÍÙêŸ êŸí£±p û¶û¶Oª à¶óŸª-ö˶ë]ª.-
ñªëÅ]-î¦ô¢Ù ûÁæ©ú£ª ÍÙë]ª-ÚÛªìo êŸô¦yêŸ Nà¦-ô¢-éÚÛª á-ô¢-
£°Ù -Í-ìª-vޜÙ
áÞœû ð§ë]óŸ«vêŸ ÎCî¦ô¢Ù
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
÷«æ°x-è[-ìª-û¦oô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-ò°ë ö˺å-úÃ-ð§Ù-èÂ-
ö˺E Îîμª Eî¦-ú£Ùö˺ Ñë]óŸªÙ í£CÙ-æ¨Ú¨ Nö˶-ÚÛ-
ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Îîμª ÷«æ°x-è[-ìª-ìoåªx Oªè…-
óŸ«ìª ð§Kd Îy-EÙ-#ÙC.- Ô ÍÙø‹-õšíj
÷«æ°x-è[-ê¦ôÁ îμõx-è…Ù-àŸ-ö˶ë]ª.-êμ-õÙ-Þ¥-éö˺
ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ© à¶óŸªè[Ù ö˶ë]E îμjÚ¥ð§
ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- ð§Kd ë]”ù‡d ÍÙê¦ 2019ö˺ ÎÙvëÅ]-
ví£-ë¶-øËÂö˺ Eô¢y-Ùචþ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛ-õ-šíjû¶
¸ÚÙvD-ÚÛ”-êŸ-îμªi-ìÙ-ë]ªì Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-ìoåªx
ð§Kd ¸ÚÙvë] Ú¥ô¦u-õóŸªÙ × ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-
í‡ÙC.- û¦õª-Þªœ -ìo-¸ô-üŒxö˺ áJ-Tì í£J-é°-÷«-õìª
X NüŒÙ-G û¦÷ª ú£Ù""ô¢Ù"" -ë]¤¨-é°-óŸªìÙ
øŒô¢ë]”꟪÷±; Ú¥KhÚÛ ÷«ú£Ù; øŒ‰ÚÛx í£¤ÛÙ
àŸNA: ô¦. 10n-58 êŸë]ªí£J í£ÙàŸNª
÷´õ ì¤ÛvêŸÙ: ô¦. 12n-14 êŸë]ªí£J í£²ô¦y-ÿ§èÅ[
-Í÷ª”êŸ íÆ£ªè…-óŸªõª: þ§. 5n-22 ìªÙ# 7n-05 ÷ô¢ÚÛª
-÷ô¢buÙ: Ñ. 7n-05 ìªÙ# 8n-48 ÷ô¢ÚÛª
AJT ô¦. 10n-31 ìªÙ# 12n-14 ÷ô¢ÚÛª
ë]ªô¢ªt-ô¢h¬Ù: þ§. 3n-52 ìªÙ# 4n-37 ÷ô¢ÚÛª
ô¦ï£‚-Ú¥õÙ: þ§. 4n-30 ìªÙ# 6n-00 ÷ô¢ÚÛª
ú£«ôÁu-ë]óŸªÙ: Ñ.6n06; ú£«ô¦u-ú£h-÷ªóŸªÙ: þ§.5n22
û¦Þœªõ àŸNA

î¦ê¦÷ô¢éÙ
ú£Ùú£– ÓÙè† íÆ£Kë êŸììª ÚÛLú‡ × Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ Îy-EÙ- ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ªóŸ«ue- ÍE Oè…óμ« ú£Ùë¶-øŒÙö˺ Þ¥L í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛª-û¦oÚÛ í£J-ú‡–-꟪-õ-EoÙ-æ¨F
à¦-ô¢E êμL-í‡-ìåªx NøŒy-ú£-FóŸª ÷ô¦_õ ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ê¦âËÀ ›íô•\-û¦oô¢ª.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ Nà¦-ô¢-éÚÛª á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ò˶KV î¶ú‡ êμõÙ-Þ¥-éö˺ Ð ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ©
îμúÃd-ÓÙè ˺åöËÀ ÞœCE à¦ö° ÔüŒx Ú¨Ùë]æ¨ ìªÙචMVÚÛª òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª úˆúˆH ð¼M-ú£ªõ Óë]ªå Þœè[ª÷± ÚÛÙç˶ ÖÚÛ à¶óŸª-ô¦-ë]E, 2024 ÓEo-ÚÛö˶ õ¤ÛuÙÞ¥ êμõÙ-Þ¥-é-
Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ìE, êŸì-÷ë]Ì Óåª-÷Ùæ¨ ñÙÞ¥ô¢Ù ö˶ë]E ð¼M-ú£ªõ ôÁV ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ á-·ôjì Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ì-·ôè…“.-.- ÍÙë]ªÚÛª î¦u-í£hÙÞ¥ ú£Ùþ§–-Þœ-êŸÙÞ¥ ð§Kd ñö˺-›í-ê¦-EÚ¨
ví£øŒo-õÚÛª Þ¥L ú£÷«-ëů-û¦õª àμð§p-ô¢E êμL-ú‡ÙC.- šíë]Ì ÚÛú£-ô¢ê¶h à¶ø‹-ô¢E êμõª-þ¼hÙC.- šíjÚ¨ ê¦ìª òËμÙÞœ-üŒŠ-ôª¢ - vð§ÙêŸÙ ÞœJù£’ ÚÛEù£’
÷ªÙ# Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õÚÛª óŸ³÷êŸ
àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE Eô¢g-ô³Ù-#-ìåªx ›íô•\ÙC.-
-Ñ-ë]óŸªÙ ìªÙ< òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺ šïj°vè¯÷« àÁåª-à¶-ú£ª- ö˺û¶ Ñìoåªx àμñª-꟪û¦o.-.- Ð û¦õªÞœª ôÁVõ« ÚÛô¦g-åÚÛn- ô¦-á-÷ª-›ï°Ù-vë]-÷ô¢Ù 37.-5 23.-0
à¶óŸ´-êŸ-E-î¦yL: ÍI-õ-ví‡óŸª
ÚÛªÙC.- ÍêŸuÙêŸ û¦å-Ú©óŸª í£J-é°-÷«õ ìè[ª÷ª û¦õªÞœª êμõÙ-Þ¥é ú£J--ë]ªÌ-ö˺E × Nè…-Cö˺ Ñìoåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.-
ôÁV-õªÞ¥ ð¼M-ú£ª-õÚÛª ë•ô¢-ÚÛª\Ùè¯ Aô¢ª-Þœª-꟪ìo áû¦-ô¢Ì-ì- êŸì Í·ôú£ªd ÍÙøŒÙšíj û¦uóŸª Eí£±-éªõ ú£õ--õì« Bú£ª- N-á-óŸª-î¦è[ 36.-2 24.-0
·ôè…“ Nà¦-ô¢é Þœè[ª÷± ÚÛÙç˶ ÖÚÛ ôÁV ÷³Ùë]ª-Þ¥û¶ ÚÛª-û¦o-ô¢E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Þœè[ª-÷±-ÚÛû¦o ÷³Ùë¶ ï£„á-·ôjê¶ Í·ôú£ªd ÚÛ-ô¢«oõª 35.-4 21.-9
÷à¦aô¢ª.- Ñë]óŸªÙ ìªÙචê¦ìª ð¼M-ú£ªõ Óë]ªå á-ô¢- ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[-ë]E Ú•Ùë]ôª¢ ÍCÅ-Ú¥-ôª¢ õª òÅ¡ôÁþ§ Ï÷y- -Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦ù£ZÙö˺ áô¢ª-Þªœ -꟪ìo ÖÙ-ÞÁõª 34.-2 24.-5
÷±-ê¦-ìE úˆúˆH Ú¥ô¦u-õ-óŸ«-EÚ¨ ú£÷«-à¦ô¢Ù ÍÙCú£«h è[Ù-êÁû¶ ÎóŸªì ð¼M-ú£ªõ Óë]ª-åÚÛª ÷à¦a-ô¢E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ÷ªÙ# Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ ÞœªJÙ# þ§÷«->ÚÛ ÷«ëÅ]u- A-ô¢ª-í£A 34.-1 20.-1
÷à¦aô¢ª.- ÷ªôÁ-îμjí£± Ñë]óŸªÙ ìªÙ# Íë]-ìí£± ÚÛNª-ù£-ìô¢ª Nà¦-ô¢é ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Ô÷«vêŸÙ ð»ÙêŸ-ì-ö˶E ú£÷«-ëů-û¦-õêÁ ÷«õ ë¯yô¦ óŸ³÷êŸ Nú£h¬”-êŸÙÞ¥ ví£à¦ô¢Ù X-Ú¥-ÚÛªüŒÙ 34.-0 23.-0
Íö˺Ú ÚÛª÷«ôÂ, è†úˆíˆ TKùÃ, ÷ªôÁ ÍCÅ-Ú¥J îμÙÚÛ-ç˶ùà ÎóŸªì Nú£ª-·Þ-AhÙ-à¦-ô¢E êμL-ú‡ÙC.- ÷ªëůuoÙ ÷´è[ª-ìoô¢ à¶óŸ«-õE ô¦ù£Z í£ô¦u-å-ÚÛ-ø‹Ü ÷ªÙvA òÅ¡«÷« Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù 34.-0 20.-2
ví£ú£ìo í£õª ë]ðƧ-õªÞ¥ Þ¥L ÷u÷--ô¢Ùšíj àŸJaú£«h ÞœÙåõ ìªÙ# ú£ªD-ô¢+ÙÞ¥ Nà¦-JÙ-#ì ð¼M-ú£ªõª ô¦vA 8 ÍI-õ-ví‡óŸª ÚÁô¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ áô¢ª-Þªœ -꟪ìo ÚÛ-è[í£ 34.-0 19.-0
÷à¦aô¢ª.- Ðö˺ޥ ÷ªëůuoÙ 12 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÞœÙåõ êŸôª¢ -î¦êŸ Ú•ÙêŸ Nvø‹Ù-A-E-à¦aô¢ª.- ÍÙG-èËμÙæÀ ú£Ùú£– þ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ« ú£NªtæÀ ÍÙè Íî¦-ô“¬q Í÷ª-ô¦- šïj°-ë]-ô¦-ò°ë 33.-8 19.-0
á-ô¢ªšíj ú£pù£dêŸ ÷#aÙC.- êŸì êŸô¢íÆ£± û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª ÓÙè† íÆ£KëÂ, ñü°xJ ô¦âËÀ-÷ª-öËÀ WuóŸª-õôÂq Eô¦y--ÚÛªè[ª ÷An- 2018 Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Îîμª ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÞœªÙ-å«ô¢ª 33.-2 21.-4
àŸÙvë]-øË™-Üô¢, ìª-÷ªÙ-êŸ-ô¦-óŸª-í£p-õêÁ àŸô¢aõª áJ-í‡ì ô¢î¶ªùÃ, ÍÙGÚ¥ WuóŸª-õôÂq Eô¦y--ÚÛªè[ª ô¢î¶ªùà ڕôȦ-Jõ óŸ³÷-êŸìª vð¼êŸq-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª Ïö°Ùæ¨ î¶C-ÚÛìª N-ø‹-Ü-í£åoÙ 33.-0 23.-6
êŸô¦yêŸ ð¼M-ú£ªõ ÷³Ùë]ªÚÛª ô¦î¦-õû¶ Eô¢g-óŸ«-EÚ¨ Þ¥L Nà¦-ô¢é ú£÷«Ù-êŸ-ô¢ÙÞ¥ Ú•ì-þ§-Þªœ -êÁÙC.- Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ì-·ô-è…“E Ôô¦påª à¶ú‡-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- ÚÛK-û¦-ÚÛ-í£²ôÂ, -ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù 31.-7 23.-8
÷à¦aô¢ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ÷ªëůuoÙ 3 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vêŸÙê¦ Nà¦-JÙ-àŸ-ìª-ìoåªx ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÍCÅ-Ú¥- ú£÷ªÙêŸ, ë¶N-X-ví£-þ§ë ú£ï£„ Íû¶-ÚÛ-÷ªÙC ú‡F
êŸì û¦uóŸª-î¦C àŸÙvë]-øË™-Ü-ôÂ-êÁ-ð§åª Þ¥L áû¦-ô¢Ì-ì-·ôè…“ × ô¢ªõª øŒE-î¦ô¢Ùô¦vA ð»ë]ªÌ-ð¼-óŸ«ÚÛ îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÎóŸª-ììª ví£÷³-Üõª ÏÚÛ\-è…Ú¨ ô¦÷è[Ù ÷õx ë¶øŒ-÷ªÙê¦ ê¦-è˶-í£-Lx-Þœ«èËμÙ 31.-5 24.-0
Oè…óμ« ú£Ùë¶-ø‹Eo í£Ùð§ô¢ª.- -cû¶û¶Oª ð¼M-ú£ªõª ví£à¦ô¢Ù Ïí£p-æ-̈Ú-̈í£±pè[ª Í·ôú£ªd ඛú Í÷-Ú¥øŒÙ ö˶ë]E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- ÐôÁV Ná-óŸª-î¦è[ îμjí£± àŸ«þ¼hÙ-ë]-û¦oô¢ª.- -ûμ-õ«xô¢ª 28.-0 24.-0
CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 NáóŸªî¦è[ 3

êμõÙÞ¥éö˺ ð¼æ©šíj 2 ôÁVö˺x Eô¢góŸªÙ

Q ví£ú£ªhêŸÙ û¦ ë]”ù‡d ÍÙê¦
ÎÙvëÅ]ví£ë¶øË šíjû¶ -
Q îμjÓúà à¶ú‡ì šíë]Ì êŸí£±p-õû¶
àŸÙvë]-ò°ñª Ú•ì-þ§-T-ú£ªh-û¦o-ô¢ª-
Q áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷-û îμõxè…
Q ð§Kdö˺ à¶Jì ÷«@ ÷ªÙvA
í£ú£ª-í£±-öË¶æ¨ ò°õ-ô¦-V-
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- êμõÙ-Þ¥-éö˺ ÷³Ùë]ú£ªh ÓEo-
ÚÛõª ô¦÷è[Ù ÷õx ÍÚÛ\è[ ð¼æ©šíj èÁö°-óŸª-÷«-ìÙö˺
í£è¯“-ìE áì-›úì ÍCÅ-û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË àμð§pô¢ª.-
ÍEoÙ-æ¨-êÁ-ð§åª Ôví‡-öËÀ-ö˺û¶ þ§ëů-ô¢é ÓEo-ÚÛõª ÍÚÛ\è[
÷#a ÑÙç˶ 23 ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ þ§–û¦-õÚÛª.-.- Ü÷ªtÙ, ÷ªï£°-
ñ«-òËÀ-ì-ÞœôÂ, ÷ªö°\->-TJ ö˺ÚÂ-ú£òÅ¡ þ§–û¦-öËÚÛª ð¼æ©
à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛª-û¦o-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÷³Ùë]ú£ªh ÓEo-ÚÛõª
÷þ§h-óŸªE ê¦÷³ ÍÙàŸû¦ î¶óŸª-ö˶-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
Ôíˆö˺ êŸì ñõ-îμªiì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E.-.- ô¦ÿZ§Eo
Eô¢x¤ÛuÙ à¶óŸªè[Ù, N÷¤Û àŸ«í£è[Ù ÷õx êŸì ë]”ù‡d-ìÙê¦
Xø˘j-õô ë¶÷-þ§–ìÙ ÐîËÁÚÛª ñÙÞ¥ô¢ª û¦Þ¥-òÅ¡-ô¢-é°Eo
ÍÙë]-â˶-ú£ªhìo ë¯êŸ ò˹í£pì ô¢ã°Fq-õ¤©t-ò°ô³
ÏÚÛ -cþ§tôÂde-Þ¥ wèËμjNÙÞ öËμjšú-ûÂq-
l Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- ÓÙ-å-ôÂ-vší-
ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ Ö¸Ú êŸô¢ï£„ Ú¥ô¢ª“-
l ú£÷ªvÞœ ú£÷«-à¦-ô¢ÙêÁ NPù£d #íÃ
l VöËμj ìªÙ# Í÷ª-õªÚÛª
¸ÚÙvë]Ù óμ«àŸ-ì-
-Ð-û¦è[ª, CMx:- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ ÍEo ô¦ÿZ§õª,
¸ÚÙvë]-ð§-LêŸ vð§Ùê¦ö˺x â°K-ඛú wèËμjNÙÞÂ
öËμjšúûÂq Ú¥ô¢ª“õª Ö¸Ú NëÅ]ÙÞ¥ ÑÙè˶ö° ¸ÚÙvë]
ví£òÅ¡ªêŸyÙ àŸô¢uõª à¶í£-è[ª-êÁÙC.- â°K-ඛú Íëǯ-
Jæ© ›íô¢ª Nªì NªT-Lì N÷-ô¦-õFo Ö¸Úö°
ÑÙè˶ö° -cþ§tôÂd wèËμjNÙÞ öËμjšúûÂq Ú¥ô¢ª“e-õìª
÷à¶a-Ô-è¯C VöËμj ìªÙ# ví£î¶-øŒ-šíç˶d óμ«àŸ-ìö˺
Íñª(ô¢í£ô¢#ì ¸Úô¢üŒ í£è[÷ ð¼æ©õª
l vð§ô¢ÙGÅÙ#ì Íõªx Íô¢ªbûÂ
ÍöËíμ ‡p ìªÙ# Ðæ©N ví£AECÅ:- Ïæ©-÷õ ÷ô¢-
ë]-õêÁ ÚÛÚ¥-N-ÚÛ-õ-îμªiì ¸Úô¢üŒ í£ô¦u-åÚÛ ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ ÞœêŸ
îμjòÅ¡÷Ù AJ-Þ•-à¶aö° 66÷ ûμv væ˺íÆ̂ í£è[÷
ð¼æ©õª ú£J-Ú•êŸh øËËÁòÅ¡ìª Bú£ª-Ú•-à¦aô³.- ví£ÚÛ”A
Ní£êŸªh êŸô¦yêŸ ÍêŸuÙêŸ ví£A-ÿ§’-êŸt-ÚÛÙÞ¥ Eô¢y-Ù-
#ì Ð ð¼æ©õª í£ô¦u-å-ÚÛª-õìª NøË™-ù£ÙÞ¥ ÎÚÛ-J{Ù-
à¦ô³.- Õë]ª ô¢Ú¥õ ú£Ùví£-ë¯óŸª í£è[-÷-õšíj Øê¦q-
-ÚÛªõª Íñª(-ô¢-í£-Jචví£ë]-ô¢)-ìõª à¶ú‡ O¤Û-ÚÛª-õìª
ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ð¼æ©-õ¸Ú ví£ëůì ÎÚÛ-ô¢{-éÞ¥ EL-
#ì ð§÷³ í£è[÷ s›úoÚ ò˺æÀz ð¼æ©ö˺x í£ô³u-
í£p-è[û áåªd Nâ˶-êŸÞ¥ EL# væ˺íÆ̂-êÁ-ð§åª ô¢«.-2
õ¤Ûõ ñ-÷ª-AE ·Þõª-ટ -ÚÛªÙC.- ¸Ú-ô¢üŒ ú£Ùví£-
ë¯óŸª í£ô¦u-åÚÛ ô¢ÙÞ¥-EÚ¨ Íë]ÌÙ-í£-è[ªêŸ« ÍöËμ-í‡p-
ö˺û¶ í£±û¦o-÷ªè[ ú£ô¢-ú£ªqö˺ Eô¢y-Ù-#ì Ð í£è[÷
ð¼æ©õª øŒE-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ î¶è[ª-ÚÛÞ¥ ÷³T-
ø‹ô³.- Ñë]óŸªÙ vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì ð¼æ©õª
þ§óŸªÙvêŸÙ ÷ô¢ÚÛª áJ-Þ¥ô³.- ð¼æ©-õìª Aõ-Ú¨Ù-
à¶Ù-ë]ªÚÛª ë¶øŒ, Në¶-ø‹õ ìªÙ# šíë]Ì Ó꟪hì í£ô¦u-
å-ÚÛªõª êŸô¢L ÷à¦aô¢ª.- ¸Úô¢üŒ Þœ÷-ô¢oô í‡.-ú£ë¯-P-
÷Ù-êÁ-ð§åª êμõªÞœª ú‡F ìåªè[ª Íõªx Íô¢ªbûÂ
ð»êŸªhõª ú£¸ô.. ë]Ùë¯-õšíj ú£pÙCÙ-àŸÙ-è…-
ô¦ù£ZÙö˺ ÍvÚÛ÷ª îμªiEÙÞÂ, Ïú£ªÚÛ ÷«íƇóŸ«, Íû¦ëÇ] #û¦o-ô¢ª-õêÁ ÚÛLú‡ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°u-éËÂÚÛª Ná-óŸª-î¦-è[ö˺
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ íÆ£±èÂ-ð§-ô¢ª\õ Eô¦y--ÚÛª-õª-
ð§ôÈ¢-ø‹-õõ Îú£ªhõ ÎvÚÛ-÷ªé ÷Ùæ¨ ë]Ùë¯õª šíJ-T- øŒE-î¦ô¢Ù NìA í£vê¦Eo ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- Ð
ð¼-꟪Ùç˶.-.-÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª 2019 ÍÙøŒÙšíj í£÷û æ¨yå-ôÂö˺ ú£pÙCú£«h #û¦o-ô¢ªõ
ÓEo-ÚÛö˺x êŸ÷ªÚÛª ÷ªë]Ì-Aà¶a í£¤¥-õêÁ ð»êŸªh šíåªd- ú£÷ª-ú£u-õšíj ÍCÅ-Ú¥ô¢ óŸªÙvê¦Ùޜ٠ë]”ù‡d þ§JÙ-à¦-
ÚÛªû¶ í£ìªö˺x BJÚÛ ö˶ÚÛªÙè¯ Ñû¦o-ô¢E áì-›úì ÍCÅ- õE Ná‘í‡h à¶ø‹ô¢ª.- êμë¶ð§ ÷ªë]Ì-꟪-ë¯-ô¢ªõ ìªÙ# -ABx ò°CÅ-꟪-õÚÛª ô¢«.-60õ¤Ûõ þ§óŸªÙ
úˆÓÙÚÛª àμÚÛª\ ÍÙë]-â˶-ú‡ì íÆ£±è ð§ô¢ª\õ Eô¦y--ÚÛª-õª-
û¶êŸ í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- -c#wõ“û ¸ÚôÂ, ›ùô Íû¦-ëÇ]õ ÎvøŒ-÷«Eo Ú¥ð§-è¯-õE ÷³Üu-÷ªÙvA
àŦJ-å-ñªöËÀ våúÃde- Eô¦y--ÚÛªõª êŸ÷ª ú£÷ª-ú£u-õšíj àŸÙvë]-ò°ñª, ÷ªÙvA ö˺¸Ú-øËÂÚÛª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
÷ªÙvA í£ú£ª-í£±-öË¶æ¨ ò°õ-ô¦V ð§Kdö˺ à¶Jì ú£Ùë]- à¶óŸªåÙ Þœ÷ªEÙà¦ìû¦oô¢ª.- JóŸª-öËÀçËμjÙ Þœ÷-·ôoûÂq -Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ABx ò°CÅ-꟪-õÚÛª ú£ï£„-óŸ«ô¢–Ù ô¦ù£ZÙ-ö˺E Îô¢ª
ô¢(ÄÙÞ¥ í£÷û ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- êŸô¢ª-î¦êŸ Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õ-êÁì« ÞœªJÙ# ÷«æ°xè˶ ÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ ÍvÚÛ÷ª êŸ÷y-Ú¥õ íÆ£±èÂ-ð§-ô¢ª\õ Eô¦y--ÚÛªõª ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñªìª øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-
í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°u-éËÂêÁ ÷«@ ÷ªÙvA ò°õ-ô¦V
÷-Lxö˺ ÚÛLú‡ ô¢«.-60õ¤Ûõ àμÚÛª\ìª ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- ûμõ«x-ô¢ªÚ¨ àμÙCì
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- áì-›úì ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh ò°·Új¬qæÀ êŸ÷y- ú£ÙÞœA êμL-óŸªë¯? ÍE Eõ-D-ø‹ô¢ª.- îμjÓúà ô¦á-øË™-Ü-ô¢-
Ú¥-õìª EL-›í-þ§h-÷ªE, DEšíj ú£pù£d-îμªiì Nëů-û¦Eo Bú£ª- ·ôè…“ à¶ú‡Ùë¶ šíë]Ì êŸí£±p.-.- ë¯Eo Ú•ì-þ§-T-ú£ªhìo àŸÙvë]- ûμÚÛ\Ùæ¨ îμªÞ¥ íÆ£±è ð§ô¢ª\, ÓúÃ-šï°à íÆ£±è vð§šú-ú‡ÙÞ sví£Ú¥øŒÙ >ö°x
îμ³ë]å ÏÚÛ\è˶ šíæ°d-ìE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- êμõÙ-Þ¥-éö˺ Ú•-þ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- îμjÓúà óŸ«Ùö˺ ò°·Új¬qæÀ ò°-ñªC ÏÙÚ¥ šíë]Ì êŸí£±p ÍE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ÞœÙÞœ-÷ô¢Ùz, û¦ôÂh ÚÁú£döËÀ ÏÙæ¨-v¸Þ-çËμè íÆ£±èÂ-ð§ô¢ª\ sNá-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°x
ð¼æ© ඛúh ÍÚÛ\è¯ ú£Ùí£²-ô¢gÙÞ¥ Aô¢-Þ¥Lq ÑÙåªÙ-ë]E
àμð§pô¢ª.- ú£yêŸÙ-vêŸÙÞ¥ ð¼æ© à¶óŸ«-õ-ìª-ÚÛªÙ-åªìo Ú•Eo
êŸ÷y-Ú¥õª Ñë]ÌĬ”-êŸÙÞ¥ áô¢ª-Þªœ -꟪-ìo-í£±pè[ª TJ-áì
vð§ÙêŸ ú£õ ÚÛNªæ© àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ Ñìo ò°õ-ô¦V Íë¶ í£-÷û ÎøŒ-óŸ«õª ìà¶a ÷à¦a <í£±-ô¢ª-í£Lxz, šúpù£-LúÃd ÓúÃ-θô\ íÆ£±èÂq s#꟫hô¢ª >ö°xz, àŸÙë]ì
íÆ£±èÂð§ô¢ª\ sNá-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°x ÷«ô¢ª-í£Lxz, ÞÁë¯-÷J îμªÞ¥ ÎÚ¥y
Húˆ ú£ÙíÆ£«-õ-î¦ô¢ª, þ§÷«->ÚÛ ú£ÙíÆ£«-õ-î¦ô¢ª áì-›úì ð§Kd-ö˺û¶ ÑÙå« ÷uA-¸ô-Ú¨Ù-à¦-ô¢E, Íö°Ùæ¨ ÷uÚ¨h áì- á-ì-›ú-ìö˺ à¶Jì ò°õ-ô¦V ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- þ§÷«- íÆ£±èÂ-ð§ô¢ª\ sHÅ÷ª-÷ô¢Ùz Eô¦y--ÚÛªõª ô¢«.-10õ¤Ûõ ÷Ù꟪ì ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.-
÷ªë]Ì꟪ ÚÁô¢ª-꟪-û¦o-ô¢E í£÷û àμð§pô¢ª.- ÞœêŸÙö˺ ÷ªÙë] ›ú-ì-ö˺ڨ ô¦÷è[Ù ÎìÙ-ë]-ÚÛ-ô¢-÷ªE Íû¦oô¢ª.- Î ôÁVö˺x >ÚÛ ÷«ô¢ªp-ìÚÛª í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-û¦o-ô¢E.-.- H ꟪ð§ìª ò°CÅ-꟪-õÚÛª ô¢«.-5.-70 õ¤Ûõ Nõª-îμjì 13.-30 åìªoõ -
ÚÛ”ù£g-÷«-C-ÞœÚÛª ÷ªë]Ì-A-#a-ì-åªd-Þ¥û¶ ÍE Ñë]--JÙ-à¦ô¢ª.- Íô¢-ÚÛªÚÛª 150 ÷ªÙC Óîμªt-ö˶u-õìª Bú£ª-·ÚRx û¦æ¨ ø‹ú£- ÎóŸªì ÎøŒ-óŸ«õª, Nëů-û¦õª ìà¶a ð§Kd-ö˺ڨ ÷à¦a-ìE cð§Kx @e- Gšú\-åxìª í£Ùí‡-ìåªx Î ú£Ùú£– ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-
Ð Nù£-óŸªÙšíj ·ôÙè[ª-÷´è[ª ôÁVö˺x Eô¢góŸªÙ Bú£ª- ì-ú£-òÅ°-í£A ÷ªûÁ--ôÂìª ÚÛLú‡ ú£÷ª-ú£u-õšíj Óö° ð¼ô¦- Íû¦oô¢ª.- ú£÷ª-ú£u-õìª îμõª-Þªœ -ö˺ڨ êμ#a í£J-ù£\-JÙ- ñªû¦óŸ³è[ªÚÛª ô¦ú‡ì ö˶Üö˺ ›íô•\ÙC.-
ÚÛªE šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ îμõx-è…-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- Ná-óŸª-î¦- è¯ôÁ ÞœªJhÙ-à¦-ìE í£÷-ûÂ-ÚÛ-ö°uéË àμð§pô¢ª.- Ïæ©-÷õ àŸè[Ù, TJ-áì ÎC-î¦úˆ òÅ¡N-ù£u-꟪hÚÛª ëÅμjô¢uÙ Ïî¦y-õû¶
è[-ö˺E áì-›úì ô¦vù£d Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ øŒE-î¦ô¢Ù ÷«@ ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°x ÷Ùê¦è[ö˺ Ú•Ùè[-õìª í‡Ùè… Ñë¶Ì-øŒÙêÁ ð§Kdö˺ à¶ô¦-ìE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Õ-ÚÛu-ê¶ í£J-ÿ§\-ô¢Ù
-cèÂe- ô¦ù£Z ÷ªï£„-ú£-òÅ¡ö˺
÷ô¢x-ô¦-÷ªóŸªu
X-ø˘jõ ÷ªõx-ìoÚÛª --ì-Þœ-ô¢Ù-ð§öËμÙ, ì«uúÃ-åªè˶:-
ÕÚÛuÙÞ¥ ÑÙç˶û¶ Óúˆq ÑëÁu-Þªœ -õ
ú£÷ª-ú£u-õÚÛª í£J-ÿ§\ô¢Ù õGÅ-ú£ªhÙ-
ñÙ-Þ¥ô¢ª û¦Þ¥-òÅ¡-ô¢éÙ ë]E Ôí-̂ÓúÃ-Î-Kdúˆ àÅμjô¢tû ÷ô¢x
ô¦÷ªóŸªu Íû¦oô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù
X-ø˘jõÙ ÎõóŸªÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- Xø˘jõ ÷ªï£„-¸¤-vêŸÙö˺ ú£yóŸªÙ-òÅ¡ª- ÞœªÙå«-ôª¢ -ö˺E ÎÙvëÅ] w·Újú£h÷ ÚÛü°-
÷±Þ¥ îμL-ú‡ì X÷ª-Lx-Ú¥-ô¢ªb-ì-þ§y-NªÚ¨.-.- Ná-óŸª-î¦è[ Xàμj-êŸìu Në¯u-ú£Ù- ø‹-õö˺ îμ«è[öËÀ Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂ
ú£–õ ÍCÅ-û¶êŸ ò˹í£pì ô¢ã°Fq-õ¤©t-ò°ô³ ë]Ùí£-꟪õª ô¢«.-1.-05 ÚÁåx ÎíÆà ë]Rê ÓÙð§x-ô³úÃsèÂz
ñÙÞ¥ô¢ª û¦Þ¥-òÅ¡-ô¢-é°Eo Ú¥ìª-ÚÛÞ¥ ú£÷ª-JpÙ-à¦ô¢ª.- Рô¢ÚÛª øŒE- ví£ëÇ]÷ª ô¦ù£Z ÷ªï£„-ú£òÅ¡ áJ-TÙC.-
î¦ô¢Ù ë¶÷-þ§–ìÙ ÐîËÁ Xô¦-÷ª-àŸÙ-vë]-÷´-JhE ÚÛLú‡ ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- 2.- ÷³Üu ÍA-ëÇ]ª-õªÞ¥ ÷ô¢x
ô¦÷ªóŸªu, Ôíˆ Óúˆq, Óúd̂ ÚÛNª-ù£ûÂ
9 Ú¨ö˺õ ñô¢ª÷± ÚÛL-Tì ñÙÞ¥ô¢ª û¦Þ¥-òÅ¡-ô¢-é°-EÚ¨ ·ÚÙí£±õª, êμõx-ô¦-
üŒxìª ð»C-TÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ë¯êŸõª û¦Þ¥-òÅ¡-ô¢-é°-EÚ¨ ú£Ùvð¼¤Ûé àÅμjô¢tû ڥ·ôÙ Pî¦@, ÷«@
í£²áõª áJí‡ ÎõóŸª vð§ÙÞœ-éÙö˺ ví£ë]¤¨é Þ¥NÙ-à¦ô¢ª.- Óîμªtö˶u ÚÛ÷ª-õ÷ªt êŸC-êŸ-ôª¢ õª
ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-ú£òÅ¡ö˺ ÷ô¢x ô¦÷ªóŸªu
÷«æ°x-è[ªêŸ« Óúˆqõª ÚÛª\õ
ÚÁú£Ù ð¼ô¦åÙ à¶óŸ«-õE ú£«#Ù-
-ÎÙ-vëÅ]-ví£-ë¶-øËÂìª à¦ô¢ª.- Ú¥·ôÙ Pî¦@ ÷«æ°x-è[ªêŸ«
ÑëÁu-Þªœ -õÚÛª ô¢«öËÀ ÎíÆà Já-¸ôy-ù£ûÂ
ÏûÁo-î¶-ù£û î¦uMÞ¥ Eõª-í£±-ê¦Ù-
ÏûÁo-î¶-ù£û þ»šújæ© úˆÐîËÁ NFo-ð§-vêÁ-
Í÷ªõª áô¢-Þ¥-õ-û¦oô¢ª.- ò°uÚÂ-ö°ÞÂ
ð¼ú£ªdõ òÅ¡KhÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸyÙ àŸô¢uõª
Bú£ª-ÚÛªÙ-åªÙ-ë]û¦oô¢ª.-
ÑÙC.- ÏÙë]ªÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ô¢«ð»Ù-CÙ-#ì ÚÛ«uÎô ÚÁè Ïþ§hô¢ª.- Oæ¨ö˺ -cEóŸªô íƈöËÀ“
÷³þ§-ô³ë¯ àŸæ°dEo ¸ÚÙvë] ôÁè[ª“, ô¢î¦é° ÚÛ÷´u-E-¸Ú-ù£ûÂe- ÷u÷ú£– ÚÛ«è¯ ÑÙåªÙC.- ë¯E-
ì«u-ôÂ-ù‡-íÃö˺ ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ ví£í£Ù-àŸ-î¦u-
÷ªÙvA-êŸy-ø‹Ü, ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yõ ÍGÅ-vð§-óŸ«-EÚ¨ ÷õx væ°íƇÚ ð¼M-ú£ªõª ú£ªõ-òÅ¡ÙÞ¥ wèËμj÷ô N÷-
í£Ùí‡Ù-#ÙC.- -cÖ¸Ú ë¶øŒÙ.-.- Ö¸Ú öËμjšúûÂqe- Nëů- ô¦-õìª êμõª-ú£ª-ÚÁ-Þœ-õª-Þœª-ê¦ô¢ª.- wèËμjNÙÞ ඛú í£hÙÞ¥ à¦ö° î¶ÞœÙÞ¥ ÍGÅ-÷”CÌÄ àμÙë]ª-êÁÙC.-
òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ ÚÛ«è¯ Ð ô¢ÙÞœÙö˺ î¶Þœ-÷Ù-êŸ-îμªiì
û¦Eo Bú£ªÚÛª ô¦î¦-õE ¸ÚÙvë]Ù Eô¢g-ô³Ù-#ÙC.- ÷uÚÛªhõª à¶ú‡ì êŸí£±põª, ví£÷«-ë¯õª, î¦JÚ¨
n wèËμjNÙÞ öËμjšú-ìªq-õFo ¸ôè…óμ« víƈ·ÚyFq #íÃêÁ í£è…ì áJ-÷«-û¦õª ÷Ùæ¨ N÷-ô¦-õ-EoÙ-æ¨F ÷«ô¢ªp-õìª ÍÙC-í£±-ટ a-ÚÛªÙ-æ˺Ù-ë]E ÎÙvëÅ]-ví£-
-cþ§tôÂde-Þ¥ ÑÙæ°ô³.- öËμjšúìªq ð»ÙCì ÷uÚ¨h ÍÙë]ªö˺ E¤¨í£hÙ à¶þ§hô¢ª.- íÆ£L-êŸÙÞ¥ væ°íƇÚ ë¶øË ÏûÁo-î¶-ù£û þ»šújæ© úˆÐîËÁ NFo-ð§vêÁ
ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ôª¢ .- ví£òÅ¡ªêŸy í£ëÇ]-Ú¥ö˺x ÕîËÁæ©
N÷-ô¦õª Ú¥ô¢ª“šíj ìîμ«ë]ª à¶óŸª-è[ EñÙ-ëÅ]-ì-õìª êŸô¢àŸ« ÑõxÙ-íƇªÙචwèËμj÷-ô¢xìª
Ú¥ÚÛªÙè¯.-.- ú£÷ªvÞœ ú£÷«-à¦-ô¦Eo #íÃö˺ ÞœªJhÙ-àŸè[Ù ð¼M-ú£ª-õÚÛª ú£ªõª-÷-÷±-꟪ÙC.- sÏÙå-ôÂ-ûμæÀ ÎíÆà CÇÙÞÂqz ÏêŸô¢ ÎëÅ]ª-EÚÛ
Ïí£pæ¨ Ú¥ô¢ª“õª óŸªëǯêŸëÇ]Ù
ð»Ùë]ª-í£-ô¢ª-þ§hô¢ª.- þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸ-õìª ví£î¶-øŒ-šíæ¨d ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª
n
öËμjšú-ìªq-ë¯ô¢ª ›íô¢ª, #ô¢ª-û¦÷«, í£±æ¨dì ê¶D, ð»Ùë•-àŸaE êμL-ð§ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°ë šï°àÂ-Õ-úˆ-úˆö˺ áJ-Tì C
n
ô¢ÚÛhÙ vÞœ«í£±, Í÷-óŸª-÷-ë¯ìÙ à¶óŸª-è¯-EÚ¨ ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo wèËμjNÙÞ öËμjšú-ìªq-õFo óŸªëǯ-êŸ- CÇÙÞÂq Ú¥ìpÄ-·ô-ûÂqö˺ ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂìª ÏûÁo-î¶-ù£ûÂ
ÍÙU-Ú¥-ô¢-í£-vêŸÙšíj ú£ÙêŸÚÛÙ à¶ú‡ ÑÙç˶ Î N÷- ëÇ]ÙÞ¥ Ú•ì-þ§-Þœª-ê¦ô³.- Íô³ê¶ í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-ô¢é î¦uMÞ¥ Eõ-í£-è¯-EÚ¨ ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªh-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.- ê¦÷³ þ§dô¢d-íÃ-õÚÛª ÍCÅÚÛ
ô¦õª ÚÛ«è¯ #íÃö˺ ÑÙæ°ô³.- s·ôìªu-÷öËÀzÚÛª îμRx-ì-í£±pè[ª Ú•êŸh Ú¥ô¢ª“õ vð§ëů-ìuÙ Ïú£ªh-û¦o-÷ªE, ví£òÅ¡ªêŸyÙ Ð CøŒÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶þ¼hÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.-
n
ví£A-Ú¥-ô¢ª“ÚÛª ÖÚÛ NPù£d ÞœªJhÙí£± ú£ÙÜu, ô¢«í£Ù-ö˺ڨ ÷«ô¢ª-þ§hô¢ª.- ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-A-ÚÛêŸ ú£J-Ú•êŸh Í÷-Ú¥-ø‹-õìª ú£”ù‡d-ú£ªhÙ-ë]-û¦oô¢ª.- Ïvâ°-
óμªöËÀ, ÙÚ¥ÙÞÂ, šï°LqÙÚ¨, íƇû¦xÙ-èÂêÁ ð§åª NNëÅ] ë¶ø‹-õÚÛª àμÙCì
ú£Ùú£–õª êŸ÷ª í£J-vøŒ-÷ª-õìª ÏÚÛ\è[ þ§–í‡Ù-à¶ö° ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÚÛLp-ú£ªh-
û¦o-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.- ÕH òËÀq úˆÐîËÁ Ú¥÷u ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÍA
êŸÚÛª\÷ Üô¢ªa, êŸÚÛª\÷ Në]ªu꟪h NE-óμ«-ÞœÙêÁ þ§tôÂd-ú‡-æ©õ Eô¦t-é°-EÚ¨
ö˺ô¦-î¦û þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸìª ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ NE-óμ«-T-ú£ªh-û¦o-ô¢E DEE
Ïí£±p-è…-í£±pè˶ òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒÙ ÍÙC-í£±-àŸªa-ÚÛªÙ-æ˺Ù-ë]E êμL-ð§ô¢ª.-
¸Úô¢üŒö˺E ÍöËμí‡pö˺ í£è[÷ ð¼æ©-õìª vð§ô¢Ù-GÅ-ú£ªhìo ú‡F-ì-åªè[ª Íõªx Íô¢ªb-ûÂ-
ví£ê¶uÚÛ ÍA-CÇÞ¥ á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ú‡F ÍGÅ-÷«-ìªö˺x Ôæ° ÎÞœ-ú£ªdö˺ Ð ð¼æ©õª Eô¢y--ú£ªhÙC.- Íë¶
Ñê¦q-Eo EÙ›íö° Íô¢ªb-ûÂìª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ Îy- ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷ô¢-ë]õª ¸Úô¢-üŒìª ÷³Ùàμ-êŸh-è[ÙêÁ
EÙ-#ÙC ÍÚÛ\è… ví£òÅ¡ªêŸyÙ.- Íô¢ªbû âËμÙè¯ Òí‡ Íð§ô¢ ìù£dÙ î¦æ-̈LxÙC.- ¸Úô¢-üŒ-î¦-ú£ªõ ÷ªûÁ-šú—–-
ð¼æ©-õìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Õë]ª NòÅ°-Þ¥-õªÞ¥ ô¦uEo AJT Eõ-òËμ-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª ÍÚÛ\è… ú£òËÀ ÚÛöËμ-ÚÛdôÂ
ð¼æ©õª þ§Þ¥ô³.- ÏÙë]ªö˺ ð§÷³ í£è[-÷õª ÚÛ”ù£g-ê¶á ví£ê¶uÚÛ Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é ví£é°-RÚÛ ô¢«ð»Ù-CÙ-
ví£ëůì ÎÚÛ-ô¢{-éÞ¥ EL-à¦ô³.- ¸Úô¢üŒ ví£òÅ¡ªêŸyÙ # í£è[÷ í£Ùë¶õª Eô¢yÙà¦ô¢ª.

Í÷ªô¢Oô¢ªõ ›ú÷õª #ô¢-ú£t-ô¢-é©-óŸªÙ-

ÞœªÙå«ô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦ù£ZÙö˺ ÍåO ú£Ùí£-ë]ìª Ú¥ð§è˶ vÚÛ÷ªÙö˺ vð§é°-õìª šújêŸÙ
öËμÚÛ\-à¶-óŸª-ÚÛªÙè¯ NëÅ]ªõª Eô¢y-Ù# Í÷ª-ô¢-O-ôª¢ -öËμjì ÑëÁu-Þªœ õ ›ú÷õª #ô¢-ú£t-ô¢-é©-óŸª-÷ªE ô¦ù£Z
ÍåO ÍGÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£– àÅμjô¢tû CN P÷ô¦Ù Íû¦oô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù ô¦ù£Z ÍåO Í÷ªô¢ Oô¢ªõ
CûÁ-êŸq÷Ù ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÞœªÙå«-ôª¢ -ö˺E ô¦ù£Z Íô¢-éËu òÅ¡÷-ûÂö˺ áJ-Tì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ Î ø‹Ü
÷³Üu ë]ü°-CÅ-í£Asíˆú-̂ú-̂ÓíÆÃz ÷ªï£°të ÏL-óŸ«úà J@y ÍëÅ]u-¤ÛêŸ ÷Ù-à¦ô¢ª.- J@y ÷«æ°x-
è[ªêŸ« ô¦ù£ZÙö˺ Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª 15 ÷ªÙC ÑëÁu-Þªœ õª NCÅ Eô¢y--éö˺ vð§é°õª ÚÁö˺p-óŸ«-
ô¢-û¦oô¢ª.- ÚÛè[í£ >ö°xö˺ Óvô¢-àŸÙ-ë]ìÙ ÷³ôȦ à¶Aö˺ êŸuÚÛª Þœª·ôjì ÍøËËÁÚ ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨
ví£òÅ¡ªêŸyÙ ô¢«.-10 õ¤Ûõ ìÞœë]ª í£J--ô¦Eo Nè[ª-ë]õ à¶óŸªÞ¥.-.- àμÚÛª\ìª î¦J ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu- Í÷ªô¢ Oô¢ª-èËμjì ÍøËËÁÚ ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªu-õÚÛª
õÚÛª ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- Eî¦ú£ ú£–õÙ, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuö˺x ÖÚÛ-JÚ¨ ví£òÅ¡ªêŸy ÑëÁu-Þ¥Eo ÚÛLpÙ-àŸ-ìª-
ìoåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Í÷ªô¢ Oô¢ªõ þ§tô¢ÚÛ ú£«hí£Ù ÷ë]Ì Eî¦-üŒ‰-õ-JpÙ-à¦ô¢ª.- ô¢«.-10 õ¤Ûõ àμÚÛª\ìª ÍÙë]-â˶-ú£ªhìo íˆúˆ-úˆ-ÓíÆà J@y

-ð§êŸ í‡ÙàÅŸìª Nëů-û¦Eo Í÷ªõªà¶óŸ«-L-

l úˆíˆ-Óúà ÑëÁu-Þœªõ ú£ÙíÆ£ª
û¦óŸªÚÛªõ è…÷«ÙèÂ
-Í->-êÂ-ú‡Ù-ÞÂ-ì-Þœô sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-
åªè˶:- òÅ°Þœ-þ§y÷ªu í‡ÙàÅŸìª Nëů-û¦Eosúˆíˆ-
ÓúÃìªz ô¢ë]ªÌ à¶ú‡, ð§êŸ í‡ÙàÅŸìª Nëů-û¦Eo
Í÷ªõª ඛú ÷ô¢ÚÛª ÑëÁuÞœ, Ñð§-ëůuóŸª
ú£ÙíÆ£«õª Eô¢ÙêŸô¢Ù ð¼ô¦-è[ª-꟫û¶ ÑÙæ°-óŸªE
Ôíˆ-úˆ-íˆ-Óúà ÑëÁu-Þœªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª
í‡.-ô¦÷«Ù-á-û¶-óŸ³õª óŸ«ë]îËÂ, ví£ëůì Ú¥ô¢u-
ë]J) ò°@-í£-æ°û šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-
è[ö˺ øŒE-î¦ô¢Ù ÑëÁuÞœ ú£ÙíÆ£«õ û¦óŸª-ÚÛª-õêÁ
ú£÷«-î¶øŒÙ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù î¦ô¢ª
Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ·ôÙè[ª õ¤Ûõ ÷ªÙC
ÑëÁu-Þœªõ òÅ¡N-ù£u꟪hÚÛª Ïñ(Ù-CÚÛô¢ÙÞ¥ í£J-é-
NªÙ-#ì úˆíˆ-ÓúÃìª ô¢ë]ªÌà¶ú‡ í£²JhÞ¥ ð§êŸ
Nëů-û¦Eo Í÷ªõª à¶óŸ«-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.-
ÍÙ-è[Þ¥ Ñìo-î¦-J¸Ú ÷ªë]Ì-꟪
2019 þ§ëů-ô¢é ÓEo-ÚÛõª, Ñð§-ëůuóŸª
ÓîμªtMq ÓEo-ÚÛõ ú£÷ªóŸªÙ Îú£-ìo-îμªiÙ-ë]E, Ð
û¶í£ëÇ]uÙö˺ 2 õ¤Ûõ ÷ªÙC úˆíˆ-Óúà ÑëÁu-Þœª-
õÙê¦ ÚÛL-ú‡-ÚÛ-åªdÞ¥ ð¼ô¦-æ°-õÚÛª ú£ìo-ë]ÌÄ-÷ª-÷±-
꟪-û¦o-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.- úˆíˆ-Óúà ô¢ë]ªÌ à¶ú‡-ì-î¦-
J¸Ú Ð ÑëÁu-Þœª-õÙê¦ Íþ§ÙêŸÙ ÍÙè[Þ¥ Eõ-
î¦-õE ÔÚÛ-vU-÷ÙÞ¥ Bô¦t-EÙ-#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.-
úˆíˆ-Óúà ô¢ë]ªÌ ÚÁú£Ù ÎÙëÁ-üŒ-ì-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-
ìoåªx àμð§pô¢ª.- ÎÙvëÅ]ví£ë¶øËÂ, êμõÙÞ¥é
ô¦ÿZ§ö˺x áô¢ª-Þœª-꟪ìo Íû¦u-óŸ«-õÚÛª ÷uA-¸ô-
ÚÛÙÞ¥ ÑëÁuÞœ, Ñð§-ëůuóŸª ú£ÙíÆ£«õ û¦óŸª-ÚÛª-
õêÁ ÚÛLú‡ ð¼ô¦-è[-ê¦-÷ªE, êŸyô¢-ö˺û¶ òÅ¡N-ù£uêÂ
Ú¥ô¦u-àŸ-ô¢é Eô¢g-ô³-þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
CA
4 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

ÎJ–ÚÛ ô¢ÙÞ¥EÚ¨ šíë]Ì ÚÛªë]ªí£±

AJT ÷´ö°ö˺xÚ¨...
Þœªô¢â°è[ ÚÛû¦uøŒ‰õ\Ùö˺ î¶ÙÚÛç˶øŒÙ êŸì àŸë]ª÷± ENªêŸhÙ
Íó¶ªu Üô¢ªaõª N÷JÙàŸÞ¥û¶, ÍToï£°Ë ºvê¦÷ëůìªx
ÍT_ô¦÷³èËμjð¼óŸ«è[ª. cîμªô¢ÚÛð»õÙ ú‡ú£ªh ÍÙê¦ î¦è…Ú¨Ùë¶
Íô³ð¼êÁÙC. û¶ìª î¶ë]Ù ÓìòÅËμj ·ôÙè[ª í£û¦oõ« Ö ë]Nªtè†
í£±ú£hÚ¥õ Üô¢ªa ö˶ÚÛªÙè¯ àŸë]ª÷±ÚÛªû¦oìªe ÍÙå« ÎvÚÁPÙà¦è[ª.
Ðû¦æ¨Ú© Íë¶ í£Jú‡–A. í‡õxõ àŸë]ª÷±õ ›íJå áì٠ඛú
Üô¢ªaÚÛª ÍÙ꟫ ë]K ö˶ÚÛªÙè¯ ð¼êÁÙC. îμ³Þœªè… ÷«åÚÛª Íè[“Ù
÷#a îμÙÚÛ÷ªt cOªö°¸Þ î¦è[« áÙô¢ã°õª îË•è[ªÚÛª\Ùå«
ñêŸÚ¥õE ÑÙë¯ ÔNªù‡? OªÚÛÙêŸ òÅ°ô¢÷ªE êÁ›úh ÷«î¦üŒ‰x
û¦ÚÛª í£ú£ªí£² ÚÛªÙÚ¥EÚ¨ Ï#aì òÅ¡«÷tú‡ ÚÛªvô¦è…Ú¨ àŸë]ª÷±
àμí‡pþ§hìªe ÍE ÚÛô¦ÜÙè†Þ¥ ví£ÚÛæ¨Ù#ìç˶xn áì÷ªÙê¦ Îú£ªhõª
Í÷³tÚ•ûμjû¦ í‡õxõÚÛª ÷ªÙ# àŸë]ª÷±õª àμí‡pÙà¦õE
Îô¦åí£è[ªêŸ«û¶ Ñû¦oô¢ª. î¦JE ÷ú£A Þœ”ö˺x ÑÙàÁ,
òÅ¡ô¢hõìª í£öËμxö˺x ›úë¯uEÚ¨ ÷Cö˶ú‡ ìÞœô¦õÚÛª êŸô¢L ÷#a
í‡õxõÚÛª ÷Ùè…šíè[ªêŸ«ûÁn vøŒë]ÌÄÞ¥ àŸCNÙàŸªÚ•Ùåªìo êŸõªxLo
Ó÷Jo àŸ«ú‡û¦ ÷ªìÚ© ú£êŸuÙ ò˺ëÅ]í£è[ªêŸªÙC. Í÷ªtë]ìÙ
ͤÛô¦ú£uêŸÚÛª í£è[ªêŸªìo ô¢êŸªõN. àŸë]ª÷±õ êŸLxÚ¨ àŸÙë]ì
àŸô¢aõN. cNë]u EÞœ«èÅ[÷ª® NêŸh÷³, ô¢«í£÷³ í£²ô¢ªÿ§RÚ¨ûÂ,
Në]u óŸªøŒú£ªq, òÅ˺ޜÚÛJ Në]u Þœªô¢ªÙè[ª Në¶øŒ ñÙëÅ]ªè[ªe ÍE
òÅ¡ô¢h¬ ”J Ï#aì òÅ¡ôÁþ§ìª Ð â°A NøŒyú‡Ù#ÙC. cô¢hÚÛª
Ú¥ë]ª ÞÁàŸô¢÷³... ë•ÙÞœõª ëÁàŸªÚ•û¶C Ú¥ë]ªn Në¯uëÅ]ìÙe ÍE
ìNªtÙC. cÏ÷³tÞœ àŸë]ª÷E ûÁô¢ªn ÚÛª÷ªtJ ÷ªìª vêŸNyìæ¨d
ÞœªÙåeêÁ ú£÷«ìÙ Íìo ú£ª÷ªB øŒêŸÚÛÚÛô¢h ñëμÌì êŸ÷àŸû¦Eo
ð§æ¨Ù#ÙC. ê¦uÞ¥õÚÛª ú‡ë]ÌÄí£è…ÙC. í‡õxõìª Në¯u÷Ù꟪Lo
à¶óŸªè¯E·Új êŸì ú£ô¢yþ§yFo í£éÙÞ¥ šíæ¨dÙC. cNë]uö˶Eî¦è[ª
NÙêŸ í£øŒ‰÷±e ÍE Ð â°A òÅ°NÙ#ÙC.
òÅ°ô¢-êŸ-ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ àŸJ-vêŸö˺ ì÷Ù-ñô¢ª 8 šíë]Ì
÷ªõª-í£±Þ¥ ELË-#-ð¼-꟪ÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ ví£ú£ªhêŸ
êŸô¢Ù DEo à¦ö° ÷³Üu-îμªiì ê¶DÞ¥ Þœªô¢ªhÙ-àŸª-
Ú•Ù-åªÙC.- ú£JÞ¥_ 2016 ì÷Ù-ñô¢ª 8 þ§óŸªÙvêŸÙ
ò°uÙÚÛª-õË í£E-î˶-üŒõª ÷³T-ú‡ì êŸô¢-î¦êŸ ví£ëů-ì-
÷ªÙvA ì¸ôÙvë] îμ«D šíë]Ì ûËÁ-åxìª ô¢ë]ªÌ à¶ú£ªh-
ìoåªx ú£ÙàŸ-õ-Ëû¦-êŸtÚÛ ví£ÚÛ-åì à¶ø‹ô¢ª.- Ïí£p-æ¨Ú¨
·ôÙè˶üŒ‰x Þœè[-#û¦, DE-÷-õ-Ëx ÖJ-TÙ-ë¶Oª ö˶ÚÛ-ð¼Þ¥
è¯ÚÛdô ÓúÃ.-ÍìÙê ìù£d ÓÚÛª\-÷ìo ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ ÷uÚÛh-÷ª-÷±-
êÁÙC.- þ§÷«-ìªu-õË ìªÙ# î¦uð§-ô¢-î˶-êŸh-õË ÷ô¢ÚÛª
ÓÙë]ôÁ šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ò°CÅ-꟪ö˶.- ìõ-Ëx ëÅ]û¦Eo Eô¢«t-LÙ# ÍEo ö°î¦-
ë¶-Oõ« þ§CÅ-Ú¥-J-ÚÛÙÞ¥ áJ-¸Þö° àŸ«è[-æ°-EÚ¨ Ð Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-÷ªE
ÎJ–ÚÛ ÷ªÙvA Íô¢ª-éË âËμjæ©x ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸÞ¥, ÍëÁ ÎJ–ÚÛ ë]ªþ§q--ú£-÷ªE ÷«@
ví£ëůE ÷ªûËÁt--ûË ú‡ÙÞ î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- îμ³êŸhÙ Oªë] šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ
ÚÛû¦o ÷ú£ªh-›ú-÷-õË í£ìªo s@Óúˆdz ÷õ-Ëxû¶ ìõ-ËxëÅ]ì àŸö°-÷ªé© êŸT_ àŸåd-ñë]ÌÄ
÷«ô¦_ö˺x ö°î¦-ë¶-Oõª áô¢-Þœè[Ù ÓÚÛª\-îËμjÙ-ë]E àμð§pL.-
à¶ë]ª î¦ú£hî¦õª
-šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õ-Ëx ð¿ô¢ª-õË ÷”꟪hõª, î¦uð§-ô¦õª, ÑëÁu-Þ¥õª ëμñ(-A-
E-ð¼-óŸ«ô³.- Ïö° áô¢ª-Þªœ -꟪Ù-ë]E ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÷³Ùë¶ ÒÙ-àŸ-öË¶ë¯ ö˶ÚÛ
ÒÙ# ÚÛ«è¯ êŸì í£E ê¦ìª à¶ú£ª-ÚÛª-ð¼-ô³Ùë¯ ÍìoC Ú©õ-ËÚÛ ví£øŒo.- êŸì
àŸô¢u ÷õx ÚÛL¸Þ N#aÄ-ìo-ÚÛô¢ í£J-é°-÷«-ö˶-Nªæ˺ êμLúˆ Ð ÍíÆ£«-ô³-ê¦u-EÚ¨
ð§Ëõp-è…Ùë¯ ÍE ÍÙë]ô¢« ví£Po-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ö˺ ìÞœë]ª àŸö°-÷ªé©
÷ªK ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙè[åÙ Ð è…>-åöËÀ óŸ³ÞœÙö˺ ÷ªÙ#C Ú¥ë]E, ìõ-ËxëÅ]ì
ÚÛö°x ô¢«.-18.-995 õË-¤Û-õË ÚÁåxÚÛª êŸT_ÙC.- Ôê¦-÷ê¦ šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ví£ëů-
ìÙÞ¥ ìÞœë]ª ö°î¦-ë¶-O-õ-Ëšíj Îëů-ô¢-í£è˶ ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢ï£„ í£J-vøŒ-
÷ªõª, 35 ø‹êŸÙ ÚÛªåªÙ-ò°õª, Íú£Ù-íÆ£ª-æ¨êŸ Ú¥Jt-ÚÛªõª ÚÛªë¶-öËμjìåªx
àμí£pÚÛêŸí£pë]ª.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ë]«ô¢-ë]”ù‡d Ú¥E, ú£·ôjì ÷²u٠ڥE ö˶ÚÛªÙè¯
šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌÚÛª CTÙ-ë]E, DE-îËμ-ìÚÛ ÎJ–ÚÛÙ ÚÛû¦o ô¦á-Ú©óŸª Ú¥ô¢-é°ö˶
ÓÚÛª\-÷E Í÷-Þœ-êŸ-÷ª-÷±-êÁÙC.- NNëÅ] Þœ÷-ô¢oô¢ªx 20 ÔüŒx ìªÙ# ú£÷ªô¢– Eô¢y-
-éêÁ šíÙð»Ù-CÙ-#ì Jáô¢ªy ò°uÙÚÛª ví£Aù£’, NøŒy-ú£-F-óŸª-êŸõª ví£òÅ¡ªêŸy
Eô¦y-ÚÛÙêÁ ëμñ(-A-E-ð¼-óŸ«ô³.- šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õ-Ëx ·ôÙè[ª þ§ìª-ÚÛ«-õË
í£J-é°-÷«õª ú£ÙòÅ¡-NÙ-#-ìåªx ÚÛE-í‡-ú£ªhû¦o, Íú£õª ÚÛëÇ] î˶¸ôÞ¥ ÑÙåªÙC.-
šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ìÞœ-ë]ªÚÛª ÚÛå-ÚÛå Ôô¢pè… í£J-vøŒ-÷ª-õ-ËÚÛª, î¦uð§-ô¦-õ-ËÚÛª ô¢ªé
ú£ô¢-íÆ£ô¦ ë¯ô¢ª-éÙÞ¥ í£è…-ð¼-ô³ÙC.- è…ð§->åªx ë]Ùè…Þ¥ Ñû¦o ô¢ªé°õª Ï÷y-
ö˶-ÚÛ-ð¼ê¶, è…ð§->-åxšíj ÷膓 àμLxÙ-àŸè[Ù ÚÛù£d-îμªi-ð¼-꟪ÙC.- ÍÙë]ª¸Ú ò°uÙÚÛªõª
è…ð§->-åxšíj ÷膓 ¸ôåxìª êŸT_Ù-àŸÚÛ êŸí£p-ö˶ë]ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ô¢ªé°-õ-Ëšíj
÷膓 ¸ôåxìª šíÙà¦Lq ÷#aÙC.- í£ë¶üŒx ví£òÅ¡ªêŸy ò°Ùè[xšíj 2016 è…šúÙ-ñ-
ô¢ªö˺ 6.-5 ø‹êŸÙÞ¥ Ñìo ÷膓 ¸ôåª Ïí£±pè[ª 7.-75 ø‹ê¦-EÚ¨ ÓÞœ-ò°-Ú¨ÙC.-
Fô¢ªÞ¥Jì õ¤¥uõª
2012ö˺ îμ³ë]-öËμjì ÷«Ùë]uÙ ìªÙ# vë]÷u ÷u÷ú£– ÚÁõª-Ú•Ù-åªìo ú£÷ª-
óŸªÙö˺ šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ í‡è[ª-Þœªö° ÷#a-í£è… ÎJ–ÚÛ ô¢ëǯEo îËμìÚÛª\
ûμæ¨dÙC.- ò°uÙÚÛªö˺x ìÞœë]ª Ú•ô¢êŸ Ôô¢p-è[-æ°-EÚ¨ êÁè[ª è[ñª( Bú£ª-ÚÁ-÷-è[Ùšíj
ú£î¦-õ-Ë¤Û ÎÙ¤Ûõª šíåd-è[ÙêÁ ÍEo ô¢ÙÞ¥-õ-ËÚÛª ô¢ªé ú£ô¢-íÆ£ô¦ ÎT-ð¼-ô³ÙC.-
2016 ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺ Î-¸ô-êŸô¢ ô¢ÙÞ¥-õ-ËÚÛª ô¢«.-66.-23 õË-¤Û-õË ÚÁåx ô¢ªé°õª
ÍÙë¯ô³. 2017 íƇvñ-÷-JÚ¨ ÍN ¸Ú÷-õËÙ ô¢«.-66.-86 õË-¤Û-õË ÚÁåxÚÛª ÷«vêŸî¶ª
šíJ-Þ¥ô³.- šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ êŸô¢-î¦êŸ ÷´è[ª ûμõ-Ëö˺x #ìo, ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢ï£„
í£J-vøŒ-÷ª-õ-ËÚÛª ô¢ªé NêŸ-ô¢é ú£Þœ-åªì 8 ø‹êŸÙ ô¢ êŸT_ÙC.- 2016 ì÷Ù-
ñô¢ªn-2017 ÷«Ja ÷ªëÅ]u-Ú¥-õ-ËÙö˺ #û¦o-šíë]Ì í£J-vøŒ-÷ª-õ-ËÚÛª ÚÛLí‡ Ð êŸÞœª_-
ë]öË ·ôÙè[ª ø‹êŸÙ.- ÏÙêŸ ú£ªDô¢+ Ú¥õ-ËÙ-ð§åª ô¢ªé ú£ô¢-íÆ£ô¦ êŸÞœ_è[Ù Ïë¶
îμ³ë]-æ¨-þ§J.- Ïí£p-æ¨Ú© ô¢ªé NêŸ-ô¢é šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌÚÛª ÷³Ùë]ª-û¦æ¨
þ§–ô³Ú¨ à¶ô¢-ö˶ë]ª.- šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ êŸô¢-î¦êŸ ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[x-Ëö˺ڨ òÅ°KÞ¥
EëÅ]ªõª ví£÷-Ù-à¦ô³.- 2016 šúšídÙ-ñ-ô¢ªö˺ Ð íÆ£Ùè[x-ö˺E àŸô¦-ú£ªh-õË
Nõª÷ ô¢«.-15.-80 õË-¤Û-õË ÚÁåªx.- 2018 ÎÞœú£ªd û¦æ¨Ú¨ ô¢«.-25.-20 õË-¤Û-õË
ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- ò°uÙÚÛª è…ð§->-åxšíj à¦ö° êŸÚÛª\÷ ÷膓 ÷ú£ªh-ìoÙ-ë]ª-
÷õx áìÙ êŸ÷ª è[ñª(ìª ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[x-ö˺ڨ êŸô¢-L-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Íô³ê¶

ûÁåx ô¢ë]ªÌ í£ô¢u÷þ§û¦õª

òÅ°ô¢BóŸª vð§<ì Në¯uNëůìÙ, ÷³ÜuÙÞ¥ Þœªô¢ªÚÛªõ
÷u÷ú£– ÑêŸhîμ«êŸh÷ªîμªiì÷E ö˺ÚÛÙ ví£øŒÙú‡Ù#ÙC. ÷uÚ¨hêŸy
NÚ¥þ§EÚ¨, ú£÷ªú£îμªiÚÛu òÅ°÷ìÚÛª Þœªô¢ªÚÛªõ Në¯uNëůìÙ Þ•í£pÞ¥
ëÁë]í£è…ÙC. ë¯Eo í£±ô¦é í£±ô¢ªù£ªõª šújêŸÙ Þ½ô¢NÙà¦ô¢ª,
Îë]JÙà¦ô¢ª, Íìªú£JÙà¦ô¢ª. ñõô¦÷ªÚÛ”ù£ªgõª þ§ÙDí£E ÷ë]Ìà¶J,
cî¶ë]vøË™é¨óŸ³, ÍÙÞœÚÛÙñªõª, ëÅ]쪸ôyë]Ùñª, êŸÙvêŸÙñª, ÷ªû¦yC
î¦u”êŸ ëÅ]ô¢tø‹ú£Y÷³õª, êŸô¢\Në¯uë]¤ÛêŸy÷³ ô¦áFAóŸ³ìªe
ÍòÅ¡uú‡Ùà¦ô¢ª. ÷ªï£„ô¦Võ Gè[“öËμjû¦ ú£¸ô ÍÙë]JêÁ ú£÷«ìÙÞ¥
Þœªô¢ª÷±õÚÛª øŒ‰vøŒŠù£ à¶ú£«h ÚÛLú‡ @Nú£«h Në]uõª
û¶ô¢ªaÚ•û¶î¦ô¢ª. ÚÛªô¢ªð§Ùè[÷±õª HÅù£ªtè… Îᑠô¢ÚÛª ÚÛLú‡ÚÛåªdÞ¥
vëÁéªè… àμÙêŸ à¶J ëÅ]ìªJyë]uìª þ§ëÅ]ì à¶ø‹ô¢ª. ô¦÷³è[ª ÷ú‡ù£’
÷ªï£°J{ ÷ë]Ì ø‹ú£YNë]uõª, Nø‹yNªvêŸªè… ë]Þœ_ô¢ Íú£YNë]uõª
þ§CÅÙà¦è[ª. cû¦ÚÛª Þ¥ëÅ¶óŸ³ Íú£Yú£Ùí£ë]õª ô¢¤Û, ÷ú‡ù£ª’
êŸð¼ú£Ùí£ë]õª ô¢¤Ûe ÍE NøŒyû¦ëÇ]î¦J ô¦÷³è[ª ví£ÚÛæ¨Ùà¦è[ª.
àŸë]ª÷±õ í£ô¢÷ª ví£óμ«áìÙ ÔNªæ˺ òÅ°Þœ÷êŸÙ N÷JÙ#ÙC.
càŸë]ª÷Eî¦è[ª ÍV‘Ùè[Þœª, àŸCNì ú£ë]ú£Cyî¶ÚÛ àŸêŸªô¢êŸ
ÚÛõªÞœªûÂe ÍE ú£pùˆdÚÛJÙ#ÙC. Íö°Ùæ¨ Nî¶ÚÛ÷Ù꟪õÚÛª
Eõªîμ꟪h ví£AECÅÞ¥ ví£ï£„xë]ªé¨o í£JàŸóŸªÙ à¶ú‡ÙC.
càŸë]ª÷±õö˺ ÷ªô¢tîμªõx àŸCNìe ví£ï£„xë]ªè… ú£Ùþ§\ô¢ NøË™ÿ§Eo,
NàŸ¤Ûé° â°‘û¦Eo N÷Jú£«h cÚÛìªoëÁô³Ú¨ ÍìuÚ¥ÙêŸõª Íè[“ÙòËμjì
÷«êŸ”òÅ°÷ì ›úú‡ ÷ªô¢Lð¼ó¶ªe ú£yòÅ°î¦Eo àμí‡p û¶æ¨ óŸ³÷êŸ
ÚÛüŒx÷³Ùë]ª Þ•í£p Îë]ô¦)Eo ELí‡ÙC. ví£ï£„xë]ªè[ª šújêŸÙ
øŒ‰vÚ¥à¦ô¢ªuè… Ú•è[ªÚÛªöËμjì àŸÙè¯÷ªô¢ª\õ ÷ë]Ì Þœªô¢ªÚÛªõ í£ë]ÌÄAö˺
î¦uí‡hÚ¨ Ïë¶ ÷´õ-Ë-Ú¥-ô¢-é-÷ªE ÓF“ó¶ª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ì÷ªtÚÛÙ.- šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ
÷õ-Ëx ÷´è[ª õ¤Ûõ ÚÁåx ô¢«ð§-óŸª-õË ìõ-Ëx ëÅ]ìÙ ÷³J-T-ð¼-꟪Ù-ë]E öËμÚÛ\-ö˶-
ú£ª-ÚÛªÙC.- #÷-ô¢ÚÛª ô¢«.-10,720 ÚÁåx ìõ-ËxëÅ]ìÙ ÷«vêŸî¶ª êμô¢-÷ª-ô¢ª-·ÞjÙC.-
ëμjìÙ-Cì î¦ú£h-î¦-õ-Ëìª, òÅ°ô¢êŸ ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– ú£yô¢«-í£-ú£y-òÅ°-î¦-õìª Íô¢–Ù
à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ šíë]ÌûËÁåx ô¢ë]ªÌ Eô¢góŸªÙ Bú£ª-ÚÛª-û¦o-ô¢E ô¢«èÅ… Íô³ÙC.- ÚÛ·ôFq
ûËÁåªx àŸ«ú‡ ÚÛÙí£-ô¢-îμª-ê¦h-Lqì í£E ö˶ë]ª.- ú£Ùí£ìo ë¶ø‹ö˺x û¶æ¨Ú© @è†-íˆêÁ
ð¼L›úh ÓÚÛª\÷ Eù£p-Ah-ö˺û¶ ÚÛ·ôFq ûËÁ-åxìª Ñí£-óμ«-T-ú£ªh-û¦o-ô¢E ¸ÚÙvë]
ò°uÙÚÛª-õ-Ë¸Ú ¸ÚÙvë] ò°uÙÚÛª Íô³ì ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ šúæ¨-öËÀ-îμªÙ-æËÀ
sHÕ-ÓúÃz 2018ö˺ áJ-í‡ì ÍëÅ]u-óŸªìÙ ê¶LaÙC.- 2000n-2016 ÷ªëÅ]u ìÞœë]ª
NE-óμ«ÞœÙ ò°Þ¥ šíJ-TÙ-ë]F êμL-í‡ÙC.- 2016ö˺ áð§-ûË @è†-íˆö˺ 20 ø‹ê¦-
EÚ¨ ú£÷«-ì-îμªiì í£J-÷«-éÙö˺ ÚÛ·ôFq ûËÁåªx àŸö°-÷ª-é©ö˺ Ñû¦oô³.- ú‡yåb-
ô¦xÙ-èÂö˺ Ð Nõª÷ 12.-3 ø‹êŸ-îμªiê¶, ú‡ÙÞœ-í£²-ôÂö˺ 10.-4 ø‹êŸÙ, ÙÚ¥Ù-
ÞÂö˺ 16.-9, ÕôÁð§ö˺ 10.-7 ø‹êŸÙ, àμjû¦ö˺ 9.-2, Íîμª-J-Ú¥ö˺ 8.-0 ø‹êŸÙÞ¥
ÑÙC.- òÅ°ô¢-êÂÚÛª ÷›úh šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌÚÛª ÷³Ùë]ª 12 ø‹êŸÙÞ¥ Ñìo Ð
Nõª÷, 2017ö˺ 8.-8 ø‹ê¦-EÚ¨ êŸT_, Ïí£±pè[ª ÷ªS} 12 ø‹ê¦-EÚ¨ à¶JÙC.-
DEo-ñæ¨d ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÔîËÁ Ò-ð¼--öËêÁ šíë]Ì ûËÁ-åxìª ô¢ë]ªÌ à¶ú‡û¦, êŸô¢-
î¦êŸ êŸì ví£óμ«ÞœÙ NÚÛ-æ¨Ù-#Ù-ë]E êμõª-ú£ª-ÚÛªE ÷ªS} ÷u÷-ú£–-ö˺ڨ ûËÁ-åxìª
ví£÷-Ù-í£-â˶-þ¼hÙ-ë]E Íô¢–-÷ª-÷±-êÁÙC.- @è†-íˆö˺ ÓÚÛª\÷ Eù£p-Ahö˺ ÚÛ·ôFq
ûËÁåªx ÑìoÙ-êŸ-÷«-vê¦ì ìõ-Ëx ëÅ]ìÙ ÓÚÛª\-÷±-ìoåªx Ú¥ë]ª.- ú£ë]ô¢ª ûËÁåx
Eù£pAh êŸÚÛª\-÷Þ¥ ÑìoÙ-êŸ-÷«-vê¦ì ÷u÷ú£– ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛÙÞ¥ ÷«JÙ-ë]F Ú¥ë]ª.-
î¦-ú£h-÷Ùö˺ šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ìÞœë]ª õË-òÅ¡u-êŸìª ëμñ(-B-ú‡ÙC.- ÍC ÚÛªåªÙ-
ò°-õ-Ëìª, î¦uð§-ô¦-õìª ÏÚÛ\åx ð§ö˶bú‡ ÷”Ah-Ñ-ð§-ëÅ]ª-õ-Ëìª ìù£d-í£-ô¢-#ÙC.-
÷³ÜuÙÞ¥ ò°uÙÚÛª Ý°ê¦-õ-Ëìª Ñí£-óμ«-TÙ-àŸE þ§÷«-ìªu-õ-Ëšíj à¦ö° Bv÷
ví£òÅ°÷Ù í£è…ÙC.- 2016 ì÷Ù-ñô¢ª û¦õª-Þªœ ì ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ö˺ ô¢«.-17.-741
õË-¤Û-õË ÚÁåx ìÞœë]ª ÑÙç˶ 2017 áì-÷J Îô¢ª-ÚÛö°x ÍC ô¢«.-8.-734 õË-¤Û-õË
ÚÁåxÚÛª êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- ÏC ú£Þ¥-EÚ¨ ú£ÞœÙ êŸÞªœ _-ë]-õË.- 2018 šúšídÙ-ñô¢ª 14-
û¦-æ¨Ú¨ ô¢«.-19.-228 õË-¤Û-õË ÚÁåxÚÛª à¶Jì ìÞœë]ª àŸö°-÷ªé© šúšídÙ-ñô¢ª 18-
Oæ¨ö˺ îμ³ë]-æ¨Cn- ò°uÙÚÛª-ö˺xÚ¨ òÅ°KÞ¥ è…ð§->åªx ÷#a-à¶-ô¢è[Ù.- ·ôÙèÁCn-
÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[xö˺ڨ šíë]Ì-óμª-꟪hì ð»ë]ªí£± îμ³ê¦hõª ví£÷-Ù-àŸè[Ù.- ÏN
ú£yöËp-Ú¥-LÚÛ ö°òÅ°ö˶ êŸí£p Dô¢+-Ú¥-õ-ËÙö˺ EL-à¶N Ú¥÷E vޜÙ-à¦L.- šíë]Ì
ûËÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ò°uÙÚÛª-ö˺xÚ¨ òÅ°K-óμª-꟪hì ìÞœë]ª ÷#a-í£è…, ð§ô¢ª ò°Ú©-õ-ËêÁ
ú£êŸ-÷ª-êŸ-÷ª-÷±-꟪ìo ò°uÙÚÛª-õ-ËÚÛª Ú¥ú£h Òô¢å õË-GÅÙ-#û¦, ÏÙë]ªö˺ Aô¢-Ú¥ú£ª
ÑÙC.- 2016 ÍÚÁd-ñ-ô¢ªö˺ îμ³êŸhÙ ò°uÙÚÛª è…ð§->åªx ô¢«.-102.-52 õË-¤Û-õË
ÚÁåªx.- 2018 ÎÞœú£ªd #÷-JÚ¨ ô¢«.-114.-26 õË-¤Û-õË ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- Ú¥F,
-Ú•Eo ví£óμ«-á-û¦-õª-
-šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ú‡CÌÄÙ-#ì ÍA-šíë]Ì ví£óμ«-áìÙn- è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±öË
Nú£h-ô¢é.- ÎPÙ-#ì ví£óμ«-á-û¦-ö˶O õË-GÅÙ-àŸ-÷E ê¶L-ð¼-ô³ì êŸô¢-î¦êŸ
ví£òÅ¡ªêŸyÙ è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±-õË ÞœªJÙ# è¯-÷±è… à¶ú‡ÙC.- óŸ´E-šíÆjèÂ
›íîμªÙ-æËÀ ÏÙåô ›íÆúà sóŸ´íˆÕzìª ví£î˶-øŒ-ší-ådè[Ù ë¯yô¦ ví£òÅ¡ªêŸyÙ
è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±-õË Ná-óŸ«-EÚ¨ í£±û¦C î˶ú‡ÙC.- 2017 ÍÚÁd-ñ-ôÂö˺
¸Ú÷-õËÙ ô¢«.-7,057.-8 ÚÁåx ô¢ÚÛª è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±õª áô¢Þ¥_, 2018 ÍÚÁd-
ñô¢ª #÷-ô¢ÚÛª ÍN ô¢«.-79,978.-27 ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- ûμíÆÃd, ÎKd-@-ÓúÃ
÷«ô¦_ö˺x àμLxÙ-í£±õª ÏÙêŸ òÅ°KÞ¥ áô¢-Þœ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ îμ³òËμjöËÀ î¦uöËμåx
ë¯yô¦ ÷«vêŸÙ ò°Þ¥ šíJ-Þ¥ô³.- 2016 ì÷Ù-ñ-ô¢ªö˺ îμ³òËμjöËÀ àμLxÙ-í£±õª
ô¢«.-7,810 ÚÁåªx; 2018 ÎÞœ-ú£ªd-û¦-æ¨Ú¨ ÍN ô¢«.-36,579 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.-
Îú£-Ú¨h-ÚÛ-ô¢--÷ªÙç˶ v·Úè…-æËÀ, èËμG-æËÀ Ú¥ô¢ª“-õË ë¯yô¦ àμLxÙ-í£±ö˺x Óë]ª-Þ«œ -ò˹-
ë]ªÞœ« ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.- ì÷Ù-ñô¢ª 2016n- ÎÞœú£ªd 2018 ÷ªëÅ]u Ð êŸô¢ï£„
àμLxÙ-í£±õª ô¢«.-1.-30 õË-¤Û-õË ÚÁåx ë]Þœ_ô¢ Eõ-Ë-ÚÛ-è[Þ¥ ÑÙè…-ð¼-óŸ«ô³.-
ÏÙêŸ è[ñª(ìª ö°òÅ¡-þ§-æ¨Þ¥ ÷ªë]ªí£± à¶óŸª-è¯-EÚ¨ Ú¥÷-õ-Ëú‡-ìEo ›ùô¢ªx
÷«·ô\-åxö˺ ö˶÷±.- ë¯ÙêÁ, ÷ªë]ª-í£-ô¢ª-õ-ËÚÛª ÷ªÙ# ví£A-íÆ£-õËÙ ÷³åd-âËμ-í£pè[Ù
ÚÛù£d-îμªiÙC.- ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[ªx ÞœêŸuÙ-êŸô¢Ù ö˶ÚÛ û¦ú‡-ô¢ÚÛÙ ô¢ªé í£vê¦ö˺x
šíåªd-ñ-è[ªõª šíæ°dô³.- ÕÓöËÀ ÍÙè ÓíÆÃ-Óúà Cî¦ö° îËμìÚÛ Ñìo Ú¥ô¢-é-
Nªë¶.- îËμô¢ú‡ ò°uÙÚÛª-ö˺xÚ© ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[xËö˺ڨ ÷#a í£è…ì ëÅ]ì-ô¦-øŒ‰õª
šúpÚÛªu-ö˶-ù£-û-ËÂÚÛª ë¯J-B-ø‹ô³.- à®ÚÛÞ¥ EëÅ]ªõª öËGÅ-ú£ªh-ìoÙ-ë]ª÷õx ÚÛÙší-Fõª
Óè¯-šíè¯ Íí£±põª ඛúú‡ î¦æ¨E Bô¢a-ö˶ÚÛ àŸA-Ú¨-õ-Ëí£-è[ª-꟪-û¦oô³.-
šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌêÁ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õ-ËÚÛª EëÅ]ªõª ÎTð¼ô³ ÚÛQt-ôÂö˺ ÷ªì òÅ¡vë]ê¦
ë]ü°-õ-Ëšíj ë¯è[ªõª êŸÞªœ _-ê¦-óŸªE, ë¶øŒÙö˺ ÍN-FAÚ¨ ÚÛüx̃Ù í£è[ªêŸªÙë]E šíë]Ì
ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ú£÷ª-ô¢–-ÚÛªõª àμí£±p-Ú•-#aû¦ Í÷Fo Fæ¨ ÷´å-õªÞ¥ NªT-ö°ô³.-
Eâ°-EÚ¨ ÍN-FA êŸÞœ_-ÚÛ-ð¼Þ¥ šíJ-Tì ë¯Ü-ö°õª Ñû¦oô³.- ìõ-Ëx ëÅ]ìÙ êŸT_-
ð¼-ô³Ù-ë]E ô¢ªV÷± ඛú Îëů-ô¦-ö˶O ví£òÅ¡ªêŸyÙ àŸ«í£-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- Îë¯óŸª
í£ìªo Jæ-ô¢ªoõª ë¯Ü-õª-ඛú î¦J ú£ÙÜu šíJ-TÙC Ú¥F, ÍÙë]ªÚÛª
Ú¥ô¢éÙn- Îë¯óŸª í£ìªo ø‹Ü šíÙ#ì ÖAhè˶ êŸí£p šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ Ú¥ë]ª.-
ò°uÙÚÛªö˺x êŸô¢àŸ« šíë]Ì îμ³ê¦hõª ë¯Ü-õª-à¶-›ú-î¦-ô¢Ù-ë]-JÚ© Î ø‹Ü
ê¦Ú©ë]ªõª í£Ùí‡Ù-àŸè[Ù ÷õ-Ëx Jæ-ô¢ªoõª ë¯Üõª ඛú-î¦ô¢ª ÓÚÛª\-÷-óŸ«uô¢ª.-
Ô-ê¦-÷ê¦ šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌšíj Îô¦(ÄåÙ â°ú‡h, íÆ£L-ê¦õª Ú•CÌ.- 2017 VöËμj
ÖÚÛæ¨ ìªÙ# ví£î˶-øŒ-ší-æ¨dì @Óúˆd Nëů-û¦-ED Ïë¶ ÚÛëÇ].- ÏÙêŸ êŸyô¢-êŸy-ô¢Þ¥
·ôÙè[ª Ú©õ-ËÚÛ Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-Ú•E ë¶øŒ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ìª ÍêŸ-ö°-ÚÛª-êŸ-õËÙ
à¶óŸ«-Lqì Í÷-ú£-ô¢--Nªæ˺ ò˺ëÅ]-í£-è[ë]ª.- šíë]Ì ûËÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õ-Ëx ÎJ–ÚÛ öËGÌÄ
ú‡CÌÄÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ ô¦á-Ú©óŸª ví£óμ«-áìÙ ÷«vêŸÙ õGÅÙ-#ÙC.- ÑêŸhô ví£ë¶øËÂ
Nëůì ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛ-õ-ËÚÛª ÷³Ùë]ª šíë]Ì ûËÁ-åxìª ô¢ë]ªÌ à¶óŸªè[Ù ÷õ-Ëx ÓF“ó¶ª
ví£êŸu-ô¢ª–-õ-ËÚÛª à¶Aö˺ è[ñª( Îè[ÚÛ ÓEo-ÚÛö˺x ÚÛªë¶-õ-ËóŸ«uô¢ª.- ÎJ–-ÚÛÙÞ¥
÷«vêŸÙ ë¶øŒ @è†íˆ ÷”CÌÄ ÷ªÙë]-TÙ-#ÙC, ÷u÷-þ§óŸª ëÅ]ô¢õª ÚÛªí£p-ÚÛ«-ö°ô³,
ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢ï£„ í£J-vøŒ-÷ª-öËμ-ûËÁo ÷´êŸ-í£-诓ô³.- Íú£Ù-íÆ£ª-æ¨êŸ
ô¢Ùޜ٠Íú£h-÷u-ú£h-îμªiÙC.- Ñð§CÅ Í÷-Ú¥-ø‹õª Íè[ª-ÞœÙ-æ°ô³.-
sô¢àŸô³êŸn ÎJ–ÚÛô¢ÙÞœ NøË™xù£ÚÛªõªz

