Electrónica del vehículo

ELECTRÓNICA DEL VEHÍCULO

Guía de taller N7
- Evaluación del estado de los Actuadores.
Pruebas eléctricas y diagnóstico.
- Utilizar el Software de Diagnóstico para analizar el
funcionamiento del sistema de control electrónico del
motor Diesel.
CODIGO: M26425

Electrónica del Vehículo

Nro. NOMBRE SECCION
1 Barrios Noles, Luis Enrique 4C2-A
2 Flores Mamani, Diego Armando 4C2-A
3 Quispe Mamani, Kevin Jorshua 4C2-A
4 Pilco Tasso, Alexander Romeo 4C2-A
5 Diaz Sucasaire, Jhon 4C2-A

-1-
 Electrónica del vehículo

OBJETIVOS
Al finalizar el presente laboratorio el participante estará en la capacidad de:
1. Realizar el reconocimiento de los comandos de los menús desplegables del
Software Electronic Technician (ET).
2. Obtener información de diagnóstico de las fallas activas, registradas y eventos
registrados del Software Electronic Technician (ET).
3. Realizar pruebas electrónicas mediante el Software Electronic Technician (ET). Y
obtener curvas características con el osciloscopio.
4. Consultar el menú “Ayuda” del Software Electronic Technician (ET) cuando sea
necesario.

LUGAR DE REALIZACION DURACION DE LA TAREA

TALLER M9 01 SESIONES
I. Implementos de seguridad de uso obligatorio

II. Recursos a emplear (Herramientas, equipos de diagnóstico, módulos, manuales,

planos, insumos, etc.)
- Carrito portaherramientas. - Meza de trabajo
- Motores 3126B - Trainer de ET en Labtops
- Multitester digital - Trapo

-2-
 Electrónica del vehículo

III. ATS (Análisis de Trabajo Seguro)

IV. Objetivo General:

Identificar, reconocer y ubicar en el software ET los sistemas de control electrónico del Motor Diesel

Objetivos Específicos:

 Determinar el estado de los actuadores mediante el software ET del sistema de inyección.

 Describir las características, pruebas y detección de fallas electricas-electrónicas y
mecánicas, utilizando el software ET.

Descripción de la tarea:

- Este programa de servicio es un programa diseñado para PC con MicrosoftÒ Windowsä. Se

comunica con los Módulos de Control Electrónico (ECM) a través de un enlace de datos y
permite diagnosticar problemas existentes y potenciales, configurar el producto y obtener
datos para su análisis.

- Trainer ejecuta el programa de servicio en modalidad de aprendizaje. Esto permite que se

familiarice con el programa de servicio sin necesidad de conectar con un Módulo de Control
Electrónico (ECM) o adaptador de comunicaciones. Trainer es gratuito y no es necesaria
autorización alguna para su uso.
-

V. Información previa.
Nota: El contenido de la sección "Licencia" va dirigido a los coordinadores de los distribuidores. Para
obtener información sobre licencias póngase en contacto con el coordinador del distribuidor.

Propósito: El cuadro de diálogo Licencia permite registrar el programa de servicio, o cambiar el tipo
de suscripción. Puede obtener la licencia para el programa de servicio en tres momentos diferentes:

-3-
 Electrónica del vehículo

Durante la instalación del programa de servicio

Cuando se utiliza el programa de servicio sin una licencia activa

Seleccionando "Licencia" en el menú Utilidades del programa de servicio

Advertencia: Cuando registre su programa de servicio, anote el número de serie y guárdelo en un

lugar seguro. Deberá usar este número para transferir u obtener de nuevo la licencia del programa de
servicio.

Usando el ET Trainer complete la siguientes tablas:

1. Seleccione la aplicación: 777C

2. ECM encontrados:

1 Control de motro N.°2-795 AC

2 Control de motro N.°1-795 AC
3 Freno 795 AC (ERM00001)

3. Seleccione el ECM del motor y complete la tabla:

Identificación del equipo ERM00150

Nº de serie del motor 3210940-00
Nº de serie del ECM 00000000RG
Nº de parte de módulo de personalidad 3184751-87
Fecha de emisión del módulo NOV2009
de personalidad
Descripción del módulo de personalidad Motor #1 Control

4. ¿Qué opciones o comandos se tienen en los siguientes menús desplegables?

