Professional Documents
Culture Documents
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
C.1.- Campo
C.2.- Fábrica
C.3.- Recursos Humanos
C.4.- Comercialización
SECCIÓN IV VALORES
ANEXOS
SECCIÓN I
DECLARACIÓN DE RESPONSABILIDAD
RESUMEN EJECUTIVO:
Posteriormente en los albores de 1870, Domingo Alzamora, quien adquirió los fundos
de Cartavio y Hacienda Arriba, a las herederas Srtas. Cortabarría, perdió los mismos al
no poder pagar una serie de deudas con la casa Grace, casa quien finalmente, sería
propietaria de Cartavio y con quien la ex hacienda alcanzaría un desarrollo importante.
Es así que al culminar la guerra con Chile en 1890, la subsidiaria W.R. Grace y CIA.,
declara tener la Hacienda Cartavio en propiedad, con una extensión de 910 fanegadas
(606.6 has.) y un capital de 200,000 libras esterlinas.
En julio de 1961, los Grace modificaron la razón social de Carabayllo por Cartavio
S.A.
Las luchas internas por el control de poder, tuvieron su reflejo en los resultados
negativos que hicieron insostenible la unidad de Cooperativa Cartavio Lda., razón por
la que se acordó la separación de Chiclín, Sintuco y Chiquitoy y Salamanca
En Agosto del año 1998 el paquete mayoritario de las acciones del Complejo
Agroindustrial Cartavio S.A.A es transferido a un nuevo socio, Azucagro S.A.,
momento en el cual se inicia un proceso de inversión y modernización de la empresa
que ha colocado a la sociedad como una empresa líder en el mercado nacional en
eficiencia y rendimiento.
Azucagro S.A., a su vez, tenía al 31 de diciembre del 2003, como principales socios a The
Perú Privatisation and Developement Fund Limited (PPF)*, sociedad no domiciliada en el
País, que tiene entre sus socios a Bancos e instituciones financieras nacionales e
internacionales y Negocios Mercantiles y Agroindustriales -Nemeca S.A.-
El Capital Social está dividido en 20’320,341 acciones comunes con un valor de S/. 9.
soles cada una.
MISIÓN - VISIÓN
Misión:
Ser una empresa agroindustrial que ofrezca al mercado
nacional e internacional azúcares, alcoholes y derivados,
buscando en el largo plazo una relación de fidelidad con
clientes y proveedores, propiciando que los márgenes
económicos logrados permitan un alto nivel de bienestar
para la comunidad, trabajadores y accionistas, fomentando
la ética, transparencia, eficiencia y austeridad como
nuestros valores fundamentales.
Visión
El Gobierno Peruano en el Ejercicio 2003 dictó una serie de normas que afectaron
directa o indirectamente a la industria azucarera; así tenemos la Ley 28027, Ley
de la Actividad Empresarial de la Industria Azucarera, cuyo objetivo fundamental
fue el preservar la continuidad operativa de las Empresas Azucareras que aún no
contaran con socios estratégicos. Entre las disposiciones adoptadas se contemplo la
prohibición de ejecutar medidas cautelares y la capitalización de la deuda tributaria
que podrían mantener dichas empresas para con el Estado. Desafortunadamente, la
norma comentada genera una mayor competencia desleal entre empresas con socio
estratégico como es el caso del Complejo Agroindustrial Cartavio S.A.A y
Empresas sin socio estratégico, pues la segundas se ven beneficiadas con el no pago
continuo de una serie de gastos y sobre costos que les permite ofrecer al mercado
azúcares a precios más atractivos.
Es conveniente precisar que el azúcar consumida por la Industria (azúcar blanca con
características especiales en su elaboración ) tubo un nivel de precios aceptable debido a
que son pocos los ingenios que pueden producirla ( Laredo y Paramonga) sumada a las
limitaciones a la importación de azúcares del exterior existente gracias a las políticas
arancelarias vigentes.(en el 2003 solamente se importaron 10,944 Tm. de azúcar, versus las
138,363 del año anterior.)