Në]uìª ÍòÅ¡uú‡Ù#ìî¦è˶. càŸë]ª÷±õª û¶JpÙàμ àŸô¢x vñtóŸªø‹wú‡he
ÍE êŸ÷ª cÚÛëÇ]õª Þ¥ëÇ]õªeö˺ ví£ÚÛæ¨Ù#ì îμ³ìoîμ³ìoæ¨ àμüŒxí‡üŒx
sA.î¶Ù.ÚÛ÷±õªz ÷ô¢ÚÛª Þœªô¢ªÚÛªõ í£ô¢Ùí£ô¢ ÍN#aÄìo
ëůô¦ô¢÷ªuÙÞ¥ Ú•ìþ§TÙC. Në¯uô¢ª–õª ÷ªÙ# ð¿ô¢ªõª
Ú¥÷è[Ùö˺ êŸì÷Ù꟪ ð§vêŸìª ð¼ù‡Ù#ÙC.
Þœªô¢ªÚÛªõ ú£Ùví£ë¯óŸªÙö˺ Pù£ªuõÚÛª AÙè…, ñådêÁð§åª
Þœªô¢ª÷± Në]uìª cë¯ìÙe à¶þ§hè[ª. cÚÛªõí£Ae ÍÙæ°ô¢ª ÎóŸªììª.
àŸë]ª÷± cÚ•ìªeÞÁõª à¶óŸªè[Ù ÚÛªë]ô¢ë]ÚÛ\è[. cÑJyûÂ
÷«ì÷±öËμ÷y·ôjì Þœªô¢ªî¦ÚÛu Ñë]ªuÚÛªhöËμj Þ¥E êŸêŸ«pô¦yô¢ÙòÅ¡÷³
›úóŸªò˺õë]ª ÍìªàŸª ò˺CÅÙàŸª àŸÙë]ÙñªìûÂe ÍE òÅ°Þœ÷êŸÙ
÷JgÙ#ÙC Î ÷u÷ú£– ÞœªJÙà¶! Íë]ª(ÄêŸîμªiì Î ÷u÷ú£–
ÚÛªí£pÚÛ«Lð¼ô³ÙC. Në]u î¦uð§ô¢Ù Íô³ÙC. ñè…, Þœªè…, ÷³è…
Íû¶ ÷´è[ª ÷u÷ú£–õª òÅ°ô¢BóŸªêŸÚÛª ÎóŸ³÷±í£åªx. Në]u,
ÎëůuAtÚÛ, ë¯Ùí£êŸu @÷ì ÷u÷ú£–õÚÛª ÍN ví£BÚÛõª.
còÅ°Þœ÷ê¦ô¢–÷³ òÅ°ô¢ê¦ô¢–÷³ @÷ÚÁé÷³tõû ÚÛ«ô¢ªaÚ•ìo â°Ae
ÍÙå« NøŒyû¦ëÇ] ›íô•\ìoC Î í£±û¦ë]ªõ ÞœªJÙà¶. àŸJvêŸìª
í£JÚ¨›úhn Në¶Q ë¯è[ªõª ví£ëůìÙÞ¥ Î ÷´è…Ù樚íjû¶
ÞœªJšíæ°dô³. Î þ§Ùú£\”AÚÛ ë]ªô¦vÚÛ÷ªé íÆ£LêŸÙÞ¥ ë¶øŒÙö˺
í£ô¦ô´ÚÛô¢é, ð§ø‹aêŸu ÍìªÚÛô¢é ñõÙÞ¥ î¶üŒŠxû¦ô³.
cà¶óμªAh âËμjÚ•åªd êμõªÞÁè[e ví£ú‡ë]ÌÄ UêŸÙö˺ î¶÷³õí£Lx XÚÛ”ù£g
cë¶ø‹Eo CÞœNªÙT ð¼ô³û¦ôÁô³ îμ«þ§Eo Þœª·ôhJT
Ú¥ð§è[îËÁô³e ÍÙå« î¦æ¨ ÚÁú£î¶ª Îî¶ë]ì àμÙë¯ô¢ª.
Në¯u÷u÷ú£– í£êŸû¦EÚ¨ û¶í£ëÇ]uÙ Ïë]Ùê¦! vÚÛ÷ªÙÞ¥ ô¦uÙÚÛªõ
ú£Ùú£\”A ÎvÚÛNªÙ#ÙC. àŸë]ª÷±õ í£ô¢÷ª õ¤ÛuÙ ÞœªJ êŸí‡pÙC.
c÷è[ªx ë]ÙàŸªå ð»õªx Ú•ô¢Ú¥! ÚÛ«è[ª ÷Ùè[ªå ÞœÙ> Ú•ô¢Ú¥!e ÍE
û¦ô¢x ví£PoÙ#ì Bô¢ªö˺, ô¦uÙÚÛªõ óŸ«÷ àŸë]ª÷±õ êÁ÷ìª
÷ªRxÙ#ÙC. ê¦â°Þ¥ ú‡ÙÞœí£²ô ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸ÷ª Në¯u÷u÷ú£–ö˺
ô¦uÙÚÛªõ í£ë]ÌÄAE ê•õTÙàŸè[Ù àŸô¢aFóŸ«ÙøŒÙ Í÷±êÁÙC.
AJT ÷´ö°ö˺xÚ¨ ví£î¶PÙàŸ÷õú‡ì Í÷ú£ô¦Eo ÍC
Þœªô¢ªhà¶þ¼hÙC. càŸë]ª÷± ÷õì ú£ô¢üŒ þ¿Qõu òÅ°÷÷³t
ð»ë]ªÞœ÷àŸªa ò°õ ”ë]ªõö˺ìe Íìo ìÙè[«J ÷Ùæ¨ ÚÛ÷±õ
ÎÚ¥Ù¤Ûõª ûμô¢î¶ô¦õÙç˶ í£±ìô¦ö˺àŸì Í÷ú£ô¢î¶ª ÷ªJ!
cOô¢-ÞœÙ-ëÅ]÷³ êμ#a-û¦-ô¢÷³ Oô¢ª-öËμ-÷ôÁ êμõªpè†e- ÍE
ô¦á-Ú©óŸª í£¤¥õª òÅ°÷ ô¦Þœ ê¦üŒ óŸ³ÚÛhÙÞ¥ ð§åõª
ð§è¯-Lqì í£û¶ ö˶ë]ª.- óŸªâ‘°-EÚ¨ ÔNª óŸªêŸo-÷ªÙç˶,
ÚÛ꟪hõª ÚÛæ°ô¢ªx Íìo-åªxÞ¥, ú£÷ªú£h ò°é-ú£Ù-à¦ìª
òÅ¡ªâ°ì î¶ú£ª-Ú•E ú£yóŸªÙ-÷-ô¢Ùö˺ ú£ê¦h à¦ç˶ Oô¢êŸyÙ
êŸ÷ª-ë¶-ìÙå« ò°ô¢ªõª B¸ô Øê¦q-ÚÛ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õêÁ
ú£÷ªú£h ð§Kdõ« ú£êŸ-÷ª-êŸ-îμªi-ð¼-꟪-û¦o-ô³-í£±pè[ª! ë]ô¢--
þ§õª, ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-õêÁ í£E í£²ô¢hó¶ªu ôÁV-LN Ú¥÷ìo
î¦ú£h-NÚÛ Í÷-Þ¥--ììª í£²JhÞ¥ ÖÙå-í£-æd̈Ù-àŸª-Ú•E Oô¢
ô½vë] òÅ¡óŸ«-ìÚÛ ô¢þ§-õìª Íõ-îËÁ-ÚÛÞ¥ ÖL-Ú¨ú£«h, ÚÛAh-ÚÛ-æd̈ì
í£ÙëμÙ ÚÁüŒxö° Nªå-ÚÛ-J-ú£ªhìo Øê¦q--ÚÛªLo àŸ«ú‡
ð§Kdõ ÍCÅ-ÿ§’-û¦ö˶ CÚÛª\-êÁ-àŸÚÛ Þœªå-ÚÛõª NªÙÞ¥-Lqì
ð§è[ª-Ú¥õÙ ë¯í£±-JÙ-#ÙC.- à¶ú£ª-Ú•-ìo-î¦-üŒxÚÛª à¶ú£ª-Ú•-ìoÙêŸ
÷ªï£°-ë¶÷ ÍÙå« ð§Kdõ ú£yóŸªÙ-ÚÛ”-ê¦Lo Eõ-D-›ú-
÷³Ùë]ªn- ÏEoEo î¶õ-÷ªÙ-Cö˺ ví£â°-›ú-î¦-ìª-ô¢Ú¨h ÷´ú-̂
ìC ÷ô¢-ë]ö° ð¼çËμ-꟪h-꟪ìo Bô¢ª CvÞ¥(ÄÙ-êŸ-í£-ô¢ª-þ¼hÙC.-
ÓEo-ÚÛõ úˆá-ûÂö˺ ð§Kd ÎíÆ̂-ú£ªLo êŸÞœ-õ-òËμæd̈ Íô³û¦
ÍòÅ¡u-J–êŸyÙ Öè…-ú‡-í£-æ°d-õìo Øê¦q--ÚÛªõ êμÙí£-J-êŸìÙ
òÅ°ô¢êŸ ví£â°-þ§y÷ªuÙ í£J-é-AE î¶ûÁüŒx à¦åª-êÁÙC.-
àμ÷±õª JÚ¨\Ù# NìÙè…!
-c·ôÙè[ª ô¢Ú¥õ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-õªÙ-æ°ô¢ªn- í£E-à¶-›ú-î¦üŒ‰x,
ÞœªJhÙí£± ÷«vêŸî¶ª ÚÁô¢ª-Ú•-û¶-î¦üŒ‰x.-.-.- Óí£±pè[« îμ³ë]-æ¨-
ô¢ÚÛÙ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-Þ¥û¶ ÑÙè[ª, ÍÚÛ\è[ ð¼æ© à¦ö° êŸÚÛª\÷
ÑÙåªÙCe- ÍE þ§yêŸÙvêŸu ú£÷ªô¢ Oô¢ªè[ª îμ«B-ö°öËÀ
ûμv êŸì ÷ªì-÷-ô¦õª ÏÙCô¦ ví‡óŸª-ë]-J)-EÚ¨ ÑëÁ(-
CÅÙ-à¦ô¢ª.- Íè[“-ë¯-ô¢ªö˺x ð»Ùë¶ Ná-óŸ«-EÚ¨ Íú£õª
Nõªî¶ ö˶ë]E îμ³åd-îμ³-ë]æ¨ þ§ô¢y-vAÚÛ ÓEo-ÚÛ-õÚÛª
÷³Ùë]ª Ú¥Ùv·Þúà ڥô¢u-÷ô¢_ vøË™éª-õÚÛª í£Ùè…êŸ ûμv
ví£ò˺-CÅÙ-à¦ô¢ª.- Î ú£êμh-Ú¥-õí£± òÅ°÷-â°-ö°Eo ÞœÙí£-Þœª-êŸhÞ¥
Íå-·Ú-Ú¨\Ù#n- êŸì ò˹÷ªtû¶ ð§KdÚ¨ àŸªÚ¥\-EÞ¥ ÷«Jaì
ÏÙC-ô¢÷ªt, ð§KdÚ¨ Ôè[ª-Þœè[ Ú¥î¦-Lqì ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ví£â°-
þ§y÷ªu Nõª-÷-õìª Ôè[ª Eõª-÷±õ ö˺꟪ ð§êŸ-¸ô-ø‹ô¢ª.-
ÍCÅ-ÿ§’-û¦õª, î¦J àŸªå«d ÷ÙC-÷«-Þœ-ëÅ]ªõª, ô¦vÿ§dö˺x
î¦J ÍÙê¶-î¦-ú£ªõª, Ú¥ô¢u-÷-ô¦_ö˺x î¦J ÎvP-꟪õª, ñÙëÅ]ª-
÷-ô¦_õªn- Ïî¶ ú£÷ª-Ú¥-Mì ð§Kdõ ú£÷ªvÞœ ú£yô¢«-í£-îμªi-
ð¼Þ¥ ÓEo-ÚÛö˺x ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÓÙí‡ÚÛ ví£ï£°-ú£ì vð§óŸª-îμªi-
ð¼-ô³ÙC.- -cÖÚÛ\-þ§J ví£â°-ví£-A-E-CÅÞ¥ ÓEo-·Újê¶ à¦õª,
Oô¢ÙÞœ÷ªÙê¦ ví£â°›ú÷¸Úû¦?
Ú¥E-›úd-ñªöËÀ ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ í£E-Ú-̈ô¦-è[E ú£ôÁy-ìoêŸ û¦uóŸª-
þ§–ìÙ ö˺ޜè[ ú£pùd̂-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- Íë¶ ø‹ú£-ì-ÚÛ-ô¢h-õªÞ¥ ¸ôí£±
ô¦ù£Z, ë¶øŒ òÅ¡N-ù£u-꟪hìª E¸ôÌ-PÙ-à¦-Lq-ì-î¦üŒ‰xn- êŸ÷ªšíj
Ñìo û¦û¦-NëÅ] ¸Úú£ªõ N÷-ô¦Lo, û¶ô¢-÷ªóŸª àŸJ-vêŸìª
Î îμjòÅ˺-ޜ î¶ô¢ªe- Íìo ë]«ô¢-ë]”-ù‡dêÁ ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ©Ú¨ õª-Þ¥û¶ ÑÙC ð§Kdõªn-ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÷ô¢ú£! Íè[“-ë¯-Jì ÍCÅ- ví£á-õÚÛª è[í£±p-Ú•-æd̈-ì-åªxÞ¥ N÷-JÙ# ÷ªK ÓEo-ÚÛö˺x
Î÷±-ô¦-÷±-ô¢ª-÷ªÙ-åªìo î¦üŒxÚÛª, ví£â°-›ú-÷ÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# Ú¥-ô¢-÷ªû¶ ޜ腓-ÚÛ-ô¢-÷-è¯-EÚ¨ Íõ-î¦-åª-í£-è…ì ð§Kdõªn- ÔüŒ‰x ð¼æ©Ú¨ CÞœ-Þœõ Oõªìª ô¦â°uÙÞœ àŸåd ÚÛLpÙ-#ÙC.-
ÔÙ Íô¢|-êŸ-õª-û¦o-óŸª-ìoC Íô¢–Ù Ú¥E ví£øŒo.- ví£â°-›ú-î¦- í£²üŒ‰xÞ¥ âËμÙè¯õª îμ«ú‡ì Ú¥ô¢u-ÚÛ-ô¢h-õÚÛª þ»è[ª“-Ú•æ¨d, ëÅ]ì Íë¶Nª àÁë]uÙ ÍE Ó÷ô¢« ñªÞœ_õª û•ÚÛª\-ÚÁ-î¦-Lqì í£E
ô¢Ù-Þœ-÷ªÙå« ô¦á-Ú©-óŸ«-õ-ÚÛªìo ›íô¢ªìª í£²JhÞ¥ ꟪è…-#- òÅ¡ªá ÷ªë] ñõ Ú¥÷ªÙ-ë]ª-õÚÛª Óvô¢-A-î¦-<õª í£ô¢-÷-è[Ùö˺ ö˶ë]ª.- -cû¶ô¦-GÅ-óμ«-Þ¥õª ìîμ«-ëμj-ìÙêŸ ÷«vê¦ì ÷³Üu-
ší-ç˶d-ú‡ì ð§í£Ù ð§Kd-õC Ú¥ë¯? ô¦åª-ê¶-L-ð¼-óŸ«ô³.- ð§KdÚ¨ ÓÙêŸ Òè…ޜ٠à¶ú‡û¦ ÷ªÙvA í£ë]N ÷C-L-ší-æ°d-õE ô¦â°uÙ-ÞœÙö˺ ô¦ú£ªÙë¯e-
Ô ë¶øŒ ví£â°-þ§y-÷ªu-îμªiû¦ áû¦-÷-RÚ¨ ÍGÅ-÷”CÌÄ íÆ£LêŸÙ ö˶ÚÛ-ð¼-ô³Ù-ë]ìo ÎvÚÁ-øŒÙêÁ Íú£Ù-꟔í‡h â°yõõª ÍE ö°õª ÷ªï£„-øŒ-óŸ³õª ö˺ޜè[ ví£PoÙ-à¦ô¢ª.- ¸ÚÙvë]-
íÆ£ö°õª ÍÙCÙච÷ªï£„-÷”-¤ÛÙÞ¥ í£J-èÅ[-N-ö°x-õÙç˶n- ø‹ú£ì îμL-Þœ-¸Ú\-î¦ô¢ª Ú•Ùë]-·ôjê¶, ÚÛè[ ENª-ù£Ùö˺ ð§Kd íƇô¦- ÷ªÙ-vAÞ¥ ÎóŸªì ›ú÷Lo â°AÚ¨ ÍÙCÙ# êŸJÙ-#-ð¼-
ÚÛô¢hõª Ú¥ÞÁJ ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ©-í£è˶ ÍòÅ¡u-ô¢ª–-õÚÛª ÚÛFú£ Íô¢|- ô³Ù# ví£êŸuJ– í£¤ÛÙ êŸô¢-íÆ£±ì ñJö˺ TJ-Uú‡ EL-à¶-î¦- ô³ì óŸ´íˆÔ ê•L ú£ô¦\ô¢ªn- Ñìo-í£-üŒÙÞ¥ û¶ô¢-Þ¥-üŒxìª
êŸõª ÑÙè…-B-ô¦L.- ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª Eâ°-óŸª-B-í£-ô¢ªõª, ô¢ªV-÷- ·ôÙ-ë]ôÁ! ô¦á-þ§–ûÁx 150-÷ªÙC ú‡æ¨dÙÞ Óîμªt-ö˶u-õìª þ§Þœ-ìÙ-í‡ê¶ ð§õì ÷u÷-ú£–ö˶ ÚÛªí£p-ÚÛ«-L-ð¼-ê¦-óŸª-ìo-åªxÞ¥
ô¢h-ìªõª Íô³ ÷«ô¢a-÷-àŸaìo ú£ªvíˆÙ-ÚÁ-ô¢ªdÚÛª ví£÷«é í£vêŸÙ ú£÷ª-JpÙ-àŸ-è¯Eo Nú£t-JÙà¶
ÑÙè[åÙ, áû¦-÷R òÅ°áð§ ÍëÅ]u-Éè[ª Oö˶xë]ª.- Ïö° ÍN-FA ÷õì ÍvÚÛ-÷«õ à¶êŸ û¶ô¢-Þ¥üŒx
ò°ëÅ]Lo êŸ÷ª ÞœüŒÙö˺ ÍNªê ÿ§ ví£A-ð§-ë]- Ú•ô¢-ÚÛªÞ¥ òÅ°ô¢êŸ ví£â°-þ§y-÷«uEo í£±ìô ÷u÷-úˆ–-ÚÛ-JÙ-#ì
í£L-Ú¨ÙචNø‹õ ììª ÷³Üu-÷ªÙvA ð§Kdõ í£±éu÷« ÍEn- ÓEo-ÚÛõ î¶üŒ ð§Kd ÚÛÙè[ª-î¦-õÚÛª
”ë]óŸªÙ, ví£â°-›ú-î¦- ÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ô¦â˶ Tô¦Ú© šíJ-TÙC.- ÷«Ùú£Ù AÙåªû¦o Ó÷³-ÚÛõª îμªüËËÁx
ìª-ô¢Ú¨h, Íí£p-æ¨¸Ú Bv÷ÙÞ¥ ÷uA-¸ô-Ú¨-ú£ªh- î¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[ë]ª Ú¥ñæd̈ ví£â°-›ú÷ ÷³ú£ª-Þœª-ö˺û¶ ô¦á-Ú©-
÷ªÙ#-÷ª-E-ù‡Þ¥ êŸTì û¦oô¢ª.- ¸ôí£± î¦üŒxÙê¦ óŸ«Lo ô¢Ú¨h-ÚÛ-æd̈Ù#, 樷Úåªx ë]óŸª êŸõ-àŸE ð§Kd-õÚÛª
ÞœªJhÙí£± ð»ÙC ú£yêŸÙ-v꟪-õªÞ¥ ÓEo- ÷³àμa-÷ª-åõª í£æd̈Ù-à¶ö° Íú£Ù-꟔í£h @÷±õ ÑvÞœ-ê¦Ù-è[-
ÑÙè[åÙ ÷Ùæ¨N ÚÛö˺x Eõ-ñ-è…û¦; ÞÁè[- î¦õ Ñô¢-÷è… Óí£p-æ-̈ÚÛ-í£±pè[ª â˺·ô-꟪h-êÁÙC!
ÎóŸ« ð§Kdõ ÍòÅ¡u- ë]«Ú¨ ví£êŸuJ– ð§Kd -Ó-Eo-ÚÛõ î¶üŒ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÓÙí‡-ÚÛö˺ ú£vêŸp-÷«-é°-õÚÛª
ô¢ª–õ ÓÙí‡-ÚÛÚÛª Ú•õ- í£¤¥ì ð¼æ© à¶ú‡û¦ vGåû ÷ªÙ# Uåª-ô¦-ô³Þ¥ Eõª-þ¼hÙC.- -cví£áõ ÷õì,
÷«-û¦õª Ú¥î¦L.- Ú•Ùí£ Ú•ö˶x-ô¢-÷±-꟪Ù- ví£áõ à¶êŸ, ví£áõ Ú•ô¢ÚÛªe- Íìo LNª òÅ°÷-â°-ö°-
ë]ªô¢-ë]”ù£dÙ ÔNª-åÙç˶, ë]E òÅ¡óŸª-í£-è[ª-꟪- EÚ¨ ÎóŸ³÷± ð¼óŸ«-õÙç˶ šújë¯ÌÄÙ-AÚÛ ñL-NªÚ¨, ÷u÷-
ð§Kd-õÚÛª Ú¥î¦-LqÙC ÷ªÙ# ÍòÅ¡u- û¦oô¢ª.- ÷ªëÅ]uví£-ë¶-øËÂ-ö˺-ûμjê¶n- 樷ÚæÀ þ§–-ÞœêŸ Eô¦té Eô¢y--éö˺x ð§ô¢-ë]-ô¢)-ÚÛ-êŸÚÛª ô¦á-Ú©óŸª
ô¢ª–õª Ú¥ë]ª, ·Þõªí£± Þœªvô¦õª! ÎPÙ# òÅ¡ÙÞœ-í£-è…-ì-î¦ô¢ª ð§KdÚ¨ í£¤¥õª ÚÛåªd-ò°åª à¦æ°L.- ÍÙêŸ-ô¢_êŸ ví£â°-þ§y÷ªuÙ
ÍòÅ¡u-J–êŸyÙ @ìª êŸT-L›úh à¦õªn- îμìªo-ð¼åª ð»è[-÷-ò˺-÷ªÙå« ÷u÷-ú£–-õÚÛª í£æ¨ù£’ í£±û¦-ë]ªõª Ôô¢p-J›úhn- Íú£Ù-꟪-ù£ªd-
ê¦û¶ ·Þõªí£± Þœªvô¢-îμªi-ð¼-Þœ-õ-ììo Xô¦-÷³è… þ§¤¨Þ¥ Ú¥Ùv·Þúà šíë]Ìõª õÚÛª, Îvޜ ví£ë]-ô¢)-ì-õÚÛª Îþ§\ô¢Ù ÓÚÛ\-è[ªÙ-åªÙC?
DÅ÷«êÁ ð§Kd 樷Ú-æÀìª ÎP-ú£ªh-ìo-î¦ô¢ªn- ÍC ë•ô¢-ÚÛ\-ð¼- ví£÷«-é°õª à¶ô³-ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ïö° ÍCÅ-Ú¥ô¢ í£¤¥-E-·Újû¦, GÅìo þ§–óŸ³ö˺x, ú£·ôjì Ú•õ-÷«-û¦-õêÁ ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÷è[-
ó¶ª-ú£-JÚ¨ ͤÛ-ô¦ö° ÍT_-Oªë] ÞœªT_õÙ Í÷±-꟪-û¦oô¢ª.- Ní£¤Û ð§Kd-·Újû¦ Íú£-÷ªtA ÷ªï£„-â°è[uÙ ÚÛªô¢ª-í£±ö° ú£õª- ð¼êŸ Eÿ§p-¤¨-ÚÛÙÞ¥ áJ-Tê¶ -cè…ú‡-èËμÙåxe- ëμñ(ÚÛª ð§Kdõ
ÎêŸt--ì-û¦-EÚ¨ öË¶ë¯ ð§Kd Ú¥ô¦u-õ-óŸ«õ ë]-û¦-EÚ© í£±-êÁÙC.- Cî¦ö° Bú‡-ì-î¦ô¢ª ÓEo-ÚÛö˺x ð¼æ©Ú¨ Íì-ô¢ª|- â°êŸ-Ú¥õª ê¦ô¢ª-÷«-ô¢ó¶ªu ë]ªú‡–A ÓÙë]ªÚÛª ë¯í£±-J-
îμìª-D-óŸª-ìÙêŸ ÚÛú‡Þ¥ Íú£Ù-꟔í£h @÷±õª àμõ-¸ô-Þœª-꟪ìo õE àŸådÙ E¸ôÌ-P-þ¼hÙC.- Qõ-ì ô¦á-Ú©-óŸ«-õÚÛª NÙâ°- ú£ªhÙC? ¤©é Nõª-÷õ ô¦á-Ú©óŸªÙ, ͤÛ-ô¦ö° òÅ¡þ§t-ú£ªô¢
Bô¢ªn- ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ ð§Kdõª šíÙ# ð¼ù‡Ù-#ì Íû¦-Þœ-JÚÛ ÷ª-ô¢õª Oú£ªhìo ð§Kdõ Cî¦-ö°-ÚÁ-ô¢ª-êŸìÙn- ÓEo-ÚÛõ ú£hÙ.- ÓEo-ÚÛõ î¶üŒ ð§Kdõª, ë]J-Nªö° ë¶øŒÙn- ë¯E
vòÅ¡ù£d ú£Ùú£\”-AÚ¨ Îì-î¦üŒ‰x! vÚÛ꟪-÷±û¶ ìÞœª-ò°-åªÚÛª ÞœªJ-à¶-þ¼hÙC! ð§õ-ñ-è[ª-꟪Ù-è[-å òÅ¡ô¢-êŸ-â°A vð§ô¢ñÌÄÙ!
-àμ-ô¢ª-÷±ÚÛª Fæ¨ ÎøŒn- Fæ¨Ú¨ àμô¢ª-î¦øŒ! ÍÙë]ªÚÛª ìÚÛ- -û¶-ô¦-EÚ¨ ð§õp-è[“åªx Ô #ìo ÷ªàŸa Ñû¦o ð¼Mú£ª n- í£ô¢yêŸÙ ÷´Jh

û¦Þœªõ àŸN-A-
-ví£-ÚÛ”A ÍÙê¦ í£ô¢-÷«êŸt ú£yô¢«-í£-÷ªE
ví£ú£Ú¨h ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- í£±ô¦-é°õ ví£Ú¥ô¢Ù û¦Þœ-
â°A ÚÛvë]ª÷ ú£Ùê¦ìÙ.- ÷ªï£„-N-ù£ªg-÷±ÚÛª
øŒóŸªuÞ¥, ÷ªï£„-ë¶-÷±-è…Ú¨ ÚÛÙôȦ-òÅ¡-ô¢-éÙÞ¥,
ú£«ô¢u-ô¢-ëǯ-EÚ¨ í£Þœ_ÙÞ¥, ÚÛªá-vÞœ--EÚ¨ Îëůô¢
íˆôÈ¢ÙÞ¥, Þœé-í£A Ñë]-ô¦-EÚ¨ ñÙëÅ]-ìÙÞ¥, Ú¥õ-
ú£÷ª-ú£uõ Eî¦-ô¢-éÚÛªn- û¦ÞœªLo, û¦Þœª-õ-àŸ-N-A- îμj-í£±ö° ú£ô¦p-ÚÛ”-꟪Lo #vB-ÚÛ-J-þ§hô¢ª.- Ú•óŸªu-êÁ- ví£A-÷ªLo êŸóŸ«ô¢ª à¶ô³-þ§hô¢ª.- ÞœJÚÛ, ë]ô¢(Äõª,

Ð øŒ‰òÅ¡-C-û¦ì ÷ªï‡°-üŒõª Ñí£-î¦ú£ D¤Û

òÅ°NÙචú£û¦-êŸì ú£Ùú£\”A ÷ªìC.- ÐøŒy-
ô¦ÙøŒ ví£A vð§é¨-öËºì« ÑÙë]E Ñí£-E-ù£êÂ
ú£Ùë¶øŒÙ.- Îô¢{ ëÅ]ô¢tÙö˺ ú£Ùví£-ë¯-óŸ«õª, Îà¦-
ô¦õª, ëÅ]ô¦tõª ví£ÚÛ”-AêÁ ÷ªî¶ª-ÚÛîμªi
ÑÙæ°ô³.- Nù£-ú£-ô¦pLo šújêŸÙ ëμj÷-ú£y-ô¢«-ð§-
õªÞ¥ Îô¦-CÅú£«h, î¦æ¨-í£åx òÅ¡Ú¨h Nø‹y-þ§Lo
Íû¦-CÞ¥ à¦åª-ÚÛªÙ-åªû¦oÙ.- ví£ê¶u-ÚÛ-îμªiì í£ô¢y-
C-û¦ö˺x û¦ÞœªLo í£²>ú£«h î¦æ¨ Íìª-vÞœ-Eo
ÎÚ¥Ù-¤¨-ú£ªhû¦oÙ.- Î ú£ÙN-ëů-ìÙö˺ Eô¢y-Ù-
àŸª-ÚÛªû¶ í£ô¢y-CìÙn- û¦Þœª-õ-àŸ-NA.-
-í£±-ô¦é ÏA--þ§ö˺x, ú£Ù-ê¦õª,
vò°ï£°t-é°ö˺x û¦Þ¥-ô¦-ëÅ]ì
òÅËμj-ô¢-÷±è… óŸªâ˺‘-í£-O-êŸÙÞ¥, øŒE-ë¶-÷±-è…Ú¨ ÎóŸ³-
ëÅ]ÙÞ¥, ÷ªÙë]-ô¢-T-JÚ¨ ÚÛ÷yí£± ê¦è[ªÞ¥, XE-î¦-
ú£ª-è…Ú¨ òÅ¡ªá-Ú©-ô¢ªh-õªÞ¥, þ§¤¥êŸªh ú£ªvñ-Ëtéu
ú£yô¢«-í£ÙÞ¥ ú£ô¦põª NNëÅ] û¦÷ª-ëŶ-óŸ«-õêÁ
ú£÷³-ìoêŸ þ§–û¦Eo ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oô³.-
-Ú¥-JhÚÛ øŒ‰ë]ÌÄ àŸN-AE û¦Þœª-õ-àŸ-N-AÞ¥ Eô¢y-
Ù-àŸª-ÚÛªÙå«, ú£ô¦pLo í£²>Ùචú£Ùví£-
ë¯óŸªÙ ÓÙêÁ vð§<-ì-îμªi-ìC.- û¦Þœª-õ-àŸ-N-A-
û¦è[ª û¦Þœ-v÷-ê¦Eo ÎàŸ-JÙ-à¦-õE àŸêŸª-ô¢yô¢_
#Ùê¦-÷ªé¨ àμñª-êÁÙC.- ÚÛªåªÙñ vøË™óŸªú£ªq,
ú£Ùê¦-ì-÷”CÌÄ, ÎôÁÞœu í£J-ô¢¤Ûé, û¶vêŸ, ÚÛô¢g,
Ñë]ô¢ ú£ÙñÙ-CÅêŸ î¦uëÅ]ªõ Eô¢«t-õì, ú£ÙÚẍù£d
ð§æ¨Ù#, ú£ô¦p-õÚÛª ûμõ-îμjì í£±ådö˺x Î÷±-
-E-ô¢Ù-êŸô¢ @÷-ì-Þœ-÷ªì ví£vÚ¨-
û¦è[ª E¸ôÌ-PÙ-#ì EóŸª-÷«õ ví£Ú¥ô¢Ù í£²>Ù- Þ¥E, îμÙè… öË¶ë¯ í£ÙàŸ-ö˺--õ-êÁ-Þ¥E û¦Þœ Þœû¶oô¢ª, ú£ÙšíÙÞœ, â°> ÷Ùæ-̈î¦-æ¨êÁ û¦Þœ óŸªÚÛª -cû¦ÞœÙe- ÍE ›íô¢ª.- Ð @÷ì
à¦-õE v÷êŸ àŸ«è¯-÷ªé¨ N÷-J-þ¼hÙC.- Íÿ¼d-êŸhô¢ ú£÷ª-Ey-êŸÙÞ¥ í£²>-þ§hô¢ª.- ú£ô¢p- ví£þ§–-ì-÷ªû¶ -cû¦ÞœÙe- Íô¢–-÷Ù-êŸÙÞ¥ Ú•ì-þ§-
ú£«-Ú¥hEo í£JÈ-þ§hô¢ª.- í£Ah öË¶ë¯ ì«õª Þ¥-õÙç˶ ú£ô¢pÙö° àŸõ-ì-Q-õ-ê¦yEo ÚÛLT
ð¼Þœª-õêÁ ÷«L-ÚÛìª êŸóŸ«-ô¢ª-à¶ú‡ ú£ô¢p ÑÙè¯L.- â°Þœ”-êŸ-÷Ù-êŸÙÞ¥ @N-ê¦Eo ú£Cy-
ð§õª ú£÷ª-Jp-þ§hô¢ª.- ìª÷±yõª, òËμõxÙ ví£A-÷ªLo ÍõÙ-ÚÛ-J-þ§hô¢ª.- Î÷±-ð§õª, E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-ÚÁ-î¦L.- ëÅ]ô¢t-D¤ÛêÁ, Îëůu-AtÚÛ
NªvøŒ-÷ªÙêÁ êŸóŸ«ô¢ª à¶ú‡ì #Nªt-LE šíô¢ªÞœª, ì«ÚÛõª, í£Ùè[x-÷³-ÚÛ\õª, ›íõ- #ÙêŸû¦ ñL-NªêÁ ÷³Ùë]ªÚÛª Ú•ì-þ§-Þ¥L.- -
û¦¸ÞÙ-vë]ª-õÚÛª Eî¶-ë]ì à¶þ§hô¢ª.- Ð í‡Ùè…, ê¶ûμ, ð§ìÚÛÙ, ÷è[-í£í£±p, àŸL-Nªè…, cÐ øŒKô¢Ù ê•NªtC ô¢Ùvëů-õªìo ÷ªæ¨d-í£±åd.-
#NªtL ÎôÁ-Þœu-ë¯-ô³E.- àŸL-Ú¥-õÙö˺ ÎNJ ÚÛªè[ª-÷³Lo û¦Þœª-õÚÛª ûμjî¶-ë]uÙÞ¥ Î í£±ådö˺ Íû¶ÚÛ Ú¥õ-û¦-Þœªõª ÑÙæ°ô³.-
Óë]ª-ô¢ó¶ªu ÚÛíÆ£ ú£ÙñÙëÅ] Íû¦-ôÁÞœu ú£÷ª- ú£÷ª-Jp-þ§hô¢ª.- úŶõª Ñí£-î¦ú£ D¤Û ð§æ-̈ ÍN Ná”Ù-GÅÙ-àŸ-ÚÛªÙè¯ ÑÙè¯-õÙç˶ ìª÷±y
ú£uLon- ví£þ§ë]Ù ô¢«›íé° #NªtL úˆyÚÛ- þ§hô¢ª.- û¦Þœ-í£Ù-àŸ-Nª-û¦è[ª ÷ªëůuoÙ ÍÙêŸ-Ky-¤Ûé à¶ú£ª-Ú•Ùå«, î¦æ¨E EóŸªÙ-vAÙ-
JÙ-àŸ-è[Ù-÷õx Eî¦-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-àŸaE ÎóŸ³- vñt-à¦J í£±ôÁ--꟪-è…Ú¨ òÅ˺áìÙ šíæd̈ à¦L.- î¦æ¨Ú¨ #ÙêŸ-û¦-÷ª”-ê¦Eo Î-ô¢ÙÞ¥
¸ôyë] îμjë]u-N-â°‘ìÙ à¦åª-êÁÙC.- ê¦Ùñ«-õÙêÁ ì«êŸì ÷vþ§hLo ñ-ÚÛ- Ïî¦yL.- Íí£±pè[ª ìª÷±y â°‘ì-D-í£îμªi û¦Þœ-÷ª-
-Þœ”-Ùö˺ û¦Þœª-õ-àŸ-N-A-û¦è[ª Íìª-ú£- J-þ§hô¢ª.- Ð NCÅ Nëů-û¦Lo û¦Þœª-õ-àŸ- é¨ö° ví£Ú¥-P-þ§h÷±e- ÍE òÅ¡Þœ-î¦û ô¢÷ª-éªõª
JÙ-à¦-Lqì ví£vÚ-̈óŸªLo í£õª v÷êŸ-vÞœÙ-ëǯõª NA, û¦Þœ-í£Ù-àŸ-Nª-û¦è[ª ð§æ¨Ù-#-ì-î¦-JÚ¨ ÍÙCÙ-#ì ú£Ùë¶øŒÙ ú£Ùú£t-ô¢-é©óŸªÙ!
NøŒ-D-ÚÛ-JÙ-à¦ô³.- û¦Þœª-õ-àŸ-N-A-û¦è[ª ú£ô¢p-HÅA ÑÙè[-ë]E, ÎôÁÞœu þ¿òÅ°-Þ¥uõª
ÞÁ÷ª-óŸªÙêÁ ÏÙæ¨ ÷³Ü-ë¯y-ô¦-EÚ¨ Ïô¢ª- à¶ÚÛ«-ô¢-ê¦-óŸªE NøŒy-ú‡-þ§hô¢ª.- n- è¯ÚÛdô ڥ÷²J ô¦â˶-øËÂ-í£-ç˶-öËÀ
CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 NáóŸªî¦è[ 5
¸Ú-ÓöËÀóŸ´ÚÛª û¦uÚ -cÔ í£xúà í£xúÃe- Íî¦-ô¢ª“-
-Þœ-÷-ô¢o-ôÂ-›íåsNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:- Në¯u-ú£Ù-ú£–õ û¦éuêŸ ví£÷«-é°-

Q
ÏÙ>FJÙÞ ú£KyšúúÃö˺ cêμõªÞœªe NáóŸªÙ
Ôíˆ, êμõÙÞ¥é ìªÙ#
35 ÷ªÙC ÷ô¢ÚÛª ÓÙí‡ÚÛ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ,
-
÷ô¢Ù-ÞœöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷-A
ví£-A-ÿ§’-êŸtÚÛ â°BóŸª þ§–ô³ ÏÙ>-F-JÙÞ ú£Ky-šúúÃ
ÓÞ¥b-Nª-û¶-ù£ûÂsÐÓúÃÐ 2018zö˺ êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ
ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª ú£ê¦h à¦æ°ô¢ª.- Ú•Eo ÏÙ>-F-JÙÞÂ
vò°Ù<ö˺x 10 öËºí£± ô¦uÙÚÛª-õìª ·Új÷ú£Ù à¶ú£ª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ÏÙ>-F-JÙÞ ú£Ky-šú-úÃÚÛª ÓÙí‡-·Újì 511
÷ªÙC ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ â°G-ê¦ìª óŸ´E-óŸªû í£GxÚÂ
ú£Kyúà ÚÛNª-ù£û sóŸ´íˆ-ÓúÃúˆz øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù îμõx-è…Ù-
àŸÞ¥ ÍÙë]ªö˺ Ôíˆ, êμõÙ-Þ¥é ìªÙ# 35 ÷ªÙC
÷ô¢ÚÛª ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- ·ôjö˶y, ô¢¤Ûé ø‹Ü, çËμLÚ¥Ù
êŸC-êŸô¢ í£õª ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸy ø‹Ü-ö˺xE ÏÙ>-F-JÙÞÂ
NòÅ°-Þ¥ö˺x EóŸ«-÷ª-Ú¥-EÚ¨ ví£A Ôæ° óŸ´íˆ-ÓúÃúˆ
Ð í£K¤Û Eô¢y--ú£ªhÙC.-
ÓûÂ-Õæ© ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ í£²ô¢y Në¯u-ô¢ª–õ î¦
îμª-Ú¥-E-ÚÛöËÀ ÏÙ>-F-JÙÞ NòÅ°-ÞœÙö˺ Í÷ª-ûÂ-âËμjûÂ
â°BóŸª þ§–ô³ îμ³ë]æ¨ ô¦uÙÚÛª þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- ÐúˆÐ
šúj-EÚÛ ð§ôÈ¢-ø‹õ ví£î¶øŒ í£K¤Ûõ
÷-óμ«-í£-J-NªA šíÙí£±-
-ÚÛ-L-Ú¨J, ì«uúÃ-åªè˶:- šújEÚÛ ð§ôÈ¢-ø‹õ ví£î¶øŒ í£K¤Û-
õÚÛª ÷óμ«-í£-J-NªA šíÙ#-ìåªx #꟫hô¢ª >ö°x ÚÛL-Ú¨J
šújEÚÛ ð§ôÈ¢-ø‹õ ÏûÂ-àŦJb ví‡Eq-í£öËÀ öËμíƇd-ûμÙæÀ ÚÛõoöËÀ
Ïÿ§E îμªivê¦ øŒE-î¦ô¢Ù ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.- ÎôÁ
êŸô¢-Þœ-Aö˺ ví£î¶-ø‹-EÚ¨ í£K¤Û ô¦›úÙ-ë]ªÚÛª 2007 Ôví‡öËÀ
1 ìªÙ# 2009 ÷«Ja 31 ÷ªëÅ]u áEtÙ-#ì î¦ô¢ª
Íô¢ª|õE ›íô•\-û¦oô¢ª.- ê•NªtëÁ êŸô¢-Þœ-Aö˺ ví£î¶-ø‹-õÚÛª
2004 Ôví‡öËÀ 1 ìªÙ# 2006 ÷«Ja 31 ÷ªëÅ]u áEtÙ-
#ì î¦ô¢ª í£K¤Û ô¦›úÙ-ë]ªÚÛª Íô¢ª|-õE îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
H ÞœêŸÙö˺ šújEÚÛ ð§ôÈ¢-ø‹õ ví£î¶øŒ í£K¤ÛÚÛª á·ôj
Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-àŸE Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª, Ð Ôè¯C ìªÙ# ÷ªôÁ
Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-ú£ªh-ìoåªx ÏûÂ-àŦJb ví‡Eq-í£öËÀ êμL-ð§ô¢ª.-
÷u-÷-þ§óŸª Nú£h-ô¢-é°-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ
Ý°Sõª òÅ¡Khà¶óŸªÙ-è…-
ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÚÁJì ú£ÙíÆ£ªÙ ví£A-E-ëÅ]ª-õª-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦-ù£ZÙö˺ Ý°SÞ¥
Ñìo ÷u÷-þ§óŸª Nú£h-ô¢-é°-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ Ý°S-õìª îμÙåû¶
òÅ¡Kh à¶ú‡ í£E-òÅ°-ô¦Eo êŸT_Ù-à¦-õE ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
÷u÷þ§óŸª Nú£h-ô¢-é°-CÅ-Ú¥-ô¢ªõ ú£ÙíÆ£ªÙ ví£òÅ¡ª-ê¦yEÚ¨
Ná‘í‡h à¶ú‡ÙC.- Ná-óŸª-î¦-è[-ö˺E ÚÛ”ù‡-òÅ¡-÷-ûÂö˺
ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶-ø‹Eo øŒE-î¦ô¢Ù
Eô¢yÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÍëÅ]u-Éõª û¦Þœ-÷-ô¢-
ví£-þ§ë ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÞœêŸ Î¸ôüŒx ìªÙ# ô¦ù£ZÙö˺
Ý°Sõª òÅ¡Kh à¶óŸªè[Ù ö˶ë]-û¦oô¢ª.- ì«êŸì íˆÎôÂ-úˆö˺
îμªô¢ª-·Þjì ›ú\õªêÁ ð§åª ví£óŸ«-é-òÅ¡êŸuÙ šíÙà¦-õE
è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- JúÃ\ Íõ-îμûÂq ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-
õ-û¦oô¢ª.- Íô¢ª|-öËμjì Nú£h-ô¢-é°-CÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª ÷u÷-þ§-óŸ«-
CÅ-Ú¥-ô¢ª-õªÞ¥ í£ëÁ-ìoA ÚÛLpÙ-à¦-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.-
ð¼õ-÷ô¢Ù Eô¦té vð§Ùê¦Eo í£J-Q-L-ú£ªhìo
ÔíˆÓFbîËÁú£ÙíÆ£ª ÍëÅ]u-Éè[ª ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª, û¶êŸõª
úˆ-íˆ-Óúà ô¢ë]ªÌšíj
ë¶-øŒ-î¦uí£h ú£îμªtÚÛª ÷ªë]Ì-꟪-
Ôíˆ ÓFb-îËÁõ Bô¦t-ìÙ-
-ð¼-õ-÷ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- úˆ-íˆ-Óúà í‡ÙàÅŸìª Nëů-
û¦Eo ô¢ë]ªÌ à¶óŸ«-õE, Öí£pÙë] ÑëÁu-Þœª-õìª vÚÛ÷ª-
ñ-DÌÄ- ÚÛ-JÙ-à¦-õE, Íí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« ð¼ô¦åÙ Ú•ì-þ§-TÙ-
à¦-õE Ôíˆ ÓFb-îËÁõ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶øŒÙ
Bô¦t-EÙ-#ÙC.- øŒEî¦ô¢Ù ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμÚÛªd Ú¥uÙí£±
Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶øŒÙ áJ-TÙC.-
ú£ÙíÆ£ª ô¦ù£Z ÍëÅ]uÉè[ª G.-ÍøËËÁ-ÚÂ-ò°ñª ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-
.- ô¦ù£ZÙö˺ úˆíˆÓúà NëůìÙ Í÷ª-õªÚÛª û¦uóŸª-í£-ô¢-
îμªiì #ÚÛª\õª Ñû¦o-óŸªE àμñª-꟪ìo ÷³Üu-÷ªÙvA
î¦æ¨E ú£J-à¶-óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- ð¼õ-÷ô¢Ù vð§âËμ-ÚÛªdö˺
ÚÛù£d-í£è… í£E-à¶-ú£ªhìo ú£ÙíÆ£ª ÑëÁuÞœªõª ví£áö˺x
÷ªÙ#-›íô¢ª Bú£ª-Ú•-à¦a-ô¢E Íû¦oô¢ª.- áì-ô¢öËÀ
šúvÚÛåK ÓûÂ.-àŸÙvë]-øË™-Ü-ô¢-·ôè…“ ÷«æ°xè[ªêŸ«.-.- úˆíˆ-ÓúÃ
NëůìÙ ô¢ë]ªÌ ÚÁô¢ªêŸ« áì-÷J 8, 9õö˺ à¶í£æ¨dì
ë¶øŒ-î¦uí£h ú£îμªtÚÛª Ôíˆ ÓFb-îËÁõ ÷ªë]Ì꟪ ÑÙåªÙ-
ë]E ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ 13 >ö°xõ ìªÙ#
ÍëÅ]u¤Û, Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª á-ô¢-óŸ«uô¢ª.-
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ûÁô¢ª Ní‡p
ñÙè¯ô¢Ù ñóŸª-å-ší-æ°d-L-
÷ªÙvA ÍóŸªu-ìo-ð§-v꟪è[ª
NòÅ°-ÞœÙö˺ ví£òÅ°ê ð§Ùè˶
46÷ ô¦uÙÚÛª, ÓõwÚ¨d-ÚÛöËÀ NòÅ°-
ÞœÙö˺ ÍÙÚ¨ê 36÷ ô¦uÙÚÛª
þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- OüŒ‰x ÷³Þœª_ô¢«
2016ö˺ ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ ÓûÂ-Õæ©
ìªÙ# HçËμÚÂ í£²Jh à¶ø‹ô¢ª.-
ë¯ë¯í£± 10 ÷ªÙC ÷ô¢ÚÛª ÓûÂ-
Í÷ªûÂâËμjû Õæ© í£²ô¢y Në¯u-ô¢ª–õª ÓÙ퇷Új
ÑÙæ°-ô¢E ÓûÂ-Õæ© ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ
ú£Ùà¦-õ-ÚÛªõª Îà¦ô¢u ÓûÂO ô¢÷ª-é°-ô¦÷± àμð§pô¢ª.-
êμ-õªÞœª ô¦ÿZ§õ Nâ˶-êŸõª
Ð-úˆÐ NòÅ°-ÞœÙö˺.-.-.- àμ-ô¢ª-ÚÛ«J þ§ô³-ú£ÙDíà ú‡-NöËÀq NòÅ°-ÞœÙö˺.-.-.-
sÞ¥V-î¦ÚÛ, Nø‹-Ü-í£-ådéÙz
2÷ ô¦uÙÚÛª, ô¢î¶ªùÃ
Ú¥÷³õxsà¦ÙëÂ-Ý°-ûÂ-í£Lx,
û¦ô¦-óŸª-é-Ý˶è ÷ªÙè[õÙ,
ú£ÙÞ¥-·ôè…“ >ö°xz 3÷
ô¦uÙÚÛª, ví£ëÇ]-ùÃsÚ¥#-Þœ«è[,
šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂz 10÷ ô¦uÙÚÛª
þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- ÏÙÚ¥ ÞœªÙè¯
ô¦íÆ£ª-÷-·ôè…“s26z, í‡.-NøŒy ô¢î¶ªùà ڥ÷³õx
ší-çËμdö˺ šíè…ê¶ vð§é°õª ð¼ê¦-ô³
Q Îú£ª-í£-vA-ö˺E ÏÙÚÛªu-ò˶-å-ô¢xšíj
TJ-á-ìªö˺x Í÷-Þ¥-ì ö˺í£Ù-
Q vÞ¥÷«-EÚ¨ ô¦÷ë]ÌÙå«
îμjë]u ú‡ñ(Ù-CÚ¨ šï°àŸa-J-ÚÛ
#Ù-꟫ô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ÷ô¢ªú£ PøŒ‰ ÷ªô¢-é°-õêÁ
ÚÛè[ªí£± ÚÁêŸÚÛª Þœª·ôjì Ú•Ùè[-·ôè…“ TJ-áì ÷ªï‡°-üŒõª îμjë]u
ú‡ñ(Ù-Cšíj ÚÛûμovô¢ à¶ø‹ô¢ª.- ÷« í‡õx-õÚÛª îμjë]uÙ Í÷-
ú£ô¢Ù ö˶ë]E, vÞ¥÷«-EÚ¨ ÷›úh ÍÙ꟪ àŸ«þ§h-÷ªE šï°àŸa-
JÙ-à¦ô¢ª.- Îú£ª-í£-vA-ö˺E šíçËμdö˺xsÏÙÚÛªu-ò˶-åô¢ªxz šíådè[Ù
Ú¥ô¢-éÙ-Þ¥û¶ Ïæ©-÷õ vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì Ïë]Ìôª¢ í‡õxõª
÷ª”A àμÙë¯-ô¢E vÞ¥÷ª-ú£ª–õª ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ꟫-ôª¢ p-
ÞÁë¯÷J >ö°x #Ù꟫ô¢ª ÷ªÙè[-õÙ-ö˺E Óêμ—hì Ú•Ùè[õ
ìè[ª÷ª šíë]Ì-î¦Þœª Öè[ª“ì Óvô¢Ù-Þ•Ù-è[-õ-ð§-ÚÛõ TJ-áì
Þœ«èËμÙ ÑÙC.- ÍÚÛ\-è…Ú¨ îμü°x-õÙç˶ î¦Þœª ë¯æ°-LqÙë¶.-
Ïæ©-÷õ Ð vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì Ú•Ùë]ôª¢ í£ú‡-í‡-õxõª Íû¦-
ôÁ-ÞœuÙêÁ ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.- ÞœêŸ ûμõ 31ì Ïë¶ vÞ¥÷«-
EÚ¨ àμÙCì àŸë]õ õ¤¨t ꟪õ-ú‡-ð§ÚÛ vð§ëÇ]-NªÚÛ ÎôÁÞœu
¸ÚÙvë]Ùö˺ Îè[-í‡-õxÚÛª áìt-E-#aÙC.- Î Gè[“ÚÛª í£àŸa-Ú¥-
è†-Óúˆq ë]ô¢-Ý°-ú£ªhÚÛª ÍEo è…vU-õÚÛª Í÷-Ú¥-øŒÙ
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñð§-ëůuóŸª EóŸ«-÷ªÚÛ
í£K¤Ûsè†Óúˆqz Óúˆbæ© ð¼ú£ªd-õÚÛª Ô è…vU í£²Jh à¶ú‡ì
ôjû¦ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¶ö° ÎûÂ-öËμjû þ§íÆÃd-î¶-ôÂö˺
÷«ô¢ªpõª à¶ø‹ô¢ª.- ÞœêŸÙö˺ HÔ, HÚ¥Ù, HÓúˆq
à¶ú‡ì î¦J¸Ú Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙè[Þ¥.-.-ê¦â°Þ¥ HÐ,
HçËμÚÂ, HúˆÔ, û¶-âËÀ-îμªÙæÀ ÚÁô¢ªq-õ-êÁ-ð§åª HÐè†
í‡ÙàÅŸìª EñÙëÅ]ìõª ÷JhÙí£â˶óŸªÙè…
Q šïj°ÚÁô¢ªdìª ÎvøŒô³Ù#ì
Ñð§ëůuóŸ³õª
Q Ôíˆ Në¯uø‹Ü, ÎJ–ÚÛø‹ÜÚÛª
ûÁæ©ú£ªõª â°K
Ð-û¦è[ª n šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
- ù£û ë¯Üõª à¶ø‹ô¢ª.- è†Óúˆqn-2003ö˺ 16,449 Ñð§-
-í‡Ù-àÅŸìª EñÙ-ëÅ]-ì-õìª ÷JhÙ-í£-â˶-óŸª-è[Ùö˺ N÷¤Û
àŸ«í£±-꟪-û¦o-ô¢Ùå« Ñð§-ëůu-óŸ³õª ë¯Üõª à¶ú‡ì
î¦uáuÙšíj šïj°ÚÁô¢ªd ú£pÙCÙ-#ÙC.- Ôíˆ ÎJ–-ÚÛ-
ø‹Üsšíì{ûÂz ÷³ÝËu Ú¥ô¢u-ë]J), Në¯u-ø‹Ü ÷³Üu Ú¥ô¢u-
ë]J), ð§ôÈ¢-ø‹õ Në]u ÚÛNª-ù£-ìôÂ, Ôíˆ ô¦ù£Z ÍÚ˽Ù-çËμÙæÀ
áì-ô¢-öËÀÚÛª ûÁæ©-ú£ªõª â°K-à¶-ú‡ÙC.- í£²Jh N÷-ô¦-õêÁ
ví£÷«-é-í£-vê¦õª ë¯Üõª à¶óŸ«-õE Îë¶-Pú£«h Nà¦-ô¢-
éìª Ðûμõ 26ÚÛª î¦ô³ë¯ î¶ú‡ÙC.- û¦uóŸª-÷´Jh
ô¢«.-50 ÚÁåxÚÛª à¶Jì ÔÓÙ-OÕ Îú£ªh-õª-
-Ð-û¦è[ª, Nø‹-Ü-í£åoÙ, ÞÁð§-õ-í£åoÙ, ì«uúÃ-
åªè˶:- Nø‹Ü ô¢î¦-é°-ø‹-Ü-ö˺E Íú‡-šúdÙæÀ îμ«æ°ô¢ª
îμ-ÚÛöËÀ ÏûÂ-šúp-ÚÛdô¢ª øŒô¢-Þœè[Ù îμÙÚÛ-å-ô¦÷± ñÙëÅ]ª-
÷±õ ÏüŒxö˺x øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vA ÍN-FA EôÁ-ëÅ]ÚÛ ø‹Ü
¸ÚÙvDóŸª ë]ô¦uí£±h ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª þ¼ë¯õª à¶ø‹ô¢ª.- Ð
ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ô¢«.-15.-5 õ¤Ûõ ìÞœë]ª, 3 Ú¨ö˺õ
ñÙÞ¥ô¢ª ÎòÅ¡-ô¢-é°õª, ô¢«.-10 õ¤Ûõ Nõª-îμjì íƇÚÂqèÂ
è…ð§->åªx, ô¢«.-30 õ¤Ûõ Nõª-îμjì H÷« ð§õ-úˆõª,
NNëÅ] ú‡–ô¦-ú£ªh-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì í£vê¦-õìª
þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ê¦â° ÍÙàŸû¦ ví£Ú¥ô¢Ù
ÎóŸªì ÍvÚÛ-÷«-ú£ªhõ Nõª÷ ô¢«.-50 ÚÁåxÚÛª à¶JÙ-
ë]E ÍEø‹ ÷ô¦_õª êμL-ð§ô³.- ÞÁð§-õ-í£-åoÙ-ö˺E
àŸÙvë]-ì-Þœ-ôÂö˺ îμÙÚÛ-å-ô¦÷± ì-õªxè[ª ·Ú.-ú£ª¸ôùÃ,
ú£Oªí£ ñÙëÅ]ª÷± ·Ú.- ÷«ëÅ]ªJ ÏüŒxö˺x ÍEø‹ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª þ¼ë¯õª à¶ø‹ô¢ª.- ÷«ëÅ]ªJ í£C ôÁVõ Ú¨Ùë]å
Ò·ô-üŒ‰h-ìoåªd àμí‡p Þ¥uúÃ-ÚÛ-åd-ôÂÞ¥ í£E à¶ú£ªhìo
XEî¦-ú£-ô¦÷± Íû¶ ÷uÚ¨h à¶AÚ¨ ÖÚÛ ú£«æÀ-¸Úú£ª Ï#a
â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙàŸ-÷ªE àμð§pô¢ª.- ÏÙë]ªö˺ ô¢«.-11
õ¤Ûõª, 3 Ú¨ö˺õ ñÙÞ¥ô¢ª ÎòÅ¡-ô¢-é°-õìª, ú£ª¸ôùÃ
ÏÙæ˺x Ñìo ÷ªôÁ ú£«æÀ-¸Ú-ú£ªö˺ ô¢«.-4.-50 õ¤Û-õìª
àμjêŸ-ìu-·ôè…“s30z, ÓöËÀ-Óû ò°óŸª-·ôè…“s70z, ÞœÙè[-÷ªõ
ð§ð§-ô¦÷±s89z, ÚÛªÙÚÛª-ì«ô¢ª XÚ¥Ù-êÂ-ò°ñª 105÷
ô¦uÙÚÛª ð»Ùë¯ô¢ª.-
Óõ-vÚ¨d-ÚÛöËÀ NòÅ°-ÞœÙö˺.-.-.-
Ú¥-KhÚ ڕ꟫hô¢ª s5÷ ô¦uÙÚÛªz, ô¦æ¨-í£Lx û¦¸Þ-øŒy-
ô¢-ô¦÷± sóŸªì-÷ª-õ-ÚÛª-ë]ªô¢ª, Ná-óŸª-î¦è[z 6÷
ô¦uÙÚÛª, ÷ªûμo ô¢N-ê¶á sNá-óŸª-î¦è[z 8÷ ô¦uÙÚÛª,
Xô¦Ù Xô¢ÙÞœ íÆ£é¨-ÚÛª-÷«ô s20z, ð»êŸ«oô¢ª í£”DÅy-
ô¦âËÀs68z, îË•Ùç˶ö° Íô¢-NÙ-ëÂ-·ôè…“ 71÷ ô¦uÙÚÛª
þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.-
óŸ«-ë]-TJ øŒø‹ÙÚÂs25z, ¸Úú‡-·ôè…“ ÷ÙQ-ÚÛ”-ÿ§g-
·ôè…“s36z, ñÙè[x ›ï°÷«-CêŸus63z, ô¦ð¼õª îμjù£gN
161 ô¦uÙÚÛª ð»Ùë¯ô¢ª.-
îμª-Ú¥-E-ÚÛöËÀ NòÅ°-ÞœÙö˺.-.-
ÚÛÙ-ÚÛ-é°õ ÍEöËÀ ÚÛª÷«ôÂs84÷ ô¦uÙÚÛªz, í£è…-Þœõ
ô¢ÙÞœ NûÁëÂs 123z, NûÁ-ëÂ-ÚÛª-÷«ô ޜæ¨s127z,
ÞœÙæ° ví£é©-êÂ-ÚÛª-÷«ô 131÷ ô¦uÙÚÛª þ§CÅÙ#
ÑëÁuÞ¥-õÚÛª ÓÙí‡-ÚÛ-óŸ«uô¢ª.-
Óvô¢-Þ•Ù-è[-õ-ð§ÚÛ vÞ¥÷ªÙ-
îμªô¢ªx ÑÙè[-åÙêÁ #Ù꟫ô¢ª vð§ÙBóŸª Îú£ª-í£-vAÚ¨ êŸô¢-
LÙ# îμjë]u-›ú-÷õª ÍÙC-ú£ªhÙ-è[Þ¥.-.- ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª
êŸMx-G-è[“-õìª vÞ¥÷«-EÚ¨ Bú£ª-ÚÛª-îμ-Rx-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ò°LÙêŸ
÷ë]ÌÚÛª îμjë]u ú‡ñ(ÙC îμRx Gè[“ìª Bú£ª-ÚÛªE Îú£ª-í£-vAÚ¨
ô¦î¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.- DEÚ¨ î¦ô¢ª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- Gè[“ìª
Ó꟪h-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-àŸ-è[ÙêÁ Îvޜ٠÷uÚÛhÙ
à¶ø‹ô¢ª.- ÷ªSx vÞ¥÷«-EÚ¨ ÷›úh í£J-ú‡–A Bv÷ÙÞ¥ ÑÙåªÙ-
ë]E šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- Ïë]Ìôª¢ í‡õxõ ÷ª”AÚ¨ Îú£ª-í£-vA-ö˺E
šíçËμdö˶ Ú¥ô¢-é-÷ªE ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- îμjë]u-›ú-÷-õšíj Í÷-Þ¥-
ì ö˺í£ÙêÁ TJ-á-ìªõª Íö° ÷u÷--JÙ# ÑÙæ°-ô¢E
Ôè†ÓÙ ÍÙè šï°àÂîËÁs#Ù꟫ô¢ªz è¯ÚÛdôÂ í£±õx-óŸªu
êμLð§ô¢ª.- î¦JÚ¨ Í÷-Þ¥-ì ÚÛLpÙ# îμªô¢ª-·Þjì îμjë]u
›ú÷õª ÍÙCÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÚÛ”ù‡ à¶þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.-
à¶ú‡ì î¦JÚ¨ îμú£ª-õª-ò°åª ÚÛLpÙ-à¦ô¢ª.- Рô¢ÚÛª
ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺ Ú•êŸhÞ¥ Îí£{ìªx Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.-
ú£«\õª Íú‡-šúdÙåxsÓúÃÔzÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ÏÙå-Kt-
è…óŸª-æÀö˺ àŸë]-Nì ú£òËμb-ÚÛªd-õìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-
ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.- DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì LÙÚÛª þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ÍÙë]ª-ò°-åª-ö˺ڨ ô¦ìªÙC.-
áú‡dúà í‡.-N.-ú£Ùá-óÀª-ÚÛª-÷«ôÂ, áú‡dúà ÓÙ.-ÞœÙÞ¥-ô¦-÷±êÁ
ÚÛ«è…ì ëÅ]ô¦t-ú£ìÙ Ð-ô¢ÚÛª Îë¶-ø‹-L-#aÙC.-
2004 šúšídÙ-ñô 1Ú¨ ÷³Ùë]ª, êŸô¦yêŸ EóŸª-Nª-꟪-
öËμjì Ñð§-ëůu-óŸ³-õÚÛª šíì{û úˆ\îÂªìª ÷JhÙ-í£-â˶›ú
Nù£-óŸªÙö˺ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª N÷¤Û àŸ«í£±-꟪-û¦o-ô¢Ùå«
꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xÚÛª àμÙCì í£õª-÷±ô¢ª ò°ÿ§
í£Ùè…-꟪õª, šúÚÛÙ-è[K v¸Þè æ©àŸô¢ªx šïj°ÚÁ-ô¢ªdö˺ í‡æ©-
ëůuóŸª ð¼ú£ªdõ Ý°Sõ òÅ¡KhÚ¨ Ï#aì ví£ÚÛ-å-ìÚÛª
ú£pÙCÙ# Î ví£vÚ¨-óŸªö˺ ð§ö˹_-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- Î
Ý°Sõª 2003 ì÷Ù-ñô 13ÚÛª ÷³Ùë]ª ÞœªJhÙ-#-ì-÷-
û¦oô¢ª.- ô¦êŸ-í£-K¤Û 2004 Ôví‡-öËÀö˺ Eô¢y-Ù-àŸÞ¥
ê¦÷³ Íô¢|êŸ þ§CÅÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- íÆ£L-ê¦Lo 2004
WûÂö˺ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- ví£òÅ¡ªêŸy, þ§–E-ÚÛ-ú£Ù-ú£–öË
Ñð§-ëůu-óŸ³õ ÔÚ©-ÚÛ”êŸ ú£Kyú£ª Nî¦-ë]ÙêÁ êŸ÷ª
EóŸ«-÷ª-Ú¥-EÚ¨ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£Ú¥-õÙö˺ ÑêŸh-ô¢ªyõª
Ï÷y-ö˶-ë]-û¦oô¢ª.- #÷-ô¢ÚÛª 2005 ì÷Ù-ñôÁx êŸ÷ªÚÛª
ÍEø‹ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛªìo
ìÞœë]ª, ÎòÅ¡-ô¢-é°-õª-
þ§yDÅìÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð ·ôÙè[ª ú£«æÀ-¸Ú-ú£ª-õìª
Ïæ©-÷õ îμÙÚÛ-å-ô¦÷± î¦JÚ¨ Ï#a-ìåªd ÍEø‹ ÍCÅ-Ú¥-
ô¢ªõª àμð§pô¢ª.- ÎC-î¦ô¢Ù êμö°x-¸ô-÷-ô¢ÚÛª þ¼ë¯õª
à¶þ§h-÷ªE ÍEø‹ Íë]-ìí£± Óúˆp ô¢÷«-ë¶N -cÐû¦è[ªe-
ÚÛª êμL-ð§ô¢ª.- ú‡–ô¦ú‡h í£vê¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# öËμÚÛ\õª
î¶ú£ªh-û¦o-÷ªE, N÷-ô¦õª êŸô¦yêŸ îμõx-è…-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.
îμª-J-ú‡ì òÅ¡÷ì Eô¦té Ú¥Jt-ÚÛªE ÚÛª÷«-ô¢ª-è[ª
õÚÛª Ú•õ-÷«-ì-îμªiì û¦uÚ ÚÛNªæ© ìªÙ# ·Ú.-ÓöËÀ.-è†îª“ NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸ«-EÚ¨ -
cû¦uÚÂ Ô í£xúà í£xúà ô¦uÙÚÛªe- õGÅÙ-àŸåÙ Þœô¢y-Ú¥-ô¢-éÙÞ¥ ÑÙë]E ·Ú.-ÓöËÀ.-Óè[ªu-
¸Ú-ù£û ðÆ¿Ùè˶-ù£û våúÃd Ú¥ô¢u-ë]J) ÚÁû¶ô¢ª P÷ Ú¥ÙàŸ-ì-õêŸ êμL-ð§ô¢ª.- ¸Ú÷õÙ
ô¦uÙÚÛªõª, ÷«ô¢ª\-õ¸Ú vð§ëůìuÙ Ï÷y-ÚÛªÙè¯ Në¯u-ô¢ª–-õìª ÍEo ô¢ÙÞ¥ö˺x
Eÿ§g-꟪-õìª à¶óŸªåÙ, û¦óŸª-ÚÛêŸy õ¤Û-é°-õìª šíÙð»Ù-CÙ# î¦Jö˺ ÎêŸt-
â°BóŸª þ§–ô³ö˺ ÎôÁ N-ø‹yú£Ù EÙí£åÙ ë¯yô¦ îμªô¢ª-·Þjì íÆ£L-ê¦-õìª þ§CÅÙ-à¦-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
ô¦uÙÚÛªêÁ îμªJ-ú‡ì ô¦æ¨-í£Lx ¸ÚÓöËÀóŸ´ Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª ÚÁû¶ô¢ª ô¦â°--Kû ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- 2020 û¦æ¨Ú¨
û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷± òÅ¡÷ì Eô¦té êŸ÷ª Në¯u-ú£Ù-ú£–ìª í£²Jh-þ§–ô³ í£J-øËÁ-ëÅ]ì NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙÞ¥ BJa-C-ë]Ì-å
Ú¥Jt-ÚÛªE ÚÛª÷«-ô¢ªè[ª.- Ná-óŸª-î¦-
è[-ÚÛª àμÙCì ô¦æ¨-í£Lx ô¦Ùò°ñª õ¤Ûu-÷ª-û¦oô¢ª.- ÷Jqæ© Ñí£-ÚÛª-õ-í£A è¯ÚÛdô ÓöËÀ.-ÓúÃ.-ÓúÃ.-·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-
û¦uÚ v¸Þè…ÙÞ ÚÁú£Ù 4 ð§ô³Ù-åxÚÛª 3.-57 v¸Þè ð§ô³Ùåªx þ§CÅÙ#
#ìo-ÚÛª-÷«-ô¢ªè[ª.- êŸÙvè… ê¦íˆ Ô í£xúà í£xúà ô¦uÙÚÛª ð»ÙC-ìåªx îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ NøŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ
ÚÛ«MÞ¥ í£E à¶ú£«h Ïë]Ìô¢ª ô¦æ¨-í£Lx û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦-÷±- vð» îμjúÃ-àŦ-ìq-õô ô¦îª-ÚÛª-÷«ôÂ, J>-vþ§dô Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷± ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
ÚÛª÷«-ô¢ª-õìª àŸC-NÙ-à¦ô¢ª.-
Ú¨-ô¦-é°-Ú•åªd í£±v꟪-EÚ¨ ·ôÙèÁ ô¦uÙÚÛª
Ð-úˆÐ NòÅ°-ÞœÙö˺ â°BóŸª
þ§–ô³ö˺ ·ôÙèÁ ô¦uÙÚÛª
þ§CÅÙ-#ì àμô¢ª-ÚÛ«J þ§ô³-
ú£ÙDíÃC Nø‹-Ü-í£-åoÙ-. êŸÙvè…
OÓúÃ-ÓûÂ ÷´Jh þ§–E-ÚÛÙÞ¥
#ìo Ú¨ô¦é° ë]ªÚ¥-é°Eo Eô¢y-
àμô¢ª-ÚÛ«J þ§ô³-ú£Ù-Díà ï‡à¦ô¢
°ú£«h ÚÛª÷«-ô¢ª-è…E àŸC-NÙ-
ª.- ô¦óŸª-í£²ô EæÀö˺
Ðúˆ-Ðö˺ HçËμÚÂ í£²Jh à¶ú‡ì ú£ÙDíà ví£ú£ªhêŸÙ
ÕÕ-Óúà òËμÙÞœ-üŒŠ-ô¢ªö˺ ÓÙçËμÚ à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ª-õìª í£J-àŸóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-åªìo
ÓFd-Îô îμjë]u NøŒy Në¯u-õóŸªÙ îμjúà àŦìq-õô è¯ÚÛdô úˆO ô¦÷±
òËμj-·ôè ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
ú£yóŸªÙ Ñð§CÅ Ñ#êŸ P¤Û-é- û¦-óŸª-ÚÛêŸy õ¤Û-é°-õÚÛª î¶CÚÛ vÚ©è¯ vð§ÙÞœ-éÙ-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ò°uÙÚÛô¢x vÞ¥Oªé, ÓFd-Îô îμjë]u ÷Jqæ© Oúˆ è¯ÚÛdô úˆO ô¦÷±-
Øê¦q--ÚÛªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ ú£Ùú£– sòËμj·ôèÂz ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺
šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂ-ö˺E ô¦â˶Ù-vë]-ì-Þœô ڥuÙí£-úÃö˺ Eô¢ª-ëÁuÞœ ûμ-õ«xô¢ªsîμjë]uÙz, ì«uúÃ-åªè˶:- vÚ©è¯ vð§ÙÞœ-é°õª û¦óŸª-ÚÛêŸy õ¤Û-é°-õÚÛª
î¶C-ÚÛ-õE ÓFd-Îô îμjë]u NøŒy Në¯u-õóŸªÙ îμjúà àŦìq-õô è¯ÚÛdô úˆO ô¦÷±
óŸ³÷-êŸÚÛª 40-ôÁ-V-õ-ð§åª Ñ#-êŸÙÞ¥ ú£yóŸªÙ Ñð§CÅ
P¤Ûé Ï÷y-ìª-ìoåªx ú£Ùú£– èËμj·ô-ÚÛdô 󶪛úí£± øŒE-î¦ô¢Ù ›íô•\-û¦oô¢ª.- ûμõ«xô¢ª vÞ¥Oªé ÷ªÙè[õÙ #Ùê¦-·ô-è…“-ð§-ü˜Ù-ö˺E û¦ô¦-óŸªé
ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.- ÷à¶a ûμõ 11 ìªÙ# P¤Ûé îμªè…-ÚÛöËÀ ÚÛü°-ø‹-õö˺ øŒE-î¦ô¢Ù 22÷ NøŒy Në¯u-õ-óŸ«õ vÚ©è¯ ð¼æ©-õìª
ÑÙåªÙ-ë]-û¦oô¢ª.- í£ëÁ-êŸ-ô¢-ÞœA ð§šújì î¦JÚ¨ îμ³òËμjöËÀ ÎóŸªì vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Í-ìÙ-êŸô¢Ù Oúˆ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ví£A ÖÚÛ\ô¢« vÚ©è[õ
ú£Ky-ú‡ÙÞÂ, ÓõwÚ©d-ù‡-óŸªûÂ, í£Ùí£±-šúæÀ ÷ªô¢-÷ªt-꟪õª, í£åx Îú£Ú¨h ÚÛì-ñ-ô¢-à¦-õ-û¦oô¢ª.- ÑòÅ¡óŸª êμõªÞœª ô¦ÿZ§õ ìªÙ# ÷#aì îμjë]u,
ë]ÙêŸ Në¯u-ô¢ª–-õìª Oúˆ ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.- NPù£d ÍA-CÇÞ¥ Nà¶a-ú‡ì û¦ô¦-óŸªé
ÏÙåôÂ, Κíj ÑBh-ô¢gêŸ ÚÛL-Tì î¦JÚ¨ ÓÙÓúà ÎíƈúÃ,
íˆúˆ ô“-î¶ôÂ, ö°uíÃ-æ°íà ú£Ky-ú‡ÙÞ #íà öËμîμöËÀ, HÚ¥Ù Në¯u ú£Ùú£–õ û¶->ÙÞ èËμj·ô-ÚÛdô è¯ÚÛdô í‡.-ú‡ÙëÅ]«ô¢ ÷«æ°x-è[ªêŸ« 2000÷
ÑBh-ô¢ªg-öËμjì î¦JÚ¨ ÍÚ˽Ù-æ¨ÙÞ ð§u¸Ú@, æ°uM @ÓúÃ- ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì Ð îμjë]u, Në¯u ú£Ùú£–ö˺x vÚ©è[-õÚÛª ÍêŸuÙêŸ
æ©šíj P¤Ûé Ï÷y-ìª-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.- Îú£-Ú¨h-Þœõ î¦ô¢ª vð§ëůìuÙ Ïú£ªh-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.- Þ½ô¢÷ ÍA-CÇÞ¥ Nà¶a-ú‡ì Õíˆ-Óúà ÍCÅ-Ú¥J
www.bired.org îμj-òËÀ-šúj-æÀö˺ Ð ûμõ 20 ìªÙ# 30
ÚÁì ÷ÙQ-ÚÛ”ù£g ÷«æ°x-è[ªêŸ« 2007ö˺ Ïë¶ û¦ô¦-óŸªé ÚÛü°-ø‹-õö˺ Hè†-ÓúÃ
÷ô¢ÚÛª ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÁ-î¦-õE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ÍòÅ¡u-ú‡Ù-#-ìåªx Þœªô¢ªh-à¶-ú£ªÚÛªû¦oô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÎÙvëÅ], êμõÙ-Þ¥é
ô¦ÿZ§ö˺xE 38 îμªè…-ÚÛöËÀ, èËμÙåöËÀ ÚÛü°-ø‹-õõ ìªÙ# vÚ©è¯-Ú¥-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
Óúˆq, Óúˆd Ñð§-ëůu-óŸ³-õÚÛª í£-ëÁ-ìo-꟪õ ÚÁú£Ù ÎÙëÁ-üŒ-ì-õª
ÏüŒx ú£–ö°õª Ïî¦y-L- Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ú£«\öËÀ-Í-ú‡-šúdÙ-åxÚÛª Íè[-Ú í£ëÁ-ìo-꟪õª
Ná-óŸª-î¦è[ ì«uúÃ-åªè˶:- Ñð§-ëůu-óŸ³õ ÔÚ©-ÚÛ”êŸ ÚÛLpÙ-à¦-õû¶ è…÷«Ù-èÂêÁ >ö°x ¸ÚÙvë¯õª, Í÷ª-ô¦-÷-Aö˺ ÎÙëÁ-üŒ-ìõª
Eô¢y-Ù-àŸ-ìª-ìoåªx ú£«\öËÀ-Í-ú‡-šúdÙåx ú£ÙíÆ£ªÙsÓúÃ-ÔÔz ÍëÅ]u¤Û, ví£ëůì
ú£Kyúà EñÙ-ëÅ]-ìõ ú£÷ªú£u í£J-ÿ§\-ô¢Ù-Ú¥ÚÛ ·ôÙè[ª ë]ø‹-
ò°Ì-õªÞ¥ í£ëÁ-ìo-꟪õª EL-#-ð¼-÷è[Ù ò°ëů-ÚÛ-ô¢-÷ªE Óúˆq, Ú¥ô¢u-ë]-ô¢ª)õª í‡.-ìôÁ-êŸhÙ-·ôè…“, >.-ø®J-ô¦-óŸªõª ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ êμL-ð§ô¢ª.-
Óúˆd Ñð§-ëůuóŸª ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z ÍëÅ]u-Éè[ª þ§÷ªõ WE-óŸªô öËμÚÛa-ô¢ô¢ªx, ví£ëů-ûÁ-ð§-ëůu-óŸ³-õªÞ¥ í£ëÁ-ìo-꟪õª ÚÛLpÙ-à¦-õE
ú‡Ù-àŸõÙ Íû¦oô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦è[ö˺ Eô¢y- è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ú£Kyú£ª EñÙ-ëÅ]-ìõ ›íô¢ªêÁ í£ëÁ-ìo-꟪õ ÚÛõp-ìö˺
Ù-#ì ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-÷ô¢_ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÎóŸªì ví£òÅ¡ªêŸyÙ â°í£uÙ à¶þ¼hÙ-ë]E ›íô•\-û¦oô¢ª.-
÷«æ°x-è¯ô¢ª.- Ú•êŸh í‡ÙàÅŸìª NëůìÙ ô¢ë]ªÌÚÛª àŸô¢uõª Ö-í£pÙë] Íëůu-í£-ÚÛª-õÚÛª
à¶í£-æ°d-õE, è†Ó-úˆqö˺ í£²Jh þ§–ô³ö˺ Ý°Sõª òÅ¡Kh
à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.- šúpù£öËÀ æ©àŸ-ô¢xÚÛª ûÁù£-ìöËÀ ÏÙvÚ¨- 15- ôÁ-Võ þ§ëů-ô¢é šúõ-÷±õª
îμªÙåªx ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-õE, Óúˆq, Óúˆd Ñð§-ëůu-óŸ³-
õÚÛª ÏüŒx ú£–ö°õª Ïî¦y-õE ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÚÁô¦ô¢ª.- -Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ôíˆ Þœªô¢ª-ÚÛªõ Në¯u-þ»-šújæ©sÔíˆ-ÎôÂ-ÐÕz
ð§ôÈ¢ø‹-õö˺x í£E-à¶-ú£ªhìo Öí£pÙë] Íëůu-í£-ÚÛªõª, Ñð§-ëůu-óŸ³õª 15-ôÁ-Võ
þ§ëůô¢é šúõ-÷±õª NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Íìª-÷ª-A-Eú£«h Ú¥ô¢u-ë]J)
ÑêŸh-ô¢ªy-L-à¦aô¢ª.- O樚íj Îë]ô¢) ð§ôÈ¢-ø‹-õõ vð¼v·Þ-ú‡îË Ñð§-ëůuóŸª ú£ÙíÆ£ªÙ
Ú˽ûμq-LÙÞ Eô¢y-Ù# EóŸ«-÷ªÚÛ ÑêŸh-ô¢ªy-L-à¦a-ô¢-
Þ½ô¢÷ ÍëÅ]u-Éè[ª ÖÙç˶ô¢ª XE-î¦-ú£ªõª ô¢{Ù ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÏêŸô¢
óŸ«á-÷«-û¦uõ ð§ôÈ¢-ø‹-õ-ö˺xì« Ð Nëů-û¦Eo Í÷ªõª à¶óŸ«-õE, ÷ªï‡°ü°
Íëůu-í£-ÚÛª-õÚÛª ÷«êŸ”êŸy šúõ-÷±õª ÷ªÙWô¢ª à¶óŸ«-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
û¦oô¢ª.- 2003 ì÷Ù-ñô û¦æ¨Ú¨ ÷³Ùë]ªìo Ý°Sõ
òÅ¡KhÚ¨ Ï#aì ví£ÚÛ-åì Îëů-ô¢ÙÞ¥ ê¦÷³ EóŸª-Nª-꟪-
öËμjì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ êŸ÷ªÚÛª -cú£÷-JÙ-#ì sJîμjâËÀ“z šíì{ûÂ
ô¢«öËÀqe-ìª ÷JhÙ-í£-â˶-óŸ«-õ-û¦oô¢ª.- Ð ÷u÷--ô¢Ùšíj
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õìª ÍòÅ¡u-J–›úh Aô¢-ú£\-JÙ-à¦-ô¢-û¦oô¢ª.- 2004
šúšídÙ-ñô 1 êŸô¦yêŸ EóŸª-Nª-꟪-õ-óŸ«u-÷ªìo Ô·ÚjÚÛ
Ú¥ô¢-éÙ-êÁû¶ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êŸ÷ªÚÛª -cì«u ÚÛÙvæ¨-ñ«u-åK
šíì{û úˆ\îªe-ìª ÷JhÙ-í£-â˶-ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- ÍÙêŸÚÛª
÷³Ùë]ª EóŸª-Nª-꟪-öËμjì Ñð§-ëůu-óŸ³-õÚÛª -cJîμjâËÀ“
šíì{û ô¢«öËÀqe- Í÷ª-õª-â˶-ú£ªh-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.- Ð ÷u÷--
ô¢Ùö˺ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË í£J-ð§-õû¦ wçËμjñªu-ìöËÀsÔíˆ-Ôæ©z ÍÙè[-÷«û à¶ô¢ª-ÚÛªìo òÅ°ô¢êŸ û¶O û½ÚÛ
2018 áì-÷J 30ì Ï#aì ÑêŸh-ô¢ªy-õìª ô¢ë]ªÌ-à¶-óŸ«-
õE ÚÁô¦ô¢ª.- Ôíˆ ÎJ–-ÚÛ-ø‹Ü 2004 šúšídÙ-ñô 22ì
â°K-à¶-ú‡ì @îËÁ-õìª í£J-Þœ-é-ì-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯.-.- ÍÙ-è[-÷«-ûÂö˺ ÏÙèÁn-ú‡ÙÞœ-í£²ôÂ
êŸ÷ªÚÛ« -cJîμjâËÀ“ šíì{û ô¢«öËÀqe-ìª ÷JhÙ-í£-â˶-›úö°
ÍCÅÚ¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦-õE ÍòÅ¡u-J–Ù-à¦ô¢ª.- û½Ú¥ë]üŒ Nû¦u-þ§-õª-
-ú‡Ù-CÅóŸ«, ì«uúÃ-åªè˶:- òÅ°ô¢êÂ, Jí£-GxÚ ÎíÆà ú‡ÙÞœ-í£²ô û½Ú¥-ë]-ü°õ
N-òÅ¡-áì Oªõ þ§ëÅ]-ìÚÛª ÷ªëÅ]u 25÷ ÷«JçËμjÙsú‡òËμÚÂqn-2018z Nû¦u-þ§õª øŒE-î¦ô¢Ù ÍÙè[-÷«ûÂ
EÚÁò°ô D÷±ö˺x vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- Ïô¢ª-ë¶-ø‹õ ÷ªëÅ]u ÚÛªC-Jì ëμj¬y𧤨ÚÛ
-cú£÷ª-ô¢-óŸ«vêŸe- Öí£pÙë]٠ô¢ÚÛª Ð Ôè¯C Ðwú£dû û¶÷öËÀ ÚÛ÷«Ùè ÎëÅ]y-ô¢uÙ-ö˺E ð¼ô¢ªd-
Në¯uJ–, óŸ³÷-áì ÕÚ¥ú£ îμõx-è…- òËμx-ô³ô Bô¢Ù Nû¦u-þ§-õÚÛª î¶C-·ÚjÙC.- ú£ÙóŸ³ÚÛh Nû¦u-þ§ö˺x òÅ°ô¢êŸ vANëÅ]
ë]ü°õª êŸ÷ª ûμjí£±-é°uEo ví£ë]-J)Ù-àŸ-ìª-û¦oô³.- òÅ°ô¢ê êŸô¢-íÆ£±ì ÕÓûÂ-ÓúÃ
-Í->-êÂ-ú‡Ù-ÞÂ-ì-Þœô sNá-óŸª-î¦è[z, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¢é-N-áóÀª, þ§êŸªpô¦, ú£ï£„uvC, øŒÚ¨h, vÚ¨àÂ, Ú¥è[tôÈÂ, ú£ªî¶ªëÅ], ú£ªÚÛìu û½ÚÛõª
ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯, NòÅ¡-áì Oªõ þ§ëÅ]ì ÚÁú£Ù -cú£÷ª-ô¢- ð§ö˹_-û¦oô³.- Jí£-GxÚ ÎíÆà ú‡ÙÞœ-í£²ô û¶OÚ¨ àμÙCì ðƧô¢t-è[-ñöËÀ, šúdèÂ-ðƧúÃd,
óŸ«vêŸe- ›íJå ô¦ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ @í£±-â°êŸ Eô¢y-Ù-àŸ-ìª- î¦L-óŸªÙæÀ, óŸ´Eæ©, NÞ½ô û½ÚÛõª Nû¦u-þ§ö˺x ð§ö˹_Ù-æ°ô³.- Oæ¨-êÁ-
ìoåªx Në¯uJ–, óŸ³÷-áì ú£ÙíÆ£«õ ÕÚ¥ú£ û¦óŸª-ÚÛªõª ð§åª Bô¢-òÅ¡-vë]-êŸö˺ Þœúˆh Óô³-ôÂ-vÚ¥-íÆÃdõª òÅ°ô¢-êÂÚÛª àμÙCì íˆ81, ú‡ÙÞœ-í£²ôÂÚÛª
îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ ÕÚ¥ú£ û¦óŸª- àμÙCì ÓíÆÃ50õª HÅÚÛô¢ ví£ë]-ô¢)ì à¶óŸª-ìª-û¦oô³.- Nû¦u-þ§-öËÚÛª òÅ°ô¢ê û¶O
ÚÛªõª >.-ô¢ÙÞœìo, ô¦÷ªìo, ô¦÷³, Íí£qôÂ, ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g, íƈxæÀ ÚÛ÷«Ù-è[ôÂ, JóŸªô Íè…t-ô¢öËÀ Cû¶-ùÃ-vA-ð§JÈ, ú‡ÙÞœ-í£²ô û¶O úˆEóŸªôÂ
ô¢N-Ú¨-ô¢éËÂ, ú£ªò°(-ô¦÷± Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- ú£÷ª- öËμíÆÃd-ûμÙæÀ ÚÛõoöËÀ ˺@ Ú¨óŸª-ûÂõª þ§ô¢ëÇ]uÙ ÷-ú£ªh-û¦oô¢ª.- vÚ¥úà èËμÚ¨ÙÞÂ,
ô¢-óŸ«vêŸ Ð ûμõ 15÷ ê¶Dì XÚ¥-ÚÛª-üŒÙö˺ vð§ô¢Ù-òÅ¡îμªi, óŸ³ë]ÌÄ-û½-ÚÛõª, áö°Ù-êŸ-ô¦_-÷³õª, Óô³-ôÂ-vÚ¥-íÆÃd-õêÁ ÷ªôÁ ·ôÙè[ª ôÁVõª
29÷ ê¶Dì ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ùö˺ ÷³Þœª-ú£ªhÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- ô¢(ô ›íÆâËÀö˺ Nû¦u-þ§õª áô¢-Þœ-ìª-û¦o-óŸªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
-šúj¬y-ûÂ-íÆ£²xêÁ ÷ªï‡°üŒ ÷ª”A-
-ÞœªÙ-å«ô¢ª îμjë]uÙ, ì«uúÃ-åªè˶:- ÞœªÙå«ô¢ª vÞ¥Oªé ÷ªÙè[õÙ
ìõxð§è[ª vÞ¥÷«-EÚ¨ àμÙCì ÷ªï‡°üŒ s48z šúj¬yûÂ-íÆ£²xêÁ ÞœªÙå«ô¢ª
ú£ô¢y-á-û¦-ú£ª-í£-vAö˺ #Ú¨êŸq ð»Ùë]ªêŸ« øŒE-î¦ô¢Ù ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.- Îîμª
Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù sÐ ûμõ 8ìz Bv÷ Íû¦-ôÁ-ÞœuÙêÁ Îú£ª-í£-vAö˺ à¶ô¦ô¢ª.-
H ÞœªÙå«ô¢ª>ö°xö˺ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛ« šúj¬yûÂ-íÆ£²xêÁ ÷³Þœª_ô¢ª ÷ª”A àμÙë¯ô¢ª.-

