Professional Documents
Culture Documents
3111 Iragarkia
3111 Iragarkia
Mila esker Luisa Calvo eta Pablo Ozaetari egin dituzten ekarpenengatik
ZUZENDARITZA ETA KOORDINAZIOA:
Teresa Ruiz
DIRECCIÓN Y COORDINACIÓN:
SORTZAILEAK:
Rakel Arrizabalaga
AUTORAS:
Itxaropena Zaballa
KOLABORATZAILEAK:
Mari Mar Pérez, Maribi Apraiz, Mª Inmaculada Marcos y
COLABORADORES:
asesores de primaria
2008ko abendua
Diciembre de 2008
KONPONBIDE 41
AK 18. Gure iragarkiak 43
IRAGARKIETA 19. Zer ikasi dut?
N
Ebakigarriak 45
Patakon,
Larrabetzuko
lapur ona
LARRABETZUKOEI ENTZUNDAKO ISTORIOA.
TESTUAREN MOLDAKETA ETA MARRAZKIAK: NEKANE R. E.
http://sorgintxoibiltariak.blogspot.com/2007/03/patakon-gaua-heldu-da-eta-
lotara.html
Azkenean, Patakon
Maitetxuren bila joan
zen, eta dirua bueltatu
zion.
Ugazabak kanabera
batean ezkutatu zuen
Maritxuk ordaindu zion
dirua.
Patakonek zaldiaren
ferrak aldrebes jarri
zituenez herritarrek ez
zuten aurkitu.
Errotabarriko Maitetxu
ugazabari errenta
ordaintzera joan zenean
Patakon irten zitzaion
bidera.
Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak 6
Hizkuntzen Trataera Bateratua
Konponbide bila
Arazoak konpontzen
ahaleginduko gara
Ados
zaudete?
Zertarako
beharko dut
laguntza?
Nork
lagunduko dit?
Gu
PATAKON
Batzuetan arazoak
agertzen dira ikasgelan,
jolastokian, kalean... eta
askotan posible da
arazoak konpontzea
istilurik gabe.
…………………………PATAKON
Orain zure txanda izango da.
Zu, ..............................., Patakon izango
zara eta zure lana istiluak konpontzea
izango da.
Marraztu hemen zure aurpegia:
Bestelakoak garenean
Entzun ipuina:
dugu ondo?
Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak
Hizkuntzen Trataera Bateratua 16
Konponbide bila
Euskara
2)__________Non erabiltzen duzu?
a)___________________________..
____________________________
b)___________________________..
____________________________
c)..___________________________
3)_____Zer egiten duzu euskaraz?
a)___________________________..
b)___________________________..
c)..___________________________
4)______________________Non ikasi duzu?
___________________________
Non
Non ikasi
erabiltze Zer egiten dut?
dut?
n dut?
Hizkunt
telebista
lagunekin
lagunekin
bidaietan
musika
hitz egin
eskolan
eskolan
irakurri
za
etxean
etxean
jolastu
entzun
ikusi
Euskara
Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak 17
Hizkuntzen Trataera Bateratua
Konponbide bila
Gaztelania:
5)___________________Non erabiltzen duzu?
a)___________________________..
b)___________________________..
c)..___________________________
6)_______________Zer egiten duzu gaztelaniaz?
______________________________
a)___________________________..
b)___________________________..
7)______________________Non ikasi duzu?
___________________________
Non
Non ikasi
erabiltze Zer egiten dut?
dut?
n dut?
Hizkunt
telebista
lagunekin
lagunekin
bidaietan
musika
hitz egin
eskolan
eskolan
irakurri
za
etxean
etxean
jolastu
entzun
ikusi
Gaztela
nia
Non
Zer egiten Non ikasi
erabiltze
dut? dut?
n dut?
telebista
lagunekin
lagunekin
Hizkuntza bidaietan
musika
hitz egin
eskolan
eskolan
irakurri
etxean
etxean
jolastu
entzun
ikusi
…………………………
…
Non hitz egiten dira ezagutzen ditugun hizkuntzak? Gelako mapak begiratu.
Hizkuntza bakoitzari kolore bat egokituko diogu
Hizkuntza Kolorea Lurraldea Tamaina Kontinent Han bizi
ea direnak…
Frantzia, EH baino
Frantsesa Europa frantsesak dira
… handiagoa
Inés
Sarai
Sarai dut
izena eta ijitoa
naiz. Ama, lore
saltzailea da,
denda, bat
dauka eta
berarekin bizi naiz. Ijitoei musika
asko gustatzen zaigu, gure aitite
gitarra-jole ospetsua da.
Apirilaren 8a Ijitoen Eguna da
eta ibai ertzetan ospatzen dugu sua
eta loreekin. Izekok eta biok amaren
krabelinak eta aititeren gitarra ekarri
ditugu. Lagunekin nagoenean runba
dantzatzen dugu.
Vasile
Базилɛ
Vasile
naiz eta zazpi
urte ditut.
