l

Dedicatoria:
Yo dedico este trabajo a
mi mamá y a mi hermano
porque ellos me
ayudaron a realizar
este trabajo porque sin
su ayuda no hubiera
podido yo solo.
 Introducción
Esta obra de Ciro Alegría se trata de como una familia campesina que se
encargaba del pastoreo y de la agricultura sufre varias lamentaciones de los
pobladores y de la naturaleza.
Primero se relata que, Antuca cuando pastoreaba con poncho le relata como
un cura que enloquece de amor y en vez de dejar en la paz del sepulcro a su
amada, la desentierra y con una canilla construye una quena tocando así hasta
que el muera en su tumba y que luego como un perro llamado trueno mata a
un puma pero el también por la lucha muere, de cómo los pobladores tenían
miedo la noche, oscuridad temor a ser asaltados por pumas y zorros.
De cómo una familia sufre perdidas como la familia de Mateo y Martina que
ha Mateo se lo llevan a ser servicio militar y que por la sequía Martina deja a
Damián con el cuidado de Mañu y una oveja y que Damián muere de hambre
y que Mañu defiende su cuerpo para que no sea devorado por los cóndores.
Como los pobladores se peleaban hasta se mataban por conseguir un poco de
agua y de que como los perros sufrían de hambre y de sed y varios perros y
personas habían muerto, los perros empiezan a vagabundear y se comen las
mazorcas de maíz por hambre y que las personas les prepara trampas como
que les callera rocas o atraparles a balazos a sus propios perros y ante la furia
de la naturaleza como personas ahogaban a cachorros recién nacidos y
personas robaban las semillas para luego sembrarlo, pero los perros de la
hacienda no sabía si había sequia porque ellos comían normal y no pasaban de
hambre entonces todos los pobladores se fueron a la hacienda para que les
dieran un poco de comida y que no pagaran el cementerio pero el patrón les
dijo que no hay comida entonces los pobladores invadieron su casa la cual al
patrón no les gusto y empezó a disparar así matando a tres campesinos y los
demás huyen después de la sequía que había posado y que la lluvia había
vuelto un campesino sobreviviente encuentra las semillas y empieza a plantar,
y con la lluvia vuelve la vida de nuevo y la comida.
 BIOGRAFIA DE CIRO ALEGRIA BAZAN

 Nació el 04 de noviembre en Quillca-Huamchuco.

 Paso su niñez en la hacienda de Marcabal Grande.
 Ciro Alegría hizo sus estudios escolares en su misma región andina de nacimiento.
 Tuvo como maestro a Cesar Abraham vallejo Mendoza.
 Ciro Alegría fue un militante del partido aprista (APRA)
 Que por este acto le valdría dos sentencias en prisión en el 1931 y el 1933
 En el 1938 Ciro Alegría publica la obra “Los Perros Hambrientos “en la cual en esta
obra se inspiró en el mundo andino y como era la lucha del hombre contra la
naturaleza.
 En 1941 Ciro Alegría obtuvo el gran premio de novela continental convocado por un
editorial de Nueva York con su obra “El Mundo es Ancho y Ajeno”.
 Otra de su obra que tuvo éxitos fue “El Duelos de los Cóndores” publicada en el 1963.
 Ciro Alegría tuvo varios amores y una con su propia familia.
 Ciro Alegría se casó con su tía Rosalía Amezquita Alegría en chile y de ese romance
tuvieron dos hijos.
 Después se casó con una puertorriqueña llamada Ligia Marchand
 y finalmente estuvo con la poética cubana Dora Varona con la cual tuvo 4 hijos.
 En 1948 Ciro vuelve a su país después de permanecer en los Estados Unidos desde el
1941
7 años que Ciro estaba fuera de su país.
 Luego Ciro se dedicó al periodismo y fue elegido diputado tras haber renunciado al
partidario APRA.
 Y en esa misma época en el 1963 publica una obra llamada “Los Duelos de los
Cóndores”
 La obra de Ciro representan junto con la de su compatriota José María Arguedas
Altamirano.
 Ciro Alegría fallece en febrero de 1967 en Chosica por causa de un derrame cerebral.
 Luego de su muerte su esposa Dora Varona se dedicó a recopilar las obras más
conocidas de Ciro y a editarlo.
 PERROS TRAS EL GANADO

Antuca una niña de 12 años hija de Juana, que siempre iba a pastear sus ovejas
a la quebrada con sus perros Wanka, Zambo, Gueso y Pellejo y estés eran
excelentes perros por ser buenos pastores de ovejas y que su dueño era un
cholo llamado Simón Robles que el siempre tocaba la flauta, y que Antuca
siempre cuando pastoreaba sus ovejas no tenía compañía solo tenía a sus
perros ara que jueguen y que hablaba con el sol, la nube, la tormenta.
Y que Antuca y sus perros tenían la obligación de cuidar sus ovejas contra los
pumas y los zorros, Zambo al delante y a los extremos Gueso y Pellejo. Y Antuca
cuando iba de pastar sus ovejas raramente se encontraba con su amigo poncho
un cholito que siempre traía una antara en su cuello y se ponía a tocar y Antuca
le gustaba la música que tocaba Poncho, y Poncho dijo este yaraví
Manchaypuito que estoy tocando es de un curita enloquecido de amor y
Antuca le rogo que le cuente entonces Poncho le empezó a contar: Había un
curita que se había enamorado de una niña pero la niña no le quería por ser
un cura y de repente la niña se muere y el cura se sintió muy triste de la pérdida
de su amada y se volvió loco de su amor tomando la decisión de ir a su tumba
y a desenterrarla y de una canilla de su hueso hizo una quena así tocando en
su tumba hasta que el cura también muere junto a la tumba de su amada
tocando yaravíes con su quena.
 HISTORIAS DE PERROS
Un día un campesino llamado Simón Robles trajo desde lejos a dos cachorros
macho y hembra llamados Wanka y Zambo, le pusieron zambo por ser de
pelaje oscuro y Wanka en honor a una tribu incaica y como eran cachorros
eran amamantados por ovejas ya si se familiarizaron con las ovejas.
Entonces después de días Wanka estaba preñada y dio seis crías de las cuales
cuatro de sus cachorros fueron amamantados por ovejas así para que los
cachorros piensen que su mamá es la oveja y así de grande los perros cuidar a
las ovejas y solo dos cachorros se quedaron con Wanka, y todo ahí era
prosperidad y alegría para Robles porque con las crías de Wanka él lo vendía o
hacia intercambio con ovejas y Simona e quedo con dos cachorros.
Vicenta siempre les enseñaba las tareas pastoriles, pero Wanka y zambo más
se habían acariciado con Antuca y a ella le hacían caso y siempre Antuca
después de pastear sus ovejas se iba al redila ver a Wanka y Zambo y siempre
cuando Wanka tenía crías los separaba de su mama y los vendía y la gente
elegía si quería un perro ovejero o un perro normal y un reportero llamado
Manuel Ríos vino a casa de Robles a pedirle un perro y en eso Robles como era
astuto le da un perro normal, pero cuando Manuel volvió a casa de Robles le
dijo mi perro Guendiente es un buen pastor para mis vacas y le conto como
Guendiente había salvado a la cabecilla de su vaca que se había metido al
medio de un rio y que Guendiente se lanzó al rio y le empujo hasta la orilla
pero Robles no le creía entonces Manuel trajo a otros reporteros que habían
visto. Pero todo no era alegría había también tragedia como Máuser que su
dueño era Gilberto Moran que a este campesino le gustaba encender con su
cigarrillo una dinamita y un día cuando había encendido Máuser se acercó de
la curiosidad y a olfatear en eso su dueño le llamo pero el hizo caso omiso y en
eso exploto la dinamita así matando a Máuser. Y otro caso fue de Tinto que el
cuidaba la casa de Robles y que un día vino Raffles y empezaron a pelear y le
gano Raffles pero Raffles no conocía el perdón y de una dentellada le quebró
el gañote. Pero quien vengaría a Tinto fue Chutin perro del niño Obdulio que
Chutin era un perro pequeño y se hacía querer con toda la persona y todos se
habían encariñado de Chutin y hasta el mismo Don Cipriano se había
encariñado de él y le guardaba comida y los huesos sabrosos.