ì-Kq-í£åoÙ Íô¢(ûÂ, ì«uúÃ-åªè˶:- òÅ¡« JÚ¥-ô¢ª“õ

÷«Jp-è…Ú¨ ð§õp-è…-ìåªx ÎôÁ-í£-éõª Óë]ª-ô•\Ù-åªìo
ÕÔ-ÓúÃ, ÎK“îËÁ þ§–ô³ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, êŸï£°-úˆ-ö°Ìô¢ªx
Ó÷J ÖAhè… î¶ªô¢ÚÛª Íö° à¶ø‹ôÁ ›íô¢ªx ñóŸªå
šíæ°dõE ÷ªÙvA ÍóŸªu-ìo-ð§-v꟪è[ª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
øŒEî¦ô¢Ù ô¦vA Nø‹Ü >ö°x ìKq-í£-åoÙö˺ ÎóŸªì
Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£yö°òÅ¡Ù
ÚÁú£Ù ú£ÙêŸÚÛÙ à¶ø‹ô¦, Ó÷J ÖAhè… Íô³û¦ ÑÙë¯?
ÍìoC ›íô¢xêÁ ú£ï£„ ëÅμjô¢uÙÞ¥ àμð§p-õ-û¦oô¢ª.- >ö°x
î¦ú‡Þ¥ ê¦ìª ú‡æÀÚÛª s ví£ê¶uÚÛ ë]ô¦uí£±h ñ”Ùë]Ùz
Ú•Eo N÷-ô¦õª ÍÙë]-â˶-ø‹-ìE, ë¯ë¯í£± ô¢«.-2,500
ÚÁåªx Nõª-îμjì òÅ¡«÷³õ ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ áJ-TÙ-ë]E
ê¦ìª àμð§p-ì-û¦oô¢ª.- ú‡æÀ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ·ôÙè[ª î¶õ
ÚÁåx ô¢«ð§-óŸªõ Nõª-îμjì ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ áJ-TÙ-ë]E
ê¶La-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- NNëÅ] þ§–ô³ö˺x 400 ÷ªÙC
ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª, ú‡ñ(Ù-Cšíj àŸô¢u-õÚÛª ú‡æÀ ú‡ðƧ-ô¢ªqõª
à¶ú‡Ù-ë]-û¦oô¢ª.- DEšíj EóŸª-NªÙ-#ì vAú£òÅ¡u ÚÛNªæ©
Eî¶-CÚÛ 20 ôÁVö˺x ÷ú£ªhÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
šúj¬yûÂíÆ£²x Íë]ªí£±ìÚÛª ÍEo àŸô¢uõª
Q îμjë]u, ÎôÁÞœu ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì Ú¥ô¢uë]J)
í£²ìÙ ÷«õÚ•Ùè[óŸªu îμõxè…
Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦-ù£ZÙö˺ šúj¬yûÂíÆ£²x Íë]ª-í£±-
ìÚÛª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍEo àŸô¢uõ« Bú£ª-ÚÛªÙ-æ˺Ù-ë]E, ÎÙëÁ-üŒì ÷ë]ÌE
îμjë]u ÎôÁ-Þœu-ø‹Ü ví£ê¶uÚÛ ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J) í£²ìÙ ÷«õ-Ú•Ù-è[óŸªu
êμL-ð§ô¢ª.- ò˺ëÅ]-û¦-ú£ª-í£-v꟪õª, Aô¢ª-í£A ú‡yîªq, ô¦á-÷ª-›ï°Ù-vë]-
÷ô¢Ù >ö°x Îú£ª-í£-vAö˺ î¦uCÅ Eô¢ÌÄô¢é í£K¤Û ¸ÚÙvë¯õª ÍÙë]ª-ò°-
åª-ö˺ڨ êμ#a-ìåªx àμð§pô¢ª.- ò˺ëÅ]-û¦-ú£ª-í£-v꟪õª, >ö°x Îú£ª-í£-
v꟪ö˺x ÷«úÃ\õª, ÷ªÙë]ªõª ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìoåªx N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ú£#-î¦-õ-óŸªÙö˺ í£²ìÙ ÷«õ-Ú•Ù-è[óŸªu øŒE-î¦ô¢Ù Nö˶-ÚÛ-
ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- Ñÿ¼g-vÞœ-êŸõª êŸÞœ_è[Ù ÷õx Þœê¶-è¯C ÚÛÙç˶
û¦õªÞœª ûμõõª ÷³Ùë]ªÞ¥ ÍÚÁd-ñ-ôÂ-ö˺û¶ šúj¬yûÂíÆ£²x ¸Úú£ªõª ìîμ«-
ë]-÷±-꟪-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Ð î¦uCÅêÁ 10-
÷ªÙC ÷ªô¢-é¨Ù-#-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- ÍÚÁd-ñô 21 û¦æ¨Ú¨ ô¦ù£ZÙö˺
78 ¸Úú£ªõª ìîμ«-ë]-óŸ«u-óŸª-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ 37-÷ªÙC šúj¬yûÂíÆ£²x
þ¼Ú¨ ví£òÅ¡ªêŸy, wšíjî¶åª Îú£ª-í£-v꟪ö˺x #Ú¨êŸq à¶ô³Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª-
ìoåªx N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Þœê¶-è¯C áì-÷J ìªÙ# ÍÚÁd-ñô¢ª û¦æ¨Ú¨
475 ¸Úú£ªõª ìîμ«-ëμjê¶ Ðþ§J Íë¶ Ú¥ö°-EÚ¨ 223 ìîμ«-ëμj-ìåªx
îμõxè…Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛô¢«oõª, Nø‹-Ü-í£åoÙ, Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù >ö°xö˺x Ð
Ôè¯C šúj¬yûÂíÆ£²x Bv÷êŸ ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- ÷´è[ª ôÁV-
õÚÛª NªÙ# áyô¢Ù, ë]Þœª_, áõªñª ÑÙç˶ îμjë]ªuõ ÷ë]Ì í£K¤Û
à¶ô³Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-õE Îîμª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- ô¦-ù£ZÙ-ö˺E ñúÃ-þ§dÙè[ªx,
·ôjö˶y-›úd-ù£ìªx, N÷«-û¦-vøŒ-óŸ«ö˺x 11,762 vð§ëÇ]-NªÚÛ îμjë]u PG-ô¦õª
Ôô¦p-åª-à¶ú‡ 4,16,565 ÷ªÙCÚ¨ í£K¤Ûõª Eô¢y-Ù-#-ìåªx êμL-
ð§ô¢ª.- šúj¬yûÂíÆ£²x ¸Úú£ª ìîμ«-ëμjì àÁåª ìªÙ# 5Ú¨.-Oª í£J-CÅö˺
î¦uCÅ î¦uí‡Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ª-û¦oô¢ª.-
CA
6 NáóŸªî¦è[
-÷-ëÅ]ª-÷±
Ú¥-÷-öËμ-ìª
Kapu: 28, 6', BE (BITS) MBA (ISB) 20L PA H
27, 5'11", BE, C.Govt, 15L PA H 30, 5'10", BE,
MS, 250 K H 26, 5'8", BE (IIT), MBA (IIM) 23L
PA H 29, 5'10", BE, 25 Cr & 8790017711 (A)
Kamma/ M.Tech IIT/ 5'10"/ 26/ IOCL/ 18 L
PA/ 15 Cr H M.Tech/ 5'10"/ 30/ AE, Govt/ 30
Cr H Group-1/ 5'10"/ 29 H B.Tech/ 5'9"/ 27/
ú£ªâ°êŸ. & 98482 17771. (B) Þ½è[/ B.Tech (IT)/ C.Govt. šújÙæ¨úÃd
100 Cr. ꟪÷ªtõ
Kamma/ MS, Genl/ 5'10"/ 26/ 100 Cr H MD,
Genl/ 5'8"/ 26/ 10 Cr H MD, Pead/ 5'11"/ 27/
100 Cr H MD, Radio/ 5'10"/ 27/ 300 Cr. ꟪÷ªtõ
ú£ªâ°êŸ. & 99632 32758, 0866-2431721. (B) òμú£h, ÞœÙÞœí£±vêŸ/ ÚÛåoví£ú£Ú¨h ö¶ë]ª/ B.Tech/
Kamma/ B.Tech, IIT, MS/ 5'11"/ 25/ 120K/ 10 Cr
H BE MS/ 5'10"/ 25/ 215 K/ 10 Cr H BE MS/
5'10"/ 24/ 100K/ 90 Cr H BE MS/ 5'10"/ 25/ 100K/ ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 7288048678 (A)
60 Cr. ꟪÷ªtõ ú£ªâ°êŸ. & 99632 32758. (B)
Kamma/ B.Tech/ NIT/ 5'10"/ 27/ 24 L PA/ ÏÙáFôÂ/ IOCL/ 80,000/-PM, 5'11''
20 Cr H B.Tech, IIT/ 5'9"/ 26/ 18L PA/ 20 Cr Ó꟪h 28 ú£Ù""õ ÍÙë]îμªiì ÷ô¢ªEÚ¨
H B.Tech, BITS/ 5'10"/ 27/ 24L PA/ 35 Cr. ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª & 9618008271 (A)
꟪÷ªtõ ú£ªâ°êŸ. & 81217 95786. (B)
ÚÛ÷ªt, ÷óŸªú£ªq: 25 ú£Ù" šïj°æËÀ 5'10" PG- ÏÙáFôÂ/ BEL/ 70,000/-PM, 5'11'' Ó꟪h
ðƧô¢túˆ àŸCNì šïj°M Jà ðƧuNªM, 28 ú£Ù" õ ÍÙë]îμªiì ÷ô¢ªEÚ¨ ÷ëÅ]ª÷±
G>ûμúà à¶ú£ªhìo ÷ô¢ªè…Ú¨ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª & 8008939651 (A)
Ú¥÷öμìª. ú£Ùví£" èμj·ôÚÂd ûËÁvò˺ÚÛôÂq &
8309797725, 8309734336 (A).
ÚÛªõ í£æ¨dÙí£± ö¶ë]ª. 28Y, 5'10" PM/ ÍÙë]îμªiì ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì ÚÛªõví£ú£Ú¨h
B.Tech, AE in TS Genco 80,000/- ö¶E ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9642459724 (A)
PM îμöËÀšúæ¨öËÀ“ Íô³ì ÷ô¢ªè…Ú¨ ÷ëÅ]ª÷±
Ú¥÷öμìª. & 8142220817 (A).
Þ½è[: 28/5'9''/ MBBS, MD íˆè…óŸ«væ¨ÚÂq à¦ö° îμöËÀ šúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì ÍÙë]îμªiì
Þœõ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. Í·ôbÙæËÀ & 9966538381 (A)
ÚÛªõ í£æ¨dÙí£± ö¶ë]ª. Only BC, OC î¦üŒ‰}
÷«vêŸî¶ª. Ph: 7680962534 (A)
Ú¥í£±: 27/ 5'10''/ MBBS, MD
í‡è…óŸ«væ¨ÚÂq îμöËÀšúæ¨öËÀ“ Þœõ
÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª.
Ph: 7288969679 (A)
M.Tech, IIT/ C.Govt A.E
Ú¥í£±/
(BHEL)/ 80,000/- PM/ 5'10''
Ó꟪h/
28 ú£Ù""õ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷±
Ú¥÷öμìª. & 8886512010 (A)
Þ½è[/ M.Tech, IIT/ C.Govt. Asst Exq. vò°ï£°té/ 28/ B.Tech, MBA/ 16L/ H
wçμjEÙÞ Îíƈú£ô (BHEL)/ 15 Lakhs. P.A/ 32/ B.Tech MS/ SWE/ 22L P.A/ H 30/
5'9'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì B.Tech MS(US)/ $120K/ H 27/ B.Tech/
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9989450693 (A) IRS/ 8L/ H 8555024711 (A)
vÚ¨ú‡dóŸªûË ÷«CÞœ/ B.Tech, IIT, MBA, IIM/ óŸ«ë]÷ 35 5'6" Pvt.Job 1L P.M @êŸÙ èμj÷Kq ûμvðƧõ@ DM, Ind/ 36, 2÷ šíRx, è¯ÚÛdôÂ,
C.Govt. è…í£²uæ© î¶ªû¶áô (FCI)/ 12 Lakhs. ÷ô¢ªìÚÛª 1st/2nd ÷«u¸ôâËÀ þ§Ùví£ë¯óŸª
P.A/ 5'10'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨ ÷ëÅ]ª÷± ÚÛªåªÙñ ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. CNB èμj·ôÚÂd: &
Ú¥÷öμìª. & 9985395014 (A)
÷ìáô¦÷± Ú¨yÚ ÷«u¸ôâμúÃ
ð§é¨vޜéÙ
ë¶øŒ Në¶ø‹õö˺ õ¤Ûö°C áÙåõ
÷ªCö˺ ÚÛü°ué ÞœÙåõª vîμ«Tú£«h
ÚÁæ°xC ÚÛªåªÙò°õ ÚÛõô³ÚÛÚÛª
ú£«vêŸë¯·ôj Íû¶ÚÛ vò°Ù<õêÁ Nú£hJÙ#
ÍÜÙè[ PÜô¦vÞ¥Eo ÍCÅôÁÙ#ì Ô·ÚjÚÛ
Nî¦ï£°î¶CÚÛ ÷ìáô¦÷± Ú¨yÚ ÷«u¸ôâμúÃ
Ph: 9866667755/ 9849033795 web:
www.vanajarao.com
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öËμìª
Kapu H 28/ 5'9'' BE/ MS $ 100K 100C H
27 5'8'' BE (IIT) MBA (IIM), MNC 24L
20C H 29 5'10'' MBBS MD 200 C H 040-
23741441 & 9989997766/ 44464
Kamma H 26/ 5'11/ BE, MS, SWE $ 120
K 70C H 27 6' BE ME (IIT) MNC 27L PA
20C H 30 5'11'' MBBS MD 25C H 040-
23753886/ 9959982228/ 29
Reddy H 29 5'11'' BE MS $ 150K 30C
H 28 5'9'' B.Tech MBA MNC 24LPA
10C H 30 5'8'' MBBS MD 20L 10C H
040- 48555971/2 9908891119
Brahmin H 29 5'11'' BE MS $ 120K
27.6' BE ME MNC 24LPA H 30 5'9''
MBBS MD H 28 5'10'' BE Business 20
C H 040- 23753886/ 9866698833
Vysya H 27 6' BE MS SWE $ 120K,
10C H 28 5'11'' BE MNC 43 LPA 100
C H 30 5'10'' MBBS MS (GS) 80C H
040- 48555971/2 9866633988/ 98833
Padmashali H 28 5'10'' BE MS $ 120K
10C H 30 5'8'' BE (IIT) MNC 20L H 29
5'11'' BE MNC 25L H 26 5'10'' MBBS,
MD H 040- 23753886/ 9030650266
Yadava H 28 5'9'' BE MS $ 90K H 29
5'8'' BE ME SWE 14LPA H 30 6' BE
Infosys 12L 5C H 28 5'7'' MBBS MD
10C H 040- 23755624/ 9849083241
Mudiraaj H 27/ 5'11'' BE MS SWE USA
$ 100K 20C H 31 5'9'' MBBS MD, 20C
H 29 5'8'' BE MBA MNC 20LPA 10C
H 040- 48555971/2 9849033795
Gowda H 29/ 5'9'' BE MS, $ 100K H 28
5'8'' BE Business 20C H 26, 5'10'' MBA
(IIM) 20LPA 10C H 30 5'11'' MBBS MD
H 040- 23741441/ 9849033795
CASTE No Bar H 29/ 5'11'' BE MS, $
125K 50C H 27 5'9'' MBA Business
200C H 30 6' MBBS, MS, 60C H 040-
23741441/ 9866633988/ 98833
÷«õ/ M.Tech, IIT/ C.Govt. îμªÚ¥EÚÛöËÀ
ÏÙáFô s·ôjö¶yz, IRS, svÞœ«íÃ-I Îíƈú£ôÂ/ 13
Lakhs P.A/ 5'10'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9703794175 (A)
÷³Cô¦âËÀ/ ÚÛåoví£ú£Ú¨hö¶ë]ª/ B.Tech,
C.Govt. Asst û¶áô (SBI)/ 65000/-
PM/ 5'10'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9052296834 (A)
ô¢áÚÛ/ B.Tech, MBA/ C.Govt
šújÙæ¨úÃd (DRDL)/ 70,000/- PM/
5'10'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù""õ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9581317506 (A)
÷³ì«oô¢ªÚ¥í£±/ M.Tech/ C.Govt.
è…í£²uæ© î¶ªû¶áô (SBI)/ 80,000/- PM/
5'9'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9885050879 (A)
sÏvþ¼z/ 70,000/- PM/ 5'8'' Ó꟪h/ 27
ú£Ù""õ ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷±
Ú¥÷öμìª. & 9703978131 (A)
C.Govt. Asst û¶áô sJáôÂy ò°uÙÚÂz/
72,000/- PM/ 5'10'' Ó꟪h/ 28 ú£Ù" õ ÷ô¢ªè…Ú¨
ô¢áÚÛ: B.Tech/ C.Govt ·ÚNªÚÛöËÀ
óŸ«ë]÷: B.Tech/ C.Govt, è…í£²uæ¨
ÚÛªõví£ú£Ú¨hö¶ë]ª/ ö¶æËÀ ÷«u¸ôâËÀ/ 34/ 5'9"/
M.Sc, Ph.D/ Asst. šújÙæ¨úÃd/ 40,000/-
SC/ ÚÛªõ/ ÚÛåoví£ú£Ú¨hö¶ë]ª/ èμj÷Jq/ 43/ 5'7"/
Fr/ P.G/ Govt â°òËÀ/ Hyd/ 60,000/- PM/
Chennai based Telugu Chetty, 29
Years, BE, MS, Hastahm Star, Working
in Germany, Non IT Seeks Bride with
Software Exp in MNC and Willing to
work in Germany. Ph: 9940035483 (A)
Brahmin 6000 Niyogi Bharadwajasa 50
Yrs Pvt. Job. Degree Unmarried Girl
Required 40-45 yrs Send to:
tvrao018@yahoo.co.in (A)
ÚÛ÷ªtví£ê¶uÚÛÙ n 2÷ šíRx, 36, è¯ÚÛdôÂ,
Ú¥J“óŸ«õ>, šíÆö˺ù‡íà USA ÷ô¢ªõÚÛª ÷ëÅ]ª÷±
Ú¥÷öμìª/ ø‹ô¢ë]: 9849413031 (A)
99630 17695, 91103 01948 (I)
‘CNB: 28Y/6'/B.Tech (IT)/ S/W in
Diovorcee Kapu H 28/ 5'9'' BE SWE
MNC 20L. 25C H 34 5'10'' BE MS $
200K 10C H 42, 5'9'' BE SWE 30C H
040- 23753886/ 9989997766/ 44464
÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öËμìª
Kamma H 25, 5'7" BE, MS, USA 30C H
23, 5'6" BE, GM 15L PA 20C H 27, 5'4",
BE, ME, 60C H 26, 5'6" MBBS, MS, 30C
H 040-23741441/ 9989889191 (A)
Kapu H 25/ 5'5" BE, MS, SWE $ 80K,
30C H 26, 5'4", CA, MNC, 12L, 25C H
24, 5'4" BE, 12L, 100C H 26, 5'5",
MBBS, MD 10C H 040 23753886/
9866633988 (A)
Reddy H 26, 5'3" BE, MS, USA 50C H 25,
5'4" MBBS, MS (US), 20C H 24, 5'5" BE,
SWE, MNC 15C H 26, 5'8", MBA, 100C H
040 23755624 H 9959982228/9 (A)
Vysya H 26, 5'3" BE, MS $80K, 10C H
23, 5'4" BE, MNC, 4L PA H 27, 5'7" BE,
CTS, 5L, 5C H 26, 5'4", CA, MNC, 12L
H 040 48555971/2 H 9393823550 (A)
Brahmin H 27, 5'4" BE, MS $ 70K, H 24,
5'6", BE, CISCO, 30C H 28, 5'4", BE, MBA,
MNC, 16L PA H 27, 5'3" MBBS, MD H 040
23755624 H 9959982228/ 29 (A)
Munnuru Kapu H 27, 5'5" BE MS, $ 70K,
10C H 25, 5'6", BE, 40C H 26, 5'4", BE,
ME, MNC, 6L, 5C H 27, 5'3", MBBS, MD,
20C H 040 23753886 H 9849033795 (A)
Velama H 27, 5'4" BE, MS $ 100K H 26,
5'6" MBA, 100C H 25, 5'4", BE, SWE, IBM,
17L PA, 10C H 28, 5'5" MBBS, MD 10C H
040 23755624 H 9959982228/9 (A)
Viswabrahmin H 26, 5'4" BE, MS $100K
H 25 5'5" BE, SWE, 4L PA H 28, 5'4" BE,
MBA, 3L PA H 27, 5'3", MBBS, MD H
040 48555971/2 H 9014939391 (A)
Mala H 25, 5'5" BE, MS, SWE $60K H 27,
5'3" BE (IIT), DRDO, 14L PA H 26, 5'4",
MBA (IIM), MNC 14L H 23, 5'6" MBBS
10C H 040 23741441 H 9989889191 (A)
Caste No Bar H 26, 5'6" BE, MS $ 90K,
20C H 25, 5'5" BE, 100C H 24, 5'4"
B.Arch 100C H 27, 5'7" MBBS, MD, 50C
H 040 48555971/2 H 9849033795 (A)
Divorcee - Kamma H 31, 5'4" MBBS, MD,
75C H 33, 5'3" BE, 25C H 34, 5'6" BE, MS,
$ 140K H 37, 5'5" MBA, 100C H 040
23741441 H 9989997766/ 44464 (A)
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018
CA
·ôè…“ 25/ 5'5''/ V.Fair/ M.Tech/
TCS, B'lore/ 12 Lakhs PA/ Rich Þœ÷ª-EÚÛ
šíR}-í£Ù-CJ ví£ÚÛ-å-ì-õÚÛª ví£A-
÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª.
ú£Ù"" 93966 55166 (D)
ú£pÙ-CÙ-à¶-÷³Ùë]ª êŸTì KAö˺
Ú¥í£± NèÁ 27 Y, B.Tech 22 ÚÁåªx ú‡–ô¦ú‡h ÚÛLT ÉégÙÞ¥ Nà¦-JÙ-àŸª-ÚÁ-÷-õ-ú‡Ù-
ìª÷±y û¶ìª ÚÛõª-ú£ª-ÚÛªìo àÁåª ÷«ô¢-ö˶ë]ª õÚÛª, ÷«ì÷ ú£ÙñÙ-ëů-õÚÛª Nõª-÷õª
CÞ¥ ð§ôÈ¢-ÚÛª-õÚÛª ú£«#Ù-àŸ-è[-îμªi-
òËμjÚÂ-Oªë] ô¢ô³u-÷ªìo ô¢«åª ÷«ô¢-ö˶ë]ª êμL-óŸªE ÚÛªvô¢-êŸìÙ.- í£N-vêŸ-îμªiì îμjî¦-- ›í·ôÙæËÀq ö¶E ÖÙåJ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª
ÚÛ-ñÙëÅ]Ù îμ³Þœ_ö˺û¶ Ïö° Nà¶aÄ-ë]-ìÚÛª Þœªô¢-
Ú¥÷öμìª. sÎú‡h, ÚÛªõ ví£ú£Ú¨h ö¶ë]ªz Send your
ìC. ÷ëÅ]ª-÷±/-÷-ô¢ªè… ï£°Ë ºë¯,
FÚÛª û¦ÚÛª ›íÆ÷-¸ôåª þ§påª ÷«ô¢-ö˶ë]ª
÷ªJ ìªîμyÙ-ë]ªÚÛª ÷«ô¦î¶ ø˘jõâ°? ÷±-꟪ìo îμjìÙ vøË™óμ«-GÅ-ö°-ù£ª-õ-ûμ-÷-J-ûμjû¦
Photos @Whatsapp 72072 14721. (B)
ÏC × ú‡E-÷«ö˺ ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛªè[ª û¦ô³-ÚÛìª ð§å ÚÛÙå-êŸè… šíæ¨d-ú£ªhÙC.- ÷óŸªú£ªq, Îë¯óŸªÙ ÞœªJÙ-#ì
ô¢«í£Ùö˺ Íè[ª-Þœª-꟪ìo ví£øŒo.- v›í÷ªÞ¥ ÑÙè˶ ÷ªEù‡ šíë]Ì-õû¦o ú£ÙóŸª-÷ªìÙ ·ôè…“ 23, 5'4", B.Tech (CSE), SWE, N÷-ô¦-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ# ví£ÚÛ-å-ì-
40,000/-PM, 10Cr ë¯ô¢ª àμñª-꟪ìo öË¶ë¯ à¶ú£ª-ÚÛªÙ-
Ñìo-åªdÙè… ÓÙë]ªÚÛª ÷«J-ð¼-ô³ÙëÁ Íô¢–Ù-Ú¥ÚÛ ÍêŸE ÷Ù-à¦L vð§í£KdÞœõ
ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª Govt., SWE åªìo ·Úxô³-îª-õêÁ ÷ªJóŸ³
Îî¶-ë]ì Íö° ð§å-ô¢«-í£Ùö˺ îμõx-è…Ù-à¦è[ª.- ì÷-ë]Ù-í£-꟪õª ÚÛõ-Ù-àŸª-
Oªô¢ª à¶ú£ª-ÚÛªû¶ ÎJ–ÚÛ ö°î¦-ë¶-O-
ú£¸ô, Î ú‡E÷« ú£ÙÞœA í£ÚÛ\ì šíè…ê¶ n- šíRxÚ¨ ÚÛªÙ-åª-ìo-í£±pè[ª šíë]Ì-öËμjû¦
÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 8019864386 (A)
÷³Ùë]ª ú‡E-÷«õª, ù‡Ú¥ô¢ªx, ð§ô¢ª\õª ÍÙå« AJT î¦JÚ¨ ìàŸa-àμí‡p ÚÛL›í
Îx-ë¯Eo, ÎìÙ-ë¯Eo Îþ§y-CÙ-#ì ì÷-ë]Ù-í£-꟪õªn- ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L.- í‡õxõ SC ÷«CÞœ Ùë]« 30, 5'4", MSC õêÁ s÷ëÅ]ª-÷±/-÷-ô¢ªè[ª í£²Jh N÷-
šíRx Ú¥Þ¥û¶ ÓÙë]ªÚÛª Óè[-÷³ÜÙ šíè[-÷³-ÜÙÞ¥ ÷«J- ÷ªûÁ-òÅ°-î¦õª íƇ>ÚÂq, SBIö˺ û¶áôÂ, Hyd, 70,000/- ô¦õ ÚÁú£Ù è[ñª( è…ð§->æÀ à¶óŸª-
è[Ù/-væ°-ûÂq-íÆ£ô à¶óŸªè[Ù ÷·Þjô¦z
ð¼-꟪-û¦oô¢ª? í£ô¢-ú£pô¢Ù ÓÙë]ªÚÛª ÚÛõ-Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª- Þ¥óŸª-í£-è[-ÚÛªÙ-è¯û¶
PM îμJîμJ šíÆô³ô ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì
Ð î¦ô¦h-í£-vA-ÚÛÚÛª ÔN-ëÅ]-îμªiì
û¦oô¢ª? ÓÙë]ªÚÛª ë¶yù‡Ù-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª? ÎÞœ-ô¢(Ä-øŒ-v꟪- Í÷-ú£-ô¢-îμªiì Ú˽Eq-
÷±ö°x ÓÙë]ªÚÛª ÷«J-ð¼-꟪-û¦oô¢ª? ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 8712865419 (A)
ú£ÙñÙ-ëÅ]Ù-ö˶ë]ª. ccòÅ¡N-ù£u-êÂö˺
LÙ-Þœªõª Ïí‡pÙ-
26, 5'3", MSC(Ag) ÍvTÚÛõaôÂ Dept.
î¦J-ë]Ìô¢« ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÚÛLú‡ AJ-Tì ví£ë¶-ø‹-õFo à¦L.- Ú•û¦o-üŒx-ð§åª Í÷«tô³ êŸô¢-íÆ£±-î¦ôÁ Íò°(ô³ ꟪õ ÷ªëÅ]u #àŸªa ÷ªJÙêŸ šíJ-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª ëÁë]Ù
ÚÛõ-Þœ-òËºó¶ª ú£Ùê¦-û¦-EÚ¨ Óö°Ùæ¨
Ú¥í£±,
Íö°¸Þ ÚÛüŒ-ÚÛ-ü°-è[ª-꟪-û¦oó¶ª.-.-.-÷ªJ î¦J ÷ªì-ú£ª-öËμÙ- êŸô¢-íÆ£±-î¦ôÁ î¦JêÁ ÑÙè… Ïô¢ª-÷±J ÷ªëÅ]u ô¦@ ÚÛªC¸ôa
(Govt) Very Small PHC ÍÙë]îμªiì
à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ó÷-J-Ú¨-î¦ô¢ª êŸ÷ª-G-è[“-õìª Ú¥ð§-è[ª-ÚÛªû¶
áìªu-í£-ô¢-îμªiì îμjÚÛ-ö°uõª
ë]ªÚÛª ÚÛJÈ-ìÙÞ¥ ÷«J-ð¼-óŸ«ô³? Ó÷-JC ö˺í£Ù? à•ô¢÷ à¶óŸ«L.- Íõªxè… ÷ªÙ#-êŸ-û¦Eo Í÷«tô³ êŸô¢- Îv꟪-êŸêÁ î¦ú£h-î¦-î¦-ú£h-î¦-õìª Nú£t-JÙ-àŸè[Ù.-.- íÆ£LêŸÙ
îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª.
ö˶ÚÛªÙè¯ Eî¦-JÙ-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª
í£ô¢-ú£pô¢Ù ÍEo-ô¢-Ú¥-õªÞ¥ í£J-Q-LÙ-àŸª-ÚÛªE, šíë]Ì-õìª íÆ£±-î¦ô¢ª, Í÷«tô³ ÷ªÙ#-êŸ-û¦Eo Íò°(ô³ êŸô¢-íÆ£±- ¸Úú£ªõª ÚÁô¢ªdõª, Nè¯-ÚÛªõª.-.-
ÏõxJÚÛÙ Íô³û¦ OK. & 9666984474 (A)
@NêŸ òÅ°Þœ-þ§y-NªE ÓÙàŸª-ÚÛª-û¶-
Öí‡pÙ# îμªí‡pÙ# šíü°x-诸ô ÷ªJ Íö°Ù-æ¨-î¦ô¢ª î¦ô¢ª ví£øŒÙ-ú‡ú£«h ÚÛªåªÙ-ò°-õ-í£-ô¢ÙÞ¥ ê¦÷³ ÷³Ùë]ª šíüŒxÙç˶ ÔNªæ¨? í£åªd-N-è[ª-í£±õª, Ú•ÙêŸ ú£ô¢ªÌ-ò°åª
ÓÙë]ª-Ú¨ö° ꟫ô¢ªp í£è[-÷ª-ô¢ö°x ÷«J-ð¼-꟪-û¦oô¢ª? SC ÷«õ. Ùë]«: 24, 5'4" B.Tech, S/W/E
÷³Ùë]ª ÎôÁÞœuí£K¤Û à¶ô³Ù-àŸ-÷-
ÚÛL-ú‡-ð¼-î¦L.- êŸë¯yô¦ î¦J ìè[ª÷ª v›í÷ª-õêŸ ëÅÁô¢é¨! -cû¶ìªe- Íû¶ òÅ°÷Ù ìªÙ# -c÷³e- Íû¶ í£ë¯-
OJE àŸ«ú‡ Ïô¢ª-í£¤¥õ šíë]Ìõ«n-
Nvð¼ Hyd. ûμõÚÛª 50,000/- @êŸÙ Þœõ à¦ö°
÷ªJÙêŸ í£æ¨-ù£’-÷ª-ó¶ªuö° ÚÛ”ù‡-à¶-óŸ«L.- ì÷-ë]Ù-í£-꟪- EÚ¨ ví£óŸ«éÙ.-.- ÍÙë]-JF ÚÛõª-í£±-ÚÛªÙå« ÚÛªåªÙ-ò°Eo
Þœª÷«t-õÚ¨ ÚÛæ¨dì ÷«Nª-è¯ÚÛª î¦è[-ö˶ë]ª õÚÛª Ú•Eo ÖAhüŒ‰x ÑÙæ°ô³.- î¦æ¨ ví£òÅ°-÷Ù-÷õx Nú£h-JÙ-àŸª-ÚÛª-ð¼ó¶ª vÚÛ÷ªÙ.- ñÙëůLo í£C-õ-í£-ô¢-àŸª-ÚÛªû¶ õ-ú‡-ì-CÞ¥ ÚÛ«è¯ ú£«#Ù-àŸ-è[-îμªi-
ìC-e . ð§ôÈ¢-ÚÛªõª Ð Nù£-óŸ«Eo
ð§ë¯-õÚÛª í£²ú‡ì ð§ô¦é¨ Îô¢-ö˶ë]ª ÚÛ«è¯ î¦ô¢ª êμL-óŸªE Ïñ(Ù-ë]ªõª í£è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª.- NëůìÙ. Oå-EoÙ-æ¨-öËºì« ÍÙêŸ-Kx-ìÙÞ¥ ví£÷-ÙචÍÙë]îμªiì ›íÆô ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì ÷ô¢ªè[ª
Ú¥÷öμìª. Í·ôbÙæËÀ & 7093963607 (A).
Þœ÷ª-EÙ-àŸ-Þœ-õô¢ª.
šíRx-ÚÁú£Ù êμ#a-ìæ¨d Íí‡pÙÚ¥ Bô¢-ö˶ë]ª
Oª·ôÙ-ë]ªÚÛª ÷«ô¦-ôÁóÀª í‡õxõ«.-.-
ú£Eo--꟪õ óμ«Þœ-¸¤-÷«-õìª ÚÛìª-ÚÛª\Ùå« ë]óŸ«- v›í÷ª! ÚÛª\-õ-êÁ-ð§åª ú£ÙvÚÛ-NªÙචò°ëÅ]u-êŸõª!
Oª·ôÙ-ë]ªÚÛª ÷«ô¦-ôÁóÀª í‡õxõ«
ÞœªéÙ šíÙàŸª-ÚÛªÙå« ð¼ê¶ Ô ÷ªE-šùjû¦ ÖAh-è…Ú¨ ñóŸªæ¨ ú£÷«-â°-EÚ¨ ú£«¤Ût-ô¢«-í£î¶ª ÚÛªåªÙñÙ.- Ú¥í£±: 24, 5'4" B.Tech, S/W/E NvðƼ Hyd
ë]«ô¢-÷ª-÷±-ê¦-è[-û¶C ·Úì-è¯-ö˺E óŸ«ôÂ\ óŸ´E-÷-J)æ© ÍÙë]-JF Þ½ô¢-Nú£«h ÷ªì Þ½ô¢÷Ù ÷ªìÙ šíÙð»Ù-CÙ-
ÍE ð§è[ª-ÚÁ-÷-è[Ùö˺ êŸí£±p-ö˶-ë]-ìª-ÚÁ-÷àŸªa.- í£J-øËÁ-ëÅ]ì.- ë]óŸ«-ÞœªéÙ šíÙð»Ù-CÙ-àŸª-ÚÛª-ìo-î¦ô¢ª @N- àŸª-ÚÁ-î¦L.- Ð î¦ú£h-î¦Eo ÞœªJhÙ-#ì ì÷-ë]Ù-í£-꟪-õÚÛª - ûμõÚÛª 50,000/- @êŸÙ Þœõ à¦ö° NøŒy vò°ï£°téªõª Nî¦ï£„õª ÚÛªë]ªô¢ªaÚÁ÷è[Ù ÚÁú£Ù
v›í÷ª ÷´û¦oüŒx ÷³àŸaå Í÷-è¯-EÚ¨ Ö¸Ú ÖÚÛ êŸ-òÅ°-Þœ-þ§y-Nª-í£åx ÷«vêŸÙ ÓÙë]ªÚÛª ÚÛô¢ª-éêÁ šíüŒxÙç˶ ͤÛ-ô¦ö° 쫸ô-üŒx-í£Ùç˶! ÍÙë]îμªiì ›íÆô ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì ÷ô¢ªè[ª ví£ê¶uÚÛÙÞ¥ ÞœªÙå«ô¢ª ìÞœô¢Ùö˺ NøŒyvò°ï£°té Nî¦ï£°
Ú¥ô¢éÙ ÷ëÅ]«-÷-ô¢ª-L-ë]Ì-Jö˺ ví£ñ-õª-꟪ìo ÍÙ.- v›í ÑÙè[ô¢ª? î¦JE Î CøŒÞ¥ ÷ªRxÙ-à¦-LqÙC šíë]Ìö˶.- n -àŸÙvë]ví£ê¦íà ڥ÷öμìª. Í·ôbÙæËÀ & 8978799956 (A). í£JàŸóŸª î¶CÚÛ "vñt÷³è…" ÑÙC. ÚÛNªù£ûË è…÷«ÙèÂ
ÚÛªõ Îú‡– í£æ¨dÙí£±ö¶ë]ª à½ë]J 26 ö¶ë]ª. & 0863-2261898, 94911 25725 (I)
÷ªÚÛª Íô¢–Ù ú£JÞ¥ êμL-óŸª-ÚÛ-ð¼-÷è[Ù.-.- Ó÷-J-Ú¨-î¦ô¢ª
ë]ªô¢ë]”-ù£d-÷-ø‹êŸ«h Ú•Ùë]ô¢ª Ïô¢ª-í£¤¥õ šíë]Ìõ«
êŸì-÷«ç˶ ûμÞ¥_-õìo îμ³Ùè…-í£åªd. Îê¦t-GÅ-÷«ìÙ ÍÙêŸ Nø‹-õ-ë]”-ÚÛp-ëÇ]ÙêÁ Îö˺-#Ù-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- óŸ«ÙvA- Ð ÚÛëÇ]û¦õšíj Oª ÍGÅvð§óŸ«õª, ú£«àŸìõª
›íô¢ªêÁ áô¢ª-Þœª-꟪ìo ÚÛªåªÙñ NëÅ]yÙú£Ù.- ñÙëÅ]ª-ê¦y- ÚÛÙÞ¥ ÷u÷--J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- êμLþ¼ êμL-óŸªÚÁ ì÷-ë]Ù-í£- pelli@eenadu.net ÚÛª îμªô³öËÀ à¶óŸªÙè…. B.Tech 50K P.M. þ»ÙêŸ A.C. ÿ¼ô¢«Ù ·ô膓úÃ, ·ô膓úÃ: è¯ÚÛdôÂq/ þ§íÆÃdî¶ôÂq/
Þœõ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ ÷ô¢ªè[ª G>ûμúÃûËÂ, & ÍÙë]JÚ¨, ÎÙvëÅ]/ êμõÙÞ¥é/
Ú¥÷öμìª. Whatsapp 8367435992. (C) úˆ÷«/ ÚÛô¦gåÚÛ & Në¶Q ·ô膓úà ú£ÙñÙëůõª
ô¢áÚÛ 26 Y/ 5'7'' M.Tech/ 1õ"" P.M ·ôÙèÁšíR}/ vò°ï£°té/ ÚÛªõí£æ¨dÙí£±ö¶ë]ª, 58, 5'4" ÷èμ“ô¢: B.Tech/ C.Govt ÚÛxôÂ\ & ÚÛ÷ªt/ èμj÷Kq, 36 / 5'4'', MBA/ ›íÆôÂ,
ðƧúÃdÞ¥ ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. & 9100404026 (A)
Þœõ ÷ô¢ªEÚ¨ ÍÙë]îμªiì (Engg/ è¯ÚÛdôÂz šíì{ìô ÷ô¢ªEÚ¨ ú£Ùê¦ìÙö¶E Ôò°ë]ô¦ñÙDö¶E Ú¥uù‡óŸªôÂ/ SBI ò°uÙÚÂ/ 30,000/-PM, Govt, Job/ 70K PM/ 15Cr Îú‡h Þœõ ÚÛªõ, Îú‡– í£æ¨dÙí£±ö¶ë]ª à½ë]J NèÁ 32
ø˜æ¨dñLáõÚÛª ÷«vêŸî¶ª ꟫ô¢ªp ` í£Pa÷ªÞÁë¯÷J
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9391314011 email: îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ëÅ]ª÷± ðƼæ˺ & ñóμ«èμæ° 9949595523 5'4'' Ó꟪h, 24 ú£Ù" õ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª / ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. / 5'.4'' MBA væ°ûËÂqð¼ôÂd G>ûμúà ޜõ
>ö°xõî¦ô¢ª ÓÚÛ\è[ Ñû¦o þ§íÆÃdî¶ôÂ, Þœ÷ô¢oîμªÙæËÀ
joginder5062@gmail.com sûËÁ vò˺ÚÛôÂqz (A) ö¶ë¯ 7981288461ÚÛª î¦åqíà àμóŸªuÙè….(A) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª & 9618007823 (A) (CNB) (W) 9542118926 (A)
ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. ÷ëÅ]«÷ô¢ªõ·Új ú£Ùví£" ÷ªådí£Jh ú£êŸuû¦ô¦óŸªé,
(1st/ 2nd) Whatsapp 8367531606. (C)
Ú¥í£±, 35, 5.6 Fair, Ú¥Ùvæ°ÚÛdôÂ Ú¥í£± sÚÛªõí£æ¨dÙí£±ö¶ë]ªz 27, 5'10", ÞœÙÞœí£±vêŸ òμú£h: B.Tech. Govt. vÞœ«íÃnI îμjøŒu/ 24Y/ 5'4"/ V.Fair/ ô¦÷±õð§öμÙ, & 99121 05777, 98492 08013. (G)
50,000 PM, ö¶æËÀ ÷«u¸ôâËÀ, ÖÙåJ B.Tech, SWE, Qualcomm, 95,000/-PM Îíƈú£ôÂ/ í£Ùà¦ô³B ô¦âËÀ Dept/ 45,000/- B TECH/SWE/ 20K PM/ ÍÙë]îμªiì/ ÚÛªõ, Îú‡– í£æ¨dÙí£±ö¶ë]ª à½ë]J NèÁ 40 ¸Ú÷õÙ óŸ«ë]÷, ÚÛªô¢t Nî¦ï£° ú£ÙñÙëůõ·Új
-÷ô¢ª-è[ª .
÷ô¢ªè[ªÚ¨ 1÷, 2÷ ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì PM 5'4'' Ó꟪h 25 ú£Ù" õ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ëÅ ] ª ÷± Ú Û ª / êŸ T ì ÷ô¢ªè[ª/ Ú¥÷öμìª/ þ»ÙêŸ Surf ðƧuÚÛdKõª Hydö˺ ÑÙåªìo ÞÁÚÛªöËÀ ÷«u¸ôâμúÃ, í£ë]tâ°óŸ«ë]îËÂ
èμj·ôÚÛªd, 9052426701 (Q) ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9246555529 (A) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª & 9618007823 (A) 9059158811 (A)
ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ 1st/2nd ÷ô¢ªè[ª www.gokulmarriage.com Hyd.
Ú¥÷öμìª. Whatsapp 8466071308. (C) 9940831748 Gunt & 9440759945 VSP.
ÚÛ÷ªt/ USA/ 32 Y, 5'11", MS (CS) Fair, í£ë]tø‹L: 27, 5'10", MBBS, MS áìô¢öËÀ Ú¥-÷-öËμ-ìª ï‡°Ùë]ª÷«õ: B.Tech/ C.Govt.Asst ÚÛ÷ªt/ 1994, 5'4"/ Fair/ MS-USA/ 15 Cr,
MCH óŸ´ô¦õ>, 9441735157 (A)
H1B (1.140 Aproved) Sr. Software ú£ô¢bûËÂ, è¯ÚÛdôÂq û¶áôÂ/ ·Úìô¦ò°uÙÚÂ/ 50,000/-PM, 5'4'' 120K/ 1999, 5'6", Fair, ò°uÙÚ ÑëÁuT, H H H
Engineer $150K P/A, 30 Cr India (or) US ðƧuNªMÞœõ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Kapu, 25, 5'4", BE (BITS), MNC, 16L (PA) H 23, Ó꟪h, 24 ú£Ù" õ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª 1990, 5'6", Fair, èμj÷Kq, 3Cr, 8L P.A. & Whatsapp Your Photo & Biodata
ÚÛ÷ªt ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 73863 38574. (B) Ú¥÷öμìª. Ph: 8790746702 (A) 5'6", BE (VIT), MNC, 10 Cr H 26, 5'5", BE, MBA ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª & 8297439565 (A) 9100189499/ 040 - 48526061 (A) ÚÛ÷ªt sNèÁz 32/ 5'4" MBA/ Govt. to 9347262769 we will send
Job/ 40K. P.M/ 1Cr. Îú‡– Share the suitable Matches. www.
27, 5'10", B.Tech, (IIM), MNC, 20L (PA) H 28, 5'5", BE, MS, 120K, 10 ÚÛ÷ªt/ 56/ 5'3''/MRO (VRS)/ NèÁ/ Very
û¦óŸ³è[ª /50Y, Govt Îíƈú£ô /11L ÚÛ÷ªt ÚÛåoví£ú£Ú¨hö¶ë]ª
vò°ï£°té/ 23/ 5'3"/ 10th H 25/5'4"/ 9th H 23/ pellisandadi.com Estd. 1991 (A)
PA, 3Cr Îú‡h/ èμj÷Kq, 5'6''/ ¸Ú÷õÙ MBA, SWE, Sony USA, 6L PM, 6Cr Cr H 24, 5'4", MD (Redi) 25 Cr. & 9989019945 (A) Fair/ í‡õxõª ö¶ô¢ª/ þ»ÙêŸ Ïõªx/ 13 Þœõ ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª
5'3"/ B.Com. ÚÛæ°oõª ÏàŸªaÚÁö¶E ÷ëÅ]ª÷±õÚÛª
/ ú£Ùí£ìo ÚÛªåªÙñ ÷ëÅ]ª÷± / vð§í£KdÞœõ ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ ·ôÙèÁšíRx, ÚÛªõí£æ¨dÙí£±ö¶ë]ª 54, 5'3" ÓÚÛô¦õ òÅ¡«Nª Þœõ ÷ªï‡°üŒÚ¨ ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. Ph: 9618226996 (A) ·ôè…“ 24Y/ 5'3'' B.Tech/ Fair/ Hyd / 3
ÚÁåx Îú‡h/ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ìÚÛª
Ú¥÷öμìª. / CNB/ 6304210823 (A) êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9246964555 (A) Govt, 1L PM ÖÚÛ ÚÁæ¨ & 45, 5'4" Govt,
÷ô¢ªõª Ú¥÷öμìª. â°òËÀ/ í£±ôÁêŸÙ, vò°ï£°téªõÚÛª Ú¥÷öμìª. & 63054 88570 (D)
ví£ê¶uÚÛÙ. & 8106446865/ 7674078296 (A)
îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. ë]ÙèμÙ
ÚÛ÷ªt/ 1984/ 5'8"/ Fair/ MS, Îô¢uîμjøŒu, 28 Y, 6' Ó꟪h, B.Tech, 70 î¶õª, 90 õ¤Ûõª & 36, 5'2" 30 î¶õª, 50 ¤ÛvAóŸª/ô¦Võª: 25Y/ 5'5''/ V.Fair/
îμõ÷ª/ ÚÛªõví£ú£Ú¨hö¶E/ èμj÷Kq/ 30/ 5'4"/ Fr/ B.Tech (Bitspilani) S/W in Bang/ 5.5 ÷«u¸ôâËÀ ñ«uôÁ & 6303738265 (A)
USA/ 12 Cr, èμj÷Kq/ 120K H1/ šúÙvåöËÀ Gov.t Job, 40,000 PM Þœõ õ¤Ûõª, " ÷«›ú÷ " & 9291503949 (A). ·ôè…“ /SWE/ MBBS/ Business/ Job
B.Tech, MBA/ Sr. SWE/ Hyd/ 40,000/- PM/ Lakhs P/A/ 3 Cr. property Ñìo ÷ëÅ]ª÷±Ú¨
1984/ 6/ Fair, 9 Lac PA,
÷ô¢ªEÚ¨ ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ûËÁ vò˺ÚÛô (
Holeders/ USAšúæ¨öËÀ“ î¦ô¢ª/Ú¥÷öμìª.
T.No:3389835). & 99852 74262. Kamma/ B.Tech/ 5'5"/ 21/ TCS/ 50 Cr H à¦ö° îμöËÀšúæ¨öËÀ“, ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª./ êŸTì ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. 93938 63645 (D)
9100189499/ 040-48526061 (A) / www. friendlymatrimony.com
B.Tech/ 5'6"/ 22/ IBM/ 15 Cr H B.Tech/ 5'4"/ Í·ôbÙæËÀ & 9381534569 (A)
Padmasali, 33, 5'6" Fair, MDS, Root Canal ·ôè…“: 25Y/ 5'4''/ V.Fair/ B.Tech (NIT) 7981789545 (A)
23/ Infosis/ 10 Cr H B.Tech/ MBA, IIM 5'7"/
Specialist Ananthapur Req. Doctor, US Settled Parents seek suit- S/W in Chennai/ 55,000 P/M/ 5
Engineering Bride, Well Setteled Family &
25/ 25 Cr. ꟪÷ªtõ ú£ªâ°êŸ. & 98482 17771. (B) able alliance for their daughter Cr.property Ñìo ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì
-N-î¦ï£° ]ÎöËÀÚ¥uúÃd q: è¯ÚÛdôÂq & þ§íÆÃdî¶ôÂq
MBBS/ MD/ MS/ DM/ MCH/ BDS/ MDS/
(8000 vð»šíÆjöËÀqz
9491362663, 9247565159 (A). Kamma/ BE MS/ 5'4"/ 25/ 120K/ 35 Cr H BE 26y BS (Biology) from Hindu ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. 97041 88499 (D)
Ívò°èÂq: 1÷, 2÷, ë¶øŒ, Në¶Q ú£ÙñÙëůõª ÍA
MS/ 5'7"/ 23/ 50 Cr H BE MS/ 5'5"/ 25 H 140 Brahmin IT Professionals/ -î¶-CÚÛ êŸyô¢Þ¥ ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. & 9121010959 (A)
H H H
Doctors willing to Settle in
ÚÛ÷ªt: 26Y/ 5'5''/ B.Tech (IT) S/W in
K/ 15 Cr H B.Tech, BITS MS/ 5'7"/ 24/ 150 K/
Bang, 18 Lakhs P/A/ 10 Cr. property Îô¢uîμjøŒu ÷ªÞœ 40 ú£Ù" Fair 5'6", MD Hyd/ 45,000 P/M/ 4 Cr. property ÷óŸªú£ªqêÁ ENªêŸhÙ ö¶ÚÛªÙè¯ 2÷, ö¶æËÀ šíR}
3 Cr. ꟪÷ªtõ ú£ªâ°êŸ. & 98482 17771. (B) USA. Contact through whatsup 20 ú£Ù""õª ÍìªòÅ¡÷Ù ÚÛL_ì vñté
Ñìo ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì any OC Cast ÷ëÅ]ª÷± áìô¢öËÀ îμªè…ú£ûËÂ, @êŸÙ: 60 Lacs ú£ÙñÙëůõÚÛª ví£A ÎCî¦ô¢Ù 2 PM - 5 PM
001-260-760-5282 (I)
Ñìo ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì ÷ô¢ªè[ª
Ú¥÷öμìª. 93909 14219 (D) ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 99667 Kamma/ MD, Gynec/ 5'5"/ 24/ 50 Cr H MS, Ú¥÷öμìª. 97045 66499 (D)
Nî¦ï£°î¶CÚÛ Xú£êŸuþ§ô³ Nî¦ï£° î¶CÚÛ í£JàŸóŸªî¶CÚÛ áô¢ªÞœªìª. 4000 vð»šíÆjöËÀq LúÃd
& 9849414098, 040-66317515,
17211, 99621 28342. (B) Genl/ 5'5"/ 24/ 15 Cr H MD, Genl/ 5'6"/ 26/ 25 CNB
í£æ°oóŸªÚ (OC) 24 5'6" Very ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. Hyd. & 9440937900 (A)
28Y/ 5'9''/ M.Tech (CST) vò°ï‡°téËÂ/ 24Y/ 5'5''/ B.Tech (IIT)/ SWE satyasaivivahavedika.com (A).
í£ë]tø‹L:
Cr H MD, Radio/ 5'5"/ 23/ 15 Cr. ꟪÷ªtõ Fair MBBS sú‡NöËÀq v퇛íôÂz ú£Ùí£ìo
Infosys/ 8L/PA/ Bangalore/ Rich &
ÚÛü°ué÷ªú£ªh ÷«u¸ôâËÀ ñ«uôÁ ÍEo ÚÛªö°õ
S/W in Banglur/ 15 Lakhs P/A/ 4
H H H ú£ªâ°êŸ. & 99632 32758, 0866-2431721. (B) ÚÛªåªÙñ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª IAS/IPS/IFS ÷ô¢ªè[ª Affluent Õì ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª Mala (SC) Free ÷«õ÷ªï£„û¦è[ª î¦JÚ¨ Govt, þ§íÆÃdî¶ôÂ, è¯ÚÛdôÂq, G>ûμúÃ, Në¶Q,
Cr. property Ú¥÷öμìª. & 95422 44627 (I)
2÷/ ö¶æËÀ šíR} ú£ÙñÙëůõª ÍA êŸyô¢Þ¥
Ñìo ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì ÎëÅ]yô¢uÙö˺ Nî¦ï£° ú£ÙñÙëůõ
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. 93461 24845 (D) èμj·ôÚÂd Ú¥í£± 44, 5'6", B.A, Þœ""â°òËÀ Ú¥í£± 26Y, 5'5" B.Tech, SWE, Ú¥÷öμìª. ú£Ùví£: 63031 15976 (D)
ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. Hyd. 6301526564 (A)
ÚÛLTì 2÷ ÷ô¢ªìÚÛª sí‡õxõª ö¶Ez
šúæ¨öËÀîμªÙæËÀ Ú•ô¢ÚÛª ú£Ùví£:
22 BCom/ H 24 B.Tech/
80,000/- PM îμöËÀšúæ¨öËÀ“ Íô³ì vò°ï£°té/ ÚÛ÷ªt 24, 5'5" B.Tech, SWE, 9030142666/ 9010922444 (A)
ÚÛ÷ªt: 29Y/ 5'11''/ B.Tech (Bitspilani) ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ÚÛ”ÿ§g >ö°x. Ph: ·ôè…“ ÚÛªõú£ªhõÚÛª ví£ê¶uÚÛ÷³Þ¥ àŸ«è[ñè[ªìª. IIT, IIM,
MBA/ S/W in Hyd/ 22 Lakhs P/A/ 10
÷ëÅ]ª÷±Ú¨ ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & SWE/ 3.7L/ H 26/ B.Tech MS(US)/ Qualcomm 50,000/- PM, V.Fair ×Fx ÚÛ÷ªt à½ë]J s10 î¶õ vð»šíÆjöËÀqz, è¯ÚÛdôÂq, M.Tech, B.Tech, MBA, Doctors/NRI/ Business/
79898 14041. (B) SWE/ H 29/ 5'6''/ MSc/ 3 L/ H 25/
8142220475 (A).
Cr. property ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì þ§íÆÃdî¶ôÂq, Þ½æËÀ ÓÙð§xô³úÃ, G>ûμúà ÷«uûËÂq, šïj°JàŸôÂq Rich & Affluent ÍEo professinal Coures î¦JÚ¨
MSc, BEd/ 5L/ 9494096081 (A)
Ñìo ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. 97045 66499 (D) Îô¢uîμjøŒu/NªëÇ]ªì ÚÛªõ/vÞœÙCÅPõ/ Þ½è[: 25/5'4''/ MBBS, MS ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 9573460505 (A). & ÎöËÀ 1÷, 2÷, NèÁ, ë¶øŒ, Në¶Q ú£ÙñÙëůõª ðƧúÃdÞ¥ ú£ÙñÙëůõª àŸ«è[ñè[ªìª. ú£Ùví£: 82970 77771 (D)
5.7/šíÆô³ôÂ/41Y/2nd ÷«uà ÷ô¢ªè…Ú¨
¤ÛvAóŸª 26/ 5'11''/ V.Fair/ B.Tech, 1st, 2nd ÷«u¸ôâËÀ ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ·ÞjEÚ à¶ú£ªhìo ÍÙë]îμªiì vò°ï£°té 28 Y/ 5'4'' ø‹Ùè…Oþ§ ÞÁvêŸÙ/ ·ôè…“, ö¶æËÀ ÷«u¸ôâËÀ 29Y, 5'5" ·ôjö¶y ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. & 9959305599 (A) šúpù£Mx è¯ÚÛdôÂq: (5 î¶õ vð»šíÆjöËÀqz MBBS, MD,
IIT, MBA/ Wipro, Chennai/ 20 & 0863-2322312, 93941 54048 (I)
÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª B.A.,B.Ed J·Új¬yôÂîμªÙæËÀ/ÓF îμöËÀ šúæ¨öËÀ ÓÙð§xô³ (Govt â°òËÀz 16 ÚÁåx vð§í£KdÞœõ ÷«õ ÷«CÞœ: IAS, IPS, MS, DM, MCH, MDS & è¯"" Ú¨ ÷«vêŸî¶ª 1 ÷, 2
Lakhs PA/ Rich Ú¥÷öμìª. Ph: 9848971730 (A) ðƧuNªM / Govt. / Pvt. Job/ í£±ôÁêŸÙ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÚÛªõí£æ¨dÙí£± ö¶E IRTS, MBBS, MD, MS, ÷, ö¶åª ë¶øŒ, Në¶Q ú£ÙñÙëůõª ÍEo ÚÛªõ÷³õÚÛª
OK. 7288035683 / 7660986315 (A)
÷ô¢ªEÚ¨ ÷ëÅ]ª÷±
5'6", 43 ú£Ù" , @êŸÙ: 36 î¶õª, Îú‡h
91005 59969 (D)
ÚÛ÷ªt: ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 8106499144 (A). USA, Govt Jobs, SWE, ÚÛªë]ªô¢añè[ªìª. & 9866411588 (A).
àŸë]ª÷± MBA, M.Com ÚÛL_ì 1st Ú¥í£±: 24/ 5'5''/ MBBS, MS
Ú¥÷öμìª. ú£Ù""
13 Cr,
ÚÛªõ í£æ¨dÙí£± ö¶ë]ª. êŸÙvè… ·ôè…“ / 45/5'4'' êŸLx SC ÷«CÞœ 23, 5'5" M.Tech, AEE ÏJ¸Þù£ûË 7893013265. (N). Fairlinksmatrimony.com Ñ#êŸÙÞ¥ login
Ú¥í£± 28/ 5'10''/ V.Fair/ B.Tech, IIT, ö¶æËÀ ÷ô¢ªEÚ¨ 1st Þ¥E 2nd í‡õxõª ö¶E ·ÞjEÚ à¶ú£ªhìo ÍÙë]îμªiì
ñLá û¦óŸ³è[ª / MA/ B.Ed/ Govt æ©àŸô / 70 K è…ð§ôÂdîμªÙæËÀ 40,000/- PM ÍÙë]îμªiì P.Supriyareddy, Rich Reddy Boys &
MS/ MNC, B'lore/ 26 Lakhs PA/ ÚÛ÷ªtî¦ô¢ª ú£Ùví£: & 98481 22354. (B)
Í÷yÙè… . OªÚÛª êŸTì ú£ÙñÙëÅ]Ù ÓÙí‡ÚÛà¶ú£ªÚ•E
÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª
(PM) þ»ÙêŸ Ïõªx/ ÷ëÅ]ª÷±Ú¨ ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. Nî¦ï£°Ù ÚÛªë]ªô¢ªaÚÁÙè…. TPT 93955
Well settled ÷ô¢ªEÚ¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. Ph: 9949753760 (A) þ§Ùví£ë¯óŸªÚÛ ÚÛªåªÙñí£± ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª îμöËÀšúæ¨öËÀ“ Girls, India & Abroad Matches, All ú£êŸyô¢Ù
vò°ï£°té/ 48/ 5'9"/ êμõªí£±, Govt. â°òËÀ, (ö¶æËÀ/ 2nd OK) ÏõxJÚÛÙ Ú¥î¦L. 7673923785 (A) 66113, VJA 93955 66114, VSP 93911 66116 (D)
Ú¥÷öμìª. ú£Ù"" 93944 66116 (D) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 9666148352 (A). Emp/ Govt/ Pvt/ SWE/ Doc's/
@"" 65 î¶õª Late ÷«u¸ôâËÀ ÷ô¢ªè[ªÚ¨ 1, 2÷ í£ë]tø‹L: 24/5'4''/ MBBS, MD
÷³Cô¦âËÀ sÚÛåoí£ú£Ú¨hö¶ë]ªz 27, 5'10", ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. ÚÛªõ, ÚÛåo ví£ú£Ú¨h ö¶ë]ª. íˆè…óŸ«væ¨ÚÂq à¶ú£ªhìo ÍÙë]îμªiì Ú¥í£± (Cast no bar)/ 45/ 5'2''/ ú£òËÀJ>vþ§dô¢ª/ ÚÛªõí£æ¨dÙí£± ö¶ë]ª 41Y, NèÁ 5'3" îμ³òμjöËÀ vÚÛù£ôÂ, Business/ Divorcees From All Regions. Îô¢uîμjøŒu ÷ëÅ]ª÷±, ÷ô¢ªõ
ö¶åª Nî¦ï£°÷³/ Very Fair/ þ»ÙêŸ Ïõªx/ Contact: Srinagar Colony, Hyd. Ph: ú£ÙñÙëůõ·Új ú£Ùví£: For Quick
B.Tech, SWE, Qualcomm, 85,000/- èμj·ôÚÂd. & 97043 78800. (B) NªšùûËÂq & æ¨í£pôÂq MVÚÛª ÏàŸªaô¢ª, þ»ÙêŸ Ïõªx,
Marriage H Srinija & 7032712544.
÷ëÅ]ª÷±Ú¨ êŸTì ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª.
îμöËÀšúæ¨öËÀ“ îμ³ë]æ¨ ö¶ë¯ ·ôÙè[÷ ÷ô¢ªè[ª 1,60,000/- PM îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª 040-23544820, 23545762. Email:
PM, ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì
·ôè…“/ B.Tech/ MBA/ 5'8"/ 28 Y/ V.Fair/ 100 Ph: 9133992360 (A) Ú¥÷öμìª. & 63054 88570 (D) palletisupriyareddy@gmail.com (A) Blue Trend Matrimonial (P) Ltd (A)
÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9246171703 (A) Cr Îú‡h ÚÛL_ì 30 Lakhs @êŸÙêÁ â°òËÀ à¶ú£ªhìo Ú¥÷öμìª. & 9701446983 (A).
÷«CÞœ/ B.Tech/ C.Govt. ò°uÙÚÂ
ÚÛ÷ªt/ 26Y, 5'6", B.Tech, MBA Fair, ·ôè…“ 24, 5'5" B.Tech, SWE è¯ÚÛdôÂq è¯ÚÛdôÂq 6000 vð»šíÆjöËÀq ÍEo ÚÛªö°õ MBBS/ í£ë]tø‹L ÷ëÅ]ª÷±, ÷ô¢ªõ ú£ÙñÙëůõ·Új
Ú¥í£±, 26, 5'11", šíÆô³ôÂ, M.Tech, è…šíÆûËÂqsGovt) ÷ô¢ªè[ª Ú•ô¢ÚÛª sÍ·ôbÙæËÀz Þ¥ ú£Ùví£CÙàŸÙè…. & û¶áô (SBI)/ 70,000/- PM/ 5'4'' ú£Ùví£: For Quick Marriage H
7L P/A, 3 Cr ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì Qualcomm 40,000/- PM, V.Fair MD/MS/DM/MCH/BDS/MDS/ G>ûμúÃõÚÛª
11Lak P/A H 28, 5'8", BE, MBA, û¶áôÂ, ITC, 95024 88126 H 91549 32558. (B) Shyam & 9000487865. Blue Trend
Ó꟪h/ 25 ú£Ù""õ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª Abroad (or) India ÚÛ÷ªt ÷ô¢ªè[ª ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì 1÷, 2÷ ÏÙè…óŸ« & Në¶ø‹õ ú£ÙñÙëůõª
30Lak PA. îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªõÚÛª ÷ëÅ]ª÷±õª
ÚÛ÷ªt ví£ê¶uÚÛÙ: ú£yÙêŸ î¦uð§ô¢Ù, 1 Cr ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 9642459724 (A) Matrimonial (P) Ltd (A)
Ú¥÷öμìª. & 9346344474 (A) Ú¥÷öμìª. & 73863 38574. (B) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 9246333320 (A). ðƧúÃdÞ¥ ÚÛªë]ô¢añè[ªìª. ÷« vò°Ù<õª îμjâ°ÞÂ,
ú‡–ô¦ú‡hÞœõ 56 ú£Ù" ÎôÁÞœu÷Ù꟪EÚ¨ 40-50 šïj°ë]ô¦ò°ëÂ. & 9966808059 (A)
vò°ï£°té/ ·ôÙèÁšíR}/ 35/ 5'3''/ è…vU/ ÷«CÞœ, ÷«õ ÷ëÅ]ª÷±, ÷ô¢ªõ
vò°ï‡°téËÂq 26/ 5'5'' è…vU/ 28, 5'5''/ ÏÙåôÂ Ú¥í£± NèÁ 23 Y, B.Tech 15 ÚÁåªx vð§í£Kd ÚÛLT
îμõ÷ª sÚÛåoví£ú£Ú¨hö¶ë]ªz 27, 5'10", B.Tech, ÷ªëÅ]u ÷"", 10 ÷ô¢ÚÛª àŸCNì NèÁ. & Pvt â°òËÀ/ 10,000/- PM/ í‡õxõª ö¶E ú£ÙñÙëůõ·Új ú£Ùví£"" For Quick
MBA, Govt. ò°uÙÚÂû¶áôÂ, 85,000/-PM, 94942 02187 ú£Ùví£CÙàŸÙè…. (B)
vò°ï£°té ÷ëÅ]ª÷±, ÷ô¢ªõ ú£ÙñÙëůõ·Új
Marriage H Suresh & 7702262508.
ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±õÚÛª / ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. ›í·ôÙæËÀq ö¶E ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. sÎú‡h,
G>ûμúà & í£±ôÁêŸÙ & â°òËÀ & B.Tech ÚÛªõ ví£ú£Ú¨h ö¶ë]ªz Send your Photos ú£Ùví£CÙàŸÙè…. S.N. øŒô¢t, Hyd.
ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª.
Blue Trend Matrimonial (P) Ltd (A)
& 9030056547/ 9676812525 (A) & 9248600342, 8019207503,
ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ êŸTì ÷ëÅ]ª÷±
8978691424 / 40-48542181 (A) @Whatsapp 73305 83973. (B)
Ú¥÷öμìª. & 9246191907 (A)
cšíR}-í£Ù-CJe ví£ÚÛ-å-ìõª vò°ï£°té/ 31/ 5'3''/ 10th H 33/ 5'2''/ H H H
brahmininformationmatri@gmail.com (A)
ÚÛªõ, Îú‡h / í£æ¨dÙí£± ö¶ë]ª. à½ë]J / 2nd Ú¥í£± 23/ 5'6''/ V.Fair/ B.Tech/ TCS,
SC ÷«CÞœ 29, 5'10" šíÆô³ô M.Tech(IIT) ÚÛ÷ªtví£ê¶uÚÛÙ, è¯ÚÛdôÂq ë¶øŒ, Në¶Q šïj°¸ôÙâËÀ Íìª÷«u¸ôâËÀ ñ«uôÁ: ÚÛ÷ªt/Ú¥í£± 1st, 2nd,
ð§ôÈ¢-ÚÛª-õÚÛª Íìª-ÚÛ«- 10th H ö¶æËÀ, îμ³ë]æ¨, ·ôÙè[÷, ›íë]
ÓTbÚÛ«uæ¨îË ÏÙáFJÙÞ BHEL, C.Govt, 80î¶õª ÷«u¸ôâËÀ 31, 5'4''/ ›íÆôÂ, M.Tech/ 17Cr, ×ûË Hyd/ 10 Lakhs PA/ Well settled
÷«uàμúÃ. IAS, IPS, IRS. ÞÁÚÛªöËÀ ÷«u¸ôâËÀ öμjûËÂq. US ÷«uàÂõª ÚÛªë]ô¢añè[ªìª. Ú¥í£±/NèÁ/45
PM. îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±
õÙÞ¥ ÷K_-ÚÛ-JÙ# vò°ï£°té ÚÛåo Ú¥ìªÚÛõª ÏàŸªaÚÁö¶E, G>ûμúà / Îú‡h Þœõ ÍÙë]îμªiì / ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª êŸTì ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. ú£Ù""
Þœªëμ îμÙÚÛåí£póŸªu à½ë]J, šúöËÀ: 9440153991, ú£Ù" /1 ÚÁæ¨ Îú‡– ÚÛLT í‡õxõª ö¶E ÷ëÅ]ª÷±Ú¨
Ú¥÷öμìª. & 9182870836. Í·ôbÙæËÀ. (A) ví£àŸª-JÙ-í£-ñ-è[-ê¦ô³. ÚÁô¢Eî¦ô¢ª ú£Ùví£" & 8374994855 (A) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. / (W) 9666947168 (A) 81061 68806 îμjâ°Þ (D)
Îíƈú£ª: Ú¥ì«ô¢ª, NáóŸªî¦è[. (A) ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. & 94405 77966 (I)
šíJÚÛ: B.Tech/ Govt.Asst ÏÙáFôÂ/ à½ë]J /5'5''/ 34, è…vU/ G>ûμúÃ, 2L ÚÛ÷ªt 26/ 5'4''/ V.Fair/ B.Tech/ Îô¢uîμjøŒu ÷ëÅ]«÷ô¢ªõ ú£ÙñÙëůõ·Új à½ë]J ñ«uôÁ VJWD ÚÛ÷ªt, ÷³Cô¦âËÀ, ·ôè…“
í£ë]tø‹L sÚÛåoví£ú£Ú¨hö¶ë]ªz 27, 5'10", Ð Nù£-óŸªÙö˺ Óæ¨d
áûËÂÚÁ/ 50,000/-PM, 5'4'' Ó꟪h, 25 PM, 18 Cr/ Îú‡h Þœõ ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª / Infosys, Hyd/ 8 Lakhs PA/ settled ú£Ùví£CÙàŸÙè…. Hyd. Ph: 8465834874, Ú¥í£±, í£ë]tø‹L, óŸ«ë]÷, îμõ÷ª, Þ½è[, õÙò°è…,
B.Tech, MBA, ò°uÙÚÂû¶áôÂ/›ú\öËÀÎíƈú£ô ÚÛÙí£x-ô³Ù-åxÚÛª
85,000/-PM, ÍÙë]îμªiì îμöËÀšúæ¨öËÀ“ ÷ô¢ªè…Ú¨ ú£Ù""õ ÍÙë]îμªiì ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. / ÚÛªõ, Îú‡h/ í£æ¨dÙí£± Family ÷ëÅ]ª÷±ÚÛª ÷ô¢ªè[ª Ú¥÷öμìª. (W) 9491376774, Email: SC, ST, 1÷, 2÷, ö¶æËÀ, MBBS, M.Tech,
Îþ§\ô¢Ù ö˶ë]ª.
êŸTì ÷ëÅ]ª÷± Ú¥÷öμìª. & 9246151501 (A) Ú¥÷öμìª & 9618007652 (A) ö¶ë]ª / (W) 9603250539 (A) ú£Ù"" 92999 92601 (D) teluguaaryavysyainfo@gmail.com (A) B.Tech, USA ú£ÙñÙëů. 8801906060 (A)
CA
 Nvô¢OTê¶ ëμñ( êŸí£pë]ª
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018
Q ú£ô¢pÙ# Íô³û¦..
ví£ëůE Íô³û¦ ÍÙê¶
Q êμõÙÞ¥éö˺ ÷ªï£„ÚÛ«æNªë¶
ÍCÅÚ¥ô¢Ù
Q ÚÁè…ÚÛAh û¦æÚ¥ö°è…ê¶ ú£÷ªú£uö˶
Q óŸ³÷êŸ ô¦áÚ©óŸ«ö˺xÚ¨ ÷›úh
ú£êŸpÄLê¦õª
Q îμªiû¦Kd, TJáì û¶êŸõ
ú£÷«î¶øŒÙö˺ úˆÓÙ àŸÙvë]ò°ñª
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- -cô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x Ô þ§–ô³ö˺
Ñû¦o NìóŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù.- û¦óŸª-ÚÛªè[ª ÍÙë]-JÚ© ÍÙë]ª-
ò°-åªö˺ ÑÙè¯L.- û¶ìª ú£ô¢pÙ-#E, ÓÙíˆ-æ©-úˆE,
÷ªÙvAE, šíêŸhÙ-ë¯K ÷u÷ú£– ìè[ª-í£±ê¦.-.- û¦ ÷«ç˶
àμö°x-õÙç˶ Î ôÁVÚÛª ò°Þœªû¦o ví£áõª ú£÷ªóŸªÙ
àŸ«ú‡ ëμò˶(-þ§hô¢ªe- ÍE ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª
šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- -cû¶ìª àŦóÀª-î¦-ö°-ìE àμí‡pì îμ«DÚ¨
ÚÛ«è¯ ví£ëůE Í÷±-꟫û¶ ÓÚÛ\è¯ ö˶E ÍÙ-Ú¥ô¢Ù
÷#aÙC.- êŸììª ÷uA-¸ô-Ú¨Ù-#ì î¦JE Íé-Þœ-ë•-ÚÛª\-꟪-
û¦oô¢ª.- ÷ªìÚÛª Íû¦uóŸªÙ à¶ø‹ô¢ª.- ëÅ]ô¢tÙÞ¥ ÷u÷--
J›úh ÍC ÷ªìLo Ú¥ð§-è[ª-꟪ÙC.- ÍëÅ]-ô¢t-îμªiê¶ Óí£p-æ¨-
·Újû¦ ìù£d.-.-e- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.- -cû¦¸Ú-÷«vêŸÙ Íìª-
÷«ìÙ ö˶ë]ª.- òÅ¡N-ù£u-꟪hö˺ òÅ°áð§ ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ
ô¦÷è[Ù ÚÛõxe- ÍE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- íÆ£ô¢«ÚÂ, Ú¨è¯J vø‹÷-
éËÂìª ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙ-åªìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺
Íô¢ÚÛª Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ û¶êŸõª, îμªiû¦-Jæ© ÷ô¢_ ÷³Üªu-
õêÁ àŸÙvë]-ò°ñª øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷Lx ví£â°-î¶-C-ÚÛö˺
ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- î¦JE ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-
î¦-Lqì Í÷-ú£-ô¢Ù-êÁ-ð§åª ë¶øŒ, ô¦ù£Z ô¦á-Ú©-óŸ«ö˺x
ûμõ«x-ô¢ªö˺ Þœ” ví£î¶-ø‹-õÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiì ÏüŒ‰x
è…šúÙñô¢ª 15ì õ¤Û ÏüŒx
Þœ”-ví£-î¶øŒ ÷ªï£°Ëº-êŸq÷Ù
Q
ûμõ«xô¢ªö˺ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ á-ô¢ª-Ú¥-ìªìo úˆÓÙ-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- í£ådé í£J-CÅ-ö˺E
õ¤Û ÏüŒx Þœ”-ví£-î¶øŒ ÷ªï£°Ëº-êŸq-î¦Eo è…šúÙ-ñô¢ª 15ì
ûμõ«x-ô¢ªö˺ Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª ú£û¦o-õª
à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥
Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«Eo à¶í£-åd-ìª-û¦oô¢ª.- ví£ëů-ì-÷ªÙvA Îî¦-úÃ-
óμ«-áìn-ÓFd-Îô ìÞœô ڨÙë] þ¿ÚÛ-ô¢u-÷Ù-êŸ-îμªiì
ÏüŒxsÔšï°àÂíˆz NòÅ°-ÞœÙö˺ 5 õ¤Ûõ ÏüŒ‰x ¸ÚÙvë]Ù
÷ªÙWô¢ª à¶ú‡ÙC.- Oæ¨ö˺ 3,29,217 ÏüŒx Eô¦t-é°õª
vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- 98,705 ÏüŒ‰x ø‹xòËÀ ë]øŒÚÛª à¶ô¢ª-ÚÛª-
û¦oô³.- Oæ¨ö˺ õ¤Û ÏüŒxìª í£²Jh à¶ú‡ è…šúÙ-ñô 15ì
Þœ” ví£î¶-ø‹õª Eô¢y-Ù-à¦-õE úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª
í£ådé ÷ª®LÚÛ ú£ë]ª-ð§-óŸ«õ ÚÛõpì ú£Ùú£–sæ¨èÁ\z ÍCÅ-
Ú¥-ô¢ª-õìª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ XÚ¥-ÚÛªüŒÙ, Nø‹-
Ü-í£åoÙ, ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J, í£Pa-÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J, ÞœªÙå«ô¢ª,
ûμõ«xô¢ª, ÚÛô¢«oõª >ö°x-ö˺xE 25 í£åd-é°-öËÚÛª ÷ªÙW-
·ôjì õ¤Û ÏüŒxìª í£²Jh à¶ú‡ îμ³ë]æ¨ Nè[-êŸÞ¥ Þœ” ví£î¶-
ø‹õª Eô¢y-Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-
û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ÏÚÛ\è[ 54 î¶õ ÏüŒ‰x í£²ô¢h-óŸ«uô³.-
û¶æ¨ ìªÙ# ÷ªÙvA ö˺¸ÚøËÂ
ë]ª-ò°óÀª í£ô¢u-å-ì-
-Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ví£í£ÙàŸ ÎJ–ÚÛ î¶CÚÛ sè[ñ«x-¬u-
Ð-ÓíÆÃz.-.- -cví£í£ÙàŸ òÅ¡N-ù£u꟪he- ví£ëů-û¦Ù-øŒÙÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù
ìªÙ# ë]ªò°-óÀªö˺ Eô¢y-Ùචú£÷«-î¶-ø‹ö˺x ô¦ù£Z
÷ªÙvA ö˺¸ÚøË ð§ö˹_-ì-ìª-û¦oô¢ª.- -cÓâËμjöËÀ Þœ÷-·ôoûÂqe-šíj
áJ¸Þ àŸô¢aö˺ ví£á-õÚÛª îμªô¢ª-·Þjì ›ú÷õª ÍÙCÙ-à¶Ù-
ë]ªÚÛª þ§Ù¸Ú-AÚÛ Íìª-ú£Ù-ëů-ìÙêÁ ð§õ-ìö˺ Bú£ª-ÚÛª-ô¦-î¦-
Lqì ÷«ô¢ªp-õšíj ÷ªÙvA ví£ú£Ù-T-þ§hôª¢ .- Ð ú£÷«-î¶-ø‹ö˺x
šújñô òÅ¡vë]êŸ, ÷õ-ú£õª, ÎJ–ÚÛ ú£î¦üŒ‰x, þ§Ù¸Ú-AÚÛ ÍGÅ-
÷”CÌÄ êŸC-êŸô¢ ÍÙø‹-õ-šíjû¦ ví£A-E-ëÅ]ªõª àŸJaÙ-àŸ-ìª-
û¦oô¢ª.- ÷à¶a Ôè¯C ë¯îËÁ-úÃö˺ Eô¢y-Ùචví£í£ÙàŸ
ÎJ–ÚÛ î¶CÚÛ ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ ÍâËμÙè¯ êŸóŸ«ô¢ª ඛú ú£÷«-
î¶-øŒÙ-öËºì« ÷ªÙvA ð§ö˹_Ù-æ°ô¢ª.- 13ì ë]ªò°-óÀª-ö˺E
êμõª-Þªœ -î¦-JêÁ ö˺¸ÚøË ú£÷«-î¶øŒÙ Í÷±-ê¦ô¢ª.
-òÅ°-á-ð§šíj áÞœû ûÁô¢ª-N-í£p¸ôÙ? -îμ«D ô¦á-Ú©óŸª Íñ-ë¯ÌÄ-õ-ÚÁ-ô¢ª-
Q ûÁåx ô¢ë]ªÌ, ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯-šíj îμ«DE
ÓÙë]ªÚÛª ví£PoÙ-àŸô¢ª: HO ô¦íÆ£ª-÷±õª
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- ûÁåx ô¢ë]ªÌ, ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯
ÍÙøŒÙö˺ ví£ëůE îμ«DE îμjÚ¥ð§ ÍëÅ]u-Éè[ª áÞœûÂ
ÓÙë]ªÚÛª ví£PoÙ-àŸè[Ù ö˶ë]E úˆíˆÓÙ ð»L-æÀ-ñ«uôÁ
ú£òÅ¡ªuè[ª HO ô¦íÆ£ª-÷±õª Eõ-D-ø‹ô¢ª.- -cà¦ö° ð¼ô¦-
æ°õª àŸ«ø‹Ù.- Ú¥F òÅ°á-ð§šíj áÞœû à¶ú£ªhìo ÷ª®ì
ð¼ô¦åÙ ö°Ùæ¨N Óí£±pè[« àŸ«è[-ö˶ë]ª.- ví£ê¶uÚÛ
ï£°Ëºë¯ Ï÷yE òÅ°â-ð§ìª ×è…Ù-àŸÙ-è[E ÎóŸªì
ÓÙë]ªÚÛª ví£á-õÚÛª Ná‘í‡h à¶óŸªô¢ª.- òÅ°á-ð§šíj ÷ª®ì-
v÷êŸÙ ð§æ¨ÙචÎóŸªì àŸÙvë]-ò°-ñªšíj ÷«vêŸÙ ÍÙêμ-
꟪hì ö˶þ§hô¢ªe- ÍE ÍE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ná-óŸª-î¦-è[ö˺
øŒE-î¦ô¢Ù Eô¢y-Ù-#ì Î ð§Kd vð§ÙBóŸª Nú£h¬”êŸ
þ§–ô³ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÎóŸªì ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -cë¶øŒÙö˺
÷ªêŸ Në¶y-ÿ§-õìª ·ôàŸa-Þ•-ådè[Ù ë¯yô¦ ÓEo-ÚÛö˺x ·Þõ-
î¦-õE òÅ°áð§ ví£óŸª-Ao-þ¼hÙC.- ×åx ÚÁú£î¶ª Î ð§Kd
vð§Ùê¦õ ›íô¢xìª ÷«ô¢ª-þ¼hÙC.- ÷ªSx Íóμ«-ëÅ]uö˺
ô¦÷«-õóŸªÙ Eô¦t-é°Eo êμô¢-šíjÚ¨ êμ#aÙC.- òÅ°á-ð§ìª
×è…Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªï£„-ÚÛ«-åNª Ôô¦påª à¶óŸ«-õE
úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª ë¶øŒ-÷ªÙê¦ Aô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô¢ª.- ÓEo-
ÚÛõ ÷³Ùë]ª ÚÛ«å-÷³-õ-÷õx Óö°Ùæ¨ ví£óμ«-áìÙ
øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E ví£â°-î¶-C-ÚÛö˺.-.- îμªiû¦-Jæ© û¶êŸ-õêÁ ÚÛLú‡ ÍGÅ-î¦ë]Ù à¶ú£ªhìo ÷³Üu-÷ªÙvA
àŸÙvë]-ò°ñª û¦óŸ³è[ª.- #vêŸÙö˺ úˆE-óŸªô û¦óŸª-ÚÛªõª ÓûÂ.-ÓÙ.-è….- íÆ£ô¢«ÚÂ, áM-öËÀ-Ý°û êŸC-êŸ-ô¢ªõª
êμë¶ð§ ð§vêŸìª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -cîμ«D ö˶ÚÛ-ð¼ê¶ ë¶øŒÙ
ö˶ë]û¶ Îö˺-àŸ-ììª ví£áö˺x ¸ô·Ú-AhÙ-àŸ-è¯-EÚ¨ òÅ°áð§
ví£óŸª-Ao-þ¼hÙC.- ví£A-í£¤¥õª ñõ--ìÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªû¶
ÍGÅ-vð§óŸªÙ ÚÛL_-þ¼hÙC.- ÏC î¦ú£h÷Ù Ú¥ë]E ÍÙë]-JÚ©
àμñª-꟪û¦oÙ.- Ïí£±p-è…-í£±pè˶ ÷«ô¢ªp ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-.-e- ÍE
àŸÙvë]-ò°ñª N-÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -cîμ«D-ÚÛÙç˶ ›ï°÷«-›ï°-Oªõª
÷« îμjí£±-û¦oô¢ª.- Oª û¦óŸª-ÚÛªè[ª Ó÷-ô¢E Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõª
Íè…-Tê¶ îμ«D ÚÛÙç˶ þ§dLû à¦ö° ìóŸª-÷ªE àμð§p.-
.-e- ÍE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -c÷ªìÙ ÓF“ó¶ª ìªÙ# ñóŸª-å-
Ú•-à¦a¸Ú òÅ°áð§ í£êŸìÙ îμ³ë]-öËμjÙC.- ë¶øŒÙ-ö˺E
ví£ëůì ð§Kdõª, ÷³Üu-û¶-êŸ-õÙê¦ ÚÛLú‡ ìè…-à¶Ù-ë]ªÚÛª
÷³Ùë]ª-Ú•-à¦aô¢ª.- ÚÛô¦g-åÚÛ, êŸNª-üŒ-û¦-è[ªö˺ íÆ£ªìÙÞ¥
þ§yÞœ-AÙ# ÷ªë]Ì-A-þ§h-÷ª-û¦oô¢ªe- ÍE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -
còÅ°áð§ ð§õ-ìö˺ ÷ªê¦-õ-í£åx Íú£-ìÙ ûμõ-Ú•ÙC.-
›íë]õª, Óúˆq, -Ó-úˆdõª, îμªiû¦-J-æ©-õìª Íé-Þœ-ë•-¸Ú\Ù-ë]ªÚÛª
ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦oô¢ªe- ÍE ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.-
ë¶øŒ, ô¦ù£Z ví£óμ«áû¦õ ÚÁú£î¶ª Ú¥Ùv·ÞúÃêÁ ð»êŸªh
êμ-õÙ-Þ¥-éö˺ ¸Úúˆ-Îô ÷u÷-ô¢ ø˘jL-šíjû¦ àŸÙvë]-ò°ñª
Bv÷ Íú£Ù-꟔í‡h ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- -cÎóŸªì ô¦á-Ú©-óŸªÙÞ¥
÷«æ°x-è…ê¶ ú£¸ô.- ÷uÚ¨h-Þœ-êŸÙÞ¥ ÚÛ¤Û Bô¢ªa-ÚÛªû¶ NëůìÙ
ú£JÚ¥e-ë]E ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.- -cÍÙë]ª¸Ú ÷ªï£„-ÚÛ«-åNª Ôô¦p-
åª-à¶ø‹Ù.- ÍÚÛ\è[ ÖÚÛ Íè[ªÞœª êŸÞ¥_Ù.- Ú¥Ùv·Þ-úÃêÁ ð»êŸªh
šíåªd-ÚÛªû¦oÙ.- ÍÚÛ\è[ ÷ªï£„-ÚÛ«-æNª ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ
Q
ÔÚ¥GÅvð§óŸªÙêÁû¶ ÓÙí‡ÚÛ
÷ªÙvA÷ô¢_Ùö˺ڨ íÆ£ô¢«ÚÂ, vø‹÷éËÂ
Q ÷ªÙè[L àÅμjô¢tûÂÞ¥ ù£KíÆÃ, ví£òÅ¡ªêŸy
NíÃÞ¥ à¦ÙëÂòÅ°ÿ§ÚÛª Í÷Ú¥øŒÙ
Q ·ôÙè[ª ÷ô¦_õ û¶êŸõêÁ ÷«æ°xè…ì úˆÓÙ
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- êμë¶-ð§ö˺ Ó÷-JF û•í‡pÙ-
àŸE NëÅ]ÙÞ¥ ô¦ù£ZÙö˺ ÷ªÙvA-÷ô¢_ Nú£h-ô¢-éÚÛª Ú¥ô¢u-
ô¢Ùޜ٠ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- îμªiû¦-J-æ©õ ìªÙ# ÓûÂ-ÓÙè†
íÆ£ô¢«ÚÂ, TJ-á-ìªõ ìªÙ# Ú¨è¯J vø‹÷-éËÂõ ÓÙí‡-ÚÛÚÛª
ÎóŸ« ÷ô¦_õ Óîμªt-ö˶uõª, ð§Kd ÷³Üªuõª ÷ªë]Ì꟪
í£L-Ú¥ô¢ª.- ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª Eô¢góŸªÙ êŸ÷ªÚÛª
Îîμ«-ë]--ìE ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÷ªÙè[L àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ ù£KíÆÃ,
ví£òÅ¡ªêŸy NíÃÞ¥ à¦ÙëÂ-òÅ°-ÿ§õ EóŸ«-÷ª-Ú¥-EÚ¨ ÚÛ«è¯
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ úˆÓÙ í£àŸa-âËμÙè¯ Òð§ô¢ª.- êŸì Eô¢g-
óŸªî¶ª ÍÙA-÷ª-îμªi-ì-í£p-æ¨Ú© ÔÚ¥-GÅ-vð§-óŸªÙêÁ ví£ÚÛ-æ¨Ù-
à¦-õE ÷³Üu-÷ªÙvA òÅ°NÙ-à¦ô¢ª.- ÍÙë]ª¸Ú ÍÙë]-J-
êÁì« ÷«æ°x-è¯-õÙå« Ð ·ôÙè[ª ÷ô¦_õ ø‹ú£-ì-ú£-
òÅ¡ªuõª, ð§Kd û¦óŸª-ÚÛª-õÚÛª ÚÛñªô¢ª í£Ùð§ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù
Ñë]-óŸ«û¶o ÑÙè[-÷-LxÚ¨ í‡L-í‡Ù# ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- Î Ïë]Ì-
JF ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ Ú¥ô¢-é°-õìª N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- DÙêÁ Íí£p-æ¨-ë¯Ú¥ ÷ªÙvA í£ë]-÷±õª ÎPÙ-#ì
ø‹ú£-ì-ú£-òÅ¡ªuõª àŸõx-ñè… úˆÓÙ Eô¢g-óŸªî¶ª PôÁ-ëů-ô¢u-÷ªE
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- úˆÓÙ ÷ë]Ì ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ îμü™x ú£÷ª-
óŸªÙö˺ Óîμªt-ö˶uõª áM-öËÀ-Ý°ûÂ, à¦ÙëÂ-òÅ°ÿ§ ÖÚ¨ÙêŸ
Íú£Ù-꟔-í‡hÞ¥ Ñû¦o-ô¢û¶ Ò-Þ¥-û¦õª ÷à¦aô³.- ví£þ§-
÷«Ja û¦æ¨Ú¨ ð¼õ-÷ô¢Ù è¯uÙÚÛª 48 ¸Þåªx
Q
÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-ô¦÷±
îμõx-è…-
Q ÓAh-ð¼-êŸõ í£ëÇ]-Ú¥-EÚ¨ øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì
ìÙ-C-Þ¥÷ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ð¼õ-÷ô¢Ù è¯uÙÚÛª ÷à¶a
Ôè¯C ÷«Ja û¦æ¨Ú¨ 48 ¸Þåªx Í÷ª-ô¢ª-þ§h-÷ªE ô¦ù£Z
áõ-÷-ì-ô¢ªõ ø‹Ý ÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷«-÷ª-›ï°-øŒy-ô¢-
ô¦÷± îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- ÚÛ”ÿ§g >ö°x ìÙC-Þ¥÷ª
÷ªÙè[õÙ ¸ÚêŸ-O-ô¢ª-E-ð§è[ª îμªiìô ڥõª÷ ÷ë]Ì ô¢«.-
34 ÚÁåx ÍÙàŸ-û¦êÁ EJtÙ-àŸ-ìªìo ¸ÚêŸ-O-ô¢ª-E-ð§è[ªn-
ÞœªêŸh-î¦-J-ð§öËμÙ ÓAh-ð¼-êŸõ í£ëÇ]ÚÛÙ í£ìª-õÚÛª øŒE-
î¦ô¢Ù ÓÙíˆ ¸ÚP-û¶E XE-î¦úÃ, ìÙC-Þ¥÷ª Óîμªtö˶u
êŸÙTô-¦õ þ¿÷ªuêÁ ÚÛLú‡ øŒÙÚÛª-þ§–-í£ì à¶ø‹ô¢ª.-
ÍìÙ-êŸô¢Ù ìÙC-Þ¥-÷ªö˺ Íìo Ú¥uÙæ©-ûÂìª vð§ô¢Ù-
GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ªÙvA ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.-
÷à¶a ûμõ 17ì 500 îμªvæ¨Ú åìªoõ ñô¢ª÷± ÑÙè˶
ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-è[ª-꟪ìo ô¦íÆ£ª-÷±õª
ÑÙè[ë]ª.- Ô ô¦ÿZ§-EÚ¨ Î ô¦ù£ZÙö˺ òÅ°â-ð§ìª ×è…Ù-
à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-à¦L.- Î êŸô¦yêŸ òÅ°÷-þ§-ô¢«-í£uêŸ
ÚÛL-Tì ð§Kd-õFo ÚÛ«å-NªÞ¥ Ôô¢p-è…ê¶ ÷ªÙ#C.- òÅ°á-
ð§ÚÛª ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ð¼ô¦-è[ª-꟪ìo î¦J àŸªå«d àŸÙvë]-
ò°ñª Aô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ ô¦ÙN-ö°úà ð§ú£-î¦ûÂ, EBùÃ
ÚÛª÷«ôÂ, P÷-›úì û¶êŸ-õìª îμõª-í£-õÚÛª Bú£ª-Ú•#a ÓûÂ-
è†-Ôìª ñõ--ì-í£-ô¦aL.- Ôíˆö˺ ÷´èÁ ví£ê¦u-
÷«oóŸªÙ Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙC.- êμë¶ð§, îμjÚ¥-ð§õ ÷õx
ví£á-õÚÛª ÖJ-¸ÞC ÔOª ö˶ë]ªe- ÍE ô¦íÆ£ª-÷±õª ›íô•\-
û¦oô¢ª.- Ð ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ úˆíˆÓÙ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) í‡.-
÷ªëÅ]ª, Ú¥ô¢u-ë]-J)-÷ô¢_ ú£òÅ¡ªuè[ª îμj.-îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-ô¢-ô¦÷±,
ÓÙ.-Ó.-ÞœíÆ£²ôÂ, ú£ªìoÙ ô¦áóŸªu ð§ö˹_-û¦oô¢ª.
÷ú£ªhÙCe- ÍE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ë¶øŒ, ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦õ
ÚÁú£î¶ª Ïí£±pè[ª Ú¥Ùv·Þ-úÃêÁ ð»êŸªh šíåªd-ÚÛª-û¦o-÷ªE N÷-
JÙ-à¦ô¢ª.- -c÷ªô¦u-ë]Þ¥ ÑÙç˶ ÷ªô¦u-ë]-Þ¥û¶ ÑÙæ°Ù.-
Íû¦uóŸªÙ áJ-T-ì-í£±pè[ª ÷ªì-ÚÛÙç˶ Þœæ¨dÞ¥ ð¼ô¦-è˶-î¦üŒ‰x
ë¶øŒÙö˺ ÓÚÛ\è¯ ö˶ô¢ªe- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
û¦-å-Ú¥-ö°-è…ê¶ ú£÷ª-ú£u-ö˶
ví£-A-í£¤ÛÙ ÚÁè… ÚÛAhêÁ û¦å-Ú¥-ö°-è[ª-êÁÙ-ë]E àŸÙvë]-
ò°ñª ëÅ]yá-îμª-ê¦hô¢ª.- ë¯è… áJ-T-ì-í£±pè[ª ð¼M-ú£ª-õÚÛª
íƇô¦uë]ª à¶óŸª-ÚÛªÙè¯ ÓÙë]ª-·Ú-ü°x-ô¢E û¦uóŸª-þ§–ìÙ
ÚÛ«è¯ ví£PoÙ-#Ù-ë]E Þœªô¢ªh à¶ø‹ô¢ª.- ÎóŸªìªo N÷«-ìÙ-
ö˺ڨ Óö° Íìª-÷ª-AÙ-à¦-ô¢E Íè…-Tì Nù£-óŸ«Fo ví£þ§h-
NÙ-à¦ô¢ª.- -cî¦ú£h-N-ÚÛÙÞ¥svð§Ú¨d-ÚÛöËÀz ÑÙç˶ Ô Ïñ(Ù-
ë]ªõ« ô¦÷±.- û¦å-Ú¥-ö°-è…ê¶ ú£÷ª-ú£uö˶.- ÍÙë]ª¸Ú î¦JÚ¨
NøŒy-ú£-F-óŸªêŸ ö˶ë]ªe- ÍE N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ
ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶-øËÂö˺ ÷«vêŸî¶ª ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ùö˺ Ñû¦o.-.- ë¶øŒ-î¦u-
í£hÙÞ¥ ÓÚÛ\-è…-·Ú-Rxû¦ ÓÙêÁ ÷ªô¦uë] Ïú£ªh-û¦o-ô¢Ùç˶ 40
ÔüŒx NøŒy-ú£-F-óŸªê¶ Ú¥ô¢-é-÷ªE ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-
¸Ú-ú£ª-õìª ú£Oª¤¨þ§hÙ.-.-
îμªi-û¦-Kdõª, TJ-á-ìª-õÚÛª Ô ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶óŸª-ìEo
ú£Ù¸¤÷ª Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª Í÷ªõª à¶ø‹-÷ªE àŸÙvë]-ò°ñª
N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- TJ-ò°å Ú¨Ùë] ô¢«.-1,058 ÚÁåªx, šíÆjñôÂ
Íìª-ú£Ù-ëů-û¦-EÚ¨ ô¢«.-329 ÚÁåªx, Þœ”-E-ô¦t-é°-EÚ¨
ô¢-÷«-ëÅ]u-÷«-õêÁ ÷«æ°x-è…-ì-í£±pè[ª êŸ÷ªÚÛ« Í÷-Ú¥øŒÙ
Ïþ§h-ô¢E ÎP-ú£ªh-û¦o-÷ªE î¦ô¢-û¦oô¢ª.-
Þœ÷ô¢oô ÍòÅ¡uÙêŸô¢Ùšíj ú£Ù¸Úê¦õª..
÷ª-ëůuoÙ 2.-10 ÞœÙå-õÚÛª î¶CÚÛ ÷ë]Ì-Ú•-#aì
àŸÙvë]-ò°ñª ÷³Ùë]ªÞ¥ íÆ£ô¢«ÚÂ, vø‹÷-éËÂìª êŸì Ú¥ô¦u-
õ-óŸªÙ-ö˺ڨ í‡L-í‡Ù-à¦ô¢ª.- ÷ªÙv꟪-õªÞ¥ ÎC-î¦ô¢Ù
ví£÷«éÙ à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù
îμªiû¦-J-æ©õ û¶êŸõª 15-÷ªÙ-CêÁ ví£â°-î¶-CÚÛ ö˺í£L
Ú¥ô¦u-õ-óŸªÙö˺ ú£÷«-î¶-øŒ-÷ª-óŸ«uô¢ª.- îμjÚ¥ð§ ìªÙ#
÷#a-ì-î¦-JÚ¨ ÷ªÙvA í£ë]-÷±õª Ï›úh, Þœ÷-ô¢oô¢ª ÍòÅ¡uÙ-
êŸô¢Ù àμñª-ê¦-ô¢û¶ ú£Ù¸Ú-ê¦-õª-û¦o-óŸªE îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.-
ÔüŒ‰xÞ¥ ð§Kd-ö˺û¶ í£E-à¶-ú£ªhìo íÆ£ô¢«-ÚÂÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-
ú£ªh-ìoåªx ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.-- Îø‹-÷--õÚÛª òÅ¡N-ù£u-
꟪hö˺ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛLp-þ§h-÷ª-û¦oô¢ª.- úˆÓÙ ÍGÅ-vð§-
óŸ«-EÚ¨ û¶êŸ-õÙê¦ ÷ªë]Ì꟪ í£L-Ú¥ô¢ª.- ÷ªÙè[L
àÅμjô¢tû í£ë]N ìªÙ# íÆ£ô¢«-ÚÂìª êŸí‡p-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªì ù£K-
íÆÃÚÛª Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-î¦y-õE Ú•Ùë]ô¢ª ú£«#Ù-àŸÞ¥ àŸÙvë]-
ò°ñª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-à¦ô¢ª.- êŸìÚÛ« ví£òÅ¡ªêŸy NíÃÞ¥ Í÷-
Ú¥-øŒ-Nª-î¦y-õE à¦ÙëÂ-òÅ°ÿ§ ÚÁô¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸ-í£±-ô¢Ù-
ìªÙ# Ïí£p-æ¨¸Ú ÷³Þœª_ô¢ª NíÃ-õªÞ¥ Ñû¦o-ô¢E Þœªô¢ªh
à¶ú‡ì ÷³Üu-÷ªÙvA #÷-ô¢ÚÛª ú£ª÷³-ÜêŸ êμL-ð§ô¢ª.-
DÙêÁ Ñë]óŸªÙ Ú•ÙêŸ Íú£Ù-꟔-í‡hÞ¥ Ñû¦o-ô¢ìo
û¶êŸöË îμjÜ-Jö˺ ÷«ô¢ªp ÚÛEpÙ-#ÙC.-
Í-šúÙHx ÍòÅ¡uJ– vø‹÷-éËÂ
T-J-á-ì-÷ô¢_ û¶êŸ-õêÁ áJ-Tì ú£÷«-î¶-ø‹-EÚ¨ á-ô¢-÷-
šíjj-ö°-ûÂìª ÎN-ù£\-J-ú£ªhìo ÷ªÙvA ë¶N-û¶E.-
#vêŸÙö˺ Ná-óŸª-î¦è[ ÓÙíˆ ¸ÚP-û¶E XE-î¦úÃ,
ìÙC-Þ¥÷ª Óîμªtö˶u þ¿÷ªu êŸC-êŸ-ô¢ª-õª-
îμ³ë]æ¨ ¸Þåªìª è¯uÙÚÛª Í÷ª-ô¢ª-þ§h-÷ªE êμL-ð§ô¢ª.-
ÚÛ”ÿ§g ìCšíj ë¯÷³-õ«ô¢ªn-ÞœªÙå«ô¢ª >ö°x îμjÚÛªÙ-ôÈ¢-
í£±ô¢Ù vÞ¥÷«õ ÷ªëÅ]u ò°u¸ô@ EJtÙ-àŸ-ìª-ìoåªx
›íô•\-û¦oô¢ª.- ÚÛ”ÿ§g ìCšíj šíÆvK, Þ•õx-í£²è…, îμjÚÛªÙ-
Q òÅ°á-ð§šíj ëÅ]yá-îμª-Ahì ÚÛªåªÙ-ò-ô¦÷±
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ë¶øŒÙö˺ ê•L
10 þ§–û¦ö˺x ÑÙè˶ û¶ô¢-Þ¥üŒ‰x, ô¦á-Ú©óŸª Íñ-ë¯ÌÄ-õ-ÚÁô¢ª
Ó÷-ô¢E Þœ«Þœª-öËÀö˺ îμA-򬐦 ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D
›íô¢ª ÷þ¼hÙ-ë]E ô¦ù£Z ví£é°-RÚÛ ú£ÙíÆ£ªÙ Ñð§-ëÅ]u-
Éè[ª ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷± î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- ÓEo-ÚÛö˺x
·Þõªí£± ÚÁú£Ù ví£ëůE ûÁæ¨-Ú•-#a-ìåªx ÷«æ°x-è[ª-꟪-
û¦o-ô¢E.-.- ÍÙë]ª¸Ú Íò-ë¯ÌÄ-õ-ÚÁô¢ª ÍE ÷þ¼hÙ-ë]E
N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- Ùë]«-ê¦yEo Íè[“Ù šíåªd-ÚÛªE
í£ådé ÑvÞœ-î¦ë]Ù îμ³ë]-õª-ší-æ¨dÙ-ëμ-÷ôÁ ví£á-õÙ-ë]-JÚ©
êμõª-ú£-û¦oô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E ví£â°-î¶-CÚÛ
÷ë]Ì ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷± Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -c-cô¦ù£Z
ÚÛª\õª, ví£óμ«-á-û¦-õÚÛª úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-
óŸ³è[ª â°BóŸª, vð§ÙBóŸª ð§Kd-õìª ÔÚÛÙ
à¶ú£ªhÙç˶ òÅ°á-ð§ÚÛª ÷”ëǯ Üô¢ªaö° ÚÛE-í‡-þ¼hÙC.-
2012 ìªÙ# ví£ëů-EÞ¥ í£Þ¥_õª à¶í£ç˶d ÷ô¢ÚÛ« ì¸ôÙ-
vë]-îμ«D ë¶øŒÙ îμ³êŸhÙ N÷«-ìÙö˺ í£ô¢u-æ¨Ù-à¦ô¢ª.-
Î Üô¢ªaõª Þœªá-ô¦ê ví£òÅ¡ªêŸyÙ òÅ¡JÙ-#Ùë¯? ö˶ÚÛ
òÅ°á-ð§û¦? Þœªá-ô¦ê ví£òÅ¡ªêŸy Üô¢ªa-õ-êÁû¶ ë¶øŒ-
÷ªÙê¦ AJT, ô¦ù£Z ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£-÷ªE í£ë]ªÌö˺x
ô¦ø‹ô¢ª.- DEÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì þ§¤¥u-ëů-ô¦-õFo û¦
ô¢«.-400 ÚÁåªx, íÆ£±èÂ-ò°-šú\æÀ Ú¨Ùë] ô¢«.-120 ÚÁåªx
îμ#a-ú£ªh-û¦o-÷ªE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -cÍëÅμj-ô¢u-í£-è¯-Lqì Í÷-
ú£ô¢Ù ö˶ë]ª.- ÍÙë]-JF Ú¥ð§-è[ª-ÚÛªÙæ°Ùe- ÍE ›íô•\-
û¦oô¢ª.- ð§Kd û¶êŸ-õìª ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª êŸ-÷«-Ja-ì-
í£±pè[ª Í-õx-ô¢xšíj ìîμ«-ëμjì ¸Úú£ª-õšíj ú£Oª¤¨-þ§h-ìE
àŸÙvë]-ò°ñª Oª-E-à¦aô¢ª.-
ð§-êŸ-î¦-üŒ‰xÙ-è¯L.-.- óŸ³÷-ÚÛªõª ô¦î¦-L
àŸ-ë]ª-÷±-ÚÛª-ìo-î¦ô¢ª ô¦á-Ú©-óŸ«-ö˺xÚ¨ ô¦î¦-Lqì Í÷-
ú£ô¢Ù ÑÙë]E àŸÙvë]-ò°ñª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- ÕÕæ©
àŸë]ª-÷±-ÚÛªìo vø‹÷éË ô¦á-Ú©-óŸ«-ö˺xÚ¨ ô¦÷è[Ù Îy-EÙ-
àŸ-ë]-T-ì-ë]E Íû¦oô¢ª.- -cOªÚÛÙç˶ Oª í‡õxõª ÓÚÛª\-÷Þ¥
í£E-à¶-þ§hô¢ªe- ÍE ÍÚÛ\-è[ªìo û¶êŸ-õ-ìª-ë¶Ì-PÙ# î¦uÝ°u-EÙ-
à¦ô¢ª.- -cð§êŸ-î¦-üŒ‰xÙ-è¯L.- î¦J Nâ‘°ìÙ Í÷-ú£ô¢Ù.-
Ú•êŸhÞ¥ óŸ³÷êŸ ô¦î¦L.- î¦Jö˺ Ñê¦q٠ÑÙåªÙC.-
·ôÙè[ª êŸô¦õ ÚÛõ-ô³-ÚÛ-êÁû¶ ÍGÅ-÷”CÌÄ þ§ëÅ]uÙe- ÍE
ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- TJ-áì vÞ¥÷«ö˺x îμ³òËμjöËÀ Nú£h-ô¢-éšíj
àŸÙvë]-ò°ñª Îô¦ Bø‹ô¢ª.- ÷«ô¢ª-÷´õ vð§Ùê¦ö˺x
Íô³ê¶ 40 ø‹êŸÙ ví£áõ ÷ë]Ì šúöËÀ-ðƼìªx Ñû¦o-óŸªE
Íô¢ÚÛª Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ û¶êŸõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
úˆ-â˶-ÓíÆÃ-Óúà òÅ¡«÷³-õÚÛª í£æ°dõª ÍÙë]-â˶-óŸªÙ-è…-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦vù£dÙö˺ ÚÁn-Îí£-¸ô-
æ¨îË â°ô³ÙæÀ ðƧJtÙÞ þ»šújæ©súˆâ˶-ÓíÆÃ-ÓúÃz Ú¨Ùë]
Ñìo òÅ¡«÷³-õÚÛª þ§ëÅ]u-îμªi-ìÙêŸ êŸyô¢Þ¥ í£æ°dõª
í£Ùí‡é© ඛúÙ-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE ÷³Üu-÷ªÙvA
àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª Îë¶-PÙ-à¦ô¢ª.- úˆâ˶-ÓíÆÃ-ÓúÃ
òÅ¡«÷³-õšíj ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª øŒE-î¦ô¢Ù
ú£Oª¤Û Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ·ôîμì«u ø‹Üšíj ví£áö˺x
ú£Ù꟔í‡h þ§–ô³ šíô¢ª-Þœª-꟪Ù-è[åÙ í£åx úˆÓÙ ú£ÙêÁù£Ù
÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ABx ꟪ð§ìª ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÚÛ«è¯ ÚÛù£d-
í£è… í£E-à¶-ø‹-ô¢E ·ôîμì«u ÑëÁu-Þœª-õìª ÍGÅ-ìÙ-CÙ-
à¦ô¢ª.- Ð ûμõ 20÷ ê¶Dì ûμõ«xô¢ª >ö°xö˺ îμ³ë]æ¨
Nè[êŸ Ú¨Ùë] 66 î¶õ ÓÚÛ-ô¦õ úˆâ˶-ÓíÆÃ-Óúà òÅ¡«÷³-õÚÛª
í£æ°dõª Ï÷y-è¯-EÚ¨ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-ìoåªx Ð ú£Ùë]-
ô¢(ÄÙÞ¥ úˆÓÙÚÛª ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-
è[Ù-êÁû¶ àŸÙvë]-ò°ñª Íô¢ÚÛª Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ û¶êŸõª,
Ú¨è¯J vø‹÷éË ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªu-õêÁ ÚÛLú‡ ðÆ»æ˺õª
CÞ¥ô¢ª.- vø‹÷-éËÂìª ÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÁ-ò˺-꟪-ìoåªx
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦ô¢ª.- ÷à¶a ÓEo-ÚÛö˺x Íô¢ÚÛª êμë¶ð§ ÍòÅ¡u-J–Þ¥
ÎóŸªû¶ ð¼æ© à¶þ§h-ô¢û¶ ú£pù£d-êŸ-E-à¦aô¢ª.- Óúˆq, Óúˆd ÚÛNª-
ù£û ú£òÅ¡ªu-è…Þ¥ ÷«@ Óîμªtö˶u Pî¶J þ¼÷ª ÚÛª÷«-
ô¢ªè[ª Ívñ-Ùìª EóŸª-Nª-þ§h-÷ªE Oª-E-à¦aô¢ª.-
Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù ìªÙ# ìõª-Þœªô¢ª NíÃ-õª
Í-ìÙ-êŸ-í£±ô¢Ù >ö°xö˺ NíÃõ ú£ÙÜu û¦õª-ÞœªÚÛª šíô¢-
Þœ-ìªÙC.- <íÆÃ-N-íÃ-õªÞ¥ ÷ªÙè[-Lö˺ í£óŸ«u-÷±õ ¸ÚøŒîËÂ,
ÍšúÙ-Hxö˺ í£öËμx ô¢íÆ£³-û¦-ëÇ]-·ôè…“, NíÃÞ¥ óŸ«Nª-F-ò°õ
Ñû¦oô¢ª.- Ïí£±pè[ª Íë¶ >ö°x ìªÙ# à¦ÙëÂ-òÅ°-ÿ§ÚÛª
Níà í£ë]N ë]ÚÛ\-ìªÙC.-
îμªi-û¦-Kd-õÚÛª í£ë]-÷±ö˶ í£ë]-÷±-õª
úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ áJ-Tì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ îμªiû¦-Jæ©
÷ô¦_-EÚ¨ í£ë]-÷±õª Íû¶ ÍÙøŒÙšíj àŸô¢a ìè…-#ÙC.- íÆ£ô«¢ ÚÂ
÷ªÙvA-÷-ô¢_Ù-ö˺ڨ à¶ôª¢ -꟪Ù-è[Þ¥, ù£K-íÆÃÚÛª ÷ªÙè[L àÅμjô¢t-
ûÂÞ¥ Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- à¦ÙëÂ-òÅ°-ÿ§ÚÛª ví£òÅ¡ªêŸy NíÃ
í£ë]N ë]ÚÛ\-ìªÙC.- ÷ÚÂpÄ-ò˺ô¢ª“ àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ áM-öËÀ-Ý°ûÂ, Ñô¢«Ì
ÍÚ¥-è[Oª àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ û½÷«ûÂ, ð¼Múà ˽ú‡ÙÞ ڥô•p-¸ô-
ù£û àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ û¦Þœª-öËÀ-Oªô¦, îμªiû¦Kd ÚÛNª-ù£û àÅμjô¢t-ûÂÞ¥
ÓúÃÓÙ >óŸ«-÷±-DÌûÂ, Ôí-̂ÓÙ-ÓíÆÃúˆ àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ ÓÙè† ï‡°ë¯-
óŸªêÂ, âËÀ ÚÛNªæ© àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ îμ«Nªû ÍtëÂ
›úqûÂ, ì«ôÂ-òÅ°ÿ§ šíÆè[-¸ô-ù£û àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ è¯ÚÛdôª¢ í‡.-
ò°ñû Ïí£p-æ¨¸Ú ô¦vù£d þ§–ô³ í£ë]-÷±ö˺x Ñû¦oô¢ª.-
ôÈ¢-í£±ô¢Ù, àÁè[-÷ô¢Ù, ÷³Ú¥h-¬uõ ÷ë]Ì vGè…bõª
EJtþ§h÷ªE àμð§pô¢ª.- ô¦á-ëůE Í÷ª-ô¦-÷-AÚ¨
ë]Þœ_ô¢Þ¥ ÑÙè[åÙ ÷õx Ð vð§ÙêŸ òÅ¡«÷³õ ëÅ]ô¢õª
Ní£-K-êŸÙÞ¥ šíô¢ª-Þœª-ê¦-óŸªE, ê•Ùë]-ô¢-í£è… NvÚÛ-ô³Ù-àŸ-
÷-ë]ÌE ú£«#Ù-à¦ô¢ª.-
îμjÚ¥ð§ îμªiõ-÷ô¢Ù Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_ ú£÷ª-ìyóŸª-ÚÛô¢h
÷ú£ÙêŸ ÚÛ”ù£g-ví£-þ§ë Πð§Kd úˆE-óŸªô û¶êŸ ú£ªò°(-·ôè…“
Hû¦Oª ÍE ÷ªÙvA ë¶N-û¶E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- îμjÓúÃ
ví£òÅ¡ªêŸy óŸ«Ùö˺ Þœ#a-ò®L ÷ë]Ì ví£òÅ¡ªêŸy òÅ¡«÷³-
õìª ú£ªò°(-·ôè…“, ¸Úíˆ Ú¥â˶-ø‹-ô¢-û¦oô¢ª.- Ð ÷u÷-ô¢Ùö˺
îμjÚ¥ð§ ÍCÅ-û¶êŸ áÞœ-ûÁt--ûÂ-·ôè…“, ú£ªò°(-·ôè…“, ¸Úíˆ-õšíj
úˆHÕ ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ú‡Ù-ë]E êμL-ð§ô¢ª.- î¦üŒx îμ«þ§-
õÚÛª ñL-Ú¥-îË•-ë]ÌE, Ïåª-÷Ùæ¨ û¦óŸª-ÚÛªLo ìÙC-Þ¥÷ª
vð§ÙêŸÙö˺ øŒ‰òÅ¡-Ú¥-ô¦u-õÚÛª í‡õ-îË•-ë]ÌE ÚÁô¦ô¢ª.- ví£ëůE
îμ«DÚ¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ÍEo ð§Kd-õìª ÔÚÛÙ à¶óŸª-è¯-EÚ¨
÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°-ñª-û¦-óŸ³è[ª à¶ú£ªhìo ví£óŸª-ê¦o-
õÚÛª ÷ªÙ# íÆ£L-ê¦õª ÷ú£ªh-û¦o-óŸªE àμð§pô¢ª.-
÷ë]Ì Ñû¦oô³.- Ïæ©-÷õ òÅ°áð§ ô¦ù£Z Ú¥ô¦u-õóŸª
øŒÙÚÛª-þ§–-í£-ìÚÛª ¸ÚÙvë] ï£°Ë ºÙ÷ªÙvA ô¦âËÀ-û¦ëÇ ú‡ÙÞÂ
Óö° ÷à¦aô¢ª? ô¢¤Ûé ø‹Ü N÷«-ìÙö˺ Ú¥ë¯?
òÅ°áð§ ð§LêŸ ô¦ÿZ§ö˺x ÔÙ áô¢ª-Þœª-꟪ÙëÁ ë¶øŒ-
÷ªÙê¦ àŸ«þ¼hÙC.- DEšíj òÅ°áð§ û¶êŸõª ñ-
ô¢ÙÞœ àŸô¢aÚÛª ú‡ë]ÌÄ÷«? ö°åK ·Þõª-àŸª-ÚÛª-ìo-åªxÞ¥
÷#aì ÓÙíˆ í£ë]-NE Íè[“Ù-ší-åªd-ÚÛªE @O-ÓöËÀ ìô¢-
ú‡Ù--ô¦÷± ûÁæ¨-Ú•-#a-ìåªx ÷«æ°x-è[ªêŸ« ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-
êŸyÙšíj ñªô¢ë] áõªx-꟪-û¦oô¢ª-e-e- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ÏÙ-êŸ-ÚÛÙç˶ šíë]Ì ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ ÑÙåªÙë¯?
-c-c #ìo ÷ªëÅ]u-êŸ-ô¢ï£„ í£J-vøŒ-÷ª-õÚÛª 59 ENª-ÿ§-ö˺xû¶
ô¢«.-ÚÁæ¨ ô¢ªéÙ Ïþ§h-÷ªE ví£ëůE îμ«D Îô¦(Ä-åÙÞ¥
àμð§pô¢ª.- ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù íˆÓúÃH ö˺ûÂq Ïû 59 îμòËÀ-šújæÀ
ÚÛ«è¯ vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- DE Ú¨Ùë] ô¦ù£ZÙö˺ ÓÙêŸ
÷ªÙCÚ¨ ô¢ªé°-L-à¦aôÁ àμí£p-Þœ-õô¦? íˆÓúÃH ö˺ûÂqìª
Ú¥uí‡æ° ÷ô¢öËÀ“ ú£Ùú£–ÚÛª Ïà¦aô¢ª.- ÍN ÚÛ«è¯ ÿ§
›íô¢ªêÁ Ñìo î¦Jî¶.- ÏÙêŸ-ÚÛÙç˶ šíë]Ì ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ
ÑÙåªÙë¯? ô¢ªé°õ ÚÁú£Ù õ¤Ûõ ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª ÷›úh
Î ÖÚÛ\ ú£Ùú£–¸Ú šíë]Ì îμ³êŸhÙö˺ ô¢ªé°-ö˶ö° Ïþ§hô¢ª?
ÏC ÎJ–ÚÛ ÑvÞœ-î¦ë]Ù Ú¥ë¯? DEšíj ö˺êμjì ë]ô¦uí£±h
áô¢-ð§L.-.-.-e-e- ÍE ÚÛªåªÙ-ñ-ô¦÷± ›íô•\-û¦oô¢ª.-
NáóŸªî¦è[ 7
--cð§KdÍÚÁú£Ù-Ù Ú÷ªJÙ꟨-êŸ-òvÚ¨óÅ°Ÿ«-Q-÷-õÙÞ¥ÙêÁ í£ E -à ¶þ §h
í£E-à¶-óŸ«-Lqì Í÷-ú£ô¢Ù ÑÙë]E, ¸ÚG-
ûμ-æÀ-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªÙ-åª-û¦o-÷ªE úˆÓÙ àμð§pô¢ª.- ð§Kd Ô ò°ëÅ]uêŸ Íí£p-TÙ-#û¦
úˆyÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ Ñû¦o.- ÷ªJÙêŸ ÍÙÚ¨-êŸ-òÅ°-÷ÙêÁ í£E-à¶þ§h.- ô¦óŸª-
õ-úˆ-÷ªö˺ ÷³ú‡xÙõª ÍCÅÚÛ ú£ÙÜuö˺ Ñû¦oô¢ª.- Î vð§Ùê¦-EÚ¨ àμÙCì î¦JÚ¨
í£ë]-÷±õª Ï÷yè[Ù ð§KdÚ¨ ÷ªJÙêŸ þ§ìª-ÚÛ«öÙ Í÷±-꟪ÙC.- ÷ªÙvA í£ë]N
Bú£ª-ÚÁ-è¯-EÚ¨ û¶ìª Íô³-ù£dêŸ ÷uÚÛhÙ à¶ø‹-ììo ví£à¦-ô¢Ùö˺ î¦ú£h÷Ù ö˶ë]ª.-
÷³Üu-÷ªÙvA ÷«ç˶ PôÁ-ëůô¢uÙ.- ÷à¶a Ôè¯C ÓEo-ÚÛõ ÚÁú£Ù ÷ªÙvA í£ë]N
¸Úæ°-ô³Ù-àŸ-ô¢-ìè[Ù Íî¦-ú£h÷Ùe-.
-n- úˆÓÙêÁ òÅË¶æ© ÍìÙ-êŸô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢tû íÆ£ô¢«-ÚÂ
û¦ìo ÎøŒ-óŸ«Eo ûμô¢-î¶-ô¢ª-þ§h
-cTJ-á-ìªõ ÍGÅ-÷”ë¶ÌÄ ÷« û¦ìo ÎøŒóŸªÙ.- Ð ÎøŒ-óŸ«Eo ûμô¢-ôa Þ•í£p
Í÷-Ú¥-ø‹Eo úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°ñª û¦ÚÛª Ïà¦aô¢ª.- DEo ú£Cy-E-óμ«ÞœÙ à¶ú£ª-
ÚÛªÙæ°.- ð§Kd ÚÁú£Ù, ví£áõ ÚÁú£Ù øŒÚ¨h-÷Ù-àŸì ö˶ÚÛªÙè¯ vøŒNªþ§h.- ÏÙæ¨ šíë]Ì
CÚÛª\ìª ÚÁö˺p-ô³ì ÷ª÷ªtLo ÷³Üu-÷ªÙvA Îë]ª-ÚÁ-÷-è[ Ú¥ë]ª.-.-šíë]Ì
ò°ëÅ]u-êŸìª Íí£p-TÙ-à¦ô¢ª.- úˆÓÙ Eô¢góŸªÙ ¸Ú÷õÙ ÷« ÚÛªåªÙ-ò°-E¸Ú Ú¥ë]ª.-
.- TJ-á-ìª-õÚÛª, ð§KdÚ¨ õª à¶ú£ªhÙC.- TJ-á-ìªõ ÍGÅ-÷”CÌÄ ÚÁú£Ù ð§åª-í£-
è[ê¦.- Ô ø‹Ü ¸Úæ°-ô³-þ§h-ô¢ìo ví£þ§h-÷ì ô¦ö˶ë]ª.-e-
n- úˆÓÙ àŸÙvë]-ò°-ñªêÁ òÅË¶æ© ÍìÙ-êŸô¢Ù Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ Ú¨è¯J vø‹÷-éËÂ-
-N-î¦-ë]-ô¢--꟪è[ª ù£K-íÆÃ-
-ì-ô¢-þ§-í£±ô¢Ù, ì«uúÃ-åªè˶:- ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ ÷³Üu-÷ªÙvA ÓÙí‡-ÚÛ-
à¶-ú‡ì ÷ªï£°të Ít-ëÂ-ù£-KíÆà êμë¶ð§ ÎN-ô¦(Ä÷Ù ìªÙ# ð§Kdö˺ í£E-à¶-ú£ªh-
û¦oô¢ª.- ÍÙë]-J-î¦-è[ªÞ¥, Nî¦-ë]-ô¢--꟪-è…Þ¥ ›íô¢ª-ð»Ù-ë¯ô¢ª.- 1955 áì-÷J 1ì
ìô¢-þ§-í£±-ô¢Ùö˺ áEtÙ-à¦ô¢ª.- êŸÙvè… Ý°ú‡Ù-ù£-KíÆà ìô¢-þ§-í£±-ô¢Ùö˺ àμí£±põ
ë]ªÚ¥éÙ Eô¢y-Ù-à¶-î¦ô¢ª.- êŸLx îμjë]ª-Fo-ÿ§-ò˶ޜ٠ޜ”é¨.- ù£KíÆà ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù
îμjÓû ÚÛü°-ø‹-õö˺x HÚ¥Ù àŸC-î¦ô¢ª.- ÓÙÚ¥Ù, ÓöËÀ-ÓöËÀH í£²Jh à¶ø‹ô¢ª.- ÎóŸª-
ìÚÛª òÅ°ô¢u Fô¢ª-Foÿ§, Ïë]Ìô¢ª ÚÛª÷«-ô¢ªõª, Ïë]Ìô¢ª ÚÛª÷«-·ôhõª Ñû¦oô¢ª.-
ð§Kdö˺ NNëÅ] í£ë]-÷±õª à¶í£-æ°dô¢ª.- 1987ö˺, AJT 1997 ìªÙ# 2000
÷ô¢ÚÛ« îμªiû¦-Jæ© šíÆjû¦ûÂq Ú¥ô•p-¸ô-ù£û àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- 2002ö˺ ô¦ù£Z
Þœ”-E-ô¦té ú£Ùú£– àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ EóŸª-Nª-꟪-õ-óŸ«uô¢ª.- 2015ö˺ ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L
ú£òÅ¡ªu-è…Þ¥ Þœ÷-ô¢oô ÚÁæ°ö˺ EóŸª-Nª-꟪-õ-óŸ«uô¢ª.- êμë¶ð§ â°BóŸª vÚÛ÷ª-P¤Ûé
÷u÷--ô¦õ ú£ÙíÆ£ªÙ ÍëÅ]u-É-è…Þ¥, 2017ö˺ ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[-Lö˺ ví£òÅ¡ªêŸy NíÃÞ¥
›ú÷-õÙ-CÙ-à¦ô¢ª.- êμë¶ð§ â°BóŸª ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]-J)-Þ¥ì« ÷u÷--JÙ-à¦ô¢ª.-
îμªi-û¦-J-æ©-õÚÛª ë]Ú¨\ì Þ½ô¢-÷-NªC.-.-
-cø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L àÅμjô¢t-ûÂÞ¥ úˆÓÙ ÚÛLpÙ-#ì Í÷-Ú¥-ø‹Eo ò°ëÅ]u-êŸÞ¥ úˆyÚÛ-J-
ú£ªhû¦o.- Óìoè[« í£ë]-÷±õª ÎPÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ð§Kd ÚÁú£î¶ª í£E-à¶ø‹.- Íè[-ÚÛª\Ù-
è¯û¶ Óîμªt-MqÞ¥, ví£òÅ¡ªêŸy NíÃÞ¥ úˆÓÙ Í÷-Ú¥-øŒ-Nª-à¦aô¢ª.- òÅ¡N-ù£u-꟪h-ö˺ì«
îμªiû¦-J-æ©-õÚÛª ÓÚÛª\÷ Í÷-Ú¥-ø‹õª ÚÛLp-þ§h-÷ªE úˆÓ٠Oª-E-à¦aô¢ªe-
n- ù£KíÆÃ, ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[-Lö˺ ví£òÅ¡ªêŸy NíÃ-
H îμj-Ú¥ð§ ìªÙ# ÷#aì Óîμªt-ö˶u-õÚÛª ÷ªÙvA í£ë]-N-E›úh þ§Ù¸Ú-AÚÛ Ú¥ô¢-
é°-õêÁ Þœ÷-ô¢oô ví£÷«é úˆyÚ¥ô¢Ù à¶ô³-þ§hôÁ ö˶ëÁ-ììo ú£ÙCÞœÌÄÙ ÑÙC.-
ÍÙë]ª-÷ö˶x íÆ£ô¢«-ÚÂÚÛª ÷ªÙvAÞ¥ Í÷-Ú¥øŒÙ Ïú£ªh-û¦o-÷ªE úˆÓÙ àμð§pô¢ª.-
ÎóŸªì Eô¢g-óŸ«Eo ÷ªì-ú£«pÄ-JhÞ¥ þ§yÞœ-A-ú£ªhû¦o n-à¦ÙëÂ-òÅ°ÿ§, Óîμªtö˶u
H Ó-Eo-ÚÛ-õÚÛª ÷ªôÁ û¦õª-·Þjë]ª ûμõõ ú£÷ª-óŸªî¶ª ÑÙC.- Ð ú£÷ª-
óŸªÙö˺ ÷ªÙvA í£ë]N Ï#aû¦, Ï÷y-ÚÛ-ð¼-ô³û¦ šíë]Ì ìù£d-Oª ö˶ë]ª.- ÷uÚ¨h-
ÞœêŸ þ§yô¢–Ù ÚÁú£Ù í£ë]-÷±õª ÎPÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- n-áM-öËÀ-Ý°ûÂ, Óîμªtö˶u
n- Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A n- ì«uúÃ-åªè˶, ìô¢-þ§-í£±ô¢Ù.-
-ú£-÷«-ëůìÙ àμð§p¸Ú áÞœûÂ
ð§ë]-óŸ«vêŸ îμ³ë]-õª-ší-æ°d-L-: Ú¥õ÷
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, Í÷ª-ô¦-÷A:- ÚÁè…-ÚÛAh ë¯è… í£åx ví£áö˺x Íû¶ÚÛ Íìª-
÷«-û¦-õª-û¦o-óŸªE, î¦æ¨Ú¨ ú£÷«-ëůìÙ àμð§p¸Ú ví£A-í£¤Û-û¶êŸ áÞœû ð§ë]-óŸ«vêŸ
vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õE ô¦ù£Z Þœ” Eô¦té ø‹Ü ÷ªÙvA Ú¥õ÷ XE-î¦-ú£ªõª
è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ô¦ù£Z ð¼M-ú£ªõª, ë]ô¦uí£±h ú£Ùú£–-õšíj ì÷ªtÚÛÙ ö˶ë]ìo áÞœ-
ûÂÚÛª ÏÚÛ\è[ ð§ë]-óŸ«vêŸ à¶›ú ÚÛª\ ö˶ë]E î¦uÝ°u-EÙ-à¦ô¢ª.- NëÅ]yÙú£Ù
ú£”ù‡dÙ# ô¦ù£Z ví£òÅ¡ª-ê¦yEo ÞœëμÌ CÙà¦-õìo ÚÛªvå-êÁû¶ ÚÁè…-ÚÛAh û¦å-Ú¥-EÚ¨ êμô¢-
B-ø‹-ô¢E ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù ÑÙè[-÷-Lx-ö˺E ví£â°-î¶-CÚÛ ÷ë]Ì ÷ªÙvA Ú¥õ÷
Nö˶-ÚÛ-ô¢ª-õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- -cë¯è… áJ-Tì ú£÷ª-óŸªÙö˺ áÞœû ëÅ]JÙ-#ì à•Ú¥\
ÔîμªiÙC? ë¯è… áJ-Þ¥ÚÛ ÚÁè…-ÚÛAh ·ôÙè[ª ÞœÙåõª ÚÛE-í‡Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯ ð¼ô³ÙC?
Nø‹Ü Îú£ª-í£-vAö˺ #Ú¨êŸq Bú£ª-ÚÁ-ÚÛªÙè¯ šïj°ë]-ô¦-ò°ë ÓÙë]ªÚÛª îμü°xô¢ª?
#ìoÞ¥ Þ¥óŸªÙ Î êŸô¦yêŸ šíë]ÌÞ¥ Óö° ÷«JÙC?.- Ð ví£øŒo-õÚÛª ú£÷«-
ëůìÙ àμí£p-ÚÛªÙè¯ ð§ë]-óŸ«vêŸ Óö° vð§ô¢Ù-GÅ-þ§hô¢ª?e- ÍE ÷ªÙè…-í£-诓ô¢ª.-
ô¦á-ëůE Eô¦t-éÙö˺ ví£A ví£vÚ¨óŸª
Ná-óŸª-÷Ù-êŸÙ-: vø‹÷éËÂ
Ð-û¦è[ª, -Í÷ª-ô¦-÷A:- ô¦á-ëůE Eô¦téÙ ÚÁú£Ù ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶í£ç˶d ví£A
ví£vÚ¨óŸª ví£áõ ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ Ná-óŸª-÷ÙêŸÙ Í÷±-꟪Ù-ë]E ê¦è…-Ú•Ùè[ Óîμªtö˶u
êμû¦L vø‹÷-éËÂ-ÚÛª-÷«ô øŒE-î¦ô¢Ù ÖÚÛ ví£ÚÛ-å-ìö˺ ›íô•\-û¦oô¢ª.- uíˆ-ûμúÃd
›íJå ô¦á-ëů-Eö˺ þ§÷«-ìªu-õÚÛª þ»ÙêŸ ÏüŒ‰x ÑÙè¯-õìo Ñë¶Ì-øŒÙêÁ úˆÎôÂ-
è†Ô û¶õ-ð§è[ª ú£Oª-í£Ùö˺ 14.-46 ÓÚÛ-ô¦ö˺x 12 å÷-ô¢xö˺ EJtÙච1200 ðƧxåxÚÛª
ví£áõ ìªÙ# Íì«ï£°u ú£pÙë]ì ô¦÷è[Ù ví£òÅ¡ª-êŸyÙšíj ví£á-õÚÛª Ñìo ì÷ªt-
Ú¥-EÚ¨ ÏC Eë]-ô¢)-ì-÷ªE ÎóŸªì ›íô•\-û¦oô¢ª.-
í£-ô¦u-åÚÛ ÞœªJhÙ-í£±-ìÚÛª Ôæ° HÅNªL ÑêŸq-îËÂ-
Q ÷ªÙvA ÞœÙæ° XE-î¦-ú£-ô¦÷± îμõx-è…-
-HÅ-÷³-E-í£åoÙ,
ì«uúÃ-åªè˶:-
HÅNªL vð§Ùê¦-EÚ¨
í£ô¦u-åÚÛ ÞœªJhÙí£±
êμà¶aö° ÏÚÛ Oªë]å
Ôæ° HÅNªL ÑêŸq-
îËÂìª Eô¢y--þ§h-
÷ªE ÷ªÙvA ÞœÙæ°
XE-î¦-ú£-ô¦÷± êμL-
ð§ô¢ª.- HÅNªL HàÂ
ôÁè[ª“ ÷ë]Ì øŒE-
î¦ô¢Ù ô¦vA í£ô¦u- HÅNªL ÑêŸq-îËÂìª vð§ô¢Ù-GÅ-ú£ªhìo
å-ÚÛ-ø‹Ü ÎëÅ]y- ÷ªÙvA ÞœÙæ° vQE-î¦-ú£-ô¦÷±.-.- ÓÙíˆ ï£°J-ò°ñª,
ô¢uÙö˺ áJ-Tì ÚÛöËμ-ÚÛdô ví£O-éËÂ-ÚÛª-÷«ô êŸC-êŸ-ô¢ª-õª
HÅNªL ÑêŸq-îËÂìª
ÎóŸªì â˺uA îμL-TÙ# vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- 2004ö˺ #÷-J-þ§-JÞ¥ áJ-Tì
HÅNªL ÑêŸq-îËÂìª í£±ì-ô¢ª-ë]ÌÄ-JÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù# ví£A-ÿ§’-êŸt-ÚÛÙÞ¥ Ð î¶è[ª-ÚÛìª
à¶í£-æ¨d-ìåªx êμL-ð§ô¢ª.- í£ô¦u-åÚÛ vð§Ùê¦-õÚÛª Eõ-óŸª-îμªiì Nø‹Ü >ö°xö˺
è…šúÙ-ñ-ô¢ªö˺ Nø‹Ü ÑêŸqîËÂ, áì-÷-Jö˺ Íô¢ÚÛª òËμõ«û í£Ùè[Þœ Eô¢y--þ§h-
÷ªE Íû¦oô¢ª.- HÅNª-Lö˺ êŸÚÛª\÷ ÷u÷-CÅö˺ à¶í£-æ¨dì Ð ÑêŸq-îËÂÚÛª ví£â°
òÅ°Þœ-þ§y÷ªuÙ NøË™-ù£ÙÞ¥ õ-GÅÙ-àŸè[Ù ÍGÅ-ìÙ-ë]-F-óŸª-÷ªE Íû¦oô¢ª.-
ï£°Ëºë¯ Ï÷yÚÛð¼ê¶ òÅ°áð§ìª ëμñ(Bþ§hÙ
Q úˆÓÙ ÚÛ«åNª ô¦á-Ú©-óŸ«õª þ§u-ú£p-ë]Ù-: ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g
-A-ô¢ª-í£AsìÞœô¢Ùz, ì«uúÃ-åªè˶:- ô¦ù£Z NòÅ¡-áì û¦æ¨ Oªõ Í÷ªõª ÚÁú£Ù
ð¼ô¦åÙ Bv÷-êŸô¢Ù à¶þ§h-÷ªE úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) ·Ú.-ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g ›íô•\-û¦oô¢ª.-
ví£ê¶uÚÛ ï£°Ëºë¯šíj ví£ëůE ú£pù£d-îμªiì ví£ÚÛ-åì à¶óŸª-ÚÛ-ð¼ê¶ 2019 ÓEo-ÚÛö˺x òÅ°á-
ð§ìª û¦÷ª-ô«¢ -ð§õª ö˶ÚÛªÙè¯ à¶þ§h-÷ªE ÎóŸªì šï°àŸa-JÙ-à¦ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù
Aô¢ª-í£-Aö˺ ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g Nö˶-ÚÛ-ôª¢ -õêÁ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- û¦õª-¸ÞüŒ‰x òÅ°á-ð§êÁ Ú¥í£±ô¢Ù
à¶ú‡ì ÷³Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª, Î ð§Kd ÷uA-¸ôÚÛ øŒÚÛªh-õìª ÚÛ«è[-Þœ-ç˶dÙ-ë]ªÚÛª
ví£óŸª-AoÙ-àŸè[٠þ§u-ú£p-ë]ÙÞ¥ ÑÙë]-û¦oô¢ª.- àŸÙvë]-ò°ñª, îμ«DE ÞœëμÌ CÙí£-
è[ êŸ÷ª õ¤ÛuÙ Íû¦oô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺ 320 ÷ªÙè[-ö°ö˺x ÚÛô¢÷± Bv÷ÙÞ¥ ÑÙë]E,
·ôj꟪õª ÷õ-ú£õª îμüŒ‰hû¦o ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£ï£„-óŸªÚÛ àŸô¢uõª à¶í£-ådè[Ù ö˶ë]E ÷ªÙè…-
í£-诓ôª¢ .- ô¦ìªìo ÓEo-ÚÛö˺x êμë¶ð§, îμjÚ¥-ð§Ú¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ñJö˺ CÞœª-ê¦-÷ªE
ú£pù£dÙ à¶ø‹ô¢ª.- ÍvT-ÞÁöËÀ“ ò°CÅ-꟪õª è…šúÙ-ñô¢ª 1 ìªÙ# à¶í£ç˶d ÎÙëÁ-üŒì Ú¥ô¢u-
vÚÛ-÷«-õÚÛª úˆíˆÕ ú£Ùí£²ô¢g ÷ªë]Ì꟪ ví£ÚÛ-æ-̈ú£ªhÙ-ë]E êμL-ð§ô¢ª.-
-ô¦-÷ª-ÚÛ”-ù£gÚÛª Ïë]Ìô¢ª ÞœûÂ-îμª-ìªx-
-ê¦-è˶-í£Lx, ì«u-úÃ-åªè˶:- úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) ô¦÷ª-ÚÛ”-ù£gÚÛª Ïë]Ìô¢ª ÞœûÂ-îμª-
ìxìª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦ô¢ª.- êŸìÚÛª ô¢¤Ûé ÚÛLpÙ-à¦-õÙå« ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g à¶ú‡ì Ná‘í‡h
ô¢ÚÛª ð¼Mú£ª Ñìo-ê¦-CÅ-Ú¥-ô¢ªõª Рô¢ÚÛª àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.-
CA
8 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

