Fan-coil TERMOVEN, serie FLS

FAN COILS

FAN COILS
SERIE FLS .................................... 96

SERIE CF .................................... 98
Fan-coil TERMOVEN, serie FLS

SERIE FCSA ...................................100

SERIE CHW ...................................104

Fan-coil TERMOVEN, serie FLS

Fan-coil TERMOVEN, serie FLS

Fan-coil TERMOVEN, serie FLS

 Fan coils FLS
EUROVENT
CERTIFIED PERFORMANCE

11.05.002

SERIE FLS
Unidades fan coils
Mínimo nivel sonoro certificado
Ventiladores con seis velocidades disponibles
Disponibilidad de control y protección de baterías eléctricas
Completa disponibilidad de gama de termostatos
y controles hidráulicos
Potencias de 1.350 W a 6.430 W en frío
Potencias de 1.670 W a 8.510 W en calor
Posibilidad de control Máxima configuración de baterías
• Válvulas de 3 vías todo/nada o proporcional. dos tubos 2, 3 y 4 filas.
• Válvulas de 2 vías todo/nada o proporcional. cuatro tubos 2 filas de frío y 1 de calor.
• Válvulas de equilibrado dinámico. 3 filas de frío y 1 de calor.
• Termostatos digitales. 2 filas de frío y 2 de calor.
• Termostatos electromecánicos.
• Telegestión.

PAccesorios y características
opcionales disponibles

• Toma de aire exterior. • Plenum de emboquillado circular.

• Calefacción eléctrica. • Válvulas de control hidráulico.
• Batería expansión directa. • Válvulas de equilibrado dinámico.
• Doble bandeja anti-humedad. • Configuraciones:
• Motor potenciado. - Suelo/techo.
fan coils

• Motores 110V / 60 Hz. - Con y sin envolvente.

96 Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo
Unidades Fan Coils
GAMA FLS

MODELO (2T-3R) velocidades 150 250 350 550 850 1150

Caudal de aire m3/h 1 447 480 621 791 1.118 1.276
2 398 434 535 693 993 1.151
3 362 399 475 600 865 1.054
4 310 357 406 541 765 909
5 240 292 297 402 566 695
6 212 265 259 356 514 615
Potencia Frigorífica Watios 1 1.490 2.320 3.090 4.080 5.490 6.430
Total 2 1.420 2.220 2.890 3.830 5.200 6.120
3 1.366 2.140 2.720 3.550 4.850 5.860
4 1.273 2.020 2.500 3.360 4.550 5.420
5 1.118 1.820 2.070 2.800 3.820 4.640
6 1.048 1.720 1.890 2.590 3.590 4.290

FAN COILS
Potencia Frigorífica Watios 1 1.410 1.910 2.500 3.240 4.430 5.130
Sensible 2 1.308 1.790 2.270 2.970 4.100 4.800
3 1.232 1.690 2.090 2.690 3.740 4.520
4 1.113 1.570 1.880 2.510 3.440 4.090
5 934 1.370 1.500 2.020 2.780 3.380
6 858 1.270 1.350 1.840 2.590 3.090
Potencia Calorífica Watios 1 2.220 3.200 4.170 5.390 7.360 8.510
2 2.060 2.990 3.780 4.930 6.810 7.940
3 1.940 2.830 3.480 4.450 6.200 7.480
4 1.757 2.620 3.110 4.130 5.680 6.740
5 1.461 2.270 2.450 3.300 4.540 5.520
6 1.334 2.110 2.190 2.990 4.210 5.020
Caudal de Agua** l/h 244 339 532 702 943 1.105
Pérdida Carga Agua m.c.a. Frío 0,25 0,41 0,85 1,62 1,45 2,18
Calor 0,21 0,35 0,68 1,34 1,21 1,82
Potencia absorbida Watios 1 60 68 71 83 115 129
2 49 55 56 67 93 105
3 42 46 46 56 80 89
4 36 39 38 47 67 75
5 25 28 25 33 47 51
6 22 24 22 28 41 44
Potencia sonora dB (A) 1 56 57 54 56 61 61
(UNE EN ISO 3741) 2 53 54 50 52 57 59
3 50 52 46 49 53 55
4 48 49 42 45 50 52
5 40 43 32 38 43 45
6 37 41 28 36 41 42

condiciones Para 2T Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC*
EUROVENT Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 50ºC*

** Caudal nominal para potencia máxima.

fan coils

* A Tª para velocidad máxima.

Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo 97
 Fan coils CF
EUROVENT
CERTIFIED PERFORMANCE

11.05.002

SERIE CF
Unidades fan coils tipo apartamento
Completa disponibilidad de gama de termostatos
y controles hidráulicos
Ventiladores con tres velocidades
Disponibilidad de control y protección de baterías eléctricas
Potencias de 8 KW a 31 KW en frío
Potencias de 6 KW a 37 K W en calor

Posibilidad de control Máxima configuración de baterías

• Válvulas de 3 vías todo/nada o proporcional. dos tubos 4 y 6 filas en frío.

• Válvulas de 2 vías todo/nada. cuatro tubos 1 y 2 filas en calor.
• Válvulas de equilibrado dinámico.
• Termostatos digitales.
• Termostatos electromecánicos.
• Telegestión.

PAccesorios y características
opcionales disponibles

• Toma de aire exterior. • Plenum de emboquillado circular.

• Calefacción eléctrica. • Acabado en chapa plastificada.
• Batería expansión directa. • Válvulas de control hidráulico.
• Doble bandeja anti-humedad. • Válvulas de equilibrado dinámico.
• Motor potenciado. • Silenciadores en impulsión y aspiración.
fan coils

98 Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo
Unidades Fan Coils
GAMA CF

POTENCIAS FRIGORÍFICAS DE BATERÍAS PARA PRESIÓN DISP. 53 Pa

P.disp. FRÍO INSTALACIÓN 2 TUBOS - CALOR / 2 TUBOS - 4 FILAS CALOR / 4 TUBOS - 1
Vel. Max.: 53 Pa 4 FILAS FILA
Vel. Med.: 50 Pa Potencia Potencia Caudal P.Carga Potencia Caudal P.Carga Potencia Caudal P.Carga
Vel. Min.: 45 Pa Total Sensible Agua Agua Total Agua Agua Total Agua Agua

MODELO VEL. m3/h KW KW l/h m.c.a. KW l/h m.c.a KW l/h m.c.a

CF-11 Max. 1.146 7,1 5,4 1.215 2,4 8,6 1.215 2,1 6,5 558 1,4
Med. 1.115 6,9 5,3 1.189 2,3 8,5 1.189 2,0 6,4 548 1,3
Min. 1.053 6,6 5,0 1.128 2,0 7,9 1.128 1,9 6,1 527 1,2
CF-21 Max. 1.975 11,8 8,5 2.036 1,9 14,2 2.036 1,6 9,3 800 2,9
Med. 1.690 10,6 7,6 1.830 1,6 12,7 1.830 1,3 8,6 735 2,5
Min. 1.240 8,5 6,1 1.467 1,0 10,0 1.467 0,9 7,2 620 1,8
CF-31 Max. 2.720 16,8 12,1 2.896 2,3 19,9 2.896 2,0 13,0 1.120 2,3
Med. 2.600 16,3 11,7 2.807 2,2 19,3 2.807 1,9 12,7 1.093 2,2
Min. 2.390 15,4 10,9 2.647 2,0 18,1 2.647 1,7 12,1 1.044 2,0

FAN COILS
CF-41 Max. 3.880 23,2 16,7 4.001 2,4 27,7 4.001 2,0 17,8 1.529 1,7
Med. 3.230 20,5 14,8 3.526 1,9 24,2 3.526 1,6 16,1 1.385 1,4
Min. 2.400 16,6 11,8 2.852 1,3 19,3 2.852 1,1 13,7 1.176 1,1
CF-51 Max. 5.150 30,8 22,1 5.291 2,4 36,7 5.291 2,1 23,6 2.031 2,0
Med. 3.200 22,0 15,6 3.787 1,3 25,7 3.787 1,1 18,2 1.568 1,3
Min. 2.075 15,9 11,1 2.738 0,7 18,1 2.738 0,6 14,2 1.224 0,8