Peripecia de mañu
Mateo Tampu llega a la casa de sus suegros Juana y Simón Robles pidiéndoles
que le regalaran un perrito entonces los esposos le dijeron que sí que valla al
redil y que cogiera un cachorro, entonces Mateo Tampu se fue al redil agarra
un perrito y lo pone en su alforja y después le cose alrededor de la alforja así
quedando un huequito para que saque su cabeza y tomara aire y entonces se
fue de la casa de sus suegros, luego de una larga caminata de Mateo con el
cachorro llegan a su casa y en eso Mateo pone el cachorro junto a las ovejas.
Mateo tenía un hijo llamado Damián que él siempre iba al redil para observar
al perrito y Damián siempre repetía el nombre de mañu y ese es el nombre
que le pusieron al cachorro, un día cuando Mateo estaba trabajando en su
chacra vinieron unos militares y le pidieron su libreta de militar pero Mateo no
la tenía su libreta entonces para que los militares no se lo llevan a Mateo
empieza a escaparse al montal de la quebrada pero los militares le seguían y
en eso Mateo escucha que estaban alistando los máuseres para que le
dispararan y en eso como Mateo no tenía otra opción entra a su casa
refugiándose luego le cuenta todo a Martina que era su esposa entonces los
dos salieron afuera y Martina rogándole a los militares que no se lo llevaran a
su esposo unos de los militares le metió una bofetada así Martina cayendo al
piso y en eso a la fuerza los militares le amarran a Mateo y se lo llevaron.
Después de la tragedia que había ocurrido Martina pone a su hijo el poncho
nuevo que había tejido con tanto esfuerzo, que ese poncho se lo iba poner y
lucirlo cuando iban ir a la fiesta pero ya no irán a la fiesta por la desgracia de
su esposo Mateo. Y por toda la sequía que había y por no haber comida
Martina decide dejar a su hijo para que valla en busca de comida y deja solo a
Damián con el cuidado de su perro Mañu y una oveja, y cuando la madre
retornaba a su casa en el camino Damián muere de hambre y Mañu le salva de
ser devorados por los cóndores.
 EL PUMA DE SOMBRA
Estaba la noche oscura y silenciosa en el redil ladraban todos los perros de
cada campesino entonces se oyeron caminadas de pumas entonces Timoteo
apunto ahí hay pumas y se quieren robar a nuestras ovejas le daban alientos a
su perro échalee…échalee….échalee, puma…puma…, zorro…zorro…y los
perros empezaban a ladrar.

En tiempos pasados en una noche negra un puma entro al redil de la familia

Robles y en eso un perro llamado Trueno empezó a perseguirle al puma y
tuvieron una feroz batalla así Trueno matando al puma pero Trueno había
quedado gravemente herido y en el atardecer Trueno murió.

Entonces cuando todos habían salido a ver qué pasaba y aquedarse a ver a sus
ovejas Simón Robles cuenta la historia de Adán de como Adán en el paraíso
tenía miedo de la oscuridad y Adán le pide a Dios que todo sea de día de pronto
en una noche aparece un puma que le persigue a Adán pero cuando el puma
le alcanzo a Adán el puma paso por su encima de él, y así haciéndole
comprender a Adán que en la oscuridad solo era un puma de la sombra y es
así que Adán le pide a Dios que le dé una compañía y en eso con la costilla de
Adán crea a Eva para que le haga compañía y ya no este mas solo, después los
perros volvían fatigados y a dormirse en su paja y como Simón Robles había
terminado su relato y todos se fueron a dormir.
 Gueso cambia de dueño
Una noche Vicenta le dice a su hermana Antuca mañana saldremos temprano
porque tengo que sacar una ratanya que era un planta que crecía en las
alturas. Llego la mañana siguiente Antuca y Vicente salieron muy temprano de
su casa con su rebaño todo era felicidad los peros jugando y Antuca y Vicenta
hablando hasta llegar donde comían las ovejas entonces Vicenta se fue a
recoger las ratanya y la pacra y le dijo a Antuca en la tarde regresare entonces
Vicenta se fue y así quedándose sola Antuca y cuando Vicenta ya volvía ,se
aproximaba dos jinetes y ni bien vieron a Gueso le lazaron eran el Blas y Julián
Celedón que ellos eran bandoleros y en eso cuando Vicenta bajaba solo ella se
esconde detrás de una roca mientras Antuca pidiendo que no se lo llevaran a
Gueso entonces Wanka y los demás perros salieron en su defensa y los
bandoleros habían traído un perro amarillo que Wanka y los demás perros se
enfrentaron con ellos pero al final los bandoleros se lo llevan a Gueso a la
fuerza a pesar que le habían ahorcado y estaba gimiendo de tristeza pero
Gueso no quería caminar y entonces Blas le dice a Julián hay que darle latigazos
para que camine pero Gueso no quería caminar entonces lo arrastraron así
partiéndose en la quebrada y Antuca mirando cómo se lo llevaban a su pobre
Gueso y empezó a llorar y en eso Vicenta sale de su escondite le consuela y le
dice ya no llores Antuquita Wanka dará más crías y te daremos una y le
pondremos el nombre de Clavel pero las dos hermanas lloraron por Gueso.