ìÞœë]ª ö°î¦-ë¶-Oõ ú£÷«-á÷«? í£ìªo ví£óμ«-á-û¦-õª-

-c-cEâ°-óŸªB Þœõ ð¿ô¢ªõª ê¦ê¦\-L-ÚÛÙÞ¥ Ú•Eo Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ôÁ\-÷àŸªa.- Íô³ê¶
â°A ví£óμ«-á-û¦õ ÚÁú£Ù þ§÷«-ìªuõª ê¦uÞ¥õª à¶óŸª-è¯-EÚ¨, Ú¨xù£d í£J-ú‡–-꟪õª -è…->-åöËÀ àμLxÙ-í£±õª -ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx ÚÛL¸Þ ÍA-šíë]Ì
šíÙ# ìÞœë]ª ö°î¦-ë¶-O- ví£óμ«-áìÙ í£ìªo ví£óμ«-á-û¦ö˶
Óë]ª-ôÁ\-÷-è¯-EÚ¨ ú‡ë]ÌÄÙÞ¥ ÑÙæ°-ô¢E àŸJvêŸ àμñª-êÁÙC.-e-e- õìª êŸT_Ù-à¦-õìo ÍE Íû¦oô¢ª.- ÞœêŸ ·ôÙè˶-üŒxö˺
n -ì-÷Ù-ñô¢ª 8, 2016ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ví£ÚÛ-åì à¶ú£«h ví£ëůE Íìo ÷«åõª ÏN.- öˤ¥uEo ûÁåx ô¢ë]ªÌ í£ìªo-àμ-LxÙ-í£±-ë¯ô¢x ú£ÙÜu ë¯ë¯í£±
þ§CÅÙ-#Ùë¯? ûÁåx ô¢ë]ªÌ ·ôæd̈Ùí£± Íô³ÙC.- Íô³ê¶ ÍC @ÓúÃæ©
-Ú•-û¦oüŒ‰x Ïñ(Ù-ë]ª-õªû¦o Dô¢+-Ú¥-ö°-EÚ¨ ë¶ø‹-EÚ¨ ÷ªÙ# ví£óμ«-á-û¦ö˶ ë]ÚÛª\-ê¦-óŸª-ìoC Íí£pæ˺x îμÙåû¶ ìÞœë]ª NE-óμ«ÞœÙ ÷ö°x öË¶ë¯ ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷ö°x ÍìoC àμí£pè[Ù ÚÛù£dÙ.- Íô³ê¶
ví£ëůE àμí‡p-ì-÷«å.- ·ôÙè˶üŒ‰x Þœè…-à¦ô³.- ÍÙç˶ ÷ªëÅ]u-Ú¥-õÙ-ö˺ڨ ÷#a-ìç˶x.- Ïí£p-æ¨Ú¨ ÚÛ«è¯ ûÁåx êŸT_ÙC.- Íô³ê¶ ÍC õòÅ¡uêŸ ö˶ÚÛ Ú¥F.-.- ú£÷«- ÏÚÛ\è[ àμLxÙ-í£±-ë¯ô¢ªx öË¶ë¯ Jå-ôª¢ oõª šíJ-T-ìÙêŸ ÷«vê¦ì Öì-
áÙö˺ ÷«ô¢ªp Ú¥ë]ª.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ ÚÛÙç˶ Ïí£±è[ª Þœ«-¸ô-DOª ÑÙè[ë]ª.- ÷ú£«üŒ‰x šíô¢-Þ¥L.- Íëμjê¶ áô¢-Þœ-ö˶ë]ª.- 2016n-
ô¢ë]ªÌ ÷õx ÚÛL-Tì ví£óμ«-á-û¦õª Ï÷E àμí£±p-ÚÁ-ö˶E í£J-ú‡–A.- ìõx-ëÅ]ìÙ, ÍN-FA, ìÚ¨M ÚÛ·ôFq, 17ö˺ Îë¯óŸª í£ìªo ÷ú£«üŒ‰x 27%- šíJ-Þ¥ô³.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ 8%-
ÑvÞœ-î¦ë] Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§-õÚÛª îμü™x EëÅ]ªõª.-.- Oå-Eo-æ¨Ú© Íè[ª“-ÚÛåd í£è[ª-꟪Ù-ë]E ví£òÅ¡ªêŸyÙ Íí£pæ˺x
àμí‡pÙC.- ÷ªJ Íö° áJ-TÙëÁ ö˶ëÁ àŸ«ë¯ÌÙ.-.- .-
šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ- ÓÚÛª\-÷Þ¥ ví£áõª ìÞœ-ë]ªìª Ôæ©-Óîªõ ìªÙ#
Ñí£-ú£Ù--JÙ-àŸª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¢ª.- ÍÚÁd-ñô¢ª 2016ö˺
ô¢«.-2.-55 õ¤Ûõ Nõª-îμjì ìÞœ-ë]ªìª NêÂvè¯ à¶›úh.-
÷«vêŸî¶ª šíô¢-Þœè[Ù ÏÙë]ªÚÛª û¶í£ëÇ]uÙ.- ÏÚÛ 2017n-18ö˺ Îë¯óŸª
í£ìªo ÷ú£«üŒ‰x 21%- šíJ-Þ¥ô³.- 2018n-19ö˺ 20%- ÷”CÌÄ àμÙë]ª-
.- è…šúÙ-ñô¢ª 2016 ÚÛö°x ÍC ô¢«.-84900 ÚÁåxÚÛª ê¦-óŸªìo ÍÙàŸ-û¦-õª-û¦oô³.- Ú¥Ùv·Þúà ÎëÅ]y-ô¢uÙ-ö˺E ví£òÅ¡ªêŸyÙ
ìõx-ëÅ]ìÙ, ÍN-F-A- -Ï-í£p-æ¨Ú© õ¤¥u-EÚ¨ ë]«ô¢î¶ª êŸT_ÙC.- Íô³ê¶ Ð Ôè¯C ÎÞœ-ú£ªdÚÛª ÍC ô¢«.-
276 ö¤Ûõ ÚÁåx JÚ¥-ô¢ª“ÚÛª à¶ô¢è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.-
#÷J ÷´è˶-üŒxö˺ Îë¯óŸª í£ìªo ÷ú£«-üŒxö˺ 16%-, 18%-, 21%-
à•í£±pì ÷”CÌÄE ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.-
-·ôÙ-è˶üŒx Ú¨Ùë]å îμ«D àμí‡pì ë¯E ví£Ú¥ô¢Ù.-.- í£õª
F F F F
ë]ø‹-ò°Ì-õªÞ¥ ÍN-FA, ìõx-ëÅ]ìÙ šíô¢ª-ÞœªêŸ« ÷#aÙC.-
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÍN-FA ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ òÅ°ô¢ê 76 ìªÙ# àμö°-÷ª-é©ö˺ Ñìo ÚÛ·ô-Fq- ú‡–ô¦ú‡h ô¢ÙÞœÙ- Óîª-ÓúÃ-Óîª-Ð-õÚÛª Ïñ(Ù-ë]ªõª ví£òÅ¡ªêŸy, ÎôÂ-H-Õõ Üô¢ªa-õª-
100ÚÛª ë]J-ë¯-í£±ö˺x ÷#aÙ-ë]F Íû¦oô¢ª.- ì÷Ù-ñô¢ª 8, -ì-÷Ù-ñô¢ª 8, 2016 û¦æ¨ ví£ú£Ù-ÞœÙö˺ àμö°-÷ª- -ì-Þœë]ª ë]ªJy-E-óμ«ÞœÙ ÷õx ÷ú£ªh-÷±õª, -ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx êŸóŸ«K ô¢ÙÞœ ú£ô¢-íÆ£-ô¦šíj 2016n-17, 2017n-18-õö˺ vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ
2016ÚÛª ÷³Ùë]ª öË¶ë¯ Î êŸô¦yêŸ ÓÙêŸ ìõx-ëÅ]ìÙ ÑÙë]- é©ö˺ Ñìo ìÞœ-ë]ªÚÛª ÍN-FA, vë]îËÁu-õ(éÙ, Þœ”õª, òÅ¡«÷³õª, ÑìoêŸ Në]u, ÎôÁÞœu ví£òÅ°÷Ù í£è…Ù-ë]E âË¶íˆ îμ«ô¦_û ÎJ–-ÚÛ-î¶-êŸhõª ú£ô¢ªÌ-ò°åª Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ ÷õx ÎôÂ-H-ÕÚ¨
ìo-ë¯-Ešíj ÍCÅ-Ú¥-JÚÛ ÍÙàŸ-û¦-ö˶Oª ö˶÷E ú£yóŸªÙÞ¥ ÎJ–ÚÛ ›íë]-JÚÛÙ, î¦ö° ÷Ùæ¨ î¦æ¨Ú¨ ú£ÙñÙëÅ]Ù ú£Ùô¢¤Ûé ÷Ùæ¨ î¦æ¨ ëÅ]ô¢õª ÚÛ”vA-÷ªÙÞ¥ ÍÙåª-û¦oô¢ª.- ûÁåx ô¢ë]ªÌÚÛª ÷³Ùë]ª CÞœª-÷ª-꟪õª ô¢«.-27,000 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª Üô¢ªa Íô³ÙC.-
÷ªÙvA í£õª ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x ð§ô¢x-îμªÙ-åªÚÛª êμL-ð§ô¢ª.- 2015ö˺ ÑÙë]E îμ«D Íû¦oô¢ª.- ì÷Ù-ñô¢ª 4, 2016 šíô¢ª-Þœª-ê¦-óŸªE û¦æ¨ ví£ú£Ù-ÞœÙö˺ îμ«D ví£B ûμö° ú£Þœ-åªì 12%- ô¢ êŸÞ¥_ô³.- Íô³ê¶ ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÚÛ«è¯ Î ·ôÙè[ª ú£Ù÷-êŸq-ô¦ö˺x
ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÍN-FA ô¦uÙÚÛªö˺x òÅ°ô¢êŸ þ§–ìÙ 76ÚÛª à¶Jì Nù£óŸªÙ û¦æ¨Ú¨ àμö°-÷ª-é©ö˺ ô¢«.-17.-97 öˤÛõ ÚÁåªx- Íû¦oô¢ª.- Íô³ê¶ Ð Ôè¯C ÷«Jaö˺ ÎJ–ÚÛ ì÷Ù-ñô¢ª 2016 ìªÙ# CÞœª-÷ª-꟪õª ví£A ûμö° ÷«·ô\æÀ ú‡–K-ÚÛ-ô¢é í£ëÇ]ÚÛÙ Ú¨Ùë] šúÚÛ«u-
êμL-ú‡Ùë¶.- Íô³ê¶ 2013ö˺ ÍC 94Þ¥ ÑÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ 94êÁ ð¼L›úh îμªô¢ªÞ¥_ Ñû¦o.- û¦oô³.- ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx àμö°-÷ª-é©ö˺ Ñìo ø‹Ü ú£ï£„óŸª ÷ªÙvA PîË ví£ê¦íà øŒ‰Ú¥x ð§ô¢x- 23%- à•í£±pì šíJ-Þ¥ô³.- ÏÚÛ ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx J-æ©-õšíj àμLxÙ-#ì ÷膓 àμLxÙ-í£±õª ô¢«.-
.- ÍN-FA AJT šíô¢ª-Þœª-êÁÙ-ë]E ÷«vêŸÙ Íô¢–-÷ª-÷±-êÁÙC.- îμ³êŸhÙ îμÙåû¶ Íô³ê¶ ò°Þ¥ êŸT_ÙC.- Ú¥F îμªÙ-åª-Ú¨-#aì ú£÷«-à¦ô¢Ù ví£Ú¥ô¢Ù.-.-cú‡–ô¦ú‡h, ú£«¤Ût, #ìo, ÷ªëÅ]u þ§–ô³ sÓîª-ÓúÃ-ÓîªÐz í£J- 11400 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª òÅ¡JÙ-à¦Lq ÷#aÙC.-
ÍÚÁd-ñô¢ª 26, 2018 û¦æ¨Ú¨ ô¢«.-19.-61 öˤÛõ Þœìªõª, êŸóŸ«K ô¢ÙÞ¥-ö˺xÚ¨ Ý°ê¦ö˺x ö˶E/- vøŒ-÷ªõª Bv÷ Ïñ(Ù-ë]ªõ ð§õ-óŸ«uô³.- î¦æ¨Ú¨ ÏÚÛ ÚÛ·ôFq ûÁåx ÷³vë]-éÚÛª ô¢«.-6000
ìÚ¨M ÚÛ·ôFq, ÑvÞœ-î¦ë] EëÅ]ª-õª- ÚÁåªx àμö°-÷ª-é©ö˺ Ñû¦oô³.- ÍÙç˶ ÷³ìª- ìõx-ëÅ]ìÙ ví£÷-Ù-#-ìåªx þ§¤¥uõª ö˶÷±.-e- ô¢ªé°õª õGÅÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- ô¢«.-10 õ¤Ûõ öËºí£± #ìo ÚÁåªx Ú¥Þ¥, ÞœêŸ ·ôÙè˶-üŒxö˺ vë]÷u-õ-òÅ¡uêŸ
í£æ¨ ÚÛÙç˶ ÓÚÛª\÷ ìÞœë]ª àμö°-÷ª-é©-ö˺ڨ Íö°-ÞœE ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx ú‡–ô¦ú‡h ëÅ]ô¢õª ô¢ªé°õª ò°Þ¥ êŸÞ¥_-óŸªE ÎôÂ-HÕ Þœé°Ù-Ú¥ö˶ Eô¢y-é Üô¢ªaõª ô¢«.-45000 ÚÁåªx
-Ñ-vÞœ-î¦ë]Ù.-.- ÎÙëÁ-üŒì ÚÛL-TÙචví£÷«-ë]-÷ªE ÷#aÙ-ë]-ìo-÷«å.- ÚÛ«è¯ êŸÞœ_-ö˶ë]ª.- àμñª-꟪-û¦oô³.- ë¯Ú¥ ÍóŸ«uô³.-
îμ«D Íí£pæ˺x Íû¦oô¢ª.- ÑvÞœ-î¦-ë]ªõª êŸ÷ª Ú¥ô¢u-ÚÛ-
ö°-ð§-õìª Eô¢y-Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ ìÚ¨M ûÁåxìª NE-óμ«-
T-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÎóŸªì Íû¦oô¢ª.- Íô³ê¶ šíë]Ì ûÁåx è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±-õª- ò°uÙÚÛª-õÚÛª ìÿ§dõª
ô¢ë]ªÌ ÷õx ìÚ¨M ûÁåªx ÷«óŸª-÷ª-óŸ«u-óŸªE Þœé°Ù-
Ú¥õª àμí£pè[Ù ö˶ë]ª.- ÎôÂ-HÕ Þœé°Ù-Ú¥õ ví£Ú¥ô¢Ù.-.- 2014n- šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ví£ëůì õ¤¥uö˺x ÏD ÖÚÛæ¨.- àμö°-÷ª-é©ö˺ Ñìo ìÞœ-ë]ªìª -šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÍìÙ-êŸô¢Ù ò°Ùè[x ëÅ]ô¢ö˺x šíô¢ª-Þœª-ë]õ àÁåª
15ö˺ ô¢«.-26.-8 ÚÁåx Nõª-îμjì ô¢«.-500, ô¢«.-1000 ìÚ¨M ûÁåªx êŸT_Ù# è…>-åöËÀ àμLxÙ-í£±-õìª vð¼êŸq-Ù-à¦-õ-ìoC ví£òÅ¡ªêŸy Ñë¶ÌøŒÙ.- Íô³ê¶ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- ò°uÙÚÛªõª Óìoè[« ö˶E-N-ëÅ]ÙÞ¥ ví£òÅ¡ªêŸy
ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- 2015n-16ö˺ ÏN 20.-2 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.- Íô³ê¶ šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ Ð Ôè¯C ÎÞœ-ú£ªdö˺ îμ³òËμjöËÀ î¦öËμåx ë¯yô¦ ô¢«.-15,600 ÚÁåx Nõª-îμjì ö°î¦- ò°Ùè[xìª òÅ°KÞ¥ Ú•ìª-ÞÁõª à¶óŸ«Lq ô¦÷-è[ÙêÁ ÚÛ”vA-÷ªÙÞ¥
Ôè¯Cs2016n-17zö˺ ÏC ô¢«.-41.-6 ÚÁåxÚÛª à¶ô¢è[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ú•êŸh ô¢«.-500; ë¶-Oõª áJ-Þ¥ô³.- ÍÚÁd-ñô¢ª 2016 û¦æ¨ þ§–ô³êÁ ð¼L›úh 360%- ÓÚÛª\÷ ëÅ]ô¢õ« šíJ-Þ¥ô³.- DÙêÁ ò°uÙÚÛª ò°Ùè[x ð¼ôÂd-ðƼ-L-óμ«ö˺
ô¢«.-2000 ûÁåxÚÛª ÚÛ«è¯ ìÚ¨M ÷ªÚ¨L í£æ¨dÙC.- Ð ûÁåªx ÷#aì Ú•Eo ûμõ-öË¸Ú ÏC.- 22 ûμõõ šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÍìÙ-êŸô¢Ù Ð ö°î¦-ë¶-Oõ Nõª-÷ö˺ ÷”CÌÄ òÅ°K þ§–ô³ö˺ ÷«ôÂ\èÂ åª ÷«·ô\æÀ ìÿ§dõª àÁåª à¶ú£ª-ÚÛª-
ô¢«.-10 õ¤Ûõ Nõª-îμjì ìÚ¨M ûÁåªx ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ 2017n-18 ÚÛö°x Ð 309%- šíJ-TÙC.- Íö°¸Þ víˆ šíô³è àμLxÙ-í£±õ ÷u÷-ú£–ö˺ ÎÞœ-ú£ªdö˺ ô¢«.-19000 û¦oô³.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ÓúÃ-HÕ ÍÚÁd-ñô¢ªn-è…šúÙ-ñô¢ª 2017ö˺ ô¢«.-
ìÚ¨M ûÁåx Nõª÷ ô¢«.-4.-1 ÚÁåxÚÛª à¶JÙC.- ÏÚÛ ÑvÞœ-î¦-ë]ª-õÚÛª îμüŒ‰-꟪ìo EëÅ]ªõª ÚÁåx ö°î¦-ë¶-Oõª áJ-Þ¥ô³.- ÍÚÁd-ñô¢ª 2016êÁ ð¼L›úh ÏC 215%- ÓÚÛª\÷.- Íô³ê¶ 2400 ÚÁåx ìÿ§dEo àŸN-àŸ«-ú‡ÙC.- ò°Ùè[x ¸ôåªx šíô¢-Þœ-è[ÙêÁ vçËμáK Ú¥ô¢u-
šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ÷õx êŸÞ¥_-óŸªE àμ›íp Óåª-÷Ùæ¨ Þœé°Ù-Ú¥õ« ví£òÅ¡ªêŸyÙ àμí£p- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ 22 ûμõ-õêÁ ð¼L›úhs166%-z ÏC òÅ°KÞ¥ šíJ-TÙ-ë]E òÅ°NÙ-àŸö˶Ù.- ð§ô³ÙæÀ ÎíÆà ›úöËÀqsíˆ×- ÚÛ-ö°-ð§õ ÷õx ô¢«.-3300 ÚÁåx ìù£dÙ ÷#aÙë¯ ò°uÙÚÛªÚÛª.- ÍÙêŸ-vÚ¨êŸÙ Ôè¯C ÓúÃ-HÒ ô¢«.-
ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.- ÓúÃz šíÙ#, šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ ඛúh è…>-åöËÀ ö°î¦-ë¶-Oõª šíô¢ª-Þœª-ê¦-óŸªE òÅ°N›úh Óö°? 1800 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.-

-ÍÙê¦ Î Ú¥ô¦u-õóŸªÙ à¶êŸª-ö˺x-û¶- ô¢íÆ£³-ô¦îª Î ·ôÙè…æ¨êÁ Þœ-ê¶-è¯C ÷”CÌÄ îμì-ÚÛ-è[ª-Þœª-

ô¦áûÂ
N÷ª-ô¢)-õª-
l ÍCÅ-Ú¥ô¢ ¸ÚÙvD-ÚÛ-ô¢é˶ òÅ°ô¢ê ú£÷ª-ú£u- l ô¦á-Ú©óŸª Eô¢g-óŸ«ö˺x ÷ªK ÓÚÛª\-÷- l ûμõÚÛª ÚÛFú£Ù 10 öˤÛõ ÑëÁu-Þ¥õ ú£”ù‡d Í÷-ú£-ô¢Ù-
l -cú£ô¦ÌôÂe- NvÞœ--N-ù£\-ô¢-éö˺ Ñìo î¶ÞœÙ ÍEoæ° ÑÙè¯-L- l ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛª-õìª ví£¤¥-RÙ-à¦-L-

-î¦-ù‡Ù-ÞœdûÂ:- ô¦á-Ú©óŸª Eô¢g-óŸ«ö˺x ÍCÅ-Ú¥ô¢ ¸ÚÙvD-ÚÛ-ô¢é ÷ªK ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙæ˺Ù-ë]E.-.- Ïë¶ šíë]Ì ûÁåx ô¢ë]ªÌ; ÷ú£ªh-÷±õª, ›ú÷õ í£ìªos@ÓúÃæ©z.-.- Ð ·ôÙè[« Þœê¶-è¯C òÅ°ô¢êŸ ÷”CÌÄ ¸ôåªìª
òÅ°ô¢ê ví£ëůì ú£÷ªú£u ÍE JáôÂy ò°uÙÚ ÎíÆà ÏÙè…óŸ« sÎôÂ-HÕz ÷«@ Þœ÷-ô¢oô ô¢íÆ£³- Íè[ª“-ÚÛª-û¦o-óŸªE ÎôÂ-HÕ ÷«@ Þœ÷-ô¢oô ô¢íÆ£³-ô¦îª ô¦áû ›íô•\-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ìîμ«-ë]-÷±-꟪ìo
ô¦îª ô¦áû ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ïæ©-÷õ ÎN-ù£\-JÙ-#ì -cú£ô¦Ìô ÷õx-òÅ°óÀª í£ç˶öËÀe- NvÞœ- Ôè[ª ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ ¸ôåª ë¶øŒ Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª ú£J-ð¼-ë]E ÎóŸªì Íû¦oô¢ª.- c2012n-2016.-.- Ð û¦õª-¸Þ-
ÍÙë]ªÚÛª Ñë¯--ô¢é ÍE Íû¦oô¢ª.- Ð NvÞœ--N-ù£\-ô¢-éÚÛª ví£ëůì ÷ªÙvA Ú¥ô¦u-õóŸªÙ Íìª- üŒxö˺ òÅ°ô¢ê ÍêŸuÙêŸ î¶Þœ-÷Ù-êŸ-îμªiì ÷”CÌÄ ¸ôåªìª ìîμ«ë]ª à¶ú£«h ÷#aÙC.- Î êŸô¦yêŸ ûÁåx
÷ª-A-E-#aÙC.- óŸ´E-÷-Jqæ© ÎíÆà ڥL-ðƼ-Jo-óŸ«ö˺ áJ-Tì ÖÚÛ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÎóŸªì ÷«æ°x- ô¢ë]ªÌ, @ÓúÃæ© Í÷ªõª áJ-Þ¥ô³.- Oæ¨ ví£òÅ°÷Ù ÷”CÌÄ ¸ô媚íj ÚÛE-í‡Ù-#ÙC.- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷”CÌÄ
è[ªêŸ«.-.- -còÅ°ô¢-êÂö˺ ví£ëůì ú£÷ªú£u ÔNª-åÙç˶ ÍCÅ-Ú¥ô¢ ¸ÚÙvD-ÚÛ-ô¢é ÓÚÛª\-÷Þ¥ ÑÙè[è[Ù.- Ñë¯- ¸ôåª šíô¢ª-Þªœ ꟫ ÑÙç˶.-.- òÅ°ô¢êŸ ÷”CÌÄ ¸ôåªö˺ î¶ÞœÙ êŸÞªœ _꟫ ÷#aÙë]e-E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- -cví£ú£ªhêŸ
-ô¢-éÚÛª ví£ëůì ÷ªÙvA Ú¥ô¦u-õ-óŸªî¶ª ÓÚÛª\÷ òŰޜ٠Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÛªÙå« ÑÙåªÙC.- Ú¥JtÚÛ ÷«·ô\-æÀìª ë]”ù‡dö˺ šíåªd-ÚÛªÙç˶ 7 ø‹êŸÙ ÷”CÌÄ Ô ÷´õÚÛ« ú£J-ð¼ë]ª.- òÅ°ô¢-êÂÚÛª ví£ú£ªhêŸÙ
Ó÷ô¢« ÚÛ«è¯ Eô¢g-óŸ«õª Bú£ª-ÚÁ-î¦-õE òÅ°NÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- ÍÚÛ\è[síˆÓîª×z Íìª-÷ªA õGÅ›úh ÓÚÛª\÷ ÑëÁu-Þ¥õª Ú¥î¦Lq ÑÙC.- Ú¥ñæd̈ Ð ÷”CÌÄ ú£Ù꟔-í‡h-ÚÛô¢ þ§–ô³ö˺ ÑÙë]E òÅ°NÙ-àŸö˶Ù.-
êŸí£p ÷³Ùë]ªÚÛª Íè[ªÞœª í£è[è[Ù ö˶ë]ª.- ôÁVÚÛª 18 ÞœÙåõª ÚÛù£d-í£è˶ ví£ëůì ÷ªÙvAšíj Îëů-ô¢- ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ÷”CÌÄÚ¨ òÅ°ô¢-êÂÚÛª õÙ·Ú ÑÙC.- òÅ°ô¢êŸ ÎJ–ÚÛ ÷u÷ú£– ví£í£Ù-à¦-EÚ¨ êŸõª-í£±õª êμô¢#
í£è˶ ÍFo áô¢ª-Þœª-꟪-û¦oô³.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª ú£ô¦Ìô í£ç˶öËÀ Nvޜ٠Íìª-ÚÛªìo ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÑÙ#ÙC Ú¥ñæd̈ ví£í£ÙàŸÙ ô¦é¨›úh.-.- òÅ°ô¢ê ÚÛ«è¯ ÷ªJÙ-êŸÞ¥ ô¦é-̈ú£ªhÙë]e-E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- -c2017ö˺
í£²ô¢h-ô³ÙC.- s143÷ áóŸªÙA ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ú£ô¦Ìô ÷õx-òÅ°óÀª í£ç˶öËÀ NvÞœ-Eo 182 Oªåô¢x ví£í£ÙàŸÙ ÚÛ«è¯ í£±ÙV-ÚÛªÙC.- òÅ°ô¢ê ÷«vêŸÙ è†ö° í£è…ÙC.- ÍÙë]ªÚÛª Ú¥ô¢éÙ Î ·ôÙè˶sšíë]Ì
Ó꟪hêÁ.-.- ô¢«.-2,989 ÚÁåxêÁ ¸Ú÷õÙ 33 ûμõö˺x EJtÙ-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-z ÍÙç˶ Ôëμjû¦ ûÁåx ô¢ë]ªÌ, @ÓúÃæ©ze-ìE ô¦áû Íû¦oô¢ª.- Íô³ê¶ Ïí£±è[ª Î ·ôÙè…Ùæ¨ ìªÙ# ñóŸªå í£è[ª-꟪û¦o
áô¢-Þ¥L ÍE òÅ°N›úh ë¯Eo à¶ú‡ Bô¢ª-꟪-û¦oô¢ª.- DEE ví£B ÍÙøŒÙ-öËºì« ÷ªìÙ àŸ«è[-ö˶÷«? ÚÛ«è¯.-.- ÷³è… àŸ÷³ô¢ª ëÅ]ô¢õ ÷õx òÅ°ô¢êŸ ÎJ–ÚÛ ÷u÷-ú£–ÚÛª Ú•ÙêŸ Ïñ(Ù-ë]ªõª Óë]ª-ô¢-÷±-꟪-û¦o-óŸªE
ÍCÅ-Ú¥ô¢ ¸ÚÙvD-ÚÛ-ô¢é ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÑÙè[-è¯-EÚ¨ êÁè[ª.-.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ öË¶ë¯ ÑëÁu-Þœªõ à¶Aö˺ ÍCÅ- ÎóŸªì ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ôª¢ .- ÏÚÛ Eô¢-ô¢–ÚÛ Îú£ªhõªsÓûÂ-í-̂Ôõªz šíô¢-Þœ-è[Ùšíj ô¦áû ÷«æ°x-è[ªêŸ« -
Ú¥ô¢Ù ö˶ÚÛ-ð¼-÷è[Ù ÚÛ«è¯ ÷ªôÁ ví£ëůì ú£÷ª›úu.- ví£òÅ¡ªêŸy ô¢ÙÞœ ò°uÙÚÛªõª êŸ÷ªÚÛª ê¦÷³Þ¥ cî¦æ¨E ví£¤¥-RÙ-àŸ-è[ ÷ªÙ#C.- ò°uöËμûÂq ùˆåxö˺ î¦æ¨E ê•õ-T›úh.-.- ò°uÙÚÛªõª AJT Þ¥è…ö˺ í£è[-
Ô Eô¢g-óŸª÷´ Bú£ª-ÚÁ-ö˶-ÚÛ-ð¼-÷-è¯Eo ÷ªìÙ Ñë¯--ô¢-éÞ¥ àμí£p-÷àŸªa.- ÍN-FA ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁ-é°õª ê¦ô³.- ví£¤¥-üŒì ví£vÚ-̈óŸªö˺ Cî¦ö° ú£t¬”A ¸Ú÷õÙ ÖÚÛ ÍÙøŒî¶ª.- ÷ªJEo ví£vÚ-̈óŸª-õìª Í÷ª-ö˺xÚ¨
ñóŸª-å-í£-è[ª-꟪-ìo-í£pæ¨ ìªÙ< ÑëÁu-Þ-¢þ§y÷ªuÙ îμì-ÚÛ-è[ªÞœª î¶ú‡Ùë]e-E àμí£±p-Ú•-à¦aô¢ª Bú£ª-ÚÛª-÷›úh ÓûÂ-í-̂Ôõ ú£÷ª-ú£uìª àŸÚÛ\-C-ë]Ì-÷àŸae-E Íû¦oô¢ª.-

-N-á-óŸª-î¦-è[ö˺ šúH -Í-÷ÙB íƈèÂq èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥

Ú¥ô¦u-õóŸªÙ vð§ô¢Ù-òÅ¡Ù- -ÓûÂ-ÓíÆÃ-úˆ-ÓöËÀÚÛª ô¢«.-172 ÚÁåx ìù£dÙ-
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -û¦-Þ¥-ô¢ªbì šíÆJd-öËμj-áôÂq ÍÙè ·ÚNª-ÚÛöËÀq LNª-çËμè ìù£dÙ ô¢«.-2.-14 ÚÁåªx ÑÙè[åÙ Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ví£ëÇ]-÷«-
÷«@ è†@íˆ â˶O ô¦÷³-è[ª
-Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- šïj°-ë]-ô¦-
-N-á-óŸª-î¦è[ ú‡æ©, ì«uúÃ- sÓûÂ-ÓíÆÃ-úˆ-ÓöËÀz Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ô¢«.-172.-40 ÚÁåx ô¦–-EÚ¨ âËμû çËμÚ¥o-õ-@úà îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-17.-20 ÚÁåªx, EÚÛô¢ ìù£dÙ ô¢«.- ò°ë ¸ÚÙvë]ÙÞ¥ Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õª þ§T-
åªè˶ :- ví£A ÖÚÛ\ô¢« Îë¯- EÚÛô¢ ìÿ§dEo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- wêμj÷«-ú‡ÚÛ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-388.-82 ÚÁåªx 5.-26 ÚÁåªx Ñû¦oô³.- ú£ªhìo Í÷ÙB íƈèÂq ò˺ô¢ª“ö˺
óŸªÙö˺ Ú•ÙêŸ òÅ°Þ¥Eo ð»ë]ªí£± ÑÙC.- vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶-Ú¥-õÙö˺ ú£yêŸÙvêŸ èËμj·ô-ÚÛd-ôÂÞ¥ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øËÂ
à¶ú‡ ë¯E ë¯yô¦ ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ÍGÅ- Îë¯óŸªÙ ô¢«.-1053.-30 ÚÁåªx, EÚÛ-ô¢-ö°òÅ¡Ù ô¢«.-34.- ð¼-ÚÛô¢g ö°òÅ°õª ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙ- ÷«@ è†@íˆ â˶O ô¦÷³è[ª EóŸª-Nª-
÷”CÌÄ àμÙë¯-õE šúH @NêŸ Ú¥õ 38 õ¤Ûõª Ñû¦oô³.- DÙêÁ ð¼L›úh Ðþ§J Îë¯- ð¼ÚÛô¢g LNªçËμè ÚÛû¦q-L-è˶-çËμè ݰê¦õ ví£Ú¥ô¢Ù Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ·ôÙèÁ ꟪-õ-óŸ«uô¢ª.- ÎóŸªì EóŸ«-÷ª-Ú¥Eo
ú£òÅ¡ªuè[ª ÓúÃ¸Ú ÷ªï£°ÙA óŸ«õª Þœé-F-óŸªÙÞ¥ êŸÞœ_-åÙêÁ ð§åª ìÿ§dõª wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ô¢«.-113.-74 ÚÁåx îμ³êŸhÙ Îë¯-óŸ«Eo, ô¢«.-19.-68 ÚÁåx EÚÛô¢ øŒE-î¦ô¢Ù û¦è…-ÚÛ\è[ Í÷ÙB íƈèÂq
Íû¦oô¢ª.- šúÚÛ«u-J-æ©úà ӸÚq-¬aÄÙâËÀ ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ví£ëÇ]-÷«-ô¦–- ö°òÅ°Eo, ô¢«.-6.-57 Ðí-̂ÓúÃìª ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶ ò˺ô¢ª“ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ Îîμ«-CÙ-à¦ô¢ª.-
Ú¥ô¦uõóŸ«Eo vð§ô¢ÙGÅú£ªhìo ò˺ô¢ª“ ÎíÆà ÏÙè…óŸ«sšúHz Ná-
šúH @NêŸ Ú¥õ ú£òÅ¡ªuè[ª EÚ¨ ÓûÂ-ÓíÆÃ-úˆ-ÓöËÀ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-1291.-87 Ú¥õÙö˺ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-86.-55 ÚÁåªx, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-12.-05 ÚÁåªx, Õíˆ-Óúà ÍCÅ-Ú¥J Íô³ì ô¦÷³è[ª ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË è†@-íˆ-Þ¥û¶
óŸª-î¦-è[-ö˺ Ôô¦påª à¶ú‡ì ÚÁåªx, EÚÛô¢ ìù£dÙ ô¢«.-173.-44 ÚÁåªx Ñû¦oô³.- Ðí-̂Óúà ô¢«.-4.-18 Ñû¦oô³.- DÙêÁ ð¼L›úh ví£ú£ªhêŸ ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ EÚÛô¢ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ð¼Múà ˽ú‡ÙÞ ڥô•p-¸ô-ù£û îμjúÃ-àÅμj-ô¢tûÂ,
ÓúÃ¸Ú ÷ªï£°ÙA, NáóŸªî¦è[ ìÞœô¢ ì«êŸì Ú¥ô¦u-õ-óŸ«Eo øŒE- ð§xÙåª Eô¢y-é Ú¥ô¢u-ÚÛ-ö°-ð§õ ENªêŸhÙ óŸ´JóŸ« Ú¥Ùšíx-ÚÂqìª Ð Ôè¯C ö°òÅ¡Ù ë¯ë¯í£± 50 ø‹êŸÙ šíJ-T-ìåªx ú£pù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÓÙè†-Þ¥ìª, ÷ªJ-Ú•Eo ÑìoêŸ ï£°Ë ºë¯-ö˺xìª í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- DÙêÁ
ð¼Múà ÚÛNª-ù£-ìô ë¯yô¢-Ú¥-A-ô¢ª-÷ª-õ-ô¦-÷± î¦ô¢Ù ìÞœô¢ ð¼Múà ÚÛNª-ù£-ìô VöËμj 4 ìªÙ# ÷´ú‡ ÑÙà¦ô¢ª.- DEÚ¨ êÁè[ª Eô¢y-é Í÷-ú£-ô¦-õÚÛª êŸT-ìÙ- ví£ëÇ]-÷«-ô¦–-EÚ¨ ÚÛÙšíF îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-198.-32 ÚÁåªx, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.- ð§åª ví£ú£ªhêŸÙ Í÷ÙB íƈèÂq ò˺ô¢ª“ö˺ Ñìo HO ÚÛª÷«ôÂ
ë¯yô¢-Ú¥-A-ô¢ª-÷ª-õ-ô¦-÷±êÁ ÚÛLú‡ êŸÞ¥ EëÅ]ªõª ö˶ÚÛ ð§xÙåª ÷´ú‡-î¶-êŸìª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦Lq ÷#a-ìåªx ÚÛÙšíF 28.-21 ÚÁåªx, Ðí-̂Óúà ô¢«.-9.-54 ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- vÞ¥ûμjæÀq NòÅ°-ÞœÙêÁ ð¼L›úh s÷«@ ÕÎôÂ-Óúà ÍCÅ-Ú¥Jz, ÔO Îà¦ô s÷«@ ò°uÙÚÛª ÍCÅ-
ÎóŸªì vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÷ª-ÙA ÷«æ°x-è[ªêŸ« ví£A îμõx-è…Ù-#ÙC.- óŸ´JóŸ« Ú¥Ùšíx-ÚÂqìª êμô¢-÷-æ°-EÚ¨ OõªÞ¥ Í÷-ú£-ô¢-îμªiì EëÅ]ªõ ÏÙ>-Fô“ þ¼dû NòÅ°-ÞœÙö˺ Îë¯-óŸ«õª, ö°òÅ°õª ÎÚÛ-ô¢{-é©-óŸªÙÞ¥ ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- Ú¥Jzõìª ú£yêŸÙvêŸ èËμj·ô-ÚÛd-ô¢ªxÞ¥ Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õE Eô¢g-ô³Ù-
ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ ÎJ–ÚÛ ví£é°-RÚÛ Í÷-ú£ô¢Ù ÍE, à¦ö°-÷ªÙC Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù ò°uÙÚÛª-õêÁ ú£Ùví£-CÙ-í£±õª þ§T-ú£ªh-ìoåªx ›íô•\ÙC.- à¦ô¢ª.-
ë]”ÿ§d¬u í£JCÅ ë¯æ¨ Üô¢ªa-à¶-ú£ªh-û¦o-ô¢E ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ- îËÁÚ¥ô“ ìù£dÙ ô¢«.-23 ÚÁåªx- -êŸ-T_ì EÚÛ-ô¢-ö°òÅ¡Ù: Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-
÷ªÙö˺ è†úˆíˆ Þœá-ô¦÷± òÅ¡«ð§öËÀ, ÏÙæ¨-L-âËμûÂq Óúˆp ÓúÃ.-šúÙCÇöËÀ, šúH -ÓúÃ-ÓÙ-Óúà ðƧô¦tÚÛª ô¢«.-12.-54 ÚÁåx ö°òÅ¡Ù -CMx:- VöËμjn- šúšídÙ-ñô¢ª wêμj÷«-ú‡-Ú¥-EÚ¨ îËÁÚ¥ô“ ô¢«.-23 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo Ú¥-EÚ¨ ÎJ–ÚÛ íÆ£L-ê¦-õìª ÚÛ«è¯ Í÷ÙB íƈèÂq èËμj·ô-ÚÛdô¢x ò˺ô¢ª“
vð§ÙBóŸª ÏûÂ-àŦJb G.-ô¦â˶Ù-vë]ûÂ, úˆ@ÓÙ @íˆ ÞœôÂ_, Ú¥ô¦u-õóŸªÙ û¶- ÓúÃ-ÓÙ-Óúà ðƧô¦t-ú£«u-æ¨-ÚÛöËÀq Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ú¨Ùë]-ç˶-è¯C Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷#aì ô¢«.-3 ÚÁåxêÁ ð¼L›úh Îîμ«-CÙ-#ÙC.- Ð ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÚÛû¦q-L-è˶-çËμè ݰê¦õ
áô ô¦÷ª-ÚÛ”ù£g, Ú¥¸ôy ú£Ùú£– Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª ÚÛ”ù£g Þœªô¢-â°è[, Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª ô¢«.-136.-32 ÚÁåx Îë¯-óŸ«Eo, ô¢«.-12.-54 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ÎJbÙ-#ÙC.- ìù£dÙ šíô¢-Þœè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Í÷ªt-Ú¥õª ô¢«.-1,022 ÚÁåx ìªÙ# šíJT ô¢«.- ví£Ú¥ô¢Ù ô¢«.-766.-14 ÚÁåx îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ, ô¢«.-55.-10 ÚÁåx
ú‡.-àŸõ-í£-A-ô¦÷±, šíÆjû¦ûÂq ÍÚ˽ÙæÀq ú£ï£„óŸª @ÓÙ ·Ú.-šï°àÂ.- ví£þ§ë êŸC- ÍÙêŸÚÛª ÷³Ùë]ª ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶-Ú¥-õÙö˺ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-128.-41 1,125 ÚÁåxÚÛª à¶ô¦ô³.- îμ³êŸhÙ ÷uóŸ«õª ÚÛ«è¯ ô¢«.-1,104.-76 ÚÁåx ìªÙ# EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù, ô¢«.-3.-41 Ðíˆ-Óúà ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.- vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ
êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ÚÁåªx, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-9.-30 ÚÁåªx Ñû¦oô³.- Ð ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ví£ëÇ]- ô¢«.-1,163.-56 ÚÁåxÚÛª šíJ-Þ¥ô³.- ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶-Ú¥-õÙö˺ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-864.-81 ÚÁåªx,
10ì ðƧô¢Ù¸Þ-åª -Í÷ªtÚÛÙ ëÅ]ô¢õª sûμÚÂz ÷«-ô¦–-EÚ¨ îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-261.-79 ÚÁåªx, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-22.-64 ÐÕè† ð§uK ö°òÅ¡Ùö˺ 28%- ¤©é-êŸ- EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-126.-56 ÚÁåªx, Ðíˆ-Óúà ô¢«.-8.-54 ÚÁåªx
ÚÁ- s100ÚÛª ô¢«-ð§-óŸª-õ-ö˺z
ÚÁåªx ìîμ«-ë]-óŸ«uô³.-
-CMx:- šúšídÙ-ñô¢ª 30êÁ ÷³T-ú‡ì wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ÐÕè† ð§uK ÔÚ©-ÚÛ”êŸ EÚÛô¢
Ñû¦oô³.- DÙêÁ ð¼L›úh ví£ú£ªhêŸ ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺
è… šïj°-ë]-ô¦-ò°ë 410 ÷-ô¢Ù-Þœ-öËÀ 412 âËμû çËμÚ¥o-õ-@-úÃÚÛª ô¢«.-1.-14 ÚÁåx ìù£dÙ- îμ³êŸhÙ Îë¯óŸªÙ, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù êŸT_-ìåªx ú£pù£d-÷ª-÷±-êÁÙC.-
#-õx-ô¢Þ¥sÖÚÛ Þœªè[ª“z4.-70 N-ø‹-Ü-í£-åoÙ 409-
ö°òÅ¡Ù 28.-2 ø‹êŸÙ ¤©é¨Ù# ô¢«.-250.-22 ÚÁåxÚÛª í£J-Nª-êŸ-îμªiÙC.- vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ EÚÛ-ô¢-ö°òÅ¡Ù ú£ÞœÙ ÚÛÙç˶ CÞœª-÷ÚÛª êŸT_-ð¼-ô³ÙC.- Ð ÎJ–ÚÛ
Þœª òËμÙ-Þœ-üŒŠô¢ª 430 -àμ-ûμj¬o 440 âËμû çËμÚ¥o-õ-@úà ví£ú£ªhêŸ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ·ôÙèÁ wêμj÷«-ú‡-ÚÛÙö˺ ô¢«.-1.-14 ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷³ô¢ª-Þœð§p vÞ«œ í£±-ìÚÛª àμÙCì Ð ÚÛÙšíF ô¢«.- ú£Ù÷-êŸqô¢Ù îμ³ë]æ¨ Îô¢ª ûμõõ Ú¥ö°-EÚ¨ Í÷ÙB íƈèÂq îμ³êŸhÙ
11÷ ê¶DÚ¨ #-꟫hô¢ª 433 ÚÁåx EÚÛô¢ ìÿ§dEo ìîμ«ë]ª à¶ú‡ÙC.- wêμj÷«-ú‡ÚÛ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-10.-86 ÚÁåªx 348.-71 ÚÁåx EÚÛô¢ ö°òÅ°Eo ÎJbÙ-#ÙC.- Íô³ê¶ Îë¯óŸªÙ ÷«vêŸÙ ô¢«.-5,188.- Îë¯óŸªÙ ô¢«.-1815.-17 ÚÁåªx, EÚÛô¢ ö°òÅ¡Ù ô¢«.-145.-09 ÚÁåªx,
è[ªx N-á-óŸª-î¦è[/-ÞÁë¯-÷J 407 ì-÷ª-ÚÛ\öËÀ 420 ÑÙC.- vÚ¨êŸÙ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù Ïë¶-Ú¥-õÙö˺ Îë¯óŸªÙ ô¢«.-8.-69 ÚÁåªx, EÚÛô¢ 55 ÚÁåx ìªÙ# ô¢«.-5,847.-46 ÚÁåxÚÛª šíô¢-Þœè[Ù Þœ÷ª-û¦ô¢|Ù.- Ðíˆ-Óúà ô¢«.-9.-70 Ñû¦oô³.-
CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018
ìOûÂ, êŸ÷ªûÂ, ô¢N-ê¶-á, ÏLóŸ«û¦, Xìª -îμjåx, îμ«ï£°û àμô¢ªÚÛ«J, ô¢N
Î ·ôÙè[« ÚÛL›úh
cÍ÷ªô ÍÚÛ(ô ÎÙæ˺Fe
c-cXìª-îμj-åxêÁ û¶ìª à¶ú‡ì û¦õªÞÁ #vêŸ-
NªC.- -cîμÙÚ©e-, -cë]ªò°óÀª Qìªe- #vê¦õª
ò°Þ¥ ìNyÙ-à¦ô³.- ÍN ·ôÙè[« ÚÛL-í‡ê¶ - ú‡E÷« ÚÁú£Ù
cÍ÷ªô ÍÚÛ(ô ÎÙæ˺Fe- Í÷±-꟪Ùë]e-e-û¦oô¢ª ê•L-þ§J è[G(ÙÞ àμð§pìª.- Oª ÍÙë]-JÚ©
ô¢N-ê¶á.- ÎóŸªì ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-
#ì #vêŸ-NªC.- Xìª-îμjåx ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.-
ÏL-óŸ«û¦ û¦ô³ÚÛ.- îμªivB ÷´Oúà ú£Ùú£– Ð ú‡E-÷«êÁ ÷ªSx êμõª-Þœª-ö˺ڨ ô¦÷è[Ù
EJtÙ-#ÙC.- øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺
Nè[ª-ë]õ ÷³Ùë]ú£ªh î¶è[ªÚÛ Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ›úo-꟪è[ª.- êŸìêÁ ÷ªJEo ú‡E-÷«õª
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ô¢N-ê¶á ÷«æ°x-è[ªêŸ«
-c-cÐ ú‡E÷« ù£«æ¨ÙÞ ú£ô¢-ë¯Þ¥ þ§T-ð¼-
ô³ÙC.- šúæ˺x
ÓÙêŸ ì÷±y-ÚÛª-
û¦oîμ«, êμô¢šíj
àŸ«ú‡ v›í¤Û-ÚÛª-
õÙêŸÞ¥ ì÷±y-
ê¦ô¢ª.- XE-î¦-ú£-
·ôè…“, ú£ªFöËÀ,
îμûμoõ Ú¨ÿ¼ôÂ,
ú£êŸu.-.-.- OüŒxÙê¦ ô¢Nê¶á, ÏLóŸ«û¦ šúMpÄ ú£Ùñô¢Ù
ò°Þ¥ ìNyÙ-
à¦ô¢ª.- è[G(ÙÞ àμñª-꟪-ìo-í£±pè[ª û¶ìª
ÚÛ«è¯ ìî¶y-ø‹ìª.- æÀÚ© ðƧxíÃÚ©
ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯ û¦·Ú-í£±pè[« ÷ªÙ#
ð§åö˶ Ïþ§hè[ª êŸ÷ªûÂ.- êŸìêÁ
ví£óŸ«éÙ Ïö°û¶ Ú•ì-þ§-Þ¥L.- îμªivB
÷´O-úÃêÁ ÓEo ú‡E-÷«õª à¶óŸª-è¯-E-·Újû¦ à¶êŸª-ö˺xû¶ ÑÙåªÙC.- NV-÷-öËÀÞ¥ à¦ö°
ú‡ë]ÌÄ.- ÏL-óŸ«-û¦êÁ ÷ªSx ÷ªSx ú‡E-
÷«õª à¶þ§h.- Xìª-îμjåx ú£u àŸêŸª-ô¢êŸ
ÞœªJÙ# ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ àμð§p-Lqì í£E-ö˶ë]ª.-
÷ªÙ# ìåªè[ª ÚÛ«è¯.- ví£A ìåª-è…ö˺
ÎÜ-JÚ¨ ÏL-óŸ«-û¦ö˺ ÚÛ«è¯ Xìª- îμj-åxû¶ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cví£óŸ«éÙ ò°ÞœªÙç˶
ÚÛE-í‡-þ§hè[e-e-û¦oô¢ª.- ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª
êŸ÷ªû ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cô¢N-ê¶-áêÁ ÏC
ê•NªtëÁ #vêŸÙ.- Ô ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-è…-êÁì« ò°Þ¥ ì#aÙC.- íÆ£LêŸÙ ÚÛ«è¯ ò°ÞœªÙ-
ÏEo ú‡E-÷«õª à¶óŸª-ö˶ë]ª.- Xìª- îμj-åx-
Þ¥-JêÁ Õë]ª ú‡E-÷«õª à¶ø‹.- ÎóŸª-ìêÁ
à¶ú‡ì ú‡E-÷«õª ú£ÙUêŸ í£ô¢ÙÞ¥ û¦ÚÛª
÷ªÙ# ›íô¢ª Bú£ª-Ú•-à¦aô³.- ô¢N-ê¶-á-
Þ¥-JêÁ í£E-à¶-ú‡-ì-í£±p-è[ö°x ÷ªJÙêŸ
Ñê¦q٠÷ú£ªhÙC.- Íë¶ ÏÙëÅ]-ìÙö°
ììªo ìè…-í‡-þ¼hÙC.- ÎóŸªì ÷«úÃ
÷ªï£„-ô¦â° Ú¥ë]ª.- ÷ªì-ú£ªìo ÷ªï£°-ô¦Ve-e- à¦ö° ÷ªÙ# ð§å-õêÁ ð§åª.-.- ÷ªÙ#
Íû¦oô¢ª.- ÏL-óŸ«û¦ ÷«æ°x-è[ªêŸ«
NáóŸªî¦è[ 9
÷ªSx Í÷ªô¦÷AÚ¨ ÷þ§h
ú£÷ªÙêŸ, ë¶NX ví£þ§ëÂõÚÛª þ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ« í£±ô¢þ§\ô¦õª n ÚÛKû¦ ÚÛí£²ôÂ
ÏåMÚ¨ í£óŸªìÙ
-c-cXìª -îμj-åx-
n ô¢N-ê¶-á ô¢éËÂ-Oô ú‡ÙÞÂ, Dí‡Ú¥ í£ë]ª-Ú•éËμ
Dí‡Ú¥ í£ë]ª-Ú•éËμ, ô¢éËÂ-Oô ú‡ÙÞÂõ Nî¦--EÚ¨ ú£÷ªóŸªÙ ë]Þœ_ô¢
Þ¥J ÷õx Ð
í£è…ÙC.- Ð ûμõ 14, 15 ê¶Dö˺x î¦J Nî¦ï£° î¶è[ªÚÛ îμjòÅ¡-÷ÙÞ¥
ìàŸªa-꟪Ù-ë]E òÅ°N-ú£ªhû¦o.- ÏÙêŸ-Ú¥õÙ áô¢-Þœ-ìªÙC.- ÍÙë]ªÚÛª Ïå-M-ö˺E ö˶Ú ÚÁîμ« î¶C-ÚÛÞ¥ Üô¦-·ôjÙC.-
êμõªÞœª v›í¤Û-ÚÛªLo Nªúà ÍóŸ«uìª.- Ú¥F øŒE-î¦ô¢Ù Dí‡ÚÛ, ô¢éËÂ-Oô êμõxæ¨ ë]ªú£ªhö˺x îμªJ-ú‡-þ¼êŸ« ÚÛKû¦ ú£÷ªÙêŸ ë¶NX ví£þ§ëÂ
c- Náû Ñìo û¦óŸª-ÚÛªè[ª àŸÙvë]-ò°ñª û¶êŸ”-êŸyÙö˺ Eô¢y-- Í÷ª-ô¦-÷A ÞœªJÙ# ú£«pÄJh-ë¯-óŸªÚÛ Nù£-óŸ«õª NÙåª-û¦oìª.-
#ô¢ª-ì-÷±y-õêÁ Ïå-MÚ¨ í£óŸª-ì-÷ª-óŸ«uô¢ª.- Ïå-Mö˺ ÍêŸuÙêŸ
ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- ô¢N-ê¶á ÷ªÙ# ú£ªÙë]-ô¢-îμªiì í£ô¦u-åÚÛ ví£ë¶-øŒÙÞ¥ ö˶Ú ÚÁîμ«ÚÛª ›íô¢ªÙC.- ú£ª÷«ô¢ª
50 Ú¨.-Oª.- ð»è[-÷±ìo ú£ô¢ú£ªq, ë¯E Öè[ª“ì ÑÙè˶ Nø‹-õ-îμªiì ú£ªhìo Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ð§ö˹_-ìoÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- Ïí£±pè[ª ÏÚÛ\è[ àŸ«ú£ªh-û¦oìª.- ví£ú£ªhêŸÙ þ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ«
à¶óŸ«-õ-E -ÑÙë]e-e-û¦oô¢ª.- Jþ§-ô¢ªdõêÁ ví£ø‹ÙêŸ î¦ê¦-÷-ô¢-éÙêÁ EÙè… ÑÙè[åÙ ë¯E þ»ÙêŸ vð§Ùê¦-EÚ¨ ÷#aì òÅ°÷ì ÚÛõª-Þªœ -êÁÙC.- êŸyô¢ö˺ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-îμªiì ÷«ëÅ]u-÷ªÙÞ¥ ÓC-TÙC.- ÍÙë]ªö˺ ììªo
E-ô¦t-êŸö˺x ÖÚÛ-·ôjì ìOû ÷«æ°x-è[ªêŸ« ví£ê¶u-ÚÛêŸ.- ÍÙë]ª¸Ú Dí‡ÚÛ, ô¢éËÂ-O-ôÂõª Î vð§Ùê¦Eo ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ª-ÚÛª- Í÷ªô¦÷Aö˺ áô¢-Þœ-ò˺-꟪ìo úˆpèÂ-ò˺æÀ ¸ôú‡ÙÞ ð¼æ©-õÚÛª Íìª-ú£-J-ú£ªh-ìo-î¦-JÚ¨, ÍGÅ-÷«-E-ú£ªh-ìo-î¦-JÚ¨ ëÅ]ìu-î¦-ë¯õe-e-E
-c-cêŸ÷ªû à¦ö° û¦oô¢ª.- OJ Nî¦ï£°Ù ·ôÙè[ª í£ë]ÌÄ-꟪ö˺x áô¢-Þœ-ìªÙ-ë]E êμõª-þ¼hÙC.- ììªo Îy-E›úh êŸí£p-ÚÛªÙè¯ ÷þ§hìe-e-û¦oô¢ª ò°M-÷±è ÚÛëǯ- àμí‡pÙC.- þ¼ù£öËÀ Oªè…-óŸ«ö˺ à¦ö° ÷ªÙC Ïù£d- í£-è…ì
÷ªÙ# ú£ÙUêŸÙ 14ì ÚÛìoè[ ú£Ùví£-ë¯óŸªÙ ví£Ú¥ô¢Ù, 15ì ú‡ÙDÅ ú£Ùú£\”A ví£Ú¥ô¢Ù û¦-ô³ÚÛ ÚÛKû¦ ÚÛí£²ôÂ.- ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ô¦ù£Z í£ô¦uåÚÛ ø‹Ü ð¼ú£ªd Ôë]ìo ví£øŒoÚÛª -cû¦Þœ-àμj-êŸ-ìuêÁ šíRx Nù£óŸªÙe- ÍE
ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- Nî¦ï£° Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ Eô¢y--þ§h-ô¢E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ð î¶è[ª-ÚÛÚÛª þ§ô¢-ëÇ]uÙö˺ Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vA þ¼ù£öËÀ áî¦-G-#aÙC ú£÷ªÙêŸ.- àμjêŸìu ÷Ùå à¶ú£ªhìo ðÆ»æ˺-õìª
Xìª- îμj-åx- Þ¥J Dí‡ÚÛ, ô¢éËÂ-Oô ÚÛªåÙ-ò°-õêÁ ð§åª î¦J ÍêŸuÙêŸ ú£Eo--꟪õª Oªè…óŸ« ú£NªtæÀ ÍÙè Íî¦-ô“¬q Í÷ª-ô¦-÷A n- 2018 î¶è[ªÚÛ ð¼úÃd à¶ú‡-ì-í£±pè[ª, ÍîμÙ-ë]ªÚÛª à¶ø‹-÷E àμjêŸìu Íè…-Þ¥-è[E
ÞœêŸ #vê¦-ö°xû¶ á-ô¢ª-Ú¥-ìª-û¦oô¢ª.- î¦J-ë]Ìô¢« ò°M-÷±-èÂö˺ êŸ÷ª ÷«ô¢_-ë]-ô¢)-ÚÛª-õªÞ¥ Íåd--ú£ÙÞ¥ áJ-TÙC.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÚÛKû¦ ÚÛí£²-ôÂêÁ ì÷±y꟫ àμí‡pÙC ú£÷ªÙêŸ.- Ná-óŸª-î¦è[ ìÞœô¢ óŸªôÂ
ÏÙë]ª-öËºì« òÅ°NÙචÿ§ô¢ªÝËÀ Ý°ûÂ, ú£ÙáóÀª Mö° òÅ¡û¦qM, íÆ£ô¦ Ý°ûÂ-õìª ð§åª êμõªÞœª ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ ú£÷ªÙêŸ, ú£ÙUêŸ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ë¶NvQ ÚÁû¶ôª¢ XëÅ]ô à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ë¶NX ví£þ§ë -cîμ«úÃd öËμjÚ“
à¦ö° ÷ªÙC Nî¦--EÚ¨ Îy-EÙ-#-ìåªx êμõª-þ¼hÙC.- î¦JêÁ ð§åª Íô¢ªbû ví£þ§ë ví£ê¶u-Ú¥ÚÛ-ô¢{-éÞ¥ EL-à¦ô¢ª.- ÷ªÙvA òÅ¡«÷« ÍI-õ- þ¿AÙ-è…-óŸªû ÷´u>-ù‡-óŸªûÂe- Íî¦ô¢ª“ ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ð
ú£u-ì-åª-õª- ÚÛí£²ôÂ, ÚÛô¢éË â˺ô ÚÛ«è¯ Ð î¶è[ª-ÚÛÚÛª á-ô¢ó¶ªu Í÷-Ú¥-ø‹-õª- ví‡óŸª à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ÚÛKû¦ -cþ¼ù£-öËÀ Oªè…óŸ« šú—döËÀ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ë¶NX ví£þ§ë ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cú‡E÷« î¦JÚ¨
û¦oô¢ª.- ú£Ùí£²ô¢g û¦oô³.- Nî¦ï£°Ù ÍìÙ-êŸô¢Ù òËμÙÞœ-üŒŠô¢ª, ÷³Ùñ-ô³ö˺x ú£Eo-- ÕÚ¥ûÂe- í£±ô¢-þ§\ô¢Ù ÍÙë]ª-ÚÛªÙC.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ÚÛKû¦ Ná-óŸª-î¦è[ ví£ê¶uÚÛÙ.- ú‡E-÷«-õšíj ÏÚÛ\-è•à¶a æ°Ú ޜªJÙ#
NûÁ-ë¯-êŸtÚÛ êŸªõ ÚÁú£Ù NÙë]ª Ôô¦påª à¶óŸª-ìª-û¦oô¢ª.- ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cêŸõx-óŸ«uÚÛ ÚÛ«è¯ íƇæÀÞ¥ ÑìoÙ-ë]ªÚÛª ÎìÙ- ÍÙë]ô«¢ Îú£-Ú¨hÞ¥ àŸ«ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- û¦ÚÛª öËμjîË ÿ¼ à¶óŸ«-
#vêŸNªC.- Íîμª-J-Ú¥-ö˺û¶ ÓÚÛª\÷ òŰޜ٠ë]ÙÞ¥ ÑÙC.- ÷”Ah-í£-ô¢ÙÞ¥ ÍC û¦ÚÛª Í÷-ú£ô¢Ù.- íƇæÀ-ûμúà õÙç˶ îμ³ë]å Þœªô•h-à¶aC Ná-óŸª-î¦-è[û¶.- -cøŒÙÚÛ-ôÂ-ë¯ë¯ ÓÙH-
#vBÚÛJÙà¦Ù.- Xìª îμjåx Ð #vê¦-EÚ¨ Nù£-óŸªÙö˺ ÏêŸ-ôª¢ -õÚÛª ú£«pÄJhÞ¥ Eõª-ú£ªh-ìoÙ-ë]ªÚÛª Þœô¢yÙÞ¥ H-Óúà ú£÷ª-óŸªÙö˺ û¦ ê•L öËμjîË ÿ¼ à¶ú‡ÙC ÏÚÛ\è˶.-
ë]ô¢)-ÚÛªè…Þ¥û¶ Ú¥ë]ª... × ô¢ÚÛÙÞ¥ Eô¦t-êŸ- Ú¥ûμyÙ-åªö˺ Ú¥ö˶-âËÀö˺ ÑÙë]e-e-E àμí‡pÙC.- î¶C-ÚÛšíj ÚÛK-û¦êÁ ú£ô¢-ë¯Þ¥ -cÑí£±p-ÚÛ-ô«¢ p- ÏÚÛ\è… ví£á-õÚÛª ëÅ]ìu-î¦-ë¯õe-e-û¦oô¢ª.- þ¼ù£öËÀ Oªè…-óŸ«ö˺
Þ¥ì« í£E à¶ø‹ô¢ª.- × ú‡E÷« ñèËμb-æÀE ÔÙ û¶ô¢ªa-ÚÛªû¦oÙ ÷ªì-÷ª-ú£-õª- ô¢Ùñª.-.-e- í£ë¯uEo í£L-Ú¨Ù-àŸÞ¥ ë¯E Íô¢–-Ù-åE Íè…T êμõª- OªÚÛª ú£«pÄJh-Eà¶a ÷uÚ¨h Ó÷-ô¢ìo ví£øŒoÚÛª -c-cøŒÙÚÛô ÷ªï£°-ë¶-
Íë]ª-í£±ö˺ šíåªd-ÚÁ-÷è[Ù ë]ô¢)-ÚÛªè… -íÆ£±-æÀ-ð§-êÂö˺ íÆ£±è î¶åö˺ ú£ª-ÚÛª-ÙC.- ú£÷ªÙ-êŸÚÛª -cþ¼ù£öËÀ Oªè…óŸ« îμ«úÃd öËμjÚ“ þ¿AÙ-è…- ÷ûÂ.- ÎóŸªì ඛú Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-õìª êŸí£pÚÛ Íìª-ú£-J-ú£ªhÙ-æ°ìe-e-
û¦ ͤÛ-ô¦-òÅ°uú£Ù îμ³ë]-õª- óŸªû þ§dôÂe- í£±ô¢-þ§\-ô¦Eo ÷ªÙvA ë¶N-û¶E Ñ÷ª ÍÙë]-â˶- E ú£÷«-ëů-ì-Nª-à¦aô¢ª ë¶NX.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ šï°ò°(
ò°ÞœªÙ-åªÙC.- ÓÚÛ\è¯ ÷”ëǯ Ú¥ÚÛªÙè¯, Î -Í-è[ªÞœª Íè[ªÞœª ÖÚÛ Í÷-ú£ô¢Ù ø‹ô¢ª.- DEšíj ú£÷ªÙêŸ ÎìÙë]Ù ÷uÚÛhÙ à¶ú‡ÙC.- -c-cÍ÷ª-ô¦-÷- í£ç˶öËÀ ì”ê¦uõª Íõ-JÙ-à¦ô³.- ú£ªDÅ-ôÂ-ò°ñª, ÷ªû¦oô¦
ò°ëÅ]uêŸ êŸìšíj î¶ú£ª-ÚÛªE ú‡E÷« í£²Jh Nù£÷ª í£K¤ÛöËμ Íìª-C-ìÙ- AÚ¨ ô¦î¦-õ-ìoC û¦ #ô¢-Ú¥õ ÚÁJÚÛ.- Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ÷ªÙ ë¯yô¦ àÁvð§ êŸC-êŸ-ôª¢ õª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
n Ðû¦è[ª, Ná-óŸª-î¦-è[
-Ó-ë]ª-ô¢ª-í£-è…ì òÅ˶ê¦üŒ ví£øŒo-õ-ÚÛª-
à¶ø‹ô¢ª.- Ðûμõ 16ì Ð #vê¦Eo Nè[ª- û¦ ÚÛõ BJ-ìÙ-ë]ªÚÛª ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙC.- ÓûÁo ôÁV-õªÞ¥
ë]õ à¶ú£ªhû¦oe-e-÷ªû¦oô¢ª.- Xìª- îμjåx -ñ-ë]ªõª í£õ-ÚÛ-Eë¶ ÚÛë]-õ÷± ÷³Ùë]ª-ÚÛª-
-vñ-꟪ÚÛª ñüËËÁx àŸë]ª-÷Ùç˶ ÷ô¢ë] ÖüËËÁx Óë]ª-K-ê¶-
íÆ£LêŸÙ ÚÛ«è¯ ò°ÞœªÙ-åªÙC.- Ð ú‡E÷« UêŸÙ:- Ú¥ûμyÙ-åªö˺ Ú¥ö˶-âËÀö˺.-.-.-
ÚÛëÇ] ÚÁú£Ù à¶ú‡ì ví£óŸ«éÙ û¦ÚÛª à¦ö° #vêŸÙ:- Ïù£dÙ-, -ô¢-àŸì:- ú‡J-îμ-ûμoõ úˆê¦-ô¦-÷ª-ø‹-ú‡Y -ÖÚÛ ÷ªE-ù‡E ñxè Jö˶-ù£û ÑûÁo-è[-ô³û¦ ÷ë]-ö˶-þ§h-è˶îμ« Ú¥F,
n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- æ¨.-XE-î¦-ú£ªõª, ÚÛC-J- ÷ªF Jö˶-ù£û ÑûÁoè[ª ÷«vêŸÙ ÷ë]-õè[ª.-
#vêŸÙ:- í‡ö°x ìª÷±y ö˶E @N-êŸÙ, n- í£Ùí‡-ì-î¦ô¢ª:- í£êŸ-ÚÛ-÷´J îμÙÚÛ-å-û¦-óŸ³è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
åªÙ-ë]E ÎP-ú£ªhû¦o.- û¦ våñªöËÀ ù£«åôÂ
îμªô³-öÀ - Õ-è†: cinema@eenadu.net
ô¢N-ê¶á.- û¶ûμ-í£±p-èËμjû¦ è[öËÀÞ¥ Ñìo-í£±pè[ª
ú‡J îμûμoõ ÚÁú£Ù
Ñê¦q-Eo Ï#a ÷ªSx ììªo ¸ôú£ª-ö˺ڨ
Bú£ª-Ú•-þ§hè[ª.- Î ì÷ªt-Ú¥-EÚ¨ ÚÛ”êŸ-V‘-è…E.-
êŸìª Ï#aì Ñê¦q- Ð #vêŸÙ.- û¶ìª
à¶ú‡ì ú‡E-÷«ö˺x Nö°-ú£-÷Ù-êŸÙÞ¥ à¶ú‡ì
ÖÚÛ-í£±pè[ª þ§dô ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª-õêÁ áåªd ÚÛæ¨dì ê¦ô¢
ú‡E÷« ÏC.- êŸ÷ªû ÍÙç˶ à¦ö° Ïù£dÙ.-
û¶í£ëÇ]u ú£ÙUêŸÙ ÍÙCÙ-à¦è[e-e-û¦oô¢ª.- ví‡óŸª-÷ªé¨.- ú£ªDô¢+ Nô¦÷ªÙ êŸô¢-î¦êŸ ÷ªSx ÚÛíÃ
î¶ú£ª-ÚÛªÙC.- ví‡óŸª-÷ªé¨ ÚÛëǯ-û¦-ô³-ÚÛÞ¥ -cú‡J-îμ-ûμoõe-
Íû¶ #vêŸÙ êμô¢-·Ú-ÚÛª\-êÁÙC.- ví£Ú¥ùÃ í£±L-â°õ
ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- ÔÓû ò°ÿ§, ô¦÷ª-úˆêŸ Eô¦t-êŸõª.-
Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Eô¦t-êŸõª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÑêŸh÷ª
ô¢ù‡tÚÛ ìæ¨Þ¥ â°BóŸª Íî¦ô¢ª“ êμàŸªa-ÚÛªìo ÚÛëǯ-û¦-ô³ÚÛ
ví‡óŸª-÷ªé¨.- êŸì-ö˺E ìæ¨E ÷ªôÁ ÚÁéÙö˺ ô¢÷ªé šúõy, ìô¢-ú‡Ù--ô¦÷±, ÍøŒyE ÚÛª÷«ôÂ, áóŸª-ví£ë], Nªù‡d àŸvÚÛ-÷Jh,
àŸ«í‡Ùච#vêŸ-NªC.- ÏÚÛ ìªÙ# ví‡óŸª-÷ªé¨ Ú•êŸh ÎÚ¥ùà ÚÛª÷«ôÂ, ÎôÂ.- û¦ô¦-óŸª-é-÷´Jh, XEî¦ú£ô¦÷±
ví‡óŸª-÷ªé¨ ÏEoÙÞÂq îμ³ë]-öËμj-ìç˶d.- -cÚ¥õ-¸ÚóŸªe- ví£òÅ°-ÚÛôÂ, ÍáóÀª
ô¢êŸoÙ, ô¦·ÚæÀ ô¦íÆ£ª÷ ð§vêŸõª ÚÛ«è¯ ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-
æ°óŸªe-e-û¦oô¢ª. êμõªÞœª Gè[“Þ¥û¶ í£±æ°dL
ÎÚ¥ùà ÚÛª÷«ôÂ, Nªù‡d àŸvÚÛ-÷Jh áÙåÞ¥ ìæ¨Ù- ì”ê¦uö˺x êŸKpÄë]ª ð»ÙC àŸÚÛ\Þ¥ à¶ø‹è[ª.- û¦
÷«@ Nªúà ÏÙè…óŸ« ÎôÁí£éõª #ì #vêŸÙ -cøŒô¢òÅ¡e-.- áóŸª-ví£ë] Ú©õ-ÚÛ-ð§-vêŸö˺ @N-êŸÙ-öËºì« Ð -cøŒô¢òÅ¡e- #vêŸÙêÁ × Ú•êŸh-
ò°M-÷±-èÂö˺ Nõ¤Ûé ìåª-è…Þ¥ ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛªìo
ìæ¨Ù-#ÙC.- óŸªûÂ.-ìô¢-ú‡Ù--ô¦÷± ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- ÷ª-õªí£± ÷ú£ªhÙë]e-e-û¦oô¢ª.- ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-
Nªúà ÏÙè…-óŸ«ìª šíRx à¶ú£ª- ÍøŒyE ÚÛª÷«ô ú£ï£°-ë¶îË Eô¦têŸ.- ÚÁæ¨ è[ªêŸ« -c-cë]ªù£d-øŒ-Ú¨hÚ¨, ëμj÷-øŒ-Ú¨hÚ¨ ÷ªëÅ]u áJ¸Þ
ìî¦-V-DÌû ú‡CÌ& êŸììª öËμjÙTÚÛÙÞ¥ î¶CÅÙ-à¦-è[Ùå« ÚÁ-î¦-õ-ìoC êŸì ÚÛõ ÍE ú£yô¢-ÚÛô¢h.- šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ví£à¦ô¢ #vê¦Eo ú£ÙíÆ£ª-ô¢{é˶ Ð #vêŸ ÚÛëÇ].- òÅ°ô¢-BóŸª ú‡E-÷«E
÷«@ Nªúà ÏÙè…óŸ«, ìæ¨ E-JÚÛ ú‡ÙÞ ÎôÁ-í‡Ù- àμGê¶ ì÷«tìª.- Íö° Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- áóŸª-ví£ë] ÷«æ°x-è[ªêŸ« - × þ§–ô³Ú¨ Bú£ª-·Ú-ü°x-õû¶ êŸí£-ìêÁ Ð ú‡E÷«
#ÙC.- θôüŒx vÚ¨êŸÙ -cNªúà õîËÂMe- #vêŸÙö˺ ìî¦-âËÀêÁ Ú•û¦oüŒx ð§åª ÷« Íìª- c-cêμõªÞœª Í÷«t-ô³Þ¥ í£±åd-è[ Þ•í£p.- à¶ø‹Ù.- vÞ¥íƇÚÂq ví£ê¶u-Ú¥-ÚÛô¢{ée-e- Íû¦oô¢ª.-
ÚÛõú‡ ìæ¨Ù-#-ì-í£±pè[ª Óë]ª-·ôjì à¶ë]ª Íìª-òÅ¡-î¦-õìª ñÙëÅ]Ù Ú•ì-þ§-TÙC.- Ú¥F ÍÙë]ª¸Ú ÷ªôÁ áìtÙå« ÑÙç˶ ÷ªSx êμõªÞœª Eô¦têŸ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÍ꟪u-ìo-êŸ-îμªiì NV-
þ¼ù£öËÀ Oªè…-óŸ«ö˺ îμõx-è…Ù-#ÙC.- -c-c×ôÁV ìî¦âËÀ Ú•CÌ ûμõ-õ¸Ú ÍêŸûÁ îμ«ú£-Þ¥- Gè[“-Þ¥û¶ í£±æ¨dÙ-à¦-õE ÚÁô¢ª-ÚÛªÙ-æ°ìª.- -cøŒô¢òÅ¡e- ÷öËÀ ÓšíÆ-ÚÛªd-¬qêÁ Ð #vêŸÙ ô¢«í£±-C-ë]ªÌ-ÚÛªÙC.-
÷« ÏÙæ¨ ñóŸªå Ñû¦o-ìE ðƼû ඛúh ÏÙæ˺xÚ¨ è[E Íô¢–-îμªiÙC.- êŸìÚÛª à¦ö° ö˺ àŸÚÛ\æ¨ ð§vêŸ à¶ø‹.- òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥-õÚ¨ 22ì Nè[ª-ë]õ à¶óŸª-ìª-û¦o÷ªe-e-û¦oô¢ª.- -c-cÐ
Îy-EÙ-à¦ìª.- ô¦Þ¥û¶ ììªo Ú˽T-LÙ-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª.- ÷ªÙC Í÷«t-ô³-õêÁ ú£ÙñÙ- ìî¦-V-DÌû ú‡CÌ& ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì ú£Eo-î¶-ø‹õª ÍÙë]-JF ÚÛÙå-êŸ-è…- ú‡E÷« àŸ«ø‹.- -cò°ï£‚-ñLe- êŸ÷³t-è[ªö°
ELචú£ê¦h ÑÙë]-E-í‡Ù-#ÙC.- øŒÙÚÛô ë]Þœ_ô¢
šúæ˺x
û¶ìª ví£A-íÆ£ª-æ¨Ù-à¦ìª.- ëů-õª-û¦o-óŸªE, ÖÚÛ-JêÁ šíRx ší-æ¨d-þ§hô³.- î¦æ¨E êμô¢šíj àŸ«ú‡-ì-í£±pè[ª û¶û¶
Íô³ê¶ êŸìÚÛª ÚÛ«è¯ Íô³Ù-ë]E êμL-ú‡ÙC.- Ôè˶a-ø‹ìª.- -cÍô¢ªÙ-ëÅ]Ae-, -cò°ï£‚-ñLe- #vê¦õ í£E-à¶-ú‡ì Ð ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÎóŸª-ìö° Þ•í£p ë]ô¢)-
û¶ìÙç˶ Ïù£d- Íí£±pè˶ êŸìêÁ Nè…-ð¼- êŸô¢--ö˺E NV-÷-öËÀ- Ó-šíÆ-ÚÂd-¬qêÁ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÚÛªè[ª Íî¦yõe-e-û¦oô¢ª ÎôÂ.- û¦ô¦-óŸª-é-÷´Jh.-
÷ªE, óŸ«ìª.- Íô³ê¶ Î êŸô¦yêŸ ÷ªL-à¦ô¢ª.- ÎÚ¥-ùÃ-ÚÛª-÷«ô ìåì, ð¼ô¦-æ°õª, Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ XEî¦ú£ô¦÷± ð§ö˹_û¦oô¢ª.
ÚÛ«è¯ û¦êÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù Ú•ì-
Ôè…í‡Ùà¦ô¢ª
þ§-TÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-
à¦è[ª.- û¶ìª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼-
ó¶ª-ú£-JÚ¨ û¦ ÞœªJÙ# í£J-vøŒ-
÷ªö˺ Íú£-ê¦uõª ví£à¦ô¢Ù
ÎøŒ àŸ«í‡Ù#.. îμ«ú£Ù à¶ú‡ ú‡E-÷«-æ˺-vÞœíƈ
à¶ú‡ Í÷-Ú¥-ø‹õª ô¦ÚÛªÙè¯
ú‡E-÷«Ú¨ ñö°-Eo-
Óí£±pè[« ú£ô¢-ë¯Þ¥ ì÷±y꟫ àŸö°-Ú©Þ¥ ÑÙåªÙC
à¶ø‹è[e-e-E àμí‡pÙC E-JÚÛ.- E-JÚÛ ú‡ÙÞÂ
îμªõÚÛª÷õª êμLø‹ô³
à¦aô³.- è…šúÙ-ñ-
ô¢ù‡tÚÛ.- ú‡E-÷«-ö˺xû¶ Ú¥ë]ª.-.- Eá @N-êŸÙ-öËºì« ô¢ù‡tÚÛ ôÂö˺ Nè[ª-ë]õ
ÍõxJ í‡ö˶x.- Íô³ê¶ êŸìE Ôè…-í‡Ù-àŸè[Ù, Îå í£æ¨dÙ-àŸè[Ù à¶þ§h÷ªe-e-û¦oô¢ª.-
c-cÚÛô¢h ÚÛô¢t vÚ¨óŸªe-Ú¨ ÷-þ¼hìo Îë]-ô¢é ú£Ù꟔-í‡hÞ¥
ÚÛ«è¯ ê¶L¸Ú.- -c-cû¦ÚÛª êμL-ú‡-ì-î¦-ü˜x-÷-·ôjû¦ û¶ìª ÚÛE-í‡Ù-#û¦ ë]ô¢)-ÚÛªè[ª ÷«æ°x-
÷«æ°x-è[-ÚÛ-ð¼ê¶, ÚÛFú£Ù í£õ-ÚÛ-JÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ û¦ÚÛª ò°ëŶ-ú£ªhÙC.- è[ªêŸ« -c-cú£÷«-
îμÙåû¶ Ôè[ªí£± ÷à¶a-ú£ªhÙCe-e- ÍÙæ˺ÙC ô¢ù‡tÚÛ.- ví£ú£ªhêŸÙ -cè…óŸªô ÑÙC.- û¦ ìåì, ú£ÙòÅ°-ù£-éõÚÛª ví£øŒÙú£õª áÙö˺ áô¢ª-Þœª-
Ú¥vèÂe-ö˺ ìæ¨-þ¼hÙC.- êŸìª ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cšúæ˺x ÚÛ«è¯ û¶ûμ- ÷ú£ªhû¦oóŸªe-e-û¦oô¢ª ÷ú£Ùê ú£OªôÂ.- ÎóŸªì ÚÛëǯ- ꟪ìo ·ôjúÃ-í£±-LxÙÞÂ,
í£±pè[« ÔëÁ ÖÚÛæ¨ î¦ÞœªêŸ« ÑÙæ°ìª.- ÍÙë]-J-êÁì« ò°ê¦-Ý°F û¦-óŸª-ÚÛª-è…Þ¥ ìæ¨Ù-#ì #vêŸ-NªC.- û¦Þœª Þœ÷ô¢ Lò˺ Ú¥ô³ûÂ
Ú•ådè[Ù û¦ÚÛª Íõ-î¦-åªÞ¥ ÷«J-ð¼-ô³ÙC.- Ó÷-·ôjû¦ ÷«æ°x-è[-ÚÛ- ë] ô ¢)-ÚÛ-êŸyÙö˺ àŸë]-õ-î¦è[ XE-î¦-ú£-ô¦÷± EJtÙ-#ì ÷Ùæ¨ îμ«þ§Lo
ð¼ê¶ -cOü˜xÙ-ë]ªÚÛª û¦êÁ ÷«æ°x-è[è[Ù ö˶ë]ªe- ÍE í£C-ô¢-Ú¥-õªÞ¥ Ð #vêŸÙ Ïæ©-÷ö˶ Nè[ª-ë]-öËμjÙC.- øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]- Îëů-ô¢ÙÞ¥ à¶ú£ª-
Îö˺-#þ§h.- -cUêŸ ÞÁNÙë]Ùe- šúæ˺x ÚÛ«è¯ ÍÙê¶.- ×ôÁV Ó÷yô¢« ô¦-ò°-ëÂö˺ ÷ú£Ùê Nö˶-ÚÛ-ô¢xêÁ ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cê•L vñt ÚÛè[L, ÞÁí‡ Þœé˶ùÃ, P÷-öËμÙÚÛ ÚÛ”ù£g-ví£-þ§ëÂ, ú£êŸu-ë¶îËÂ, Pî¶Ùvë] ÚÛªE êŸóŸ«-·ôjì
ú£êŸu-ë¶îËÂ, ìÙCê¦ øË™yêŸ áÙåÞ¥ ìæ¨Ù-#ì
ììªo í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]ª.- ììªo àŸ«ú‡ îμ³ï£°Ù Aí£±p-ÚÛªE #v êŸÙ-êÁû¶ ûμ·Þ-æ¨îË ÚÛëÇ] ÏC.- × Îô¢ª-
îμRx-ð¼-ó¶ª-î¦ô¢ª.- û¶ìª ÷«æ°x-è[-ë¯-÷ªE ví£óŸª-AoÙ-#û¦ î¦üŒ‰x àÅ ¦ óŸ ª-õªìo ð§vêŸ Þœªô¢ª ÚÛªvô¦üŒ‰x þ§÷«-ìªu-ö˺xE ÎøŒ Íû¶ ñõ--
ë]«ô¢ÙÞ¥ îμRx-ð¼-ó¶ª-î¦ô¢ª.- ë¯ÙêÁ û¦ÚÛª Ôè[ª-ð»-à¶a-ú‡ÙC.- ë] Ú Û\ è[Ù Íë]”ù£dÙ.- Ð #vêŸÙ -cñxíÆà ÷«ú£dôÂe-.- ÞÁí‡ Þœé˶ùà í£æ°dGÅ ì-êŸE î¦è[ª-ÚÛªE Óö° îμ«ú£Ù à¶ø‹-ô¢û¶
× ÷´õ ÚÛ«ô¢ªaE Ôè˶a-ø‹ìª.- îμÙåû¶ ÍÙë]ô¢« û¦ ú‡ E ÷« êŸ ô ¦yêŸ ÷´è[ª ë]ô¢)-ÚÛªè[ª.- P÷-öËμÙÚÛ ÚÛ”ù£g-ví£-þ§ë ú£÷ª-ô¢p-éö˺ ÍÙø‹Eo Îë]uÙêŸÙ NûÁ-ë¯-êŸt-ÚÛÙÞ¥ àŸ«ð§Ù.-
àŸªå«d à¶J-ð¼-óŸ«ô¢ª.- -cEìªo ú£ô¢-ë¯Þ¥ Îå-í£-æ¨d-ë¯Ì- Ú•êŸ h Í÷- Ú ¥-ø ‹õª ÷à¦aô³.- ô¢î¶ªùà í‡ü˜j¬} EJtÙ-à¦ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù šïj°ë]-ô¦- û¦õªÞœª ð§å-õª-û¦oô³.- ô¢N-ê¶-áö° ú£êŸu-ë¶îËÂ
÷ªE Ïë]Ùê¦ à¶ø‹Ùe- Íû¦oô¢ª.- EáÙ-Þ¥û¶ û¦ Íìª- í £î ª ÝË ¶ô  íÆ ‡L Ù ÏûÂ-ú‡d-å«u- ò°-ëÂö˺ P÷-öËμÙÚÛ ÚÛ”ù£g-ví£-þ§ë ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÿ§-ô¢ªÞ¥ ìæ¨Ù-à¦è[e-e-û¦oô¢ª.- ú£êŸu-ë¶îËÂ
îμìªÚÛ × ·Úîμªô¦ ðƧö˺ Í÷±êŸ« ÑÙC.- Î æÀ ö ˺ P¤Û é ð»Ùë¯.- ÷«ô¢ {öËÀ ÎôÂd-¬q- -c-càŸêŸª-ô¢Ù-Þœ-î¶çËμ—de- Íû¶ êŸNªüŒ #vê¦-EÚ¨ ÏC ÷«æ°x-è[ªêŸ« -c-cÚÛëÇ]-ö˺E òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥ö˶ ììªo
Nù£-óŸ«Eo ÚÛ«è¯ û¶ìª ÷ªJa-ð¼ô³ öË º ì« êŸ K pÄ ë ] ª Bú£ ª - Ú Û ª û¦o.- ô¢ àŸ-ô³êŸ KÚÂ.- Ú•Ùë]ô¢ª ÚÛªvô¦üŒ‰x ඛú îμ«þ§õ û¶í£- ÎÚÛ-åªd-ÚÛª-û¦oô³.- ví£A-Ö-ÚÛ\ô¢« ú‡E-÷«E àŸ«ú‡
Ôè˶aø‹e-e- ÍÙå« šúæ˺x êŸ÷«ÿ§ Ná- ó ¶ªÙ-vë ]-ví £-þ §-ë Â-Þ ¥J ë] Þ œ_ô¢ í£E -à ¶-ú‡ ëÇ]uÙö˺ Îë]uÙêŸÙ Îú£-Ú¨hÚÛô¢ÙÞ¥ þ§Þœª-꟪ÙC.- Îþ§y-C-þ§hô¢ª.- ú‡E-÷«ö˺ ÍFo ú£÷uÙÞ¥ ÚÛªC-
ú£ÙÞœ-AE Þœªô¢ªh-à¶-ú£ª-ÚÛªÙC. îμªõ-ÚÛª-÷õª êμõª-ú£ªÚÛªû¦oìª.- ÚÛëǯ-û¦-óŸª-ÚÛª- ú£êŸu-ë¶îËÂ, ìÙCê¦ øË™yêŸõ ÷ªëÅ]u þ§¸Þ ú£Eo-î¶- ô¦óŸªe-e-û¦oô¢ª.- Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ ú£ªF-öËÀ-ÚÛ-øŒuíÃ,
è…Þ¥ ûμåªd-ÚÛª-ô¦-÷è[Ù ê¶LÚÛ Ú¥ë]ª.- ÓFd-ÎôÂ, ø‹õª óŸ³÷-êŸE ÎÚÛ-åªd-ÚÛªÙ-æ°ô³.- ú£ªF-öËÀ vñt ÚÛè[L, ìOû ì«L, ë¯øŒ-ô¢CÇ Pî¶Ùvë],
÷ª›ï°-ùÃ-ò°ñª û¦ÚÛª ÷«ô¢_-ë]-ô¢)ÚÛÙe-e- Íû¦oô¢ª. ÷ú£Ùê ú£Oªô -ÚÛ-øŒuíà ú£ÙUêŸÙ, ë¯øŒ-ô¢CÇ Pî¶Ùvë] ô¦âËÀ ú£yô¢«íà êŸC-êŸ-ô¢ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
CA
10 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