De las 955,511 Tm. de azúcar en el Perú producidas en el año 2003, el 64% ( 614,798
Tm.) fue de azúcar rubia y el 36 % restante ( 340,511 Tm. ) fue de azúcares blancas.
85.00
80.00
75.00
70.00
65.00
60.00
55.00
50.00
45.00
40.00
Los sembradores independientes tienen una participación diferente en cada Ingenio, pero
en conjunto han representado el 37% de la caña molida el año 2003, como se muestra a
continuación:
La producción de azúcar durante este año creció en 8.9 % respecto del año anterior,
evidenciando que a menores rendimientos agrícolas se dan mayores concentraciones de
sacarosa.
B.3.- OTROS :
Es de notar que en el ejercicio 2003 el aforo del Rio Chicama disminuyó ostensiblemente,
lo cual ha originado un mayor gasto en pozos tanto en la habilitación de los mismos como
en el consumo de energía que supone su funcionamiento.
Otro de los problemas que se han evidenciado en el ejercicio 2003 es la afloración masiva de los
campos lo cual afectó significativamente el nivel de sacarosa en campo.
C.1.- CAMPO
MEJORAS:
Durante el año 2003 se ha implementado una serie de prácticas culturales tendientes a
optimizar los rendimientos agrícolas. El uso de los análisis de suelos es la herramienta
principal que nos permite aplicar la fertilización oportunamente con los elementos en
cantidades necesarias para cada caso.
Se ha mejorado la administración del recurso hídrico, centralizando en una jefatura única
las operaciones de riego de todo el fundo, aplicando un manejo tecnológico adecuado del
riego
La subsolación de socas es otra práctica cultural que nos está permitiendo mejorar las
condiciones de suelo en las socas, luego de que éstas han sufrido de compactación por las
diferentes labores especialmente de cosecha, a la par que nos permite hacer una labor de
cultivo, disminuyendo el uso de herbicidas.
Todos estos cambios tecnológicos habrán de mejorar los índices de rendimientos
especialmente en cuanto a una mejora de la sacarosa.
RESULTADOS OBTENIDOS:
5.- Compra de 2 volquetes para el acarreo de cachaza de la Fábrica al Campo, para ser
usada como mejoradora del suelo, así como la eliminación de la ceniza y basura que se
genera en Fábrica. Inversión: 140,000 dólares.
C.2.- FÁBRICA
OPERACIONES:
Millares
140
122
120
100
77
80
60
40
20
0
AÑO 2000 2001 2002 2003
1999
1750
1520
Millares
1491
1500 1422
1211
1250
1000
780
750
500
250
0
AÑO 2,000 2,001 2,002 2,003
1999
En el año 2003 la producción de azúcares blancos creció en 53% representando el 40% del
total de azúcar comercial producida.
Niveles de Sacarosa:
Recuperado Obtenido:
Es importante comentar que se inició el proceso de Certificación del IS0 9001 con lo cual
se procedió a formar un Departamento de Gestión de Calidad integrado por un equipo de
profesionales con experiencia en procesos de calidad y certificaciones en ISO.
Es así como se inició este año el proyecto para certificar nuestra producción de azúcar en
ISO 9001:2000, la cual debe concluir en mayo del 2004.
Este esfuerzo se ha visto reforzado asimismo con un trabajo conjunto con ejecutivos de
Coca Cola a fin de acondicionar nuestra planta a estándares que han permitido pasar las
auditorias de calidad, lo que se ha plasmado en la certificación emitida en diciembre
último.
CANAVAL Y MOREYRA 452 SAN ISIDRO. LIMA 27 – PERU TELFS. (51-1) 442-3050 / 221-1658
APARTADO POSTAL 1259, LIMA 18. PERU FAX : (51-1) 442-4899. CENTRAL
Atentamente,
PROYECTOS TERMINADOS
PROYECTOS EN CURSO:
Funcionamiento de Caldera de 120 Ton/hr de Vapor.