Perro de bandolero
Cuando hueso no quería caminar lo arrastraron y como no quería caminar Blas
le tira un látigo muy fuerte abriéndole una parte de su cuerpo, ya después de
una larga caminata de los bandoleros y de Gueso totalmente herido y
maltratado llegan a una cabaña de esposos que se llamaban Pascuala y Martin
que recibían huéspedes y que los esposos le dieron comida y cama a Blas y a
Julián Celedon y un poco de comida para Gueso.
Pero cuando todos se fueron a dormir porque habían tenido un día muy largo
Gueso empieza a morder la soga por toda la noche y llegando a la mañana
cuando a Gueso le faltaba una última mordida para que se rompa la soga Julián
se levanta y le observa lo que había hecho Gueso entonces por la furia Julián
agarra una soga más gruesa como soga para cerdos y se lo amarran a Gueso
así ya no pudiendo ni morderlo. Y ese mismo día los malhechores y Gueso se
fueron a Cañar que era un valle para su escondite para que nadies sepan
donde se escondían y para que no le capturen.

Luego Gueso entiende que a pesar que sus nuevos amos eran bandoleros les
empezó a tener cariño y así poco a poco se fue ganando la confianza de sus
nuevos amos ya hasta se había hecho amigo con Guenamigo que era el perro
de Blas. Y como Gueso y los bandoleros ya eran amigos Gueso le ayudaba a
arrear sus ganados de Julián y hasta Gueso le salvo varias veces la vida a Julián.
Y Julián le cuenta de cómo había matado a su patrón por decirle cholo ladrón
y también cuenta de que como disparo cuatro a la gendarmería y luego Julián
se marchó luego de hacer aquel acto macabro, y es así cuando tuvo problema
con el Alférez Culebrón tuvieron discusiones y lo iban capturar pero Julián se
escapó y Culebrón y sus militares lo seguían y es así que Alférez Culebrón jura
seguirlos y capturarlos a los Celedonios.

Y otra cosa fue que Julián se había peleado con el empleado de la hacienda
llamado Llata, que cuando se encontraron se agarraron a puñetazos y a
empujones así Julián ganándole la pelea pero Julián tenía el brazo
ensangrentado y llamo a su compañero Gueso para que mire como Julián era
mejor que todos, y después Julián rompió u n pedazo de tela de su ropa de
Llata y se la amarro en su brazo, y siempre Julián iba a visitar a Elisa pero
alguien había sospechado de que los dos se veían y una noche cuando Elisa
estaba sola le hace pasar a Julián hasta la barbacoa dejándole a Gueso afuera
para que vigile si alguien venia y así Elisa le dijo que estaba embarazada y en
eso Gueso empieza a ladrar y de pronto alguien empuja la puerta y Julián sale
despavorido por la puerta pequeña que daba a la cocina y después que sale de
la casa ya salvo le quita un poncho y un caballo a una persona que estaba
pasando por ahí, un día Gueso distinguió a su manada de ovejas junto a sus
hermanos pero Gueso no les tomo importancia y se fue al lado de Juliana si
convirtiéndose en un perro bandolero.
 El consejo del rey salomón
Era año en que había sequía que las lluvias escasearon y las chacras por falta
de agua no daba cosecha y que todos los campesinos miraban al cielo azul para
que aunque sea lloviera un poquito y por todas esas consecuencias naturales
escaseaban la comida.
Y tampoco Vicenta no había cumplido la promesa que le había hecho a Antuca
de que a Antuca le dieran un perro que se llamaría Clavel.
Y que en la misma noche Wanka había dado cría y como no había alimentos
Simón toma la decisión de agarrar a los cachorros y a botarles a un pozo muy
profundo que quedaba cerca a la quebrada, y en ahí Wanka aullando en el
pozo por mucho rato y también por la pérdida de Gueso todos estaban triste
perros y humanos, y Simón le pregunta a Timoteo y como están las chacras de
Martina en eso Timoteo responde esta seca y no hay nada para cultivar, y
también le dice hay otra cosa peor su cuñada se vino a vivir a su casa porque
habían tenido una discusión y que su marido le había pegado, y en eso Simón
y Timoteo solo chacchaban su coca en un silencio luego por la noticia que le
habían dado de la cuñada de Martina, Simón cuenta una historia del rey
Salomón , esta historia empezaba que un cristiano tenía como esposa una
viuda y que su mujer le decía que era malo y su difunto era bueno y se
empezaba a llorar y el cristiano como opa se lo creía y le hacía caso en todo y
hasta la viuda decía que se iba ir de su casa entonces el cristiano le rogaba para
que no se valla, entonces el cristiano fue donde el rey Salomón para buscar
una solución y entonces el rey Salomón le dice esperaras en el camino sentado
y ahí veraz tu solución. Entonces se fue a esperar en el camino y por el camino
venia un quiuno montado con su burro entonces había dos caminos y por el
otro camino quería ir el burro y entonces el quiuno saco un palo y empezó a
pegarle para que avance por donde el quiuno quería ir entonces el cristiano se
dio cuenta que tenía tener mano dura con su esposa y cuando regreso a su
casa su mujer empezó a ser berrinche y le dice tu no me quieres me voy a ir
entonces el saca un palo y le empieza a pegarle y le dice lárgate y en eso la
viuda le ruega para que no la vote y otra vez le dio a palazos.
 Una chacra de maíz
Los perros no tenían un rato libre solo servían para pastorear las ovejas y
tenían mucha hambre y solo cuando había porciones de hueso para ellos se
ponían contento y corrían por todos los pastos.