è…>åöËÀ ò˺ëÅ]ÚÛªè[ª ¸ÚúˆÎô þ§ÿ§dÙÞœ ì÷ªþ§\ô¢Ù àŸÙvë]ò°ñªêÁ ÷uÚ¨hÞœêŸ Nî¦ë¯ö˶x÷±

l ô¦ù£Z Ñð§-ëůu-óŸ³-è…Ú¨ â°BóŸª Íî¦-ô¢ª“-
-l ò˺-ëÅ]-ìö˺ ú£÷«-à¦ô¢, þ§Ù¸Ú-A-ÚÛ-êŸ- -N-E-óμ«-ޜٚíj í£±ô¢-þ§\-ô¢Ù
Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- Ñ-
ð§-ëůuóŸª ÑëÁu-ÞœÙö˺ à¶Jì
Ú•êŸhö˺ ÚÛÙí£²u-åô¢ª ÷ª®úÃìª
ú£JÞ¥ í£åªd-ÚÁ-÷è[Ù ô¦E ×
Ñð§-ëůu-óŸ³è[ª í£åªd-ë]-õêÁ
Në¯u-ô¢ª–-õÚÛª Ðn-ð§ôȦõª
àμ›íp þ§–ô³Ú¨ ÓCT â°BóŸª
Íî¦-ô¢ª“ì ª þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.-
Në]uö˺ ÎN-ù£\-ô¢-éõ ÚÁú£Ù
Õúˆæ© NE-óμ«-TÙචÑð§-ëůu-
óŸ³-õÚÛª Ïà¶a Ð â°BóŸª
Íî¦ô¢ª“n-2017ìª ô¦ù£ZÙ-ö˺E
ÚÛCJ ÷ªø‹-ìÙ-›íå ÑìoêŸ
ð§ôÈ¢-ø‹õ Ñð§-ëůu-óŸ³è[ª ÷vá ÷vá ìô¢-ú‡Ù--·ô-è…“-
ìô¢-ú‡Ù--·ôè…“ ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ë¶øŒ î¦uí£hÙÞ¥ 43-÷ªÙ-CÚ¨ Ð Íî¦-ô¢ª“õª õGÅÙ-à¦ô³.- ô¦ù£ZÙ
ìªÙ# ÎóŸªì ÖÚÛ\-J¸Ú õGÅÙ-#ÙC.- ë¶øŒ-î¦u-í£hÙÞ¥ 2 õ¤Ûõ ë]ô¢-Ý°-ú£ªhõª
ô¦Þ¥.-.- ÏÙë]ªö˺ ìªÙ# ÞœêŸ Ôví‡-öËÀö˺ 114 ÷ªÙCE ví£ë]-ô¢)-ìÚÛª í‡L-
à¦ô¢ª.- î¦Jö˺ 43 ÷ªÙCÚ¨ Íî¦-ô¢ª“õª ë]Ú¥\ô³.- ÷vá ìô¢-ú‡Ù--·ôè…“
2000 ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ Ñð§-ëůuóŸª ÑëÁuޜ٠þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- 2012 ÷ô¢ÚÛ«
ð§ôÈ¢u-í£±-ú£h-Ú¥õ Îëů-ô¢Ù-Þ¥û¶ ð§ôȦõª ò˺CÅÙ-à¦ô¢ª.- Íí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª ÎóŸª-
ìÚÛª è…>-åöËÀ ͤÛ-ô¦-ú£u-êŸö˺ Íìª-òÅ¡÷Ù ö˶ë]ª.- 2010ö˺ îμªiú£«-ô¢ª-ö˺E
vð§ÙBóŸª Në¯u ú£Ùú£–ö˺ ÏÙå-¸ôo-ù£-ìöËÀ è…ð»xîμ« ·ÞjèËμûÂq, Ú˽Eq-LÙÞÂ
ÚÁô¢ªq ඛúÙ-ë]ªÚÛª îμü °xô¢ª.- ë¯ë¯í£± Ôè¯-C-ð§åª ÚÛù£d-í£-诓ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù
2012ö˺ ê•õªêŸ ÍÙêŸ-ô¦bõÙ ìªÙ# Ðn-ð§ôȦ-õìª è½ûÂ-ö˺è à¶ú£ª-ÚÛªE
ð§ôȦõª ò˺CÅÙ-àŸè[Ù vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- 2014 êŸô¦yêŸ ìªÙ# í£²Jh
þ§–ô³ö˺ DEo Í÷ªõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- 8, 10÷ êŸô¢-Þœ-AÚ¨ ú£ÙñÙ-CÅÙ# í£²Jh
þ§–ô³ Ðn-ÚÛÙçËμÙ-æÀìª ÎóŸªì ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦ô¢ª.- ð§ôÈ¢-ø‹-õö˺ è…>-åöËÀ
ò˺ëÅ]-ìÚÛª í£J-ÚÛ-ô¦õª ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÎóŸªû¶ þ»ÙêŸÙÞ¥ ö°uíÃ-æ°-íÃìª
Ú•ìª-ÞÁõª à¶ø‹ô¢ª.- ð§ôÈ¢-ø‹õ Në¯u-ø‹Ü vð»âËμ-ÚÛd-ô¢ªìª NE-óμ«-T-ú£ªh-û¦oô¢ª.-
Ðûμõ 21ì CMxö˺ ÎóŸªì Íî¦-ô¢ª“ìª ÍÙ-ë]ª-ÚÁ-ìª-û¦oô¢ª.-
î¶ÞœÙÞ¥ ëμñ(AÙåªìo òÅ¡«þ§ô¢Ù
Ôíˆ šújûÂq Ú¥Ùv·ÞúÃö˺ Eí£±éªõ ÎÙëÁüŒì
Ðû¦è[ª, ÚÛè[í£:- ô¢þ§-óŸª-EÚÛ Óô¢ª-÷±õ î¦è[ÚÛÙ, ÍA-÷”ù‡d, Íû¦-÷”ù‡d
÷õx òÅ¡«þ§ô¢Ù î¶ÞœÙÞ¥ ëμñ(-AÙ-æ˺Ù-ë]E îμjOóŸ´ ÷«@ Ñí£-ÚÛª-õ-í£A,
šïj°ë]-ô¦-ò°ë ¸ÚÙvDóŸª ÷Jqæ© ÓNª-J-åúà vðÆ»šíÆ-ú£ô Íô¢ªbõ ô¦÷ª-àŸÙ-vë¯-
·ôè…“ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- DE-÷õx ô¦ìªìo ôÁVö˺x ví£í£Ù-àŸ-î¦u-
í£hÙÞ¥ Î-ôÁ-êŸp-AhÚ¨ NíÆ£«êŸÙ ÚÛõª-Þœª-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ÚÛè[í£ óμ«T-î¶-÷ªì
NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙ sîμjOóŸ´zö˺ Eô¢y--ú£ªhìo -cÔíˆ šújûÂq Ú¥Ùv·Þúà n-2018e-
·ôÙèÁ-ôÁV Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«-EÚ¨ ÎóŸªì ÷³Üu ÍA-CÇÞ¥ á-ô¢-óŸ«uô¢ª. -c-cí£ô¦u-
÷-ô¢é í£J-ô¢¤Ûé ÍÙë]J ò°ëÅ]uêŸ.-.- ÷«ì÷ ÷ªìª-Þœè[ þ§íƈޥ þ§Þ¥-õÙç˶
î¦ê¦-÷-ô¢é ú£÷ª-꟪-ö°uEo Ú¥ð§-è[ª-ÚÁ-î¦L.- ÎëÅ]ª-EÚÛ þ§Ù¸Ú-AÚÛ í£J-â‘°-
û¦Eo Ñí£-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÛªÙå« Î CøŒÞ¥ ÍÙê¦ Íè[ª-¸Þ-óŸ«Le-e- ÍE N÷-JÙ-
à¦ô¢ª.- ví£ú£ªhêŸÙ áû¦-òÅ°ÚÛª Ú¥î¦-Lq-ìÙêŸ Î-ô¢-ëů-û¦uõ ÑêŸpAh Ñû¦o.-.-
ÍN ÍÙë]-JÚ© ë]ÚÛ\è[Ù ö˶ë]-û¦oô¢ª.- Îú‡óŸ«, ÎvíƇڥ ë¶ø‹ö˺x ÓÚÛª\-÷-÷ªÙC
ð¿ù‡d-Ú¥-ô¢ ö˺í£ÙêÁ ò°ëÅ]-í£-è[-æ°-EÚ¨ Ïë¶ Eë]-ô¢)-ì-÷ª-û¦oô¢ª.-
óŸ³÷ ìåªè… Oô¢ÙÞœÙ
l
÷ªë]uÙ ÷ªêŸªhö˺ ›úo꟪ô¦LêÁ ÚÛLú‡ ÍCÅÚ¥Jšíj ë¯è…
l ð¼Múà ôȦé°ö˺ ÚÛÙí£²uåôÂ, JÚ¥ô¢ª“õª ëÅ]yÙú£Ù
Ð-û¦è[ªn- šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ, ì«uúÃ-åªè˶n-
÷«ë¯-í£²ôÂ:- óŸ³-÷-ì-åªè[ª Ñë]óÀª Ú¨ô¢éËÂ
÷ªë]uÙ ÷ªêŸªhö˺ ÷«ë¯-í£²ô ð¼MúÃ
ôȦé°ö˺ øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù Íô¢ÌÄ-ô¦vA Oô¢ÙÞœÙ
ú£”ù‡dÙ-à¦è[ª.- ›úo-꟪-ô¦-LêÁ ÚÛLú‡
ð¼Múà ôȦé°-ö˺E ÚÛÙí£²u-åô JÚ¥-ô¢ª“-õìª
ëÅ]yÙú£Ù à¶ø‹è[ª.- × ð¼M-ú£ªšíj ë¯è…Ú¨
óŸªAoÙ-à¦è[ª.- OJ-ë]Ì-Jšíj ¸Úú£ªõª ìîμ«ë]ª
à¶ø‹-÷ªE ÷«ë¯-í£²ô è†úˆíˆ Ó.-îμÙÚÛ-ç˶-øŒy-
ô¢-ô¦÷± øŒE-î¦ô¢Ù êμL-ð§ô¢ª.- Ñë]-óÀªšíj
íˆè† àŸådÙ ví£óμ«-TÙ-àŸ-ìª-û¦o-÷ªE
àμð§pô¢ª.- ñÙ-â°-ô¦--öËÀqö˺ ÑÙåªìo
Ñë]óÀª Ú¨ô¢éË ÍL-óŸ«úà ìÙè[«J Ú¨ô¢-éËÂ-
·ôè…“.-.- CMxÚ¨ àμÙCì ÍêŸE ›úo-꟪-ô¦õª Ñë]óÀª Ú¨ô¢éËÂ
Íìª-Þœªð§h × í£òËÀö˺ øŒ‰vÚÛ-î¦ô¢Ù ô¦vA
÷ªë]uÙ ê¦Þ¥ô¢ª.- Íô¢ÌÄ-ô¦vA 12 ÞœÙåõ vð§ÙêŸÙö˺ Ú¥ô¢ªö˺ Ïë]Ìô¢« ÷«ë¯-
í£²ô îμjí£± ñóŸª-õª-ë¶-ô¦ô¢ª.- ÷«ô¢_-÷ª-ëÅ]uÙö˺ ÷«ë¯-í£²ô ð¼M-úÃ-›úd-ù£ûÂ
à®ô¢þ§h ÷ë]Ì Ñë]-óÀª-Ú¨-ô¢éË ÷³Ùë]ª îμüŒ‰hìo EIöËÀ Íû¶ ÷uÚ¨hÚ¨ àμÙCì
Ú¥ô¢ªìª êŸì î¦ï£°-ìÙêÁ èņڕ-æ°dè[ª.- OJ-ë]Ìô¢« Þ•è[÷ í£è… ÷«ë¯-í£²ô ›údù£-
ûÂÚÛª îμü°xô¢ª.- ÍÚÛ\è[ ð¼M-ú£ªõ Óë]ªå EI-öËÀšíj Ñë]óÀª ë¯è…Ú¨ óŸªAoÙ-
à¦è[ª.- šï°èÂ-Ú¥-E-›úd-ñªöËÀ XE-î¦úà ÍêŸEo Íè[ª“-ÚÁ-ò˺ޥ Ñë]óÀª ÍêŸEo
à•Ú¥\ í£åªd-Ú•E í£ÚÛ\ÚÛª êÁø‹è[ª.- Íìª-Þœªð§h ÚÛ«è¯ ð¼M-ú£ª-õìª ë]«ù‡ú£«h
›údù£û ö˺í£-LÚ¨ îμRx ÍÚÛ\-è[ªìo ÚÛÙí£²u-å-ôÂìª ëÅ]yÙú£Ù à¶óŸª-è[ÙêÁ ð§åª
í£õª JÚ¥-ô¢ª“-õìª #Ùà¶-ø‹ô¢ª.- OJE Íë]ª-í£±-ö˺ڨ Bú£ª-ÚÛªE ø‹yú£ í£K¤Ûõª Eô¢y-
Ù-àŸÞ¥ Ñë]-óÀª-Ú¨-ô¢éË ô¢ÚÛhÙö˺ 137, Íìª-Þœªð§h ô¢ÚÛhÙö˺.-.- 122 NªMx-vÞ¥-÷³õ
Îö\-öËÀ ø‹êŸÙ ÑÙë]E ÏûÂ-šúp-ÚÛdô û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷± êμL-ð§ô¢ª.- OJ-ë]Ì-Jšíj
279, 185 šú¤Ûìx Ú¨Ùë] ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ú‡-ìåªx àμð§pô¢ª.- Ú¥-Ú¨-û¦-è[ÚÛª àμÙCì
Ñë]óÀª Ú¨ô¢éË šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ ÑÙå« í£ô¦¸ô, óŸ³÷-ô¦áuÙ, ›íÆúÃ-ñªÚÂ, ô¦¤Û-
ú£ªõª ú‡E-÷«ö˺x ìæ¨Ù-à¦è[ª.- ÏêŸ-EÚ¨ ÷ªë]uÙêÁ ð§åª ÷«ë]-ÚÛ-vë]-î¦uõª Bú£ª-
ÚÛªû¶ Íõ-î¦-åªÙë]E,- ÏêŸ-è…šíj šïj°ë]-ô¦-ò°ë ÚÛNª-ù£-ì-¸ôæÀ í£J-CÅö˺ 13 ¸Úú£ªõª,
Ú¥Ú¨-û¦-è[ö˺ 9 ¸Úú£ªõª Ñû¦o-óŸªE ð¼M-ú£ªõª êμL-ð§ô¢ª.- 2016ö˺ íˆè† óŸ«ÚÂd
ìîμ«ë]ª Ú¥÷-è[ÙêÁ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù âËμjö˺x Ñû¦oè[ª.-âËμjõª ìªÙ# Ú•CÌ-ûμ-õõ vÚ¨êŸÙ
ñóŸª-åÚÛª ÷#aì Ñë]óÀª êŸì ví£÷-ô¢h-ìö˺ ÷«ô¢ªp ô¦ö˶-ë]E ê¦â° Ñë]Ù-
êŸÙêÁ Eô¢«-í‡Ù-à¦-è[E ÏûÂ-šúp-ÚÛdô û¦¸Þ-øŒy-ô¢-ô¦÷± N÷-JÙ-à¦ô¢ª.
ô¢ÙÞ¥-·ôè…“ >ö°x øŒÙÿ§-ò°-ëÂ-ö˺E C÷u-þ§-¸Ú-ê¦Eo
êμõÙÞ¥é ÷³Üu-÷ªÙvA ¸Úúˆ-Îô øŒE-î¦ô¢Ù ú£Ùë]-
J)Ù-à¦ô¢ª.- vAë]Ùè… ô¦÷«-ìªá #ì-@-óŸªô þ§yNª
63÷ Aô¢ª-ì¤ÛvêŸ ÷ªï£°Ëº-êŸq-î¦ö˺x úˆÓÙ ÷³Üu-Í-A-
CÇÞ¥ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- C÷u-þ§-¸Ú-êŸÙö˺ ÷´è[Ù-êŸ-ú£ªhö˺x
Ú•õª-÷±-D-Jì ÚÁë]Ùè[ ô¦÷ª-þ§yNª, ô¢ÙÞœ-û¦-ëÇ]-þ§yNª,
îμjÚÛªÙ-ôÈ¢-û¦ëÇ] þ§y÷³-õìª ¸Úúˆ-Îô ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-
û¦oô¢ª.- ÞœÙå-ÚÛª-šíjÞ¥ ÎóŸªì C÷u-þ§-¸Ú-êŸÙö˺ Þœè…í‡
í£J-ú£-ô¦-õìª í£J-Q-LÙ-à¦ô¢ª.- #ì-@-óŸªô þ§yNª
à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ áJ-Tì ú£ªë]-ô¢)ì ˺÷ªÙö˺
úˆÓÙ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- #ì@óŸªôÂÚÛª
þ§ÿ§dÙÞœ ì÷ªþ§\ô¢Ù à¶ø‹ô¢ª.
ú£ï£°ìÙêÁ ÖAhè…E áô³ÙàŸ÷àŸªa
Q ÷”Ah, ÷uÚ¨hÞœêŸ @Nê¦õ
ú£÷ªìyóŸªÙ Ú©õÚÛÙ
Q
÷«ô¢_ë]J) û¶>ÙÞ èËμj·ôÚÛdôÂ
ø˘jõâ°Ú¨ô¢éËÂ
Q
šïj°ë]ô¦ò°ëÂö˺ ÍÙêŸô¦bBóŸª
ú£ë]ú£ªq vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
-
Ð-û¦è[ª n šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
ú£-÷«-áÙö˺ ví£A ÖÚÛ\ô¢« ÔëÁ-ÖÚÛ ô¢«í£Ùö˺ ÖAh-
è…E Óë]ª-ô•\Ù-åª-û¦o-ô¢E ÷«ô¢_-ë]J) û¶->ÙÞ èËμj·ô-ÚÛdôÂ
ø˘jõ-â°-Ú¨-ô¢éË Íû¦oô¢ª.- ú£ÙêÁ-ÿ§Eo í£ÙàŸªêŸ« ÷”Ah,
÷uÚ¨h-ÞœêŸ @N-ê¦Eo ú£÷ª-ìyóŸªÙ à¶ú£ª-ÚÁ-÷-è[ ÖAh-
è…Ú¨ Íú£-öËμjì Nô¢ª-Þœª-è[E Îîμª ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- -cÖAh-è…E
áô³Ù-àŸè[Ùe-šíj šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂö˺ Ôô¦påª à¶ú‡ì ·ôÙvèÁ-
Võ ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª ú£ë]ú£ªq vð§ô¢Ù-òÅ˺-êŸq-î¦-EÚ¨ øŒE-
î¦ô¢Ù Îîμª ÷³Üu-Í-A-CÇÞ¥ á-ô¢-óŸ«uô¢ª.- ÏÙå-¸ôo-
ù£-ìöËÀ všúdúà û¶-âËÀ-îμªÙæÀ Íþ¼-ú‡-ó¶ª-ù£ûÂ, UêŸÙ šïj°ë]-
ô¦-ò°ë G>-ûμúà ú£«\öËÀ ú£ÙóŸ³-ÚÛhÙÞ¥ Ð ú£ë]-ú£ªqìª
ê•õÞœE ví£Aù£dÙòÅ¡ì
sîμ³ë]æ¨ ›í@ êŸô¢ªî¦ô³z
ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ ÚÛªë]-ô¢-ö˶ë]ª.- êμõÙ-Þ¥é ÏÙæ¨ ð§Kd
ÍCÅ-û¶êŸ àμô¢ªÚÛª ú£ªëů-ÚÛô êŸ÷ªÚÛª ÷´è[ª þ§–û¦õª
¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE ÚÁô¦ô¢ª.-
ú£-÷ªóŸªÙ ö˶ë]ª NªvêŸ÷«.-.-.-
ÚÛ«å-Nª-ö˺E 4 ð§Kdõ ô¦ù£Z û¶êŸõª øŒE-î¦ô¢Ù
·ôÙè[ª ë]ðƧ-õªÞ¥ Nè…-N-è…Þ¥ ú£÷«-î¶-øŒîμªi àŸJaÙ-à¦ô¢ª.-
îμ³ë]å ÔÕ-úˆúˆ ÏûÂ-àŦJb Ú¥ô¢u-ë]J) ÚÛªÙAóŸ«, æ©íˆ-úˆúˆ
ÍëÅ]u-Éè[ª ÓûÂ.-ÑêŸh-îª-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ô-è…“êÁ ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiì
êμáú£ û¶êŸ ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù ÓE-NªC úˆåxšíj ú£pù£dêŸ Ïî¦y-
õE ÚÁô¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛªÙA-óŸ«êÁ êμë¶ð§ ô¦ù£Z
ÍëÅ]u-Éè[ª ô¢÷ªé, úˆíˆÕ ô¦ù£Z Ú¥ô¢u-ë]J) à¦è[ îμÙÚÛ-å-
·ô-è…“õª ú£÷«-î¶-øŒîμªi àŸJaÙ-à¦ô¢ª.- úˆåx í£Ùí£-Ú¥-õšíj
ÏÙÚ¥ â°í£uÙ êŸÞœ-ë]E ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- þ¼÷ª-î¦ô¢Ù
ìªÙ# û¦Nª-û¶-ù£ìx í£ô¢yÙ îμ³ë]-õ-÷±-꟪-ìoÙ-ë]ªì úˆåx
÷u÷--ô¦Eo îμÙåû¶ ê¶ö°a-õE êμõª-Þœª-ë¶øŒÙ, êμáú£,
úˆíˆ-Õõª í£åªd-ñ-æ°dô³.- ê•-õªêŸ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì 8 úˆåxö˺
Aô¢ª-÷ª-õö˺ ëÅ]ô¢t-ë]-ô¢)-û¦-EÚ¨ 20 ÞœÙåõª
îμjÚÛªÙôÈ¢Ù ÚÛ«u Ú¥Ùšíx-ÚÂq-ö˺E ÷ô¢ª-ú£ö˺x òÅ¡ÚÛªhõ Ú¨å-Ú¨å.-
í£ÚÛ\û¶ û¦ô¦-óŸª-é-TJ Ñë¯u-ì-÷-ìÙö˺ EK¤Ûé
ÎóŸªìC Í÷Ú¥øŒî¦ë] ð»êŸªh: ¸Úæ©ÎôÂ
Ð-û¦è[ª, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- -cÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË ÷³-Üu-÷ªÙvA àŸÙvë]-ò°ñª
Ïõªx, ÷« Ïõªx í£ÚÛ\-í£-ÚÛ\ì ö˶÷±.- ÎóŸªì ú£–ö°Eo ٠ÚÛò°b à¶óŸª-
ö˶ë]ª.- ÷« òÅ¡«NªE ÎóŸªì ÎvÚÛ-NªÙ-àŸ-ö˶ë]ª.- Ú•Ùë]ô¢ª û¶êŸõª Íì-
÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ vð§ÙBóŸª NòÅ˶-ë¯õª ú£”ù‡d-ú£ªh-û¦oô¢ªe-ÍE ô¦ù£Z í£±ô¢-ð§-õÚÛ,
Õæ©-ø‹Ü ÷ªÙvA ¸Úæ©-Îô Íû¦oô¢ª.- Fæ¨ î¦æ°ìª ô¦ñ-åªd-ÚÛªE Hè[ª
òÅ¡«÷³-õìª ú£ú£u-ø‹u-÷ªõÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª êμõÙ-Þ¥é ô¦ù£ZÙ Ôô¢p-
è…Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ë¯Eo Íè[ª“-ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ Ó÷ô¢ª à¶ú‡û¦ ú£ï‡°Ù-à¶C
ö˶ë]-û¦oô¢ª.- -c÷«ô¦ šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂe- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ øË™J-LÙ-
ÞœÙ-í£Lx Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¢_Ù-ö˺E ÍóŸªu-í£p-þ»-šúj-æ©ö˺ øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vA
Ôô¦påª à¶ú‡ì ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷ªÙvA ¸Úæ©-Îô ÷«æ°x-è¯ô¢ª.- àŸÙvë]-
ò°ñª Í÷-Ú¥-øŒ-î¦ë] ð»êŸªh šíåªd-ÚÛª-û¦o-ô¢E, ÎóŸªì Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛª
îμjÚ¥ð§ Nªì ÍEo ô¦á-Ú©-óŸª-ð§-Kd-õêÁ ð»êŸªh-ší-åªd-ÚÛª-û¦o-ô¢E,
÷³ìªtÙë]ª îμjÚ¥-ð§êÁ à¶êŸªõª ÚÛL-í‡û¦ ÎøŒa-ô¢u-ð¼-ì-ÚÛ\-¸ôx-ë]E Óë¶Ìî¦
à¶ø‹ô¢ª.- šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂìª NøŒy-ì-Þœ-ô¢ÙÞ¥ BJa-C-ë¶ÌÙ-ë]ªÚÛª ìÞœ-ô¢Ùö˺ î¶õ
ÚÁåx ô¢«ð§-óŸª-õêÁ ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ìªõª à¶í£-æ°d-÷ª-û¦oô¢ª.-
ÚÁåxÚÛª à¶ô¢a-è¯Eo Þœªô¢ªh-à¶-ø‹ô¢ª.- Ïù£d-îμªiì ÍÙø‹Eo
Íìª-ú£-JÙ-àŸåÙ ë¯yô¦ ÖAh-è…E ê¶L-ÚÛÞ¥ ë]«ô¢Ù à¶ú£ª-
ÚÁ-÷-àŸa-û¦oô¢ª.- î¦uð§-ô¢-î¶-êŸhÞ¥ ê¦ìª EêŸuÙ ÖAh-è…E
àŸN-àŸ«-ú£«hû¶ ÑÙæ°-ìE, ú£ï£°-ìÙêÁ ÍCÅ-Þœ-Nª-ú£ªhÙ-æ°-
ìE N÷-JÙ-à¦ô¢ª.- Þœ”-é¨Þ¥ ò°ëÅ]u-êŸõª Eô¢y-JhÙ-
àŸåÙ à¦ö° Ú¨xù£d-îμªiÙ-ë]-û¦oô¢ª.- ëμjìÙ-Cì @N-êŸÙö˺
ÖAh-è…E Óë]ª-ô•\-û¶Ù-ë]ªÚÛª ôÁW 6n-7 ÞœÙåõ Evë]
êŸí£p-E-ú£J ÍÙå«û¶.-.- ô¦îμ«@ vÞœ«í£± ú£Ùú£–õ àÅμjô¢tûÂ
ô¦îμ«-@-ô¦÷± Ð ÷óŸª-ú£ª-öËºì« ¸Ú÷õÙ 4n-5 ÞœÙåõ
Evë]-êÁû¶ Ñê¦q-ÙÞ¥ ÑÙæ°-ô¢E àμð§pô¢ª.- ôÁW 18n-
20 ÞœÙåõª í£E-à¶ú£«h ú£«pÄJh EÙí£±-꟪-û¦o-ô¢-û¦oô¢ª.-
UêŸÙ ú£«\öËÀ ÎíÆà šújûÂq ví‡Eq-ð§öËÀ vð»šíÆ-ú£ô >.-Ó.-
ô¦÷«-ô¦÷± ÷«æ°x-è[ªêŸ« í£K¤Ûõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ í‡õx-
÷«ô¢_ë]J) ÓÙè† ø˘jõâ°Ú¨ô¢éËÂÚÛª íˆOθô\ ví£þ§ë þ§tô¢ÚÛ @÷ì þ§íÆ£õu í£±ô¢þ§\ô¦Eo õêÁ ð¼L›úh ÍCÅ-ÚÛ-ø‹êŸÙ êŸLx-ë]Ù-vè[ªö˶ ÖAh-è…Ú¨ Þœªô¢-
ÍÙë]â˶ú£ªhìo Nvø‹ÙêŸ ÕíˆÓúà ÍCÅÚ¥J ÞÁíˆû¦ëÇ·ôè…“. î¶CÚÛšíj vð»šíÆú£ô Ñë]óÀªÚÛª÷«ô·ôè…“, ÷±-꟪Ù-æ°-ô¢-û¦oô¢ª.- ú£ë]-ú£ªqÚÛª ÍëÅ]u-¤ÛêŸ ÷Ù-#ì
ÏóŸ«û ›ùÚÂù‡póŸªôÂ, vð»šíÆú£ô ÷«ôÂ\ ÚÁô›íx, vð»šíÆú£ô ô¦÷«ô¦÷±
vð»šíÆ-ú£ô G.-Ñë]-óÀª-ÚÛª-÷«-ôÂ-·ôè…“ ÷«æ°x-è[ªêŸ« ÖAh-
è…E ÍCÅ-Þœ-NªÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª Í÷-Þ¥-ì Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õª, ú£ë]-
ú£ªqõª ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª všúdúà û¶-âËÀ-îμªÙæÀ Íþ¼-ú‡-ó¶ª-
Eô¢y-Ù-à¦ô³.- Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ ø˘jõ-â°-Ú¨-ô¢-éËÂÚÛª Eô¦y- êŸÙ-Þ¥û¶ ÒÙ-àŸE ÖAhè… #꟪h à¶þ¼hÙ-ë]E N÷-JÙ- ù£û ë¯yô¦ ë¶øŒÙö˺ ê•L-þ§J Eô¢y--ú£ªh-ìoåªx êμL-
-ÚÛªõª íˆO-θô\ ví£þ§ë þ§tô¢ÚÛ @÷ì þ§íÆ£õu í£±ô¢- à¦ô¢ª.- @N-êŸÙö˺ õ¤¥uEo Ôô¢p-ô¢-àŸª-ÚÛªìo ÷uÚÛªhõª ð§ô¢ª.- Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ Nvø‹ÙêŸ Õíˆ-Óúà ÍCÅ-Ú¥J ú‡.-
þ§\-ô¦Eo ÍÙë]-â˶-ø‹ô¢ª.- ú£ë]-ú£ªqìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-#ì ø˘jõ- Íë]ª(Ä-ê¦õª þ§CÅ-þ§h-ô¢E, ë¯E-êÁ-ð§ç˶ ÖAh-è…E ê¶L-ÚÛÞ¥ ÓûÂ.-ÞÁíˆ-û¦-ëÇÂ-·ôè…“, vGåû ú£v¸ô NøŒy-N-ë¯u-õóŸª vð»šíÆ-
â°-Ú¨-ô¢éË ÷«æ°x-è[ªêŸ«.-.- óŸ³÷êŸ ÖAhè… ÷õö˺ áô³-þ§h-ô¢E àμð§pô¢ª.- ê¦ìª î¦uð§ô¢ ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ ví£î¶- ú£ô ÷«ôÂ\ ÚÁô›íx, Îv›úd-LóŸ« Õúˆ-ÓúÃ-ÓÙíˆ èËμj·ô-ÚÛdôÂ
#ÚÛ\è[Ù ÎÙëÁ-üŒì ÚÛL-T-þ¼hÙ-ë]-û¦oô¢ª.- @÷-ì-ø˘j-Lö˺ PÙ-#-ì-í£±è[ª Óë]ª-·ôjì Íìª-òÅ¡-î¦Eo í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ÏóŸ«û ›ùÚÂ-ù‡p-óŸªôÂ, @šï°àÂ-H-Óúà è†ûÂ, èËμj·ô-ÚÛdôÂ
àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªÙ-åªìo ÷«ô¢ªpõª òÅ°îËÁ-ë¶y-Þ¥-õšíj î¦uð§ô¢ ô¢ÙÞ¥Eo Ïù£dÙêÁ ÓÙàŸª-ÚÛª-ìoåªx àμð§pô¢ª.- vð»šíÆ-ú£ô õ¤Ût-éËÂ-ÚÛª-÷«ôÂ, ë¶øŒ, Në¶-ø‹õ ìªÙ# ÷#aì
EóŸªÙ-vêŸ-éìª ë]«ô¢Ù à¶ú£ªh-û¦o-óŸª-û¦oô¢ª.- DE íÆ£L- ô¢«.-100 ÚÁåx î¦uð§-ô¦Eo Þœê¶-è¯C ô¢«.-10,000 ú£ª÷«ô¢ª 250 ÷ªÙC ví£A-E-ëÅ]ªõª ð§ö˹_-û¦oô¢ª.-
êμ-ë¶ð§ úˆåxšíj.-.-.- û¶è[ª ñÙÞ¥-ü°-Ý°-êŸÙö˺ ꟪ð§-ìª
-Ú¥Ù-v·Þúà ð§Kd êμë¶-ð§ÚÛª Ïþ§h-÷ªìo 14 úˆåxö˺
ÚÛ«ÚÛ-æÀ-í£Lx, øË™J-LÙ-ÞœÙ-í£Lx, Ñí£pöËÀ, Ü÷ªtÙ, ú£êŸªh-
Ðû¦è[ª, Nø‹Üí£åoÙ: ñÙ-Þ¥-ü°-Ý°-êŸÙö˺ ÎC-
î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì ꟪ð§ìª Ôô¢pè˶ Í÷-Ú¥øŒÙ
ÑÙë]E î¦ê¦-÷-ô¢-é-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª øŒE-î¦ô¢Ù ô¦vA
Ú•EoÙ-æ¨E êŸT_Ù-àŸª-ÚÁ-î¦-Lqì í£J-ú‡–-꟪õª Ôô¢p-诓-óŸªF, í£Lx, Íø‹y-ô¦-÷±-›íå, ÷ô¢Ù-ÞœöËÀ ꟫ô¢ªp, ÷ªÚÛhöËÀ, îμõx-è…Ù-à¦ô¢ª.- øŒE-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙvêŸÙ 5.-30 ÞœÙåõ
ú£ô¢ªÌ-ÚÛª-ð¼-î¦-õE àŸô¢aõ ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸõª ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœô þ§–û¦-õšíj ÔÚ¥-GÅ-vð§óŸªÙ ÚÛªC- ú£÷ª-óŸªÙö˺ ÷ªëÅ]u-ñÙ-Þ¥-ü °-Ý°-ê¦Eo ÚÛõª-í£±-Ú•E
ÚÁë]Ù-è[-ô¦Ùìª Íìª-ì-ô³Ùචví£óŸªêŸoÙ à¶ú‡-ì-åªxÞ¥ J-ìåªx ú£÷«-à¦ô¢Ù.- NªT-Lì þ§–û¦-õšíj ·ôÙè[ª θÞoóŸª ñÙÞ¥-ü°-Ý°êŸÙ Oªë]ªÞ¥ Bv÷ î¦óŸ³-ÞœªÙè[Ù
êμL-ú‡ÙC.- êŸ÷ªÚÛª ÷³Ùë]ª ví£ÚÛ-æ¨Ù-#-ì-åªxÞ¥ 8 úˆåxìª ð§Kdõ ÷ªëÅ]u àŸô¢aõª Ú•LÚ¨\ ô¦ö˶ë]ª.- ÞœêŸ ÓEo- Ôô¢p-è…ÙC.- ví£ú£ªhêŸÙ ꟪ð§ìª ð¼ô¢ªd-òËμx-ô³-ôÂÚÛª 230 Ú¨.-
¸Úæ°-ô³Ù-à¦-LqÙ-ë¶-ìF, Î þ§–û¦õª ÚÛ«è¯ ê¦÷³ ÚÁô¢ª- ÚÛö˺x êμë¶ð§ ûμT_ì ÓöËÀ-H-ì-ÞœôÂ, ú£ì-êÂ-ì-ÞœôÂ, Oª, àμûμj¬oÚ¨ 1140 Ú¨.-Oª, ûμõ«x-ô¢ªÚÛª 1180 Ú¨.-Oª
ÚÛª-ìoî¶ Ïî¦y-õF, Ð Nù£-óŸªÙö˺ Óí£±pè[ª ú£pù£d-êŸ-E- WHx-öËÀq, ô¦â˶Ù-vë]-ì-Þœô þ§–û¦-õìª Ïî¦y-õE ë]«ô¢Ùö˺ ¸ÚÙvD-ÚÛ”-êŸîμªi ÑÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù êμõx-î¦-ô¢ª-â°-
þ§hôÁ àμð§p-õE ÚÁë]Ù-è[ô¦Ù í£åªd-í£-æ¨d-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- êμë¶ð§ í£åªd-í£-è[ª-êÁÙC.- ð§Kd ð»L-æÀ-ñ«uôÁ ÷³ì 5.-30 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ ꟪ð§-ìªÞ¥ ñõ-í£-
DÙêÁ àŸô¢aõª Ú•LÚ¨\ ô¦ÚÛªÙ-è¯û¶ ÷³T-ú‡-ð¼-óŸ«ô³.- ú£òÅ¡ªuè[ª ô¦÷±õ àŸÙvë]-øË™-Ü-ô¢-·ôè…“ ÷ì-í£Jh úˆåª è[ª-꟪Ù-ë]E, Î êŸô¦yêŸ 13÷ ê¶D êμõx-î¦-ô¢ª-â°-÷³ì
ÎCî¦ô¢Ù ÷ªSx àŸô¢aõª áô¢Þœìªû¦oô³. ô¦ÚÛ-ð¼ê¶ ñJö˺ CÞœ-ÚÛ-ð¼-÷-àŸaE êμõª-þ¼hÙC.- 5.-30 ÞœÙåõ ú£÷ª-óŸªÙö˺ Bv÷ ꟪ð§-ìªÞ¥ ô¢«í£±-ë¯-
ÎóŸª-ìÚÛª ë¶÷-ô¢-ÚÛvë] Ïþ§h-÷ªE Ú¥Ùv·Þúà ví£A-ð§- õªa-꟪Ù-ë]E ÍÙàŸû¦ î¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- þ¼÷ª-î¦-ô¢Ù-öËºí£±
Õ-C-›úhû¶ ð»êŸªh:- úˆíˆÕ CÙ-#û¦ ÍÚÛ\è[ ð¼æ©Ú¨ ô¦÷±õ ú£ª÷³-ÜêŸ ÏC í£Pa÷ª θÞoóŸª CøŒÞ¥, ÍìÙ-êŸô¢Ù 72 ÞœÙåö˺x
-úˆåx ú£ô¢ªÌ-ò°-媚íj øŒE-î¦ô¢Ù úˆíˆÕ ÚÛ«è¯ òÅ°Þœ- ÷u¬ÚÛhÙ à¶óŸª-ö˶-ë]E ú£÷«-à¦ô¢Ù.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ ÑêŸhô¢ êŸNª-üŒ-û¦è[ª, ë]¤¨é ÎÙvëÅ]-ví£-ë¶øË îμjí£±Þ¥ ví£óŸ«-
þ§y÷ªu ð§Kd-öËêÁ ôy-ô¢ªÞ¥ ú£÷«-î¶-øŒ-îμªiÙC.- êŸ÷ªÚÛª ë¶÷-ô¢-ÚÛvë] ñë]ªõª ÷ªï£°-ñ«-òËÀ-ì-Þœô þ§–û¦Eo é¨ÙචÍ÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë]E ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.- DE
Õë]ª úˆåªx ¸Úæ°-ô³Ù-à¦-õE úˆíˆÕ ÚÁô¢Þ¥.-.- ÷´è[ª Bú£ª-ÚÛªE ÍÚÛ\è[ Húˆ ÷ô¦_-EÚ¨ àμÙCì Óvô¢ øË™Ü- Ú¥ô¢-éÙÞ¥ êŸNª-üŒ-û¦è[ª Bô¢Ù, ë]¤¨é ÚÁþ§hÙ-vëÅ]ö˺ í£õª-
úˆåxêÁ ú£ô¢ªÌ-ÚÁ-î¦-õE ÚÛªÙAóŸ« ÚÁJ-ìåªx êμL-ú‡ÙC.- ôÂìª ñJ-ö˺ڨ CÙà¦-õû¶ Îö˺-àŸ-ìö˺ ÑÙC.- Ð àÁåx Ð ûμõ 14 ìªÙ# òÅ°K ÷ô¦{õª ÚÛªô¢ª-þ§h-óŸªE
Ú¥Ùv·Þúà ví£A-ð§-ë]-ììª úˆíˆÕ Aô¢-ú£\-JÙ-#-ìåªx ú£÷«- >ö°x í£JCÅ ÷ªÚÛh-öËÀö˺ Ú•êŸh-ÚÁå ë]óŸ«-ÚÛ-ôÂ-·ôè…“ î¦ê¦-÷-ô¢-é-ø‹Ü ÍÙàŸû¦ î¶þ¼hÙC.- ví£Ú¥øŒÙ, ûμõ«xô¢ª
à¦ô¢Ù.- Õë]ª úˆåxÚÛª êŸÚÛª\-N›úh Öí£±p-ÚÛª-û¶C ö˶ë]Ùå« æ¨·ÚæÀ ÚÁú£Ù óŸªAo-ú£ªh-û¦oô¢ª.- >ö°xõ óŸªÙvê¦Ùޜ٠Íví£-÷ª-êŸhÙÞ¥ ÑÙè¯-õE Nø‹Ü
úˆíˆÕ û¶êŸõª ñóŸª-åÚÛª ÷à¦aô¢ª.- ꟪ð§ìª šï°àŸa-J-ÚÛõ ¸ÚÙvë]Ù ú£«#Ù-#ÙC.-
14 ìªÙ# ú£ï£°-Ú¥ô¢
ÑëÁu-Þœªõ Eô¢-÷-CÅÚÛ ú£îμªt-
Aô¢ª-÷ªõ, ì«uúÃ-åªè˶:- Aô¢ª-÷ª- -N-á-óŸª-î¦è[, ì«uúÃ-åªè˶:- î¶êŸì ú£÷-ô¢-éêÁ ð§åª
õö˺ òÅ¡ÚÛªhõ ô¢DÌ Ú•Ùè[ÙêŸ šíJ- í£õª ú£÷ª-ú£uõ í£J-ÿ§\ô¢Ù ÚÁô¢ªêŸ« Ð ûμõ 14 ìªÙ#
TÙC.- øŒE-î¦ô¢Ù þ§óŸªÙ-vê¦-EÚ¨ Eô¢-÷-CÅÚÛ ú£îμªt à¶í£-æ°d-õE Eô¢g-ô³Ù-#-ìåªx Ôíˆ ú£ï£°-
Íì«-uÙÞ¥ òÅ¡ÚÛh-áìÙ êŸô¢-L-ô¦-÷- Ú¥ô¢ í£ô¢-í£A ÑëÁu-Þªœ õ ú£ÙíÆ£ªÙ ô¦ù£Z ví£ëůì Ú¥ô¢u-ë]J)
è[ÙêÁ Aô¢ª-÷ªõ OëÅ]ª-öFo Ú¨å-Ú¨-æ- N.-ÚÛ”ù£gÙ-ô¦V øŒE-î¦ô¢Ù Ná-óŸª-î¦-è[ö˺ êμL-ð§ô¢ª.-
ö°-è[ª-꟪-û¦oô³.- þ§yNª-î¦J ëÅ]ô¢t-ë]-
ô¢)-û¦-EÚ¨ 2 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ô¢ òÅ¡ÚÛªhõª è†-Ðè† îμ³ë]æ¨ Ôè¯C
ò°ô¢ª-õª-B-ô¦ô¢ª.- Oô¢ª ë¯ë¯í£± 20-ÞœÙ-
åõ ð§åª ÷ô¢ª-ú£-ö˺xû¶ EK¤¨Ù-à¦Lq Aô¢ª-÷ªõ Xî¦-JE Ñ÷ªtè… í£K¤Û ô¢ªú£ª÷³ Þœè[ª÷± 19-÷-ô¢ÚÛª
÷þ¼hÙC.- ÚÛ«uöËμjìx ìªÙ# ÚÛÙð§-ô¢ªd- šïj°ÚÁô¢ªd û¦uóŸª-÷´Jh
îμªÙ-åx-ö˺ڨ à¶ô¢ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ 10-ÞœÙ- -Ð-û¦è[ª, Í÷ª-ô¦-÷A:- è†Ðè† îμ³ë]æ¨ Ôè¯C
åõª, ÍÚÛ\è… ìªÙ# Îõ-óŸ«-EÚ¨ áú‡dúà >.-ø‹uÙví£-þ§ë í£K¤Û ô¢ªú£ª÷³ àμLxÙ-í£±-ìÚÛª Ðûμõ 19-÷-ô¢ÚÛª Þœè[ª÷±
îμüŒx-è¯-EÚ¨ ÷ªôÁ 10 ÞœÙåõª î¶# ÚÛªåªÙñ ú£î¶ª-êŸÙÞ¥ ÑÙë]E ví£òÅ¡ªêŸy í£K¤Ûõ NòŰޜ٠ú£Ùà¦-õ-ÚÛªõª ú£ªò°(-
ÑÙè¯Lq ÷þ¼hÙC.- ÎC-î¦-ô¢÷´ øŒE-î¦ô¢Ù ë]J)Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ·ôè…“ êμL-ð§ô¢ª.- ·ôÞœªu-õô ÍòÅ¡u-ô¢ª–õª í£K¤Û ô¢ªú£ª÷³
ÏC Ú•ì-þ§¸Þ Í÷-Ú¥-øŒ-÷³ÙC.- Ú¨Ùë] ô¢«.-150 àμLxÙ-à¦-õE ›íô•\-û¦oô¢ª.-

ÍÙê¦ þ»ÙêŸ ú£Ù¸¤÷ªî¶ª -Ó-ë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõ íÆ£ªå-ìšíj

ÔúˆH ÷õö˺ ÓúÃ-è[-ñ«x-¬u-è†è† ÷ªëÅ]ª-ú£«c-ëÅ]ìe-ô¦-÷±
Ðû¦è[ª, -ûμõ«xô¢ª:- ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹-Üö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo
ÑëÁuT êŸì ú£Ù¸¤-÷«Eo ÷«vêŸî¶ª àŸ«ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.-
Në¯u-ô¢ª–õ ÷ú£A Þœ”-õìª í£ô¢u-î¶-¤¨ú£«h.-.-êŸì
Þœ”Eo àŸÚÛ\-òËμ-åªd-ÚÛª-û¦oè[ª.- ÍN-FA EôÁ-ëÅ]ÚÛ
ø‹ÜsÔúˆHz ñ”Ùë¯õª ÔÚÛ Ú¥õÙö˺ Îô¢ª àÁåx
þ¼ë¯õª Eô¢y-Ù-àŸÞ¥.-.- òÅ°K îμ³êŸhÙö˺ ÍvÚÛ-÷«-
ú£ªhõ #æ°d ñ-ô¢_-êŸ-îμªiÙC.- ûμõ«xô¢ª >ö°x þ§ÙíƇªÚÛ
ú£Ù¸¤÷ª ø‹Ü ú£ï£„óŸª ú£Ùà¦-õ-ÚÛªõª sÓúÃ-è[-ñ«x-¬u-è†è†zÞ¥ í£E-à¶-ú£ªhìo
ë¯ú£J ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-ì-ô¦÷±, ÎóŸªì ñÙëÅ]ª-÷±õª, ú£Eo--꟪õ ÏüŒxšíj øŒE-
î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ ÔúˆH ñ”Ùë¯õª þ¼ë¯õª à¶í£-æ°dô³.- í£õª ÍvÚÛ÷ª Îú£ªh-
õìª ÞœªJhÙ-à¦ô³.- ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ öËμÚÛ\õ ví£Ú¥ô¢Ù î¦æ¨ Nõª÷ ô¢«.-ÚÁæ¨
÷ô¢ÚÛª ÑÙè[Þ¥.-.- ñ-ô¢ÙÞœ ÷«·ô\-æÀö˺ ô¢«.-10 ÚÁåx ÷ô¢ÚÛª ÑÙåªÙ-ë]E
ÍÙàŸû¦.- ÷ªëÅ]ª-ú£«-ë]-ì-ô¦-÷±šíj ¸Úú£ª ìîμ«ë]ª à¶ú‡ ÚÁô¢ªdö˺ á-ô¢ª-í£-J-
#-ìåªx ÔúˆH ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõª êμL-ð§ô¢ª.- ÷ª-ëÅ]ª-ú£«-ë]-ì-ô¦÷± 2004ö˺ >ö°x
þ§ÙíƇªÚÛ ú£Ù¸¤-÷ª-ø‹Ü ÍCÅ-Ú¥-JÞ¥ NëÅ]ªö˺x à¶ô¦ô¢ª.- #꟫hô¢ª, ÚÛ”ÿ§g, í£Pa-
÷ª-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xö˺x í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- ú£ï£„óŸª ú£Ùà¦-õ-ÚÛª-õªÞ¥ í£ëÁ-ìo-Ašíj
2010ö˺ ÚÛè[-í£ÚÛª ÷à¦aô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù ÚÛ”ÿ§gö˺ í£E-à¶ú‡ ûμõ«x-ô¢ªÚÛª ñC-
Mšíj ÷à¦aô¢ª.- Ïæ©-÷õ ꟫ô¢ªp-ÞÁ-ë¯-÷J >ö°xÚÛª ñCM à¶ú‡û¦ NëÅ]ªö˺x
à¶ô¢-ö˶ë]ª.- ví£ú£ªhêŸÙ ûμõ«x-ô¢ª-ö˺û¶ ÑÙåª-û¦oô¢ª.-
˺Ùè¯ óŸ«ÚÛqÙæÀ, ÷«ô¢ªA ú‡yíÆÃd Ú¥ô¢ªx ä ÞœªÙå«ô¢ª ìÞœ-ô¢Ù Ú•J-å-
ð§-è[ªö˺ ·ôÙè[Ù-êŸ-ú£ªhõ òÅ¡÷ìÙ, ð§Ùè[ª-ô¢ÙÞœ ìÞœ-ôÂö˺ Eî¦ú£ Þœ”Ù.
ä ÞœªÙå«ô¢ª í£ådéÙ, Ú•J-å-ð§-è[ªö˺, Íë¶ >ö°x Ú¥á, ÞÁô¢Ùåx, îμE-ÞœÙ-
è[xö˺ Eî¦ú£ ú£–ö°õª.-ä ô¢«.-õ¤Û ìÞœë]ª, 750 vÞ¥÷³õ ñÙÞ¥ô¢ª ÎòÅ¡-ô¢-
é°õª sNõª÷ ô¢«.-25 õ¤Ûõªz, 1.-5 Ú¨ö˺õ îμÙè… ÷ú£ªh-÷±-õìª ÞœªJhÙ-à¦ô¢ª.-
Eô¢ªëÁuÞœªõìª Eõª÷±û¦ ëÁà¶ú‡..
Q ·ôjö˶y ÑëÁuÞ¥õ ›íô¢ªêÁ
2.5 ÚÁåxÚÛª æ˺ÚÛô¦!
Q ò°CÅ꟪õª 15 ÷ªÙD ÑêŸh-ô¦Ù-vëÅ]-î¦-¸ô-
Q ú£«vêŸ-ëůJ Ú¥E-›úd-ñªöËÀ..
-
Ð-û¦è[ª n- Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù
-c·ôjö˶yö˺ ÚÛ÷ª-J{-óŸªöËÀ ÚÛxôÂ\ ÑëÁuÞœÙ.- à¶J-ì-í£pæ¨ ìªÙචú£-ô¦÷± Íû¶ Ú¥E-›úd-ñªöËÀ DìÙ-êŸ-æ¨Ú© ú£«vêŸ-ëůJ ÍE
ô¢«.-35-î¶õ @êŸÙ.- ·ôjö˶y ÷ªÙvA ÚÁæ° Ú¨Ùë] ô¦êŸ-í£-K¤Û
ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ EóŸ«-÷ªÚÛ ÑêŸh-ô¢ªyõª à¶A-Ú¨-à¶aþ§hÙ.-.-e- Íû¶-
ú£-JÚ¨ î¦üŒxÙê¦ Þœªè…“Þ¥ ìt-ø‹ô¢ª.- Íí£±põª à¶ú‡ ÷ªK
ô¢«.-17-õ¤Ûõ à•í£±pì, ÔÚÛÙÞ¥ 15-÷ªÙC Eô¢ª-ëÁu-Þœªõª
÷³åd-âËμ-›íp-ø‹ô¢ª.- Bô¦ ë]Þ¥-ÚÁ-ô¢ªõª Ï#aì EóŸ«-÷ªÚÛ
ÑêŸh-ô¢ªyõª Bú£ª-ÚÛªE ÍCÅ-Ú¥-ô¢ªõ ÷ë]ÌÚÛª îμRê¶ Í÷Fo
ìÚ¨-M-÷E ê¶ö˶-ú£-JÚ¨ Þ•õªx-÷ª-û¦oô¢ª.- ÷u÷--ô¢Ùšíj XÚ¥-
ÚÛªüŒÙ >ö°x Î÷ª-ë¯-õ-÷-õú£ ÷ªÙè[õÙ ð§ô¢y-B-øŒÙ-›í-
åÚÛª àμÙCì ¸Þè… ô¦V Íû¶ ò°CÅ-꟪è[ª Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù
>ö°x Óúˆp ð§õ-ô¦-VÚ¨ íƇô¦u-ë]ª-à¶-óŸª-è[ÙêÁ Ð îμ«ú£-
í£²-JêŸ íÆ£ªåì îμõª-Þœª-ö˺ڨ ÷#aÙC.- Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù
ìÚ¨M Íð§-ô³Ù-æÀ-îμªÙæÀ Îô¢“-ô¢xE àŸ«í‡-ú£ªhìo
ò°CÅ-꟪è[ª ¸Þè… ô¦V, ÍêŸè… ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªu-õª-
÷ªï‡°ü° ð¼M-ú£ª-›úd-ù£-ûÂö˺ í£E-à¶-ú£ªhìo êÁéÙT XE-î¦-
ò°CÅ-꟪è[ª ¸Þè… ô¦V -cÐû¦è[ªe-Ú¨ êμL-ð§ô¢ª.- ÎóŸªì
ÚÛëÇ]ìÙ ví£Ú¥ô¢Ù.-.- vÞœ«í£±n-ú‡ Ú¨Ùë] ·ôjö˶yö˺ ÚÛ÷ª-J{-óŸªöËÀ
ÚÛxôÂ\ ÑëÁu-Þ¥-L-í‡p-þ§h-÷ªE Ú¥E-›úd-ñªöËÀ XE-î¦-ú£-ô¦÷±,
ÍêŸè… ÚÛªåªÙ-ñ-ú£-òÅ¡ªuõª ì÷ªt-ñ-L-Ú¥ô¢ª.- DÙêÁ ÑêŸh-ô¦Ù-
vëÅ]ÚÛª àμÙCì 15-÷ªÙC ô¢«.-17-õ¤Ûõ à•í£±pì ú£ª÷«ô¢ª
ô¢«.-2.-5ÚÁåx ÷ô¢ÚÛ« î¦JÚ¨ ÷³åd-âËμ-ð§pô¢ª.- îμjë]u
í£K¤Ûõª, û¦÷ª-÷«-vêŸí£± ÏÙå-ô¢«y-¬uõ ›íô¢ªêÁ Ú•CÌ-ôÁ-
Võª òÅ¡ª÷-û¶-øŒyôÂ, CMx, šïj°ë]-ô¦-ò°ë ìÞœ-ô¦ö˺x
Að§pô¢ª.- Bô¦ î¦Rx-#aì Íð§-ô³Ù-æÀ-îμªÙæÀ Îô¢“-ô¢xFo
ìÚ¨-M-÷E ê¶õ-è[ÙêÁ ò°CÅ-꟪-õÙê¦ ÚÛLú‡ Eõ-D-›ú-ú£-JÚ¨
ú£ÞœÙ þ»÷³t-õ-ÚÛE àμí‡p àμÚÛª\-L-à¦aô¢ª.- Bô¦ ò°uÙÚÛª-
·Ú-Rê¶ ÍN àμõx-ö˶ë]ª.- Ð vÚÛ÷ªÙö˺ ò°CÅ-꟪-õÙê¦ ÷ªôÁ-
þ§J Ú¥E-›úd-ñªöËÀ XE-î¦-ú£-ô¦÷± ÏÙæ¨Ú¨ îμRê¶ òËμC-JÙ#
í£Ùð§-ô¢E ô¦V ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.-
¸Úú£ª šíåd-è¯-EÚ¨ šïj°vè¯÷«
-E-â°-EÚ¨ ÍÚÁd-ñô¢ª 29û¶ ê¦÷³ Óúˆp ð§õ-ô¦-VÚ¨
íƇô¦u-ë]ª-à¶-ú‡-ì-åªxÞ¥ ò°CÅ-꟪è[ª ô¦V àμñª-꟪-û¦oô¢ª.-
Íô³û¦ ¸Úú£ª ìîμ«-ë]ª-à¶-óŸª-ö˶ë]ª.- EÙC-꟪è[ª Ú¥E-›úd-
ñªöËÀ Ú¥ñæ¨d ¸Úú£ª Fô¢ª-Þ¥-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª × è†Óúˆp NøŒy-ví£-
óŸªêŸoÙ à¶ú‡-ì-åªxÞ¥ ÎôÁ-í£-éõª NE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- Bô¦
Nù£óŸªÙ Oªè…-óŸ«ÚÛª ð»¸Ú\-ú£-JÚ¨ øŒE-î¦ô¢Ù Ñë]óŸªÙ
è¯-÷±-è…Þ¥ Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù ·ôÙèÁ-í£-ådé ð¼M-úÃ-›úd-ù£ûÁx
¸Úú£ª ìîμ«-ë]ª-à¶-ø‹ô¢ª.- Õíˆúˆ šúÚÛ{û 420, 468, 471
Ú¨Ùë] îμ«ú£Ù, ìÚ¨M vëÅ]ª÷-í£-vê¦õª ú£”ù‡dÙ# î¦è…-ì-åªxÞ¥
ÍÙë]ªö˺ ›íô•\-û¦oô¢ª.- Ô1Þ¥ Ú¥E-›úd-ñªöËÀ XE-î¦-ú£-
ô¦÷±, Ô2Þ¥ ÍêŸE þ¼ë]-ô¢ªè[ª ô¢î¶ª-ùÃ-ÚÛª-÷«-ôÂ-óŸ«-ë]îËÂ,
Ô3Þ¥ ÷ÙQ-ÚÛ”ù£g ›íô¢ªx à¶ô¦aô¢ª.- DEšíj Ná-óŸª-ì-Þœô¢Ù
Óúˆp ð§õ-ô¦-VE N÷-ô¢é ÚÁô¢Þ¥ ÞœêŸ þ¼÷ª-î¦-ô¢î¶ª
ò°CÅ-꟪è[ª êŸì ÷ë]ÌÚÛª ÷à¦a-ô¢E, è†Óúˆp ú£«ô¢u-vø‹-÷-éËÂ-
ÚÛª-÷«-ôÂÚÛª Nà¦-ô¢é ò°ëÅ]uêŸ Íí£p-TÙ-à¦-ìE àμð§pô¢ª.-
÷u÷--ô¢Ùö˺ Ú¥E-›úd-ñªöËÀ XE-î¦-ú£-ô¦÷± ð§vêŸ ÑÙë]E
ê¶Lê¶ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE ÎóŸªì êμL-
ð§ô¢ª.- NªÞœê¦ ò°CÅ-꟪-õÙê¦ ÷³Ùë]ª-Ú•›úh ¸Úú£ª
î¶ÞœÙÞ¥ ÷³Ùë]ª-·Úü™x Í÷-Ú¥-øŒ-÷³Ù-åªÙ-ë]-û¦oô¢ª.-
Eá Eô¢ÌÄ-ô¢é ÑvC-ÚÛhÙ-
ð§è˶ô¢ª, ì«uúÃ-åªè˶:- ÔîËÁ-Hö˺ Ïæ©-÷L Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-
õªpõ íÆ£ªå-ìšíj Eá Eô¢ÌÄô¢-éÚÛª ÷#aì êμõªÞœª
ô¦ÿZ§õ ð¿ô¢ ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ª û¦óŸª-ÚÛª-õìª ÷«îËÁ-
ô³ú£ªd ð§Kd ò°CÅêŸ ÚÛªåªÙ-ò°õª Íè[ª“-ÚÛª-û¦oô³.- øŒE-
î¦ô¢Ù Nø‹Ü >ö°x ð§è˶-ô¢ªö˺ ÎKdúˆ Ú¥ÙšíxÚÛªq ìªÙ#
ñóŸª-åÚÛª ô¦ÚÛªÙè¯ ·ôÙè[ª ÞœÙåõ ð§åª àŸªåªd-÷³-
ådè[Ù ÑvC-ÚÛh-êŸÚÛª ë¯J-B-ú‡ÙC.- ÍÙêŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª ÷«îËÁ-
ô³-ú£ªd-õÚÛª, ví£â° ú£ÙíÆ£«-õÚÛª ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ ò°CÅêŸ
ÚÛªåªÙ-ò°õ ú£òÅ¡ªuõª ô¦uM Eô¢y-Ù-à¦ô¢ª.- ÷«îËÁ-ô³-
ú£ªdõ à¶Aö˺ êŸ-îμªiì Íí£pìo òÅ°ô¢u õ¤¨t, ÷«@
Óîμªtö˶u ú‡î¶J þ¼÷ª òÅ°ô¢u Ïà¦a-÷A êŸC-êŸ-ô¢ªõª
ð¿ô¢--ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ª û¦óŸª-ÚÛª-õêÁ î¦Þ¥y-ë¯-EÚ¨
CÞ¥ô¢ª.- -c÷« òÅ¡ô¢hõª, ÚÛªåªÙñ ú£òÅ¡ªuõª ÔÙ ð§í£Ù
à¶ø‹-ô¢E ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª êŸu à¶ø‹ô¢e-E ví£PoÙ-à¦ô¢ª.-
÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ à¶Aö˺ TJ-á-ìªõª êŸ-îμªiê¶ í£ô¦-÷ª-
ô¢)ÚÛª ô¦E Oªô¢Ùê¦.-.- ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª àŸE-ð¼ê¶
ÓÙë]ªÚÛª ÷ú£ªh-û¦o-ô¢Ùå« Eõ-D-ø‹ô¢ª.-
-cÔîËÁ-Hö˺ Ïæ©-÷õ àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªìo Óë]ª-ô¢ª-Ú¥-õªpõ
íÆ£ªå-ìö˺x ÷ªï‡°ü° ÷«îËÁ-ô³ú£ªd Oªû¦, ÷ªôÁ Õë]ª-
Þœªô¢ª ÷ª”A-àμÙ-ë¯ô¢ª.- Ð íÆ£ªå-ì-õšíj Oªè…-óŸ«ö˺
GÅìo ÚÛëÇ]-û¦õª ô¦÷-è[ÙêÁ î¦ú£h÷ í£J-ú‡–-꟪-õìª êμõª-
ú£ª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª Eá Eô¢–-ô¢é ÚÛNª-æ©Þ¥ ÏÚÛ\-è[ÚÛª
÷à¦a÷ªe-E ð¿ô¢--ÚÛª\õ ú£ÙíÆ£ªÙ Ôíˆ, êμõÙ-Þ¥é
ÍëÅ]u-Éõª #æ¨d-ò°ñª, õ¤ÛtéË ›íô•\-û¦oô¢ª.-
CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 NáóŸªî¦è[ 11

àŸ-JvêŸ í£±åö˺x ô¢ÚÛhí£± ÷ªô¢ÚÛõª

-÷«-ì÷ àŸJ-vêŸö˺ ÷«óŸª-E-÷ª-àŸaÞ¥ ÷³vë] í£è[“ îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ 11 ì÷Ù-ñô 1918- -óŸ³-ë]ÌÄNô¢÷ªé -ú£ÙCÅ Öí£pÙë]Ù šújEÚÛ Í÷ú£ô¦õ ÚÁú£Ù òÅ®AÚÛ, îμjë]u ø‹þY§õª, ÚÛ÷´u-E-¸Ú-ù£û ô¢ÙÞ¥ö˺x øŒô¢-î¶-ÞœÙÞ¥
óŸ³ë]ÌÄÙ í£õª à¶ë]ª Íìª-òÅ¡-î¦-õìª NªT-LaÙC.- Ú•Eo ë¶ø‹õ í£J-øËÁ-ëÅ]-ìõª þ§Þ¥ô³.- ÍìÙêŸô¢Ù ð¿ô¢ Í÷ú£ô¦õÚÛ« Ñí£óμ«Þœí£è¯“ô³.
þ§v÷«áu Ú¥Ù¤Û òÅ°K ÷«ô¢-é-˺-÷«-EÚ¨ ë¯J-B-ú‡ÙC.- ú£ÚÛõ óŸ³ë¯ÌÄõ -Í-í£p-æ¨¸Ú óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ ÷uA-¸ô-ÚÛÙÞ¥ áô¢tû ð¿ô¢ªõª Eô¢-ú£-ì-õÚÛª CÞ¥ô¢ª.-
ÍÙê¦-E¸Ú îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄ-÷ªE û¦è[ª ví£à¦ô¢Ù áJ-Tû¦ Î ë¶øŒÙ-ö˺E ÍEo ¸ô÷±-õìª vGåû óŸ³ë]ÌÄ-û½-ÚÛõª ÷³åd-è…Ù-àŸ-è[ÙêÁ ú£ô¢-íÆ£-ô¦õª ÷ªÙåõª #t ›íÆxîª-vëÇÁ-÷ôÂq, îμ«ô¦dô¢ªx, øŒêŸ-íÆ£³oõª, îμªùˆû ìÙÞ¥ ô¢«ð§Ù-êŸô¢Ù
EL-#-ð¼ô³, ví£áõª ÎÚÛ-LÚ¨ Íõ-÷ª-æ¨Ù-à¦-Lqì í£J-ú‡–A Ôô¢p-è…ÙC.- DÙêÁ ÞœûÂq ÷Ùæ¨N îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ NE-óμ«-ÞœÙ-ö˺ڨ àμÙC, îμjë]u-ø‹-ú£YÙö˺
êŸô¦yêŸ Ú•û¶o-üŒxÚÛª ·ôÙèÁ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄ÷´ ÍE-î¦-ô¢u-÷ª-ô³ÙC.- Ð áô¢tû àŸvÚÛ-÷Jh ·Újáô NöËÀ-šï°îª êŸì í£ë]N ìªÙ# êŸí£±p-ÚÛª-û¦oô¢ª.- ö˹ÙT-ð¼- Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡-þ¼hÙC.-
÷à¦aô³.- Íí£pæ¨÷ô¢ÚÛª ENª-ÿ§-EÚ¨ û¦õªÞœª ꟫æ°-õìª îμë]-
Y Óõ-vÚ¥d-EÚ þ§ëÅ]-û¦ö˺x Ú©õ-ÚÛ-îμªiì î¦ÚÛ«uîª å«uòËÀõ ÑêŸp-
·ôÙè[« ÷ªï£„-ú£Ù-vÞ¥-÷«õª 20÷ øŒê¦-ò°ÌEo ÍêŸuÙêŸ vÚÛ«ô¢-îμªiì øŒê¦- ÷-è¯-EÚ¨ áô¢tF ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- 1918 ì÷Ù-ñô¢ª 11ì ·ôÙè[ª PG-ô¦õ û¶êŸõª
ñÌÙÞ¥ ÷«¸ôa-ø‹ô³.- áö˶x ꟪ð§-ÚÛªõª ÑÙè˶N.- îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ENª-ÿ§-
vðƧûÂq-ö˺E Ú•Ùší-ô³-ûÂö˺ óŸ³ë]ÌÄ-N-ô¢-÷ªé Öí£pÙ-ë¯Eo ÚÛªë]ª-ô¢ªa-ÚÛª-û¦oô¢ª.- Íë¶- EÚ¨ 600 ꟫æ°-õìª ÚÛªJ-í‡Ùචîμªùˆ-ûÂ-ÞœûÂq ÷à¦aô³.- Ah-öËºì« Þ•í£p í£±ôÁ-ÞœA þ§ëÅ]u-îμªiÙC.- íÆ£LêŸÙÞ¥ øŒÚ¨h-÷ªÙ-êŸ-
ÓÙ-ë]ªÚ© óŸ³ë]ÌÄÙ ôÁV Ñë]óŸªÙ 11 ÞœÙå-õÚÛª ð¼ô¢ª EL-#-ð¼-ô³ÙC.- îμô¦qóÀª Öí£pÙ-ë]ÙêÁ îμªiì væ°ûÂq-Nª-åô¢ªx, Ú•êŸh-êŸô¢Ù ¸ôè…-óμ«õ ÑêŸp-Ah
1914ÚÛª ÷³Ùë]ª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛªìo Íû¶ÚÛ í£J-é°-÷«ö˶ îμ³ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ 1919 Wû 28ì óŸ³ë]ÌÄÙ ÍCÅ-Ú¥-J-ÚÛÙÞ¥ ÷³T-ú‡-ð¼-ô³ÙC.- Ð Öí£pÙë]Ù -÷«å êŸí‡pì vGåû þ§ëÅ]u÷ªô³ÙC.
óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ ë¯J-B-ø‹ô³.- ÏÙë]ªö˺ îμ³ë]-æ¨C.-.- þ§v÷«áuÙ ð§vêŸ.- vGåûÂ, ví£Ú¥ô¢Ù NªvêŸ-í£¤¥õ ë¶ø‹-õÚÛª áô¢tF 3300 ÚÁåx è¯õô¢x í£J-ô¢Ù àμLxÙ-à¦L.-
êŸì ÍDÅ-ìÙ-ö˺E ÷õ-ú£-ô¦-â°u-õìª, vð§Ùê¦-õìª AJT Íí£p-TÙ-à¦L.- Ï÷Fo û¦è[ª vGæ¨ùà ÷õ-ú£-ô¦-áuÙÞ¥ Ñìo òÅ°ô¢êÂ.-.- vGåû êŸô¢- ú£Ù-à¦ô¢ ÓÚÂq¸ô
vðƧûÂq, Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK, ô¢ÿ§u-õÚÛª ví£í£Ù-àŸ-î¦uí£h þ§v÷«-â°uõª Ñû¦oô³.-- áô¢t-FE ÎJ–-ÚÛÙÞ¥ ëμñ(-B-ø‹ô³.- Ð í£J-é°-÷«õª ·ôÙèÁ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ íÆ£±ì ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CTÙC.- óŸ³ë]ÌÄÙ êŸô¦yêŸ ú£yóŸªÙ-ð§-õì šújE-ÚÛªõ øŒKô¢Ùö˺ڨ
NªÞœê¦ ë¶ø‹õª.-.- Ú•êŸh vð§Ùê¦-õìª à¶>-Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª ÍN ÎÙëÁ-üŒì ë¯J-B-ø‹-óŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- ÷ú£ªhÙ-ë]ìo Ñë¶Ì-øŒÙêÁ Ú¥Ùv·ÞúÃ, ÏêŸô¢ ô¦á-Ú©óŸª ÷ô¦_õª CÞœñè[“ Ïìªí£ ꟪ìÚÛõª ê•õ-
àμÙë¯ô³.- Ð û¶í£ëÇ]uÙö˺ Íû¶ÚÛ ë¶ø‹õª ú£ÙÚ©ô¢g ÚÛ«å-÷³-õªÞ¥ Ôô¢p-诓ô³.- vGå-ûÂìª ú£÷ª-J–Ù-à¦ô³.- óŸ³ë]ÌÄÙ ÚÁú£Ù òÅ°ô¢êÂ.-.- 10 ÚÁåx TÙàŸè¯EÚ¨ ûÁòËμöËÀ ñ-
vGåûÂ, vðƧûÂq - êŸ÷ª ÑêŸp-꟪h-õìª òÅ°KÞ¥ Në¶-ø‹-õÚÛª ÓÞœª-÷ª-꟪õª íÆ£-L-ê¦õª ð¿Ùè[xìª vGå-ûÂÚÛª Ï#aÙC.- òÅ°ô¢ê ìªÙ# Þœªvô¦õª ú£ï£„ ÷ªA NâË¶êŸ î¶ªK ÚÛ«uK ×
ඛúN.- ví£í£ÙàŸ î¦é¨áuÙö˺ î¦æ° ÚÁú£Ù áô¢tF í£åªd-ñ-æ¨dÙC.- Î NëÅ]ÙÞ¥ -îμ³-ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙêÁ ví£í£Ù-àŸ-ë¶-ø‹õ ô¢«í£±-¸ô-Üõª ÷«J-ð¼-óŸ«ô³.- 1.-7 õ¤Ûõ áÙ꟪-÷±õª ÚÛ«è¯ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ð§ö˹_-û¦oô³.- Íë]ª(ÄêŸ í£J-ÿ§\-ô¦Eo
ÕôÁð§.-.- ·ôÙè[ª ÷ô¦_-õªÞ¥ Nè…-ð¼ô³ÙC.ÕôÁ-ð§-ö˺E ÍEo ë¶ø‹õ« êŸ÷ª ÚÛ÷´u-E-â°-EÚ¨, þ¼ù£-L-â°-EÚ¨ Ð ð¼ô¢ª ò°åõª î¶ú‡ÙC.- Ð óŸ³ë]ÌÄÙ ÷õx òÅ°ô¢êŸ ÷ªë]Ì-꟪êÁ óŸ³ë¯ÌÄEo ·ÞLaì vGåû êŸì OªE êμà¦aô¢ª.- ÍÙñª-öËμ-ûÂq-õö˺ ÓÚÂq¸ô þ§ëÅ]-û¦-õìª Í÷ªô¦aô¢ª. Îîμª
â°B-óŸªêŸ Þ•í£p-ë]-û¦Eo í£J-ô¢¤¨Ù-àŸª-ÚÛªû¶ vÚÛ÷ªÙö˺ ô¢ÿ§u, áô¢tF, Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK, Öæ˺d-÷«û Nú£t-JÙ-#ÙC.- ÎÜô¢ªÚÛª òÅ°ô¢-BóŸª šújE-ÚÛªõ ê¦uÞ¥-õÚÛª
í£ô¢-ú£pô¢Ù îμjù£-÷«uõª šíÙàŸª-ÚÛª-û¦oô³.- ÏC óŸ³ë]ÌÄÙ Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¦? Ú¥û¶- þ§v÷«-â°uõª í£êŸ-ì-÷ª-óŸ«uô³.- ÎóŸ«-àÁåx Ú•êŸh všíÆÙà šújû¦u-EÚ¨ êÁè¯påª ÍÙCÙ-à¦ô¢ª.- à¦ö° ú£Ùë]-ô¦(Äö˺x
Ú¥ë]ª! ÏC ví£í£Ù-à¦-EÚ¨ ÍÙêŸÙ.- šíë]ÌÞ¥ ÞœªJhÙí£± õGÅÙ-àŸ-ö˶ë]ª Îîμª ú£yóŸªÙÞ¥ î¦ï£°-û¦-õìª óŸ³ë]ÌÄ-ô¢Ùޜ٠÷ô¢ÚÛ« ìè…-ð§ô¢ª.-
væ¨-Þœô ÏÚÛ\è˶ n-Þ¥óŸª-í£è[“ × òÅ°ô¢-BóŸª šújE-ÚÛªè… ÎvÚÁ-øŒÙ ô¦áu- ÷u-÷-ú£–õª Ôô¢p-诓ô³.óŸ´E-óŸªû ÎíÆà þ¼N-
óŸªæÀ þ¼ù£-Lú£ªd Jí£-GxÚÂq sóŸ´ÓúÃ-ÓúÃ-ÎôÂzÞ¥ óŸ³-ë]ÌÄ-N-÷«-û¦õ ô¦ÚÛ.-.- -ê•L ñxè ò°uÙÚÂ
îμ³-ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë¯ÌÄ-EÚ¨ ví£êŸu-¤ÛÙÞ¥ ë¯J-B- ô¢ÿ§u ô¢«ð§Ù-êŸô¢Ù àμÙCÙC. ÕÚÛuô¦áuú£NªAÚ¨ 1917ö˺ Íîμª-JÚ¥
ú‡ì í£J-é°÷ªÙ 1914 Wû 28ì áJ-TÙC.- Î ôÁVì Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK í£²ô¢yô¢«í£÷ªô³ì û¦û¦â°A ú£NªA Ôô¢pè…ÙC. Ð óŸ³ë]ÌÄÙö˺ áJ-Tì ÍêŸuÙêŸ ÷³Üu-í£-J-é°÷ªÙ îμj÷«-E-
ú‡Ù-ú£-û¦-EÚ¨ î¦ô¢-ú£ª-èËμjì ÎôÂa-è[«uÚ vðƧÙâËÀ šíÆJ“-û¦Ù-ëÂìª šúJ(-óŸ«ÚÛª Y ÷ªï‡°ü° N÷³-Ú¨hÚ¨ ÚÛ«è¯ Ð ð¼ô¢ª ëÁ-ë]-í£-è…ÙC.- 1918ö˺.-.- 30 ÔüŒ‰x ÚÛ-øŒÚ¨h NE-óμ«ÞœÙ.- N÷«-û¦õ ô¦ÚÛêÁ áû¦-î¦-þ§-ö˺xÚ¨ óŸ³ë]ÌÄÙ šújEÚÛ îμjë]ªuè[ª ·ÚšídûÂ
àμÙCì vÞ¥Nö˺ ví‡Eqíà Íû¶ ÷uÚ¨h Ú¥La àŸÙð§è[ª.- ÍêŸè… îμìªÚÛ -cò°xÚ EÙè…ì ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª vGæ¨ùà ð§ô¢x-îμªÙ-åK ÓEo-ÚÛö˺x ×åª ï£°ÚÛª\ õGÅÙ-#ÙC.- à¶JÙC.- ê•õªêŸ šíjõåªx N÷«-û¦-ö˺xÙචJî¦-õy-ô¢xêÁ í£ô¢-ú£pô¢Ù ×þ§yöËÀ“ â°ìqû ê•L
uÙèÂe- Íû¶ šúJ(óŸ« ÑvÞœ-î¦ë] ÷³ôȦ ÑÙC.- ò˺ú‡o-óŸ«šíj Îwú‡dóŸ« šíêŸh- ·ôÙè˶üŒx êŸô¦yêŸ Íîμª-JÚ¥ ÚÛ«è¯ àŸåd ú£÷-ô¢é ë¯yô¦ ÍA-÷-õÚÛª ×åª ï£°ÚÛª\ Ú¥õªa-ÚÛª-û¶-î¦ô¢ª.- Î êŸô¦yêŸ î¦æ¨Ú¨ îμªùˆ-ûÂ-Þœ-ûÂqìª Í÷ª-ô¦aô¢ª.- ô¢ÚÛh-ECÅ ¸ÚÙvë¯Eo
û¦Eo ÷uA-¸ô-Ú¨ú£«h ÍêŸè[ª Ð íÆ£«êŸª-Ú¥-EÚ¨ ð§õp-诓è[ª.- Y ÚÛÙë]ÚÛ óŸ³ë]ÌÄÙêÁ ví£A-ù£dÙ-òÅ¡ì Ôô¢p-è[-åÙêÁ.-.- æ°uÙÚÛª-õìª Ôô¦påª à¶ø‹ô¢ª.-
Ð í£J-é°-÷ªÙêÁ Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK Îvޜ٠àμÙCÙC.- Íû¶ÚÛ è…÷«Ù-è[xêÁ ÚÛLpÙ-#ÙC.- ô¢«ð»Ù-CÙ-à¦Lq ÷#aÙC.- æ°uÙÚÛª-õìª ê•õªêŸ òÅ¡«êŸõ þ¼è…óŸªÙ ú‡vç˶-æÀ, ÕúÃìª
šúJ(-óŸ«ÚÛª ÖÚÛ ÍLd-åÙ â°K à¶ú‡ÙC.- î¦æ¨ö˺ Ú•Eo ù£ô¢-꟪-õ¸Ú šúJ(óŸ« Y ÍêŸuÙêŸ ví£ñ-õ-øŒ-Ú¨hÞ¥ Íîμª-JÚ¥ Í÷-êŸ-JÙ-#ÙC.- û½ÚÛõª sö°uÙèÂ-ù‡íÃqzÞ¥ í‡L-à¶-î¦ô¢ª.- î¦æ¨E Fæ¨ Eõy Ñí£-óμ«-TÙ# 28 ôÁVõ
ð§åª Eõy ÑÙè˶ö° à¶ø‹ô¢ª.-
ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- áô¢tF ÍÙè[êÁ Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK.-.- 1914 VöËμj 28ì šúJ(- ÚÛÙàμ, ÚÛÙë]-Ú¥õ óŸ³ë]ÌÄÙ æ°uÙÚÛª-õªÞ¥ øŒv꟪-÷±-õìª Ô÷«-¸ôaÙ-ë]ªÚÛª vGåû šújìuÙ î¦æ¨Ú¨
óŸ«šíj óŸ³ë¯ÌÄEo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Î êŸô¦yêŸ Þ•õª-ú£ª-ÚÛ-åªdö° Íû¶ÚÛ í£J-é°- -cæ°uÙÚÛªe- Íû¶ ú£Ù¸ÚêŸÙ û¦÷ªÙ Ï#aÙC.- ð§x-ú‡dÚ ú£ô¢bK
Y áö°Ù-êŸ-ô¦_-÷³õìª ÞœªJhÙàŸè¯EÚ¨ þ¼û¦ôÂìª ÍGÅ÷”CÌÄ
Ð óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ÚÛÙàμ, ÚÛÙë]-Ú¥õ NE-óμ«ÞœÙ òÅ°K Ó꟪hì áJ-TÙC.- ñõ-
÷«õª àÁåª-à¶-ú£ª-ÚÛª-û¦oô³.- Þ¥õª Oæ¨ö˺ Aù£d-î¶ú‡ ú£ªD-ô¢+-Ú¥õÙ ð¼ô¢ª þ§TÙ-àŸ-è[ÙêÁ.-.- øŒv꟪-ñ- ì«u>-ö°Ù-èÂÚÛª àμÙCì øŒú£Y-#-Ú¨êŸq Eí£±-éªè[ª ô¦öËÀ“ TMxúÃ
Y šúJ(-óŸ«êÁ îμªivA Öí£pÙë]Ù ÚÛ«-å-÷³õª õ-Þ¥õª ÷³Ùë]ªÚÛª ÚÛë]-õ-ö˶E í£J-ú‡–A Ôô¢p-è…ÙC.- ÚÛÙë]-Ú¥ö˺x ûμõ- à¶óŸ«Lq ÷#aÙC. êŸô¦yêŸ Ú¥õÙö˺ ÍC Ívö°d-þ¿Ùè þ§ëÅ]- ð§xú‡dÚ ú£ô¢bKE ví£î¶-øŒ-ší-æ°dô¢ª.- óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ÚÛìª-·ô-í£p-õìª ÚÁö˺p-
ÑìoÙ-ë]ª-÷õx ô¢ÿ§u êŸì -Nª-vêŸ-ô¦-â°uõª: vG-åûÂ, vðƧûÂq, Õô¦xÙèÂ, ô¢ÿ§u, Ú•ìo Íû¦-ôÁÞœu í£J-ú‡–-꟪õ ÷õx ÏûμpÄ-ÚÛ{ìªx þ¼Ú¨ Íû¶ÚÛ ÷ªÙC àŸE- ô³ì î¦õdô Ïóμ« Íû¶ šújE-ÚÛª-è…šíj ê•L ð§xú‡dÚ ú£ô¢bK
šújû¦uEo ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÙ#ÙC.- ÏåM, ô•î¶ª-EóŸ«, áð§ûÂ, Íîμª-JÚ¥ ð¼-óŸ«ô¢ª.- ÍîμªJÚ¥ ô¢ÙÞœví£î¶øŒÙ áJ-TÙC.-
Y Îvú‡dóŸ«n-ÙÞœ-KêÁ îμªivA -Í¤Û ô¦â°uõª: á-ô¢tF, Îwú‡dóŸ«n-ÙÞœK, ñö˶_- Y ë¯ë¯í£± 2.-5 õ¤Ûõ Ð óŸ³ë]ÌÄÙö˺ ÍêŸuÙêŸ HÅê¦-÷ Ú•êŸh ÎóŸ³ëÅ]Ù áô¢t- Y òËμLb-óŸªÙÚÛª àμÙCì ÎÙæ˺-ô³û 腛íâËÀ.-.- è…wòËμj-èÂ-îμªÙæÀ Íû¶
Öí£pÙë]Ù ÑÙè[-è[ÙêÁ áô¢tF JóŸ«, Öæ˺d-÷ªû þ§v÷«áuÙ FÚ¨ àμÙCì -cóŸ³n-ò˺æÀe- sáö°ÙêŸô¦_Nªz.- ÖÚÛ - Nëů-û¦Eo ÍGÅ-÷”CÌÄ à¶ø‹ô¢ª.- Þ¥óŸªÙ àŸªå«d Ñìo ÚÛÙè[ô¢
ô¢ÿ§ušíj óŸ³ë¯ÌÄEo ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ÙC.- Ð óŸ³ë]ÌÄÙêÁ ví£î¶ª-óŸª-÷³ìo ë¶ø‹õª:- 32
÷ªÙC.-.- EKgêŸ ÷óŸªú£ª
ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ û¦è[ª cóŸ³nò˺åªe- ví£óμ«-TÙ-#ì æ˺Jp-èÁêÁ õªú‡-ç˶-EóŸ« Íû¶ òÅ°Þ¥Eo Ú•ÙêŸ-ô¢ ê•õ-TÙ#, Þ¥óŸ«Eo ÷´›ú›úh êŸyô¢Þ¥
Y ô¢ÿ§uÚÛª NªvêŸ-ë¶-øŒ-îμªiì šújìuÙö˺ à¶ô¦ô¢ª.- ví£óŸ«-é-̈ÚÛªõ û½ÚÛ Õô¦xÙè Bô¦-EÚ¨ à¶ôª¢ -÷ö˺ ÷³E-T-ð¼- ÷«E-ð¼-꟪Ù-ë]-ìoC DE þ§ô¦ÙøŒÙ.-
ô³ÙC.- 1200 ÷ªÙC-Ú-̈šíjÞ¥ àŸE-ð¼-óŸ«ô¢ª.- OJö˺ 128
óŸ³-ë]ÌÄÙö˺ ð§ö˹_ìo šújE-ÚÛªõª:- 7 ÚÁåx ÷ªÙC
vðƧûÂq.-.- êŸì šújû¦uEo ô¢ÙÞœÙ-ö˺ڨ CÙ#ÙC.-
Ïö° ÖÚÛë¯E êŸô¢ªî¦êŸ ÖÚÛæ¨ î¶¸ôyô¢ª ë¶ø‹ö˺x Íû¶ÚÛ ÷ªÙC Íîμª-J-ÚÛìªx Ñû¦oô¢ª.-DÙêÁ á-ô¢t-Fšíj óŸ³ë¯ÌÄEo
óŸ³ë¯ÌÄõª áJ-Þ¥ô³.- óŸ³-ë]ÌÄÙ Îô¢ÙòÅ¡Ù:1914 VöËμj 28
ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦-õE 1917 Ôví‡-öËÀö˺ Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª àŸ-E-ð¼-ô³ì šújE-ÚÛªõª:- 90 õ¤Ûõ ÷ªÙC-
NõqûÂ.-.- Ú¥Ùv·Þ-úÃìª Öí‡pÙ-à¦ô¢ª.- Íîμª-JÚ¥ ñõ-Þ¥õ àŸEð¼ô³ì ð¿ô¢ªõª: -70-80 õ¤Ûõ ÷ªÙC
÷³TÙí£±: 1918 ì÷Ùñô 11