Modernización de Planta de Alcohol
Funcionamiento de Turbo Reductor de 5 Mv
Construcción de un Pre evaporador
Colador rotativo de Jugo Mezclado
Sistema dilución de mieles A& B para tachos
Colador estático de Jugo Clarificado.
Modernización de Planta de
Alcohol Construcción de Pre-Evaporador de
3000 m²
Re
Turbo Reductor de 5 MW
Proyecto de atención al mercado nacional con alcohol neutro y de alta calidad para
licores y perfumería. Este alcohol también será exportado; para ellos esta realizando
una ampliación de su destilería con una inversión de poco mas de U S $1,200,000
entre tanques, pozas de melaza y nuevas columnas de destilación.
LITROS / AÑO
AÑO
1,995 4,098,860
1,996 5,647,714
1,997 7,219,802
1,998 8,711,937
1,999 8,479,668
2,000 11,138,035
2,001 12,352,222
2,002 11,931,876
2,003 15,860,350
FUERZA LABORAL
2002 2003
Estables 1,019 999
Contratados 265 231
Service 234 155
Otros 52 41
TOTAL 1,570 1,426
REMUNERACIONES
Cartavio, al igual que años anteriores, ha cumplido con cancelar en forma oportuna los sueldos del
personal, lo cual ha permitido contar con paz laboral.
Así mismo, es conveniente señalar que en el 2003 los trabajadores de la sociedad recibieron su
participación en las utilidades del ejercicio 2002 y en el 2004 a la fecha, ya han recibido las
utilidades resultantes del ejercicio 2003.
DESARROLLO DE PERSONAL
C.4.- COMERCIALIZACIÓN
El año 2003 las ventas en el Estado de Ganancias y Perdidas Histórico, sumaron S/.158’
100,533.66. La estructura de las ventas nos muestra que los Azúcares Blancos han
representado el 45.1% de las ventas, versus el 29% del año pasado. Igualmente es
importante señalar la mayor participación del Alcohol nos ha abierto una puerta muy
importante al mercado mundial.
Exportacion 21,049,622.15
Rubia Domestica 37,995,178.02
Sub Total Rubia 59,044,800.17 42.9%
NOTA : En la Refinada Premium, hay operaciones SWAP por S/. 3' 093,680.66
A continuación detallamos las ventas por producto, en unidades físicas, soles corrientes y
valor de venta promedio correspondientes a los años 2002 - 2003.
AÑO 2003 AÑO 2002
PRODUCTO UNIDAD CANTIDAD VALOR DE VENTA S/. CANTIDAD VALOR DE VENTA S/.
TOTAL UNITARIO TOTAL UNITARIO
AZU. RUBIA EXPORTACION TONELADA 18,388 17,060,970 927.85 25,203 34,342,224 1,362.62
AZU. RUBIA EXPORTA. LOCAL TONELADA 4,544 3,988,653 877.80 1,696 1,840,253 1,084.75
AZU. RUBIA DOMESTICA BOLSA 920,219 37,995,178 41.29 1,456,143 66,960,798 45.99
AZU. REFINO DOMESTICA BOLSA 33,512 1,739,170 51.90 159,942 8,415,579 52.62
AZU. REFINO PREMIUM BOLSA 54,768 3,346,205 61.10 253,771 15,726,786 61.97
AZU. REFINO ESPECIAL BOLSA 55,780 3,093,681 55.46
AZU. BLANCA DIRECTA DOM. BOLSA 1,016,399 50,422,507 49.61 359,400 17,945,204 49.93
AZU. BLANCA DIRECTA IND. BOLSA 65,360 3,551,298 54.33
ALCOHOL MCDO. LOCAL LITRO 7,944,854 6,150,351 0.77 9,501,456 9,044,976 0.95
ALCOHOL INDUSTRIAL LITRO 2,110,200 1,501,907 0.71 1,810,990 1,447,899 0.80
ALCOHOL EXPORTACION LITRO 6,067,381 4,633,073 0.76
FIBRA DE BAGAZO TONELADA 27,028 3,686,745 136.40 86,455 11,609,507 134.28
Podemos notar que los precios de los diferentes tipos de azucares han caído respecto del
año anterior, pasando de un Valor de Venta promedio de S/52.48 en el 2002, a S/. 46.53 en
el 2003. La mayor participación de los azucares blancos ha moderado la caída.