Ama
erizaina da.Iaz
etorri ginen
Bulgariatik hona
eta letra berriak
idazten eta irakurtzen hasi nintzen.
Amamaren pastela, kozonak
izenekoa, askotan gogoratzen dut.
Aste Santuan, arrautza
egosiak margotzea gure ohitura da.
Horregatik nik arrautza gorriak ekarri
ditut otarrean.
Han Nikolas Deuna ospatzen
da. Gauean umeek zapata garbi-
garbiak ate ondoan uzten ditugu.
Jaikitzen garenean, gozokiz beterik
daudela ikusten ditugu.
Nile
Ni Nile naiz
eta sei urte ditut.
Ama euskalduna
dut eta aita
Malagan jaioa.
Aitak eta
biok itsas maskorra eta izurdea
ekarri ditugu, aita urpekaria baita.
Oporretan flamenco-jantzia
oparitu zidaten eta sevillanak
dantzatzen ditut. Gabonetan
Olentzerok opariak ekartzen dizkit.
Igandeetan mendira joaten
gara denok eta patata-tortilla jaten
dugu.
Inés Vasile
اانِيس Базилɛ
Ye Hua
Nile
………………………………
.....................................................................................................................................
Nire ustez baloia Jonerentzat izan ahal da
futbolaria delako.
o
......................................................................
.....................................................................................................................................
Nire iritziz panpina Fusurentzat izan ahal da
umezalea delako.
o
......................................................................
......................................................................
Nik trena Aisari erregalatuko diot bidaizalea
delako.
o
......................................................................
......................................................
G
u
Konponbide bila
………………………………………….
………………………………………….
…………………………………………..
…………………………………………..
Julen Eneko
bihotza hizkuntza
maitatzeko idaz…
beharra
Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak
Hizkuntzen Trataera Bateratua
36
Konponbide bila
Zer
nahiago
duzue?
Ados zaude?
ondo?
Ikasleak, agur:
Eskolako zuzendaria
duen egoera:
……………………………………………....
……………………………………………..
………………………………………………….
Arazoa
non,
hortxe
Patakon!
G
u
Nori dagokio?
Etxean lan batzuk egin behar izaten dira
maiz. Denontzat erosoago izan dadin zer
proposatuko zenukete?Nola antolatuko
zenituzkete denon artean egiteko?
Etxekoak k Arazoa
non,
hortxe
Patakon!
G
u
Konponbide bila
……………………………………………………...
___________________________________________________________________
Arazoa
non,
hortxe
Patakon!
..............................................................................
..............................................................................
..............................................................................
Eta orain, zer duzue gehiago, zuria ala
beltza?
Zergatik dakizue
horrela dela?
..............................................................................
..............................................................................
Zer ikasi dugu? Idatzi hemen:
___________________________________________________________________
___________________________________________________________________
Arazoa
non,
hortxe
Patakon!
G
u
IRTENBIDEAK PLAZARATU
Zer dira iragarkiak?
Ondo behatu beheko irudiak:
Eraman nazazu
eta ipuin bat
kontatuko dizut
Irakurliburuetan Edonorentzat
Aldizkarietan Neska-
Ormetan mutilentzat
itsatsita Mutilentzat
Egunkarietan bakarrik
Neskentzat
Iragarkiak esaten bakarrik digu
……………………
………………………… …………………
…………………………………. Agertzen
dira
……………………………………………
Ondorioa
etan… hemen idatzi: eta
………………………………………………
…………etan. Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak
Hizkuntzen Trataera Bateratua
55
………………………………………………
…..entzat izaten dira.
.
Konponbide bila
bai ez
Nola deitzen dira
gaztelaniaz?______________________
Nolakoak dira iragarkiak?
Aurreko orrialdeko iragarkiei ondo behatu,
pentsatu eta eman erantzunak:
Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak 57
Hizkuntzen Trataera Bateratua
Konponbide bila
KONPONBIDEAK IRAGARKIETAN
Gure Iragarkiak
Patakonekin ikasi duzue arazoei irtenbideak
bilatzen. Orain talde bakoitzak iragarki bat
egingo du. Bertan arazoei zer irtenbide
bilatu diozuen ikusi ahal izango da.
Hasi baino lehen ados jarriko gara:
Zertarako izango
da?
Norentzat izango
da?
Non jarriko ditugu
iragarkiak?
Zein izango da
mezua?
Zein izango da
irudia?
Nola banatuko duzue lana? Nork egingo du
…?
..........................................................
..........................................................
..........................................................
Zer egin dugu
ondo? G
u
Konponbide bila
Arazoei irtenbidea
bilatu dizkiot.
Nolakoak gareni
kusi dut
Iragarkiak egin
ditut
runba
sua dantza
soparako
ontzia
hennaz teontz
margotutako ia
eskuak manta
itsas
maskorra
izurdea Lehen Hezkuntza 1. ziklorako materialak
Hizkuntzen Trataera Bateratua
65
Konponbide bila