PARTE 1

Menú Comand Activad Desactivad Sub-

os o o coman
do
1. Abrir (O)  

1.1 Buscar la carpeta de informes 

1.2 Archivo del reemplazo del ECM 

1.3 Archivo de registro de datos 

-4-
 Electrónica del vehículo

1.4 Archivo de resultado de corte 

de cilindro

1.5 Archivo del informe 

1.6 Informe del estado del producto 

2. Exportar 

3. Desconectar F8 

4. Cambiar de enlace 
Archivo de datos (W)

5. Seleccionar ECM 

6. Buscar 

7. Buscar siguiente 

8. Vista preliminar 

9. Imprimir 

10. Imprimir en archivo 

11. Salida (X) (F9) 

PARTE 2:

Como en el paso anterior, ahora iremos al menú

“INFORMACION” y analizaremos todas las opciones que hay
dentro de ésta sección de barra de herramientas.

-5-
 Electrónica del vehículo

Menú Comand Activad Desactivad Sub-

os o o coman
do
1. Estado 

2. Resumen del ECM 

3. Totales actuales 

4. Registro de datos  

4.1. Registrador 

Informació 4.2. Visor 

n
5. Generación de gráficos en 
tiempo real
6. Carga de pronósticos (W) 

7. Histograma 

8. Informe del estado de producto 

(F6)

PARTE 3:

Como en el paso anterior, ahora iremos al menú “SERVICIO” y

analizaremos todas las opciones que hay dentro de ésta sección
de barra de herramientas.

-6-
 Electrónica del vehículo

Menú Comand Activad Desactivad Sub-

os o o coman
do
1. Configuración (F5) 

2. Copiar configuración  

2.1. Reemplazo del ECM 

2.2. Reemplazo del ECM 

Servicio del producto
3. Sincronizar horometro de 
servicio

4. Calibraciones 

5. Modalidades Dyno  

5.1. Activado (E) 

5.2. Desactivado 

5.3. Anulación 

6. Modalidad del ECM de prueba 

PARTE 4:

Como en el paso anterior, ahora iremos al menú

“UTILIDADES” y analizaremos todas las opciones que hay
dentro de ésta sección de barra de herramientas.

-7-
 Electrónica del vehículo

Menú Comand Activad Desactivad Sub-

os o o coman
do
1. Winflash 

2. Búsqueda de archivo flash 

Utilidade
s 3. Preferencias  

3.1. Modificar 

3.2. Importar/Exportar 

4. Licencia de CAT ET 

5. Carga de un archivo de 
repuesto de licencia
6. Búsqueda dispositivos de red 
para conexiones de
productos

PARTE 5:

Como en el paso anterior, ahora iremos al menú “AYUDA” y

analizaremos todas las opciones que hay dentro de ésta sección
de barra de herramientas.

-8-
 Electrónica del vehículo

Menú Comand Activad Desactivad Sub-

os o o coman
do
1. Contenido 

2. Trainer  

2.1. Activado  

2.2. Desactivado 

2.3. Propiedades 
Ayuda 3. Guía de introducción 

4. Novedades 

5. Localización de problemas 

6. Respaldo al cliente 

7. Enviar una solicitud de apoyo 

al cliente

8. Sobre el CAT Electronic 

Technician (A)

5. ¿Qué significan los siguientes iconos?