El año pasado las ventas a la industria alimenticia fueron el 17.35 % sin embargo no
pudimos incrementar dicha cifra debido a estándares de calidad, por esa razón Cartavio
realizó las inversiones y los esfuerzos necesarios para poder atender en forma continua y
segura a la industria nacional.
Con estos nuevos avances podremos afrontar el presente año el mercado con nuevas
opciones de venta y así poder lograr mejores resultados.
Las Cargas Financieras netas a Diciembre del 2003 fueron de S/.5,014,785, contra
S/.5,592,606 al mismo periodo del 2002. Al respecto cabe destacar que las mismas están
representadas principalmente por los intereses generados por el financiamiento a largo
plazo del Banco Wiese Sudameris, cuyo saldo de principal al final del ejercicio fue de US $
13,886,420. Asimismo, es importante mencionar que la empresa ha reestructurado
adecuadamente este financiamiento, logrando un año de gracia para principal y una
extensión del plazo total a siete años más, bajo un esquema de cuotas crecientes; con ello
se ha mejorado sustancialmente el cronograma para el servicio de la deuda.
El Patrimonio Neto de la Empresa, al final del ejercicio 2003 asciende a S/. 217,385,540,
mostrando un crecimiento de 13 % respecto al ejercicio anterior, lo que se explica por los
resultados del ejercicio, por el cambio de política contable referida al tratamiento del
“Efecto adopción NIC 12”. Asimismo, se ha efectuado una Reestructuración Patrimonial,
según Escritura Pública del 03 de julio del 2003, con la finalidad de establecer el equilibrio
entre el Patrimonio y el Capital Social, capitalizando el incremento por reexpresión y
reduciendo Capital y Reservas para cubrir pérdidas de ejercicios anteriores, por lo que el
valor nominal de las acciones ha sido disminuido de S/. 10.00 a S/. 9.00.
300 2002
250 2003
217
192
200
151
150
113
100
50
0
ACTIVO TOTAL PASIVO TOTAL PATRIMONIO
Los Resultados económicos del Ejerció 2003, son ciertamente, inferiores a los obtenidos en
el ejercicio 2002, por ello es importante analizar los factores que han determinado la menor
utilidad obtenida a pesar de los esfuerzos efectuados por la gerencias de la sociedad en
reducir los costos y gastos de operación y que han quedado evidenciados en el Estado de
Pérdidas y Ganancias.
En el 2003 los Gastos de Operación fueron menores en S/.5.5 MM que el año anterior. Los
Gastos de Administración disminuyeron en S/.2.27 MM respecto del 2002. Pese a
ello la Utilidad de Operación, reflejando la reducción de la Utilidad Bruta, solo
alcanza S/.2.3 MM vale decir S/.9.75 MM menos que el año 2002.
Estamos convencido que los principales factores determinantes son:
a) La caída del precio del azúcar. El precio promedio del Azúcar disminuyó de 52.55
nuevos soles en el dos mil dos, precio que era considerado ya bajo a 47.09 en el
2003.
SOLES
52.55
MILES BLS. VENDIDAS
2,780 52
2,787
2,760 51
2,740 50
2,720 49
2,700 48
47.09
2,680 2684 47
2,660 46
2,640 45
2,620 44
2,002 2003
100
86
90
80 MILES TM
70 MILLONES S/.
60
50
40 27
30
20 12
4
10
-
2002 2003
120
104
100 2002
2003
80
59 54
60
40
24
º
18 21
20 12
8 9 11 12 4
0 0
-
TA
S
A
S
L
A
A
IO
AD
O
BR
BI
EC
TR
C
U
FI
O
VI
IR
R
O
C
EF
R
.D
AL
SE
R
A
C
BL
d) Los ingresos por ventas obtenidos en este periodo 2003 fueron de S/.159,956,683.
frente a S/.181,057,050 del período 2002, ( S/. 21 097,367 menos ) reflejándose una
disminución del 11.65%.