öËμ-ÚÛ\-LO
ô¦ÚÛêÁ óŸ³ë]ÌÄÙ Ú©õÚÛ ÷ªõª-í£±-A-J-TÙC.- Þ¥-óŸª-í£-è…ì šújE-ÚÛªõª:- 2.1 ÚÁåx ÷ªÙC-
-òÅ°-ô¢-B-óŸ³õª
óŸ³-ë¯ÌÄ-EÚ¨ êŸô¢L îμRxÙC:- 13.81 õ¤Û-õ ÷ªÙC
-÷ª”-꟪õª:- 75 -î¶-õª-, -¤Û-êŸ-Þ¥-v꟪õª:- 70 - î¶õª
n -Ð-û¦è[ª ví£ê¶uÚÛNòÅ°ÞœÙ

û¦-õª-ÞÁ-þ§K ÷«¸Ú ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù- ví£áõšíjû¶ ÷« Nø‹yú£Ù

ú‡JöËÀ ô¦÷«-ðƼ-þ§-
Þœ-é-êŸÙvêŸ CûÁ-êŸq-î¦-õÚÛª
ë]¤¨-é°-víƇڥ ÍëÅ]u-Éè[ª!
-CMx:- Þœ-é-êŸÙvêŸ CûÁ-êŸq-î¦-õÚÛª ÷³Üu ÍA-
CÇÞ¥ Îy-EÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ë]¤¨-é°-víƇڥ ÍëÅ]u-Éè[ª
ú‡JöËÀ ô¦÷«-ðƼþ§ ›íô¢ªìª í£J-Q-L-ú£ªh-ìoåªx êμõª-
þ¼hÙC.- êŸyô¢-ö˺û¶ Ð Nù£-óŸªîμªi ví£ëůE îμ«D
Q ÷«îËÁ-ô³-ú£ªd-õìª êŸªè…-#-ší-æ¨dÙC -
Q òÅ°áð§ ÍëÅ]u-Éè[ª ÍNª-êÂÿ§ ú£pùˆd-ÚÛ-ô¢-é-
Q Ú¥Ùv·Þúà à¶ú‡Ù-ë¶Oª ö˶ë]E N÷ª-ô¢)-
-ô¦-óÀª-í£±ôÂ:- ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ òËμè[ë] àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂö˺ ë¯ë¯í£±
ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ú‡ì íÆ£ªìêŸ ÷³Üu-÷ªÙvA ô¢÷ª-éËÂ-ú‡Ù-ÞÂ¸Ú ë]ÚÛª\-
꟪Ù-ë]E, ÷ô¢-ú£Þ¥ û¦õª-ÞÁ-þ§J ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ô¦ò˺-ó¶ªC
òÅ°á-ð§-ó¶ª-ìE Î ð§Kd â°B-óŸ«-ëÅ]u-Éè[ª ÍNªê ÿ§
àμð§pô¢ª.- Aô¢ª-Þœª-ò°åª Ñë]u-÷«-EÚ¨ ÒêŸ-Nª-÷yè[Ù êŸí‡p›úh
ô¦ÿZ§-GÅ-÷”-CÌÄÚ¨ Ú¥Ùv·Þúà à¶ú‡Ù-ë¶Oª ö˶ë]E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ð§Kd
ÓEo-ÚÛõ ví£é°-R-ÚÛìª øŒE-î¦ô¢Ù û¦è…-ÚÛ\è[ Nè[ª-ë]õ à¶ú‡ì
ÍìÙ-êŸô¢Ù ÎóŸªì Nö˶-ÚÛ-ô¢ªõ ú£÷«-î¶-øŒÙö˺ ÷«æ°x-è¯ô¢ª.-
÷Ùå-Þ¥uúà ÚÛûμ-ÚÛ{ìªx, Në]ªu꟪h, Në]u, Ñð§CÅ ÷Ùæ¨N ÚÛLpÙ-
àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ E-šíÆþ¼d N÷-ô¦õª îμõx-è…-ú£ªhìo
ÍNª-êÂÿ§. #vêŸÙö˺ ô¢÷ª-éËÂ-ú‡Ù-ÞÂ-
éËÂ-ú‡ÙÞ Óë¶Ìî¦ à¶ø‹ô¢ª.- ÎóŸªì à¶ú£ªhìo ví£à¦ô¢Ù þ»ÙêŸ
ð§Kd¸Ú E-ÚÛ-ô¢-÷ªE àμð§pô¢ª.- ô¦ï£‚öËÀ ú£òÅ¡õª Î ð§KdÚ¨
Ô ô¢ÚÛÙ-Þ¥ì« î¶ªõª à¶óŸª-÷E, ×åªx ô¦ñ-åd-è[Ùö˺ ÍN
ÓÙêŸ ÷«vêŸÙ Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[-÷E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ô¦ï£‚öËÀ
Q îμ«DÚ¨ Î 15 ÷ªÙC-šíjû¶ ì÷ªt-ÚÛÙ-
Q Üâ°û¦ ê¦ü°õª î¦üŒx¸Ú Íí£pTÙà¦ô¢ª
Q ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ ëÅ]yáÙ-
-á-Þœ-ë]-öËÀ-í£±ô sàÅŸBh-úÃ-ÞœèÅÂz:- ë¶øŒ Üâ°û¦ ê¦üŒÙ àμ÷±Lo
ví£ëůE ì¸ôÙ-vë]-îμ«D × 15 ÷ªÙC ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶-êŸhõ à¶AÚ¨
Íí£p-TÙ-à¦-ô¢E, î¦Jû¶ ÎóŸªì NøŒy-ú‡-þ§h-ô¢E Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª
ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ·ôj꟪õª, óŸ³÷êŸ, ›íë]õª, ÷ªï‡°-
üŒõª, TJ-á-ìª-õÚÛª Ð ê¦ü°õª ë]Ú¥\-õE Ú¥Ùv·Þúà ÚÁô¢ª-Ú•Ù-æ˺Ù- ô¦âËÀ-ìÙ-ëÂ-Þ¥-îËÂ-ö˺E Þœªô¢ª-ë¯y-ô¦ö˺
ë]E àμð§pô¢ª.- ÚÁåx ÷ªÙC ë¶øŒ ví£áLo ê¦÷³ NøŒy-ú‡-þ§h-÷ª- #û¦o-JE ÷³ë]ªÌ-à¶-ú£ªhìo ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥Ù-DÅ-
û¦oô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ô¦Þ¥û¶ ð»ô¢ªÞœª ›ú÷Lo EL-›íú‡,
òÅ¡«Nª ö˶E-î¦-JÚ¨ òÅ¡«÷³õª ¸Úæ°-ô³-þ§h-÷ªE àμð§pô¢ª.- àÅŸBh-úÃ- Í÷ÚÛêŸ÷ÚÛõšíj õòÅ¡u-îμªiì ÖÚÛ ëμjìÙ-C-Eö˺ -cè¯ÚÛdô þ§òËÀe-ÚÛª
Þœ-èÅÂ-ö˺E à¦ô¦-÷«ö˺ øŒE-î¦ô¢Ù áJ-Tì ÓEo-ÚÛõ ví£à¦ô¢ ú£òÅ¡ö˺ è[ñª( Ï#a-ìåªx ô¦ú‡ ÑÙC.- Ó÷K è¯ÚÛdô þ§òËÀ? ÷³Üu-÷ªÙvA

× ví£ÚÛ-åì à¶óŸª-÷-àŸaE ú£ÙñÙ-CÅêŸ ÷ô¦_õª êμL-
ð§ô³.- ê•õªêŸ Íîμª-JÚ¥ ÍëÅ]u-Éè[ª våÙíÃìª
í‡õî¦õE ÍìªÚÛªû¦oô¢ª. ÏêŸô¢ Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷«õ÷õx
ÎóŸªì áô¢ª Ú¥÷è[Ù ö˶ë]Ùå« øË™yêŸ-þ¿ëÅ]Ù
Ïæ©-÷õ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.-
ð»ô¢-ð§-åªÞ¥
-cšïj°â°Ú Oªåe- û•Ú¨\ì šíjõ-æÀ-
-CMx:- Ú¥Ùë]-ô N÷«ìÙ øŒE-î¦ô¢Ù
÷³àμa-÷ª-åõª í£æ¨dÙ-#ÙC.- ð»ô¢-ð§-åªì
šíjõæÀ -cšïj°â°Ú Oªåe- û•ÚÛ\-è[ÙêÁ ÍCÅ-Ú¥-ô¢ª-õª
ÎÙëÁ-üŒ-ìÚÛª Þœªô¢óŸ«uô¢ª.- ÍJ-óŸ«û¦ ÍðƧ_ûÂ
Óô³-ôÂ-öËμj-ûÂqÚÛª àμÙCì Ð N÷«ìÙ ÓT-¸ôÙ-
ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-ìo-í£±pè[ª šíjõæÀ Íìª-ÚÁ-
àŸ-è¯û¶o Ní£x-÷ÙÞ¥ êŸ÷ª ð§Kd òÅ°N-ú£ªhÙ-ë]E àμð§pô¢ª.-
Ú¥Ùv·Þúà þ§T-ú£ªhìo ÷uA-¸ôÚÛ ví£à¦-ô¦Eo Óë]ª-ô•\E, ô¦ÿZ§-GÅ-
÷”-CÌÄÚ¨ 15 ÔüŒ‰xÞ¥ ÍN-vø‹Ù-êŸÙÞ¥ ÚÛ”ù‡ à¶ú£ªhìo íÆ£ªìêŸ ô¢÷ª-
éËÂ-ú‡Ù-ÞÂ¸Ú ë]ÚÛª\-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- îμìª-ÚÛ-ñ-è…ì ô¦ù£ZÙö˺ Íû¶ÚÛ
ú£Ù¸¤÷ª àŸô¢u-õÚÛª XÚ¥ô¢Ù àŸªåd-è[ÙêÁ ð§åª Ñð§CŠOª
í£ëÇ]-Ú¥Eo ÍN-FA ô¢ï‡°-êŸÙÞ¥ Í÷ªõª à¶óŸªè[Ù ô¦ù£ZÙö˺
òÅ°áð§ ú£ô¦\-ô¢ª¸Ú þ§ëÅ]u-îμªiÙ-ë]E àμð§pô¢ª.- ÞœêŸÙö˺ ÷«C-J-
Þ¥û¶ Ðþ§K ÓEo-ÚÛõ ví£é°-R-ÚÛö˺ Ï#aì Oª-õ-EoÙ-æ¨F
ûμô¢-î¶Ja Bô¢ªê¦Ù.- Në]ªu꟪h, ú‡îμªÙåª ÑêŸp-Ahö˺ ô¦ÿZ§Eo
¸ÚÙvë] þ§–ìÙÞ¥ BJa-C-ë]Ì-è[Ùö˺ òÅ°áð§ ví£òÅ¡ªêŸyÙ à¶ú£ªhìo
ÚÛ”ù‡ ÷ªï£°-êŸhô¢Ù- ÍE àμð§pô¢ª.-
ô¦-öËÀ ví£à¦ô¢Ù ví£á-õÚÛª NûÁë]Ù:- ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞÂ
Ú¥Ùv·Þúà ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥Ù-DÅÚ¨ àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ޜªJÙ#
ÔOª êμL-óŸª-ë]E, ÎóŸªì à¶ú£ªhìo ví£à¦-ô¢-÷ªÙê¦ ô¦ù£Z ví£á-
c c
ví£ú£Ù-Þ¥-õìª ví£áõª šíë]ÌÞ¥ í£æ¨dÙ-àŸª-ÚÁ-÷è[Ù ö˶ë]E ÖÚÛ
î¦ô¦h-ú£Ù-ú£–ÚÛª Ï#aì ÷³Ý°-÷³-Iö˺ àμð§pô¢ª.- Ú¥Ùv·ÞúÃ
ÍëÅ]u-Éè… í£ô¢u-å-ìêÁ òÅ°âð§ Ná-óŸ«-÷-Ú¥-ø‹-õÚÛª ÓÙêŸ
ÞœêŸ ÷´è[ª Nè[-êŸõ ð§õ-ìö˺ ÍGÅ-÷”CÌÄ í£ô¢ÙÞ¥
ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞ ú£ô¦\ô¢ª ÍEo JÚ¥-ô¢ª“Mo Aô¢-Þœ-ô¦-ú‡ÙC.-
Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd 55 ÔüŒx-ð§åª ë¶ø‹Eo ð§LÙ-#û¦ ÔOª
à¶óŸª-ö˶-ÚÛ-ð¼-ô³ÙC.-
÷«vêŸÙ E ÚÛõ-Þœ-ë]E ÍGÅvð§óŸªí£è¯“ô¢ª. êŸyô¢-ö˺û¶
ë¶øŒÙö˺ Íô³ë]ª ÍvÞœ-Þ¥Nª ô¦ÿZ§ö˺x àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅ ÖÚÛ-æ¨Þ¥
Eõ-÷-ò˺-êÁÙë]E àμð§pô¢ª.- þ§yô¢– ÚÛ«å-÷³õª ÓEo Ôô¢p-
è…û¦ êŸ÷ª ×åª ò°uÙÚÛª àμÚÛª\ àμë]-ô¢-ò˺-ë]-û¦oô¢ª.- ÷«îËÁ-
ô³-ú£ªdõ òËμè[ë] ë¯ë¯í£± ö˶ÚÛªÙè¯ à¶ø‹-÷ªE, ví£ú£ªhêŸÙ
ô¦ù£ZÙö˺ ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõª vð§é°-ëůô¢ ÷u÷-ú£–šíj Ñû¦o-ô¢E
ÎóŸªì ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- àÅŸBh-úÃ-ÞœèÅ ÷³Üu-÷ªÙvA ô¢÷ª-éËÂ-ú‡Ù-Þšíj
Ñìo ÍN-FA ÎôÁ-í£-éõ ÞœªJÙ# ÷ªôÁ-þ§J Nô¢ª-ટ -ÚÛª-í£-诓ôª¢ .-
÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øËÂ, àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂõª Íô³-ë¶-üŒxö˺ ÷u÷-þ§óŸª ¸ÚÙvë¯-õªÞ¥
ví£â°í£Ùí‡é© ÷u÷-ú£–ö˺ ô¢«.-36 î¶õ ÚÁåx ÍN-FA
îμìªÚÛ ô¢÷ªéË ví£î¶ªóŸªÙ Ñìoåªx í£vê¦õª àμñªêŸªû¦o..
Ô àŸô¢uõ« ö˶÷±. ð§Ú¨þ§–ûÂö˺ í£û¦÷« í£vê¦ö˺x ›íô¢ªìo
ìî¦âËÀ ù£K-íÆÃìª âËμjõªÚÛª í£Ùð§ô¢ª.-
÷«J ë¶ø‹-EÚ¨ Îô¢Ù, í£Ùè[ªx, ÚÛ«ô¢-Þ¥-óŸªõª ú£÷ª-ÚÛ«¸ôa
þ§–ô³Ú¨ à¶ôª¢ -ÚÁ-î¦-õ-û¶C êŸì ÎÚ¥Ù¤Û ÍE àμð§pô¢ª.- ô¦ù£ZÙö˺
#æÀ-íÆ£Ùè ÚÛªÙòÅ¡-ÚÁéÙ ô¢«í£Ùö˺ ô¢«.-5000 ÚÁåªx ÷«óŸª-÷ª-
óŸ«u-óŸªE ÎôÁ-í‡Ù-à¦ô¢ª.- 60 ÷ªÙC ví£áõª vð§é°õª
ÚÁö˺pô³, 310 ¸Úú£ªõª ìîμ«-ëμjû¦ Ó÷-J-šíjû¦ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÁ-
÷è[Ù ÷³Üu-÷ªÙ-vAÚ¨ Ïù£dÙ ö˶ë]E, ÍÙë]ª-÷-õxû¶ ÖÚÛ\-JF âËμjõªÚÛª
ÖÚÛ-î¶üŒ DEÚ¨ ú£÷«-ëůìÙ àμí£p-ë]-õ-ટ -ÚÁ-ÚÛ-ð¼ê¶ ÚÛFú£Ù êŸì êŸì-
óŸ³è[ª ÍGÅ-›ù-Úšíj àŸô¢u-öËμÙ-ë]ªÚÛª Bú£ª-ÚÁ-ö˶ëÁ Íëμjû¦ àμð§pL.-
ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞ ÷³Üu-÷ªÙ-vAÞ¥ 15 ÔüŒ‰xû¦on- 40 õ¤Ûõ ÷ªÙC
óŸ³÷êŸ Eô¢ª-ëÁu-Þªœ -õª-Þ¥û¶ NªT-ö°-ô¢E, FüŒ‰x ô¦ÚÛ 65%-
òÅ¡«÷³õª Ïí£p-æ¨Ú© ÷u÷-þ§-óŸ«-EÚ¨ ë]«ô¢ÙÞ¥ Ñû¦o-óŸªE
ô¦ï£‚öËÀ àμð§pô¢ª.- TJ-á-ìªõ ìªÙ# 56,000 ÓÚÛ-ô¦õ
òÅ¡«÷³Lo ö°Ú•\E, ÷³Üu-÷ªÙvA ›úo-꟪-õÚÛª Ïà¶a-ø‹-ô¢û¦oô¢ª.
ô¢-›íÆöËÀ Öí£pÙ-ë]--Nªæ˺ ë¶ø‹-EÚ¨ N÷-JÙ-à¦-L
áÞœ-ë]-öËÀ-í£±-ôÂö˺ áJ-Tì ú£òÅ¡ö˺ ô¦ï£‚öËÀ ví£ú£Ù-Tú£«hn-
ô¢›íÆöËÀ óŸ³ë]ÌÄ N÷«-û¦õ Ú•ìª-ÞÁõª Öí£pÙë]Ù ÞœªJÙ# ë¶ø‹-
EÚ¨ îμ«D N÷-JÙ-à¦-õE è…÷«Ùè à¶ø‹ô¢ª.- ô¢«.-45 î¶õ ÚÁåx
Íí£±p-õªìo ÚÛÙší-FÚ¨ ô¢«.-30 î¶õ ÚÁåx Öí£pÙ-ë¯Eo Óö°
Ïà¦aôÁ ÎóŸªì àμð§p-LqÙ-ë¶-ì-û¦oô¢ª.- ð§J-vø‹-Nª-ÚÛ-î¶êŸh ÍEöËÀ
ÍÙò°-FÚ¨ Ð Öí£pÙë]Ù ë]ÚÛ\-è¯-EÚ¨ Ô·ÚjÚÛ Ú¥ô¢éÙ.-.-.- -cà®Ú©-

ë¶ø‹GÅ÷”CÌÄö˺ òÅ°Þœ-þ§y-÷ªuÙ Ú¥õ-Þœ-ô¢(ÄÙö˺ -cð§ô¢-èËμjâËÀe-

ÚÛªÙè¯ šïj°â°Ú Oªå û•¸Ú\-ø‹ô¢ª.- õÚÛª ÖÚÛ ô¢ÚÛÙÞ¥ NûÁë]Ù ÚÛL-T-ú£ªhÙ-ë]E ÷³Üu-÷ªÙvA ô¢÷ª- àμð§pô¢ª.- êŸyô¢-ö˺û¶ î¦J í£E Íô³-ð¼-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- í£Ùí£-ö˶-ÚÛ-ð¼-óŸ«-ô¢E N÷ª-J)Ù-à¦ô¢ª.- ví£â° í£Ùí‡é© ÷u÷-ú£–ö˺ ë¯ôÂe- sví£ëůEzêÁ Ñìo ›úo--ìE Óë¶Ìî¦ à¶ø‹ô¢ª.-

Q vðƧûÂq-ö˺ ví£î¦ú£ òÅ°ô¢-B-óŸ³-õÚÛª ÷”-CÌÄÚ¨ òÅ°ô¢ê ú£ï£°-ÚÛ-J-þ¼hÙ-ë]E N÷-JÙ-à¦ô¢ª.-

îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª í‡õªí£±
Ð-û¦è[ª, CMx:- ví£-î¦ú£ òÅ°ô¢-B-óŸ³õª êŸ÷ª
ú£yë¶øŒÙ òÅ°ô¢êÂ, Ïí£±p-è[ªÙ-åªìo vðƧûÂq ÍGÅ-÷”-
CÌÄö˺ òÅ°Þœ-þ§y-÷³õª Ú¥î¦-õE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A
îμÙÚÛóŸªu û¦óŸ³è[ª ÎÚ¥Ù-¤¨Ù-à¦ô¢ª.- -cë¶ø‹-EÚ¨
ë]«ô¢ÙÞ¥ Ñû¦o.-.- Óí£±pè[« áìt-òÅ¡«Nª
ÞœªJÙ# Îö˺-#ÙචNª÷ªtLo ÚÛõ-÷è[Ù ÓÙêÁ
ú£ÙêÁ-ù£ÙÞ¥ ÑÙCe- ÍE ›íô•\-û¦oô¢ª.- vðƧûÂq
í£ô¢u-å-ìö˺ Ñìo ÎóŸªì ð§J-úÃö˺
Eô¢yÙ#ì ví£î¦ú£ òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ú£÷«-î¶-
øŒÙö˺ ví£ú£Ù-TÙ-à¦ô¢ª.- vðƧûÂq ô¦á-Ú©óŸª, ÎJ–ÚÛ
÷u÷-ú£–ö˺x òÅ°ô¢-B-óŸ³õª Ú©õ-ÚÛ-ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-àŸ-
è[Ùšíj ÎìÙë]Ù ÷uÚÛhÙ à¶ø‹ô¢ª.- ø‹ÙA, ÍÙ-
ú£õ ÚÁú£Ù òÅ°ô¢ê Óí£±pè[« ÷³Ùë]ª ÷ô¢-ú£ö˺
Eõª-ú£ªhÙ-ë]-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢êÂn-vðƧûÂq í£åd-é©-ÚÛ-ô¢é,
ô¢î¦é° ô¢ÙÞ¥ö˺x í£ô¢-ú£pô¢ ú£ï£°-Ú¥-ô¢ÙêÁ
÷³Ùë]ªÚÛª þ§Þœª-꟪-û¦o-óŸªE àμð§pô¢ª.- òÅ°ô¢êÂ
ÎJ–ÚÛ ÷”CÌÄö˺ òÅ°Þœ-þ§y-÷³-õ-ó¶ªuÙ-ë]ªÚÛª
óŸ³ûμþ¼\ èËμj·ô-ÚÛdô áì-ô¢öËÀ Îvè˶ Íâ®-ö˶êÁ
Ñí£ ô¦ù£Z-í£A îμÙÚÛ-óŸªu-û¦-óŸ³è[ª ë]Ùí£-꟪-õª-
ÍÙë]JF Îy-E-ú£ªh-ìoåªx êμL-ð§ô¢ª.- vðƧûÂq
í£ô¢u-å-ìö˺ Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A îμÙÚÛóŸªu û¦óŸ³è[ªìª
óŸ³ûμþ¼\ èËμj·ô-ÚÛdô áì-ô¢öËÀ Îvè˶ Íâ˺ö˶ ÷ªô¦u-
ë]-í£²-ô¢y-ÚÛÙÞ¥ ÚÛõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢êÂö˺ Në¯u-
ô¢Ùޜ٠ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ óŸ³ûμþ¼\ ú£ï£°-Ú¥ô¢Ù ÷ªô¢-÷-
ö˶-E-ë]E Ð ú£Ùë]-ô¢(ÄÙÞ¥ îμÙÚÛóŸªu-û¦-óŸ³è[ª
›íô•\-û¦oô¢ª.- ví£í£Ù-àŸ-î¦u-í£hÙÞ¥ Në¯u-ô¢ÙÞœ ÍGÅ-
òÅ°-ô¢êŸ þ§óŸ³ëÅ] ë]ü°õ ú£«hí£Ù vð§ô¢ÙòÅ¡Ù
îμ³-ë]æ¨ ví£í£ÙàŸ óŸ³ë]ÌÄÙö˺ vðƧûÂq êŸô¢-íÆ£±ì
ð¼ô¦-è…ì òÅ°ô¢êŸ šújE-ÚÛªõª ›úyà¦aÄ, ø‹ÙA óμ«ëÅ]ª-
õE Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A îμÙÚÛóŸªu û¦óŸ³è[ª Ú•E-óŸ«-
è¯ô¢ª.- û¦æ¨ ð¼ô¦-åÙö˺ vð§é°õª ÚÁö˺p-ô³ì
î¦J â‘°í£-Ú¥ô¢–Ù NõxôÂq Þœªšú—x-ûÂö˺ EJtÙ-#ì
òÅ°ô¢êŸ þ§óŸ³ëÅ] ë]ü°õ þ§tô¢ÚÛ ú£«hð§Eo ÎóŸªì
ÎN-ù£\-JÙ-à¦ô¢ª.- ÍìÙ-êŸô¢Ù Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ÷«æ°x-
è[ªêŸ«.-.-û¦æ¨ óŸ³ë]ÌÄ-Ú¥-õÙö˺ Qê¦-Ú¥-õÙö˺
vðƧûÂqÚÛª ÷#aì òÅ°ô¢êŸ šújE-ÚÛªõª ÚÛFú£Ù ví£ê¶uÚÛ
ë]ªú£ªhõª ÚÛ«è¯ ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶ vðƧûÂq êŸô¢-íÆ£±ì ð¼ô¦è…
vð§é°õª ÍJpÙ-à¦-ô¢E êμL-ð§ô¢ª.- Ð ÷ªæd̈ö˺
òÅ°ô¢-B-óŸ³õ ô¢ÚÛhÙ ÑÙë]F, øŒê¦ñÌÙ vÚ¨êŸî¶ª òÅ°ô¢-
BóŸª Oô¢ šújE-ÚÛªõ ëÅμjô¢u-þ§--þ§-õÚÛª vðƧûÂq
þ§¤ÛuÙÞ¥ EL-#Ù-ë]-û¦oô¢ª.- ú£«–í£Ù Eô¦t-é°-EÚ¨
ú£–ö°Eo ¸Úæ°-ô³Ù-#ì vðƧûÂq ví£òÅ¡ª-ê¦y-EÚ¨ òÅ°ô¢êŸ
ví£òÅ¡ªêŸyÙ êŸô¢-íÆ£±ì Ñí£-ô¦-ù£Z-í£A ÚÛ”êŸ-á‘-êŸõª êμL-
ð§ô¢ª.- ÷ô¢{Ù-ö˺û¶ òÅ°ô¢êŸ â°BóŸª Uê¦Eo Îõ-í‡Ù-
#ì vðƧûÂq #û¦o-ôª¢ õìª ÍGÅ-ìÙ-CÙ-à¦ô¢ª.-
Q NõóŸªÙ ú£”ù‡d-ú£ªhìo
-cÚ¥L-ðƼ-JoóŸ« Ú¥JaàŸªae-
Q ê•NªtC ÷ªÙC ÷ª”A,
38 ÷ªÙCÚ¨ Þ¥óŸ«-õª-
-Ú¥-L-ðƼ-JoóŸ«, ð§ô¢-èËμjâËÀ:- ÑêŸhô¢ Ú¥L-ðƼ-Jo-
óŸ«ö˺ Þœªô¢ª-î¦ô¢Ù ô¦V-ÚÛªìo Ú¥JaàŸªa
NëÅ]yÙú£Ù ú£”ù‡d-þ¼hÙC.- øŒ‰vÚÛ-î¦-ô¢Ù-û¦-æ¨Ú¨
ê•NªtC ÷ªÙC ú£@÷ ë]-ì-÷ª-óŸ«uô¢ª.- 35-
÷ªÙC Ú¥Lì Þ¥óŸ«-õêÁ ñóŸª-å-í£-诓ô¢ª.-
÷ªÙå-õìª Íë]ª-í£±-ඛú ví£óŸª-êŸoÙö˺ ÷ªôÁ
÷³Þœª_ô¢ª ÍTo-÷«-í£ÚÛ ú‡ñ(ÙC Îú£ª-í£vA ð§õ- ë]¤¨é Ú¥L-ðƼ-Jo-óŸ«-ö˺E ¸ÚL-ò°-þ§-úÃìª ú£Oª-í‡-ú£ªhìo Ú¥Ja-àŸªa-
óŸ«uô¢ª.- Ú¥L-ðƼ-JoóŸ« àŸJ-vêŸ-ö˺û¶ ÏÙêŸæ¨
NõóŸª Ú¥JaàŸªa ÷³Ùëμ-ìoè[« ö˶ë]E ÍCÅ-Ú¥- ñ«è…ë] ÚÛªí£p-õªÞ¥ ÷«ô¦ô³.- Ñ-êŸhô¢ Ú¥L-ðƼ- à¶ø‹ô¢ª.- 6700 Þœ”õª ÍToÚ¨ Î-êŸ-
ô¢ªõª àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- Ú¥JaàŸªa Ú¥ô¢-éÙÞ¥ Jo-óŸ«ö˺ vÚ©.-øŒ.-1800 ìªÙ# ÍGÅ-÷”CÌÄ óŸ«uô³.-- ·ôÙè[ª õ¤Û-õ-÷ªÙ-CE Ý°S à¶óŸ«-
2,50,000 ÷ªÙC Eô¦-vøŒ-óŸ³-õ-óŸ«uô¢ª.- 90-î¶õ àμÙë]ªêŸ« ÷#aì ð§ô¢-èËμjâËÀ Íû¶ í£ådéÙ ÖÚÛ\- õE ví£òÅ¡ªêŸyÙ Îë¶-ø‹õª â°K à¶ú‡ÙC.--cšíí£pôÂ
ÓÚÛ-ô¦ö˺x Íè[N Î-êμjÙC.- ÖÚÛ\ ö°úÃ-ÔÙ-âËμ- ôÁ-V-ö˺û¶ û¦÷ª-ô¢«-ð§-ö˶x-ÚÛªÙè¯ ð¼ô³ÙC.- èËμjûÂe- NøŒy-N-ë¯u-õ-óŸªÙö˺ 7700 ÷ªÙC Në¯u-
öËμúÃ, îμÙàŸªô¦ Ú˽Ùæ©-ö˺û¶ 40 î¶õ ÓÚÛ-ô¦õª ÏÚÛ\è[ 27 î¶õ-÷ªÙC Ñìo íÆ£üŒÙÞ¥ ÏüŒ‰x Ý°S ô¢ª–õÚÛª ÎvøŒóŸªNªà¦aô¢ª.
CA
12 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

¦ï£‚öËÀ vð§ô¢–ìö˺x êŸõ÷³ìÚ

í£²áö˺x ÷³ETì ô
-Ú¥F, ë]ªô¢-ë]”-ù£d-÷-ø‹êŸ«h
÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂö˺ Ð Ôè¯C íƇvñ-÷-Jö˺ 730 í£²uû ð¼ú£ªd-õÚÛª îμõª-÷-è…ì
ví£ÚÛ-å-ìÚÛª 3 õ¤Ûõ ÷ªÙC ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oô¢ª.- î¦Jö˺ ÓÙH-Ôõª, Ïí£±pè[ª ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË ô¦á-Ú©-
ÏÙ>-Fô¢ªx, û¦uóŸª-í£-åd-òÅ¡-vë]ªõ« Ñû¦oô¢ª.-.- óŸ«ö˺x Ïî¶O àŸô¢a-F-óŸ«Ù-
ø‹õª Ú¥÷-è[Ù-ö˶ë]ª.- ð§Kd-õFo
-ô¦-ù£Z-î¦u-í£hÙÞ¥ Eô¢ª-ëÁuÞœ ø‹êŸÙ 43 Ú¥Þ¥ îμ³êŸhÙ ×å-ô¢xö˺ 56 ø‹êŸÙ
Ùë]«êŸy àŸªç˶d Aô¢ª-Þœª-꟪-
Ñìo óŸ³÷êŸ Óë]ª-ô•\Ù-åªìo ví£ëůì ú£÷ªú£u ÚÛ«è¯ Ïë¶.-.-
û¦oô³.- ví£ëůì ú£÷ª-ú£u-õìª
-ÏÚÛ ÷u÷-þ§óŸªÙ Nù£-óŸ«-E-Ú•›úh ·ôj꟪ Ñë]u-÷«-õšíj êŸ«æ° ›íö˶ þ§–ô³Ú¨ ÷CL ÍEo ð§Kdõ ÍCÅ-û¶-êŸõª
ÑvC-ÚÛh-êŸõª à¶ô¢ª-ÚÛª-û¦o-óŸªE Ñë]u-÷ª-Ú¥-ô¢ªõª ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ-à¶-ú£ªh-û¦oô¢ª.-.- ví£ëůì Îõ-óŸ«õ àŸªå«d
ví£ë]¤¨-éõª à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.-
-#-û¦o-ô¢ªö˺x ð¼ù£-Ú¥--ô¢-ö˺í£Ù ÞœªJÙ# ÓÙêŸ êŸÚÛª\÷ ÷«æ°x-è[ª-ÚÛªÙç˶ Ùë]«êŸy ÷ªÙvêŸÙ áí‡ú£«h
ÍÙêŸ ÷ªÙ#-ë]Ù-åª-û¦oô¢ª.-.-
šíë]Ì-ú£Ù-Üuö˺ Ñìo Î ÷ô¢_Ù
-÷-õ-ú£õª, ÎC-î¦úˆ ÚÛª\õª.-.- Ïö° àμí£±p-ÚÛªÙ-å«-ð¼ê¶ ô¦ù£Z ú£÷ª-ú£uõ î¦JE ñªådö˺ î¶ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-
EÚ¨ ví£óŸª-Ao-ú£ªh-û¦oô¢ª.-.-
#æ°d à¦Ùê¦-è[ÙêŸ.-.-
ÎõóŸª ë]ô¢)û¦õª,
ÛöËμjì ÍNªêÂÿ§, à®ï
£„ûÂ
øŒE-î¦ô¢Ù ô¦óÀª-í£²-ôÂö˺ òÅ°áð§ ÓEo-ÚÛõ ví£é°-R-ÚÛìª
Nè[ª-ë]õ à¶ú£ªhìo ÍNª-êÂÿ§, ÷³Üu÷ªÙvA ô¢÷ªéËÂú‡ÙÞÂ
EšíÆþ¼döËºì« cÞÁ÷«êŸe ÷«îËÁ-ô³ú£ªd ô¢ï‡°êŸ àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂ
l
ÍEo ÷ô¦_-õÚÛª êŸö˺ OªêÁ ÷ªëÅ]u-ví£-ë¶øË ڥÙv·Þúà ví£é°RÚÛ ÓEo-ÚÛõ ví£é°-R-ÚÛö˺ òÅ°áð§ Oª-
l
-òÅ˺-ð§öËÀ:- Ùë]«ê¶y ví£ëůì ÍâËμÙè¯Þ¥ ÓEoÚÛõª áô¢ªÞœªêŸªìo
û¶í£ëÇ]uÙö˺ Ú¥Ùv·Þúà ví£ÚÛæ¨Ù#ì EšíÆþ¼döËºì« ÞÁú£Ùô¢¤Ûé, ìô¢të] ·ôj꟪-õÚÛª íƇÙàÅŸìªx Ïþ§h-÷ªE îμõx-è…-
í£Jô¢¤Ûé Oªõª ví£ëůìÙÞ¥ ELà¦ô³. Íìoë¯êŸõÚÛª, óŸ³÷êŸÚÛª,
ÏêŸô¢ ÍEo ÷ô¦_õ ÚÁú£Ù ÚÛ«è¯ í£õª Oªõª ví£ÚÛæ¨Ùà¦ô¢ª. ê¦÷³ -ô¦-óÀª-í£²ôÂ:- àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂö˺ ÷ªôÁ ë]ðƧ ÍCÅ-Ú¥-ô¦Eo à¶í£-è…ê¶ ÷«îËÁ-
ô³ú£ªd ô¢ï‡°êŸ àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂìª ú£ªþ§ëÅ]uÙ à¶þ§h-÷ªE ÍCÅ-Ú¥ô¢ òÅ°áð§
ÍCÅÚ¥ô¢Ùö˺ڨ ÷›úh ÔÙ à¶þ§hîμ« ›íô•\Ùå« c÷àŸû í£vêŸe sî¦Þ¥Ìû¦õ
í£vêŸÙz ›íJå 112 ›í@õ EšíÆþ¼dìª øŒEî¦ô¢NªÚÛ\è[ Nö˶ÚÛô¢x Oª Ï#aÙC.- #ìo, ú£ìoÚ¥ô¢ª ·ôj꟪-õÚÛª í‡ÙàÅŸìªx Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª
ú£÷«î¶øŒÙö˺ Ú¥Ùv·Þúà û¶êŸõª Nè[ªë]õ à¶ø‹ô¢ª. Ð Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°-÷ªE îμõx-è…Ù-#ÙC.- ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡
íˆúˆúˆ ÍëÅ]uÉè[ª ÚÛ÷ªöËÀû¦ëÇÂ, ví£à¦ô¢ ÚÛNªæ© àÅμjô¢tû â˺uAô¦CêŸu ÓEo-ÚÛõ û¶í£-ëÇ]uÙö˺ øŒE-î¦ô¢Ù òÅ°áð§ ô¦ù£Z
ÍëÅ]u-Éè[ª ÍNª-êÂÿ§ -cú£ÙÚÛöËÀp í£vêŸe-
ú‡ÙCÅóŸ«, úˆEóŸªô û¶êŸ CTyáóÀªú‡ÙÞ êŸCêŸô¢ªõª ð§ö˹_û¦oô¢ª. -
›íô¢ªêÁ ð§Kd ÓEo-ÚÛõ ví£é°-R-ÚÛìª
·ôj-꟪õ ÚÁú£Ù..-.- ô¦óÀª-í£²-ôÂö˺ Nè[ª-ë]õ à¶ø‹ô¢ª.- ÷³Üu-
l ô¢«.-2 õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª í£Ùå-ô¢ª-é°õ ÷«íƈ- ÷ªÙvA ô¢÷ª-éËÂ-ú‡ÙÞ êŸC-êŸ-ô¢ªõª Ð àÅŸBhúÃÞœèÅÂ
l #ìo ·ôj꟪õ ÚÛª÷«-·ôhõ Nî¦--EÚ¨ ô¢«.-51 Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ð§ö˹_-û¦oô¢ª.- ÓEo-ÚÛõ
î¶õ ÎJ–ÚÛ þ§óŸªÙ- ví£é°-R-ÚÛ-ö˺E ÷³Üu ÍÙø‹õª.-.-
l þ§yNª-û¦-ëÇ]û ÚÛNª-ù£û ú‡ðƧ-ô¢ªqõ ô¢ÚÛª í£Ùå-õÚÛª ÷ªë]Ì꟪ ëÅ]ô¢-
l 2022-ÚÛö°x vÞ¥Oªé, í£ådé vð§Ùê¦-

l 2.-5 ÓÚÛ-ô¦-ö˺xí£± òÅ¡«Nª ÑÙè… 60 ÔüŒ‰x ë¯æ¨ì ·ôj꟪-õÚÛª ûμõÚÛª

ö˺xE ›íë]-õÚÛª í£Ú¥\ ÏüŒ‰x.-
ví£â° ú£÷ªú£uõÚÛª- l 12÷ êŸô¢-ÞœA ÷ô¢ÚÛª Ñ#êŸ í£±ú£h-
÷ªêŸ vÚÛ꟪÷±õ¸Ú îμô³u ô¢«ð§-óŸªõ í‡ÙàÅŸ-ìª-
l ÷u÷-þ§óŸª í£E-÷ ³-åxÚÛª 50 ø‹êŸÙ ô¦ô³-BêÁ ô¢ªéÙ.- òÅ¡« J>w›úd-
Ú¥õª, ÔÚÛ-ô¢«í£ ë]ªú£ªhõª.-
ù£ìx ô¢ªú£ª-÷³ö˺ ô¦ô³-B l >ö°x Îú£ª-í£-v꟪-õìª ñüŒ ví£ê¶uÚÛ
vð§ëůìuÙ ›ú÷õ Îú£ª-í£-v꟪-õªÞ¥ Ñìo-B-ÚÛ-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª.-
óŸ³-÷êŸ ÚÁú£Ù.-.- l ð§vA-¸Ú-óŸ³õ ú£Ù¸¤÷ª ÷ªÙè[L Ôô¦påª.-

l ô¦ù£Z óŸ³÷-êŸÚÛª Ñð§CÅ ÚÛLpÙචÚÛô¦t-Þ¥-ô¦õª, ú£Ùú£–-õÚÛª l ÷«îËÁ-ô³-ú£ªdõ Ùú£ÚÛª àŸô¢-÷ª-UêŸÙ ð§è˶Ù-ë]ªÚÛª àŸô¢uõª.-
ví£à¦ô¢Ùö˺ ÖÚÁ\ ÑëÁu-Þ¥-EÚ¨ ô¢«.-10 î¶õ à•í£±pì vÞ¥Ùåª- l þ»ÙêŸÙÞ¥ î¦uð§-ô¦õª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦-õ-ì ª-ÚÛªû¶ ÷ªï‡°-üŒ-õÚÛª ô¢«.-

l óŸ³÷êŸ ú£÷ª-ú£u-õìª í£J-ù£\-JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª ví£ê¶u-ÚÛÙÞ¥ ÚÛNª-ù£ûÂ

2 õ¤Ûõ ÷ô¢ÚÛª, ú£yóŸªÙ ú£ï£„-óŸªÚÛ ú£ÙíÆ£«-õÚÛª ô¢«.-5 õ¤Ûõ
òÅ°âð§, Ú¥Ùv·Þúà l í£ô¦u-åÚÛ ·Þjè[ªx, û¦uóŸª-î¦-ë]ªõª î¦J ô¢ÙÞ¥ö˺x ú‡–ô¢-í£-è˶Ù-ë]ªÚÛª Õë¶-üŒx-

÷³
àÁçËμÚÛ\è[!
-Üu-÷ªÙvA à®-û áûÂ-Î-Q-ô¦yë At-ÚÛ-î¶-êŸh-õÚÛª à®ï£„û ú£ï£„óŸª ÷ªÙvA ï£°Ë ºë¯
óŸ«vêŸÚÛª Ñáb-ô³E ÷ªï£„-Ú¥-ü™-øŒyô¢ šújêŸÙ ÚÛåd-òËμ-æ°dô¢ª.- Íí£pæ˺x Ð àŸô¢uìª
ÎõóŸªÙ ìªÙ#, ú£÷ª-ìyóŸª óŸ«vêŸÚÛª ô¦÷ª-ô¦á Bv÷ÙÞ¥ êŸí£±p-ñ-æ¨dì Ú¥Ùv·Þúà ÚÛ«è¯ ví£ú£ªhêŸÙ
û¶êŸõ BJC
vð§ÙêŸÙö˺ s35 Eóμ«-á-ÚÛ-÷-ô¦_õ í£J-CÅö˺z
ô¦îª Þœ÷ªû óŸ«vêŸìª ÚÛ«è¯ Ú¥Ùv·Þúà ð§Kd
à¶í£-æd̈ÙC.- í£õª Ùë]«êŸy ÍÙø‹-õìª Ú¥Ùv·ÞúÃ
ð§åª ûμõÚÛª ô¢«.-4 î¶õ à•í£±pì vð¼ê¦q--ÚÛÙ
Ï-êŸô¢ ÷ô¦_-õÚÛª.-.-
l ô¢«.-100 ÚÁåx šíåªd-ñ-è…êÁ šíç˶d í£J-vøŒ-÷ª-õÚÛª
@ÓúÃ-æ©ö˺ Jò˶æÀ, ô¦ô³-BêÁ ÚÛ«è…ì ô¢ªé°-õª-
l ví£ú£ªhêŸÙ Ïú£ªhìo ô¢«.-300 þ§÷«->ÚÛ í‡ÙàÅŸû ô¢«.îμô³uÚ¨ šíÙí£±-
÷ô¢ÚÛª ÷膓 ô¢ï‡°êŸ ô¢ªé°õª.- -
l àÅŸBh-úÃ-Þœ-èÅÂö˺ íƇöËÀt ú‡æ© Ôô¦påª.- í£ô¦u-åÚÛ ÍGÅ-÷”-CÌÄÚ¨ àŸô¢uõª.

÷³Tú‡ì ê•Lë]øŒ ví£à¦ô¢Ù

àÅŸBhúÃÞœèÅ ø‹ú£ìú£òÅ¡ ÓEoÚÛö˺x òÅ°ÞœÙÞ¥ ê•Lë]øŒ ð¼LÙÞÂ
áô¢Þœìªìo 18 Eóμ«áÚÛ÷ô¦_õÚÛª ú£ÙñÙCÅÙ# ví£à¦ô¢Ù øŒEî¦ô¢ÙêÁ
÷³Tú‡ÙC. Ð 18 Eóμ«áÚÛ÷ô¦_õª ÓENªC ÷«îËÁô³ú£ªd vð§ñõu
>ö°xö˺x Ñû¦oô³. ÏÚÛ\è[ Ð ûμõ 12ì sþ¼÷ªî¦ô¢Ùz ð¼LÙÞÂ
÷ªÙCô ìªÙ# ÍÙÚÛª-ô¦-ô¢pé áJ-TÙC.- Ú¥Ùv·Þúà Íë¶ êÁ÷ö˺ îμüË ÁhÙC.- îμ³êŸhÙ-Oªë] Ïí£±pè[ª ê¦â°Þ¥ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì E-šíÆ-þ¼dö˺ ð»Ùë]ª-í£- l ›íë] ÚÛªåªÙ-ò°-õÚÛª ÓMp@ ú‡LÙ-è[-ôšíj ô¢«.-100 ô¦ô³B.- ò°L-ÚÛ-õÚÛª áô¢ÞœìªÙC. ÷³Üu÷ªÙvA ô¢÷ªéËÂú‡ÙÞ ú£ï£„ îμ³êŸhÙ 190 ÷ªÙC
ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ-Þ¥ÙDÅ, ví£à¦ô¢ ÚÛNªæ© àÅμjô¢tû ô¦ù£ZÙö˺ Ùë]«êŸy vò°ÙèÂÚÛª ô¦óŸª-ò°-ô¢ªõÙ JaÙC.- Íú£õª ô¦÷³è… ÞœªJÙ# ê•õªêŸ ÷«æ°x- íˆ@ ÷ô¢ÚÛª Ñ#êŸ Në]u- ÍòÅ¡uô¢ª–õª ê•Lë]øŒö˺ ñJö˺ ELà¦ô¢ª. îμ³êŸhÙ 4,336 ð¼LÙÞÂ
â˺uA-ô¦-CêŸu ú‡ÙCÅ-óŸ«õª Ú¥ü™-øŒy-ôª¢ é¨o ë]J)Ù-ટ - ÷ªÙç˶ ÷ªÙå« òÅ°áð§, Ú¥Ùv·Þ-úÃõ è…ÙC êŸ÷ª ð§Kd û¶êŸ Þ¥ÙDÅ@û¶ ÍE ú£h-î¦- l 60 ÔüŒ‰x ë¯æ¨ì áô¢o-L-ú£ªd-õÚÛª ûμõÚÛª ô¢«.-10 î¶õ Þ½ô¢÷ òÅ¡”A.- ¸ÚÙvë¯ö˺x 31,80,014 ÷ªÙC ×åô¢ªx êŸ÷ª ×åª ï£°ÚÛª\ìª
ÚÛª-û¦o¸Ú ví£à¦ô¢ í£ô¦yEo îμ³ë]-õª-ší-æ°dôª¢ .- íˆúˆúˆ ÷ªëÅ]u ð¼æ°-ð¼æ© ûμõ-Ú•ÙC.- ú£ªõª Ú•êŸh òÅ°ù£uÙ àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- ÚÛFú£Ù 25 ÔüŒ‰x í£E-à¶ú‡ ÑÙè¯-L- NEóμ«TÙàŸªÚÁìªû¦oô¢ª.
í£Þ¥_õª à¶í£-æd̈ì îμÙåû¶ ÚÛ÷ª-öËÀ-û¦ëÇ íˆê¦Ù-ñ-ô¢- þ§-ëÅ]ª-÷±õ ú£J-Ú•êŸh ú£yô¢Ù l ø‹ú£-ì-÷ªÙ-è[L Ôô¦p-åª
û¦ëÇ íˆôȦEo ë]J)Ù-ટ -ÚÛª-û¦oô¢ª.- Ïö° ÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶- Ï-êŸô¢ ú£÷ª-ú£uõª í£ådî¦?
øËÂ-ö˺ ÍEo ð§Kdõ ÷³Üu-û¶-êŸõ ví£à¦ô¢ ví£þ§–- ÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶-øËÂ-ö˺E NNëÅ] íˆôȦõ ÍCÅ-í£-꟪-õÚÛª ÞœêŸ ÷´è[ª ÓEo-ÚÛõª ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõª, ê¦Þœª- ÞÁ-ú£Ù-ô¢¤Û-éÚÛª.-.- Nªâ˺ô¢Ùö˺ úˆÐîËÁ
û¦õª Îõ-óŸ«õª, Îëůu-AtÚÛ ¸ÚÙvë¯õ ìªÙචšíë]Ì-ú£Ù-Üuö˺ Pù£ªuõª, Íìª-àŸ-ô¢-ÞœéÙ Ñû¦oô¢ª.- Fô¢ª, Në]ªuê ú£÷ª-ú£uõª ví£ëůì ÍÙø‹-õªÞ¥ l Þ¥óŸª-í£è[“ ÞÁ÷±õ #Ú¨êŸq ÚÁú£Ù ô¢ï£°-ë¯-ô¢ªõ îμÙå
vð§ô¢Ù-òÅ¡-÷ª-óŸ«uô³.- à¦ö° ÷ªÙC íˆôȦ-CÅ-í£-꟪õª òÅ°á-ð§ÚÛª ò°ú£- áô¢Þ¥_ Ð þ§J ÷«vêŸÙ Ùë]«êŸy àŸªç˶d ô¦á- ví£ê¶uÚÛ ¸ÚÙvë¯õª.- ÷ª”A-àμÙ-Cì Î÷±õ ÍÙA÷ª ÷«ô¢ªpìÚÛª ô¢Ùޜ٠ú‡ë]ÌÄÙ
òÅ°áð§ Óí£pæ¨ ìªÙàÁ Ð êŸô¢ï£„ åÞ¥ Eõªú£«h ÷ú£ªh-û¦oô¢ª.- Ú©-óŸ«õª Tvô¢ªì Aô¢ª-Þœª-꟪-û¦o-óŸªE NøË™x-ù£-ÚÛªõª ú£Ùþ§\-ô¦-õÚÛª Ôô¦påªx
Íè[ª-Þœªõª î¶ú£ªhÙ-è[Þ¥.-.- Ú¥Ùv·Þúà Íô³ê¶, ÞœêŸ ÷´è[ª ë]ðƧ- àμñª-꟪-û¦oô¢ª.- -c-cà¦ö° vÞ¥÷«-õÚÛª Ïí£p-æ¨Ú© CMx: Nªâ˺ô¢Ù ú£yàŸaÄÙë] ú£Ùú£–õ ÚÛ«åNª, Në¯uJ– ú£ÙíÆ£«õ
l ví£A vÞ¥÷ª-í£Ù-à¦-óŸª-Bö˺ × ÞÁø‹-õ-, ÞÁ÷´vêŸÙ, ÞÁ÷ªóŸªÙêÁ
ÚÛ«è¯ à¦í£-Ú¨Ùë] Fô¢ªö° -cÎí£-¸ô-ù£û õÚÛª GÅìoÙÞ¥ Ð þ§J Në]ªuê þ¿ÚÛô¢uÙ ö˶ë]ª.- îμjë]u ú£ë]ª-ð§-óŸ«õª ÎÙëÁüŒìÚÛª CT÷#aì ¸ÚÙvë] ÓEoÚÛõ ú£ÙíÆ£ªÙ súˆÐúˆz Î ô¦ù£Z
Îõ-óŸ«õe- vÚÛ꟪-÷±ìª vð§ô¢Ù-GÅÙ- þ§ëÅ]ª-÷±õª òÅ°áð§ í£åx ÷ª”ÞœuÙ.- Në¯u-÷u-÷ú£– ›íõ-÷ÙÞ¥ ÑÙC.- ·ôj꟪õ î¦é¨áu ÑêŸp꟪hõª ÷³Üu ÓEoÚÛõ ÍCÅÚ¥JsúˆÐîËÁzE ÷«ô¦aõû¶ Eô¢góŸ«EÚ¨
#ÙC.- Ùë]ª-÷±õª í£N-vêŸÙÞ¥ ÷uA-¸ô-ÚÛ-êŸìª ví£ë]-J)-ú£ªh- ÎêŸt--êŸu-õÚÛª Íè˶“ ö˶ë]ª.- Íåª òÅ°á-ð§-Þ¥F, l ô¢«.1100 ÚÁåxêÁ ìô¢të] Bô¢Ùö˺ ÎëůuAtÚÛ ¸ÚÙvë¯õ ÍGÅ÷”CÌÄ ÷#aìåªx ú£÷«à¦ô¢Ù. ÷³Üu ÓEoÚÛõ ÍCÅÚ¥J þ§–ìÙö˺
òÅ°NÙචìô¢të] ìC í£J-ô¢¤Ûé˶ ÷ª-ëÅ]u-ví£-ë¶-øË û¦oô¢ª.- Ùë]«êŸy, Ïåª Ú¥Ùv·Þ-úÃ-Þ¥F Ïö°Ùæ¨ ví£ëůì ú£÷ª-ú£u-õšíj l #vêŸÚÛ«æÀö˺ ô¦îªޜ÷ªû í£ëÇ ÷«ôÂ_ Eô¦téÙ EóŸªNªÙà¶Ùë]ªÚÛª Íô¢ª|öËμjì ÍCÅÚ¥ô¢ªõ ›íô¢ªx í£Ùð§õE Nªâ˺ô¢Ù
õ¤ÛuÙÞ¥ 2016ö˺ à®ï£„û à¶í£- ìô¢të] í£J-ô¢¤Ûé ÍÙø‹ö˺x ë]”ù‡d-þ§-JÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ªe-e- ÍE âËμj ÎC-î¦ú‡ óŸ³÷- ô¦ù£Z ví£òÅ¡ªê¦yEo Ðúˆ ÚÁJÙC. Ïí£pæ¨÷ô¢ÚÛª úˆÐîËÁ í£ë]Nö˺Ñìo
æ¨dì ›úî¦ óŸ«vêŸ ë¯yô¦ Ð Ú¥ÿ§óŸª ví£òÅ¡ªêŸyÙ ú£JÞ¥ øŒÚ¨h ð§Kd ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦-ö°öËÀ Íõî¦ Îî¶-ë]ì ÓúÃH.øŒø‹ÙÚÂ.. ô¦ù£Z ˺Ùø‹Ü Ú¥ô¢uë]J) ö°õªoûÂ÷ª÷óŸ«
ë]ðƧ Ùë]«êŸy ô¦á-Ú©-óŸ«õª îμ³ë]-õ- ÷u÷--JÙ-àŸ-è[Ù-ö˶-ë]E ÎôÁ-í‡-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- #û¦o-ô¢ª-õÚÛª ÓÙêÁ ÷³Üu-îμªiì E-šíÆþ¼d àŸªî¦ÙÞÁšíj ¸ÚÙvë] ÓEoÚÛõ ú£ÙíÆ£«EÚ¨ íƇô¦uë]ªà¶ø‹ô¢ª. ÓEoÚÛõ
óŸ«u-óŸªE àμñª-꟪Ù-æ°ô¢ª.- à®ï£„û óŸ«vêŸ Ð þ§J í£õª-÷±ô¢ª íˆôȦ-CÅ-í£-꟪õª Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª ð¼ù£-Ú¥-ô¢Ù, Në]u, îμjë]u ú£ë]ª-ð§-óŸ«-õìª Ô Nè[ª-ë]õ ví£vÚ¨óŸªö˺ ÚÛLpÙàŸªÚÛªÙåªû¦oô¢E ÍÙë]ªö˺ ›íô•\û¦oô¢ª. DÙêÁ
à¶í£-æ¨dì îμÙåû¶ Ú¥Ùv·Þúà úˆE-óŸªô û¶êŸ CTy- šújêŸÙ ÷ªë]Ì-꟪ޥ Eõª-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ð§Kd ÚÛFú£Ù ví£þ§h-NÙ-àŸè[Ù ö˶ë]E þ§÷«->-ÚÛ- à¶ú£ªhìo Ðúˆ àŸªî¦ÙÞÁšíj î¶åª î¶ú‡ÙC. Nªâ˺ô¢Ù ô¦ÿZ§EÚ¨ àμÙCì
á-óÀª-ú‡ÙÞ 192 ôÁV-õ-ð§åª 3500 Ú¨ö˺-Oª- -ð¼-æ°-ð¼æ© Oªõª.-.- î¶êŸh ví£ø‹Ùê ë]«ò˶ ÎÙëÁ-üŒì ÷uÚÛhÙ-à¶-ø‹ô¢ª.- â˺uA-ô¦-CêŸu àŸªî¦ÙÞÁ cvñ«e ÷õú£ë¯ô¢ªõ ×åªï£°ÚÛª\ÚÛª Íè[ª“í£è[ªêŸªû¦oô¢E,
åô¢x ô¢ ìô¢të] í£J-vÚÛ÷ª ð§ë]-óŸ«vêŸ -c-cví£òÅ¡ªêŸy ÷uA-¸ô-ÚÛ-êŸìª ÚÛí‡p-í£±-àŸªa-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ ú‡ÙCÅóŸ«, ÎóŸªììª ê•õTÙà¦õE øŒø‹ÙÚ à¶ú‡ì íƇô¦uë]ª ô¢¸Ú àŸªî¦ÙÞÁšíj
à¶ø‹ô¢ª.- ê•õªêŸ Îëůu-At-ÚÛ-÷ªÙå« vð§ô¢Ù-òÅ¡- Ú¥Ù-v·Þúà ÍCÅ-Ú¥-ô¢Ù-ö˺ڨ ÷›úh ô¦ù£ZÙ-ö˺E 23 òÅ°áð§.-.- Ùë]« ÷uA-¸ôÚÛ ÷³vë]ìª àμJ-í‡-î¶- ÚÛ÷ª-öËÀ-û¦ëÇÂ, Ðúˆ àŸô¢uõª Bú£ªÚÛªìoåªx î¦ô¢hõª ÷à¦aô³. ë¯ÙêÁ ô¦ù£ZÙö˺
îμªiì Ð óŸ«vêŸ Ú¥õ-vÚÛ-÷ªÙö˺ ô¦á-Ú©óŸª î¶õ í£Ùà¦-óŸª-Bö˺x ÞÁø‹-õõª EJt-þ§h-÷ªE íˆúˆúˆ ú£ª-ÚÁ-÷-è¯-EÚ¨ Ú¥Ùv·Þúà ÷²uõª ô¢#-ú£ªh-û¦o- CTy-á-óÀª-ú‡Ù-ÞÂ- Nªâ˺õ vð§ñõuÙ ÓÚÛª\÷Þ¥ Ñìo ð¿ô¢ ú£ÙíÆ£«õª, Në¯uJ–
ô¢ÙÞœª í£±õª-÷³-ÚÛªÙC.- CTy-áóÀª óŸ«vêŸÚÛª ÍëÅ]u-Éè[ª ÚÛ÷ª-öËÀ-û¦ëÇ ví£ÚÛ-æ¨Ù-#ì ÷ªô¢ª-ú£æ¨ ôÁâ˶ ó¶ª- êŸí£p Íú£õª ú£÷ª-ú£u-õšíj ë]”ù‡d-þ§-JÙ-àŸ- ú£ÙíÆ£«õª øŒø‹ÙÚšíj ëÅ]yáîμªê¦hô³. ÎóŸªìªo ê•õTÙà¦õE
ð¼æ©Þ¥ à®ï£„û -cÔÚÛhÙe- ›íô¢ªêÁ ÷ªôÁ óŸ«vêŸ à®ï£„û ÷ªôÁ Íè[ªÞœª ÷³Ùë]ª-¸Ú-ø‹ô¢ª.- ví£ê¶uÚÛ è[Ù-ö˶ë]ªe-e- ÍE úˆE-óŸªô áô¢o-Lú£ªd ô¢ùˆë è…÷«Ùè à¶ø‹ô³. òÅ°á𧠚újêŸÙ Ð è…÷«ÙèÂÚÛª ÷ªë]Ì꟪
à¶í£-æ°dô¢ª.- ÎC-øŒÙ-ÚÛ-ô¦-à¦-ô¢ªuõª ví£÷-#Ù-#ì ÞÁ÷ªÙ-vAêŸy ø‹Üìª Ôô¦p-åª-à¶-þ§h-÷ªE ví£ÚÛ-æ¨Ù- Ú¨ë¯yóÀª ÍGÅ-vð§-óŸª-í£-诓ô¢ª.- êμLí‡ÙC. øŒø‹ÙÚÂìª êŸí‡pÙà¦õÙå« ô¦ù£Z ÷³Üu÷ªÙvA ö°öËÀ
Íëμj¬yêŸ ú‡ë¯ÌÄÙêŸ ví£à¦-ô¢î¶ª í£ô¢-÷«-÷-CÅÞ¥ Ð à¦ô¢ª.- #vêŸ-ÚÛ«-æÀö˺ ÷ì-î¦ú£Ù ú£÷ª-óŸªÙö˺ êŸû¦|î¦x ÚÛ«è¯ ví£ëůì÷ªÙvA ì¸ôÙvë] îμ«DÚ¨ ö覆 ô¦ø‹ô¢ª.
óŸ«vêŸ þ§TÙC.- Õë]ª-Þœªô¢ª þ§ëÅ]ª-÷±õª, Îëůu- ô¦÷³è[ª ìè[-óŸ«-è…ì àÁåªÞ¥ àμí£±p-ÚÛªû¶ n- Ðû¦è[ª ÓEo-ÚÛõ NòŰޜ٠íÆ£LêŸÙÞ¥û¶ úˆÐîËÁ ÷«ô¢ªp ÍEî¦ô¢uîμªiÙC.

ô¦á-þ§–-ûÂö˺ í£õª
ví£â°-¸¤-vêŸÙö˺ ô¦á ÷ÙQ-ÚÛª-õª- ú£Ùþ§–-û¦õ î¦ô¢-ú£ª-õª-

ô¢éËÂ-DÅ-ôÂ-ú‡ÙÞÂ
HÅÙè[ôÂÚÛª àμÙCì ô¦á-í£±-v꟪è[ª.- Ðþ§J ø‹ú£-ì-
ô¦áþ§–û ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛö˺x êŸõ-í£-è˶Ù-ë]ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-í£-è[ª-꟪-û¦oô¢ª.-
í£õª ð§Kdõª ÎóŸª-ìÚÛª ÎyìÙ í£õª-ÚÛª-꟪-
û¦oô³.- Ú¥F, ÎóŸªì ÓÚÛ\è… ìªÙ# Ô ð§Kd êŸô¢-
íÆ£±ì ñJ-ö˺ڨ CÞœª-ê¦-ô¢-ìoC ÏÙÚ¥ ú£pù£dÙ Ú¥ö˶ë]ª.-
÷ú£ªÙ-ëÅ]ô¢ ô¦âËμ- ú‡CÌÄ-ÚÛª-÷«J- CóŸ« ÚÛª÷«J- Ná-óŸª-ô¦-âËÀ-ú‡ÙÞ ô¢›ú-øŒyJ ô¦áu-õ¤¨t >ê¶Ù-vë]-ú‡ÙÞ NøË™yÙ-vë]-ú‡ÙÞÂ
-ô¦-Võª ð¼óμª.- ô¦â°uõª ð¼óμª.- ví£â°- ÚÁæ°ÚÛª àμÙCì ÷ªï£„-ô¦á ñ”âËÀ-ô¦-âËÀ-ú‡ÙÞÂ
ví£ú£ªhêŸ ÷³Üu-÷ªÙvA.- òÅ°á-ð§ÚÛª ñõ- âËμjí£²ô ÷ªï£„-ô¦é¨ ÚÛª÷«-ôª¢ è[ª.- 2009ö˺ ÚÁæ° ìªÙ# ÓÙíˆÞ¥ ÓEo- âËμjú£-öËÀ-ô ô¦á- Íö°yô ô¦á ÷ÙQ- òÅ¡ô¢-êÂ-í£²ô ô¦á-÷Ù-Q-
þ§y÷ªuÙ ÷àμa.- ví£áõª ô¦V-õóμªu.- ÍCÅ- òÅ°áð§ úˆÓÙ ÍòÅ¡uJ–.- îμªiì ÷ªë]Ì-꟪-ë¯ô¢ª.- Þ¥óŸª-vB-ë¶N ÷ªìª-÷ª-ô¦õª.- ÚÛ-óŸ«uô¢ª.- Ú¥F, 2014ö˺ ×åNª êŸí£p-ö˶ë]ª.- ÷ÙøŒ í£±vAÚÛ.- ÷ªï£„-ô¦- ÚÛªè[ª.- ÷ªûÁt--ûÂ- ÚÛªè[ª.- è†ÞÂn-Ú۪|ôÂ
Ú¥ô¢Ù Ú¥î¦-õÙç˶ Ïí£±pè[ª ô¦á í£±v꟪-öËμjû¦ ô¢ã°öËÀ-î¦è[ >ö°x ô¢ã°vö°- HÚ¥-ûμô ìªÙ# ÷ô¢ª- 2013ö˺ ú£î¦ô´n-÷«ëÅÁ- Íô³ê¶, ø‹ú£-ì-ú£òÅ¡ ÓEo-ÚÛö˺x Ú¥Ùv·Þúà ìªÙ# ð¼æ© ÷öËÀ ñ”âËÀ-ô¦âËÀ ú‡ÙÞ ú‡ÙÞ óŸ«Ùö˺ Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ#
ví£áõ ÷³Ùë]ª Eõ-ñ-è¯-LqÙë¶.- ×åªx ð§-åû Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ú£Þ¥ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx ø‹ú£- í£±ô Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ# ඛúÙ-ë]ªÚÛª ÎóŸªì Îú£Ú¨h ÚÛì-ñ-ôª¢ -ú£ªh-û¦oô¢ª.- òÅ°ô¢u.- Ðþ§J ÓEo-ÚÛõ ¸ÚÙvë] ÷ªÙvAÞ¥ í£E- òÅ°áð§ êŸô¢-íÆ£±ì ñJ-
ìªÙ# Îîμª ÷ªôÁ-÷«ô¢ª ì-ú£-òÅ¡ÚÛª ÓEo-ÚÛ- òÅ°áð§ êŸô¢-íÆ£±ì ñJ-ö˺ڨ ñJö˺ C¸ÞÙ-ë]ªÚÛª à¶-ø‹ô¢ª.- Ú¥Ùv·Þúà ö˺ڨ CÞœª-꟪-û¦oô¢ª.-
Íè[-Þ¥-LqÙë¶.- ÓEo-ÚÛö˺x ûμÞ¥_-LqÙë¶.- ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛõ ñJö˺ óŸ«uô¢ª.- ÷ªSx Íë¶ CT.-.-.- û¶ù£-ìöËÀ íˆí£±öËÀq Ï÷«-÷³-DÌû Ítë ݰû Îú£Ú¨h ÚÛì-ñ-ô¢ª-ú£ªh- ÍëÅ]u-Éè[ª ô¦ï£‚-öËÀ- Ú¥Ùv·Þ-úÃÚÛª àμÙCì
û¦Nª-û¶-ù£ìx íÆ£ªådÙ ú£Oª-í‡-ú£ªhÙ-è[-åÙêÁ Ñû¦oô¢ª.- Þ¥yL-óŸªô ô¦á Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ# ð§Kd úˆE-óŸªô û¶êŸ Ú¨ôÁè… û¦oô¢ª.- Îîμª ·Þõªí£±šíj Þ¥Ù-DÅÚ¨ ÍêŸuÙêŸ ÎóŸªì Î ð§KdE ÷CL
ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨ àμÙCì ð¼æ© à¶ú£ªh-û¦oô¢ª.- ö°öËÀ Oªû¦šíj íÆ£ªì ö˺ô¢« ìî¦ñª Íô³ì ÎóŸªì ÞœêŸÙö˺ DÅ÷« ÷uÚÛhÙ ú£Eo--꟪-EÞ¥ ÎóŸª- Î ÷ªëÅ]u òÅ°á-ð§ö˺
òÅ°áð§, Ú¥Ùv·Þúà PG-ô¦ö˺x ÍòÅ¡u-ô¢ª–õ ÷è[- HÚ¥-ûμô ô¦V ÷ªìª- ¸ÚÙvë] ÷ªÙvAÞ¥ í£E-à¶-ø‹ô¢ª.- Aâ°ô¦ ÍšúÙHx
ô¦âËμ.-.-.- ëÅÁöËÀ-í£±ô ô¦Vìª NáóŸªÙ þ§CÅÙ-à¦ô¢ª.- Í÷±êŸªÙè[åÙêÁ í£õª ìÚÛª ›íô¢ªÙC.- à¶ô¦ô¢ª.- Ð þ§J
ð¼êŸ Òí£Ù-ë]ª-ÚÛªÙC.- ô¦Võ ô¦áuÙ ô¦á- Nî¦--÷«-è¯ô¢ª.- ñõ-îμªiì ÷ª-ô¦õª Ú¥÷-è[ û¦è[ª ì¸ôÙvë] îμ«D Eóμ«-á-ÚÛ-÷ô¢_Ù ìªÙ# 2013ö˺ Ú¥Ùv·Þúà êŸô¢-íÆ£±ì ð§Kdõª ÎyìÙ Íö°yô ìªÙ# ÎóŸªì ÓEoÚÛõ
þ§–-ûÂö˺ í£õª-÷±ô¢ª ô¦á, ìî¦ñª ÷ÙQ- ví£â°-ë]-ô¢é Ñìo Îîμª Ú¥ÚÛªÙè¯, þ»ÙêŸÙÞ¥ ú£yóŸªÙÞ¥ ð§ö˹_E, Îîμª ñJö˺ EL#.-.-.- òÅ°áð§ ÍòÅ¡uJ– ÷ª÷ª-ûÂ-ú‡ÙÞ í£õªÚ۪꟪û¦oô³. Ú¥F, ÞœêŸÙö˺ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx íÆ£LêŸÙ Óö°
NáóŸªÙ þ§CÅÙ-àŸè[Ù ÷ªÙ# ví£â°-ë]-ô¢é ÓEo-ÚÛõ ví£à¦-ô¦Eo vð§ô¢Ù- à¶Aö˺ íÆ£ªËºô¢ÙÞ¥ ×è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ú£hÙ ð§Kd Îîμª Ô ð§Kdö˺ à¶ô¢-ê¦- àŸåd-ú£-òÅ¡ªu-EÞ¥ ÓEo-ÚÛ- ÑÙåªÙëÁ àŸ«è¯L!
ÚÛªõª ÍšúÙHx ÓEo-ÚÛö˺x êŸõ-í£-è˶Ù-ë]ªÚÛª êŸô¢-íÆ£±ì ÎóŸªì ÷ªôÁ-þ§J ð¼æ© ඛúÙ-ë]ªÚÛª
ú£ô¢y-ú£-ìo-ë]ªÌÄ-õ-÷±-꟪-û¦oô¢ª.- ìö˶xô¢ª Oªë] ìè[¸Ú.- ð»Ùë¯ô¢ª.- GÅÙ-àŸè[Ù NøË™ù£Ù.- ô¢-ìoC ú£pù£dÙ Ú¥ö˶ë]ª.- óŸ«uô¢ª.-
ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-û¦oô¢ª.- n- Ðû¦è[ª ÓEo-ÚÛõ NòÅ°-ÞœÙ
CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 NáóŸªî¦è[ 13

øŒEî¦ô¢Ù CMxö˺
áJTì
Ú¥ô¢uvÚÛ÷ªÙö˺ êŸì
ú£Ùú£– ð§ë]ô¢¤Ûõìª
ÎNù£\Jú£«h
ô¦uÙíÚíj ìè[ªú£ªhìo
Nô¦æÀ ÚÁx
ô¢tû víˆêÂ
îμ-ú‡dÙ-è†-úÃêÁ çËμú£ªd, ÷û¶“, îμìªo û•í‡p ò°CÅ-ú£ªhû¦o..
æ©20 ú‡K-úÃõª ·ÞL# â˺ô¢ª -ì«u->-ö°Ù-èÂêÁ æ©20 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ê•L ÷«uàÂö˺
Oªë]ªìo òÅ°ô¢êÂ.-.- Î áåªdêÁ ÎÜJ àμõ-¸ôT Îè… šúÙàŸK þ§CÅÙ-#ì ô¢tû víˆêÂ.-.-
÷«uàÂÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- Ïí£p-æ¨¸Ú ò°uæ¨ÙÞ à¶ú£ªhìo ú£÷ª-óŸªÙö˺ îμìªo û•í‡pêÁ
Ïñ(ÙC í£è…Ù-ë]å.- Î ò°ëÅ]ìª òÅ¡J-ú£«hû¶
÷´è[ª æ©20õ ú‡K-úÃìª 2n-0êÁ òÅ°K ÿ§åªx Îè[ªêŸ« šúÙàŸK à¶ú‡Ù-ë]å.-
DE ÞœªJÙ# ú£yóŸªÙÞ¥ ô¢tû¶ îμõx-è…Ù-
·Új÷ú£Ù à¶ú£ª-ÚÛªìo æ©îª- #ÙC.- -c-c÷«uàÂÚÛª ÷³Ùë]ª ìªÙචîμìªo
ÏÙ-è…óŸ«.-.- #÷J ÷«uàÂ-öËºì« û•í‡pêÁ ò°ëÅ] í£è¯“.- Ñë]óŸªÙ Íþ¿-ÚÛ-
ô¢uÙÞ¥ ÍE-í‡Ù-#ÙC.- ÷«uàÂÚÛª ÷à¶a-å- áî¶JóŸ«
·ÞL# ú‡K-úÃìª Ú©xûÂ-úˆyíà ඛú í£±è[ª ÍÙêŸ ÎêŸt-N-ø‹y-ú£ÙêÁ ö˶ìª.- Ý°ûÂ
õ¤ÛuÙêÁ ñJö˺ CÞœª-êÁÙC.- Ð ò°uæ¨Ù-ÞÂÚÛª ÷#aì Îô¢Ù-òÅ¡Ùö˺
·ôÙè[ª í£ô¢ª-Þœªõª BóŸªè[Ù
ú‡K-úÃö˺ Ïí£p-æ¨-÷-ô¢ÚÛª Îè˶ ÚÛù£d-îμªiÙC.- Íí£±pè[ª âËμNª÷«
ë]Þœ_-J-·ÚRx.-.- -cû¦ÚÛª ÓÚÛª\÷
Í÷-Ú¥øŒÙ ô¦E JáôÂy Îå-Þ¥-üŒxìª všú—dÚ Ï÷±y.- òÅ°K ÿ§åªx
æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ñJö˺ Îè[ê¦e- ÍE àμð§pe-e-
ÍE ô¢tû àμí‡pÙC.-
CÙàŸ-ìªÙC.- ê¦ìª #÷ôÁx êŸí‡pê¶

ú£#ûÂ, ÚÁxõìª
ð¼ö˹aë]ªÌ
šúÙàŸK ÞœªJÙ# Íú£qõª
Îö˺-#Ù-àŸ-ö˶-ë]E, áåªdÚÛª òÅ°K
þ¼\ô¢ª ÍÙCÙ-à¦-õû¶ ÿ§åªx
Îè¯-ìE, Íë]”ù£dÙ Ú•DÌ
øŒêŸÚÛÙ ÚÛ«è¯ í£²ô¢h-ô³Ù-ë]E
ô¢tû ›íô•\ÙC.-

l ÞÁöËÀpÄ Îè…ê¶ ÷ªìú£ª ví£ø‹Ù-êŸÙ-

ÍìªÚÁÚÛªÙè¯ l CÞœ_á ÎöËÀ-ô½Ù-è[ô ÚÛí‡öËÀ ë¶îËÂ-

l ÍÙë]J àŸ«í£² Í÷«tô³õšíjû¶ -òÅ°-ô¢-êÂÚÛª ê•L ÷û¶“ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ÍÙCÙ-#ì ·ÚšídûÂ.-.- vÚ¨·Ú-æÀÚÛª
OèÁ\õª í£L-Ú¨ì êŸô¦yêŸ ÞÁöËÀpÄ Îå-Þ¥-è…Þ¥ Ú•êŸh Í÷-ê¦ô¢Ù
l û¶è[ª ð§Ú¨-þ§–-ûÂêÁ ð¼ô¢ª- ÓAh ÍÙêŸ-ô¦b-BóŸª þ§–ô³ö˺ ú£ê¦h à¦åª-꟪ìo ÎåÞ¥è[ª.-.- Ð
Ñð¼-ë¯+êŸÙ Ó÷J ÞœªJÙàÁ Íô¢–-îμªiÙC ÚÛë¯? .-.- ÍêŸû¶
l ÷ªï‡°-üŒõ æ©20 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íà J-óŸ«é° J-¸ÚûÂ.-.- ÚÛí‡öËÀ ë¶îËÂ.- ÚÛ”ù£g-í£åoÙ ð¼ô¢ªd ÞÁöËμ“ûÂ
ÖÚÛ ôÁV!
òÅ°-ô¢êŸ í£±ô¢ª-ù£ªõ vÚ¨·ÚæÀ áåªdêÁ
ð§åª ÷ªï‡°-üŒõ áå«d Ö¸Ú ôÁV
vð§-N-èËμûÂq sÞœóŸ«û¦z
-
ì«u->-ö°Ù-èšíj íÆ£ªì-N-á-óŸªÙêÁ æ©20 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃìª
Îô¢Ù-GÅÙ-#ì òÅ°ô¢êŸ ÷ªï‡°-üŒõ áåªd.-.- ÖÚÛ\ ôÁV
÷u÷-CÅö˺ êŸì êŸô¦yA ð¼ô¢ªÚÛª ú‡ë]ÌÄ-îμªiÙC.- ÎC-
ô¦vA 8.-30 ìªÙ# þ§dô þ¼pôÂd-¬qö˺
÷³ÜuÙÞ¥ ›íú£ô¢ªx ê¶L-ð¼-óŸ«ô¢ª.- ð§Ú ò°uæ¨ÙÞÂ
Ô÷ªÙêŸ Þ•í£pÞ¥ ö˶ë]ª.- Î áåªd ·Úšídû áî¶JóŸ«
Ý°ûšíjû¶ Î áåªd ÎøŒõFo. Ð ÷«uàÂö˺ Íô³û¦
òÅ°ô¢êŸ ò®õô¢ªx Þ¥è…ì í£è[-ê¦-¸ôîμ« àŸ«è¯L.- ví£êŸuJ–
ò®LÙÞ ò°ÞœªÙ-ë]E NøË™x-ù£-ÚÛªõª ÍÙåªìo û¶í£-ëÇ]uÙö˺
ÐÞœöËÀ ÞÁöËÀpÄ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡íà ÚÁú£Ù šïj°ë]-ô¦-ò°-ëÂÚÛª ÷#aì
ÚÛí‡öËÀ -cÐû¦è[ªe-êÁ ÷³àŸa-æ¨Ù-à¦è[ª.- ÞÁöËÀpÄö˺ êŸì ·ÚKôÂ,
÷à¶a Ôè¯C ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« Ná-óŸ«-÷-Ú¥-ø‹õª
ÏêŸô¢ Nù£-óŸ«-õšíj êŸì ÍGÅ-vð§-óŸ«õª àμð§pè[ª.-
vÚ¨·Ú-æÀÚÛª OèÁ\õª í£L-Ú¨ì
êŸô¦yêŸ ÞÁöËÀpÄìª ÓÙë]ªÚÛª ÓÙàŸª-
ÚÛª-û¦oô¢ª?