Y había una casa hacienda de Páucar que tenía alrededor unos frescos
alfalfares y una chacra de maíz y en ahí tenían almacenada agua de la
quebrada, y en eso en una noche cuando Wanka y Shapra deambulaban fuera
del redil vieron pasar a Manolia y a Rayo ellos ya se conocían porque Manolia
y Rayo eran perros de los vecinos y además eran tiempos donde no había
peleas y Shapra veía a los dos perros caminando normal pero como Wanka era
una vieja que sabía todo dijo estos dos se van a una parte donde hay comida
entonces Shapra y Wanka le siguieron llegando a la hacienda de Páucar y
Manolia de una pechada rompe un tallo y come hambrientamente la caña del
choclo y todos los perros comieron hasta cansarse de mucho comer. Pero al
día siguiente Zambo y Pellejo no contentos porque ellos no habían saboreado
la comida, convocan a una nueva tropa para ir a la hacienda, pero Don Cipriano
5se había dado cuenta y coloco trampas ,entonces llego la noche
Wanka,Zambo,Pellejo y Shapra le siguieron a Manolia y a Rayo entonces
llegaron a la hacienda y empezaron a devorar pero Wanka olio un olor de
persona era Rómulo Méndez que se acercaba a ellos y había hecho una trampa
y cuando Rayo salió corriendo para el otro lado movió la soga ya causándole la
muerte de Rayo y los demás perros empezaron a escapar pero dos campesinos
empezaron a disparar y así matando a Manolia y a Shapra y los demás perros
pudieron escapar. Y al día siguiente los Robles vieron a sus perros tendidos
junto a los maizales muertos.
 Las papayas
Una mañana el subprefecto de la provincia Don Fernán estaba yendo de cólera
por una carta que le había escrito su padrino y cuando iba a su despacho la
gente le saludaba pero él no les hacía caso y también Don Fernán estaba
molesto por que no hacia buenos trabajos pero sus contrincantes hacia mejor
cosas que él.

Entonces Don Fernán se preguntaba qué hacer y un día se encuentra con

Alférez Chumpi apodado el Culebrón entonces a Don Fernando se le ocurre un
idea Champi vamos a acabar con el bandolerismo entonces los dos entraron al
despacho y en ahí Don Fernán le dice Chumpi traime a los Celedonios vivos o
muertos y Chumpi con voz gruesa responde los traeré vivos o muertos pero
Chumpi desconfiaba de Don Fernán si le iba dar el ascenso luego Don Fernán
le invito una copa pero no fueron una copa fueros varios hasta que los dos
quedaron emborrachados.

Y entonces en el tercer día Chumpi encabezaba una tropa para ir a atrapar a

los caledonios y Chumpi estaba montado en caballo alazán fino y en eso los
comuneros se reían diciendo Chumpi no va atrapar a los caledonios porque
tiene tiempo queriéndole atrapar y un anciano zapatero dijo ayer yo vi a
Chumpi en la botica pidiendo árnica para los dientes, valeriana para los nervios
y todos empezaron a reírse entonces Chumpi y los gendarmes salieron a Cañas
cabalgando en sus caballos ya a paso ligero entonces hicieron una larga
caminata y un rato descansaron y se juntaron entonces Chumpi les dice a los
gendarmes cualquier hombre que pase dispárenle nomas, entonces llegaron
donde empezaba las curvas del marañón y tenían que cruzar un rio para llegar
a Caña pero en eso alrededor del rio había veinte vacas y entonces Chumpis
ordeno a los gendarmes que arriaran los ganados para abajo para que le hagan
una trampa a los celedonios entonces los gendarmes arrearon las vacas ya era
de noche llena, y en so Chumpi y sus soldados pasaron el rio entonces ya se
acercaban a los celedonios.

En eso Gueso y Guenamigo empezaron a ladrar y Julián dijo ya van días en que
los perros van ladrando entonces un cholo cristiano llamado Crisanto había
llegado entonces él dijo solo están ladrando porque habrá algunas vacas y
todos empezaron chacchar coca y Crisanto empezó a contar una historia de lo
que le había pasado pero fue interrumpido porque los perros salieron
disparados a la orilla de rio entonces Blas y Julián le dijeron a Crisanto anda a
fijarte lo que pasa entonces se fue a observar y había visto que habían bajado
vacas de los cerros y entonces volvió a la choza y les dijo solo hay vacas en la
playa mañana no los llevaremos dijeron entonces todos se echaron a dormir,
y entonces un feroz ladrido de los perros despertó a Julián y entonces los
perros salieron disparados a la playa y volvieron rápidamente como si tenían
miedo de alguien en eso Julián hace despertar a Blas y a Crisanto con un
puñete en el pecho entonces los celedonios agarraron sus wínchester y
Crisanto su revolver entonces Blas dijo vámonos para la quebrada entonces
todos empezaron a correr pero se escucharon máuseres que disparaban que
pasaban por los costados de los celedonios y de Crisanto entonces le había
encorralado Chumpi y su gente entonces no había otra opción que ir a la cueva
de arriba y en eso una de las balas alcanza a Guenamigo y muere y los
celedonios y Gueso escaparon para la cueva pero Crisanto había sido herido y
Chumpi ordena que le mate Crisanto, entonces los celedonios apuntaban a la
puerta de la cueva si alguien venia y estaban ocho días en esa cueva sin comer
y teniendo sed y la gente de Chumpi también ya no querían vigilar porque ya
se habían acabado con toda la huerta de frutas en eso Chumpi se le ocurre una
idea Chumpi con una jeringa que había comprado en la botica que tenía
veneno lo pone a las papayas y realizando ese acto Chumpi y su gente se va
por el atardecer en eso los celedonios ya no pudiendo vivir se fijan que ya se
habían ido bajan abajo y llegan al rio y empiezan a tomar agua y Gueso hace lo
mismo en eso algunas frutas que habían quedado pero algunos verdes
empezaron a comer y luego se habían dado que había papayas y en eso Blas
dice hum.. que rico entonces Julián empieza a partir y empiezan a comer hasta
que se llenen luego se fueron a la cueva si es que regresaba Chumpis pero
cuando llegaron a la cueva Gueso empezó a aullar y ellos pensaban que
aullaban de hambre en eso Blas se sintió mal y empezó a temblar lo mismo le
paso a Julián y entonces Julián dijo comimos papayas envenenadas y en eso se
acercaba Chumpi a la cueva y en eso Julián vio una sombra que iba atacar a
Chumpi era Gueso que quería proteger a su dueño y en eso Chumpi le dio un
disparo y murió Gueso, y Guenamigo y ha Crisanto lo arrojaron al rio, un perro
fiel pero bandolero.
 Nueva siembra
La siembra y la cosecha de la chacra era una satisfacción para peones y
capataces.