POTENCIAS FRIGORÍFICAS DE BATERÍAS PARA PRESIÓN DISP. 106 Pa

P.disp. FRÍO INSTALACIÓN 2 TUBOS - CALOR / 2 TUBOS - 4 FILAS CALOR / 4 TUBOS - 1
Vel. Max.: 106 Pa 4 FILAS FILA
Vel. Med.: 100 Pa Potencia Potencia Caudal P.Carga Potencia Caudal P.Carga Potencia Caudal P.Carga
Vel. Min.: 90 Pa Total Sensible Agua Agua Total Agua Agua Total Agua Agua

MODELO VEL. m3/h KW KW l/h m.c.a. KW l/h m.c.a KW l/h m.c.a

CF-11 Max. 1.000 6,9 4,9 1.192 1,5 8,0 1.192 1,3 5,7 486 1,1
Med. 960 6,7 4,8 1.156 1,4 7,8 1.156 1,2 5,5 475 1,0
Min. 900 6,4 4,5 1.103 1,3 7,4 1.103 1,1 5,3 457 0,9
CF-21 Max. 1.720 10,8 7,8 1.852 1,6 12,8 1.852 1,3 8,6 742 2,5
Med. 1.490 9,7 7,0 1.675 1,3 11,5 1.675 1,2 8,0 686 2,2
Min. 1.090 7,8 5,5 1.335 0,9 9,0 1.335 0,8 6,7 576 1,6
CF-31 Max. 2.260 14,8 10,5 2.546 1,8 17,4 2.546 1,6 11,8 1.012 1,9
Med. 2.100 14,1 10,0 2.417 1,7 16,4 2.417 1,4 11,3 973 1,8
Min. 1.975 13,4 9,5 2.312 1,6 15,6 2.312 1,3 10,9 940 1,7
CF-41 Max. 3.400 21,2 15,3 3.653 2,0 25,2 3.653 1,8 16,6 1.425 1,5
Med. 2.825 18,7 13,2 2.903 1,6 21,9 2.903 1,4 15,0 1.287 1,3
Min. 2.150 15,3 10,7 2.632 1,1 17,7 2.632 1,0 12,9 1.106 1,0
CF-51 Max. 4.675 28,8 20,7 4.950 2,2 34,2 4.950 1,8 22,4 1.929 1,8
Med. 2.900 20,5 14,5 3.524 1,2 23,7 3.524 1,0 17,2 1.483 1,1
Min. 1.750 13,9 9,6 2.396 0,6 15,7 2.396 0,5 12,9 1.116 0,7

condiciones Para 2T Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC
EUROVENT Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 50ºC
Para 4T Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 70/60ºC
fan coils

Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo 99
 Fan coils FCSA
EUROVENT
CERTIFIED PERFORMANCE

11.05.002

SERIE FCSA
Unidades fan coils tipo cassette
Motores de 3 velocidades
Integración en placas de falso techo estándar
Incluyen bomba de condensados doble efecto
Completa disponibilidad de gama de termostatos
y controles hidráulicos
Potencias de 1,6 KW a 11 KW en frío
Potencias de 2,3 KW a 15 K W en calor
Posibilidad de control Características de serie

• Válvulas de 3 vías todo/nada o proporcional. • Mando por infrarrojos.

• Válvulas de 2 vías todo/nada. • Bandeja de drenaje.
• Instalaciones maestro esclavo.
• Válvulas de equilibrado dinámico.
• Función sleep.
• Lamas motorizadas.

PO pcionales disponibles
• Impulsión a sala adyacente. • Válvulas de control hidráulico.
• Posibilidad de aporte de aire exterior.
fan coils

100 Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo
Unidades Fan Coils
CASET HIDRÓNICOS A DOS TUBOS GAMA FCSA

MODELO FCSA-20-2T FCSA-30-2T FCSA-40-2T FCSA-50-2T

Capacidad total H/M/L KW 2,3/1,9/1,6 3,0/2,2/1,8 4,1/3,4/2,8 5,5/4,1/3,1

Capacidad sensible H/M/L KW 1,7/1,4/1,2 2,4/1,6/1,4 3,0/2,6/1,9 4,2/3,1/2,3

Modo frío
Caudal de agua L/h 370 480 680 930
Perdida carga lado agua KPa 1 2 4,5 4,4

