¿SABE QUÉ ES DACA?
Enero 2016
DACA- ACCIÓN DIFERIDA PARA LOS LLEGADOS EN LA INFANCIA
DACA- La Acción Diferida para los
Llegados en la Infancia es un programa
anunciado por el Gobierno de Estados
Unidos el 15 de junio de 2012 que lo
protege temporalmente de una
deportación y le otorga un permiso de
empleo al cumplir con todos los
requisitos. Este permiso es renovable
después de dos años.
Es elegible si…
 Llegó a Estados Unidos antes de haber
cumplido 16 años
 Edad: mínimo 15 años al momento de
solicitar, y máximo 31 años al 15 de junio
de 2012.
 Ha vivido en Estados Unidos de forma
continua desde junio del 2007 o antes de
esa fecha
 Cuenta con diploma de bachillerato
(high school) diploma GED/ TASC o está
estudiando alguno de éstos.
 No ha sido declarado culpable por un
delito grave, delito menor significativo o
tres delitos menores.
¿Cuáles son los beneficios?
 Permiso de trabajo temporal
 Número de Seguro Social
 Identificación del estado (NY, NJ, CT)
 Licencia de conducir del estado (NY, NJ,
CT)
 Seguro médico (NY) Medicaid
¿Cómo solicito DACA?
 Acérquese a una de las organizaciones
que ofrecen servicios legales gratuitos o
a bajo costo para guiarlo en este
proceso (ver la lista de recursos por
estado).
Departamento de Asuntos Comunitarios: Alexia Núñez: 212-217-6427 / / María Hernández: 212-217-6422 // Mexitel 1-877-639-4835
MIDA o Mexican Initiative for Deferred Action (646) 660 6739
¿Sabe qué es DACA?
CONSULADO GENERAL DE MEXICO EN NY
 Reciba una consulta legal donde se
determine si es o no candidato.
 Solicite si cumple con TODOS los
requisitos.
 Llenar los formularios I-821D, I-765, I-
765WS.
 Consulte a abogado en caso de tener
delitos graves, o delitos menores
significativos.
 Reunir los documentos probatorios de
cada uno de los requisitos.
 Pagar $465 dólares.
Proceso de renovación
Debe enviar el proceso de su renovación 120
días (4 meses) antes de que expire su DACA
a fin de que su nuevo permiso llegue a
tiempo. Requisitos:
1. Cumplir nuevamente con los criterios
para solicitar DACA ya mencionados.
2. No haber salido de Estados Unidos sin
un permiso de viaje (advance parole) a
partir del 15 de agosto del 2012
3. Haber vivido de manera continua en
Estados Unidos desde que sometió su
solicitud DACA aprobada.
4. No haber sido condenado por un delito
grave, delito menor significativo, tres o
más delitos menores.
5. Llenar nuevamente los formularios.
6. Volver a pagar $465 dólares.
DACA Expandido y DAPA
 Ambas medidas anunciadas en
noviembre de 2014 están
temporalmente suspendidas hasta
nuevo aviso.
 La medida ejecutiva DACA Expandido
aumentaría el permiso de empleo a 3
años, eliminaría la edad máxima para
solicitar, y sólo requeriría demostrar
permanencia en el país de 2010 en
adelante.
 La Acción Diferida de Responsabilidad
para los Padres (DAPA) daría los mismos
beneficios a padres de residentes
permanentes o ciudadanos.
¿Cómo prevenir fraudes?
 Recuerde que los notarios NO son
abogados en este país.
 Todos los formularios para DACA son
gratuitos y los puede descargar del sitio
de USCIS.
 No se deje engañar con respecto a
DACA Expandido y DAPA: ¡el
gobierno NO está aceptando
solicitudes!
Notas Importantes
 DACA no es un camino para la residencia
permanente o la ciudadanía.
 Aunque DACA Expandido y DAPA
estén suspendidas; puede solicitar
DACA (versión 2012) si es elegible.
 Si no cumple con los requisitos, no se
arriesgue y no solicite DACA.
 Se recomienda la revisión de su
expediente y formularios por parte de un
abogado u organización recomendada
por el Consulado.
 No mande documentos originales, pues
no le serán devueltos.