ICONO SIGNIFICADO

Herramienta de estado

Códigos de diagnósticos Activos

Códigos de diagnósticos Registrados

Códigos de eventos registrados

ICONO SIGNIFICADO

Resumen ECM

-9-
 Electrónica del vehículo

Herramienta de configuración

Conexión

Desconexión

Activar Trainer

Desactivar Trainer

Salida

Ayuda

Informe de Garantía

6. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Códigos de Diagnóstico Activos” y complete la

siguiente tabla:

MI C FM Descripc
D I I ión
D
16 5 x Sensor de control ARC delantero: Corriente bajo lo normal
07
16 3 x Voltaje de sistema eléctrico: Voltaje sobre normal
8
14 3 x Sensor de presión de aceite de acumulador de dirección: Voltaje sobre
94 normal

- 10 -
 Electrónica del vehículo

7. Ingrese a “Diagnóstico” y a “Códigos de Diagnóstico Registrados” y complete la

siguiente tabla:

MI CI F
D D M
I
56 5 x Solenoide 1 22 17
9 76
de
inyección de
aceite:
corriente bajo
lo normal
30 9 x Control de 4 17 17
50 tren de 72 76
impulsió
n: Velocidad
de
actualización
anormal
17 4 x Sensor de 1 22 22
85 Presión de
Múltiple de
admisión:
Voltaje bajo lo
normal

8 . Actividades en el motor:
8.1 Efectuar pruebas de diagnóstico a los componentes del sistema Electrónico
en el motor.

1. PRUEBA DEL SOLENOIDE DEL INYECTOR

- 11 -
 Electrónica del vehículo

2. PRUEBA DE DESCONEXION DEL CILINDRO.

3. P
R
U
E
B
A

D
E

- 12 -
 Electrónica del vehículo

VERIFICACION DEL SISTEMA DEL SISTEMA DE COMBUSTIBLE

4. PRUEBA DE SEÑAL DEL CONTACTOR

- 13 -
 Electrónica del vehículo

5. PRUEBA DEL SISTEMA DE PROTECCION DE CIRCUITOS

- 14 -
 Electrónica del vehículo

GENERACION DE GRAFICOS EN TIEMPO REAL

- 15 -
 Electrónica del vehículo

ANEXO
¿Qué es un código activo?
Nos indica por medio de códigos los sucesos normales y anormales que
sucede con la máquina de esta manera poder reconocer si es una falla, si
es necesario parar o seguir con un normal funcionamiento.

¿Para qué sirve el software ET?

El ET es una herramienta, la cual ayuda a los técnicos, a realizar diagnósticos,
calibración, mediciones, etc. En las diferentes máquinas y motores
electrónicos CAT. En el puedes ver los códigos de fallas activos, registrados.
Para usarlo tienes que tener el programa instalado y tener una interface para
poder conectarlo al ECM de cada equipo. En terreno en una herramienta de
gran ayuda, la cual te facilita el diagnostico de posibles fallas en los diferentes
sistemas CAT. Además, puedes visualizar diferentes gráficos de presiones,
temperaturas, corrientes, voltajes, etc. Hoy en día es fundamental para realizar
cualquier diagnóstico de equipos con control electrónico.

¿Qué problema se presentaría si en el Messenger se encuentra un código activo?

Se deben tomar medidas preventivas para evitar que suceda algun problema
en el equipo y este pueda parar.

- 16 -
 Electrónica del vehículo

Observaciones:

 Cada vez que se realice un diagnostico con el ET se debe tener

en cuenta las indicaciones y seguir los pasos que indica.
 Es importante desconectarse primero del programa para luego
poder cerrarlo correctamente.
 El ET es un instrumento para poder ver estado de los componentes.
 Para iniciar el diagnostico con el ET primero se debe realizar la
conexión mediante los puertos.
 Es importante primero dar CONTACTO con la maquina antes de
abrir el programa, así este reconocerá el ECM de la máquina.

Conclusiones:

 El programa ET su principal función es de detectar e informar sobre las

fallas que se presentan en la máquina.
 Se concluyó se puede realizar diferentes pruebas a los diferentes
componentes de esta manera poder comprobar el estado de la
máquina.
 Utilizamos las computadoras y el entorno operativo Windows.
 Configuráramos el programa Electronic Technician.
 Conectamos correctamente el Com Adapter a lamaquina y a la
computadora.
 Utilizamos los menús del programa Electronic Technician.
 Realizamos diagnósticos y calibraciones en motores con control
electrónico.
 Aprendimos como preparar e imprimir reportes ET.
 Realizamos la correcta programación de un ECM, incluyendo la
búsqueda de un archivo flash file.
 Realizar un procedimiento de reemplazo de un ECM

- 17 -