ÎÜJ í£ÙàÂÚÛª
÷«uà Îè[ª-꟪Ùç˶.-.- ÍGÅ-÷«-ìªõ î¦ô¢Ù #ô¢-Ú¥õ ví£êŸuJ– ð§Ú¨-þ§–-ûÂìª òÅ°ô¢ê èņڕ-ì-ò˺- ò°uåô¢ªx Ú•ÙàμÙ â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙè¯L.- ê•L ÷«uà -vÚ¨-·ÚæÀ Îè[ª-꟪ìo ôÁVö˺x

îü¶ jÙ˜ C
l
û¶è˶ NÙè†úÃêÁ #÷J æ©20
l
JáôÂy ÎåÞ¥üŒxÚÛª Í÷Ú¥øŒÙ
àμûj¬μ o:- ÚÛ-K-G-óŸªû áåªdÚÛª ô¦vA
ÎÜJ í£Ùà Ïà¶a î¶üj̃ÙC.- û¶è˶ 7 ìªÙ#
NÙè†-úÃêÁ òÅ°ô¢ê #÷J æ©20
÷«uàÂ.- Ïí£p-æ¨¸Ú ú‡Kúà ·Þõª- þ§dôÂþ¼pôÂdqö˺
àŸª-ÚÛªìo òÅ°ô¢êÂ.-.- #÷J ÷«uàÂ-
öËºì« ·ÞL# ú‡K-úÃìª Ná-óŸªÙêÁ
÷³TÙ-à¦-õE òÅ°N-þ¼hÙC.- úˆE-óŸªô¢ªx ÷ª›ï°Ù-vë]-
ú‡ÙÞ ëÅÁE, Nô¦æÀ ÚÁx ö˶ÚÛ-ð¼-ô³û¦.-.- ê¦ê¦\-
LÚÛ ·Úšídû ôÁ-êÂ-øŒô¢t þ§ô¢-ëÇ]uÙö˺ æ©îª-ÏÙ-è…óŸ«
àμõ-¸ôT Îè[ª-êÁÙC.- ê•L ·ôÙè[ª ÷«uàÂö˺x ÚÛK-G-
óŸªû áåªdšíj í£²Jh ÎCÅ-í£êŸuÙ ví£ë]-J)Ù-#ÙC.-
÷³ÜuÙÞ¥ ôÁê ò°uæÀq-÷ª-ûÂÞ¥ ÷ªÙ# Òí£±
Oªë]ª-û¦oè[ª.- Ð ÷«uàÂ-öËºì« ÍêŸìª Íë¶ â˺ô¢ª
î¦-üŒxÚÛª Í÷-Ú¥-øŒÙ: Ï-í£p-æ¨¸Ú ú‡Kúà íÆ£LêŸÙ
ví£ë]-J)›úh òÅ°ô¢-êÂÚÛª Aô¢ª-Þªœ Ù-è[ë]ª.-
ê¶Lì û¶í£-ëÇ]uÙö˺ JáôÂy òËμÙà Oªë]ªìo vøË™óŸªúÃ
ÍóŸªuôÂ, î¦ù‡Ù-Þœdû ú£ªÙë]-ôÂ-õêÁ ð§åª ú‡pìoôÂ
ÿ§ò°âËÀ ìD-îª-õÚÛª ꟪C áåªdö˺ àÁåª ë]¸Ú\ Í÷-
Ú¥-ø‹õª ÚÛE-í‡-ú£ªh-û¦oô³.- ÷´èÁ ÷«uàÂö˺ ñªv÷«,
ÑøË óŸ«ë]îËÂ, ÚÛªöËÀ-Díà óŸ«ë]-îËÂ-õÚÛª Nvø‹ÙA
Ïî¦y-õE šúõ-ÚÛdô¢ªx Eô¢g-ô³Ù-#ì û¶í£-ëÇ]uÙö˺
ú‡pìoô¢ªx ìDîª, ú£ªÙë]ôÂõêÁ ð§åª Oªè…óŸªÙ
›íú£ô ú‡ë¯ÌÄô– Ú˽öËÀ ÚÛ«è¯ êŸªC áåªdö˺ Îè˶ Í÷-
Ú¥-ø‹-õª-û¦oô³.- Îv›úd-LóŸ« í£ô¢u-å-ìÚÛª ÷³Ùë]ª
àŸ«í£± ë¶Ešíj ÑÙåªÙC?
Ô ÷«uàÂ àŸ«›úÙ-ë]ªÚÛª ÓÚÛª\÷
Îú£Ú¨h àŸ«í‡-þ§hô¢ª? Ïë¶Ù ví£øŒo.-.-
í£±ô¢ª-ù£ªõ ÷«uචÚÛë¯ ÍÙæ°ô¦?
Ú¥F ÎC-î¦ô¢Ù DEÚ¨ GÅìo-îμªiì
ë]”øŒuÙ ÚÛE-퇛úh ÎøŒa-ô¢u-Oª
ö˶ë]ª! Íú£ö˶ þ»ÙêŸ-Þœ-è[“šíj
ëμj¬y𧤨ÚÛ ú‡KúÃ.-.- šíjÞ¥ ví£êŸuJ–
îμú‡dÙ-è†úÃ.-.- šíjÞ¥ ú‡Kúà Ïí£p-樸Ú
þ»ÙêŸ-îμªiÙC.-.- Ïö°Ùæ¨ ú‡–Aö˺
ÎC-î¦ô¢Ù #÷J æ©20 Îè[-ò˺-
êÁÙC í£±ô¢ª-ù£ªõ áåªd.- Íåª
àŸ«›úh.-.- æ©20 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíÃ.-.- šíjÞ¥
ví£êŸuJ– ð§Ú¨-þ§–ûÂ.-.- ÍÙë]ª-ö˺ì«
ê•L ÷«uàÂö˺ íÆ£ªìNáóŸªÙêÁ
Òí£±-Oª-ë]ªÙC ÷ªï‡°-üŒõ áåªd.-
ÍÙë]ª¸Ú ÍGÅ-÷«-ìªõª Í÷«tô³õ
÷«uà Oªë¶ ÓÚÛª\÷ Îú£Ú¨h
àŸ«í‡ÙචÍ÷Ú¥øŒ÷³ÙC.
êÁÙC.- ê•L ð¼ô¢ªö˺ ô¢tû víˆê îμªô¢ªí£± šúÙàŸK
ÍGÅ-÷«-ìªLo Ñvô¢«-êŸ-õ«-TÙ-#ÙC.- í£±ô¢ª-ù£ªõ ÎåÚÛª
Ô÷«vêŸÙ êŸÞœ_E NûÁ-ë¯Eo í£Ù#ÙC Îîμª ò°uæ¨ÙÞÂ.-
Ð ÷«uà êŸô¦yêŸ ÎC-î¦ô¢Ù ôÁV ð§Ú¨-þ§–-ûÂêÁ
ð¼ô¢û¶ ú£JÚ¨ Îú£Ú¨h ·ôæ¨dÙ-šíjÙC.- Ð ÷«uàÂö˺
òÅ°ô¢ê¶ ›íÆ÷-·ôæÀ Íì-è[Ùö˺ ú£Ùë¶- ö˶ë]ª.-
ÞœêŸ ·ôÙè˶-üŒxö˺ ÷ªï‡°-üŒõ áåªd ví£ë]-ô¢)ì
ÓÙêÁ îμªô¢ª-·ÞjÙC.- úˆE-óŸªô vÚ¨·Ú-åô NªëǯM
ô¦âËÀÚÛª êÁè[ª ô¢tû víˆêÂ, ú£t¬”A ÷ªÙëůì,
âËμNª÷« ôÁvè…ÞÂq ö°Ùæ¨ þ§dô¢ªx ÷ªï‡°-üŒõ
vÚ¨·ÚæÀ í£åx ÍGÅ-÷«-ìªõ ë]”ÚÛp-ëǯû¶o ÷«¸ôa-
ø‹ô¢ª.- ·ôÙè˶üŒx Ú¨Ùë]æ¨ ÷û¶“ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ë]Þœ_-
ô¢ªoÙ# Í÷«t-ô³õ Îåìª ÍGÅ-÷«-ìªõª
ò°Þ¥û¶ Íìª-ú£-J-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ví£ú£ªhêŸ æ©20
ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÚíj ÍGÅ-÷«-ìªõª ví£ê¶uÚÛ Îú£-Ú¨hêÁ
ÑÙè[Þ¥.-.- ê•L ð¼ô¢ª ÍÙàŸ-û¦-õÚÛª êŸÞœ_ç˶x
þ§Þœ-è[ÙêÁ ð§Ú¨-þ§–-ûÂêÁ ð¼ô¢ªÚÛª ÷³Ùë]ª
Îú£Ú¨h ·ôæ¨dÙ-šíjÙC.-
-ô¢tûÂ.-.- ô¢tûÂ!
ÏÚÛ ð§ÚÂêÁ ð¼ô¢ªö˺ ÍÙë]J ë]”ù‡d òÅ°ô¢êŸ
·Úšídû ô¢t-ûÂ-víˆê Ú˽ô Oªë¶ ÑÙåªÙ-ë]-ì-è[è[Ù
ú£Ùë¶ï£°Ù ö˶ë]ª.- Ú¨O-úÃêÁ ê•L ÷«uàÂö˺ ÷«÷´-
õªÞ¥ àμõ-¸ô-Þœ-ö˶-ë¯îμª.- îμìªo û•í‡p î¶CÅ-ú£ªhû¦o.-.- òÅ°K
ÿ§åxêÁ Nô¢ª-àŸª-ÚÛª-í£-è[ªêŸ« ¸Ú÷õÙ 49 ñÙ꟪-ö˺xû¶
šúÙàŸK ò°ë¶-ú‡ÙC.- ÷³ÜuÙÞ¥ #÷J ×÷-ô¢xö˺ Îîμª
·ô#a-ð¼-ô³ì Bô¢ª Íþ§-ëů-ô¢éÙ.- Ð Òí£±ìª ð§Ú¨-
þ§–û ð¼ô¢ª-öËºì« Ú•ì-þ§-TÙ-à¦-õE áåªd ÎP-þ¼hÙC.-
Ú¨O-úÚíj àŸÚÛ\æ¨ Íô¢ÌÄ-šúÙ-àŸK þ§CÅÙ-#ì óŸ³÷ ú£ÙàŸ-
õìÙ âËμNª÷« ôÁvè…ÞÂq Oªë¯ ÷ªÙ# ÍÙàŸ-û¦ö˶
Ñû¦oô³.- OJêÁ ð§åª ךí-ìô ú£t¬”A ÷ªÙëůì,
úˆE-óŸªô þ§dô NªëǯM ÚÛ«è¯ ú£ê¦h à¦æ¨ê¶ òÅ°ô¢-êÂÚÛª
Aô¢ª-Þªœ Ù-è[ë]ª.- Õê¶ ê•L ÷«uàÂö˺ òÅ°ô¢êŸ ò®LÙÞÂ
ÍÙàŸ-û¦-õÚÛª êŸÞœ_-åªxÞ¥ þ§Þœ-ö˶ë]ª.- ú£ª@ ò˶æÀq, ¸Úæ©
òÅ°ô¢êŸ ò®õ-ô¢xìª Íõ-îËÁ-ÚÛÞ¥ Óë]ª-ô•\-û¦oô¢ª.-
Ú¨O-úÃìª òÅ°ô¢ê #꟪h ඛúh.-.- Îv›úd-LóŸ« à¶Aö˺ ð§ÚÂ
í£ô¦-áóŸªÙ àŸN-àŸ«-ú‡ÙC.- Ð û¶í£-ëÇ]uÙö˺ òÅ°ô¢ê ÎêŸt-
N-ø‹y-ú£ÙêÁ ñJ-ö˺ڨ CÞœª-꟪Ù-è[Þ¥.-.- ð§Ú ÖAh-è…E
Óë]ª-ô•\Ù-æ˺ÙC.- ð§ÚÂìª ÚÛ«è¯ ×è…›úh òÅ°ô¢-êÂÚÛª
šúOªúà Í÷-Ú¥-ø‹õª îμªô¢ª-Þœ-÷±-ê¦ô³.-
òÅ°ô¢êŸ ñ”Ùë]Ù vð§Ú©dúÃ
Î-v›úd-LóŸ«, îμú‡dÙ-è†úà Ná-óŸ«õª
æ©20 ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ ê•L ôÁV áJ-Tì NªÞœê¦
·ôÙè[ª ÷«uàÂö˺x Îv›úd-LóŸ«, îμú‡dÙ-è†úà íÆ£ªì-N-á-
óŸ«õª þ§CÅÙ-à¦ô³.- ð§ÚÂêÁ ð¼ô¢ªö˺ Îv›úd-LóŸ«
52 í£ô¢ª-Þœªõ ê¶è¯êÁ ûμT_ÙC.- îμ³ë]å Îúˆúà 5 N·Ú-
åxÚÛª 165 í£ô¢ª-Þœªõª þ§CÅÙ-àŸÞ¥.-.- ð§Ú¨-þ§–û EKgêŸ
×÷-ô¢xö˺ 8 N·Ú-åxÚÛª 113 í£ô¢ª-Þœªö˶ à¶óŸª-Þœ-L-TÙC.-
÷ªôÁ ÷«uàÂö˺ NÙè†úà 60 í£ô¢ª-Þœªõ ê¶è¯êÁ
ñÙÞ¥xìª #꟪h à¶ú‡ÙC.- îμ³ë]å ÚÛK-G-óŸªû áåªd 8
N·Ú-åxÚÛª 106 í£ô¢ª-Þœªö˶ à¶óŸª-Þœ-L-TÙC.- #ìo
õ¤ÛuÙêÁ ñJ-ö˺ڨ CTì ñÙÞ¥x.-.- 14.-4 ×÷-ô¢xö˺ 46
í£ô¢ª-Þœª-õ¸Ú ÚÛªí£p-ÚÛ«-LÙC.-
ÚÛ«è¯ û¦ÚÛª ÞÁöËÀpÄšíj Îú£Ú¨h
ÑÙè˶C.- Ú¥F Íí£±pè[ª ú£÷ªóŸªÙ
ë•ô¢-ÚÛ-ö˶ë]ª.- ÎåÚÛª OèÁ\õª í£L-
Ú¨ì êŸô¦yêŸ ÞÁöËÀpÄ ú‡dÚ í£æ°d.- Î
Ïù£dÙ Ïö° Ú•ì-þ§-Þœª-꟫û¶
ÑÙC.- ÞÁöËÀpÄ Îè[ª-꟪-ìoÙêŸ ›úí£±
ÏêŸô¢ Nù£-óŸ«õ ÞœªJÙ# Îö˺-
#Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ÙêÁ ÷ªìú£ª ví£ø‹Ù-
êŸÙÞ¥ ÑÙåªÙC.-
÷û¶“ö˺x ÍêŸuÙêŸ î¶ÞœÙÞ¥ í£C î¶õ í£ô¢ª-Þœªõª í£²Jh à¶ú‡ì
Îå-Þ¥-è…Þ¥ ÚÁx íÆ£ªìêŸ þ§CÅÙ-àŸ-è[Ùšíj Ô÷ªÙ-æ°ô¢ª?
à¦ö° ú£ÙêÁù£ÚÛô¢ Nù£óŸªÙ.- ÚÁx Îå-Bô¢ª àŸ«ú£ªhÙç˶ à¦ö°
÷³à¶a-ç˶-þ¼hÙC.- ÍêŸE í£ô¢ª-Þœªõ ë¯ï£°Ù Óí£p-æ¨Ú© Bô¢-ë¶îμ«.- Eõ-
ÚÛ-è[Þ¥, ë]«ÚÛª-è[ªÞ¥ Îè[ªêŸ« ò°uæ¨Ù-ÞÂÚÛª Ú•êŸh Eô¢y-àŸìÙ àμñª-꟪-
û¦oè[ª.- í£ô¢ª-Þœªõ óŸªÙvêŸÙ Íû¶ ›íô¢ª ÍêŸ-EÚ¨ ú£J-ð¼-꟪ÙC.-
ú£#û JÚ¥-ô¢ª“-õìª ÚÁx ñë]Ìõª Ú•è[-ê¦-è[ìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oô¦?
-ÚÁx Ïö°¸Þ Eõ-ÚÛ-è[Þ¥ Îè…ê¶ Ú•êŸh JÚ¥-ô¢ª“õª Aô¢-Þœ-ô¦-óŸªè[Ù
Ý°óŸªÙ.- Ú¥F ú£#û Îè…ì ôÁVö˺x í£J-ú‡–-꟪-õÚÛª, Ïí£pæ¨ í£J-ú‡–-꟪-
õÚÛª à¦ö° ê¶è¯ ÑÙC.- Ó÷J êŸô¢Ùö˺ î¦üŒ‰x Í꟪u-êŸh÷ª Îå-Þ¥üŒ‰x.-
Ð ÷ªëÅ]u ÷«@ Îå-Þ¥-üŒxêÁ ví£ú£ªhêŸ Îå-Þ¥-üŒxìª ð¼õaè[Ù
šíJ-TÙC.- JÌÚ ð§Ùè[uìª OªêÁ, ÚÁxE ú£#-ûÂêÁ ð¼õª-ú£ªh-
û¦oô¢ª ÚÛë¯! ë¯Ešíj Oª ÍGÅ-vð§óŸªÙ?
-ÏÙ-êŸ-ÚÛª-÷³Ùë]ª àμí‡p-ì-åªx-Þ¥û¶ ÖÚÛ êŸô¢Ù Îå-Þ¥-è…êÁ ÷ªôÁ
êŸô¢Ù Îå-Þ¥-è…E ð¼õaè[Ù ú£J-Ú¥ë]ª.- î¦üŒ‰x Îè˶ NëůìÙ, í£J-ú‡–-
꟪õª, Óë]ª-ô•\ìo ví£êŸu-ô¢ª–õª GÅìoÙ.- Ú¥ñæ¨d ú£#ûÂ, ÚÁx-õû¶
Ú¥ë]ª.-.- ôyô¢ª êŸô¦-õÚÛª àμÙCì Ô Ïë]ÌJ Îå-Þ¥üŒx ÷ªëÅ]u ð¼LÚÛ
ú£J-Ú¥ë]ª.- Oªè…óŸ« ÚÛ«è¯ Îå-Þ¥-üŒxìª ð¼La àŸ«í£ÚÛ«è[ë]ª.
÷à¶a Ôè¯C ÷û¶“ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ Nâ˶-êŸÞ¥ ELචú£ê¦h æ©îª-
ÏÙ-è…-óŸ«ÚÛª ÑÙë¯?
ví£-ú£ªhêŸ í£J-ú‡–-꟪õ ë]”ÿ§d¬u ÷à¶a ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃö˺ æ©îª-ÏÙ-è…-
óŸ«û¶ ›íÆ÷-¸ôæÀ Íì-è[Ùö˺ ú£Ùë¶ï£°Ù ö˶ë]ª.- ví£í£Ù-àŸ-ÚÛíà ·ÞLà¶
Í÷-Ú¥-ø‹õª ÷ªì áåªd¸Ú ÓÚÛª\-÷±-û¦oô³.- ò°uæ¨ÙÞÂ, ò®LÙÞÂ
·ôÙè…-æ˺xì« áåªd Þ•í£pÞ¥ ô¦é¨-þ¼hÙC.- Î îμªÞ¥ æ˺Koö˺ òÅ°ô¢êÂ
ûμT_ ÷´èÁ-þ§J ÷û¶“ ví£í£Ù-àŸ-ÚÛ-íÃìª ÷³ë¯Ì-è…ê¶ ÍÙêŸ-ÚÛÙç˶
n Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ
ÎìÙë]Ù ÏÙ¸Ú-÷³Ù-åªÙC?

ñáô¢ÙÞ ìÙ.1 JÚÛ ÷ªSx çËμjvò˶ÚÛôÂÚÛª

ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù í£±ÙV-ÚÁ-î¦-õÙç˶ ëů÷ûÂ, ô¦ï£‚öËÀ,
Jù£òËÀ í£ÙêÂ-õÚÛª Ð ÷«uàÂö˺ ô¦é¨Ù-àŸÚÛ êŸí£pë]ª.-
›íúà NòÅ°-ÞœÙö˺ òÅ¡ª÷-û¶-øŒyô ÚÛª÷«-ôÂêÁ ð§åª
-î¦-üŒxÚ¨ ú£î¦öËÀ: -Î-ÜJ ÷«uàÂö˺ ·Þõ-÷è[Ù NÙè†- CMx:- Í-꟪u-êŸh÷ª ðƧîªö˺
óŸ³÷ ÜMöËÀ Ítë ú£ê¦h à¦åª-꟪-û¦oô¢ª.-
úÃÚÛª šíë]Ì ú£î¦ö˶.- æ©20 ðƧô¦tæ˺x Î áåªd Ñìo òÅ°ô¢êŸ þ§dô ·ôáxô ñá-
ú‡–ô¢ÙÞ¥ ô¦é-̈ú£ªhû¦o.-.- òÅ°ô¢-êÂêÁ ú‡K-úÃö˺ ÷«vêŸÙ ô¢ÙÞÂ í£²EóŸ« ÷ªôÁ íÆ£ªìêŸ
êŸè[-ñ-è…ÙC.- DEÚ¨ Ú¥ô¢éÙ vÚ¨úà ¸ÞöËÀ, ÎÙvC ô¢šúöËÀ, þ§CÅÙ-à¦è[ª.- ·ÚKôÁx ê•L-þ§J
ú£ªFöËÀ ì·ôjû ö°Ùæ¨ úˆE-óŸªô¢ªx ö˶ÚÛ-ð¼-÷-è[.- ví£í£ÙàŸ ìÙñ-ôÂ-÷ûÂ
ð»ö°ô“, 请ôû vò°îËÁ, Cû¶øË ô¦îª-Cû ö°Ùæ¨ ô¦uÙÚ󻓻 þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛª-
Îå-Þ¥üŒ‰x Ñû¦o þ§–ô³Ú¨ êŸÞœ_ ví£ë]-ô¢)ì à¶óŸª-ÚÛ-ð¼- û¦oè[ª.- ÍêŸè[ª 65 Ú¨ö˺õ NòÅ°-ÞœÙö˺ îμ³êŸhÙ 96
÷è[Ù ÚÛ«è¯ NÙè†-úÃìª ëμñ( Bþ¼hÙC.- ò®LÙ- ð§ô³Ù-åxêÁ ÍvÞœ-þ§–-û¦Eo ë]Ú¨\Ù-àŸª-ÚÛª-û¦oè[ª.-
ÞÂö˺ NÙè†úà íÆ£ô¦y-ö˶-ë]-E-í‡-þ¼hÙC.- óŸ³÷ ›íú£ô óŸ³ûμj-çËμè ÷ô¢öËÀ“ ·ô>xÙÞ ô¦uÙÚ¨Ù-ÞÂqö˺ êŸì ú£Oªí£
Öÿ§ûμ ëǯ÷ªúà ví£êŸu-J–Ú¨ ú£÷ª-ú£uõª ú£”ù‡d-ú£ªh-
û¦oè[ª.- ·Úšídû ڥôÁxúà vò°êÂ-îμjæÀ ÚÛ«è¯ ò®LÙ-ÞÂö˺
ví£êŸuJ– ÚÛÙç˶ 30 ð§ô³Ùåx ÎCÅ-ÚÛuÙö˺ ÑÙè[åÙ
NøË™ù£Ù.- ví£í£ÙàŸ àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺ ô¢áêŸÙ ·Þõ-÷-
ô¦é¨-ú£ªhû¦o.-.- ò°uæ¨Ù-ÞÂö˺ NíÆ£-õ-÷ª-÷±-꟪-û¦oè[ª.- è[ÙêÁ ÍêŸè… ô¦uÙÚ¨ÙÞ ë]«ú£ª-·Ú-RxÙC.-
ë]ªuA, ô¢î¶ª-øËÂ-õÚÛª Ú¥ô¢ªx-
-Ð-û¦è[ª è…>-åöËÀ, šïj°ë]-ô¦-ò°ëÂ:- Îú‡óŸ« vÚ©è[ö˺x ·ôÙè[ª ô¢á-
ê¦õª s100Oª, 200Oªz þ§CÅÙ-#ì ÍëÇμxæÀ ë]ªuA-àŸÙ-ëÂÚÛª êμõÙ-
Þ¥é ò°uè…tÙ-åû ú£ÙíÆ£ªÙ Ñð§-ëÅ]u-Éè[ª à¦÷³Ù-è˶-øŒy-K-û¦ëÇÂ
Ú¥ô¢ªìª ñ-ÚÛ-JÙ-à¦è[ª. øŒE-î¦ô¢Ù æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« ÷«@
·Úšídû ÚÛí‡-öËÀ-ë¶îË à¶êŸªõ Oªë]ªÞ¥ ë]ªuA Ú¥ô¢ª ê¦ü°õÙë]ªÚÛªÙC.
ÚÁà ô¢î¶ªøËÂÚÛª Aô¦ VuóμªõôÂq óŸªá÷«E í£ÙÚÛâËÀ Ú¥ô¢ª
ÍÙCÙà¦è[ª. Ð Ú¥ô¢u-vÚÛ-÷ªÙö˺ ÚÁà ÞÁí-̂àŸÙë ð§ö˹_-û¦oè[ª.
Editor: Ramoji Rao, Printed and Published by him on behalf of Ushodaya Publications; a division of Ushodaya Enterprises Private Limited and Printed at EENADU Press, Gudavalli Village & Panchayat, Vijayawada Rural Mandal, Krishna District, A.P and EENADU Press,
Patamatalanka, Vijayawada AND Published at EENADU Press, Patamatalanka, Vijayawada-520 010. Phones: 2494900 (4 Lines), Fax-2470000. Regd. No. VJ/013/2018-20 RNI No. 32238/78. Air surcharge extra. Mumbai, Kolkata, Goa. Re.1-00, Portblair Rs.10-00
l
ví‡Ú¥y-ô¢d-ôÂqö˺ ·ôÙè[ª ¸Þîªõª vè¯
l ví£í£ÙàŸ ÷ªï‡°-üŒõ àμúà àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃ-
-Ý°Ùæ¨ ÷«EqúÃ\ sô¢ÿ§uz:- ví£í£ÙàŸ ÷ªï‡°-
üŒõ àμúà àŦÙí‡-óŸª-ûÂ-ù‡-íÃö˺ òÅ°ô¢êŸ vÞ¥ÙèÂ-
÷«-ú£dô vëÁé-÷Lx JÚÛ ð¼ô¦åÙ ÷ªôÁ-þ§J
çËμjvò˶-ÚÛ-ôÂÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛªÙC.- ÷«@ àŦÙí‡-óŸªûÂ
ÍöËμ-Þ¥bÙvè[ ÚÁšúd-E-óŸ³Ú sô¢ÿ§uzêÁ ví‡Ú¥y-ô¢d-ôÂ-
šíÆj-ìö˺x ·ôÙè[ª ¸Þîªõª vè¯Þ¥ ÷³T-óŸª-è[ÙêÁ
Ïë]ÌJ ÷ªëÅ]u Nâ˶-êŸìª Eô¢g-ô³Ù-à¶Ù-ë]ªÚÛª çËμjvò˶-
ÚÛô ÍE-î¦-ô¢u-îμªiÙC.- ÎC-î¦ô¢Ù Ð ð¼æ© áô¢-
Þœ-ìªÙC.- ê•L ·ôÙè[ª ô½Ùè[x-öËºì« çËμjvò˶-ÚÛ-ôÂö˺ NáóŸªÙ þ§CÅÙ#
JÚÛ ví‡Ú¥y-ô¢dôÂq à¶Jì ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- ÚÁšúd-E-óŸ³-ÚÂêÁ ê•L
¸Þîªö˺ êμõx ð§÷±-õêÁ Îè…ì JÚÛ ·ÞL-à¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªÙ# Í÷-Ú¥-ø‹-
õìª ú£”ù‡dÙ-ટ -ÚÛªÙC.- Õê¶ Íìª-òÅ¡-÷-V‘-ô¦-öËμjì ÚÁšúd-E-óŸ³ÚÂ í£±ÙV-ÚÛªE
79 Ó꟪hö˺x ¸ÞîÂªìª vè¯ à¶ú£ª-ÚÛªÙC.- ·ôÙèÁ ¸Þîªö˺ ìõx-ð§-÷±-õêÁ
Îè…ì JÚÛ êŸyô¢-Þ¥û¶ vè¯ÚÛª ÍÙU-ÚÛ-JÙ-#ÙC.- 29 Ó꟪hö˺x Ð ¸Þîª
ÎìÙëÂ.. ÷ô¢ªú£Þ¥ Îô¢ª: æ°æ° úˆdöËÀ àμúÃö˺ NøŒy-û¦-ëÇ]ûÂ
÷³T-ú‡ÙC.- æ˺Koö˺ òÅ°ô¢ê ìªÙ# JÚÛ ÷«vêŸî¶ª ð¼æ©ö˺ ÑÙC.-
ÎìÙë vè¯õ í£ô¢Ù-í£ô¢ Ú•ì-þ§-Þœª-êÁÙC.- ÍêŸìª ÷ô¢ª-ú£Þ¥ ÎôÁ
¸ÞîÂªìª vè¯ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- øŒE-î¦ô¢Ù ÎôÁ ¸Þîªö˺ ÷ªîμª-ë]u-ôÁîËÂ
sÍá-·ôj¬(-â°ûÂzêÁ ð§ô³Ùåªx í£ÙàŸª-ÚÛª-û¦oè[ª.-
vÚ¨·ÚæÀÚÛª ÷³û¦íÆà OèÁ\õª
÷³Ùñô³:- òÅ°ô¢ê ðƧúÃd-ò®-õô ÷³û¦íÆà í£ç˶öËÀ JçËμj-·ôtÙæÀ ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦è[ª.- ÍEo
ðƧô¦tåx ìªÙ# îμjë•-õ-Þœª-꟪-ìoåªx ví£ÚÛ-æ¨Ù-à¦è[ª.- 35 ÔüŒx ÷³û¦íÆà æ©îª-ÏÙ-è…óŸ« êŸô¢-íÆ£±ì
#÷-J-þ§-JÞ¥ 2011ö˺ sîμú‡dÙ-è†-úÃêÁ çËμú£ªdz Îè¯è[ª.- -c-cJçËμj-·ôtÙæÀ ví£ÚÛ-æ¨Ù-àŸ-è¯-EÚ¨ šíë]Ì Ú¥ô¢-
é°-ö˶Oª ö˶÷±.- ÷óŸª-šúj-ð¼-ô³ÙC.- íƇæÀ-ûμúà ö˶ë]ª.- Í÷-Ú¥-ø‹õ ÚÁú£Ù óŸ³÷-ÚÛªõª Óë]ª-ô¢ª-
àŸ«-ú£ªh-û¦oô¢ª.- ÏÙÚ¥ û¶ìª Ú•ì-þ§-Tê¶ àŸ«è¯“-EÚ¨ ò°ÞÁë]ª.- Î êŸí£ì ÚÛ«è¯ ö˶ë]ª.- ÍÙë]ª¸Ú
OèÁ\õª àμñª-꟪û¦oe-e- ÍE ÷³û¦íÆà àμð§pè[ª.- òÅ°ô¢ê êŸô¢-íÆ£±ì ÷³û¦íÆà 13 çËμú£ªdõª, 70
÷û¶“õª, ÷´è[ª æ©20õª Îè¯è[ª.- 2011 ví£í£ÙàŸÚÛíà Nâ覐٠áåªdö˺ ÍêŸìª ú£òÅ¡ªuè[ª.
Dí£
Dí£ÚÚ Â
ìô¦yöËÀ À
ìô¦yöË í£æ°o òÅ°K NáóŸªÙ
÷³Ù-ñô³:- vð» ÚÛñ膓 MÞÂö˺ øŒE-î¦ô¢Ù í£æ°o šíj¸ôæÀq.-.- ñÙÞ¥öËÀ î¦J-óŸª-
ôÂqìª 50n-30 ê¶è¯êÁ #꟪h à¶ú‡ÙC.- ÷«uà Îë]uÙêŸÙ ÎCÅ-í£êŸuÙ àŸö°-ô³Ù-
#ì Î áåªd ví£êŸu-J–E ÷´è[ª-þ§ô¢ªx Îö®æÀ à¶ú‡ÙC.- Dí£Ú ìô¦yöËÀ s13
ð§ô³Ùåªxz, í£KÌíà ìô¦yöËÀ s11z, âËμjDíà s5z áåªd Ná-óŸªÙö˺ Ú©õÚÛ ð§vêŸ
ð¼ù‡Ù-à¦ô¢ª.- Nô¦÷ª ú£÷ª-óŸ«-EÚ¨ í£æ°o 22n-14êÁ ví£êŸu-J–šíj šíjà¶ô³ þ§CÅÙ-
#ÙC.- CyB-óŸ«-ô¢ÌÄÙö˺ šíj¸ôæÀq Îå-Þ¥üŒ‰x ÷ªJÙêŸ Ná”Ù-GÅÙ-à¦ô¢ª.- ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx
ví£êŸu-J–E Îö®æÀ à¶ø‹ô¢ª.- DÙêÁ ñÙÞ¥öËÀ 14 ð§ô³Ù-åxšíj ÑÙè[-Þ¥û¶.-.- í£æ°o
ð§ô³Ùåªx 32ÚÛª à¶ôª¢ -ÚÛª-û¦oô³.- ÑêŸ\Ù-ôÈ¢-òÅ¡-J-êŸÙÞ¥ þ§Tì ÷ªôÁ ÷«uàÂö˺
Þœªá-ô¦ê 38n-36êÁ óŸ³ ÷³Ùò°šíj NáóŸªÙ þ§CÅÙ-#ÙC.- ·ôjè…Ù-ÞÂö˺ ÷³Ùò°
ÎCÅ-í£êŸuÙ þ§ÞœÞ¥.-.- è…šíÆ-ûÂqö˺ Þœªá-ô¦ê ñõÙÞ¥ EL-#ÙC.-- ·ôjè[ô ú£#û 9
ð§ô³Ù-åxêÁ Þœªá-ô¦ê Ná-óŸªÙö˺ Ú©õÚÛ ð§vêŸ ð¼ù‡Ù-à¦è[ª.
CA
14 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018

CA
 ÎÙvëÅ]ví£ë¶øË ô¦áëůE ÚÁú£Ù ÓÙí‡ÚÛ à¶ú‡ì
vð§ÙêŸÙö˺û¶ Nî¦ë]Ù ÑÙC. ví£Ú¥øŒÙ, ÞœªÙå«ô¢ª
>ö°xö˺x ·ôÙè[ª vð§Ùê¦õª àŸ«ø‹ô¢ª. ÍÚÛ\è¯
òÅ¡«÷³õªû¦oô³. ví£ú£ªhêŸÙ ô¦áëůE ÚÛè[ªêŸªìo
àÁå òÅ¡«÷³õª ò°Þ¥ í£Ùè[ªêŸªû¦oóŸªÙæ°ô¢ª.
šíjÞ¥ Eô¦té ÷uóŸªÙ ÓÚÛª\÷. êŸô¦yêŸ
ñóŸªåìªÙ# ÏÚÛ\è…Ú¨ ÓÙêŸ÷ªÙC
ô¦ò˺꟪û¦oô¢û¶C × ví£øŒo. ÷ªï£„ô¦ù£Zö˺ û¦ú‡ÚÂ,
Øô¢ÙÞ¥ò°ëÂ, û¦ÞÂí£²ôÂ.. ö°Ùæ¨ GÅìoîμªiì
vð§Ùê¦õìª ÍGÅ÷”CÌ à¶ø‹ô¢ª. Íö° Îö˺#Ù#û¦
÷ªÙ#ë¶. ô¦áëůE Eô¦té°EÚ¨ ÏEo î¶õ
ÓÚÛô¦õ þ§ÞœªòÅ¡«÷³õª Bú£ªÚÁÚÛªÙè¯, Eô¦té
÷uóŸªÙ êŸÚÛª\÷ ÑÙè˶ ú£–õÙ ÓÙí‡ÚÛ à¶ú£ªÚÛªE
ÑÙç˶ ò°÷±Ùè˶C.
ô¢ªé÷«íƈ ÞœªJÙ# Ú¥ÚÛªÙè¯...
Íú£õª ·ôj꟪õª ô¢ªéÙ
Bú£ªÚÁî¦Lqì Í÷ú£ô¢Ù
ÓÙë]ªÚÛª ÷þ¼hÙëÁ
àŸ«ú£ªÚÁî¦L. ·ôîμì«u
JÚ¥ô¢ª“ö˺x Ñìo N÷ô¦õª
ÎûÂöËμjûÂö˺ ìîμ«ë]ª Ú¥÷è[Ù
ö˶ë]ª. ÏC ò°uÙÚÛªõ ìªÙ#
ô¢ªé°õª ð»Ùë]è¯EÚ¨ šíë]Ì
Í÷ôÁëÅ]Ù. Ú˽õª·ôj꟪õª 1H
ðƧ٠êμ›úh êŸí£p ô¢ªéÙ
Ï÷yè[Ù ö˶ë]ª. Ï÷Fo
à¶óŸªö˶ÚÛ... ÚÛô¢{ÚÛªõª ÷膓
î¦uð§JE ÎvøŒô³ú£ªhû¦oô¢ª.
ô¢ªé÷«íƈ N÷ô¦õª í£ÚÛ\Þ¥
í£JQL›úh... ÓÚÛª\÷ ÷ªÙC
òÅ¡«Nª óŸªá÷«ìªõ¸Ú
ë]ÚÛª\êÁÙë]E Íô¢–÷ª÷±êŸªÙC.
í£Ùå í£Ùè…ÙචÚ˽õª·ôj꟪õÚÛª
õGÌÄ ÚÛõÞœåÙ ö˶ë]ª.
Áuޜ٠Ï÷yö˶ë]ª
ìE Î Ñë
¼ð Mú£ª
l í£ë]O Nô¢÷ªé êŸô¦yêŸ
à¦ö° vð§Ùê¦õª AJÞ¥ô¢ª. ú£pÙë]ì ÔÙæ¨?
ÖÚÛ Në¯uJ–Þ¥ û¶ìª îμü°xìª. ÓÚÛ\è¯
ñô¢ÙÞœ ú£òÅ¡õª šíådö˶ë]ª. ¸¤vêŸþ§–ô³ö˺
Í÷ޥì ÑÙç˶ ÎàŸô¢é ò°ÞœªÙåªÙC.
ÎàŸô¢é ò°ÞœªÙç˶...ÎøŒóŸ«õª ÷ªÙ#Þ¥
ÑÙæ°ô³. DEo ñç˶d ÍGÅ÷”CÌÄ ÑÙåªÙC.
50 ÷ªÙC ·ôj꟪õª, à¶û¶êŸõªìo #ìo
ú£ÙíÆ£«õêÁì« ú£÷«î¶øŒ÷ªóŸ«uìª. ví£B
vÞ¥÷ªÙö˺ à¦ö° û¶ô¢ªaÚÛªû¦oìª.
l ÷u÷þ§óŸª ô¢ÙÞœÙö˺E ú£÷ªú£uõÚÛª
ú£÷ªvÞœîμªiì í£Jÿ§\ô¢Ù Íû¶yù‡ú£ªhû¦oô¦?
à¦ö° vð§Ùê¦ö˺x ·ôj꟪õêÁ àŸJaÙà¦ìª.
ú£÷ªú£uõšíj ð¼ô¦åÙ à¶ú£ªhìo ·ôj꟪ ú£ÙíÆ£«õ
û¦óŸªÚÛªõìª ÚÛLø‹ìª. ÷u÷þ§óŸªÙö˺
í£JøËËÁëÅ]ì à¶ú£ªhìo ú£Ùú£–ö˺x ø‹ú£Yî¶êŸhõêÁ
÷«æ°xè¯ìª. ÷u÷þ§óŸª è…vUõª àŸë]ª÷±êŸªìo
Në¯uô¢ª–õêÁ ú£ÙòÅ°ù‡Ùà¦ìª. à¦ö° ú£÷ªú£uõª
û¦ ë]”ù‡dÚ¨ ÷à¦aô³. @è†íˆö˺ ÷u÷þ§óŸª
ô¢ÙÞœ î¦æ°ìª ò°Þ¥ šíÙà¦L. DEÚ¨
÷u÷þ§óŸªÙêÁð§åª... ÍìªñÙëÅ] í£JvøŒ÷ªõìª
í£æ¨ù£dÙ à¶óŸ«L. ÚÛô¢{ÚÛªõÚÛª ÷«·ô\æÀ
÷u÷ú£–ö˺ ìù£dÙ áô¢ªÞœªêÁÙC. êŸ÷ªÚÛª ÷ªë]Ì꟪
ëÅ]ô¢õª õGÅÙà¶ö° àŸ«è¯õE ·ôj꟪õª ÚÁô¦ô¢ª.
7÷ î¶êŸì ú£÷ô¢é ú£ÙíÆ£ªÙ êŸô¦yêŸ...
ÑëÁuÞœªõÚÛª Îô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙ# ûμõÚÛª ÖÚÛJÚ¨
ÚÛFú£Ù ô¢«.18000 Îë¯óŸªÙ ÷þ¼hÙC. Íë¶
·ôj꟪ÚÛª ûμõÚÛª ô¢«.6400 ÚÛÙç˶ NªÙàŸè[Ù
ö˶ë]ª. Ð ÷uê¦uú£Ù êŸT_Ùà¦Lqì
Í÷ú£ô¢÷³ÙC. ÏÙë]ªÚÛª ÷«·ô\æÀ ÷u÷ú£–ö˺
ë]ü°ô¢ªõìª B›úóŸ«L. ·ôj꟪ þ»šújæ©õìª
í£±ìô¢ªë]ÌÄJÙà¦L. Tåªdò°åª ëÅ]ô¢õª ÚÛLpÙà¦L.
ëÅ]ô¢õ ú‡–KÚÛô¢é EëÅ]ªõª šíæ¨d... ìù£dÙ
ÚÛõªÞœÚÛªÙè¯ à¶óŸ«L.
l ë¶øŒÙö˺ ÓûÁo ÷ìô¢ªõªû¦o ÍGÅ÷”CÌÄö˺
ÓÚÛ\è[ Þ¥è… êŸð§pÙ?
ÍGÅ÷”CÌÄ Íû¶C... ÷u÷þ§óŸª ô¢Ùޜ٠ìªÙ#
ð§Jvø‹NªÚ¥EÚ¨... Î êŸô¦yêŸ ›úî¦ô¢ÙÞ¥EÚ¨
ô¦î¦L. Íô³ê¶ ÷ªìÙ ÷u÷þ§óŸªÙ ìªÙ#
û¶ô¢ªÞ¥ ›úî¦ô¢ÙÞ¥EÚ¨ îμüŒ‰êŸªû¦oÙ. DE÷õx
Ú•Eo ú£÷ªú£uö˹ú£ªhû¦oô³. êŸNªüŒû¦è[ªö˺
÷ªÙ# Nëůû¦õª Í÷õÙGÙà¦ô¢ª. ÍÚÛ\è[
ÖÚÁ\ vð§ÙêŸÙö˺ ÖÚÁ\ ô¢ÙÞ¥Eo ÍGÅ÷”CÌÄ
à¶ø‹ô¢ª. P÷Ú¥Qö˺ ò°éú£Ùà¦, ví‡Ùæ¨ÙÞÂ
í£JvøŒ÷ªõìª ûμõÚ•ö°pô¢ª. ÚÁóŸªÙñ꟫hô¢ªö˺
ÓõwÚ¨dÚ îμ«æ°ôÂq ÑêŸpAh à¶ú£ªh¬û¦oô¢ª. Ïö°
ÖÚÁ\ vð§ÙêŸÙö˺ ÖÚÁ\ ô¢ÙÞ¥Eo ÍGÅ÷”CÌÄ
à¶ø‹ô¢ª. Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx ÍÚÛ\è…
÷ªì ë¶øŒÙö˺ ÑìoC Eô¢ªëÁuÞœÙ
Ú¥ë]ª..Íô¢|êŸÚÛª êŸTì ÑëÁuÞœÙ
ö˶ÚÛð¼÷è[Ù. ÷ªì ë¶øŒÙö˺ Eô¢ªëÁuTêŸ
5ø‹êŸî¶ª. óŸ´ô¢íÃö˺ 18ø‹êŸÙ, 40 ø‹êŸÙ
Ñìo ë¶ø‹õª à¦ö° Ñû¦oô³. ÷ªìÚÛª
ÏÙÚ¥ Î í£Jú‡–A ô¦ö˶ë]ª. Íô³ê¶ óŸ³÷êŸ
þ§÷ªô¦–¬uEÚ¨ êŸÞœ_ ÑëÁuÞ¥õª ë•ô¢ÚÛè[Ù
ö˶ë]ª. ÏÙ>FJÙÞ à¶ú‡ìî¦üŒ‰x
Ú¥E›údñªüŒ‰xÞ¥ í£Eà¶ú£ªhû¦oô¢ª. DEÚ¨
í£Jÿ§\ô¢ÙÞ¥ Në¯uNëůìÙö˺ ÷«ô¢ªp
ê¶î¦L. ÑëÁuÞ¥õª Ï÷yÞœL¸Þ àŸë]ª÷±
àμð§pL. Ñìo Í÷Ú¥ø‹õìª
ÍÙCí£±àŸªaÚÁ÷è¯EÚ¨ óŸ³÷êŸÚÛª ú£·ôjì
P¤Ûé Ïî¦yL.
÷u÷þ§óŸªô¢ÙÞœÙö˺E
ÑêŸp꟪hõìª ÷³Ùë]ªÞ¥ í£JvøŒ÷ªö˺x
NEóμ«TÙචÍ÷Ú¥øŒÙ õGÅú£ªhÙC. êŸô¦yêŸ
›úî¦ô¢Ùޜ٠ÍGÅ÷”CÌÄ áô¢ªÞœªêŸªÙC. DE÷õx
vð§ÙBóŸª Íú£÷«ìêŸõª êŸÞœª_ê¦ô³.
ÍñªÌöËÀÚÛö°Ù àμí‡pìåªd vÞ¥÷«ö˺x í£ådé
÷ú£êŸªõª ÚÛLp›úh ÷õú£õª Eî¦JÙàŸ÷àŸªa.
vÞ¥Oªé vð§Ùê¦ö˺x Ñð§CÅ àŸ«ð»àŸªa.
l í£ÙåõÚÛª Tåªdò°åª ëÅ]ô¢õª, ÷«·ô\æ¨ÙÞÂ
Íû¶C šíë]Ì ú£÷ªú£u. Oæ¨ö˺x ô¦î¦Lqì
ú£Ùú£\ô¢éõª ÔÙæ¨?
Ð ú£÷ªú£uõ í£Jÿ§\ô¦EÚ¨ ¸ÚÙvë]Ù
cÐû¦îªe Íû¶ ÖÚÛ í£ëÇ]Ú¥Eo
Bú£ªÚ•#aÙC. Íô³ê¶ DE
íÆ£Lê¦õª ú£JÞ¥_ ö˶÷±. Ð
í£ëÇ]ÚÛÙ ÚÛÙí£²uåô¸Ú
í£JNªêŸîμªiÙC. ¸¤vêŸþ§–ô³ö˺
í£Eà¶óŸªè[Ù ö˶ë]ª. û¶ìª DEo
÷ªë]ìí£Lx ÷«·ô\æ˺x
Þœ÷ªEÙà¦ìª. Ð ö˺ð§õìª
ú£JCCÌ...ú£÷ªvÞœ Ú¥ô¦uàŸô¢é
ô¢«ð»ÙC›úh õª.
ÑêŸp꟪hõìª, ÷«·ô\åxìª
ú£÷ªìyóŸªÙ à¶ú£ªÚÁ÷è[Ù
Í÷ú£ô¢Ù.
l ÖÚÛ ÕíˆÓúà ÍCÅÚ¥JÞ¥ ÍÚÛ\è[ ÓÙêÁ
à¶óŸªÞœLT ÑÙè…... ÷ªëÅ]uö˺ ÷Cö˶ú‡
÷à¦a·ôÙë]ªÚÛª?
2025ö˺ û¦ í£ë]O Nô¢÷ªé ÑÙC. ÏÙë]ªÚÛª
ÏÙÚ¥ Ôè˶üŒx ú£÷ªóŸªÙ ÑÙC. Ð Ôè˶üŒx
Ú¥õÙ òÅ°ô¢êŸë¶ø‹EÚ¨ ÍêŸuÙêŸ Ú©õÚÛÙ. ÏÚÛ\è[
Íí£pæ¨ÚÛÙê¦ 75 ø‹êŸÙ ÷ªÙC óŸ³÷ê¶
ÑÙæ°ô¢ª. OJE ú£·ôjì ÷«ô¢_Ùö˺ šíæ°dL.
ð¼Mú£ª ÑëÁuޜ٠ඛúåí£±pè[ª ÚÛ«è¯
...·ôj꟪õêÁ ÷«æ°xè˶î¦è…E. vÞ¥÷«ö˺x
AJTî¦è…E. Íô³ê¶ ÍÚÛ\è[ ඛú í£EÚ¨ ÖÚÛ
í£JNªA ÑÙåªÙC. ÍÙë]ª¸Ú ÏÙ¸Úëμjû¦
à¶óŸ«õE ÍìªÚÛªÙå« ÑÙè˶î¦è…E. ÏÙêŸö˺
vÞ¥Oªé°GÅ÷”CÌĬڨ ÚÛ”ù‡ ඛú ÓûÂÕÎôÂè† ú£Ùú£–
ÖÚÛ ví£ÚÛåì Ï#aÙC. è…í£²uæ© èËμj·ôÚÛdô áìô¢öËÀ
Ú¥î¦õE Íè…Þ¥ô¢ª. û¶ìª ë]ô¢Ý°ú£ªh à¶ú‡...
ÏÙåô¢«y¬uÚÛª îμü°xìª. ð¼Mú£ª ø‹Ü î¦JÚ¨
DEo Ï÷yö˶÷ªE àμð§pô¢ª. û¦ÚÛªìo ÍGÅô¢ª#,
ÍìªòÅ¡î¦Eo N÷JÙà¦ìª. î¦üŒ‰x Nìö˶ë]ª.
î¦ú£hî¦EÚ¨ Î ð¼ú£ªd 4ÔüŒ‰xÞ¥ Ý°SÞ¥ ÑÙC.
Íô³û¦ Bú£ªÚÁö˶ë]ª. ú£Ù÷êŸqô¢Ù êŸô¦yêŸ ÷ªSx
ví£ÚÛåì Ïà¦aô¢ª. ÷ªSx îμü°xìª. û¦ Îú£Ú¨h
Þœ÷ªEÙàŸ÷ªE àμð§pìª. Oªô¢ª ޽Aö˺
í£Eà¶óŸª÷ªE àμí‡pû¦ à¶þ§hìE àμð§pìª.
NEí‡ÙàŸªÚÁö˶ë]ª. ÏÚÛ ö°òÅ¡Ù ö˶ë]ìªÚ•E û¶û¶
ÑëÁuÞ¥Eo ÷CL Ïö° ÷à¦aìª.
ví£Ú¥øŒÙ >ö°x Ñõ÷ð§è[ªö˺ ÓÙêÁ ÷ªÙ#
÷«Nªè… í£Ùè…þ§hô¢ª. ·ôj꟪õÚÛª ÍÚÛ\è[
÷«·ô\åªd ÷ú£A ö˶ë]ª. ôÁè[ª“ Oªë] í£Ùè[ªx
šíåªdÚ•E Í÷³tÚÛªÙåªû¦oô¢ª. ÍÚÛ\è…Ú¨
ë]Þœ_ôÁxû¶ ·ôÙè[ª ÓÙHÔ ÚÛü°ø‹õõªû¦oô³.
ÏÚÛ\è[ Në¯uô¢ª–õÙê¦ Ôæ° ÷«·ô\æ¨ÙÞÂö˺
ú£JdíƇ·Úåªx Bú£ªÚ•E îμüŒ‰hû¦oô¢ª Þ¥F...
ÍÚÛ\è[ ÑêŸpAh Í÷±êŸªìo ÷«·ô\æÀ
Í÷Ú¥ø‹õìª í£æ¨dÙàŸªÚÁ÷è[Ù ö˶ë]ª. ÍÙë]ª¸Ú
÷u÷þ§óŸ«Eo Në]uêÁ ú£JÞ¥_ ú£÷ªìyóŸªÙ
à¶óŸªÞœLTê¶ ÎPÙ#ì íÆ£Lê¦õª
ô¦ñåd÷àŸªa.
15
NáóŸªî¦è[
ÎCî¦ô¢Ù
ì÷Ùñô¢ª 11, 2018
¸¤vêŸÙ ò°ÞœªÙç˶ NêŸhìÙ îμ³õ·Ú꟪h꟪ÙC...
¸¤vêŸþ§–ô³ö˺ ò°Þœª ඛúhû¶ ÷u÷ú£–õª
ú£êŸpÄLê¦õEþ§hô³.
Í÷ޥì... ÎàŸô¢é... ÖÚÛ ñÙè…Ú¨ ·ôÙè[ª
àŸvÚ¥ö°xÙæ¨N...
û¦¸Ú Ú¥ë]ª... ví£A ð¿ô¢ªè…Ú© Ð ú£p¬” Í÷ú£ô¢Ù
ë¯Eo šíÙð»ÙCÙàŸè[ û¦ õ¤ÛuÙ ÍÙåªû¦oô¢ª
í£ë]NÚ¨ ú£yàŸaÄÙë] Nô¢÷ªé à¶ú‡ ví£â°¸¤vêŸÙö˺ڨ
Íè[ªTè…ì ÕíˆÓúà ÍCÅÚ¥J N.N.õ¤©tû¦ô¦óŸªé.
ÎóŸªì ô¦áÚ©óŸª ô¢ÙÞœ ví£î¶øŒÙ, Ú•êŸh ð§Kd, ÷”AhÞœêŸ
Nù£óŸ«õª cóÀªeÚ¨ ví£ê¶uÚÛÙ.
l
Oªô¢ª úˆHÕ â°ô³ÙæÀ èËμj·ôÚÛdôÂÞ¥ í£Eà¶ø‹ô¢ª..
Ïæ©÷õ úˆHÕö˺ áJTì í£J÷«é°õšíj Oª
ÍGÅvð§óŸªÙ?
ÏC ë]ªô¢ë]”ù£dÚÛô¢Ù. ÎôÁí£éõª, ví£ê¦uôÁí£éõª
÷à¦aô³. Ïö°Ùæ¨ àŸô¢uõ ÷õx ví£áõÚÛª ì÷ªtÚÛÙ
ö˶ÚÛªÙè¯ ð¼êŸªÙC. ÍÙê¶Þ¥ÚÛªÙè¯ ÍÙêŸô¦bBóŸªÙÞ¥
÷ªì ÷u÷ú£–õšíj ì÷ªtÚÛÙ ú£ìoTõªx꟪ÙC. Íí£±pè[ª
Ôîμjû¦ Nù£óŸ«ö˺x Në¶ø‹õ ìªÙ# ú£ï£°Ú¥ô¢Ù
õGÅÙàŸè[Ù ÚÛù£d÷ª÷±êŸªÙC. Ïö°Ùæ¨ ú£÷ªú£uõìª
í£Jù£\JÙàŸªÚÁ÷è¯EÚ¨ cö˺ÚÂð§öËÀe Bú£ªÚÛªô¦î¦L.
l
Îö˺àŸìõìª êμõªú£ªÚÛªû¦oìª.
ÓûÂÕÎôÂè†ö˺ Í÷Ú¥øŒÙ
ô¦ÚÛð¼÷è¯EÚ¨
ô¦áÚ©óŸª Ú¥ô¢é°ö˶÷ªû¦o Ñû¦oóŸªÙæ°ô¦?
Íö°Ùæ¨N ö˶÷û¶ û¦ÚÛEí‡Ù#ÙC. ð¼Mú£ª
Íô¢NÙë ¸Úv@î¦öËÀ ÞœªJÙ# àŸCî¦ìª. Ïí£±pè[ª
óŸ³÷êŸ àŸªô¢ªÞ¥_ ÑÙC. ví£áõìª ÚÛõ÷è[Ù
ú£ªõòÅ¡îμªiÙC. þ¼ù£öËÀOªè…óŸ« šíë]Ì ÎóŸ³ëÅ]Ù.
DE ë¯yô¦ óŸ³÷êŸìª ÚÛLú‡... ú£÷ªú£uõª
N÷JÙà¦õìªÚÛªÙåªû¦oìª. GôÂö˺
þ¼Ùví£Ú¥øË ú‡ÙÞ Íû¶ ú£òËÀÏûšúpÚÛdô ò°Þ¥
ÑëÁuÞœÙö˺ ÑÙè[ñç˶d... û¦ÚÛª vÞ¥÷«ö˺x
ú£÷ªú£uõšíj Í÷ޥì ÑÙè[ë]E î¦ô¢ª í£Eඛúî¦è[ª. ÍÚÛ\è… ví£áõÙë]ô¢« Oª¸ô
òÅ°NÙসôîμ«. Óîμªtö˶u Ú¥î¦õE ÚÁô¦ô¢ª. ÎóŸªì ë]Þœ_ô¢
l ô¦áÚ©óŸª ÖAhüŒx ÷ö˶x Oªô¢ª ÑëÁuÞœÙ
è[ñª(õª ö˶÷±... ví£áö˶ àŸÙë¯õª î¶ú‡..
ô¢«.1.86 õ¤Ûõª Ïà¦aô¢ª. ÍÙë]ªö˺ ÎóŸªì
÷Cö˶ø‹ô¢E Íû¦oô¢ª..! 1.22 ö¤Ûõª Üô¢ªa šíæ¨d... Óîμªtö˶uÞ¥
Íö°Ùæ¨ë¶Ù ö˶ë]ª. ÷ªï£„ô¦ù£Z ÷³Üu÷ªÙvA ÓEoÚÛóŸ«uô¢ª. Íö°¸Þ û¦D × ví£óŸªêŸoÙ.
íÆ£è[éOúà ÓÙêÁ ú£ï£°ÚÛJÙà¦ô¢ª. FÚÛª ÷ªÙ# @ôÁ ñèËμbæÀ ð§Læ¨ÚÂq ÍÙç˶ Ïî¶.
l Þ¥L áû¦ô¢Ìû ·ôè…“, í£õª ÚÛªÙòÅ¡ÚÁé°õ
ÔJóŸ«ÚÛª ð¼úÃd Ïþ§hìª Íû¶ î¦ô¢ª. ö˶ë]ª
þ§ôÂ... ÓûÂÕÎôÂè†ö˺ Í÷Ú¥øŒÙ ÷ú£ªhÙë]E
¸Úú£ªõª àŸ«ø‹ô¢ª. í£ÚÛè[(ÙDÞ¥ þ§¤¥uõìª
àμ›ípî¦è…E.
ô¦@û¦÷« à¶ú‡ìí£±pè[ª...ô¦áÚ©óŸ«õ Îö˺àŸì ö˶ë]ª. û¦ÚÛª
ÖÚÛ ðÆ¿Ùè˶ù£û ÑÙC. DE ë¯yô¦ ví£áö˺xÚ¨ îμü°xìª.
ví£â°þ§y÷ªuÙö˺ ô¦áÚ©óŸ«õª Í÷ú£ô¢÷ªE ÞœªJhÙà¦ìª.
à¦ö° àÁåx cOª¸ô à¶óμ³àŸªa ÚÛë¯e ÍE ví£áõª ví£PoÙà¦ô¢ª.
Ï÷Fo àŸ«ú‡ì êŸô¦yêŸ û¦ÚÛª ÷«ô¢ªp Ú¥î¦õE
ÍEí‡Ù#ÙC. óŸ³÷êŸô¦Eo ú£·ôjì ë¯Jö˺ šíådÚÛð¼ê¶ šíë]Ì
ú£÷ªú£uÞ¥ ÷«ô¢ªêŸªÙC. @ôÁ ñèËμbæÀ ð§Læ¨ÚÂq... ê¶î¦õû¶C
û¦ Îö˺àŸì. Ïö° Íû¶ÚÛ ÎøŒóŸ«õêÁ ô¦áÚ©óŸ«ö˺xÚ¨
ô¦î¦õE ÍìªÚÛªû¦oìª. û¦ Îö˺àŸìõÚÛª êŸÞœ_åªx í£Eඛú
ð§Kdõ ÚÁú£Ù í£Eà¶óŸªè¯EÚ¨ û¶ìª ú‡ë]ÌÄÙ.
l íˆí£±öËÀq ÷«uEšíÆþ¼dsví£â° ÍâËμÙè¯zÚÛª JÚ¥ô¢ª“ à¶ø‹ô¢ª. Íô³û¦ EÙC꟪öËμ÷JÚ©
P¤Ûí£è[ç˶xëμÙë]ªÚÛª?
ú£pÙë]ì Óö° ÑÙC?
ÓÚÛª\÷ ¸Úú£ªõª ò°uÞÂö°ÞÂq. L樸Þù£ûÂq Ð
ví£áõ Í÷ú£ô¦õìª ð§õÚÛªõ ë]”ù‡dÚ¨
Bú£ª·ÚüŒxè¯EÚ¨ à¶ú‡ì ví£óŸªêŸoÙ ÏC. û¶ìª ë¶øŒÙö˺ ÓÚÛª\÷. ¸Úú£ªõª ñªÚ à¶óŸ«L,
vÞ¥÷«õÚÛª îμRxìí£±pè[ª ví£áõª ð§KdõªÞ¥, ÚÁô¢ªd·Úü°xL, ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªdÚ¨ îμü°xL. ú£÷ªóŸªÙ
ÚÛªö°õªÞ¥ Nè…ð¼ô³ ÑÙè[åÙ ÚÛEpÙ#ÙC. í£è[ªêŸªÙC. ÷ªì û¦uóŸª÷u÷ú£– EôÁÌù‡Ú¨ P¤Û
ð§êŸÚ¥õÙö˺ö° ÚÛõú‡îμªõú‡ ÑÙè˶ î¦ê¦÷ô¢éÙ í£è[ÚÛ«è[ë]ÙåªÙC. Ú¥ñæ¨d ví£Aþ§–ô³ö˺ ÷ªìÙ
êŸT_ð¼ô³ÙC. ví£òÅ¡ªêŸy í£ëÇ]Ú¥õª ÷uÚ¨hÞœêŸ Ó÷Jšíjì ÎôÁí‡ú£ªhû¦oîμ« î¦üŒxÚÛª Í÷Ú¥øŒÙ
ví£óμ«áû¦õª B¸ôaNÞ¥ Ñû¦oô³. ú£÷ªù‡d Ïî¦yL. Jví£âËμÙæÀ à¶ú£ªÚÁEî¦yL. Ú¨ÙC
ú£÷ªú£uõìª í£Jù£\JÙà¶N êŸÚÛª\÷. vÞ¥÷«ö˺x ÚÁô¢ªdö ìªÙ# ú£ªvíˆÙÚÁô¢ªdõÚÛª îμü°hô¢ª.
OªÚÛª ÔÙ Ú¥î¦ö˺ àμí£pÙè[E Íè…Þ¥ìª. Në]u, DE÷õxû¶ ¸Úú£ªõ Nù£óŸªÙö˺ â°í£uÙ
îμjë]uÙ, ÷u÷þ§óŸªÙ, ô¢î¦é°, Fæ¨ð§ô¢ªë]õ áô¢ªÞœªêÁÙC.
l Oªô¢ª à¶í£æ¨dì úˆJóŸªúà ¸Úú£ªõ
Ïö°... Íû¶ÚÛ ú£÷ªú£uõª àμð§pô¢ª. Oæ¨êÁû¶
ví£â° ÍâËμÙè¯ êŸóŸ«ô¢ªà¶›úh
Nù£óŸªÙö˺ Oªšíj ÖAhè… ÑÙè˶ë¯..?
ò°ÞœªÙåªÙë]Eí‡Ù# îμ³ë]õª šíæ°dÙ. DEÚ¨
û¦ÚÛª í£E ÖAhè… ÷«vêŸî¶ª ÑÙè˶C. ÷«ÚÛª
ÖÚÛ óŸ´ÎôÂÓöËÀ šíæ¨d... ðƼûÂöËºì« ÑÙè˶ ú‡ñ(ÙC êŸÚÛª\÷. ÍÙë]ª¸Ú í£EÞœÙåõª
ú£÷ªú£uõª êμõªú£ªÚÛªÙåªû¦oÙ. ÓÚÛª\÷Þ¥ ÑÙè˶N. û¦·Ú÷JOªë¯ øŒv꟪êŸyÙ
l Oª ÍGÅvð§óŸ«õÚÛª ú£Oªí£ÙÞ¥ Ñìo ð§Kd
ö˶ë]ª. Î ú£÷ªóŸªÙö˺ àŸådÙ ví£Ú¥ô¢Ù û¦
ÔD? OªÚÛª Ô ð§Kdõ ìªÙ# ÎyìÙ NëÅ]ªõª Eô¢yJhÙà¦ìª. Ó÷J ÖAhüŒŠx ö˶÷±.
l Oªô¢ª ÓÚÛª\÷Þ¥ ÷u÷þ§óŸªô¢Ùޜ٠ޜªJÙ#
ÍÙCÙC?
û¦ Îö˺àŸìõÚÛª êŸÞœ_ ð§Kdõª ÍE Ú¥ë]ª... Îö˺#ú£ªhû¦oô¢ª. Oª·Ú÷·ôjû¦
Ú¥F... î¦æ¨ ÚÁú£î¶ª í£Eඛú ð§Kdõª Ú¥î¦L. ÷u÷þ§óŸªø‹Ý° ÷ªÙvA í£ë]N Ï›úh..?
ÎîªÎDt ð§Kd ìªÙ# û¦ÚÛª ðƼû à¶ø‹ô¢ª. ÷u÷þ§óŸªÙ Íô³ê¶ à¶óŸ«L. @ôÁñèËμbæÀ
òÅ°áð§ ìªÙ# ví£Að§ë]ìõª ÷à¦aô³. ð§Læ¨ÚÂqö˺.. û¦ Îö˺àŸìõª
àŸJaÙ# Eô¢góŸªÙ Bú£ªÚÛªÙæ°ìª. ÷ªôÁîμjí£± Í÷ªõ÷±ê¦óŸªìªÚÛªÙç˶.. îμü°hìª. ÷uÚ¨hÞœêŸÙÞ¥
Ú•êŸh ð§Kd šíådè¯EÚ¨ Í÷ú£ô¢îμªiì õGÌÄ Íô³ê¶ û¶ìª í£æ¨dÙàŸªÚÁìª.
ví£óŸªê¦oõª à¶ú£ªhû¦oìª. Ú•Eo ôÁVö˺xû¶
꟪C Eô¢góŸªÙ Bú£ªÚÛªÙæ°ìª. í£÷û ÚÛö°uéË l ô¦áuÙÞ¥ ñë]ÌÄîμªiì ú£Ùú£–õšíj ô¦áÚ©óŸ«õ
û¦ÚÛª ÷uÚ¨hÞœêŸÙÞ¥ í£JàŸóŸªÙ. ÷ªÙÞœüŒTJ ví£òÅ°÷Ù í£è[ÚÛªÙè¯ ÑÙè¯õÙç˶ ÔÙ
Oªæ¨ÙÞ šíç˶dåí£±pè[ª.. û¶ìª Nùà à¶ø‹ìª. à¶óŸ«L?
àŸÙvë]ò°ñª ìªÙ# Óö°Ùæ¨ ÎyìÙ ö˶ë]ª. ø‹ú£ì, Ú¥ô¢uEô¦yÚÛ, û¦uóŸª ÷u÷ú£–õª
l Oªö°¸Þ ú£Kyúà ìªÙ# ñóŸªæ¨Ú•#a..
÷ªìÚÛªû¦oô³. O樚íj Ïæ©÷õ ô¦áÚ©óŸ«õ
Ú•Ùë]ô¢ª ð§Kdõª šíæ°dô¢ª. ÓÚÛª\÷ ví£òÅ°÷Ù í£è[ªêÁÙC. OJ àŸô¢uõêÁ ví£áõÚÛª
÷ªÙC NáóŸªÙ þ§CÅÙàŸö˶ÚÛð¼óŸ«ô¢ª. ô¦â°uÙÞœ ñë]ÌÄ ú£Ùú£–õšíj ì÷ªtÚÛÙ
÷ªJ OªÚÛª ì÷ªtÚÛÙ ÑÙë¯? ú£è[õªêÁÙC. ÏC ví£÷«ë]ÚÛô¢Ù. ÏÙë]ªÚÛª
ú£÷ªóŸªÙ í£æ˹dàŸªaÞ¥F... NáóŸªÙ Ú¥ô¢éÙ ÷ªìÙ ÓìªoÚÛªÙåªìo û¦óŸªÚÛªõª.
þ§CÅÙ# Bô¢ê¦ìª. ÞœêŸÙö˺ ð§Kd šíæ¨dì ÍÙë]ª¸Ú Óö°Ùæ¨ î¦JÚ¨ ×ç˶ú£ªhû¦o÷ªE ví£A
áóŸªví£Ú¥øËÂû¦ô¦óŸªéìª ÚÛLø‹ìª. ÎóŸªì ÖÚÛ\ô¢« Îö˺#Ùà¦L.
ðÆ»æ˺õª
÷³Ý°ì Ú•æ°dô¢ª
íÆ£²õíÆ£²õ ù£ôÂd, ðÆ»è[ªÞœª ö°Þœª... ú‡vêŸîμªiì ô¢«íÆ£Ù.
òËμêμhè[ª Våªd... GAhJ ÷«åõª... àŸ«è¯õEíƇÙචðƼvÞ¥Ù.
cþ§íƇvêŸÚ¥\... þ§íƇvêŸÚ¥\e ÍÙå« cBûÂ÷«ôÂe îμ«TÙ#...
öËμÚÛ\ö˶ììoÙêŸ ÷ªÙC ÍGÅ÷«ìªõìª ú£ÙðƧCÙ#ì.. GAhJ
ú£AhE cóÀªe íÆ£õªÚÛJÙ#ÙC. Ú¥÷L ô¢N GAhJ ú£Ahì Íô³ì
Bô¢ª, è[G(ÙÞ ÎJdú£ªdÞ¥ í£è[“ ÚÛÿ§dõª, Ú•êŸh ú‡E÷« ÚÛñªô¢ªx
Ïö° ÓûÁo Nù£óŸ«õª àμðƧpè[ª. íÆ£ë]Ùè… àŸCî¶ë¯ÌÙ.
n
c꟪ð§Ú¨ ô¦÷³è[ªeêÁ ÚÛëǯû¦óŸªÚÛªè[÷±êŸªû¦oô¢Ùå?
#ìo è[G(ÙÞ ÎJdúÃdÞ¥ îμ³ë]öËμjì û¦ ví£óŸ«éÙ ú‡E÷«õ ÷ô¢ÚÛª îμRxÙë]Ùç˶ Íë]Ùê¦
v›í¤ÛÚÛªõ ë]ó¶ª. Ô í£E à¶êŸÚ¥E ÖÚÛ ÷uÚ¨h ÍÙë]JÚ¨ ví£óμ«áìÙ à¶ÚÛ«¸ôa ÖÚÛ šíë]Ì í£EE
Óö° à¶ø‹èÁ àμñªêŸªÙD #vêŸÙ. Ð #vêŸÙö˺ û¶ìª ÚÛëǯû¦óŸªÚÛªè…Þ¥ ìæ¨Ùà¦.
n è[G(ÙÞ ÎJdúÃdÞ¥ ÓC¸Þí£±pè[ª í£è…ì ÚÛÿ§dö˶Ùæ¨?
Î @NêŸÙ Ô÷«vêŸÙ þ§íƈޥ þ§Þœö˶ë]ª. ÓûÁo ÚÛÿ§dõª í£è¯“. è[G(ÙÞ ÎJdúÃdÞ¥
ú£òÅ¡uêŸyÙ ð»Ùë]è¯EÚ¨ Îíƈú£ª ÷³Ùë]ª ÞœÙåõ êŸô¢ñè… Eõñè˶î¦è…E. cû¶ìª NªNªvÚ©
à¶þ§hìª, ð§åõª ð§è[ê¦. ÍÙë]ª¸Ú è[G(ÙÞ ÎJdúÃd Ú¥î¦õE ÷à¦ae ÍE àμGê¶ ÷³ÜÙ
Oªë¶ ìî¶yî¦ô¢ª. û¦ÚÛª NªNªvÚ© ÷àŸªa. #ìo #ìo î¶è[ªÚÛõÚÛª ›úo꟪õª, ñÙëÅ]ª÷±õ
÷³Ùë]ª NNëÅ] ð§vêŸõêÁ NªNªvÚ© ඛúî¦è…E. ÷³ÚÛªÙë] ·ôè…“ Íû¶ ÷uÚ¨h ÷« ÏÙæ¨ í£ÚÛ\û¶
ÑÙè˶î¦è[ª. ÍêŸè…E Þœ÷ªEú£«h ÑÙè˶î¦è…E. û¦ Ð GAhJ ú£Ah ð§vêŸÚÛª v›íô¢é ÎóŸªû¶.
óŸ´EæÀö˺ Ñìoî¦ô¢Ùë]JE ÍìªÚÛJÙ# àŸ«í‡Ùà¶î¦è…E. Î ú£÷ªóŸªÙö˺û¶
÷u÷þ§óŸ«EÚ¨ àμÙCì ÖÚÛ ÓFbîËÁö˺ ÷u÷þ§óŸªÙ à¶ø‹
í£Eඛúî¦è…E. Íí£±pè[ª û¦ @êŸÙ ûμõÚÛª û¦êÁ šíJTì û¦ êÁæ¨ î¦ô¢ª
í£ëμÌENªC ÷Ùë]õª. 2000 ìªÙ# 2005÷ ÖÚÁ\ô¢« ÖÚÁ\ ô¢ÙÞœÙö˺
ú£Ù÷êŸqô¢Ù ÷ô¢ÚÛª Ð ÑëÁuޜ٠à¶ú£«hû¶ ÓCTð¼óŸ«ô¢ª. Íí£±pè˶
Í÷Ú¥ø‹õ ÚÁú£Ù ví£óŸªAoÙà¶î¦è…E. û¦ÚÛEí‡Ù#ÙC. û¦ÚÛÙå« ÞœªJhÙí£±
2005ö˺ è[G(ÙÞ ÎJdúÃdÞ¥ @NêŸÙ
êμàŸªaÚÁî¦õE. ë¯ÙêÁ
îμ³ë]öËμjÙC. í£ë¶üŒxð§åª è[G(ÙÞ àμð§p. ÷u÷þ§óŸªÙ îμjí£± ë]”ù‡d þ§JÙà¦.
n Í÷Ú¥ø‹õ ÚÁú£Ù à¶ú‡ì ví£óŸªê¦oõª?
Íö° 2010ö˺ ð§M˽úÃö˺
øŒò°ÌõóŸ« è[G(ÙÞ CÇó¶ªåôÂö˺ áô¢ (ô¦ í£²õìª þ§Þœª à¶ø‹.
ÎJ– ÚÛÙ Þ¥ ò°Þ¥ Eõë•ÚÛª\ÚÛªû¦o.
ÓõwÚ©dù‡óŸªûÂÞ¥ í£Eඛú ÚÛ”ù£gìª í£JàŸóŸªÙ
à¶ú£ªÚÛªû¦o. áì¸ôåô ô¢«îª í£ÚÛ\û¶ #ìo ÷u÷þ§óŸ ªÙ à¶ú£ªÚÛªÙå«û¶
ÞœCö˺ êŸìª ÑÙè˶î¦è[ª. û¶ì« êŸìêÁ Í÷Ú¥ø‹õ ÚÁú£ Ù ÎíƈúÃõ àŸªå«d
Ú¥¸ôú£ªÚÛªE AJ¸Þî¦è…E.
ÚÛLú‡ ÍÚÛ\è˶ ÑÙè˶î¦è…E.. ÍÚÛ\è…Ú¨ Ó÷ô¢ª
ví£÷³Üªõª ÷#aû¦ êŸìª ììªo í£JàŸóŸªÙ
êŸåªdÚÁö˶ÚÛ Ôè˶aø‹
ඛúî¦è[ª. Íö° è[G(ÙÞ àμ›íp Í÷Ú¥ø‹õª
šíJÞ¥ô³. è[G(ÙÞ àμñªêŸ«û¶ ú‡E÷«ö˺x ÖÚÛ ú‡E÷«ö˺ ð§vêŸ Íè[Þœè[Ù
#ìo #ìo î¶ÿ§õª úî¦è…E. ÚÁú£Ù ë]ô¢)ÚÛªè…E ÚÛõ÷è¯EÚ¨ û¦
n îμ³ë]å O6ö˺ Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aû¦
ðÆ»æ˺õª Bú£ªÚÛªE îμü°x. Î
÷ë]ªõªÚÛªû¦oô¢å...? ú£÷ªóŸªÙö˺ ÍÚÛ\è[ Íú‡šúdÙæÀ
èËμj·ôÚÛdô Ñû¦oô¢ª. ÎóŸªì ììªo
îμ³ë]å 6æ©Oö˺ Í÷Ú¥øŒÙ ÷#aÙC.
Íú£qõª í£æ¨dÙàŸªÚÁö˶ë]ª. Î
cìô¢qóŸªu ê¦ê¦e Íû¶ ÖÚÛ ·ÞåíÃêÁ ÓÙvæ© ú£ Ùë]ô¢(ÄÙö˺ û¶ìª ðÆ»æ˺õª
Ïà¦a. Íí£±pè[ª û¦ÚÛª Ï#aì @êŸÙ ÓÙêÁ
Ï÷yè[ ÙêÁ ÍêŸìª #ô¦Þ¥_ î¦æ¨E
êμõªþ§ ͤÛô¦ö° ÷³í£pô³î¶õ û¦ ÷³ÜÙšíj Ú¨ î¶ú‡¸ôø‹è[ª. ÍN
ô¢«ð§óŸªõª. Íí£±pè˶ O6 àŦûμöËÀ ìªÙ#
÷#a û¦ ÚÛ Ùæ¨Ú ¨ êŸTö°ô³. ò°ëÅ]
í‡õªí£± ÷#aÙC. Ú¥÷L ô¢NÚÛª÷«ôÂìª
êŸ åªdÚÁö˶ÚÛ Ôè˶aø‹.
GAhJ ú£AhÞ¥ Ð àŦûμöËÀìª ÷«¸ôaú‡ÙC. Ð
GAhJ ú£Ah Íû¶ ð§vêŸ... û¦õªÞœª ô¢Ú¥õ ê¶û¶æ©Þœõª ÚÛªæ°dô³
ð§vêŸõ ú£î¶ªtüŒìÙ. ìõªÞœªô¢ª ÷«ìú‡ÚÛ
ôÁÞœªõìª ÚÛLí‡ Ð ð§vêŸìª ô¢«ð»ÙCÙà¦. î¦ô¢ Ù ôÁVö˺x ÷« ÍÚÛ\ šíRx.
@êŸÙ ÓÙêŸ Ú¥î¦õE Íè…Þ¥ô¢ª. 35,000 û¶ ìª, êŸì« ÚÛLú‡ ð»ö°EÚ¨
îμü°xÙ. êŸìª ê¶ûμ Ú¥î¦õÙç˶ ê¶ûμ
Ú¥î¦õE Íè…Þ¥. î¦ô¢ª 30,000
Ïþ§h÷ªû¦oô¢ª. û¶ìª à¶óŸªìE àμð§p. Íö° ꟪çËμdìª ô¦ô³êÁ Ú•æ°d. Î
à¶AÚ¨ ÍÙCì Í÷Ú¥ø‹Eo à¶â°ô¢ªaÚÛªû¦o. ê¶ûμæ©Þœõª ÷#a ÍÚÛ\ì« ìì«o
êŸô¢ªî¦êŸ û¶ìª í£Eà¶ú£ªhìo àŦûμöËÀ ìªÙ# ÚÛªæ°dô³. ÍÚÛ\ÚÛª ûÁæ¨ ë]Þœ_ô¢
ñóŸªåÚÛª ÷à¶aø‹. ÷ªSx O6Ú¨ îμü°x. î¦üŒ‰x ÚÛ ªæ°dô³. ÏÙæ¨Ú¨ îμü°xÙ. û¶ìª
ÚÛªë]ô¢ë]û¦oô¢ª. Öí‡pÙàŸè¯EÚ¨ ví£óŸªAoÙà¦. චú ‡ì í£EÚ¨ û¦ìo à¶êŸªö˺x û¦ÚÛª
·ôÙè[ª ûμõõ êŸô¢ªî¦êŸ Í÷Ú¥øŒNªà¦aô¢ª. í£è…ì ëμñ(õª Ïí£pæ¨Ú© Þœª¸ôh.
n GAhJ ú£Ah ð§vêŸ Óö° îμ³ë]öËμjÙC?
Ð ð§vêŸÚÛª Ú¥î¦Lqì ë]ªú£ªhõìª û¶û¶
è…âËμjû à¶ø‹. í£²õ à•Ú¥\, #ìo ö°Þœª, #ìo
vÚ¥íÆÃêÁ GAhJ ú£Ah ÚÛEí‡þ§hè[ª. îμ³ë]æ¨
ôÁV ÔÙ à¶óŸ«ö˺ êμLóŸªë]ª? Óö°
à¶óŸ«ö˺ Íô¢–Ù Ú¥ö˶ë]ª.cÎè[ ë¯÷ê Íô³ê¶
óŸ«åìª ÚÁú‡Ùvè[ª ÷ªú£ªh Aû¦o.. ìª÷±y
ÚÛ«è¯ ÷ú£hî¦ ÍÚ¥\e.. có¶ª OªC îμ«åô¢ª OªC îμ«åô¢ª... ÍÙå« Ú¨Ùë] í£è¯“. cÔ
Ó÷vô¦ ì«·Úú‡Ùvè[«e ÍÙå« îμìÚ¨\ àŸ«ú‡ Íô¢ªÞœª êŸTLÙë¯ û¶ûμ÷ôÁ ì«Ú¨ú‡Ùvè[ª
ÍìªÚÛªû¦oe ÍÙå« Ïö° ð§vêŸõìª à¶ú‡ àŸ«í‡Ùà¦. î¦üŒxÚÛª ìàŸaè[ÙêÁ çËμMÚ¥úÃd ඛúø‹ô¢ª.
n Ð ÷«ô¢_Ùö˺ڨ ÷þ§hììoí£±pè[ª Í÷«tû¦ìo Ô÷ªû¦oô¢ª?
û¦ìo OCÅû¦åÚ¥õª s󟪤ÛÞ¥ìÙz úî¦ô¢ª. Ð û¦åÚ¥õ ÚÁú£Ù Îú£ªhõì«
Ítø‹ô¢ª. ÎóŸªìÚÛª ÚÛüŒ ÍÙêŸ Ïù£dÙ. ÎóŸªì ë]Þœ_ô¢ ìªÙචû¦ÚÛª Ð ÚÛüŒ
ÍG(Ùë]ìªÚÛªÙæ°. Í÷ªtÚÛª ÷«vêŸÙ û¦šíj òËμÙޜޥ ÑÙè˶C. û¦ìo Óí£±pè[« ÷ë]Ììö˶ë]ª.
n ví£Oªõ í£±æ¨dÞ¥J
CA
 NáóŸªî¦è[ ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 „ siri@eenadu.net 16

-àŸådÙ E¸ôÌ-PÙ-#ì í£J-Nª-AÚ¨ NªÙ# Îë¯óŸªÙ Ñìo-í£±pè[ª

Îë¯óŸª í£ìªo àμLxÙ-à¦-LqÙë¶.- Íô³ê¶, í£ìªo òÅ°ô¢Ù êŸT_Ù-àŸª-
ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª àŸådÙ Ú•Eo îμú£ª-õª-ò°-åxìª ÚÛLpÙ-#ÙC.- ÏÙë]ªö˺
÷³ÜuÙÞ¥ àμí£±p-ÚÁ-î¦-LqÙC Îë¯-óŸªí£± í£ìªo àŸådÙ šúÚÛ{ûÂ
80úˆ ÞœªJÙ#.- ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ í£õª í£ëÇ]-Ú¥ö˺x ÷ªë]ªí£±
à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ í£ìªo Nªì--ô³Ùí£± ð»Ùë]-÷àŸªa.- ÷ªJ,
Ð í£ëÇ]-Ú¥-õìª ÓÙàŸª-ÚÛª-û¶-í£±pè[ª Óö°Ùæ¨ ví£é°-RÚÛ ÑÙè¯ö˺ àŸ«ë¯Ì÷«!

í£ìªo Îë¯ÚÛª.-.-
ÑÙ-è¯L × ÷²uÙ!
J–ÚÛ ví£é°-R-ÚÛö˺ Îë¯-óŸªí£± í£ìªo Nªì--ô³Ùí£±
Î ÞœªJÙ# Îö˺#ÙàŸè[Ù ÓÙêÁ Ú©õ-ÚÛÙ.- þ§ëů-ô¢-
éÙÞ¥ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù vð§ô¢ÙòÅ¡Ù ìªÙචí£ìªo ví£é°-R-ÚÛ-
õìª vð§ô¢Ù-GÅÙ-à¦L.- Ú¥F, ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸqô¢Ù ÷³TÙí£±
ë]Þœ_-ô¢ÚÛª ÷ú£ªhÙ-ç˶û¶ í£ìªo ú£ÙÞœA Îö˺-#-ú£ªhÙ-æ°ô¢ª.- ÍD,
@êŸÙö˺ ÷´õÙ ÷ë]Ì í£ìªo ÚÁêŸ sæ©è†-ÓúÃz vð§ô¢Ù-òÅ¡-îμªiì
êŸô¦yê¶.- Ïí£±p-æ¨¸Ú à¦ö°-÷ªÙC ÑëÁu-Þªœ -õÚÛª í£ìªo ÚÁêŸ
îμ³ë]õó¶ªu ÑÙåªÙC.- Ú¥ñæd̈, Ïí£p-æ-̈·Újû¦ Îõú£uÙ à¶óŸª-
ÚÛªÙè¯ í£ìªo ví£é°-R-ÚÛ-õìª Îô¢Ù-GÅÙ-àŸè[٠õª.-
÷u-Ú¨h-ÞœêŸ í£ìªo àμLxÙ-í£±-ë¯-ô¢ªÚÛ«, Ùë]« ÍN-òÅ°áu
ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ© sšï°àÂ-óŸ´-ÓíÆÃz ÓÚÛª\-÷Þ¥
ú£Ù-ð§-ë]ì ê•L-û¦-üŒxö˺.-.-
25 ìªÙ# 30 ÔüŒx öËºí£± î¦ô¢ª Ïí£±p-è…-í£±pè˶ ú£Ùð§-
ë]ì vð§ô¢Ù-GÅÙ# ÑÙæ°ô¢ª.- êŸ÷ª-šíjì Îëů-ô¢-í£-è…ì
êŸLx-ë]Ù-vè[ªõª ÑÙè[åÙ, Ú•êŸhÞ¥ Nî¦ï£°Ù à¶ú£ª-ÚÁ-
÷è[Ù, Ú•ÙêŸ-÷ªÙ-CÚ¨ #ìo í‡õxõª ÑÙæ°ô¢ª.- Ïö°Ù-
æ¨-î¦ô¢ª Ú¥ú£h ìù£d-òÅ¡óŸªÙ òÅ¡JÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛ« ú‡ë]ÌÄÙ-Þ¥û¶
ÑÙæ°ô¢ª.- Oô¢ª í£ìªo ví£é°-RÚÛ ÚÁú£Ù @NêŸ H÷«
ð§õ-úˆE ÓÙàŸª-ÚÛª-û¶-í£±pè[ª óŸ´EæÀ Îëů-JêŸ H÷«
ð§õúˆ sóŸ³LíÃz öË¶ë¯ åôÂt ð§õ-úˆE ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.-
ÐÚ¨yæ© Îëů-JêŸ ð»ë]ªí£± í£ëÇ]-Ú¥õª sÐÓöËÀ-ÓúÃ-
ÓúÃzõª ÚÛ«è¯ í£J-Q-LÙ-à¦L.- Ðíˆ-ÓíÆÃö˺ ÷ªë]ªí£±
à¶ú£«h ÑÙç˶.-.- ÷ªôÁ ú£ªô¢¤¨êŸ í£ëÇ]ÚÛÙ ÞœªJÙ# Îö˺-
#Ù-àŸè[Ù ÷õx šíë]ÌÞ¥ Ñí£-óμ«ÞœÙ ÑÙè[ë]ª.- Ðíˆ-
ÓíÆà ð¼ìª NªÞœê¦ îμ³êŸhÙ ÷ªë]ªí£± ඛúÙ-ë]ª¸Ú
ví£óŸª-AoÙ-à¦L.- ÷³Ùë]ªÞ¥ Oª Îë¯-óŸ«-EÚ¨ 10 ·ôåx
Ñí£óμ«Þœí£è˶C šúÚÛ{û 80úˆ.- ÏÙë]ªö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥ ô¢«.-
1,50,000 ÷ô¢ÚÛ« í£ìªo Nªì--ô³Ùí£± ð»Ùë]-÷-àŸaìo
ú£ÙÞœA êμL-ú‡Ùë¶.- Íô³ê¶, Ô í£ëÇ]-Ú¥-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù
ë¯yô¦ í£ìªo ô¦ñ-è…E ð»Ùë]-è[Ù-êÁ-ð§åª, ô¦ñè… ÚÛ«è¯
ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ ÷ú£ªhÙ-ë]E êμõª-ú£ª-Ú•E, Eô¢g-ô³Ù-àŸª-ÚÁ-÷-è[Ù-ö˺û¶
à¦ö°-÷ªÙC Ïñ(ÙC í£è[ª-꟪Ù-æ°ô¢ª.-
Ð šúÚÛ{û ڨÙë] ÓûÁo šíåªd-ñè… í£ëÇ]-Ú¥õª ÍÙë]ª-ò°-
åªö˺ Ñû¦oô³.- ÑëÁuÞœ òÅ¡Nù£u ECÅ sÐíˆ-ÓíÆÃz,
ú£yàŸaÄÙë] òÅ¡Nù£u ECÅ sOíˆ-ÓíÆÃz, ví£â° òÅ¡Nù£u ECÅ
síˆíˆ-ÓíÆÃz, NNëÅ] ô¢Ú¥õ @NêŸ H÷« ð§õ-úˆõª,
÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[ªx ÍÙCÙචÐÓöËÀ-ÓúÃ-ÓúÃ, â°BóŸª
÷ô¢ÚÛ« åôÂt ð§õúˆ Bú£ª-Ú•E, ë¯E víˆNªóŸªÙ Nªì-
-ô³Ù-à¦L.- Î êŸô¦yêŸ NªT-Lì îμ³êŸhÙ ÐÓöËÀ-
ÓúÃ-ÓúÃ-õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-àŸ-÷àŸªa.- í‡õx-õÚÛª å«uù£ûÂ
íƈV àμLx-ú£ªhÙç˶.-.- ÷ªK êŸí£p-E-ú£J Íô³-ê¶û¶ DEo
í£ìªo Nªì--ô³Ùí£± ÚÁú£Ù àŸ«í‡Ù-àŸª-ÚÁÙè….- í£ìªo
ÍCÅ-ÚÛÙÞ¥ àμLxÙ-à¦Lq ÷›úh.-.- â°BóŸª í‡ÙàÅŸìª
í£ëÇ]ÚÛÙ sÓûÂ-íˆ-ÓúÃzö˺ ô¢«.- 50-î¶õ ÷ô¢ÚÛ« ÷ªë]ªí£±
à¶ú£ª-ÚÁ-÷àŸªa.-
¸Ú-÷õÙ ÑëÁu-Þªœ -õ¸Ú Ú¥ÚÛªÙè¯.-.- šúÚÛ{û 80úˆ ví£A
ÖÚÛ\-JÚ© Ñí£-óμ«-Þœ-í£-è[ª-꟪ÙC.- ÷”Ah, î¦uð§ô¢Ù,
ú£yóŸªÙ Ñð§CÅ ð»Ùë]ª-꟪-ìo-î¦ô¢ª ÚÛ«è¯ ÎóŸ« í£ëÇ]-
Ú¥ö˺x ÷ªë]ªí£± à¶óŸª-÷àŸªa.- Oô¢Ù-ë]-JÚ©.-.- ú£ªô¢¤¨êŸ šíåªd-
ñè… í£ëÇ]ÚÛÙ ví£â° òÅ¡Nù£u ECÅ ú£JÞ¥_ ú£J-ð¼-꟪ÙC.-
DE ÷u÷CÅ 15 ÔüŒ‰x.- Ôè¯-CÚ¨ ô¢«.-1,50,000 ÷ô¢ÚÛ«
šíåªd-ñè… šíç˶dÙ-ë]ªÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.- Oô¢ª
@NêŸ H÷« ð§õ-úˆE šíåªd-ñ-è…Þ¥ í£J-Þœ-é¨Ù-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.-
ð»ë]ªí£± í£vê¦õª sÓûÂ-ÓúÃúˆz, ò°uÙÚÛªõª ÍÙCÙචÕë¶üŒx
í£ìªo Îë¯ íƇÚÂqè è…ð§->åx ö°Ùæ¨N ÏÙë]ªö˺ ví£÷³-
ÜÙÞ¥ àμí£±p-ÚÁ-÷àŸªa.- sÞœ”-ô¢ª-éÙšíj àμLxÙචÍú£õª,
ÞœJ-ù£’ÙÞ¥ Ïë]Ìô¢ª í‡õx-õÚÛª àμLxÙචå«uù£û íƈV ÚÛ«è¯
Ð šúÚÛ{û í£J-CÅ-ö˺ڨ ÷þ§hô³.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ Oæ¨E
šíåªd-ñ-è[ª-õªÞ¥ í£J-Þœ-é¨Ù-àŸö˶Ùz
ÍÙ-ë]ª-ò°-åªö˺ à¦ö° í£ëÇ]-Ú¥õª Ñìo-í£p-æ¨Ú©, î¶æ¨E
ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦-õû¶ Nù£-óŸªÙö˺ ÷«vêŸÙ Ú•ÙêŸ ú£pù£dêŸ
ÑÙè¯L.- ví£A í£ëÇ]ÚÛÙ ÞœªJÙ# í£²Jh N÷-ô¦õª êμõª-ú£ª-
ÚÁ-î¦L.- í£ìªo àμLxÙ-í£±-ë¯-ô¢ªè… ÷óŸªú£ª, ÍêŸ-E-ÚÛªìo
ÎJ–ÚÛ õ¤¥uõª, @N-êŸÙ-ö˺E ë]øŒ Ïö°Ù-æ¨-÷Fo ÚÛ«è¯ Ô
í£ëÇ]-Ú¥Eo ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦-õ-ìo-C Eô¢g-ô³-þ§hô³.- šúÚÛ{û 80úˆ
í£ëÇ]-Ú¥õª ¸Ú÷õÙ í£ìªo Îë¯ ÚÁú£Ù ÷«vêŸî¶ª Ñí£-óμ«-Þœ-
í£-è[÷±.-.- í‡õxõ àŸë]ª-÷±õ Üô¢ªa, î¦J Nî¦ï£°Ù, Oª
í£ë]O Nô¢-÷ªé êŸô¦yêŸ Í÷-ú£-ô¦-õìª B¸ôaÙ-ë]ªÚÛª ÚÛ«è¯
ÏN þ§óŸª-í£-è[-ê¦ô³.- Ð í£ëÇ]-Ú¥ö˺x vÚÛ÷ªÙ êŸí£p-ÚÛªÙè¯,
Dô¢+-Ú¥õÙ ÷ªë]ªí£± à¶ú£«h îμü™h ÷ªÙ# ECÅ ú£÷ª-ÚÛ«¸ô
Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÍÙë]ª¸Ú, Oæ¨E ÓÙàŸª-ÚÛª-û¶-í£±pè[ª í£²Jh
Í÷-Þ¥-ì, êŸTì â°vÞœêŸh ÑÙè¯-õE àμ›ípC.-
30n-50 ÔüŒx ÷ªëÅ]uö˺.-.-.-
Ð ë]øŒö˺ Îë¯óŸªÙ šíô¢-Þœ-è[Ù-êÁ-ð§åª, ò°ëÅ]u-êŸõ
ñô¢ª÷± ÚÛ«è¯ ÍCÅ-ÚÛ.- Ïö°Ù-å-í£±pè[ª Îë¯-óŸªí£± í£ìªo
Nªì--ô³Ùí£± ÚÁú£Ù šíåªd-ñ-è[ªõ« Ú¥ú£h â°vÞœ-êŸh-Þ¥û¶
ÑÙè¯L.- òÅ¡Nù£u ECÅ ð¼ìª ÏÙÚ¥ ÓÙêŸ ÷ªë]ªí£±
à¶óŸ«ö˺ àŸ«ú£ª-ÚÁÙè….- Î îμ³êŸhÙö˺ ìªÙ# @NêŸ
H÷«-êÁ-ð§åª, ÐÚ¨yæ© Îëů-JêŸ šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª ÷ªRxÙ-
àŸÙè….- NªT-Lì šíåªd-ñ-è…ö˺ 25-ø‹êŸÙ @NêŸ H÷«ÚÛ«,
NªT-LÙC ÐÚ¨y-æ©-õÚÛ« ÷ªRxÙ-àŸè[٠õª.- Þœ”-ô¢ªéÙ
Bú£ª-ÚÛª-ìo-í£±pè[ª ÷膓 ô¢«.-2,00,000õ ÷ô¢ÚÛ« Îë¯óŸªÙ
ìªÙ# û¶ô¢ªÞ¥ Nªì--ô³Ùí£± õGÅ-ú£ªhÙC.- àμLxÙ-#ì Íú£-
õªìª ÷ªK êŸí£p-E-ú£J Íô³-ê¶û¶ Nªì--ô³Ùí£± ÚÁú£Ù
í£J-Þœ-é-ì-ö˺-Ú¨ Bú£ª-ÚÁÙè….- ÍC ö˶ë]ª Íìª-ÚÛªû¶ šíåªd-ñ-
è[ªõª šíådè[Ù òÅ¡N-ù£u-꟪hÚÛª ÷ªÙ#C.-
÷膓 ú£ÙÞœ-ê¶-Nªæ¨?
í£ìªo Îë¯ÚÛª šíåªd-ñè… í£ëÇ]-Ú¥-õìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù-êÁû¶
ú£J-ð¼ë]ª.-.- î¦æ¨šíj ÷à¶a ô¦ñ-è…Ú© í£ìªo òÅ°ô¢Ù
ö˶ÚÛªÙè¯ àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª â°BóŸª ð»ë]ªí£±
í£ëÇ]-Ú¥õª, Õë¶üŒx ò°uÙÚÛª íƇÚÂqè è…ð§->-åxìª ÓÙàŸª-ÚÛª-ìo-
í£±pè[ª O樚íj ÷à¶a ÷膓E îμ³êŸhÙ Îë¯-óŸªÙö˺
òÅ°ÞœÙÞ¥ àŸ«í‡Ù-à¦L.- šíjÞ¥ vë]îËÁu-õ(-éÙêÁ ð¼L›úh
ÏN ÍÙCÙචô¦ñè† ÍÙêŸÙ-êŸ-÷«-vêŸî¶ª.- ú£ªô¢¤¨êŸ í£ëÇ]-Ú¥-
õû¶ ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦-õE Íìª-ÚÛªÙç˶.-.-.- Ðíˆ-ÓíÆÃ/-Oíˆ-ÓíÆÃ
öË¶ë¯ íˆíˆ-ÓíÆÃìª ÓÙàŸª-ÚÁ-÷è[Ù ÑêŸh÷ªÙ.- O樚íj ÷à¶a
÷膓ڨ Óö°Ùæ¨ í£ìªo òÅ°ô¢Ù ÑÙè[ë]ª.- ÏÚÛ ÷´è˶üŒx
÷u÷-CÅêÁ ÑÙè˶ ÐÓöËÀ-ÓúÃ-ÓúÃ-õšíj ÷#aì ô¦ñ-è…Ú©
í£ìªo ÷JhÙ-àŸë]ª sÖÚÛ ÎJ–ÚÛ ú£Ù÷-êŸq-ô¢Ùö˺ Dô¢+-Ú¥-LÚÛ
÷´õ-ëÅ]ì ö°òÅ¡Ù ô¢«.-1,00,000 ë¯æ¨ê¶.-.- Dô¢+-Ú¥-LÚÛ
÷´õ-ëÅ]ì ô¦ñè… í£ìªo ÷Jhú£ªhÙCz.-
ÍN šíåªd-ñ-è[ªõª Ú¥÷±.-.-
à¦-ö°-÷ªÙC šúÚÛ{û 80-úˆö˺ ÞœJù£’ šíåªd-ñè… ô¢«.-
1,50,000 ë¯æ¨Ù-ë]E ÏÚÛ Ô ÏêŸô¢ šíåªd-ñ-è[ªõ« Í÷-
ú£ô¢Ù ö˶ë]-ìª-ÚÛªÙ-æ°ô¢ª.- Ú¥F, ÏÚÛ\è[ Þœ÷ª-EÙ-à¦-Lqì
Nù£-óŸ«õª Ú•Eo Ñû¦oô³.-.- Ñë¯--ô¢-éÚÛª Ðíˆ-ÓíÆÃ
ð¼ìª, NªÞœê¦ Nªìô³Ùí£± îμ³êŸhÙ í‡õxõ å«uù£ûÂ
íƈV, Þœ”-ô¢ªéÙ Íú£-õª-êÁû¶ ú£J-ð¼-ô³Ù-ë]-ìª-ÚÁÙè….-.-
ÏÚÛ @NêŸ H÷«, ÏêŸô¢ šíåªd-ñ-è[ªõª Í÷-ú£ô¢Ù ö˶ë]E
Ú¥ë]ª.-.- Þœ”-ô¢ªéÙ Íú£õª, íƈV-õìª šíåªd-ñ-è[ª-õª-
Ú¥ú£h ú£ªô¢¤¨-êŸÙ-Þ¥û¶.-.-
í£-ë]O Nô¢-÷ªé ÏÙÚÁ í£ë¶üŒ‰x ÑÙë]-ìÞ¥.-.- ÍÙç˶.-.-
50n-60 ÔüŒx ë]øŒö˺ Ñìo-î¦ô¢ª.-.-.- ÷³ÜuÙÞ¥ í£ë]O
Nô¢-÷ªé êŸô¦yêŸ Í÷-ú£-ô¦-õšíj ë]”ù‡d šíæ°dL.-
ÓÙàŸª-ÚÛªû¶ í£ëÇ]-Ú¥õª ÚÛ«è¯ ÍÙë]ªÚÛª Íìª-Þœª-éÙ-
Þ¥û¶ ÑÙè¯L.- ví£òÅ¡ªêŸyÙ ìªÙ# í‡ÙàÅŸìª ÷à¶a
ú£ë]ª-ð§óŸªÙ ÑÙç˶ ô ú£ÙÞœA.- ö˶ÚÛ-ð¼ê¶ @NêŸ
H÷« ð§õ-úˆõª ÍÙCÙචí‡ÙàÅŸìª ð§õ-úˆ-õìª
í£J-Q-LÙ-à¦L.- òÅ¡Nù£u ECÅ Ñìo-í£p-æ¨Ú©.-.- OªÚÛª
Íìª-îμjì îμ³ê¦hEo šíåªd-ñ-è[ª-õÚÛª ÷ªRxÙ-à¶Ù-ë]ªÚÛª
ví£óŸª-AoÙ-à¦L.- ÍÙë]ªö˺ ìªÙ# 50-ø‹êŸÙ ô¢ÚÛª
ÐÓöËÀ-ÓúÃ-ÓúÃ-õÚÛª, NªÞœê¦ 50-ø‹êŸÙ í‡ÙàÅŸìª ð§õ-
úˆ-õÚÛª ¸Úæ°-ô³Ù-à¦L.- ÏÚÛ 60 ÔüŒ‰x ë¯æ¨ì î¦ô¢ª
þ§ëÅ]u-îμªi-ìÙêŸ ÷ô¢ÚÛ« Ú¥ú£h êŸÚÛª\÷ ìù£d-òÅ¡óŸªÙ
Ñìo í£ëÇ]-Ú¥-õ¸Ú vð§ëůìuÙ Ïî¦yL.- îμ³êŸhÙ šíåªd-
ñ-è…ö˺ 40-ø‹-ê¦Eo NªÙ# ÐÚ¨y-æ©-õÚÛª ¸Úæ°-
l
ô³Ù-àŸ-ÚÛ-ð¼-÷-è[ ÑêŸh÷ªÙ.-
Þ¥û¶ í£J-Þœ-é¨Ù-àŸ-ÚÛ«-è[ë]ª.- @NêŸ H÷« ð§õ-úˆÚ¨ ð§õ-
úˆÚ¨ àμLxÙචvíˆNª-óŸ«-EÚ¨ í£ìªo Nªì--ô³Ùí£± õGÅ-
ú£ªhÙC.- ¸Ú÷õÙ í£ìªo Îë¯ ÚÁú£î¶ª ð§õúˆ ÍÙç˶
ð»ô¢-ð§ç˶.- ÍC ÎJ–ÚÛ ví£é°-R-ÚÛö˺ ÓÙêÁ Í÷-ú£ô¢Ù.-
ÏÚÛ vë]îËÁu-õ(-é°Eo ÍCÅ-Þœ-NªÙ-à¶ö° ô¦ñè… ô¦î¦-õÙç˶
šíåªd-ñ-è[ªõª Ú•ÙêŸ ÐÚ¨y-æ©-ö˺xì« ÑÙè¯L.- ÍÙë]ª¸Ú
ÐÓöËÀ-ÓúÃ-ÓúÃõª ÑÙè¯L.- Ðíˆ-ÓíÆà ð¼ìª ÏÙÚ¥
ð»ë]ªí£± à¶óŸ«-Lqì îμ³ê¦hEo H÷«, ÐÓöËÀ-ÓúÃ-ÓúÃõ
ë¯yô¦ òÅ¡Kh à¶óŸª-è[ ÎJ–ÚÛ òÅ¡N-ù£u-꟪hÚÛª õª
à¶ú£ªhÙ-ë]E ÷ªJa-ð¼-ÚÛÙè….-