 El nuevo formato I-821D debe usarse
tanto para solicitar DACA por primera
vez como para la renovación.
Otros vínculos de interés
 http://www.uscis.gov
 http://www.immigrationadvocates.org
 http://nymida.org/
ORGANIZACIONES
Recursos legales gratuitos y/o bajo costo:
Nueva York
Manhattan
 City College Immigration CUNY Citizenship Now
(CCN)
160 Convent Ave., New York, NY 10031
212.650.6620 / 212.568.4680
 Asociación Tepeyac *
38 W 38th St, 2nd Fl, New York, NY 10018
212.633.7108
 Cabrini Immigrant Service
139 Henry St, New York, NY 10002
212.791.4590 Ext. 100
 Catholic Charities Community Services
80 Maiden LN 13th Fl, New York, NY 10033
212.419.3700
 Church World Service
475 Riverside Dr, New York, NY 10115
212.870.2814 (suite 700)
 Immigration Equality (LGBTQ)
40 Exchange Place Suite 1300 New York, NY 10005,
212.714.2904
 The Legal Aid Society (Headquarters)
199 Water St New York, NY 10038
212.577.3300 / 1.844.955.3425
 Northern Manhattan Coalition for Immigrant
Rights (NMCIR)
655 W 182nd St 1st Fl New York, NY 10033
212.781.0355
 NY Legal Assistance Group (NYLAG) (MIDA) ***
7 Hanover Sq, 18th Fl New York, NY 10004
212.613.5000
 CUNY Express (CCN)
560 W 181st St. New York, NY 10033
212.568.4692
 The Door/La Puerta
555 Broom St. New York, NY 10013
212.941.9090 Ext. 3280
 LSA Family Health Service (MIDA) ***
333 East 115th Street, New York, NY 10029
p. 646.672.5200
 Mano a Mano (MIDA) ***
550 W 155th St., New York, NY 10032
212.587.3070
Brooklyn
 ATLAS: Developing Immigrant Youth DIY
278 44th St, 2nd Fl, Brooklyn, NY 11232
347.599.1641
 Camba Legal Services
2211 Church Ave., Room 301, NY 11225
718.940.6311
 Medgar Evers College Immigration Center (CCN)
1150 Carroll St. Room 26 Brooklyn, NY 11225.
718.270.6292
 Catholic Migration Services
191 Joralemon Street, 4th Floor, Brooklyn, NY 11201
718.236.3000
 Central American Legal Assistance (CALA)
240 Hooper St, Brooklyn, NY 11211
718.486.6800
 Make the Road New York **
301 Grove St, Brooklyn, NY 11237
718.418.7690 Ext. 4608 / 347.876.5618
 Safe Horizon Immigration Law Project
50 Court St. 8 Fl Brooklyn, NY 11201
718.943.8632
 Opportunities for a Better Tomorrow-OBT
280 Wyckoff Ave. Brooklyn, NY 11237
718.381.3222
 Mixteca Organization, Inc. (MIDA) ***
245 23rd St., 2nd Floor, Brooklyn, NY 11232
718.965.4795
El Bronx
 MASA (MIDA) ***
601 Melrose Ave., Bronx, NY 10455
718.360.6655
 Hostos Community College (CCN)
427 Walton Ave., T-501, Bronx, NY 10451
718.518.4395
 Youth Ministries for Peace & Justice, Inc
1384 Stratford Ave., Bronx, NY 10472
718.328.5622
 Coalición Mexicana para el Empoderamiento de
Jóvenes y Familias (MIDA) ***
389 E 150th St., Office 3, Bronx, NY 10455
917.600.1644
 Mercy Center
377 E. 145th St, Bronx, NY 10454
347.862.2474
 The Bronx Defenders
360 E. 161st St., Bronx, NY 10451
718.838.787
 Sanctuary for Families-Bronx Office
198 E. 161st St, 2nd Floor, Bronx, NY 10451
718.508.1251
Queens
 Immigration Advocacy Services
24-40 Steinway St. Astoria, NY, 11103
718.956.8218
 York College Immigration (CCN)
94-20 Guy R. Brewer Blvd. Jamaica, NY 11451
718.262.2983
 Queens Legal Services Long Island City Office
42-15 Crescent St., Long Island City, NY 11101
347.592.2200
 Make the Road New York *
92-10 Roosevelt Ave. Queens (Jackson Heights) NY
11372
718.565.8500 Ext. 4608 / 347.876.5618
 Flushing Immigration Center (CCN)
39-07 Prince St., Suite 2B Flushing, NY 11354
718.640.9223
Long Island
 Central American Refugee Center, CARECEN
91 N. Franklin St., Suite 208, Hempstead
516.489.8330 / 631.273.8721
 Make the Road New York-Brentwood ** (MIDA)
1090 Suffolk Ave, Brentwood, NY 11717
631.231.2220 / 347.981.8810
 North Folk Spanish Apostolate-Riverhead
(MIDA) ***
546 St. Johns Pl., Riverhead, NY 11901
631.369.4601
 Centro Corazón de María (MIDA)