Valores S/.
Descripción Neto
Caldero N° 19 2,124,075.78
Turbogenerador Nª 03 – SIEMENS 1,411,110.98
Centrifugas Marca Buckau Wolf 184,939.58
Equipos Jacobs – Fábrica 84,654.28
Otros 4,962.40
S/.
Total General 3,809,743.02
50 Este
0 Oeste
En el año 2003 se invirtieron S/. 17.13 MM en las diferentes áreas de la empresa, como se
1 er Norte
trim .
muestra a continuación
MILES S/.
CAMPO 309.04
FABRICA 11,779.26
DESTILERIA 4,151.56
SERVICIOS AGRICOLAS 642.84
ADMINISTRACION 227.23
SISTEMAS 18.75
TOTAL INVERSIONES 17,128.68
La Gerencia y sus asesores legales consideran que ninguno de estos procesos puede afectar
significativamente a la empresa respecto a su nivel de activos, y que no surgirán pasivos de
importancia como resultado de estas revisiones, ni tener un impacto significativo sobre los
resultados de operación y la posición financiera.
G) ADMINISTRACIÓN
1) EL DIRECTORIO DE LA SOCIEDAD:
El Directorio de la Sociedad al 31 de diciembre del 2,003 está conformado por:
PRESIDENTE
AUGUSTO RUBINI VARGAS
Ingeniero Industrial, inversionista y Empresario de amplia experiencia. Director Gerente
de Manufacturera de Papeles y Cartones el Perú S.A., Director de Trupal S.A. y
actualmente labora como Gerente General Envases de Trupal S.A.C.
DIRECTORES
JOSE MARIA JULIO BUSTAMANTE ALONSO
Abogado de profesión, Empresario de importantes empresas con experiencia en la
Agroindustria Nacional.
ALTERNOS:
ROBERTO VERNER FOULKES AGUAD.
FERNANDO RUBINI VARGAS
JORGE NÚÑEZ DEL PRADO
ARNALDO RUBINI VARGAS
FRANCISCO GALLOSO PALACIOS
HUGO DÁVILA TRINIDAD
RAFAEL FERNANDO CORZO DE LA COLINA
LUIS GENARO MIRANDA ALZAMORA
JUAN LUIS AVENDAÑO VALDEZ
Los señores Augusto y Fernando Rubini, tienen el grado de hermandad, siendo ambos los
accionistas principales de la Empresa Trupal S.A. Asimismo, José María Julio Bustamante
Alonso, Roberto Foulkes Aguad y Hugo Dávila Trinidad, ejercen funciones en la Gerencia
de la empresa
SECCIÓN IV
ANEXOS
Con respecto a la información relativa de los valores inscritos en el Registro Público del
Mercado de Valores, podemos mencionar lo siguiente:
COTIZACIONES
MES Apertura Cierre Mínima Máxima Promedio
Enero 1.03 1.07 1.03 1.08 1.06
Febrero 1.20 1.51 1.20 1.56 1.50
Marzo 1.50 1.65 1.50 1.65 1.55
Abril 1.50 1.82 1.50 1.82 1.68
Mayo 1.85 1.65 1.65 1.85 1.76
Junio 1.65 1.66 1.65 1.66 1.65
Julio 1.66 1.69 1.66 1.69 1.67
Agosto 1.69 1.72 1.69 1.72 1.70
Setiembre 1.72 1.75 1.72 1.75 1.73
Octubre 1.55 1.30 1.30 1.55 1.44
Noviembre 1.20 1.30 1.20 1.30 1.27
Diciembre 1.17 1.24 1.17 1.24 1.20