šíåªd-ñ-è…E Ú•ì-þ§-T›úh à¦õª.-

êŸÚÛª\÷ Ú¥ö°-EÚ¨ ÷ªë]ªí£±.-.-
N-E-óμ«Þœ ô¢ÙÞœÙö˺ Ñìo Í÷-Ú¥-ø‹-õìª Öè…ú‡
í£åªd-Ú•E, ÎóŸ« ô¢ÙÞœÙ-ö˺E ÚÛÙší-Fõ ›ùô¢xö˺
÷ªë]ªí£± ඛú ÷²uÙêÁ ÷#aì íÆ£Ùè Õúˆ-Õ-
úˆÕ ví£±èËμ-E{-óŸªöËÀ òÅ°ô¢ê ÚÛìqÙ-í£{û íÆ£ÙèÂ, ú‡KúÃ
5.- Ð ô¢ÙÞœÙ-ö˺E ÐÚ¨y-æ©õª, ÐÚ¨yæ© Îëů-JêŸ
í£ëÇ]-Ú¥ö˺x ÏC ÷ªë]ªí£± à¶ú£ªhÙC.- vÞÁê NòÅ°-Þ¥-
EÚ¨ àμÙCì ÚÁxâËÀ ÓÙèËμè í£ëÇ]ÚÛÙ ÏC.- ÚÛFú£
šíåªd-ñè… ô¢«.-5î¶õª.- ì÷Ù-ñô¢ª 21 ÷ô¢ÚÛ«
÷ªë]ªí£± ඛúÙ-ë]ªÚÛª Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛLp-þ¼hÙC.- šíåªd-
Üô¢ªaö˶ ú£J-ð¼-꟪-û¦oô³.-.- ð»ë]ªí£± Óö°?
zx û¦ ÷óŸªú£ª 30 ÔüŒ‰x.- û¶ìª à¦ö° ôÁV-
õªÞ¥ Ôëμjû¦ šíåªd-ñ-è[ªõª šíæ°d-õû¶ Îö˺-àŸ-
ìêÁ Ñû¦oìª.- Ú¥F, û¦ ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–A
ÍÙë]ªÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-àŸè[Ù ö˶ë]ª.- û¦ÚÛª ûμõÚÛª
ô¢«.-30-î¶õ Îë¯óŸªÙ ÷þ¼hÙC.- ÏÙë]ªö˺
ìªÙ# ÏÙæ¨ ÍëμÌ ÏêŸô¢ Üô¢ªaõª ô¢«.-
13,000; Eê¦u-÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù ô¢«.-11,000
îμüŒ‰h-û¦oô³.- ô¢«.-2î¶õª ô¢î¦é° Üô¢ªaõª
Í÷±-꟪-û¦oô³.- û¦ Ú•è[ªÚÛª îμ³ë]æ¨ í£±æ¨dì
ôÁV ÚÁú£Ù ô¢«.-50-î¶õª v·Úè…æÀ Ú¥ô¢ª“ ë¯yô¦
Üô¢ªa à¶ø‹ìª.- DE-ÚÁú£Ù ûμõÚÛª ô¢«.-3î¶õª
àμLx-ú£ªh-û¦oìª.- Ïí£pæ¨ ÷ô¢ÚÛ« û¶ìª à¶ú‡ì
šíåªd-ñè… ÍÙç˶.-.- θôüŒx vÚ¨êŸÙ 20 ÔüŒx
÷u÷-CÅÚ¨ ÖÚÛ óŸ³Líà Bú£ª-ÚÛª-û¦oìª.- DE-
ÚÁú£Ù Ôè¯-CÚ¨ ô¢«.-10-î¶õ víˆNªóŸªÙ àμLx-ú£ªh-
û¦oìª.- Ïö°Ùæ¨ í£J-ú‡–-꟪ö˺x û¦ ÎJ–ÚÛ ví£é°-
RÚÛ Óö° ÷«ô¢ªa-ÚÁ-î¦L? n- ô¦V-
-à¦-ö°-÷ªÙC êŸ÷ªÚÛª ÷#aì ë¯Ùæ˺x Ú•ÙêŸ
ë¯àŸª-Ú•E, òÅ¡N-ù£u꟪h ÚÁú£Ù NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ-î¦-
õû¶ Îö˺-àŸ-ìêÁ ÑÙæ°ô¢ª.- Ú¥F, î¦J ví£ú£ªhêŸ
ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–-꟪õª î¦J Îö˺-àŸ-ì-õÚÛª ú£ï£°-ÚÛ-JÙ-
àŸ÷±.- Îë¯óŸªÙ Óö° Ñû¦o.-.- Üô¢ªaõ Nù£-óŸªÙö˺ Ú•Eo Cë]ªÌ-ò°åª
àŸô¢uõª Bú£ª-ÚÛªÙç˶.-.- ÎJ–ÚÛ í£J-ú‡–-AE Þ¥è…ö˺ šíådè[Ù šíë]Ì Ïñ(Ù-ë¶Oª
Ú¥ë]ª.- ÷³Ùë]ªÞ¥ #ìo îμ³ê¦h-õêÁ ÷ªë]ªí£± vð§ô¢Ù-GÅÙ#, vÚÛ÷ªÙÞ¥ ë¯Eo
šíÙàŸª-ÚÛªû¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ õGÅ-ú£ªhÙC.- ÏÚÛ Oª Nù£-óŸ«-EÚ¨ ÷›úh.-.-
OöËμj-ìÙêŸ ê•Ùë]-ô¢Þ¥ v·Úè…æÀ Ú¥ô¢ª“ ò°Ú©E Bô¢a-è¯-EÚ¨ ví£óŸª-AoÙ-àŸÙè….- Ð
ô¢ªéÙšíj ÍCÅÚÛ ÷膓 ÑÙåªÙC.- DE-ÚÁú£Ù Í÷-ú£-ô¢-îμªiê¶ Oª óŸ³LíÃ
zx ÷« ð§í£ ÷óŸªú£ª ·ôÙè˶üŒ‰x.- êŸì àŸë]ª-
÷±õ Üô¢ªa ÚÁú£Ù Ôëμjû¦ šíåªd-ñè… šíæ°d-õE
Íìª-ÚÛªÙ-åª-û¦oìª.- ÷« û¦ìo ú£ªÚÛìu
ú£÷ª”CÌÄ óμ«á-ìö˺ šíåªd-ñè… šíæ°d-õE
ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- DE-ÚÛû¦o ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[xö˺
÷ªë]ªí£± à¶óŸ«-õE ÎJ–ÚÛ ú£õ--ë¯-ô¢ªè[ª
ú£«#Ù-à¦ô¢ª.- Ð ·ôÙè…Ù-æ¨ö˺ ÔC ÓÙàŸª-ÚÁ-
î¦L? n- þ¿á-ìu-
-÷´u-àŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[ªx.-.- ú£ªÚÛìu ú£÷ª”CÌÄ
óμ«áì sÓúÃ-ÓúÃîμjz Ð ·ôÙè…Ù-æ¨ö˺ ÔC
ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦-õû¶ Nù£óŸªÙ ê¶õªa-ÚÁ-÷è[Ù Ú•ÙêŸ
ÚÛù£d.- ú£ªÚÛìu ú£÷ª”-CÌÄêÁ ð¼L›úh.-.- ÷´uàŸª-
÷öËÀ íÆ£Ùè[ªx ÍCÅÚÛ ô¦ñè… Ïþ§h-óŸª-ì-è[Ùö˺
ú£Ùë¶ï£°Ù ö˶ë]ª.- Ú¥F, íÆ£Ùè[xö˺ ú£yõp-Ú¥-õÙö˺
ñ-è…E ÚÛFú£Ù 1100 ôÁV-õ-ð§åª Ú•ì-þ§-TÙ-à¦L.-
‡‡ ÷膓 ¸ôåªx šíô¢ª-Þœª-꟪ìo ë]øŒö˺ Ö¸Ú-þ§J
·ôÙè[ª-÷´-è˶-üŒx-ð§åª šíåªd-ñ-è…Ú¨ ñë]ªõª ú£yõp-
Ú¥õÙ ÷ªë]ªí£± à¶óŸ«-õÙç˶.-.- ÎCêŸu Gô¦x ú£ûÂ
öËμjíÆà íƇÚÂqè åôÂt ð§xûÂ, ú‡Kúà ÎôÂ-ÓÙìª ÓÙàŸª-
ÚÁ-÷àŸªa.- ÏÙë]ªö˺ ÚÛ-Fú£ šíåªd-ñè… ô¢«.-1,000.-
ì÷Ù-ñô¢ª 12-ë¯Ú¥ ÷ªë]ªí£± ඛúÙ-ë]ªÚÛª Í÷-
Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÏûÂÚÛÙ NòÅ°-Þ¥-EÚ¨ àμÙCì Ð
ÚÁxâËÀ ÓÙèËμè í£ëÇ]-ÚÛÙö˺ ÚÛFú£Ù 91 ôÁV-õ-ð§åª
Ú•ì-þ§-TÙ-àŸÙè….- Îë¯óŸªÙ šíJ-T-ì-í£±pè[ª Ð šíåªd-ñ-è[ª-õì« šíÙàŸª-ÚÛªû¶
ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸªÙè….- Oª í£ë]O Nô¢-÷ªé ví£é°-RÚÛ, Íò°(ô³ ÑìoêŸ àŸë]ª-
÷±-õÚÛª Ð è[ñª(ìª î¦è[ª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÏÚÛ Oª ë]Þœ_ô¢ è[ñª( NªT-LÙC Íìª-
ÚÛªìo ôÁVì ÷ªë]ªí£± ඛúÙ-ë]ªÚÛª óŸ«Ú¨qúà ö°ÙÞ åôÂt ÐÚ¨yæ© íÆ£ÙèÂ,
Õúˆ-Õ-úˆÕ ví£±èËμ-E{-óŸªöËÀ ö°ÙÞ åôÂt ÐÚ¨yæ© íÆ£ÙèÂ, Nª¸ô ÍšúæÀ æ°uÚÂq
›ú÷ô íÆ£Ùè[xìª í£J-Q-LÙ-àŸÙè….-
ìù£d-òÅ¡óŸªÙ ÑÙåªÙC.- šíåªd-ñè… ÞœªJÙ# ôÁW
êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦-õ-ìª-ÚÛªÙç˶.-.- íÆ£Ùè[xÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥
ÑÙè[-å ÷ªÙ#C.- ÏÙë]ªö˺ ÑÙè˶ šï°àŸªa-êŸ-
Þœª_õ ÷õx Oªô¢ª ÓÚÛª\÷ Ú¥õÙ Ú•ì-þ§-¸ÞÙ-ë]ªÚÛª
Ïù£d-í£-è[ô¢ª.- ö°òÅ¡-ì-ÿ§d-õêÁ ú£ÙñÙëÅ]Ù ö˶ÚÛªÙè¯.-.-
Dô¢+-Ú¥õÙ šíåªd-ñè… šíè[-ê¦ìª ÍE Íìª-ÚÛªÙç˶
ÐÚ¨yæ© ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[ªx ÷ªÙ# ô¦ñ-è…û¶
Ïþ§hô³.- ÏÚÛ\è[ ÖÚÛ Ñë¯--ô¢é Þœ÷ª-Eë¯ÌÙ.-.-
ûμõÚÛª ô¢«.-5î¶õª ú£ªÚÛìu ú£÷ª”CÌÄ óμ«á-ìö˺
÷ªë]ªí£± à¶þ§h-ô¢-ìª-ÚÛªÙë¯Ù.-.- 228 ûμõõ êŸô¦yêŸ
îμ³êŸhÙ šíåªd-ñè… ô¢«.-11,40,000 Í÷±-꟪ÙC.-
ví£ú£ªhêŸÙ Ñìo ú£ªÚÛìu ú£÷ª”-CÌÄö˺ Ñìo ÷膓
¸ôåª 8.-5ø‹êŸÙ ví£Ú¥ô¢Ù Oªð§í£ ÷óŸªú£ª 21
ÔüŒ‰x ÷à¶a û¦æ¨Ú¨ ô¢«.-27,39,048 Íó¶ªu Í÷-
êŸÚÛª\÷ ìù£d-òÅ¡óŸªÙ ÑÙè˶ ú‡–ô¦-
ë¯óŸª í£ëÇ]-Ú¥ö˺x Ð íÆ£ÙèÂ
÷ªë]ªí£± à¶ú£ªhÙC.-
‡‡ èËμæÀ, ÷ªF ÷«·ô\æÀ Îëů-JêŸ í£ëÇ]-Ú¥ö˺x
÷ªë]ªí£± à¶óŸªè[Ù ë¯yô¦ ú‡–ô¢ÙÞ¥ ô¦ñè…
ÎJbÙච÷²uÙêÁ ÷#aì íÆ£Ùè šï°àÂ-è†-ÓíÆÃúˆ
íƇÚÂqè îμªàŸ«u-Jæ© ð§xûÂ.- ÏûÂÚÛÙ NòÅ°-Þ¥-EÚ¨
àμÙCì Ð íÆ£ÙèÂö˺ ÚÛFú£ šíåªd-ñè… ô¢«.-
5î¶õª.- šíåªd-ñ-è…E 1246 ôÁV-õ-ð§åª Ú•ì-þ§-
TÙ-à¦L.- ì÷Ù-ñô¢ª 13 ÷ô¢ÚÛ« ÓûÂ-ÓíÆÃ×
ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ ÑÙåªÙC.-
ìªÙ# 𧤨-ÚÛÙÞ¥ þ»÷³t Bú£ª-ÚÁ-÷-è[ ö˶ë¯
í£²JhÞ¥ ô¢ë]ªÌ à¶óŸª-è[îμ« à¶óμ³àŸªa.- à¦ö°
óŸ³L-íÃõª šíë]Ì ô¦ñè… ÚÛ«è¯ ÔOª Ï÷yè[Ù
ö˶ë]ª.- Ïí£±pè[ª Oªô¢ª ÑÙåªìo ÍëμÌ Ïõªx
÷«¸ôÙ-ë]ªÚÛª Ôëμjû¦ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙë¯
àŸ«è[Ùè….- Oª ÍëμÌ Üô¢ªa ûμõÚÛª ô¢«.-3î¶õª
êŸT_û¦ à¦õª.- Ú¥ÚÛ-ð¼ê¶ Oªô¢ª Ú¥ú£h ÓÚÛª\÷
ë]«ô¢Ù ví£óŸ«-é¨Ù-à¦Lq ÷ú£ªhÙC.- ÚÛFú£Ù
ô¢«.-50-õ¤Ûõ Nõª-îμjì åôÂt ð§õúˆ Bú£ª-
ÚÁÙè….- DE-ÚÁú£Ù OªÚÛª ûμõÚÛª ô¢«.-500
÷ô¢ÚÛ« Üô¢ªa Í÷±-꟪ÙC.- Oª ÚÛªåªÙ-ò°-EÚ¨
ÍÙêŸ-æ¨Ú© ÷JhÙ-à¶ö° ÎôÁÞœu H÷« ð§õ-úˆE
Bú£ª-ÚÁÙè….- DE-ÚÁú£Ù ÚÛ«è¯ ûμõÚÛª ô¢«.-500
÷ô¢ÚÛ« Üô¢a-÷±-꟪ÙC.- ÏÚÛ ÷³Ùë]ªÞ¥ àμí‡p-
ìåªx.-.- ÍëμÌ Ïõªx ÷«ô¢è[Ù, v·Úè…æÀ Ú¥ô¢ª“
Gõªx B¸ôa-óŸªè[Ù ë¯yô¦ OªÚÛª ûμõÚÛª ô¢«.-
6î¶õ ÷ô¢ÚÛ« NªÞœªõª ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.- ÏÙë]ªö˺
ìªÙ# åôÂt, ÎôÁÞœu H÷« ð§õ-úˆ-õÚÛª ô¢«.-
1,000 ¸Úæ°-ô³Ù-#û¦ NªÞœê¦ ô¢«.-5î¶-õìª
ÐÚ¨yæ© Îëů-JêŸ ð»ë]ªí£± í£ëÇ]-Ú¥ö˺x ÷ªë]ªí£±
à¶óμ³àŸªa.- OöËμj-ìÙêŸ Dô¢+-Ú¥õÙ šíåªd-ñ-è…E
Ú¥øŒÙ ÑÙC.- ÏÚÛ Ïë¶ îμ³ê¦hEo 12-ø‹êŸÙ
ô¦ñè… ÷à¶aö° ÐÚ¨yæ© íÆ£Ùè[xö˺ ÷ªë]ªí£± à¶ø‹-ô¢-
ìª-ÚÛªÙë¯Ù.-.- Íí£±pè[ª OªÚÛª #÷-ô¢ÚÛª ÍÙë¶
îμ³êŸhÙ ë¯ë¯í£± ô¢«.-40,49,512 ÷ô¢ÚÛ«
ÑÙè•àŸªa.- ÍÙç˶.-.- ë¯ë¯í£± ô¢«.-13,10,463
ÍCÅÚÛÙ Íìo-÷«å.- ÷ªôÁ-þ§J Þœªô¢ªh-ší-åªd-ÚÁ-î¦-
Lqì Nù£óŸªÙ ÔNª-åÙç˶.-.- ôÁV-î¦K ô¦ñ-è…E
àŸ«þ§h-÷ªÙç˶.-.- íÆ£Ùè[xÚÛª ë]«ô¢ÙÞ¥ ÑÙè[-å
õª.- ÷´uàŸª-÷öËÀ íÆ£Ùè[xö˺ ÷ªë]ªí£± à¶óŸ«-õ-
ìª-ÚÛªÙç˶.-.- Jõ-óŸªûÂq þ§töËÀ Ú¥uíà íÆ£ÙèÂ, šï°àÂ-
è†-ÓíÆÃúˆ þ§töËÀ Ú¥uíà íÆ£ÙèÂ, vðƧÙÚ¨xû ÏÙè…óŸ«
þ§tõô ڥuíà íÆ£Ùè[xìª àŸ«è[Ùè….-
n- þ§ô³ ÚÛ”ù£g í£vA, ú£Jd-šíÆjè šíÆjû¦-E{-óŸªöËÀ
÷uÚ¨h-ÞœêŸ ô¢ªéÙ.-.-
Ï-÷Fo êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦o¸Ú.-.
-è[ñª(.-.- Ú•Eo-þ§ô¢ªx ÍêŸu-÷-ú£-ô¢ÙÞ¥ Ú¥î¦Lq ÷ú£ªhÙC.-.-
Ïö°Ù-å-í£±pè[ª ÷ªì-ÚÛªìo Ô·ÚjÚÛ ÷«ô¢_Ù ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ô¢ªéÙ
Bú£ª-ÚÁ-÷-è[.- Nî¦ï£°Ù, Nô¢ óŸ«vêŸ, îμjë]u #Ú¨êŸq,
Ôëμjû¦ Ú•û¦-õ-ìª-ÚÛªû¦o.-.- ú£yõp-Ú¥-LÚÛ Í÷-ú£-ô¦õ ÚÁú£Ù
DEo NªÙ#ì Ñð§óŸªÙ ÏÙÚÁæ¨ ö˶ë]ª.- Íí£±p
Bú£ª-ÚÛª-û¶-í£±pè[«, ë¯Eo AJT àμLxÙචNù£-óŸªÙ-ö˺ì«
Ú•Eo â°vÞœ-êŸhõª êŸí£p-E-ú£J.- Íí£±pè˶ Î Íí£±p OªÚÛª
òÅ°ô¢Ù Ú¥ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC.-
v·Ú-è…æÀ þ¼\ô¢ª ÓÙêŸ?
÷u-Ú¨h-ÞœêŸ ô¢ªéÙ ÍÙç˶.-.- Óö°Ùæ¨ êŸì-Ý°õª, Oªõª ö˶ÚÛªÙ-è¯û¶
õGÅ-ú£ªhÙC.- Ú¥ñæ¨d, ô¢ªé ú£Ùú£– Oª ÞœêŸ ô¢ªé°-õÚÛª ú£ÙñÙ-CÅÙ-#ì
àμLxÙ-í£±-õìª í£æ¨d-í£æ¨d àŸ«ú£ªhÙC.- DE-ÚÁú£Ù àŸ«›úC v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª,
ô¢ªé àŸJvêŸ Eî¶-CÚÛ.- ÍÙë]ª¸Ú, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ô¢ªé°-EÚ¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-
û¶-í£±pè˶.-.- ÷³Ùë]ªÞ¥ Oª v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª ÓÙ꟪Ù-ë]ìo ú£ÙÞœ-AE
êμõª-ú£ª-ÚÁÙè….- Ð þ¼\ô¢ª 750Ú¨ NªÙ# ÑÙç˶.-.- Ðô¢ª-éÙö˺ Ú•Eo
ví£ê¶uÚÛ ví£óμ«-á-û¦õ« ÍÙë¶ Í÷-Ú¥øŒÙ ÑÙåªÙC.- ÍCÅÚÛ
îμ³êŸhÙö˺ ô¢ªéÙ ô¦÷-è[Ù-êÁ-ð§åª, ÷膓 ÚÛ«è¯ Ú¥ú£h êŸÚÛª\-÷-Þ¥û¶
ÑÙåªÙC.- Ú•Eo ò°uÙÚÛªõª/-ô¢ªé ú£Ùú£–õª v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª Íìª-ÚÛª-
ìoÙêŸ ö˶E-î¦-JÚ© Íí£±põª Ïà¶aÙ-ë]ªÚÛª ÷³Ùë]ªÚÛª ÷þ§hô³.-
Íô³ê¶, ô¢ªéÙ à¦ö° êŸÚÛª\÷ îμ³êŸhÙö˺ ô¦÷-è[Ù-êÁ-ð§åª, ÍCÅÚÛ
÷膓 ÚÛ«è¯ ÑÙåªÙC.- Ïö°Ù-å-í£±pè[ª.-.- ÍCÅÚÛ Îë¯óŸªÙ ÑÙè[-å
÷«ô¢_Ù.- ÷ªÙ# v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª ÑÙè…, OªêÁ-ð§åª ú£ï£°-ë]-ô¢-Ý°-ú£ªh-ë¯-
ô¢ª-è…Þ¥ ÑÙè˶Ù-ë]ªÚÛª Íô¢|êŸ Ñìo ÷uÚ¨hêÁ ÚÛLú‡ ë]ô¢-Ý°ú£ªh
à¶óμ³àŸªa.-
÷³Ùë¶ ÷ªÙWô¢ª ඛúh.-.-
Ú•Eo ò°uÙÚÛªõª êŸ÷ª Ý°ê¦-ë¯-ô¢ªõ Íô¢|-êŸ-õìª ñæ¨d, ÷uÚ¨h-ÞœêŸ,
î¦ï£°ì, Þœ” ô¢ªéÙ Ïþ§h-÷ªÙå« ï£„Oª Ïú£ªhÙ-æ°ô³.- ÓÙêŸ
îμ³êŸhÙ Ïà¶aD àμñª-ê¦ô³.- Ïö°Ùæ¨ ÎíÆ£ô¢ªx ÓÙêÁ vøŒ÷ªìª êŸí‡p-
þ§hô³.- Íû¶-Ú¥-û¶ÚÛ í£vê¦-õìª ú£÷ª-JpÙ-à¦-Lqì Í÷-ú£-ô¢÷´ ÑÙè[ë]ª.-
þ§ëů-ô¢é ô¢ªé ë]ô¢-Ý°-ú£ªh-õêÁ ð¼L›úh, ÏN î¶ÞœÙÞ¥ í£J-ÿ§\ô¢Ù
Í÷±-ê¦ô³.- ê•Ùë]-ô¢Þ¥ Íí£±p à¶AÚ¨ ÍÙë]ª-꟪ÙC.- ÏÚÛ\è[ Þœªô¢ªh-ší-
åªd-ÚÁ-î¦-Lqì ÍÙøŒÙ ÔNª-åÙç˶.-.- ô¢ªéÙ ÷à¶aD ö˶ED ÍÙA-÷ªÙÞ¥
Eô¢g-ô³Ù-à¶C ò°uÙÚÛª EóŸª-÷ª-E-ñÙ-ëÅ]-ìö˶.- ÷³Ùë]-ú£ªhÞ¥ Íìª-÷ª-
AÙචô¢ªé îμ³êŸhÙ ¸Ú÷õÙ Oª v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª Îëů-ô¢ÙÞ¥ ›íô•\Ù-
æ°ô¢ª.- Ú•Eo-þ§ô¢ªx v·Úè…æÀ þ¼\ô¢ª-ö°Ù-æ¨-î¶Oª ö˶ÚÛªû¦o Ð ÷³Ùë]ú£ªh
Íìª-÷ªA õGÅ-ú£ªhÙC.- ÖÚÛ-þ§J ô¢ªé°-EÚ¨ ë]ô¢-Ý°ú£ªh à¶ú£ª-ÚÛª-û¦o¸Ú
Íú£õª Nù£óŸªÙ êμõª-ú£ªhÙC.-
÷膓 ¸ôåªx.-.- ÓÚÛ\è[ êŸÚÛª\-÷-
-Oª ÑÙè˶ ô¢ªé°-õêÁ ð¼La-ì-í£±pè[ª.-.- Óö°Ùæ¨ ï£„Oª ö˶E
÷uÚ¨h-ÞœêŸ ô¢ªé°-õÚÛª ÷膓 Ú¥ú£h ÍCÅ-ÚÛÙ-Þ¥û¶ ÑÙåªÙC.- Ú¥F, Oæ¨
÷ªÙW-ô¢ªö˺ ò°uÙÚÛªõª/-ô¢ªé ú£Ùú£–õ ÷ªëÅ]u ð¼æ© ÍCÅ-ÚÛÙ-Þ¥û¶
ÑÙåªÙC.- ÍÙë]ª¸Ú, Ð ô¢ªé°-õšíj Ñìo ÎíÆ£-ô¢xìª ÷ªìÙ ÷ë]ª-õª-ÚÁ-
ÚÛ«-è[ë]ª.- Ô ò°uÙÚÛª/-ô¢ªé ú£Ùú£– Óö°Ùæ¨ ÎíÆ£-ô¢xìª ví£ÚÛ-æ¨-þ¼hÙC
îμAÚ¨ àŸ«è¯L.- Ú•Eo ú£Ùú£–õª ÷膓 ¸ôåªö˺ ô¦ô³B Ïú£ªhÙ-æ°ô³.-
÷ªJ-Ú•Eo vð§šú-ú‡ÙÞ íƈV-ö°xÙ-æ¨N ô¢ë]ªÌ ÍÙåªÙC.-.- ÷膓 ¸ôåª
Íô¢-ø‹êŸÙ êŸT_û¦ Ú•ÙêŸ Òô¢ç˶ ÚÛë¯.-.- Íí£±p Í÷-ú£ô¢Ù Íô³uÙ-ë]E
ê•Ùë]ô¢ í£è•ë]ªÌ.-.- Ú¥ú£h ×í‡ÚÛ à¶ú£ª-Ú•E, ÍÙë]ª-ò°-åªö˺ Ñìo ÍEo
Í÷-Ú¥-ø‹-õì« NøË™x-ù‡Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.- DE-ÚÁú£Ù ÎûÂ-öËμj-ûÂö˺ Ñìo ú£÷«-
à¦-ô¦Eo NE-óμ«-TÙ-àŸª-ÚÁ-÷àŸªa.- ÷膓 ¸ôåª, ÷u÷CÅ Îëů-ô¢ÙÞ¥
ÐÓÙÕ ÓÙêŸ ÑÙåªÙ-C-ö°Ùæ¨ î¦æ¨E êμõª-ú£ª-ÚÁ-î¦L.- OªÚÛª ÎJ–-
ÚÛÙÞ¥ Ïñ(ÙC ÚÛõ-ÞœE ô¢ÚÛª ÐÓÙ-ÕE Eô¢g-ô³Ù-àŸª-Ú•E, ë¯EÚ¨
êŸÞœ_åªd ÷u÷-CÅE ÓÙàŸª-ÚÁ-î¦L.-
Í-ë]-ìí£± Üô¢ªaõª.-.-.-
êŸ-ÚÛª\÷ ÷膓 ¸ôåx ÚÁú£Ù îμêŸ-ÚÛ-è[Ù-êÁ-ð§åª.-.- à¶óŸ«-Lqì ÷ªôÁ
í£E.-.- ô¢ªú£ª-÷³õ òÅ°ô¢Ù ÓÙêŸ ÑÙëÁ êμõª-ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù.- vð§šú-
ú‡ÙÞ íƈV, ›údæÀ-îμªÙæÀ àŦKb, î¦ô³-ë¯õª ú£Ú¥-õÙö˺ àμLxÙ-àŸ-ÚÛ-
ð¼ê¶ Íí£-ô¦ëÅ] ô¢ú£ª÷³, ô¢ªé°Eo ÷³Ùë¶ B¸ôa›úh ÷JhÙචô¢ªú£ª-
÷³-ö°Ù-æ¨-÷Fo àŸ«è¯L.- Ð Íë]-ìí£± Üô¢ªaõ ÞœªJÙ# êμõª-ú£ª-ÚÁ-
ÚÛªÙè¯.-.- ÷³Ùë]ª-·Úü™h.-.- Íì-÷-ú£ô¢ òÅ°ô¢Ù îμ«óŸ«Lq ÷ú£ªhÙC.-
þ§ëů-ô¢-éÙÞ¥ ÖÚÛ ÐÓÙÕ ú£Ú¥-õÙö˺ àμLxÙ-àŸ-ÚÛ-ð¼ê¶ ô¢ªú£ª÷³
Ú¥ú£h ÍCÅ-ÚÛÙ-Þ¥û¶ ÑÙåªÙC.- DEo Eî¦-JÙ-à¦-õÙç˶.-.- î¦ô³ë¯
ê¶D-û¦è[ª ò°uÙÚÛª Ý°ê¦ö˺ ú£J-ð¼-ó¶ªÙêŸ îμ³êŸhÙ ÑÙè˶ö°
àŸ«ú£ª-ÚÁ-÷-è[.- êŸÚÛª\÷ ô¢ªú£ª-÷³õª NCÅÙචô¢ªé ú£Ùú£–ìª
ÓÙàŸª-ÚÁ-÷-è[Ù-öËºì« â°vÞœ-êŸhÞ¥ ÑÙè¯L.-
E-ñÙ-ëÅ]-ìõ ÷«ç˶-Nªæ¨?
ô¢ªé ë]ô¢-Ý°ú£ªh í£vêŸÙö˺ ÓûÁo EñÙ-ëÅ]-ìõª ÑÙæ°ô³.- #ìo-
#ìo ͤÛ-ô¦ö˺x ÑÙè˶ î¦æ¨E àŸCN, Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÍÙêŸ
ê¶L-¸ÚOª Ú¥ë]ª.- Ú¥F, àŸC-N-ìå«x, î¦æ¨E Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÛª-ìoåªx
÷ªìÙ ú£ÙêŸÚÛÙ à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC.- àŸåd-í£-ô¢ÙÞ¥ ô¢ªé ú£Ùú£–õª
ÍEo â°vÞœ-êŸhõ« Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô³.- Ú¥F, ÷ªì Íí£±p Í÷-ú£ô¢Ù
Ñìo ê•Ùë]-ô¢ö˺ ÚÛFú£ EñÙ-ëÅ]-ìõ« êμõª-ú£ªÚÁÙ.- ÏC ú£·ôjì
í£ë]ÌÄA Ú¥ë]ª.-.- ú£ÙêŸÚÛ٠ඛú-í£±pè[ª vð§ëÇ]-Nª-ÚÛÙ-Þ¥-ûμjû¦ ÍÚÛ\è[
Ñìo Nù£óŸªÙ ÔNªæ¨ Íû¶C êμõª-ú£ª-ÚÛªû¶ ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸªÙè….-
÷³ÜuÙÞ¥ ô¢ªú£ª-÷³õ Nù£-óŸ«Eo ÖÚÛ-æ¨Ú¨ ·ôÙè[ª-þ§ô¢ªx
àŸ«ú£ª-ÚÁÙè….-
n- ìOû àŸÙë¯E, <íÆà G>-ûμúà èËμ÷-õ-íÃ-îμªÙæÀ Îíƈ-ú£ôÂ,
www.BankBazaar.com

CA
ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 ÚÛKÙìÞœô 17

÷«æ°x-è[-ö˶è[ª.-.-.- ìè[-÷-ö˶è[ª
Íìª-ÚÛªìo í‡ö°x-è[ª-...
-Ô-ÚÛÙÞ¥ ÐêŸ-Ú•æ¨d â°B-óŸª- þ§–-ô³ö˺
ú£yô¦gõª ûμÞ¥_è[ª.-
Ï-í£±pè[ª ví£ê¶uÚÛ ÖLÙ-í‡-ÚÂqÚ¨
ì#aì í£E... ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-û¦oè[ª.-
êŸ-ì-ÚÛÙå« ÞœªJhÙí£± êμàŸªa-ÚÛª-û¦oè[ª.-
ඛúóŸªÙè…! Í-êŸè… NáóŸªÙ îμìªÚÛ × êŸLx.-.-.-
ÚÛù£dÙ ÑÙC.-
ÚÛ-ìo-í‡-ö°x-è…ö˺ Óö°-·Þjû¦ ÷«ô¢ªp
ê¶î¦-õû¶ í£åªd-ë]õ ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
Î àμûμj¬oÚ¨ àμÙCì ÷EêŸ.-

ÎìÙ-ë]ÙÞ¥ ÑÙè˶Ù-ë]ªÚÛª ÓûÁo à¶ú£ªhÙ-æ°ô¢ª ÚÛë¯.-.-.- î¦æ¨ö˺x Ð
ÍÙø‹õª ÚÛ«è¯ à¶ô¢ªa-ÚÛªE àŸ«è[Ùè… ÍE àμñª-꟪-û¦oô¢ª Eí£±-éªõª.-
ÏÙêŸÚ© Íî¶Ù-åÙç˶.-.-.-
v OªÚÁú£Ù Oªô¢ª ÚÛ#a-êŸÙÞ¥ Ú•ÙêŸ ú£÷ªóŸªÙ ¸Úæ°-ô³Ù-àŸª-ÚÁ-î¦L.-
÷³ÜuÙÞ¥ ì#aì í£E ඛúÙ-ë]ªÚÛª ví£óŸª-AoÙ-à¦L.- ÷uÚ¨h-ÞœêŸ ÎôÁÞœuÙ,
ÍÙë]Ù, Îô¢uÙ.-..- Ïö° ÍEoÙ-樚íj ë]”ù‡d-ší-æ°dL.-
v Ú•Eo-þ§ô¢ªx #ìo-#ìo í£ìªö˶ ÎìÙ-ë¯Eo ÚÛL-T-þ§hô³.- BJÚÛ
Ñìo-í£±p-è[ö°x ඛú × ›ú÷, ÖÚÛ-í£pæ¨ ›úo-꟪-õêÁ ÷«æ°x-è[åÙ, ú£ï£°Ëº-
ëÁu-Þœª-õêÁ ÚÛLú‡ ÚÛí£±p Ú¥íƈ ê¦Þœè[Ù.-.-.- ÷Ùæ¨-÷Fo Íí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª
Ñìo ÖAh-è…E ë]«ô¢Ù à¶þ§hô³.- ú£ÙêÁ-ÿ§Eo ÍÙC-þ§hô³.-
v OªÚÛª Óë]ª-ô¢ó¶ªu Ñë¶y-Þ¥õª, Îö˺-àŸ-ìõª ÚÛªC-J-ì-í£±p-è[ö°x ×
àÁå ô¦óŸ«L.- Ñë¶y-Þ¥õª, ví£A-ÚÛ«õ Îö˺-àŸ-ìõª Íô³ê¶ Óö° ÍCÅ-Þœ-
NªÙ-à¦-õ-û¶C àŸ«ú£ª-ÚÁ-î¦L.- Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx Íí£p-æ¨-ÚÛ-í£±pè[ª Ú¥ÚÛ-ð¼-
ô³û¦ vÚÛ÷ªÙÞ¥ ÷«ô¢ªp ÚÛE-í‡-ú£ªhÙC.-
v Ô í£F ö˶ë¯.-.-.- í£±ú£h-ÚÛ-í£-ôÈ¢-ìÙšíj ë]”ù‡d šíådÙè….- ÚÛFú£Ù Íô¢-
ÞœÙå àŸC-Nû¦ à¦õª.-.-.- ÷ªì-ú£ªìª ÑÚ¨\-J-G-Ú¨\J à¶þ¼hìo ÞœÙë]-ô¢-ÞÁüŒ
Îö˺-àŸ-ì-õFo ë]«ô¢Ù Í÷±-ê¦ô³.- ÖAhè… ÚÛ«è¯ ð¼ô³, ÷«ì-ú‡ÚÛ
þ§ÙêŸyì ÚÛõª-Þœª-꟪ÙC.- ÎêŸt-N-ø‹yú£Ù ÚÛ«è¯ šíô¢ª-Þœª-꟪ÙC.-
v ì#aì í£E à¶ú‡û¦ ÎìÙë]Ù þ»ÙêŸ-÷ª-÷±-꟪ÙC.- ÍC ÷Ùåö˺x
ví£óμ«ÞœÙ Ú¥÷àŸªa, Ïõªx ú£ô¢Ìè[Ù Ú¥÷àŸªa... ÷ªôÁ í£E Ú¥÷àŸªa.-
ÖÚÛ\¸ô ÚÛ«ô¢ªaE æ©O àŸ«ú‡û¦ ú£¸ô.-... ÔëÁ ÖÚÛæ¨ à¶óŸªÙè….
v ÖÚÛæ¨ ·ôÙè[ª ¸Ú@õ ñô¢ª÷± êŸT_û¦, í£Eö˺ Ôë]-ô³û¦ NáóŸªÙ
þ§CÅÙ-#û¦.-.-.- ë¯Eo Oª ÷ªì-ú£ª¸Ú í£J-NªêŸÙ à¶ú£ª-ÚÁ-ÚÛ«-è[ë]ª.- ìõª-Þœª-
JÚ© àμ›íp ví£óŸªêŸoÙ à¶óŸ«L.- Ú•Ùë]ô¢ª ë¯Eo ví£à¦ô¢Ù Íìª-ÚÁ-÷àŸªa
Ú¥F ÍC ÚÛ«è¯ ÎìÙ-ë¯Eo ÚÛL-T-ú£ªhÙC.-
10 ì ÷³TÙí£±nvÚ¨êŸÙ
-ñÙÞ¥ô¢Ù îμÙ-è… šïj°-ë]-ô¦-ò°-ë N-á-óŸª-î¦-è[
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 32,220 32,440 32,400 32,450
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 30,110 30,310 29,900 29,900
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 37,930 38,411 38,800 38,800
-vð»-ë]ªÌ-å«ô¢ª ô¦-á-÷ª›ï°Ùvë]÷ô¢Ù
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 32,150 32,200 32,130 32,290
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,750 29,820 29,850 30,010
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 38,100 38,600 38,800 38,900
N-ø‹-Üí£-åoÙ êŸ-Nª-üŒ-û¦-è[ª
ñÙ-Þ¥ô¢Ùs24Ú¥uz 32,090 32,230 nnnnnnn nnnnnnn
Îô¢o-îμªÙ-æÀ 29,850 29,980 2,985 3,003 -vÞ¥
îμÙ-è… sÚ¨-ö˺z 39,500 39,500 40.50 41.50 -vÞ¥
ÍE í‡L-à¦è[ª.-.-
Î-¸ô-üŒxÚÛª -cÍ÷«te-
÷« Íò°(ô³ Xô¦îª.- ú£÷³vë¯Eo Õë]ª Ú¨ö˺-Oª-åô¢ªx Ðë¯è[ª.- ÷Ù꟪ޥ î¦è[ª î¦æ¨- ìªÙ# ñóŸª-å-í£-è˶ö°
î¦è…Ú¨ Í<Å-÷-ôÂ-êÁ-ð§åª â°B-óŸª-þ§–-ô³ö˺ ·ôÙè[ª ú£yô¢g-í£-êŸ-Ú¥õª à¶óŸ«õìªÚÛªû¦o. ÷ªë]ªô¢Ù û¦ô¦-óŸª-éû šúÙåôÂÚ¨
÷à¦aô³.- Cî¦uÙ-Þœª-õÚÛª Ôæ° ¸ÚÙvë] ví£òÅ¡ªêŸyÙ ÍÙCÙචâ°BóŸª Bú£ª·Úü°x. î¦è…Ú¨ êÁè[ªÞ¥ Í÷ªtìª ÷C-ö˶ú‡ ë]ªÚ¥-
í£±ô¢-þ§\-ô¦-EÚ¨ Íô¢|êŸ þ§CÅÙà¦è[ª. Ïö° î¦è… ÞœªJÙ# Ó÷-J-·Újû¦ é°-EÚ¨ îμRx-ð¼-ó¶ª-ë¯Eo.- ûμ÷ªt-CÞ¥ úˆpà ëÇμô¢-íˆêÁ
àμñª-꟪-ìo-í£±pè[ª û¦ÚÛª à¦ö° Þœô¢yÙ-Þ¥ ÍE-í‡-ú£ªhÙC.- Ú¥F ÖÚÛ- ÷«åõª û¶¸ôp-ë¯Eo.- Íö° î¦è…Ú¨ θô-üŒ‰x-ìo-í£±pè[ª
í£±pè[ª î¦è…E àŸ«›úh.-.-.- û¦ êŸô¢ª-î¦êŸ í‡ö°xè… í£J-ú‡–A ÔÙåE ììªo Í÷«t ÍE í‡L-à¦è[ª.- ÓÙêŸ ÎìÙ-CÙ-
w
ò°ëÅ]-í£-è…ì ú£Ùë]-ô¦(Äõª ÓûÁo.- ÓÙë]ª-ÚÛÙç˶ î¦è…Ú¨ ÷«ì-ú‡ÚÛ îμjÚÛ- à¦ûÁ.- vÚÛ÷ªÙÞ¥ ÓE-Nª-ë¶üŒ‰x ÷à¶a-ú£-JÚ¨ #ìo-#ìo
õuÙ-êÁ-ð§åª ô¢ÚÛ-ô¢-Ú¥õ ú£÷ª-ú£uõª ÑÙè[-å.- ÷«å Ú¥ë]ª ÚÛë¯.-.-.- ÷«å-ö˹-à¦aô³.- è¯ÚÛdô ú£õ-êÁ ÷«÷´õª ú£«\öËÀö˺ ú£yô¢g í£êŸ-Ú¥õª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.-.-.-
X-ô¦-îªÚÛª Íí£±pè[ª 20 ÔüŒ‰x.- ÚÛô¦g-å-ÚÛö˺ 25 Oªåô¢x ë]«ô¢Ù ÐêŸ
à¶JpÙà¦Ù.- î¦è[ª ìè…à¶ö° à¶óŸ«õìªÚÛªû¦o. ÏÙë]ª-ÚÁú£Ù
ÚÛFú£Ù Ú¥õª ÚÛ«è¯ ÚÛë]-í£-ö˶E í£J-ú‡–A ÷ªJ.-
î¶õ«ô¢ª Îú£ª-í£-vAÚ¨ Bú£ª·Úü°x. ÍÚÛ\è[ Xô¦îª Ú¥üŒxÚÛª ú‡x¬pÙæÀ
÷«C àμûμj¬o.- û¦ÚÛª í£ë]--¸ô-üŒ‰x-ìo-í£±pè[ª ô¦á-øË™-Ü-ô¢-ûÂêÁ šíü˜—xÙC.-
÷«î¦J vð¼ê¦q-ÙêÁ ë]«ô¢-Në]u ë¯yô¦ è…vU í£²Jh à¶ø‹.- ÷« î¶óŸªè[Ù ÚÁú£Ù ÷³Ùë]ªÞ¥ Ú¥üŒxÚÛª í‡Ùè…-ÚÛåªd ú-î¦ô¢ª.- ð¼æ© áJ-Tê¶ Bú£ª-·Úü°x.- ÍC ð¼æ© ÍE î¦è…Ú¨ êμMë]ª.- ð§ö˹_û¦oè[ª.
˺öËÀ-›úöËÀ Ú¨ô¦-é°-ÿ§-í£±ö˺ öËμÚÛ\õª àŸ«è[åÙ û¶ô¢ªa-ÚÛªû¦o.- Õë¶üŒxÚÛª÷´è[ªûμõõª Î ÚÛåªd-êÁû¶ ÑÙè˶-î¦è[ª.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ ÷ªæ¨dö˺ î¦J-#aì ú£Jd-íƇ-·Ú-æÀìª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¶-å-í£±pè[ª ÷³ÜÙ îμõ-Þœè[Ù Þœ÷ª-
Þ•ô³u Bú‡ ÍÙë]ªö˺ ìè[ªÙ ÷ô¢ÚÛª ÑÙà¶-î¦üŒxÙ.- íƇ>-óμ«-ëÇμ-ô¢íˆ, EÙà¦.- ví£øŒÙú£ ÍE êμõª-ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Oè… ú£ÙêÁù£Ù ð¼æ©-ö˺û¶
ò°ñª í£±æ°dè[ª.- Î êŸô¢ª-î¦êŸ ê•Nªt-ë¶-üŒxÚÛª Xô¦îª...- ÷´è[ª Îô³öËÀ ÷ªþ§âËÀ.-.-.- ûμõ-ûμö° îμ«Ú¥-Lö˺ ÏÙâËμ-ÚÛ{ûÂ.-.- ÷Ùæ¨O ÑÙë]E û¦ÚÛª Íô¢–-îμªiÙC.- ÍÙê¶ ÓÚÛ\è[ ð¼æ© ÑÙë]E êμL-ú‡û¦
¸Ú@õ ñô¢ª-÷±êÁ ÎôÁ-ÞœuÙÞ¥, ò˹ë]ªÌÞ¥ í£±æ°dè[ª.- Íí£±pè[ª î¦è…Ú¨ ꟛípN Ú¥÷±.- à¦ö° Ôè˶a-î¦è[ª.- î¦è…Ú¨ ÚÁí£Ù à¦ö° ÓÚÛª\÷.- î¦è…E Bú£ª-·Ú-ü™x-ë¯Eo.- šújÚ¨xÙÞÂ, ú‡yNªtÙÞÂ, î¦Ú¨ÙÞÂ Ô ð¼æ© Íô³û¦
Îô¢ª ûμõõª.- í‡L›úh êŸõ ÚÛ«è¯ A›íp-î¦è[ª Ú¥ë]ª.- ë¯ÙêÁ è¯ÚÛdôÂ
ë]Þœ_-ô¢ÚÛª Bú£ª-·Úü°xÙ.- ÷«ìú‡ÚÛ ¸ÚÙvë¯EÚ¨ ú£ÙñÙCÅÙ#ì #ô¢ªû¦÷« ñÙè…-Oªë] Bú£ª-·Ú-üËÁhÙç˶ Ú¨Ùë]Ú¨ ö°¸Þ-›ú-î¦è[ª.- Íö° ôÁè[ª“-Oªë] ú£¸ô.-.-.- ð§ö˹_-û¶ö° à¶ø‹.- Íö° â°B-óŸª-þ§–-ô³ö˺ ÷³Ùñ-ô³ö˺ áJ-Tì
Ïà¦aô¢ª. ÍÚÛ\è… #û¦o-ô¢ª-õìª àŸ«ú‡ òÅ¡óŸªÙ î¶ú‡ÙC.- û¦ Gè[“ìª ÓEo-þ§ô¢ªx í£è¯“ûÁ! ô¦vA ÷#a þ§K àμ›íp-î¦è[ª.- Ú¥üŒx ÚÛÙè[-ô¦õª ÐêŸ ð¼æ©ö˺ ·ôÙè[ª ú£yô¢g í£êŸ-Ú¥-õª þ§CÅÙ-à¦è[ª.- ÓûÂ-úˆúˆ û¶êŸ”-
Íö° ÒÙ-àŸª-ÚÛª-û¶Ù-ë]ªÚÛª ÷ªìú£ª Öí£±p-ÚÁ-ÚÛ ÏÙ樷ÚRxð¼óŸ«. ñõ-í£-è[-æ°-EÚ¨ ÓûÁo à¶ô³Ù-#û¦ ÚÛù£dÙ NªTLÙC êŸí£p íÆ£LêŸÙ êŸyÙö˺ í£±ë]ªà¶aJö˺ Íô³-ë]ª-Ú¨-ö˺-Oª-åô¢x ë]«ô¢Ù ÐêŸ- ð¼-æ©ö˺
ë]ÚÛ\-ö˶ë]ª.- #÷-ô¢ÚÛª -cÐêŸ û¶Jp›úh Ú¥üŒx ÚÛÙè[-ô¦õª ñõ-í£-è[-ê¦ô³e - ð§ö˹_E Í<Å-÷ô Íî¦-ô¢ª“ìª þ»ÙêŸÙ à¶ú£ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- Íö°¸Þ ÞÁî¦ö˺
y E-Kb-÷ÙÞ¥ ÑÙè˶-î¦è[ª.-.-.-
þ§÷«-ìªu-õÚÛª Eô¢y-Ùචð¼æ©ö˺ ·ôÙè[ª-ìoô¢ Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ë]«ô¢Ù
ÍE × è¯ÚÛdô àμð§pô¢ª.- Ô ÷«vêŸÙ Îö˺-#Ù-àŸ-ÚÛªÙè¯ î¦è…E Ó꟪h-
·ÚRx ú‡yNªtÙ-ÞÂ-í£²-öËÀö˺ à¶JpÙà¦.- × çËμjô¢ª î¶ú‡ ÍÙë]ªö˺ í‡ö°x-è…E ÐêŸ-Ú•æ¨d ví£øŒÙ-ú£-õìª ÍÙë]ª-ÚÛª-û¦oè[ª.- î¦è… Ú¥üŒx ÚÛÙè[-ô¦õª ÷ªJÙêŸ
X-ô¦-îª ÷«ô¢-ê¦-è[E Ôè¯-C-ð§åª Óë]ª-ô¢ª-àŸ«-ú‡û¦ íÆ£L-êŸÙ-ö˶ë]ª.- ÑÙ# ÷C-ö˶-›ú-ë¯Eo.- FüŒxö˺ Ú¥üŒ‰x ÚÛë]ª-í£±êŸ« ÑÙè˶-î¦è[ª.- Ôè¯C øŒÚ¨h í£±ÙV-ÚÛª-û¶ö° ÚÁ÷-üŒÙö˺ î¦ô¦-EÚ¨ ·ôÙè[ª ôÁVõª ÐêŸö˺ ví£ê¶u-
êμL-ú‡-ì-î¦ô¢ª ÷ô¢ª÷« Íû¶ #Ú¨-êŸqÚÛª ìóŸªÙ Í÷±-꟪Ù-ë]-û¦oô¢ª.- êŸô¢ª-î¦êŸ ú‡yîª ÚÁàÂìª Ôô¦påª à¶ø‹.- ÞœÙåõ êŸô¢-ñè… ÐêŸ-Ú•-õ- ÚÛÙÞ¥ P¤Ûé Ïí‡pú£ªhû¦o.- Íû¦o- N-øŒy-N-ë¯u-õóŸªÙ ÎëÅ]y-ô¢uÙö˺ Eô¢y-
ÍÙë]ªö˺ û¶û¶ P¤Ûé Bú£ª-ÚÛªE, î¦è…Ú¨ ìª-ö˺û¶ ÑÙè˶-î¦è[ª.- Íí£±pè[ª êμL-ú‡ÙC î¦è…Ú¨ Ù-#ì šújÚ¨xÙÞ ÷«ô¢-ëǯ-ûÂö˺ 30 Ú¨ö˺-Oª-åô¢x ë]«ô¢Ù šújÚ¨öËÀ ê•Ú¨\
#Ú¨êŸq ඛú-ë¯Eo.- øŒK-ô¢Ùö˺ ÍÚÛ\-è[- ÐêŸ ÍÙç˶ Ïù£d-÷ªE.- ÷´è[ª àŸvÚ¥õ šújÚ¨öËÀ Þœ÷ªuÙ à¶ô¢ª-ÚÛªE, ÍÙë]-JF ÎøŒa-ô¢u-í£-J-à¦è[ª.- ví£ê¶uÚÛ ÖLÙí‡ÚÂqö˺
Ú¥uìqô Íû¦oô¢ª.-..-
í‡-ö°xè˶ Ïö° Ñû¦o-è[-ìª-ÚÛªÙç˶.-.- ê•ÚÛ\è[Ù û¶ô¢ªa-ÚÛª-û¦oè[ª.- óμ«Þ¥-öËºì« à¶JpÙà¦.-
ÚÛ\è¯ všíá-ôÂ-ð§-ô³Ùåªx ÑÙæ°ô³ ê•Ú¨\Ù-à¶-ë¯Eo.- ûμ÷ªt-CÞ¥ ·ôÙè[ª àŸvÚ¥õ šújÚ¨öËÀ ÐêŸ ð¼æ©Ú¨ Ïí£±pè[ª ú‡ë]ÌÄ-÷ª-÷±-꟪-û¦oè[ª.- Xô¦-îªÚÛª Ïí£±pè[ª 26
ÚÛë¯.-.-.- Î vð§Ùê¦ö˺x ÖAhè… ÚÛL-¸Þö° ÔüŒ‰x.- û¦ö°Ùæ¨ êŸLx-ë]Ù-vè[ªö˺x ÷«ô¢ªp ê¶î¦-õû¶ Ñë¶Ì-øŒÙêÁ -cÕ ·ÚûÂe,
à¶ú‡, ìô¦ö˺x ÚÛë]-L-ÚÛ-õìª Bú£ª-Ú•à¶a .- ÏÙÚÁ ú£÷ªú£u ììªo ÚÛªÙÞœ-D- cûμ÷ô TîË ÍíÃe ›íô¢ªêÁ ·ôÙè[ª õíÆ£³#vê¦õª Bø‹Ù. Ð
Nëů-ì-÷ªC.- ÎÚÛªu-í£Ù-ÚÛaôÂ, ÎÚÛªu-vší-ù£ô ú‡ÙC.- Íô³-ë¶-üŒx-vÚ¨êŸÙ áJ-Tì ÖÚÛ y ñ-ô¢ª÷± šíô¢-Þœ-ÚÛ«-è[ë]E... ·ôÙè[« à¦ö°÷ªÙC ìªÙ# ví£øŒÙú£õª êμ#ašíæ°dô³.-
ÚÛ«è¯ à¶ô³Ùà¦Ù.- Íô³û¦ EKb÷ÙÞ¥
ÑÙè˶î¦è[ª. û¦¸Úîμ« î¦è…E Íö°
ôÁè[ª“ ví£÷«-ë]Ùö˺ ÷« î¦J
ë]Ùê¦õª û¦õª-ÚÛö˺ ÞœªàŸªa-ÚÛª- ÷«î¦è…Ú¨ ð¼ù£-Ú¥-ô¢Ù ÷«vêŸî¶ª šíè[ê¦.- ÷« î¦è… ›íô¢ªêÁ × våú£ªdF vð§ô¢Ù-GÅÙà¦.-
ÏÙë]ªö˺ Xô¦îªö°Ùæ¨ î¦üŒ‰x 10- ÷ªÙC
ñô¢ ª÷± šíô¢-Þœ-ÚÛªÙè¯ â°vÞœ-êŸh-í£-è[ê¦.- î¦è…
àŸ«ú‡ ÷ªì-ú£ªö˺ CÞœªõª.- àμûμj¬o, û¦oô³.- Íí£pæ˺x û•í‡p êμL-óŸªÚÛ, Ú¥üŒ xö˺x Íú£õª øŒÚ¨h ÑÙè[ë]ª.- ë¯E-Ú-̈êÁè[ª Ñû¦oô¢ª.- î¦JÚ¨ Îô¢Ù, àŸë]ª-÷±-êÁ-ð§åª
÷³Ùñô³ Îú£ª-í£-v꟪ö˺x þ§\ìªx, ÞœªJhÙ-àŸ-ö˶-ÚÛ-ð¼óŸ«Ù.- ·ôÙè˶üŒx êŸô¢ª- ñô¢ ª ÷± šíJ-Tê¶ OöËÀ àÅμô³ô Í÷-ú£-ô¢-÷ª-÷±- î¦uóŸ«÷ªÙ, šújÚ¨xÙÞÂ, óμ«Þ¥, è¯ìªq ÷Ùæ¨-
ÞœªüŒxö˺x í£²áõª...- ÓûÁo à¶ø‹. Íö° î¦êŸ û¦õª-ÚÛ- òÅ°-ÞœÙö˺ ú£÷ªú£u ÷Fo û¶Jp-ú£ªhû¦oÙ.- Ïí£±pè[ª ììªo ÎNè˶
Õ-ë¶üŒ‰x Þœè…-à¦ô³.- ÷›úh, Îú£ª-í£-vAÚ¨ Bú£ª-·Úü°xÙ.- ꟪ ÙC.- ÍC î¦è…Ú©, û¦ÚÛª ÚÛ«è¯ ìàŸaë]ª.- Xô¦îª î¦üŒx Í÷ªt ÍE ÍÙæ°ô¢ª.- ÍÙêŸ-
Ïí£ ± pè[ ª ÚÛvô¢ þ§óŸªÙ-êÁû¶ ìè[ª-þ§hè[ª.
y í‡Ù-è…-ÚÛåªd ÚÛç˶d-î¦ô¢ª.-.-.- n úˆšï°àÂ. ÷ú£ªÙëÅ]ô¦ë¶N
Ú¥uìqô ÍE ê¶LÙC.- ÎóŸªì ÚÛû¦o ÏÙ¸ÚÙ Ú¥î¦L àμí£pÙè…...!
òËμÙÞœ-í£-è…-ð¼-óŸ«ô¢ª.- Íë¶ ú£÷ª-óŸ«-
X-ô¦-îªÚÛª ÷«ì-ú‡ÚÛ îμjÚÛ-õuÙ-êÁ- EÚ¨ ÷« šíë]Ì-ÚÁ-è[õª ÞœJ(Äé©.-
ð§åª ÷ªMd è…â°-ô¢“-ô¢ªx-û¦o-óŸªû¶ Nù£- ëÅμjô¦uEo ÚÛ«è[-Þœ-åªd-ÚÛªE ÎóŸª-ìÚÛª
óŸ«Eo û¦ ÷ªìú£ª Öí£±p-Ú•-û¶-C-Ú¥ë]ª.- øŒú£Y-#-Ú¨êŸq à¶ô³Ùà¦.- ví£ú£ªhêŸÙ
Ú¥F êŸí£pë]ª ÚÛë¯.-.-.- ÍÙë]ª¸Ú î¦è… ÎóŸªì ÎôÁÞœuÙ íÆ£ô¢-î¦-ö˶ë]ª.- û¦
ú£÷ª-ú£uLo Íô¢–Ù à¶ú£ª-ÚÛªE, û¦ ÷ªûÁëÅμjô¢u ììªo Ú¥ð§è[ªêÁÙC.

ú£óŸ«-æ¨-Ú¥ êŸT_ë¯ÌNªö°
÷³Ùë]ªÞ¥
1
÷«uæÀšíj ÚÛ«ôÁa- àŸô¢t ú£Ùô¢¤Ûé ÚÁú£Ù
î¦L.- #vêŸÙö˺ Ô àμí£±põª
ÜK-ëμjì ÑêŸp꟪hõª àŸô¦t-EÚ¨
àŸ«í‡ì NëÅ]ÙÞ¥
÷«uæÀšíj îμõx-Ú¨ö° í£è[ª-ÚÁ-
ÚÛªè…Ú¥L šíj ìªÙ# ÞœÙ-åõ êŸô¢-ñè… ÚÛ«ôÁa-÷è[Ù, Eö˺a-÷è[Ù ÷ö°x... ò°ÞœªÙæ°ô³? -Í-ð¼ï£°
Óè[÷ª-Ú¥-LE ÷ªè…# Óö°Ùæ¨ ï£„E à¶óŸª÷E
í‡õxõª í£±æ¨dì êŸô¢ª-î¦êŸ... à¦ö°-÷ªÙC ÷ªï‡°-üŒö˺x î¦L.- Óè[-÷ª-Ú¥-LE îμ«Ú¥L û¦ÚÛª 19 ÔüŒ‰x. û¶ìª ú£ìoÞ¥ ÍìªÚÛªÙæ°ô¢ª. û¦éuîμªiì ÑêŸp꟪hõª êŸÚÛª\÷ ëÅ]ô¢ö˺xì«
?
šíæ°dL.- Î Ú¥Lšíj
ÚÛªè… îμ«à¶-AE ú£óŸ«-æ¨Ú¥ ú£÷ªú£u êŸöËμ-꟪h-꟪ÙC.- øŒK-ô¢Ùö˺ ÖÚÛ-îμjí£± ÷ô¢ÚÛª ÷ªè…# òÅ¡«NªÚ¨ ÑÙæ°ìª. Ú¥uV÷öËÀ î¶ôÂö° @ûÂq, ë•ô¢ªÚ۪꟪û¦oô³. îμjë]ªuõ ú£õêÁ ÓÙàŸªÚÛªÙç˶ à¦õª.
Oªô¢ª ví£A-ôÁW ê¦â°
ÎEÙ-à¦L.- Íö°¸Þ ú£÷«Ù-êŸ-ô¢ÙÞ¥ ÑÙà¦L.- âËμT_ÙÞÂõìª ÓÙàŸªÚÛªÙæ°. Ú¥F î¦æ¨
Óè[÷ª àμô³uE û•í‡p ÷³ÜuÙÞ¥ í‡ô¢ª-ë]ªõ ìªÙ# Ú¥üŒx ÷ô¢ÚÛª ë¯Ešíj #vêŸÙö˺ àŸ«í‡ì Oªë]ÚÛª ì›ípö° ú£·ôjì àμí£±pLo -Î-ô¢Ù
÷«uæÀšíj Ní£-K-êŸÙÞ¥ ÑÙåªÙC.- ë¯Eo êŸT_Ù-àŸª-ÚÛªû¶ NëÅ]ÙÞ¥ ÚÛªè…-Ú¥-LE šíæ°dL.- ÓÙàŸªÚÁö˶ÚÛð¼êŸªû¦o. Íú£õª î¦æ¨Oªë]ÚÛª í£Ùè[ªx, ÎÚÛª-ÚÛ«-ô¢õª, Ú¥óŸª-
Ïí£±pè[ª ·ôÙè[ª à¶êŸª-õêÁ
n × þ¼ë]J
ÎEÙ-à¦L.- î¦uóŸ«-÷«ö˶ ÏN.- ví£óŸªAoÙàŸÙè…. ÔN ò°ÞœªÙæ°ô³? Þœ«-ô¢õª Bú£ª-ÚÁ-÷è[Ù ÷õx
Ïö° Ú¥üŒ‰x, Óè[÷ª-Ú¥L ê•è[ìª í£åªd-ÚÛªE àŸô¢tÙ îμªô¢ª-ú£ªhÙC.- Oæ¨-
à¶êŸªõª ÷«Ja ð»åd-îμjí£± Bú£ª-ÚÛª-ô¦-÷-è¯-EÚ¨ ö˺E óŸ«Ùæ©-Î-Ú¨q-èËμÙåªx,
à¶óŸ«L.- ví£óŸª-AoÙ-à¦L.- ·ôÙèÁ ÏêŸô¢ ð¼ù£Ú¥õª øŒK-ô¢Ù-ö˺E
Ú¥LêÁ ÚÛ«è¯ Ïë¶NëÅ]ÙÞ¥ ÷ªL-û¦-õìª ê•õ-TÙ#
à¶óŸ«Lq ÑÙåªÙC. àŸô¦tEo îμªJ-í‡-þ§hô³.-

3 ÍÚÛ\è[ Íö°
÷«uæÀšíj Eæ°-ô¢ªÞ¥
Eö˹a-î¦L.- Î êŸô¢ª-
î¦êŸ Ú¥üŒxìª #vêŸÙö˺
àŸ«í‡ì NëÅ]ÙÞ¥ ÖÚÛ-
ë¯-Ešíj ÷ªô•-ÚÛ-ë¯Eo
î¶óŸ«L.- Ïí£±pè[ª
ûμ÷ªt-CÞ¥ Ú¨Ùë]ÚÛª
÷ÙÞœªêŸ« ·ôÙè[ª à¶êŸª-
õêÁ Ú¨Ùë] Ñìo
ò°xÚÛªìª ê¦¸Ú
2
ví£óŸªêŸoÙ
à¶óŸ«L.-
è¯"" ÷ªé¨í£NvêŸ
-íƇæÀûμúà -wçËμjìôÂ
& 7702491110
îμ³ë]å ÷«uæÀšíj
4
ví£A î¦uóŸ«-÷«Eo
ÚÛ«ôÁa-î¦L.- Î
ÓE-NªC ìªÙ# í£C- êŸô¢ª-î¦êŸ ·ôÙè[ª
þ§ô¢ªx Þ¥L íˆõªú£«h à¶êŸª-õìª îμìÚ¨\
à¦í‡ î¦æ¨E
à¶óŸ«L.- Íö°¸Þ Þ¥L
÷ë]ª-õªêŸ« Nvø‹ÙêŸ òÅ¡«NªÚ¨ ÎEÙà¦L.
ú‡–AÚ¨ ô¦î¦L.- Ïí£±pè[ª ûμ÷ªt-CÞ¥
ÚÛªè…-Ú¥-LE îμ«Ú¥L
÷ô¢ÚÛª ÷ªè[î¦L.
Íö°¸Þ Óè[-÷ª-Ú¥L
ð§ë¯Eo ÚÛªè…
ê•è[šíj šíæ°dL.-
Ïí£±pè[ª à¶êŸª-õšíj
òÅ°ô¢Ù î¶ú£«h ìè[ª-
÷³ìª
OöËμjìÙêŸ÷ô¢ÚÛ«
Óê¶h ví£óŸªêŸoÙ
à¶óŸ«L.-
Ú•JóŸªûÂ
Í÷«tô³õª àŸô¢t
ú£Ùô¢¤Ûéö˺ òÅ°ÞœÙÞ¥
î¶è…Fæ¨ö˺ ÷³Ù#ì
4 ÷ë]÷ªK í£ç˶dú‡ìåªdÞ¥ Ú¥ÚÛªÙè¯ Ú¥ú£h ꟪î¦õªìª ÷³ÜÙšíj
ªõªÞ¥ ÑÙè˶ ò°óÀªvšíÆÙè @ûÂq î¶ú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. í£C›ï°ìª ENªÿ§õ êŸôª¢ î¦êŸ Î
Ïí£±pè[ª Í÷«tô³õ æÀ›íÆ÷·ôæÀ. DEo ꟪î¦õªêÁû¶ ûμ÷ªtCÞ¥ ÷ªô¢Ìì à¶þ§hôª¢ . Íë]óŸ«uÚÛ
÷«ô³øŒa·ôjáô ô¦ú£ªÚÛªÙæ°ô¢ª. Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx ÷³ÜÙšíj
î¶ú£ªÚÛªìoí£±pè[ª áêŸÞ¥ ÑÙè˶ ë]ª÷³t, ëÅ]«R, ÷ª”êŸ-ÚÛ-é°-õª ð¼ê¦óŸªE ì÷³tê¦ô¢ª.
-
vþ§díÃqÚ¥F, Ú•CÌð§æ¨ öËÀq è…-óŸªôÂ
Ñìo ô¢Ú¥Lo ÓÙàŸªÚÁî¦L.
Íö°û¶ ÷ë]ªöËμjì æ©ù£ô¢«d,
÷ú£ªÙ--ëÅ]ô¢
ÍÙàŸªõª ÷ªè…#ì ÚÛíÆà -Evë]
@ûÂq î¶ú£ªÚÛªÙç˶ úˆoÚÛôÂq
ìí£±pê¦ô³. ð§uÙåª
ö˶êŸô¢ÙÞœªö˺ Ñìoí£±pè[ª
÷³ë]ªô¢ª ô¢ÙÞœª îμèËμbúà Díˆh Þœé˶ùÃ
è…âËμjìôÂ
ví£óŸªAoÙà¦L. ÷³ë]ªô¢ª
í£ú£ªí£±, í‡ÙÚ ÷Ùæ¨ ð§í£íà ô¢ÙÞœªõ ð§uÙåªx
î¶ú£ªÚÛªìoí£±pè[ª í£æ©dõª Ñìo ù£«úÃ
ÚÛÙæ¨-EÙè¯ Evë]-ð¼-÷è[Ù ÷õx ÚÛüŒx Ú¨Ùë] ìõxæ¨ ÷õ-
î¶ú£ªÚÛªÙç˶ Î ÍÙë] î¶ô¢ª. Íö°û¶ #ìo
#ìo ð§KdõÚÛª WuBõìª ÚÛ«è¯
î¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. Íô³ê¶ @ûÂq âËμT_ÙÞÂõ Oªë]ÚÛª óŸ«õª Ôô¢p-è[÷±.- ô³Þ¥ Evë]-ð¼-÷è[Ù ÷õx øŒK-ô¢Ù-ö˺E
íƇxíÆÃð§xíÃq ÍÙêŸÞ¥ ìí£p÷±. òÅ°Þ¥õFo Nvø‹ÙA Bú£ª-ÚÛªÙ-æ°ô³.- àŸô¢tÙö˺ þ§¸ÞÞœªéÙ
ÚÛ«è¯ šíô¢ªÞœªêŸªÙC.
TG
 Ñú‡J ö˶E Ú¥KhÚ¥Eo ÒÙàŸªÚÁ÷è[ ÚÛù£dÙ! ÔëÁ
ú£Ùví£ë¯óŸªÙ Ú¥ñæ¨d Ñú‡JÚ•÷ªt ÖÚÛæ¨ šíæ¨d
òÅ˺áû¦õE ÷ª÷ª ÍEí‡ÙàŸÚÛªÙè¯ ô¢ª#ÚÛô¢îμªiì
÷ÙåÚ¥õª à¶ú‡ ë¯Eö˺E öËμÚÛ\ÚÛªNªÚ¨\L ú£ªÞœªé°õE
þ§ÙêŸÙ þ»ÙêŸÙ à¶ú£ªÚÛªÙë¯Ù... ..ÔNª ô¢ª#
„ aha@eenadu.in

ÚÛKÙìÞœô ÎCî¦ô¢Ù ì÷Ùñô¢ª 11, 2018 18

Î÷«x ·ôjê¦ Íí£pæ¨ÚÛí£±pè[ª í£àŸaè…

ÎôÁÞ¥uEÚ¨... Ú¥î¦LqìN: šíë]Ì Ñú‡JÚ¥óŸªõªn ·ôÙè[ª. #ìoN Íô³ê¶

÷´è[ª, í£±Dû¦n Íô¢ÚÛí£±p, Ú•AhOªô¢n Íô¢ÚÛí£±p, ÑLxð§óŸªn
ú£ÞœÙ, îμõªxLx·ôñ(õªn ·ôÙè[ª, í£#aNªJan ·ôÙè[ª, í£ÙàŸë¯ô¢n
·ôÙè[ª àμÙà¦õª, Ñí£±pn êŸTìÙêŸ, šíô¢ªÞœªn Íô¢ÚÛí£±p, î¶ô³Ù# ÍìoÙ, Þ¥·ôõª,
ð»åªd Bú‡ì í£Mxõªn ÷´è[ª àμÙà¦õª
êŸóŸ«K: Ñú‡Jö˺ NêŸhû¦õª B›úú‡ êŸÚ¨\ì î¦æ¨êÁð§åª NªÚ©q ëÁšúö˺xÚ¨
â°ôÂö˺ î¶ú‡ w·ÞjÙè à¶ú£ªÚÁî¦L. ÍFo í£#aî¶. BóŸªÞ¥, í£±õxÞ¥, Ð ·ôjê¦
Ú¥ô¢ÙÞ¥ ÑÙè˶ Ð í£àŸaè…E èÅÁÚ¥x, Ïè†x, ëÁšú, ÚÛò°òËÀõêÁ ÚÛLí‡ ò°ÞœªÙåªÙC.

ÒêŸí£pÙ
Ñú‡Jú£Ùí£ë] #ô¢ª ÎôÁÞœuÙ
#vê¦ìoÙ Ïù£dÙÞ¥ AÙë¯Ù

Ú¥î¦LqìN: ú£ìoGóŸªuÙn ÚÛí£±p, í£#a÷«Nªè…Ú¥óŸªn #ìoC ÖÚÛæ¨,

@è…í£í£±põªn 12, šúìÞœí£í£±pn àμÙà¦, ì«ûμn ÷´è[ª àμÙà¦õª,
Aû•àŸªa. Íô¢ªÞœªë]õÚ¨ Ð àŸæ©o à¦ö° ÷ªÙ#C. DEÚ¨ ê¦LÙí£±
Í÷ú£ô¢Ù ö˶ë]ª. Ú¥î¦õìªÚÛªÙç˶ î¶ú£ªÚÁ÷àŸªa.

Ú¥î¦LqìN: Ñú‡JÚ¥óŸªõªn 1 ¸Ú@, í£ÙàŸë¯ô¢n ¸Ú@ìoô¢, FüŒ‰xn

ÚÛí£±põª, E÷ªtô¢ú£Ùn àμÙà¦, öËμjîª sAû¶ ú£ªìoÙzn ·ôÙè[ª
àμÙà¦õª
êŸóŸ«K: Ñú‡JÚ¥óŸªõE ÚÛè…T êŸè… ö˶ÚÛªÙè¯ êŸªè…#
6
÷Þœô•Þœô¢ª ষÚxæÀ ÷³ô¢ò°(

Ú¥î¦LqìN: Ñè[ÚÛòËμæ¨d ô¢ªG(ì Ñú‡J ›íúÃdn ÚÛí£±pö˺
÷´èÁ÷Ù꟪, ò˹Ùò°ô³ô¢÷yn ÖÚÛæ¨ìoô¢ ÚÛí£±p, Ñí£±pn êŸTìÙêŸ,
Ú¥ô¢Ùn #樷Úè[ª, ð§õªn ÚÛí£±p, ÑLxð§óŸªn ÖÚÛæ¨sú£ìoÞ¥ êŸJT
šíåªdÚÁî¦Lz, Ú¥uí‡qÚÛîª, å÷«æ°n ÖÚÛæ¨à•í£±pìsêŸJTì
÷³ÚÛ\õªz, Ú¥uLíÆ£x÷ôÂn Ñè[ÚÛòËμæ¨d, êŸJTì ÷³ÚÛ\õª, E÷ªtô¢ú£Ùn
Íô¢àμÙà¦, à¦æÀ÷ªþ§ö°n Íô¢àμÙà¦
êŸóŸ«K: ÖÚÛ ð§vêŸö˺ ú£ìoÞ¥ êŸJTì ÚÛ«ô¢Þ¥óŸª ÷³ÚÛ\õª
î¶ú‡ O樚íj à¦æÀ÷ªþ§ö°, E÷ªtô¢ú£Ù àŸLx í£ÚÛ\ì
šíåªdÚÁî¦L. ÏÙÚÁ ð§vêŸö˺ ò˹Ùò°ô³ô¢÷y, Ñú‡J ÞœªVb,
Ñí£±p, Ú¥ô¢Ù, ð§õª î¶ú‡ ÚÛõªí£±ÚÁî¦L. FüŒ‰x ÚÛõí£ÚÛªÙè¯
ëÁšúí‡Ùè… ÷«CJÞ¥ ÚÛõªí£±ÚÁî¦L. DEE ð§÷±ÞœÙåð§åª
í£ÚÛ\ì šíåªdÚÁî¦L. û¦ûÂú‡dÚ êŸî¦šíjì ûμô³u î¶ú£ªÚÛªE
í‡Ùè…êÁ ÑêŸí£pÙö° î¶ú£ªÚÛªE Ú¥óŸªÞœ«ô¢÷³ÚÛ\õª î¶ú£ªÚÛªE
·ôÙè[ª îμjí£±ö° Ú¥õªaÚÛªÙç˶ ò°ÞœªÙåªÙC. Ô í£àŸaè…êÁ
Íô³û¦ Aû•àŸªa.
Öêμ—hì VåªdÚÁú£Ù...
Ñú‡J æ©:
êŸTìÙêŸ Ñí£±p ÚÛLí‡ì Ñú‡J ÷³ÚÛ\õE
ÓÙè[ö˺ šíæ¨d ð»è… à¶ú£ªÚÁî¦L. ö˶ë]Ùç˶
î¦uÚÛ«uîª vè[óŸªuôÂö˺ ÑÙ# î¦æ¨E
ð»è…à¶ú£ªÚÛªû¦o íÆ£ô¦yö˶ë]ª. Ð
NëůìÙö˺ ÷³ÚÛ\õª ô¢ÙÞœª ÷«ô¢ÚÛªÙè¯
Ñú‡JÚ¥óŸªõª šíë]ÌNn 10, í£#aNªJan 12, Nªìí£í£±pn àμÙà¦, Îî¦õªn šíåªdÚÁî¦L. ðƼôÂ\ Bú£ªÚÛªE Ú¥óŸªõEoÙæ¨Ú¨ Þœª#a
Íô¢àμÙà¦, Ñí£±p, ÚÛJî¶ð§ÚÛªn êŸTìÙêŸ ô¢Ùvëůõª à¶ú‡ šíåªdÚÁî¦L. ú£ªìoÙ ÚÛLí‡ì FüŒxö˺
êŸóŸ«K: î¦Jaì Íû¦oEo îμè[ö°pæ¨ í£ü˜xÙö˺ î¶ú‡ àŸö°xô¢Eî¦yL. Ñú‡JÚ¥óŸªõE ô¦vêŸÙê¦ û¦ìòËμæ¨d ÑÙà¦L. ð»ë]ªÌû¶
Ñú‡JÚ¥óŸªõE ú£ìoÞ¥ ꟪JNªšíåªdÚÁî¦L. ÷«Nªè…Ú¥óŸª àμÚÛª\ B›úú‡ î¦æ¨E Bú‡ FüŒxö˺ ú£ªìoÙ ö˶ÚÛªÙè¯ ÚÛè…T šíåªdÚÁî¦L.
ë¯EE ÚÛ«è¯ ú£ìoÞ¥ ÚÁô¢ª ÷«CJÞ¥ ꟪ô¢ª÷³ÚÁî¦L. ÷ªÙë]ð§æ¨ Ð Ñú‡JÚ¥óŸªõÚ¨ ú£Jí£è¯ FüŒ‰x ð¼ú‡ Ñè[ÚÛòËμåªdÚÁî¦L.
ð§ûÂö˺ ì«ûμ Bú£ªÚÛªE Îî¦õª, šúìÞœí£í£±p, Nªìí£í£±p, í£#aNªJa, ÍN Ñè…Ú¨ì êŸô¦yêŸ FüŒ‰x ÷Ùà¶ú‡ í£ÚÛ\ì šíåªdÚÁî¦L.
@è…í£í£±põª î¶ô³ÙàŸªÚÛªE ë¯Eö˺ ÷«Nªè…Ú¥óŸªõª, Ñú‡JÚ¥óŸªõ Ïí£±pè[ª Îô¢ª ÚÛí£±põ FüŒ‰xð¼ú‡ ÍÙë]ªö˺ Ú¨ö˺ìoô¢
꟪ô¢ª÷³ î¶ú£ªÚÛªE ÷ªT_ÙàŸªÚÁî¦L. Íí£pæ¨¸Ú àŸö°xJì Íû¦oEo ë¯Eö˺ í£ÙàŸë¯ô¢, E÷ªtô¢ú£Ù ð¼ú‡ BÞœð§ÚÛÙ ÷à¶aÙêŸ÷ô¢ÚÛ«
ÚÛõªí£±ÚÁî¦L. ÑÙè¯L. Ñè[ÚÛòËμæ¨d ÑÙ#ì Ñú‡JÚ¥óŸªõE Î í£ÙàŸë¯ô¢ Ôè¯C ð»è[÷±û¦
ð§ÚÛÙö˺ î¶ú‡ ÖÚÛ ÷ªô¢ªÞœª ÷à¶aÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ú£ìo÷ªÙå Ñú‡J ú£ªÞœªé°õª
·ôÙèÁ í£ë]ÌÄA: ð¼í£±õª î¶ô³ÙàŸªÚÛªû¶åí£±pè[ª, ·ôÙè[ª ÷´è[ª Oªë] Õë]ªENªÿ§õ ð§åª Ñè[ÚÛòËμåªdÚÁî¦L. ÍÙë]ªÚÁè¯EÚ¨
ÓÙè[ªNªô¢í£Ú¥óŸªõE ÚÛ«è¯ î¶ô³ÙàŸªÚÛªE @è…í£í£±p êŸí£p ÍEoÙæ¨E ÷³ô¢ò°(Ú¨ ví£ê¶uÚÛîμªiì ›íÆx÷ô ô¦î¦õìªÚÛªÙç˶ ÷³ô¢ò°( àŸÚÛ\E
ôÁæ˺x ë]ÙàŸªÚÛªE Î ð»è…E Íû¦oEÚ¨ ÚÛõªí£±ÚÁî¦L. Ð ô¢ª# ÏÙÚ¥ óŸ«õÚÛªõ ð»è… î¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. Ú•ÙêŸ÷ªÙC ÍõxÙô¢ú£Ù ÷ÙåÚÛÙ. í‡õxõ«,
ò°ÞœªÙåªÙC. î¶þ§hô¢ª. Ú•CÌÞ¥ ë¯LaìàμÚÛ\ ð»è… ÚÛ«è¯ î¶ú£ªÚÁ÷àŸªa. šíë]Ìõ« Ïù£dÙÞ¥
Oæ¨E Þ¥Là•ô¢ñè[E è[ò°(ö˺ î¶ú£ªÚÛªE Ôè¯Cð»è[÷±û¦ AÙæ°ô¢ª.
Aû•àŸªa.
Ôè¯ë]Ùê¦ ÎôÁÞœuÙ þ§\ yùÃ
Ú¥î¦LqìN: Ñú‡JÚ¥óŸªõªn ·ôÙè[ª Ú¨ö˺õª, í£ÙàŸë¯ô¢n ·ôÙè[ª Ú¨ö˺õª,
ÚÛªÙÚÛª÷ªí£±÷±yn #樷Úè[ª, óŸ«õÚÛªõð»è…n àμÙà¦, þ¼è…óŸªÙ òËμÙâ°ô³èÂn
û¦õªÞœª àμÙà¦õª
êŸóŸ«K: Þ¥V úˆþ§õE øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú‡ î¦æ¨E FüŒxêÁ EÙí‡, ú£ÞœÙ
÷ô¢ÚÛ« FüŒ‰x EÙí‡ì ô ÷ªÙë]ð§æ¨ ð§vêŸö˺ ÑÙ# î¶è…à¶óŸ«L.
Ïö° à¶óŸªè[Ù ÷õx ÍN àŸÚÛ\Þ¥ šúdJöËμjâËÀ Í÷±ê¦ô³. þ§\y¬ùÃ
·ôÙè[ª ûμõõ ð§åª ð§è[ª Ú¥ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC. Ïí£±pè[ª
Ñú‡JÚ¥óŸªõE ÚÛè…T, ꟪è…# ·ôÙè[ª ÷´è[ª N>öËÀq
÷à¶aÙêŸ÷ô¢ÚÛ« ÚÛªÚÛ\ôÂö˺ Ñè[ÚÛòËμæ¨d ë¯Eö˺xE NêŸhû¦õE Bú‡
í£ÚÛ\ì šíåªdÚÁî¦L. àŸö°xJì êŸô¦yêŸ NªÚ©qö˺ î¶ú‡ îμªêŸhÞ¥
›íúÃd à¶ú£ªÚÁî¦L. ÖÚÛ Tûμoö˺ í£ÙàŸë¯ô¢ Bú£ªÚÛªE ë¯EÚ¨ Ð
Ñú‡J ›íúÃd ÚÛLí‡ ú£Jí£è˶Eo FüŒ‰x ð¼ú£ªÚÛªE ú£ìo÷ªÙå Oªë]
Ñè…Ú¨ÙàŸªÚÁî¦L. Î FüŒ‰x ÷ªJ¸Þ ú£÷ªóŸ«EÚ¨ ÚÛªÙÚÛª÷ªí£±÷±y,
óŸ«õÚÛªõð»è… î¶ú£ªÚÁî¦L. ÷ªÙå Λíú‡ Ú¨Ùë]ÚÛª CÙ#
šíåªdÚÁî¦L. DEÚ¨ þ¼è…óŸªÙ òËμÙâ°ô³èÂö˺ êŸTìEo î¶è…FüŒ‰x ÚÛLí‡
nXë¶N, Î NªvøŒ÷«EÚ¨ ÚÛõªí£±ÚÁî¦L. êŸô¦yêŸ ò°æ¨üŒxö˺ڨ Bú‡
ï£°Ë ºåöËÀ û¶âËÀîμªÙæÀ òÅ¡vë]í£ô¢ªàŸªÚÁî¦L. Ú¥î¦Lqìí£±pè[ª ·ôÙè[ª àμÙà¦õª Bú£ªÚÛªE àŸõxE FüŒ‰x
Eí£±éªô¦õª ÚÛõªí£±Ú•E ê¦Þœè[.
ÑÙæ°ô³. ÞÁô¢ªîμàŸaE Våªd Ö꟪hÞ¥, ÎôÁÞœuÙÞ¥ šíô¢ªÞœªêŸªÙC. Ñú‡J ô¢ú£Ù: àμÙঠì«ûμö˺ ëÁô¢Þ¥ î¶ô³Ù# î¦æ¨E
FüŒxö˺ Ú¥ú£h ÍõxÙ l Ñú‡Jð»è…E îμ³æ¨÷ªõªìo àÁå ê¦â° Ñú‡J÷³ÚÛ\õª, ÚÛà¦aí£à¦aÞ¥ ë]ÙàŸªÚÁî¦L. DEÚ¨ êŸTìEo
ë]Ù# î¶ú‡ àμÙঠû¶ô¢ªÞ¥ ô¦›úh ÍN êŸÞœª_÷³ÜÙ @õÚÛvô¢, ëÅ]EóŸ«õª, FüŒ‰x ÚÛLí‡ ÷ªJTÙ# ê¦LÙí£± î¶ú£ªÚÛªÙç˶
Ñú‡J ð»è… Ñú‡Jô¢ú£Ù êŸóŸ«ô¢÷±êŸªÙC.
í£è[ê¦ô³. Nªìí£í£±p,
l Íô¢àμÙঠÑú‡Jð»è…ö˺ êŸTìÙêŸ
î¶ú£ªÚÛªÙç˶ Î÷«x æ© NªJóŸ«õª, î¦ô¦EÚÁþ§J Ñú‡J ô¢ú£Ù šíåªdÚÁ÷è[Ù ÷õx
ú‡ë]ÌÄÙ. Ð æ©E ôÁW
ÎLîËÂì«ûμ ÚÛLí‡ ÷³Ý°EÚ¨ í£æ¨d›úh ÓÙè[ªNªJa, î¦uCÅEôÁëÅ]ÚÛ øŒÚh¨ šíô¢ªÞœªêŸªÙC. Våªd, àŸô¢t
ê¦Þœè[Ù ÷õx Våªd >è[ª“ð¼ô³ ÷³ÜÙ Ú¥ÙA÷ªÙêŸÙÞ¥ í£#aNªô¢í£Ú¥óŸªõE ÎôÁÞ¥uõêÁð§åª ÚÛüŒx ÎôÁÞ¥uEÚ© ÷ªÙ#C.
ô¦õÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC. ÷«ô¢ªêŸªÙC.

í£Ú¥\ö˺ÚÛöËÀ Ú¨àμûÂÞ¥·ô“û vçËμÙè[ª Þœªô¢«!

Ð ö°Mð§íà AÙç˶ ... ÚÛÙí£²uåô ڥÙGû¶ù£ìªx!
ì÷ô¢þ§õ í£àŸaè…..!
ÞÁë¯÷J >ö°xõÙç˶
Ú•AhOªô¢ îμ³õ·Ú꟪h꟪ÙC ö°Mð§íÃqE Aìo êŸô¦yêŸ Î í£±õxõE ÔÙ à¶þ§hô¢ª?
í£í£±på÷«æ°, ÚÛÙë]ñàŸaL, ÞÁÙÞœ«ô¢÷ªåûÂö°Ùæ¨
Ú¥ÙGû¶ù£ìxÚ¨ Íõî¦åªí£è…ì ÷ªìÚ¨ Ú•êŸhÞ¥...
Þœªè[ª“nÞœª÷ªtè…Ú¥óŸª Íû¶ Ú¥ÙGû¶ù£û àμGê¶ Óö°
ú£Ùví£ë¯óŸª ÷ÙåÚ¥ö˶ ë¯àŸªÚ•Ùæ°÷«... ð§¸ôþ§hÙ Ú¥F ÍÙæ°ô¦. Eá ÑÙåªÙC. @JgÙàŸªÚÁ÷è[Ù ÚÛù£dÙ Í÷±û¦? Íö°E
Þœªô¢ªhÚ•þ§hô³. Ú¥F Ó÷·ôjû¦ Íë¶ à¶þ§hô¢ª. Ú¥F óŸ«Ùò˺·ôö°x ÚÛÙšíF Óí£±pè[« êμLú‡ì Ú¥ÙGû¶ù£ìxû¶ Aû¦õÙç˶ ÚÛ«è¯
÷«ô¢ªêŸªìo Ú¥ö°EÚ¨ êŸóŸ«ô¢ªà¶›ú ö°Mð§íÃq í£±õxõE ÷«vêŸÙ Íö° Nú£ª¸Þ. ú£”áû¦êŸtÚÛ ô¢ªàŸªõšíj ví£óμ«Þ¥õª à¶ú£ªhìo
ÍìªÞœªéÙÞ¥ ð§¸ôóŸªö˶Ù. ÓÙë]ªÚÛÙç˶ î¦æ¨E ð§Ašíè…ê¶ í£±Dû¦, ÓîªÕæ© Në¯uô¢ª–õª ÚÛ”vA÷ªî¶ªëÇ]ú£ªqsÓÕz þ§óŸªÙ
Ú•êŸhô¢ªàŸªõE ÷Ùè… Ú•AhOªô¢ ú£ï£„ ÷ªì ÷Ùæ¨Ùæ¨Ú¨ Í÷ú£ô¢Ù Íô³ì Bú£ªÚÛªE Ú•êŸhô¢ÚÛÙ ÷ÙåÚ¥õšíj í£JøËËÁëÅ]ìõª
î¦ô¢aè[ÙöËºì« î¦üŒx îμ³ÚÛ\õE ÍÙCþ§hô³ Ú¥ñæ¨d. #vêŸÙÞ¥ ÑÙC à¶ú£ªhû¦oô¢ª. ÷ªìÚÛªìo ú£”áû¦êŸtÚÛêŸ ÚÛ”vA÷ªî¶ªëÇ]ú£ªqÚ¨
êŸô¦yê¶ Ó÷·ôjû¦. ÚÛë]«! Ð ö°Lð§íÃq Ú¥ú£h ví£ê¶uÚÛÙ. ú‡ÙëÇ]æ¨Ú þ§ëÅ]u÷« ÍE ú£Ùë¶ï£°í£è˶ î¦JÚÁú£Ù ÓîªÕæ©
wèËμjvíÆ£²æÀq, í£Ùè[ªx ô¢ÙÞœªõª, ÏêŸô¢ ô¢þ§óŸªû¦õª î¦è[ÚÛªÙè¯ Në¯uô¢ª–õª × ví£ê¶uÚÛîμªiì vð§âËμÚÛªd à¶ú£ªhû¦oô¢ª. ÏÙë]ªö˺
ÚÛõÞœLí‡ à¶›ú ì÷ô¢þ§õ í£±Dû¦, ÷ªÙë¯ô¢Ù ÷Ùæ¨ î¦æ¨E î¦è… Oæ¨E òÅ°ÞœÙÞ¥ ví£í£ÙàŸÙö˺E ví£ê¶uÚÛîμªiì í‡â°bõ ÞœªJÙ#ì
í£àŸaè… Ïí£±pè[ª ÍÚÛ\è[ êŸóŸ«ô¢ªà¶þ§hô¢ª. Oæ¨ êŸóŸ«KÚ¨ î¦è˶ í£±õxõª ú£÷«à¦ô¢Ù Ï#a #÷JÚ¨ ÚÛ”vA÷ªî¶ªëÇ]ú£ªq ú£ï£°Ú¥ô¢ÙêÁ
vçËμÙèÂÞ¥ ìè[ªþ¼hÙC. ÚÛ«è¯ KšújÚ¨xÙÞ à¶ú‡ì Ú¥Tê¦õª. Oæ¨ö˺x Ú¨àμû #vêŸîμªiì Ú¥ÙGû¶ù£ûÂêÁ × í‡â°bE ÚÛEšíæ°dô¢ª. Íë¶
øŒ‰òÅ¡Ú¥ô¢uÙ ÑÙë]Ùç˶ Þ¥·ô“EÙÞÂÚ¨ Í÷ú£ô¢Ù Íô³ì NêŸhû¦õª ÑÙæ°ô³. Aû¶ú‡ì ô•óŸªunâ°îª í‡â°. Ú¥ÙGû¶ù£û #vêŸÙÞ¥ Ñû¦o ô¢ª#
à¦õª ÍAëÇ]ªõ û¦õªÚÛšíj êŸô¦yêŸ Oæ¨E ð§Ašíè…ê¶ ú£J. îμ³ÚÛ\õªÞ¥ ÷«J AJT Íîμ«íÆ£ªÙ ÍÙåªû¦oô¢ª Aìoî¦üŒ‰x.
ì÷ô¢þ§õ í£àŸaè… û¦åuÙ êŸóŸ«K NëůìÙ: ÷³Ùë]ªÞ¥ ÷«Nªè…, ÷ªìÚÛª Ñí£óμ«Þœí£è[ê¦ô³.
à¶óŸ«LqÙë¶. DEo Óö° à¶þ§hôÁ vUûÂóŸ«í‡öËÀ, Ú¥u·ôæÀ, í£#aNªJaõìª
êμõªú£ªÚÛªÙë¯Ù. ú£ìoÞ¥ êŸô¢Þ¥L. ë¯E÷ªtTÙáõª,
Ú¥î¦LqìN: ÷«Nªè…Ú¥óŸªn 1, ìõxv믤Ûõìª øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú‡ šíåªdÚÁî¦L. Íú£YÙ ÎûÂöËμjûÂö˺ ú‡LÚ¥û è½
Ú¥u·ôåªx n 2, í£#aNªJan 4, OåEoÙæ¨E ò°éMö˺ î¶ú‡ Ú¥ô¢Ù,
à¶AÚÛÙåÚÛªÙè¯...
ô•çËμdõª ÖêŸhè[Ù ÷«ç˶îμ« Ú¥F ë¯EÚ¨ ÷³Ùë]ª
ò°uÞœªõª ë•ô¢ªÚ۪꟪û¦oô³.
ò°uÞœªö˺ í‡Ùè…, Ú¥î¦Lqì FüŒ‰x
ë¯E÷ªtÚ¥óŸªn 1, vUûÂóŸ«í‡öËÀn 1, Î÷í‡Ùè…, ì«ûμ, Ñí£±p, E÷ªtÑí£±p î¶ú‡ ò°uÞœªÚÛªìo ê¦è[ª ÚÛç˶d›úh
ìõxvë¯¤Û í£üŒ‰x n 200 vÞ¥÷³õª, î¶ú‡ ÚÛõð§L. ·ôÙè[ªÞœÙåõª í‡Ùè… ÚÛõí£è[Ù ÑÙC àŸ«ø‹ô¢«...! ÍC ÷«÷´õª
û¦ìòËμæ¨dì êŸô¦yêŸ ì÷ô¢þ§õ í£EÚ¥ë]ª. à¶AÚ¨ ñÙÚÛñÙÚÛÞ¥ ÍÙåªÚÛªû¶ í‡Ùè…. ú£J. í‡Ùè… ñóŸªåÚÛª
@è…í£í£±p n 50 vÞ¥÷³õª, Ú¥ô¢Ù n í£è[ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC.
1/4 Ú¨ö˺, Î÷í‡Ùè…n 150 vÞ¥÷³õª, Î÷Ú¥óŸª ú‡ë]ÌÄ÷ª÷±êŸªÙC. àŸªå«d ÖLÚ¨ð¼ô³ì í‡Ùè…. øŒ‰vòÅ¡Ù à¶ú‡ à¶êŸªõª
n ð»æ¨d XEî¦úÃ, ÚÛè[ªÚÛª\û¶ú£JÚ¨ àŸªÚÛ\õª ÚÛEí‡þ§hô³. Íö° Ú¥ÚÛªÙè¯ ÍÙë]ªö˺ ìªÙචí‡Ùè…E
î¶ô¢ªšúìÞœì«ûμn Ú¨ö˺, Ñí£±pn êŸTìÙêŸ, Ö꟪hÚÁ÷àŸªa. ÏüŒxÙê¦ í‡Ùè…
E÷ªt Ñí£±pn àμÙà¦è[ª. Ðû¦è[ª, í£Pa÷ªÞÁë¯÷J à¶AÚ¨ Ô÷«vêŸÙ ÍÙåªÚÁÚÛªÙè¯ í‡Ùè… ÚÛõªí£±Ú•û¶
Í÷Ú¥øŒÙ ÑÙç˶? ÍÙêŸÚÛÙç˶û¦ ÍÙæ°ô¦! Íô³ê¶ ÷ªóŸªÙ Ú¥ÚÛªÙè¯ ÑÙåªÙC.
TG