Y caía la tarde cuando Don Cipriano Ramírez sembraba su última chacra que el
mismo había esparcido trigo, Don Cipriano y el mayordomo de Páucar Rómulo
los dos estaban viendo el cultivo de la chacra cada uno vestido de diferente
manera , entonces Cipriano les dijo a sus peones siembren, siembren que de
una chacra mal sembrada no salda buenas cosechas y luego Cipriano ordena
para que aren y ordena traer a Bisoño, Limón y Jovero que ellos eran toros
para que aren la tierra, en eso Cipriano le dice Rómulo mañana les darás estas
semillas de trigo y de cebada a los peones para que siembren para ellos y
puedan alimentar a su familia y Rómulo dijo si señor y era el atardecer ya todos
los peones se fueron Cipriano y Rómulo eran los últimos en dejar la chacra
entonces se fueron a casa hablando, llegaron al comedor y la comida ya estaba
lista y en ahí estaba Doña Carmen suegra de Cipriano y su hijo Obdulio
entonces Cipriano y Rómulo le contaron de la siembra a los demás y poco más
rato empezó a llover y era felicidad porque mojaba su chacra y así tener más
cultivos.

Un pequeño lugar en el mundo

Un viejo indio llamado Mashe que había venido con cincuenta hombres desde
Huaira donde Mashe decía patroncito recíbanos por favor, recíbanos, pero
Don Cipriano más estaba preocupado por que no llovía solo había llovido una
semana y entonces él se preguntaba lloverá, luego Mashe insistió rogándole a
Cipriano recíbanos por favor en eso Cipriano le dice que quieren y Mashe les
dice nosotros venimos de Huaira porque un hombre llana alma llamado
Juvencio se posesiono con nuestras tierras y nos votaron.

Entonces Don Cipriano pensó necesito hombres para mi chacra entonces

Cipriano les da un lugar chiquito donde puedan alojarse pero con la condición
si lloviera en eso Mashe le dice patroncito nos podría dar alfo de comidita y en
eso Cipriano ordeno a Rómulo para que les de cebada y trigo a los indígenas
para que siembre y si tenían suerte que lloviera.

Entonces los indígenas se fueron, de ahí Cipriano se preocupaba por que no

llovía y cuando Simón Robles estaba sentado viendo su chacra Mashe le dice
por favor nos puedes dar posada en tu casa y Robles acepto, y cuando en el
almuerzo Timoteo miraba mucho a Jacinta se había enamorado entonces
Robles les dice y como llegaron y Mashe dice Juvencio nos ha votado de
nuestra tierras y Robles cuenta una historia del zorro que comparó a Don
Cipriano y Don Juvencio con aquel zorro y la historia empieza así habían
muchos zorros que se morían de hambre y que los rediles estaban
resguardados por muchos perros en eso uno de los zorros dice no hay que ser
tan tontos y un zorro se fue a un molino y se revolcó con harina así pareciendo
una oveja y en eso el zorro disfrazado entro al redil pero para su mala suerte
ese día hizo mucha lluvia y el zorro se había despintado y las ovejas empezaron
a balalar y en eso los perros se dieron cuenta y cuatro perros mataron al zorro
y en eso Mashe quería contar la historia del sapo pero tuvo vergüenza y en eso
todos se fueron a dormir.

Virgen santísima, socórrenos

Arriba en el cielo Vivian los santos como Salí Isidro que hace ganar las mieces,
la Virgen del Carmen que hacia el milagro de llover y San Antonio por ser el
más milagroso solo les nombro a algunos santos pero hay siete más.

Un cierto día el abuelo de Simón Robles llevaba una recua de treinta mulas que
se había perdido en las punas de Callacuyan que el busco por tres días pero no
encontraba a sus mulas y en eso el abuelo saca de una alforja a San Antonio y
le quiebra la cabeza en eso el abuelo mira que alguien traía sus mulas y le trajo
hasta donde estaba pero ya no estaba el señor que los trajo en eso el abuelo
se arrepintió e hizo soldar su cabeza. Pero en esos tiempos solo le pedían a La
Virgen del Carmen para que lloviera porque ya tiempo que ya no llovía, en eso
se acercaba la fiesta de la Virgen del Carmen que se encontraba en la iglesia
de Sauco pampa, indios y cholos decían “Virgen santísima , socórrenos” por
qué había una sequía muy fuerte, y se acercaba la fiesta sonó las campanas y
todos se fueron a cargar entre los brazos a la Virgen entonces empezó la
procesión y todos se arrodillaban y le pedían que lloviera y en eso cuando ya
retornaban a la iglesia Pellejo y los demás perros veían la procesión, entonces
Timoteo se había enamorado de Jacinta y querían casarse y vivir solos pero
como había sequía y no había que comer no pudieron enamorarse y más que
Mashe papa de Jacinta se había mudado a la parcela del alisar si ahí lloviera.

Entonces cuando termino la fiesta Robles y su familia ya se iban a su casa , les

voy a comentar lo que paso en la procesión, cuando los pobladores cargaban
a la Virgen tenían que ir por caminos estrecho y áspero, y cargar un gran peso
en sus hombros pero unos pobladores decían “La Virgen se merece eso y
mucho más” luego cuando subían el camino rocoso un cargador se resbalo y
chocando el anda contar los riscos y así la imagen de la Virgen cayendo
rodando y rompiéndose , pero a Simón Robles no comento la historia solo se
dirigía a su casa con ánimo bajo ni la chicha de jora le hizo levantar los ánimos
, y atrás le seguían su esposa y sus hijos y su perro Pellejo luego muy lejos por
las cumbres del sur avanzaba una ancha y densa nube.

Voces y gestos de sequía

No llueve decían los campesino y había pasado diez días después de la
procesión de la Virgen de Carmen y en una noche todo fue de alegría para los
pobladores por que empezó a llover.