31 E. Montauk Hwy, Hamptons Bays, NY 11946
631.728.5558
Staten Island
 Make the Road New York **
161 Port Richmond Ave., Staten Island, NY 10302.
718.727.1222 Ext. 4608 / 347.876.5618
 Catholic Charities SI/Project Hospitality
1546 Castleton Ave. SI, NY 10302
718.420.6466
 College of Staten Island (CCN)
130 Stuyvesant Place, 6th Floor, Room 602, SI
718.556.7370
 Staten Island Community Job Center (SICJC)
(MIDA) ***
2
1546 Castleton Ave., Staten Island, NY 10302
347.825.2086
Upstate New York
 Legal Aid Society of Rochester (MIDA) ***
One West Main St Ste 800, Rochester, NY 14614
585.232.4090
 The Weschester Hispanic Coalition
46 Waller Ave. White Plains, NY 10605
914.948.8466
 Hispanic Resource Center
623 Mamaroneck Ave., Mamaroneck, NY 10543.
914.835.1512 / 914.630.7022
 Legal Aid Society of Northeastern NY
55 Colvin Avenue, Albany, New York 12206
518.689.6330
 Catholic Charities of Tompkins/Tioga
324 W. Buffalo Street, Ithaca, NY 14850
607.272.5062 Ext. 23
 Cornell Farmworker Program
274 Warren Hall, Ithaca, NY 14853
607.255.9710
 YWCA Orange County (MIDA) ***
21 West St., Newburgh, NY 12550
845.561.8250
Nueva Jersey
 Make the Road New Jersey **
42 Broad St (esq. Caldwell Pl), Elizabeth, NJ 07201
908.768.4991
 Catholic Charities of Paterson
24 DeGrasse St, Paterson, NJ 07505
973.279-7100
 Catholic Charities of Newark
976 Broad St. Newark, NJ
973.733.3516
 American Friends Service Committee
89 Market St. 6th Fl Newark, NJ 07102
973.643.1924
 We Are One Hudson County Center
830 Bergen Av–Ste 4A, Jersey City, NJ 07306
201.209.2839 (sólo habitantes del condado)
 We Are One Hudson Union County Center
651 Kapkowski Road, Elizabeth, NJ 07201
908.355.4444 (sólo habitantes del condado)
Connecticut
 Catholic Charities Archdiocese:
-Hartford: 35 Groton Street, CT 06106
860.297.7791 / 860.478.7318
-Bridgeport: 238 Jewett Ave, CT. 06606
203.416-1311
 International Institute of Connecticut:
-Bridgeport: 670 Clinton Ave., CT 06605
203.336.0141
-Stamford: 34 Woodland Ave., CT 06902
203.965.7190
 Connecticut Legal Services:
-Stamford: 20 Summer St, CT 06901
203.562.2769
-Waterbury: 85 Central Ave. CT 06702
203.756.8074
 Apostle Immigrant Services
81 Saltonstall Ave., New Haven, CT 06513
203.752.9068
 Yale Law School-Jerome Franck Legal Services
Organization
133 Wall St, Ruttenberg Hall, New Haven, CT 06511.
203.432.4800
*cobra por sus servicios o por membresía
** no cobra membresía si es candidato y menor de edad
*** MIDA busca identificar a candidatos para DACA y brindar
asesoría legal gratuita