Modo calor Capacidad (H/M/L) KW 3,4/2,7/2,3 4,0/3,2/2,7 5,5/4,3/3,3 8,4/6,2/4,7

Intercambiador Contenido agua L 1,4 1,4 1,4 1,8

Tipo Centrífugo

Ventilador Diámetro mm 315 315 315 380

Nº de ventiladores 1 1 1 1

FAN COILS
Alimentación eléctrica V/Ph/Hz 220-240 / 1 / 50 (60)
Datos
Potencia Absorbida W 39 54 64 71
electrónicos
Consumo A 0,2 0,2 0,3 0,3

Caudal Aire (H/M/L) m3/h 450/360/300 510/410/350 800/630/470 850/700/530

Presión sonora (1m,H/M/L) dB(A) 31/30/29 34/30/29 43/37/31 39/32/29

Tipo de control Mando remoto por infrarrojos

Dimensiones (LxWxH) mm 581x581x290 581x581x290 581x581x290 701x701x290

Dimensiones del panel mm 680x680x30 680x680x30 680x680x30 830x830x30

Peso Neto Kg 25 25 25 29,5

Método Rosca macho

conexiones de
Entrada mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)
agua
Salida mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)

continúa en página siguiente

condiciones Para 2T Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC
EUROVENT Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 50/45ºC
fan coils

Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo 101
 Fan coils FCSA
EUROVENT
CERTIFIED PERFORMANCE

11.05.002

Unidades Fan Coils

CASET HIDRÓNICOS A DOS TUBOS GAMA FCSA

MODELO FCSA-80-2T FCSA-100-2T FCSA-120-2T

Capacidad total H/M/L KW 7,1/5,2/4,0 9,5/7,2/5,6 11,0/8,7/6,2

Capacidad sensible H/M/L KW 5,7/4,2/3,2 8,3/6,3/4,9 9,7/7,6/5,4

Modo frío
Caudal de agua L/h 1.150 1.580 1.650
Perdida carga lado agua KPa 9,5 15,5 17,0

Modo calor Capacidad (H/M/L) KW 10,5/7,8/6,0 14,0/10,7/8,2 15,0/11,7/8,5

Intercambiador Contenido agua L 1,8 2,5 2,5

Tipo Centrífugo

Ventilador Diámetro mm 380 476 476

Nº de ventiladores 1 1 1

Alimentación eléctrica V/Ph/Hz 220-240 / 1 / 50 (60)

Datos
Potencia Absorbida W 127 170 175
electrónicos
Consumo A 0,6 0,8 0,8

Caudal Aire (H/M/L) m3/h 1.360/1.010/780 1.700/1.300/1.000 2.040/1.600/1.150

Presión sonora (1m,H/M/L) dB(A) 50/40/33 52/44/36 53/45/37

Tipo de control Mando remoto por infrarrojos

Dimensiones (LxWxH) mm 701x701x290 811x811x290 811x811x290

Dimensiones del panel mm 830x830x30 980x980x30 980x980x30

Peso Neto Kg 29,5 37,0 37,0

Método Rosca macho

conexiones de
Entrada mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)
agua
Salida mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)

condiciones Para 2T Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC
EUROVENT Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 50/45ºC
fan coils

102 Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo
Unidades Fan Coils
CASET HIDRÓNICOS A DOS TUBOS GAMA FCSA

MODELO FCSA-40-4T FCSA-50-4T FCSA-80-4T FCSA-100-4T

Capacidad total H/M/L KW 3,0/2,6/2,3 4,1/3,4/2,6 5,2/3,9/3,0 8,1/6,2/4,7

Capacidad sensible H/M/L KW 2,4/2,2/1,7 3,1/2,6/1,9 4,3/3,2/2,3 7,0/5,2/4,1

Modo frío
Caudal de agua L/h 490 690 950 1.350

Perdida carga lado agua KPa 10,5 10 14 26

Capacidad total (H/M/L) KW 6,1/4,7/3,6 7,6/6,0/4,6 8,6/6,4/4,9 9,6/7,3/5,6

Modo calor caudal de agua L/h 530 660 740 810

perdida carga lado agua KPa 4,5 9 11 14

Contenido agua bat. frío L 0,9 1,2 1,2 1,8

Intercambiador
L 0,5 0,6 0,6 0,8

FAN COILS
Contenido agua bat. calor

Tipo Centrífugo

Ventilador Diámetro mm 315 380 380 476

Nº de ventiladores 1 1 1 1

Alimentación eléctrica V/Ph/Hz 220-240 / 1 / 50 (60)