Y Cuando llego la mañana siguiente todos los campesinos se fueron a trabajar

a sus chacras así llevando a sus bueyes para que aren la tierra y ellos echaran
la semilla y la lluvia seguía por varios días y todos los pobladores decían ¡Que
viva la Virgen del Carmen!, pero todo se echó de tristeza por que dejo de llover
en eso no había comida ni para perros ni para ellos, en eso Simón Robles se vio
a ver al redil sus ovejas y solo habían cincuenta pares y Simón dijo pobres
ovejitas todos morirían para saciar el hambre de mi familia y de ahí se fue a
ver a sus perros todos estaban flacos y Wanka pario dos veces pero Simón voto
sus crías de Wanka al poso para que no sufran.
Luego llovió unos pocos días pero no era suficiente la charca no estaba de lo
total mojada y ya no había cultivos y como no había más alternativa Simón
coloco un gran cántaro y dos ollas donde ahí puso semillas de alverja, maíz y
trigo y luego tapo con un mantel la boca de la olla, en eso a Juana le embarga
una desesperación que le incita a llorar de ser posible hasta regar su chacra
con sus lágrimas pero no tenía más opción que realizar sus labores de madre
y esposa.

Entonces todo era seco todas las plantas se secaban la yerbas se hacían
amarillas igual los pastos los perros vagaban de hambre la noche era una
tormenta de polvo y de tristeza.

Velay el hambre, animalitos

Todo marchaba muy mal era escaso la comida y el agua y Don Cipriano que
tenía una represaría de agua para que riegue su cultivo lo dejo para los
pobladores y más afectados eran de los llanas porque se disputaban agua ha
peleas hasta la muerte.

En eso Rómulo le dice y el gobierno y Cipriano le dice al gobierno le importa

un pito porque cuando yo estaba en lima y Áncash sufría como nosotros no
hacía nada, en eso Simón manda a su hijo para que traiga a la Martina y cunado
volvió no quería venir la Martina porque estaba pasteando sus ovejas en eso
Simón le dijo llévale este plato de trigo para que coma

En eso todos los animales sufrían de hambre y los campesinos los dejaban
libres para que encuentren su comida como las vacas que iban caminando,
caminando hasta no encontrar nada y regresar con tristeza y la barriga vacía y
como la vaca no tenía otra cosa que comer cactus y pencas espinosas y
amargas. Como las cabras que tenía Don Cipriano que iban a la altura saltando
en busca de alimentos pero solo encontraba pasto seco pero era lo único que
encontraban fue o escarbaban chamizos. También como las ovejas y los
caballos que caminaban de un lado a otro para conseguir su alimento pero lo
único que comían eran ichus secos porque no había otra cosa par que coman.
Tampoco los perros no se salvaron pasaron hambruna todos los perros
vagabundeaban y solo los perros de los Robles eran fieles a sus amos más
perrada que pasaron fueron Mashe y su gente porque ahí ya no había nada de
comer nada de nada, y todos los pobladores iban a pedirle a Don Cipriano trigo
y cebada aunque sea un poquito pero ya no había y los pobladores se retiraban
tristes y los animales se hacían flacos y los pobladores también.

Y Wanka, Zambo y Pellejo aunque flacos pero seguían siendo fiel a sus amos y
Simón Robles dejo de tocar su flauta y de contar historias, y un día Juan había
ido a rezar para que haga lluvia y se había dado con la sorpresa que ya no había
los granados junto al santo se lo habían robado de hambre, y Vicenta se olvidó
tejer la chompa que estaba haciendo y Timoteo no podía olvidar Jacinta. En
cuanto a la niña Antuca ella siempre iba a pastear sus ovejas con sus perros y
ahora se sentía más sola que nunca porque ni cantaba a la nube ,sol y luna y lo
peor que ya no se veía con su amor de niño Pancho y que Pancho y su mama
como ya no había de que comer había acabado todas sus ovejas y Pancho ya
no tocaba más yaravíes ni Manchaypuito y la niña Antuca se sintió la negación
de la naturaleza contra los humanos y más contra los animales resumiendo
todo en eso como: “Velay el hambre, animalitos”

Una expulsión y otras

penalidades
Un día la Antuca como siempre iba a pastorear sus ovejas a la puna pero que
todo estaba seco y no había pasto para las ovejas y con ella siguiéndole Wanka,
Zambo y Pellejo sus tres perros estaban muy flacos y aunque eso seguís siendo
fieles a lo Robles.

Y cuando Antuca se percató que sus tres perros habían desaparecido, entonces
Antuca por la preocupación se subió a una roca y vio que sus tres perros
estaban devorando una oveja, que había pasado que Wanka por la hambruna
que tenía agarro a una oveja y con sus colmillos clavo en la yugular así matando
a la oveja, y luego Zambo y Pellejo se integraron al festín, y así fue que cuando
Antuca se subió a una roca vio como sus tres perros estaban comiendo a su
ovejas y en eso Antuca fue a gritarle a los perros y que dejaran a la oveja pero
Wanka le gruño en eso Antuca se asustó y se fue a su casa con su rebaño pero
sin sus perros, y llegando a su casa Antuca conto lo que había pasado, y en eso
cuando ya era de tarde Wanka, Zambo y Pellejo volvían a su casa con pasos
cortos y cuando entraban a la casa ahí estaba Simón Robles esperando a los
tres perros con un garrote y en eso Simón y su familia le votan a sus tres perros
a garrotazos y a piedrazos, y en eso Timoteo como tenía una buena puntería
tiro una piedra llegando a la costilla de Wanka y quebrándole una costilla y
luego Wanka, Zambo y Pellejo se resignaron a volver a su casa y se fueron al
campo.

Y Mashe no conseguía comida para su familia y estaba preocupado entonces

la Jacinta vio a su padre desesperado y ella salió a buscar si le daban un poco
de cebada o trigo y cuando iba por el camino vio gotas de sangre y siguiendo
encontró a la oveja que habían matado Wanka, Zambo y Pellejo y en eso
Jacinta se lo cargo a sus espalda y se la llevo para su casa en eso Mashe estaba
contento del festín que se iban a comer, y punieron al fuego y hasta la noche
estaban que comen el festín hasta los huesitos chuparon.

Luego Wanka, Zambo y Pellejo tuvieron hambre y fueron donde habían dejado
la oveja pero solo se encontraron con gotas de sangre y así los tres perros
quedaron en hambruna y desamparados.

Esperando, siempre esperando

Era aún tiempo de angustia porque Martina veía a la quebrada si por ahí venia
su esposo Mateo Tampu pero pasaron días y no aparecía y también ya no había
que comer y solo quedaba una oveja y su perro Mañu y en eso Martina le dice
a Damián mañana voy a Sahun para que me den un poco de comida yo te
dejare un poco de trigo y se, se te acaba el trigo llamaras a la señora Candelaria
y mataran esa oveja que te estoy dejando.

Luego Martina en la mañana se fue y Damián miraba como se perdía su mamá

a lo lejos, y en eso Damián se puso a tostar el trigo y luego comieron, y ya era
de dormir y cuando Damián dormía se escucharon pasos y en eso Mañu
empezó a ladrar y Damián no sabía que era un zorro un anima a algún ratero
y cuando Mañu regreso Damián empezó a llorar del temor y Mañu y Damián
se empezaron a acurrucar, y llego ya la mañana en eso Damián tenía que tostar
el trigo para que coman y así fueron todos los días y luego de comer tenían
que llevar a la única oveja a comer aunque sea pasto seco en la orilla de una
quebrada y de la quebrada Damián miraba a una vieja encorvada llamada
Doña Candelaria que esta señora peleaba con animas con su garrote y que
tenía un perro negro.

Ya era tarde Damián y Mañu arreaban a la oveja a su casa y Damián cargaba

un atado de leña, y cuando llego a su casa se puso a tostar la última sobra de
trigo que sobraba y después se echaron a dormir y en la noche se escuchó un
golpe de un garrotazo y en eso Damián se levantó de su cama y salió afuera
que pasaba luego escucho una voz era de Mañu y Damián se fue a buscar a
Mañu y le encontró tirado en el piso y Damián lo acaricio y así calmándose y
así se durmieron los dos acurrucados y al día siguiente ya no había oveja y no
había que comer entonces Damián se fue a llamar a la señora Candelaria pero
ella nunca salió ella había muerto de hambre, en eso Damián se acordó si no
llegaba Martina que se valla donde Simón, al día siguiente fue su marcha en
busca de ir a su casa de su abuelo pero Damián no había comido varios días y
no conocía bien el camino para llegar donde su abuelo, en eso Damián y Mañu
empezaron su caminata y cuando llegaron a un árbol sin hojas se refugiaron a
descansar y en eso Damián se echó y murió de hambre en eso Mañu gimiendo
de tristeza, y había un cóndor que volaba y quería comérselo al cadáver pero
Mañu enfrentándolo para que no se comiera en eso empezó una feroz batalla
luego llego otro cóndor pero un disparo lo mato a un cóndor y el otro huyendo
en eso Rómulo Méndez pasaba con su mula y Mañu arrastro el cuerpo hacia el
en ello Rómulo llevo el cuerpo a Simón y le conto lo que había pasado y dijo y
si no hubiera estado el perro se lo hubieran comido a tu nieto, en eso Timoteo
dijo hay que enterrarlo y Simón enterró a su nieto y Mañu seguía siguiendo el
cadáver y gimiendo luego del entierro, Simón ase fue a casa de Damián si
alguien estaba pero no había nadies luego se fue a buscar a la señora
Candelaria y la llamo pero nunca salía de su choza en eso Simón dijo se habrá
ido.
 La mashe, la Jacinta, Mañu
Un día el Mashe trae una culebra y sus hijas le miraron y dijo se come en es
Mashe dice se le saca cuatro dedos de la cabeza y la cola y los resto se come
entonces puso al fogón y así repartiendo porciones a sus hijas.

Mañu después de la muerte de su amo Robles le puso como ovejero y pero no

le daban de comer en eso Mañu salta la pared del redil y se integra con los
perros que deambulan, en eso el Mashe ya no se podía levantar estaba muy
mal y llama a su esposa y le confiesa haber sido él el que tomó el ramo de
espigas de San Lorenzo y habérselas comido así dando un suspiro de alivio y
murió.

Luego de la pérdida de su padre Jacinta, desesperada, recuerda a Timoteo. Y

Se sentó al lado del sendero a esperar que salga con la esperanza de que la
viera y así entonces la invitara a pasar, entonces sale Simón Robles pero
ingresa rápidamente luego sale Timoteo que fue notificado por su padre que
había una mujer afuera, entonces Timoteo obediente le da una corazonada y
fue a ver de quién se trataba; y era Jacinta y le dice que paso Jacinta y ella
responde mi taita se ha muerto entonces Timoteo le consuela y le invita a
pasar a su casa , donde Don simón Robles aceptó que se quedara allí.

Los perros hambrientos

Todas las tropas de perros vagabundeaban y no todos habían enflaquecido y
varios habían muerto.

Un tarde cuando Antuca iba a traer agua encontró a Mañu tirado en el suelo
sacando la lengua, y en ello Antuca dejo el pongo y fue a socorrer a Mañu
acariciándole y estando por mucho rato pero Mañu murió, luego Antuca siguió
con sus labores porque su familia le estaba llamando, y cuando llegaba la
noche los perros empezaban aullar y a pelearse y Raffles y su jauría rascaban
las puertas y buscaban pleitos con los demás perros.
Un día Wanka había parido cuatro crías y Wanka hacia todo lo posible para
hacer sobrevivir a sus cachorros, y Zambo y Pellejo sufrían de hambre y Zambo
vio a una señora y aun hombre que comían papa, maíz y Zambo se acercaba
aunque sea para que le den la cascara pero le votaron luego Zambo espero a
que se vallan y se fueron pero no habían dejado ni una cascara, luego Pellejo
se acordó de la señora Chabela que cuando ella pasaba le dio una semita y
Pellejo fue a la casa de Chabela para que le dé un poco de comida pero ella lo
voto y le echo agua caliente y su esposo lo voto a piedrazos.

Los perros entraban al corredor de la casa de Don Cipriano a husmear y robar

comida, y Don Cipriano planea una trampa para los perros en la noche dejo
carne envenenada , en eso los perros entraron y comieron la carne
envenenada y la mayoría de los perros habían muerto y Zambo también había
comido pero no Pellejo, en eso Zambo fue a un árbol se estiro y murió entonces
Pellejo vino y se lo devoro a su mismo padre, y en eso un colono le rogo a Don
Cipriano para que ya no envenene a los perros sino los zorros y pumas se lo
llevarían sus ovejas y Cipriano hizo caso omiso y los campesinos dormían en el
redil para que no se lleven a sus ovejas.