Datos
Potencia Absorbida W 58 71 127 170
electrónicos
Consumo A 0,3 0,3 0,6 0,8

Caudal Aire (H/M/L) m3/h 680/520/400 850/700/530 1.360/1.010/780 1.700/1.300/1.000

Presión sonora (1m,H/M/L) dB(A) 39/33/29 39/32/29 50/40/33 52/44/36

Tipo de control Mando remoto por infrarrojos

Dimensiones (LxWxH) mm 581x581x290 701x701x290 701x701x290 811x811x290

Dimensiones del panel mm 680x680x30 830x830x30 830x830x30 980x980x30

Peso Neto Kg 25,0 29,5 37,0

Método Rosca macho

conexiones de
Entrada mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)
agua
Salida mm (in) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”) 19,05 (3/4”)

condiciones Para 4T Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC
EUROVENT Calor Aire: 20ºC B.S. Agua: 70/60ºC
fan coils

Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo 103
 Fan coils CHW
SERIE CHW
Unidades climatizadoras autoportantes,
para caudales estándar de 4.200 a 12.900 m3/h

Posibilidad de control Características constructivas

• Válvulas de 3 vías todo/nada o proporcional. • Construidas en mueble de chapa de

• Válvulas de 2 vías todo/nada. acero galvanizado con aislamiento
térmico acústico.
• Válvulas de equilibrado dinámico.
• Baterías cobre-aluminio.
• Termostatos digitales.
• Ventiladores centrífugos.
• Termostatos electromecánicos.
• Telegestión.
• Cuadro eléctrico.

PAccesorios y características
opcionales disponibles

• Calefacción eléctrica. • Posibilidad de suministro con cuadro

• Caja de mezcla. de fuerza, protección y control.
• Filtros especiales. • Válvulas de equilibrado dinámico.
• Free cooling. • Válvulas de control hidráulico,
• Instalación de dos y cuatro tubos. proporcionales y todo/nada de 2 y 3 vías.
• Baterías de expansión.
• Posibilidad de suministro con cuadro
de fuerza y protección.
fan coils

104 Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo
Unidades Fan Coils
GAMA CHW

INSTALACIÓN 2T INSTALACIÓN 4T
MODELO FRÍO CALOR ØD L/H M.C.A. CALOR ØD L/H M.C.A.
KW KW KW
CHW-240 24,2 31,9 1” 4.146 3,6 29,2 3/4” 2.558 2,1

CHW-355 35,6 46,2 1 1/4” 6.102 3,8 40,3 1” 3.532 1,6

CHW-405 40,4 53,2 1 1/4” 6.928 2,3 47,2 1” 4.141 2,5

CHW-455 45,7 60,8 1 1/2” 7.837 2,9 56,3 1” 4.933 3,4

CHW-640 64,1 82,5 1 1/2” 10.997 4,2 70,8 1 1/4” 6.212 1,3

CHW-685 68,5 90,0 1 1/2” 11.752 3,1 80,9 1 1/4” 7.095 1,8

CHW-735 73,5 97,3 1 1/2” 12.623 3,5 89,6 1 1/4” 7.856 2,2

FAN COILS
Q AIRE DATOS FÍSICOS VENTILADOR
MODELO
M3/H P. DISP. (Pa) LARGO ANCHO ALTO PESO KG MODELO KW
CHW-240 4.200 100 900 1.050 660 110 10/10 1,1

CHW-355 5.800 100 900 1.350 660 137 12/12 1,5

CHW-405 6.800 100 900 1.750 660 164 10/10 G2 1,5

CHW-455 8.100 100 900 1.750 660 172 10/10 G2 2,2

CHW-640 10.200 100 1.000 2.000 760 225 12/12 G2 3

CHW-685 11.650 150 1.000 2.300 760 242 12/12 G2 3

CHW-735 12.900 150 1.000 2.300 760 247 12/12 G2 4

condiciones Frío Aire: 27ºC B.S. 19ºC B.H. Agua: 7/12ºC

EUROVENT Calor(2T)
Aire: 20º Agua: 50ºC
Calor(4T)
Aire: 20ºC Agua: 70/60ºC
fan coils

Termoven se reserva el derecho a modificar sin previo aviso las características reflejadas en el presente catálogo 105