Luego una gran multitud esperaba afuera a Don Cipriano y luego Cipriano salió
acompañado de Rómulo y los dos salieron con revolver y los pobladores le
dicen patroncito deanos algo para comer y Cipriano dijo con voz feroz no hay
nada ni para mi hay, y un cholo dijo aunque sea que no nos cobre el entierro y
Cipriano dijo yo no meto en esas cosas luego Simón Robles con voz feroz dijo
como no va ver alimentos para nosotros si tus animales están mejor
alimentados que nosotros que parecemos más que perros y Don Cipriano dijo
váyanse no hay nada entonces de pronto una voz dijo vamos para adentro y
todos los campesinos entraron con fuerza a la hacienda y había una lucha por
sacar alimentos en eso Cipriano y Rómulo empiezan a disparar y también sus
empleados empiezan a disparar a los campesinos así matando a tres
campesinos y luego de la muerte Don Cipriano manda a recoger los muertos
aun cuarto y limpiar con agua el piso ensangrentado y se fueron a tomar par
de copitas.
 La lluvia guena
Llego Noviembre y un mes de alegría se acercaba, un día las nubes se hicieron
negras y densas avanzaron hasta llenar el cielo y se propició la tan ansiada
lluvia que devolvió la alegría de la vida y toda la gente estaba feliz.

Llovió todos los días y animales, árboles y persona estaban contento y

cantaban, Simón Robles destapó las semillas guardadas en tiempos de
hambruna, para que en el momento apropiado en que la tierra se encuentre
lista, para poder hundirlas en el suelo mojado.

Y en una tarde Simón Robles estaba en su corredor viendo la lluvia en eso se

le aparece una sombra era Wanka la pobre perrita mojada y escuálida viéndole
a Simón y esperando a que le llame y Simón se llenó de amor y le llamo ¡ven
Wankita, ven Wankita! En eso Wanka se aproximó moviendo la cola y Simón
lo agarro y lo acaricio “y para Wanka las lágrimas y la voz y las palmadas del
Simón eran también buenas como la lluvia”. Un final feliz y tierno.
Personajes:
 Simón Robles: el viejo jefe de familia, hábil narrador de cuentos e
historias.
 Juana: la esposa de Simón, ya entrada en años y con la experiencia y
sabiduría natural de las mujeres de su edad.
 Vicenta: la hija de Simón Robles, aún soltera, ágil y espigada, quien se
dedica a tejer bayetas y frazadas.
 Timoteo: Se enamora de Jacinta, hija de unos emigrados indios y la
lleva a su casa, luego que la muchacha queda huérfana de padre.
 Antuca: Se dedica a pastorear el ganado. Sale temprano de casa junto
con los perros conduciendo las ovejas al campo, para regresar al
atardecer.
 Pancho: Amiga de Antuca
 Mateo Tampu: joven trabajador, que es apresado y separado de su
familia por militares.
 Martina Robles: hija de Simón Robles, esposa de Mateo Tampu, madre
de Damián y de otro niño de meses de nacido cuyo nombre no se
menciona en la obra.
 Damián: hijo de Mateo Tampu y de Martina Robles. Muere durante la
sequía.
 Julián Celedón: Hermano mayor de Blas Celedón que lidera el robo de
ganado, y dueño del fiel Gueso.
 Blas Celedón: Dueño de Guenamigo, hermano de Julián. Muere
envenenado por comer una papaya.
 Venancio Campos: Bandolero, amigo de los Celedonios.
 Elisa: Amante de Julián Celedón
 Chumpi: Apodado Culebrón, mata a los Celedonios y a Gueso
 Don Fernán Frías y Cortés: Señor venido de Lima, es el que ordena
apresar a los Celedonios.
 Don Cipriano Ramírez: Patrón de la hacienda de Páucar, mata a muchos
indígenas por la sequía.
 Don Rómulo Méndez: Brazo derecho de Cipriano.
 Mashe: Indígena que en el momento de sequía va a trabajar a la
hacienda de Don Cipriano donde muere a falta de alimento.
 Clotilde: Esposa de Mashe
 Jacinta: Hija de Mashe, de quien se enamora Timoteo.
 -Martin y Pascuala: Refugian a los Celedonios en su casa.
 Crisanto Julca: Bandolero, amigo de los Celedonios, avisa sobre el
ganado tirado.
 Venancio Campos: Intento ayudar a los Celedonios, pero debido al
temor no pudo.
 Wanka: Madre de muchos perros del pueblo.
 Zambo: Pareja de Wanka, se llama así debido a su pelaje oscuro, muere
envenenado.
 Gueso: Hijo de Wanka y Zambo, y hermano de Pellejo. Pasteaba junto a
Antuca: pero fue apresado por Julián Celedonio de quien se vuelve
dueño, así convirtiéndose en un perro bandolero. Muere baleado por
Chumpi.
 Pellejo: Hermano de Gueso que muere comiéndose el envenenado
cuerpo de su padre.
 Mañu: Hijo de Wanka y Zambo. Adoptado por Mateo, se queda con
Damián hijo de Mateo en, que morirá de hambre durante la sequía, del
cual defiende su cadáver de un cóndor.
 Tinto: Perro cuidante del hogar de los Robles.
 Shapra: Perro que reemplaza la función de Tinto, al morir este a manos
de Raffles.
 Raffles: perro de raza fina, de pelaje amarillento, enorme y feroz, que
junto con otro similar guarda la casa-hacienda de don Cipriano Este
mata a perros chuscos durante la sequía, pero después es encerrado en
un cuarto.
 Chutín: Hijo de Wanka y Zambo, fue un obsequio que el hacendado don
Cipriano le hizo a su menor hijo, Obdulio.
 Guenamigo: perro de pelo lacio y amarillento, de propiedad de los
Celedonios, entrenado para la conducción del ganado. Se hace amigo
de Gueso.
 Trueno: Primer perro de Simón que fue reemplazada por Wanka.
 Guendiente: Es el perro de Manuel Rio, que maneja excelentemente a
las vacas.
 Máuser: Perro de Gilberto Moran que muere en una explosión.
Movimiento literario:
Esta obra de Ciro Alegría pertenece al movimiento indigenista.

Comentario crítico:
Esta obra me hizo ver la realidad porque como es la naturaleza que a veces
juega mal contra la vida humana y de animales y hace sufrir mucho y causa
muchas muertes entre personas y animales

Anexos: