Professional Documents
Culture Documents
2 PDF
2 PDF
Plus
ﺗرﺟﻣﺔ
ﻣدﯾﺣﺔ ﺣوري
1
ﺇﻫﺪﺍء
إﻫداء
2
ﻧﺑذة ﻋن :Plusﻣﺟﻠﺔ إﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ ﺗﺻدر ﻋﻠﻰ اﻷﻧﺗرﻧت ./https://plus.maths.org/contentﺗﺎﺑﻌﺔ
ﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻣﺑرﯾدج اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ .وﻫﻲ ﺣزء ﻣن ﻣﺷروع اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻟﻸﻟﻔﯾﺔ ) the Millennium
.( Mathematics Projectﺗﻬدف اﻟﻣﺟﻠﺔ إﻟﻰ إدﺧﺎل اﻟﻘراء إﻟﻰ ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺟﻣﯾل واﻟﺗطﺑﯾﻘﺎت
اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻟﻪ .ﻷن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ﻻ ﯾﻣﻠﻛون ﻓﻛرة واﺿﺣﺔ ﻋﻣﺎ ﺗﺣﺗوﯾﺔ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻣن ُﻣﺗﻌﺔ.
وﻏﺎﻟﺑﺎ ﻻ ﯾدرﻛون اﻟﻛم اﻟﻬﺎﺋل ﻣن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﺗﻲ ﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن إﻧﺟﺎزﻫﺎ ﻣن دون ﻣﺳﺎﻋدة اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت .ﺑل
ﻗد ﯾﻣﺗد ﺑﻬم اﻷﻣر إﻟﻰ اﻻﻋﺗﻘﺎد أﻧﻬﺎ ﻣدﻋﺎة ﻟﻠﻣﻠل! إن ﻛﻧت ﺷﺧﺻﺎ ﻣن أوﻟﺋك ،ﻓﻘراءة ﻣواﺿﯾﻊ وﻣﻘﺎﻻت
اﻟﻣﺟﻠﺔ ﻗد ﺗﻐﯾر ﻟك ﺗﻠك اﻟﺻورة اﻟﻧﻣطﯾﺔ اﻟﺧﺎطﺋﺔ ﻋن اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت.
ﻧﺑذة ﻋن اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ :ﻋﺑﺎرة ﻋن ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣﻘﺎﻻت ﻗﺻﯾرة ﺟدا ،دﻗﯾﻘﺔ واﺣدة ﻓﻘط ﻛﺎﻓﯾﺔ ﻹﺗﻣﺎم ﻗراءة ﻛل ﻣﻘﺎل
ﻣﻧﻬﺎ! ﺗﺻدر ﺑﺷﻛل ﻣﻘﺎﻻت ٌﻣﺳﺗﻘﻠﺔ وﻋﻠﻰ ﻓﺗرات ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺟﻠﺔ ﻣن ﺳﻧﺔ 2009إﻟﻰ اﻵن
،2016وﻻزاﻟت ﻣﺳﺗﻣرة اﻟﺻدور ﺗﺑﺎﻋﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺗﻬﺎ .ﺗﺳﻠط اﻟﺿوء ﻋﻠﻰ ﻣواﺿﯾﻊ ﺷدﯾدة اﻟﺗﻧوع ،وذﻟك ﻣن
وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت .ﺗﻘدم ﻓﻛرة ﻋﺎﻣﺔ ﻓﻘط ﻋن ﺗﻠك اﻟﻣواﺿﯾﻊ ،ﻣن ﺑﺎب اﻟﺗﻧﺑﯾﻪ ﻟﻬﺎ ،أو ﻟﻔت اﻹﻧﺗﺑﺎﻩ
ﻟﻌﻼﻗﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ،أو اﻹﺷﺎرة إﻟﻰ ﺟﺎﻧب اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻓﯾﻬﺎ ،وذﻟك ﻟﺗﻧوﯾر اﻟﻘﺎريءٕ ،واﺳﺗﺛﺎرة ﻓﺿوﻟﻪ ﻟﻣﻌرﻓﺔ
اﻟﻣزﯾد!
ﻧﺑذة ﻋن اﻟﻣﺗرﺟم :ﺣوري ﻣدﯾﺣﺔ ،أﺳﺗﺎذة ﺗﻌﻠﯾم ﺛﺎﻧوي ﻓﻲ اﻟﺗﺎرﯾﺦ واﻟﺟﻐراﻓﯾﺎ ،ﺧرﯾﺟﺔ اﻟﻣدرﺳﺔ اﻟﻌﻠﯾﺎ ﻟﻸﺳﺎﺗذة،
ﻗﺳﻧطﯾﻧﺔ ،اﻟﺟزاﺋر .أﻫوى اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت وأﻏﻠب ﻗراءاﺗﻲ ﻓﯾﻬﺎ ،اﺟﺗزت ﺑﻧﺟﺎح ﻣﺳﺎﻗﺎت ﻓﯾﻬﺎ ﻋﺑر ﻣﻧﺻﺎت ﻣﺛل
Courseraو Edxو .Edraakراﻗت ﻟﻲ ﻣﻘﺎﻻت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻓﻲ دﻗﯾﻘﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻠﺔ ،ﻓﻘﻣت ﺑﺗرﺟﻣﺗﻬﺎ
ﻟﻠﻌرﺑﯾﺔ وﻧﺷرﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣدوﻧﺗﻲ اﻹﻟﻛﺗروﻧﯾﺔ./https://hourinotes.wordpress.com .
وﻧظ ار ﻟﻠﻧﺟﺎح اﻟذي ﻻﻗﺗﻪ اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ .واﻗﺗراح اﻟﺑﻌض ﺿرورة دﻣﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻠف واﺣد .ﻗررت ﺗﺟﻣﯾﻌﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺗﺎب
إﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻣﺟﺎﻧﻲ )ﻏﯾر ﻗﺎﺑل ﻟﻠﺗداول اﻟﺗﺟﺎري( ﻟﯾﺳﺗﻔﯾد ﻣﻧﻪ اﻟﺟﻣﯾﻊ.
ﺗﻧﺑﯾﻪ :اﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﻣﺗرﺟﻣﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ واﻟﻣوﺟودة ﻓﻲ اﻟﻣدوﻧﺔ ،ﺗﺣﺗوى ﻋﻠﻰ رواﺑط إﺛراﺋﯾﺔ ﻷﻏﻠب اﻟﻣواﺿﯾﻊ
ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك اﻟرﺟوع إﻟﯾﻬﺎ ﻟﻼﺳﺗزادة .ﻛﻣﺎ أن ﺗرﺟﻣﺗﻲ ﻟﻠﻣﻘﺎﻻت ﻛﺎﻧت ﺑﺷﻛل ﻓردي وﻣﺳﺗﻘل ،أي ﻟم ﺗﺧﺿﻊ ﻷي
ﻣراﺟﻌﺎت ﻣﻌﺗﻣدة .ﻟذﻟك أرﺣب ﺑﺄي ﻣراﺟﻌﺎت ﻣﻌﺗﻣدة ﻟﻣﻘﺎﻻت اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ وذﻟك إﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺻﻔﺣﺎت اﻟﻣدوﻧﺔ ،أو
ﻋن طرﯾق ﻣراﺳﻠﺗﻲ ﻣﺑﺎﺷرة ﻋﻠﻰ math.nights@gmail.comوﺷﻛ ار ﻣﻘدﻣﺎ.
3
اﻟﻔﻬرس
4
46 َﻋد اﻷﻋداد 27
48 اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ 28
49 اﻟﻌد اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ
أﻋداد َ 29
51 راﻗب وﺣداﺗك ! 30
53 ﺟﻣﻊ اﻟﻛﺳور )أﺳﻬل طرﯾﻘﺔ( 31
54 ﺑدﯾﻬﯾﺎت إﻗﻠﯾدس 32
57 ﺑدﯾﻬﺔ إﻗﻠﯾدس اﻟراﺑﻌﺔ 33
58 ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ 34
60 ﻣﺎ ﻫو اﻟﻣﻌدل؟ 35
61 اﻟزَﻣر
ُ 36
65 اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣوﺿﻌﻲ 37
68 ﻣﻌﺎدﻻت ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ-ﺳﺗوﻛس 38
70 اﻟﺗظﺎﻫر ﺑﺎﻷوﻟﯾﺔ 39
72 ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﺑﻠﯾط 40
73 ﺗﺛﻠﯾث اﻟزاوﯾﺔ 41
76 أﺳﻬل 11 42
77 اﻟﻛﺳور اﻟﻣﺳﺗﻣرة 43
80 ﻗوة اﻟﻘوى 44
83 ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز 45
85 ﻣﺳﺎﺋل اﻟ ـ-nﺟﺳم 46
86 ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ 47
87 ﻛرة اﻟطﺎﺋرة 48
88 ﻣﺑرﻫﻧﺔ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ 49
91 اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ 50
93 ﺗﺑﺳﯾط اﻟدارات 51
95 اﻟﺗوﻗﻊ 52
5
اﻟﺗواﻓﻘﯾﺎت
)(combinatorics
ﻟﻛن وﻓق ﻣﻼﺣظﺔ ﻧﯾرة ،ﻟﻘد اﻛﺗﺷﻔﻧﺎ ﻟﻠﺗو ﺣﻘﯾﻘﺔ رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ ﻣﻔﯾدة ﺟدا :ﻋدد اﻟﺗواﻓﻘﯾﺎت ﻟﺣﺟم ) kﻣﺟﻣوﻋﺎت
ﻣن اﻷﺷﯾﺎء وﺑﺄي ﺗرﺗﯾب ﻻ ﯾﻬم( ﻣن ﻣﺟﻣوﻋﺔ أوﺳﻊ ﻣن ﺣﺟم nﻫﻲ ! n! / ( n k )! / k
*******
6
أﺧﯾل واﻟﺳﻠﺣﻔﺎة
)(Achilles and the tortoise
ﺷﻲء ﻣﺎ ﺧﺎطﺊ ﻫﻧﺎ ،ﻟﻛن ﻣﺎ ﻫو؟ دﻋﻧﺎ ﻧﻔرض أن أﺧﯾل 10ﻣرات أﺳرع ﻣن اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة ،وأن ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ ﯾﺗﺣرك
ﺑﺳرﻋﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي ﯾﺳﺗﻐرﻗﻪ أﺧﯾل ﻻﺟﺗﯾﺎز اﻟ ـ 10ﻣﺗر اﻷوﻟﻰ إﻟﻰ اﻟﻧﻘطﺔ )أ( ،ﺗﻛون اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة،
واﻟﺗﻲ ﻫﻲ أﺑطﺄ ﺑ ـ ـ ـ 10ﻣرات ﻣﻧﻪ ،اﺟﺗﺎزت ﻓﻘط 1ﻣﺗر إﻟﻰ اﻟﻧﻘطﺔ )ب( ،ﻣﻊ اﻟزﻣن ،أﺧﯾل اﻧﺗﻘل 1ﻣﺗر
إﻟﻰ اﻟﻧﻘطﺔ )ب( ،اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة زﺣﻔت ﻋﻠﻰ طول اﻟﻣﺳﺎر ﺑـ ـ 0.1ﻣﺗر ﻟﻠﻧﻘطﺔ )ج( ،وﻫﻛذا...ﺑﻌد )ن( ﻣن ﻫذﻩ
اﻟﺧطوات ،اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة اﻧﺗﻘﻠت:
ﻣﺗر.
1 1 1 1
n1
... 1
10 1000 100 10
وﻫﻧﺎ ..أﯾن ﯾﻛﻣن اﻟﺧﻠل ﻓﻲ اﻟﻔرﺿﯾﺔ ،اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة ﻟن ﺗﻐطﻲ أﺑدا اﻟـ ـ 90ﻣﺗر ﺑﺄن ﺗﻘطﻌﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺧطوات
ﻛﺗﻠك ،ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻋدد اﻟﺧطوات اﻟﺗﻲ ﻋﻠﯾﻬﺎ ِاﺟﺗﯾﺎزﻫﺎ .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻐطﯾﻬﺎ ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻟن
، 1.111 وﻫذا ﺑﺳﺑب أن اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻫﻧدﺳﯾﺔ ﺗﺗﺟﺎوز أﺑدا اﻟـ ـ
10
9
7
...وﺑﻣﺎ أن اﻟﺳﻠﺣﻔﺎة ﺗﻧﺗﻘل ﺑﺳرﻋﺔ ﺛﺎﺑﺗﺔ ،ﻓﻬﻲ ﺗﻐطﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﻓﻲ وﻗت ﻣﺣدود ﻣﺗﻘﺎرﺑﺔ ﻋﻧد اﻟ ـ
10
9
)ﻣﻧﺗﻪ( ،وﻫو ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺗﺣدﯾد ﻣﺎ ﯾﺟﻌل أﺧﯾل ﯾﺗﻔوق ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ.
-ﺗُﻌرف ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﺎ واﺣدة ﻣن ﻣﻔﺎرﻗﺎت زﯾﻧون ،اﻟﻔﯾﻠﺳوف اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ اﻟﻘدﯾم ،واﻟذي اﺳﺗﺧدم
ﻣﻔﺎرﻗﺎت ﻣﺛل ﻫذﻩ ،ﻟﯾوﺿﺢ أن اﻟﺣرﻛﺔ ﻫﻲ ﻣﺟرد وﻫم.
*******
ُﻣﻔﺎرﻗﺔ ﺳﻣﺑﺳون
)(Simpson's paradox
ﻟﻧﻔرض أﻧك ﺗﺣﺎول أن ﺗﻘرر إﻟﻰ أي ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺗرﯾد اﻟذﻫﺎب .ووﺟدت أن اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﻬﺗم ﺑﻬﺎ ﻗد واﻓﻘت ﻓﻲ
اﻟﻌﺎم اﻟﻣﺎﺿﻲ ﻋﻠﻰ %30ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن ﻣن اﻟذﻛور ﻟﻛن %21.3ﻓﻘط ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن ﻣن اﻹﻧﺎث .ﯾﺑدو
ﻧظرت
َ وﻛﺄﻧﻪ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺣﯾز واﺿﺢ ﺿد اﻟﻣرأة ،ﻟذﻟك ﻛﻧت ﺗﻣﯾل إﻟﻰ اﻟذﻫﺎب إﻟﻰ ﻣﻛﺎن آﺧر .ﻟﻛن ﺑﻌد ذﻟك
إﻟﻰ اﻟﻣﺷﻬد ﻣرة أﺧرى ،ﻫذﻩ اﻟﻣرة ﺑﻌد ﺗﻔﻛﯾﻛﻪ ﺣﺳب اﻟﻘﺳم ،اﻟﺟﺎﻣﻌﺔ ﻟدﯾﻬﺎ ﻓﻘط ﻗﺳﻣﯾن ،اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت
واﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ .ﻗﺳم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت واﻓق ﻋﻠﻰ %40ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻟذﻛور و %42ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻹﻧﺎث.
ﻗﺳم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت واﻓق ﻋﻠﻰ %10ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻟذﻛور و %11ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻹﻧﺎث .وﻣﻧﻪ إذا ﻧظرت إﻟﻰ
اﻟﻣﺷﻬدﯾن ﺣﺳب اﻟﻘﺳم ،إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺷﻲء ،ﻓﻬﻧﺎك ﺗﺣﯾز ﻟﺻﺎﻟﺢ اﻟﻣرأة .ﻣﺎذا ﯾﺣدث ﻫﻧﺎ؟
8
اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻧﺎﺟﺣﺎت ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻟﻧﺳﺎء ،ﻷن اﺟﺗﯾﺎز اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت أﺻﻌب .ﻟذﻟك ﯾﻣﻛن أن ﯾﺣدث ﻫذا،
ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن وﻻ ﻗﺳم ﯾﺗﺣﯾز ﺿد اﻟﻣرأة ،اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻧﺟﺎح ﻟﻠﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻹﻧﺎث ﻫﻲ أﻗل ﻣﻣﺎ ﻫﻲ
ﻋﻠﯾﻪ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠذﻛور.
دﻋﻧﺎ ﻧﻌد ﻟﻠﻣﺛﺎل :ﻟﻧﻔرض أن 100رﺟل ﺳﺟﻠوا ﻓﻲ ﻗﺳم اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ،إذا ﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أن 40ﻣﻧﻬم ﯾﻌطﯾﻧﺎ
. %40 ﻟﻧﻔرض أن ﻫﻧﺎك 50اﻣرأة ﻓﻘط ﺳﺟﻠن ﻓﻲ ﻗﺳم اﻻﻧﺟﻠﯾزﯾﺔ ،إذا 21ﻣﻧﻬن ﺗﻌطﯾﻧﺎ . %42
ﻟﻧﻔرض أن ﻗﺳم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻟدﯾﻪ ﻓﻘط 50ﻣن اﻟﻣﺗﻘدﻣﯾن اﻟذﻛور ،إذن 5ﺗﻌطﯾﻧﺎ ، %10 و 100أﻧﺛﻰ
واﻟذي ﻣﺗﻘدﻣﺔ ،أﯾن 11ﺗﻌطﯾﻧﺎ . %11وﻣﻧﻪ اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻟﻠﻣﺗﻘدﻣﯾن ﻣن اﻟذﻛور اﻟذﯾن ﻧﺟﺣوا ﻫو
45
150
واﻟذي ﯾواﻓق . %21.3اﻟﻐﻣوض ﺗم ﺣﻠﻪ. ﯾواﻓق . %30ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻺﻧﺎث اﻟﻧﺳﺑﺔ اﻹﺟﻣﺎﻟﯾﺔ ﻫﻲ
32
150
ﻫذﻩ اﻟﻣﻔﺎرﻗﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﻓﺿول ﻧظري .ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1973ﺗم رﻓﻊ دﻋوى ﻗﺿﺎﺋﯾﺔ ﺿد ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻛﺎﻟﯾﻔورﻧﯾﺎ ﻓﻲ
ﺑﯾرﻛﻠﻲ ﻋن اﻟﺗﺣﯾز اﻟﺟﻧﺳﻲ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻷرﻗﺎم ،واﻟﺗﻲ ﻛﺎﻧت ﻣﺛﺎﻻ ﻋن ﻣﻔﺎرﻗﺔ ﺳﻣﺑﺳون .إذ اﺗﺿﺢ أن
ﻣﻌظم اﻟﻧﺳﺎء ُﻛن ﻗد ﺳﺟﻠن ﻓﻲ أﻗﺳﺎم أﻛﺛر ﺗﻧﺎﻓﺳﯾﺔ وﻫذﻩ ﻛﯾﻔﯾﺔ ظﻬور ﻣﺎ ﺑدا ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﺗﺣﯾز.
*******
اﻟﻘﺑﺎب اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺔ
)(geodesic domes
9
ﻣن اﻟطرق ﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺳطﺢ ﻣﻧﺣﻧﻲ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أﻟواح ُﻣﺳطﺣﺔ ﻫﻲ اﺳﺗﺧدام ﻓﻛرة اﻟﻘﺑﺎب واﻟﺳطوح اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺔ.
اﻟﺟﯾودﯾﺳﻲ ﻫو ﻣﺟرد ﺧط ﺑﯾن ﻧﻘطﺗﯾن ﯾﺗﺑﻊ أﻗﺻر ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﻣﻛﻧﺔ -ﻋﻠﻰ اﻷرض اﻟﺧطوط اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺔ ﻫﻲ
دواﺋر ﻋظﻣﻰ ،ﻣﺛل ﺧطوط اﻟطول أو اﻟﻣﺳﺎرات اﻟﺗﻲ ﺗﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ﻣرﻛﺑﺔ ﺟوﯾﺔ ﻣن أﺟل اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت اﻟطوﯾﻠﺔ.
ﯾﺗم إﻧﺷﺎء اﻟﻘﺑﺔ اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺔ ﻣن ﺷﺑﻛﺔ اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺎت اﻟﺗﻲ ﺗﺗﻘﺎطﻊ ﻟﺗﻐطﻲ اﻟﺳطﺢ اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ وﻓق ﻣﺛﻠﺛﺎت .ﻋﺎﻟم
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺑوﻛﻣﯾﻧﺳﺗر ﻓوﻟر ﻓﺿل اﻷﻓﻛﺎر اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ وراء اﻟﻘﺑﺎب اﻟﺟﯾودﯾﺳﯾﺔ وأﻋرب ﻋن أﻣﻠﻪ ﻓﻲ
أن ﻣﻣﯾزاﺗﻬﺎ -ﻗوة وﻣﺳﺎﺣﺔ ،أﻛﺑر ﻣن أﺟل ﺣد أدﻧﻰ ﻟﻠوزن -ﻗد ﺗُﻣﺛل ﻣﺳﺗﻘﺑل اﻹﺳﻛﺎن.
*******
اﻷﻋداد اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ
)(negative numbers
اﻷﻋداد اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ ﻣن اﻟﺳﻬل ﺗﺧﯾﻠﻬﺎ ،ﻟو ﻛﻧت ﺗﻔﻛر ﻓﻲ ﺧط اﻷﻋداد ﻛﺗرﻣوﻣﺗر ﻋﻣﻼق واﻟذي ﯾﺗﺿﻣن درﺟﺎت
ﺣ اررة دون اﻟﺻﻔر ،وﻫذا ﯾﺟﻌل ﻣن اﻟﺟﻣﻊ واﻟطرح أﻣ ار ﺳﻬﻼ ،ﻋﻠﯾك ﻓﻘط اﻟﺗﺣرك ﻷﻋﻠﻰ أو ﻷﺳﻔل ﺧط
اﻟﻣﺣدد.
اﻷﻋداد ﺗﺑﻌﺎ ﻟﻠﻣﻘدار ُ
10
وﻟﻛن ﻣﺎذا ﻋن ﻗواﻋد اﻟﺿرب اﻟﺻﻌﺑﺔ؟ ﻟﻣﺎذا ُﺟداء اﻟﻣوﺟب ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻟب ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﺳﺎﻟب،
وﺟداء اﻟﺳﺎﻟب ﻓﻲ اﻟﺳﺎﻟب ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﻣوﺟب؟ ﻫﻧﺎ ﺧط اﻷﻋداد ﯾﻣﻛن أن ﯾﺳﺎﻋدﻧﺎ أﯾﺿﺎ.ُ
ﻟﻧﻔرض أﻧك ﺗﻘف ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ ُ 0ﻣﻘﺎﺑل ﻟﻼﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣوﺟب ﻣن ﺧط اﻷﻋداد ،ﺗراﺟﻊ
اﻟﻣطﺎف ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ 8 وﻫذا ُﯾظﻬر ﺧطوﺗﯾن ﻟﻠوراء واﻓﻌل ﻫذا 4ﻣرات ،ﺳﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑك َ
أن 2 ﺧطوات ﺿرب 4ﻣرات ﻫﻲ 8 إذن 8 4 2 :
دت ﻋﻧد 0ﻫذﻩ اﻟﻣرة ُﻣﻘﺎﺑل ﻟﻼﺗﺟﺎﻩ اﻟﺳﺎﻟب ﺗَﻘَ َدم ﺧطوﺗﯾن 2إﻟﻰ
اﻵن ﻟﻧﻔرض أﻧك ُﻋ َ
اﻷﻣﺎم ،واﻓﻌل ذﻟك 4ﻣرات ،ﺳﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑك اﻟﻣطﺎف ﻛذﻟك ﻋﻧد ، 8 وﻫذا ُﯾظﻬر أن
ﻣن أﺟل 4 ﻣرة ﻫو 8 إذن 8 4 2 : ُﺟداء ﺧطوﺗﯾن 2
ﻋد إﻟﻰ ُ 0ﻣﻘﺎﺑل ﻟﻼﺗﺟﺎﻩ اﻟﺳﺎﻟب ،ﺗراﺟﻊ ﺧطوﺗﯾن 2ﻟﻠوراء ،اﻓﻌل ذﻟك 4
ﻣرةً أﺧرىُ ،
ﻣرات ،ﺳﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑك اﻟﻣطﺎف ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ . 8ﺧطواﺗك إﻟﻰ اﻟوراء ﺗﻌطﯾك 2
ُ ،ﻣﻘﺎﺑﻠﺗك ﻟﻼﺗﺟﺎﻩ اﻟﺳﺎﻟب ﺗُﻌطﯾك 4 وﺿﻊ ﻛل ﻫذا ﻣﻌﺎ ﯾﻌطﯾﻧﺎ8 2 4 :
*******
اﻟزﻣرة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ
)(The fundamental group
11
واﺣدة ﻣن اﻷدوات اﻟﻔﻌﺎﻟﺔ ،ﻫﻲ ﻣﺎ ُﯾدﻋﻰ اﻟزﻣرة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﺷﻛلُ .ﺧذ اﻟﻛرة ﻛﻣﺛﺎل .وﻗﻊ ﻧﻘطﺔ Aﻋﻠﻰ
اﻟﻌﻘَد اﻟﺗﻲ ﺗﻌﺑر ﺗﻠك اﻟﻧﻘطﺔ -ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل .أﻧظر إﻟﻰ ﻛل اﻟﻣﺳﺎرات اﻟﺗﻲ
اﻟﻛرة وﺗﺄﻣل ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ ُ
ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك رﺳﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرﻩ واﻟﺗﻲ ﺗﺑدأ وﺗﻧﺗﻬﻲ ﻋﻧد ﻧﻘطﺗك . Aﻧﻌﺗﺑر أن ﻋﻘدﺗﯾن اﺛﻧﯾن ُﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن إذا
ﻛﺎن ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك إﻋﺎدة -ﺗﺷﻛﯾل إﺣداﻫﻣﺎ إﻟﻰ اﻷﺧرى ﻣن دون ﻗطﻊ أي ﻣﻧﻬﻣﺎ .ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك ﺿم ﻋﻘدﺗﯾن p
و qﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺛﺎﻟﺛﺔ ،ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻋن طرﯾق اﻻﻟﺗﻔﺎف أوﻻ ﺣول pﺛم اﻻﻟﺗﻔﺎف ﺣول . qأﯾﺿﺎ ،إذا اﺟﺗزت
ﻋﻘدة ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ " ﻣﻊ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ " ،إذن ﻟﻬذﻩ اﻟﺣرﻛﺔ ﻧﻘﯾض ،أو ﻣﻘﻠوب ،واﻟذي ﯾﺟﺗﺎزﻫﺎ ﻓﻲ اﺗﺟﺎﻩ
" ﻋﻛس ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ".
ﻫﺎﺗﯾن اﻟﺧﺎﺻﯾﺗﯾن ،أن ﻋﻘدﺗﯾن اﺛﻧﯾن ُﯾﻣﻛن ﺿﻣﻬﻣﺎ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺛﺎﻟﺛﺔ وأن ﻛل ﻋﻘدة ﻟﻬﺎ ﻣﻘﻠوب )ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ
ﻣﻊ زوج ﻣن اﻟﺧﺻﺎﺋص اﻷﺧرى( ،ﺗﻌﻧﻲ أن ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻌﻘد )أﯾن ﻧﻌﺗﺑر أن ﻋﻘدﺗﯾن اﺛﻧﯾن ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن إذا
ﻣرة .اﺗﺿﺢ أﻧﻪ طﺎﻟﻣﺎ ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن إﻋﺎدة-ﺗﺷﻛﯾل إﺣداﻫﻣﺎ إﻟﻰ اﻷﺧرى( ﺗُﺷﻛل ُﺑﻧﯾﺔ ﻧﻘﯾﺔ ُ
وﻣﺳﺗﻘﻠﺔ ﺗُدﻋﻰ ُز َ
اﻟﺑﻧﯾﺔ ﻫﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ
أن اﻟﻛﺎﺋن اﻟﺧﺎص ﺑك ُﻣﺗﺻل-اﻟﻣﺳﺎر )ﯾوﺟد ﻣﺳﺎر ﯾرﺑط ﺑﯾن أي ﻧﻘطﺗﯾن ﻣﻧﻪ( ﻫذﻩ ُ
ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن أي ﻧﻘطﺔ ُ Aﻣﺳﺗﺧدﻣﺔ ﻛﻘﺎﻋدة أو أﺳﺎس ﻟﻬذﻩ اﻟﻌﻘدة اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك.
اﻵن ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ،ﻛل ﻋﻘدة ُﯾﻣﻛن ﺗﺣوﯾﻠﻬﺎ أو ﻧﻘﻠﻬﺎ إﻟﻰ أي ﻋﻘدة أﺧرى .ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺧﺻوص ،ﻛل
ﻋﻘدة ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺗﺛﺑﯾﺗﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﻘدة اﻟﺑداﺋﯾﺔ )اﻟﺑدﺋﯾﺔ ،اﻹﺑﺗداﺋﯾﺔ( ،واﻟﺗﻲ ﺗﺣﺎﻓظ ﻋﻠﻰ ﻣﻛﺎﻧﻬﺎ وﻫو ﻣﺟرد ﻧﻘطﺔ
اﻷﺳﺎس اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك . Aاﻟزﻣرة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ﻫﻲ أﯾﺿﺎ ﺑداﺋﯾﺔ ،ﺑﻌﺑﺎرة أﺧرى أﻧﻬﺎ ﺗﺗﺿﻣن
ﻋﻘدة واﺣدة ﻓﻘط .ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﻟﯾس ﻓﻘط ﻣن أﺟل ﻛرة ﻣﺳﺗدﯾرة ﺗﻣﺎﻣﺎ ،ﻟﻛن أﯾﺿﺎ ﻣن أﺟل ﻛرة ﻗدم ُﻣﻔرﻏﺔ
ﻣن اﻟﻬواء ،وﻣن أﺟل أي ﺳطﺢ ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻟﺑﻌد ُ 2D ﻣﻣﺎﺛل طوﺑوﻟوﺟﯾﺎ ﻟﻠﻛرة.
ﻟﻛن اﻵن ،ﻓﻛر ﻓﻲ ﺳطﺢ دوﻧﺎت ،ﺗُدﻋﻰ أﯾﺿﺎ طﺎرة .ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ،
ﻟﯾﺳت ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌﻘد ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺗﺛﺑﯾﺗﻬﺎ ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ ﻷﻧﻬﺎ ﻗد ﺗﻠﺗف ﺣول
ﺛﻘب اﻟطﺎرة أو أﯾﺿﺎ ﺣول ﺑدﻧﻬﺎ A .ﻋﻘدة ﻋﺎﻣﺔ ،ﻗد ﺗﻠﺗف ﺣول ﺛﻘب
اﻟطﺎرة ﺑﻣﺎ ﻣﺟﻣوﻋﻪ mﻣرة وﺣول اﻟﺑدن ﺑﻣﺎ ﻣﺟﻣوﻋﻪ nﻣرةِ .اﺗﺿﺢ
أن أي ﻋﻘدﺗﯾن اﺛﻧﯾن ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن ،إذا اﻟﺗﻔت ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ،ﺣول اﻟﺛﻘب
ﺑﻧﻔس ﻋدد اﻟﻣرات و ﺣول اﻟﺑدن ﺑﻧﻔس ﻋدد اﻟﻣرات .اﻟزﻣرة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻟﻠطﺎرة ﻫﻲ ﻧﻔس ُﺑﻧﯾﺔ اﻟزﻣرة اﻟﺗﻲ
ﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن اﻟﻧظر إﻟﻰ زوج ُﻣرﺗب ﻣن اﻷﻋداد اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ)ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟدﻗﺔ ،ﻫﻲ ﻧﻔس اﻟﺟداء اﻟﻣﺑﺎﺷر
، Z Zﺣﯾث Zﻫو ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻋداد اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ( .ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﻟﯾس ﻓﻘط ﻣن أﺟل طﺎرة ﻣﺳﺗدﯾرة ﺗﻣﺎﻣﺎ،
وﻣﺣﻔرة .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎن اﻟﺟداء اﻟﻣﺑﺎﺷر ﻟ ـ ، Z Zواﻟذي ﻫو ُﺑﻧﯾﺔ
ﺑل أﯾﺿﺎ ﻣن أﺟل طﺎرة ﻏﯾر ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ ُ
ﻣﻔﻬوﻣﺔ ﺟدا ،ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﺗوﺻﯾﻔﺎ ﺟﯾدا ﻟﻠطﺎرات ،ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋن ﻫﻧدﺳﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟدﻗﺔ.
12
ﻣﻔﻬوم اﻟزﻣرة اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ ﻫو آداة ﻗوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟطوﺑوﻟوﺟﯾﺎ ،أﯾن ﻻ ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﺧدام ﻗﯾﺎﺳﺎت دﻗﯾﻘﺔ ﻟوﺻف
ﻛﺎﺋن ﻣﺎ .اﻧﻪ ﯾرﺗﺑط أﯾﺿﺎ ﺑواﺣدة ﻣن أﺻﻌب اﻟﻣﺳﺎﺋل ﻓﻲ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺣدﯾﺛﺔ :ﺣدﺳﯾﺔ ﺑواﻧﻛﺎرﯾﻪ .ﻗد ﯾﺑدو
واﺿﺣﺎ أن أي ﻛﺎﺋن ﻣﻊ زﻣرة أﺳﺎﺳﯾﺔ ﺑداﺋﯾﺔ ﻫو طوﺑوﻟوﺟﯾﺎ ،ﻣﻣﺎﺛل ﻟﻠﻛرة :زﻣرة أﺳﺎﺳﯾﺔ ﺑداﺋﯾﺔ ﺗﻌﻧﻲ أن
اﻟﻛﺎﺋن ﻟﯾس ﻟدﯾﻪ ﺛﻘوب ُﯾﻣﻛن ﻟﻠﻌﻘد أن ﺗﻠﺗف ﺣوﻟﻬﺎ وان ﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﺛﻘوب ،ﻓﺎﻟﻛﺎﺋن ﯾﺳﺗطﯾﻊ داﺋﻣﺎ أن
ﯾﺗﺷوﻩ إﻟﻰ ﻛرة ﺗﺎﻣﺔ .ﻓﻲ ﺑداﯾﺎت اﻟﻘرن اﻟﻌﺷرﯾن ،ﺗﺳﺎءل ﻫﻧري ﺑواﻧﻛﺎرﯾﻪ ،إذا ﻣﺎ ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺣﺎﻟﺔ ُﻣﺷﺎﺑﻬﺔ
ﺻﺣﯾﺣﺔ ﻣن أﺟل ﻛرة ﺛﻼﺛﯾﺔ اﻷﺑﻌﺎد ) 3D واﻟﺗﻲ ﻣن اﻟﺻﻌب ﻋﻠﯾﻧﺎ ﺗﺻورﻫﺎ( ووﺟد أن اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺻﻌﺑﺔ
ﺟدا .اﺳﺗﻐرق اﻷﻣر ﺣواﻟﻲ 100ﻋﺎم ﻹﺛﺑﺎت أن اﻟﺟواب ﻫو ﻧﻌم.
*******
اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت
)(triangles
ﻟﻛن اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت ﻟﯾﺳت ذات أﻫﻣﯾﺔ رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ ﻓﻘط .ﻫﻲ أﯾﺿﺎ أﺳﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ طرﯾﻘﺔ اﻟﺑﻧﺎء داﺧل ﺑﯾﺋﺎﺗﻧﺎ .ﺳواءا
اﻟواﻗﻌﯾﺔ أو اﻻﻓﺗراﺿﯾﺔ .اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت ُﻣ َﻣﯾزة ﻷﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ِاﺳﺗﺛﻧﺎﺋﻲ ﻗوﯾﺔ .ﻣن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺷﻛﺎل ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ اﻷﺑﻌﺎد
اﻟﺗﻲ ﻧﺳﺗطﯾﻊ أن ﻧﺻﻧﻊ ﻣﻧﻬﺎ دﻋﺎﻣﺎت ﻣﺑﺎﺷرة ﻣن اﻟﻣﻌدن ،اﻟﻣﺛﻠث ﻓﻘط ﻫو اﻟﺻﻠب .ﺟﻣﯾﻊ اﻷﺷﻛﺎل ﻗد
ﺗﺗﺷوﻩ ﺑدﻓﻌﺔ ﺑﺳﯾطﺔ إذا ﻛﺎن اﻟﺷﻛل ﯾرﺗﻛز ﻋﻠﻰ اﻟزواﯾﺎ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل .اﻟﻣﺳﺗطﯾل ﻗد ﯾﺗم دﻓﻌﻪ أﻛﺛر
13
ﻟﯾﺻﺑﺢ ﻣﺗوازي أﺿﻼع( .ﻟﻛن ﻻ ﯾﻧطﺑق اﻷﻣر ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺛﻠث اﻟﻣوﺛوق ﺑﻪ .واﻟذي ُﯾﻔﺳر اﻧﺗﺷﺎر اﺳﺗﺧداﻣﻪ ﻓﻲ
اﻹﻧﺷﺎءات اﻟﻌظﻣﻰ ﻣن أﻋﻣدة أﺳﻼك اﻟﺿﻐط اﻟﻌﺎﻟﻲ وﺻوﻻ إﻟﻰ اﻟدﻋﺎﻣﺎت.
اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت ُﻣ َﻣﯾزة أﯾﺿﺎ ﻷﻧﻬﺎ أﺑﺳط ﻣﺿﻠﻊ -ﻫﻲ ُﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ ﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﻫﻧدﺳﯾﺔ ﻣﻌﻘدة ،ﻣﺛل ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺣﻠﯾل
اﻟﻣﻘﺎرﺑﺔ ﺗﺳﺗﺧدم أﯾﺿﺎ ﻓﻲ
ﺳطﺢ ُﻣرﻛب .ﺑدﻻ ﻣن ذﻟك ﻧﻧﺟز ﺗﻘرﯾب ﻟﻪ ﺑواﺳطﺔ ﺷﺑﻛﺔ ﻣن اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت .ﻫذﻩ ُ
اﻟﻌﺎﻟم اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾق ﺑﻌض اﻷﺷﻛﺎل اﻟﻐرﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧراﻫﺎ اﻵن ﻓﻲ اﻟﻌﻣﺎرة اﻟﺣدﯾﺛﺔ ،ﻣﺛل اﻟﺷﻛل اﻟﻣﻧﺣﻧﻲ
ﻟﻣﺑﻧﻰ ﺑرج 30ﺳﺎﻧت ﻣﺎري اﻟﻔﺄس ،اﻟذي ُﯾﻌرف ﺑﺎﺳم اﻟﺟﯾرﻛﯾن .أو اﻟﻣظﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻓﻧﺎء اﻟﻣﺗﺣف اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ
*******
ااﻟرواﻓﻊ
)(levers
ﻣواﺟﻬﺔ 10 اﻟراﻓﻌﺔ ﻫﻲ ﺣﻘﺎ آداة راﺋﻌﺔ واﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻌطﻲ ﺣرﻓﯾﺎ ﻷي واﺣد ﻣﻧﺎ ﻗوة ﻋﺷرة رﺟﺎل .ﯾﻣﻛﻧك
ﻣﺳﺎﻓﺔ 10 ﻛﻧت أﺑﻌد
رﺟﺎل ٕواﺳﻘﺎطﻬم ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧب أرﺟوﺣﺔ ﺑﻣﺟرد ﺗطﺑﯾق ُ ) 10ﻋﺷر( ﻗوﺗﻬم ،طﺎﻟﻣﺎ َ
1
14
وﻫذا ﻷن اﻟﻘوى اﻟﻣؤﺛرة ﻋﻠﻰ اﻟراﻓﻌﺔ ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ ﻣﺳﺎﻓﺎت ُﺑﻌدﻫم ﻋن ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز .وﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻣﻘدار
اﻟﻣﺣرﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﻌﯾدة ﯾﻣﻛﻧﻪ ﺗﺣرﯾك ﺣﻣوﻟﺔ ﻛﺑﯾرة ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺎﻓﺔ أﻗل.
ﺻﻐﯾر ﻣن اﻟﻘوة ُ
اﻟرواﻓﻊ ﺗﻌﻣل ﺑﺟﻬد ﻓﻲ ﻛل ﻣﻛﺎن ﺣوﻟﻧﺎ :اﻷرﺟوﺣﺔ )أﯾن ﺗﻘﻊ ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز ﻣﺎ ﺑﯾن اﻷﺣﻣﺎل( ،ﻓﻲ ﻋرﺑﺎت
اﻟﯾد )أﯾن ﺗﻘﻊ اﻟﺣﻣوﻟﺔ ﻣﺎ ﺑﯾن ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز واﻟﻘوة( وﺣﺗﻰ ﻓﻲ أﺷﻐﺎﻟﻧﺎ اﻟﯾوﻣﯾﺔ ) أﯾن ﯾﺗم ﺗطﺑﯾق اﻟﻘوة ﻣﺎ
ﺑﯾن ﻧﻘطﺔ اﻻرﺗﻛﺎز واﻟﺣﻣوﻟﺔ( .
أرﺧﻣﯾدس ﻛﺎن أول ﻣن وﺻف ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻋﻣل اﻟرواﻓﻊ رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺎ وﻗﺎل ﺟﻣﻠﺗﻪ اﻟﻣﺷﻬورة " :اﻣﻧﺣﻧﻲ ﻣﻛﺎﻧﺎ
ﻟﻠوﻗوف ،وﺳﺄﺣرك ﻟك اﻷرض ﺑراﻓﻌﺔ " واﻣﻧﺣﻧﻲ ﻣﻔك دوﻻب ﻋﺟﻼت طوﯾل ﻛﻔﺎﯾﺔ ﻷﻛون ﻗﺎد ار رﺑﻣﺎ ﻓﻘط
ﻋﻠﻰ ﻣﺟرد ﺗﻐﯾﯾر إطﺎر اﻟﻌﺟﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﻟﻧﻔﺳﻲ!
*******
15
ﻛﯾف ﯾﺟب أن ﺗﻛون اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك؟ ﻛﻔرد ﻋﻘﻼﻧﻲ وأﻧﺎﻧﻲ ،ﯾﺟب ﻋﻠﯾك اﻟﺗﻛﻠم .إذا ﻛﺎن ﺷرﯾﻛك
ﻓﺳﯾﺣﻛم ﻋﻠﯾك ﺑﺳﻧﺗﯾن
ﻗد ﺗﻛﻠم ،وﻣﻧﻪ اﻋﺗراﻓك ﺳﯾﻛﻠﻔك 8ﺳﻧوات ﺑدﻻ ﻣن 10ﺳﻧوات .إذا ﻟم ﯾﺗﻛﻠم ﺷرﯾﻛكُ ،
اﻟﻣﻬﯾﻣﻧﺔ ،ﻷﻧﻬﺎ ﺗﺟﻌﻠك أﻓﺿل ﺣﺎﻻ ﻣن اﻟﺻﻣت ،ﻣﻬﻣﺎ ﻓﻌل ﺷرﯾﻛك. 2ﺑدﻻ ﻣن . 5اﻟﺗﻛﻠم ﻫو إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺗك ُ
اﻟﻣزﻋﺞ أن ﺷرﯾﻛك ،ﻋﻘﻼﻧﻲ وأﻧﺎﻧﻲ ﻣﺛﻠك ﺗﻣﺎﻣﺎ ،وﺳﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑﻪ اﻟﻣطﺎف إﻟﻰ ﻧﻔس اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ .ﺳﯾﻘرر ﻛل ﻣﻧﻛﻣﺎ ُ
اﻟﺗﻛﻠم واﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ 8ﺳﻧوات ﻟﻛل واﺣد ﻣﻧﻛﻣﺎ .ﻣن اﻟﻣﻔﺎرﻗﺎت ،اﻹﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﻣﻬﯾﻣﻧﺔ ﻋﻧد ﻛﻠﯾﻛﻣﺎ،
أﺳوء ﺣﺎﻻ ﻣﻣﺎ ﻗد ﯾﻔﻌﻠﻪ ﺑﻛﻣﺎ اﻟﺗزام اﻟﺻﻣت.
ُ ﺳﺗﺟﻌل ﻛل واﺣد ﻣﻧﻛﻣﺎ
اﻟﺳﺟﯾﻧﯾن ﻫﻲ واﺣدة ﻣن أﺷﻬر اﻷﻟﻌﺎب ﻓﻲ ﻧظرﯾﺔ اﻷﻟﻌﺎب ﻷﻧﻬﺎ ﺗوﺿﺢ ﺳﺑب ﻣﯾل اﻟﻧﺎس إﻟﻰَ ُﻣﻌﺿﻠﺔ
رﻓض اﻟﺗﻌﺎون ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون اﻷﻓﺿل ﺣﺎﻻ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك .ﻣن ﺑﯾن اﻟﺣﺎﻻت ﻣن واﻗﻊ-اﻟﺣﯾﺎة اﻟﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻟﻬذﻩ
اﻟﻣﻌﺿﻠﺔ ﻫو ﺳﺑﺎق اﻟﺗﺳﻠﺢ ﺑﯾن دوﻟﺗﯾن ،أﯾن ﺗﻌﻣل ﻛل دوﻟﺔ ﻋﻠﻰ اﻟرﻓﻊ ﻣن درﺟﺔ ﺗﺳﻠُﺣﻬﺎ ،ﻓﻲ اﻟوﻗت اﻟذي
ﯾﻛون ﻓﯾﻪ ﻧزع اﻟﺳﻼح اﻷﻓﺿل ﻟﻛﻠﯾﻬﻣﺎ.
*******
واﺣدة ﻣن ﻣﻌﺎﻟم ﻟﻧدن اﻷﻛﺛر ﺷﻌﺑﯾﺔ ،ﻗﺑﺔ ﻛﺎﺗدراﺋﯾﺔ ﻛﻧﯾﺳﺔ اﻟﻘدﯾس ﺑول ،ﺗﺣدق ﻣن ﻓوق اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﻷﻛﺛر ﻣن
ﺛﻼﺛﺔ ﻗرون .ﻟﻛن اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻧﺎس ﻻ ﯾدرﻛون أﻧﻬﺎ ﺗﺧﻔﻲ ﻧﻣوذﺟﺎ ﻣﺛﯾ ار ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم ﻋن اﻟﺗﻔﺎﻋل ﺑﯾن
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت واﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ.
ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﯾﻬﺎ ﻣن اﻟﺧﺎرج ،اﻟﺑﻧﺎء ُﻣﻛﻠل ﺑﻘﺑﺔ ﻣﺗﺄﻟﻘﺔ ﻧﺻف ﻛروﯾﺔُ ،ﻣ َد َﻋﻣﺔ ﺑﻣﺷﻛﺎة راﺋﻌﺔ .ﻟﻛن ﻣﺎ ﺗراﻩ ﻣن
اﻟداﺧل ﯾﺧﺗﻠف ﻋﻣﺎ ﺗراﻩ ﻣن اﻟﺧﺎرج .ﺧﻠق اﻟﺳﯾر ﻛرﯾﺳﺗوﻓر رن ﺗﺻﻣﯾﻣﺎ ُﻣﺑﺗﻛ ار ﻣن ﺛﻼث ﻗﺑﺎت ﻣﺗداﺧﻠﺔ:
ﻗﺑﺔ ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻧﺻف ﻛروﯾﺔ ﻟﻠﻬﯾﻣﻧﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻓق ،ﻗﺑﺔ داﺧﻠﯾﺔ ﺷﺎﻫﻘﺔ ﻣﺗﻼﺋﻣﺔ أﻛﺛر ﻣﻊ اﻷﺑﻌﺎد اﻟداﺧﻠﯾﺔ
ﻟﻠﻛﺎﺗدراﺋﯾﺔ ،وﻗﺑﺔ وﺳطﻰ ﻣﺧﻔﯾﺔ.
ﻫذﻩ اﻟﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ ،ﻛﺎﻧت ﻻزﻣﺔ وﺿرورﯾﺔ ﻟﺗوﻓﯾر اﻟدﻋم اﻟﻬﯾﻛﻠﻲ ﻟﻠﻘﺑﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ واﻟﻣﺷﻛﺎة .ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن
أن ﺷﻛل اﻟﻘﺑﺔ اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ اﻟﻛروي ُﻣﻬم ﺟﻣﺎﻟﯾﺎ ،ﻟﻛﻧﻪ ﺿﻌﯾف اﻟﺑﻧﯾﺔ ﺑطﺑﯾﻌﺗﻪ وﻟن ﯾﻛون ﻟﻪ اﻟﻘدرة ﻋﻠﻰ ﺗﺣﻣل
16
وزن اﻟﻣﺷﻛﺎة .وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن اﻟﻘﺑﺔ اﻟداﺧﻠﯾﺔ ﺗﺑدو ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺷﻛﺎة أﻋﻼﻫﺎ ،ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻓﻲ
اﻟواﻗﻊ داﺧل اﻟﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ اﻟذي ﺗم ﺗزﯾﯾﻧﻪ ﻟﯾﺑدو ﻛﻣﺷﻛﺎة.
ﻣﺳودة ﻛرﯾﺳﺗوﻓر رن ﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻘﺑﺔ اﻟﺛﻼﺛﻲ ﻟﻛﺎﺗدراﺋﯾﺔ اﻟﻘدﯾس ﺑول .واﻟﺗﻲ ﺗُظﻬر ﺑوﺿوح رﺳﻣﻪ ﻟﻣﻧﺣﻧﻰ
ﻣﻛﻌب ، y x3ﻹﻋطﺎء اﻟﺷﻛل ﻟﻠﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ ،ﺻورة ﻣن اﻟﻣﺗﺣف اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ
ﻫذﻩ اﻟﻣﺳودة اﻟﻣﺑﻛرة )ﻋﺎم (1960ﻟﺗﺻﻣﯾم اﻟﻘﺑﺔ اﻟﺛﻼﺛﻲ ،أظﻬرت أن ﻛرﯾﺳﺗوﻓر رن ﻗد اﺳﺗﺧدم ﻣﻧﺣﻧﻰ
رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﻲ ﻟﺗﺣدﯾد ﺷﻛل اﻟﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ ،اﻟﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻣﻛﻌب y x3ﺗم رﺳﻣﻪ ﺑوﺿوح ﻋﻠﻰ ﻣﺣﺎور ﻣﻌﻠﻣﯾﺔ
ﻋﻠﻰ اﻟﺗﺻﻣﯾم .اﻟﻣﻧﺣﻧﻰ ﻻ ﯾﺣدد ﺷﻛل اﻟﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ ﻓﻘط ،ﺑل وأﯾﺿﺎ طول وﻋرض اﻟدﻋﺎﺋم اﻟﻣﺣﯾطﺔ،
ﻣﺗﻣرﻛزة ﺑﺣﯾث ﺗﺿﻣن اﺳﺗﻣ اررﯾﺔ ﻟﻠﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻣﻛﻌب إﻟﻰ ﻣﺳﺗوى ﺳطﺢ اﻷرض .ﻛرﯾﺳﺗوﻓر رن ﻗﺎم ﺑﺗطﺑﯾق
17
ﻧظرﯾﺔ زﻣﯾﻠﻪ روﺑرت ﻫوك ﻋن اﻷﺷﻛﺎل اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﻟﺑﻧﺎء اﻟﻘﺑﺎب واﻷﻗواس ،واﻟﺗﻲ ﺗُﻌد واﺣدة ﻣن
اﻟﻧﻣﺎذج اﻷوﻟﻰ ﻋن اﻟﻌﻠوم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗُﺳﺗﺧدم ﻛﺟزء ﻣن ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗﺻﻣﯾم.
واﻟﺗﻲ ﺗﺗرﺟم إﻟﻰ "وﻛﻣﺎ ﯾﺗدﻟﻰ اﻟﺧﯾط اﻟﻣرن ،ﻟذﻟك ﻟﻛن ﻣﻌﻛوﺳﺎ ﺳﯾﻘف اﻟﻘوس اﻟﺻﻠب"" .ﻫوك" ﻛﺎن ﻗد ﻓﻬم
اﻟﻣطﺑق ﻋﺑر ﺣﺑل ُﻣﻌﻠق ،ﻣﻣﺎﺛل ﻟﻠﺿﻐط ﻓﻲ ﻗوس ﺛﺎﺑﺗﺔ .وﻣﻧﻪ ﻓﺎﻟﺷﻛل اﻟطﺑﯾﻌﻲ
ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ أن اﻟﺿﻐط ُ
ﻟﺣﺑل ُﻣﻌﻠق -ﺳﻠﺳﻠﻲ -ﻣن ﺷﺄﻧﻪ أن ﯾﻛون أﯾﺿﺎ ﺷﻛل ﺧط اﻟرﻓﻊ ﻓﻲ ﻗوس .ﯾﺣﺗﺎج اﻟﻘوس ﻟﯾﻛون ﻣﺳﺗﻘ ار
أن ﯾﺗﺿﻣن ﻫذا اﻟﺧط ﻟﻠرﻓﻊ ،ﺳواءا ﻓﻲ ﺑدن اﻟﻘوس ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻪ أو ﻓﻲ دﻋﺎﻣﺎﺗﻪ .وﻣﻧﻪ ﻓﺎﻟﺷﻛل اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ
ﻟﺑﻧﺎء ﻗوس ،اﻟﺷﻛل اﻟذي ﯾﺗطﻠب أﻗل اﻟﻣواد ،ﻫو اﻟﺳﻠﺳﻠﻲ.
"ﻫوك" و"ﻛرﯾﺳﺗوﻓر رن" اﻋﺗﻘدا أن اﻟﺷﻛل اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ ﻟﺑﻧﺎء ﻗﺑﺔ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻗطﻊ ﻣﻛﺎﻓﺊ-ﻣﻛﻌب
ﻣﺧروطﻲ ﯾﺗم إﻧﺷﺎؤﻩ ﺑواﺳطﺔ ﻣﻧﺎوﺑﺔ داﺋرﯾﺔ ﻟﻧﺻف ﻣﻧﺣﻧﻰ ﻣﻛﻌب . y x3ﺗوﺻﯾﻔﻬم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﻲ ﻛﺎن ﻗرﯾﺑﺎ
ﺟدا ،ﻟﻛن اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﺣددت ﺷﻛل اﻟﺳﻠﺳﻠﻲ واﻟﻘﺑﺔ اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ ﺗم اﻛﺗﺷﺎﻓﻬﺎ ﻓﻲ وﻗت ﻣﺗﺄﺧر
ﺑﻛﺛﯾر.
ﺗﺻﻣﯾم اﻟﻘﺑﺔ اﻟﺛﻼﺛﻲ واﺻل اﻟﺗطور ﺗدرﯾﺟﯾﺎ ﺑﻌد ﻫذا اﻟرﺳم ،ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻧﻣﺎذج ﺗﺟرﯾﺑﯾﺔ وﺗﺄﺛﯾ ارت ﻋﻠم
اﻻﻗﺗﺻﺎد واﻟﺟﻣﺎﻟﯾﺎت ،اﺗﺧذ ﺷﻛﻠﻪ اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ .اﻟﻘﺑﺔ اﻟوﺳطﻰ ،ﻛﻣﺎ ﺷﯾدت أﺧﯾرا ،ﻟم ﺗﻌد اﻟﺷﻛل اﻟﻬﻧدﺳﻲ
اﻟﻣﺣض ﻓﻲ اﻟﻣﺳودة .ﻟﻛن ﻣن اﻟواﺿﺢ أن ﺷﻛﻠﻬﺎ ﻗد ﺗم اﺷﺗﻘﺎﻗﻪ ﻣن اﻟﻣﻔﻬوم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﻲ ﻟﻠﻣﻧﺣﻧﻰ اﻟﻣﻛﻌب،
واﺣد ﻣن أﻛﺛر اﻟﻧﻣﺎذج إذﻫﺎﻻ ﻋن دور اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻣﻌﻣﺎرﯾﺔ.
*******
18
اﻻﻧﺣدار إﻟﻰ اﻟﻣﺗوﺳط
)(Regression to the mean
ﻓﻛر ﻓﻲ ﯾوﺳﯾن ﺑوﻟت .إذا ﻗﻣت ﺑﻘﯾﺎس آداﺋﻪ ﻓﻲ ﺳﺑﺎق اﻟـ 100ﻣﺗر .ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﻣواﻟﻲ ﻟﺗﺣﻘﯾﻘﻪ رﻗم ﻗﯾﺎﺳﻲ
ﻋﺎﻟﻣﻲ ،اﻟرﻗم اﻟذي ﺳﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب ﻟن ﯾﻛون رﻗﻣﺎ ﻗﯾﺎﺳﯾﺎ ﻋﺎﻟﻣﯾﺎ آﺧرا ،ﺑل ﺳﯾﻛون أﺑطﺄ ﻧوﻋﺎ
ﻣﺎ .ذﻟك ﻷن آداﺋﻪ اﻟذي ﺣﻘق ﺑﻪ اﻟرﻗم اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﺳﺎﺑق ﻟم ﯾﻛن ﻣﻧوطﺎ ﺑﻘدرﺗﻪ اﻟﺑدﻧﯾﺔ ُﻛﻠﯾﺎ،
ﺑل أﯾﺿﺎ ﺑﺟﻣﯾﻊ اﻟﻌواﻣل اﻷﺧرى -ﻣزاﺟﻪ ،ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻣﺳﺎر ،ﺷﻐف اﻟﺟﻣﺎﻫﯾر -واﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﺑﺎﺧﺗﻼف ﻣﻘﺎﺻدﻫﺎ
وأﻫداﻓﻬﺎ ﺑﺷﻛل ﻋﺷواﺋﻲ .ﺧﻼل رﻛﺿﻪ ﻓﻲ اﻟﯾوم اﻟﻣواﻟﻲ ،ﺑﻌض أو ﻛل ﻫذﻩ اﻟﻌواﻣل ،ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب ﻏﺎﺋﺑﺔ،
وﻣﻧﻪ آداؤﻩ ﺳﯾﻛون أﻗرب إﻟﻰ ُﻣﻌدﻟﻪ اﻟﺷﺧﺻﻲ ،أو اﻟﻣﺗوﺳط..
وﺑﺎﻟﻣﺛل ،إذا ﻗﻣت ﺑﺎﻧﺗﻘﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص اﻟﻣرﺿﻰ ﺟدا ﻻﺧﺗﺑﺎر دواء )أو رﻗص( ﻋﻠﯾﻬم ،وﻓﻲ
ﻗﯾﺎﺳك اﻟﺗﺎﻟﻲ وﺟدﺗﻬم ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ﯾﺷﻌرون ﺑﺗﺣﺳن ،ﻓذﻟك ﻟﻣﺟرد أن ﺷﻌورﻫم ﺑﺎﻟﻣرض ﻗد اﻧﺣدر إﻟﻰ
اﻟﻣﺗوﺳط )ﻧﺎﻫﯾك ﻋن ﺗﺄﺛﯾر اﻟدواء اﻟوﻫﻣﻲ( .ﻻ ُﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﻔﺗرض ﺗﻠﻘﺎﺋﯾﺎ أﻧﻪ ﻛﺎن ﺑﺳﺑب اﻟدواءٕ .واذا ﻗﻣت
19
ﺑﺎﻧﺗﻘﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣدارس ﺑﺳﺑب آداﺋﻬم اﻟﻣﺗﻣﯾز ،ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ أﻧك ﺳﺗرى ﻧﺗﺎﺋﺞ ﺳﯾﺋﺔ ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
ﻻ ُﯾﻣﻛﻧك ﺑﺎﻟﺿرورة أن ﺗﻠوم اﻟﺣﻛوﻣﺔ.
اﻻﻧﺣدار إﻟﻰ اﻟﻣﺗوﺳط ،ﺗم اﻹﺷﺎرة إﻟﯾﻪ ﻷول ﻣرة ﻣن طرف اﺑن ﻋم ﺗﺷﺎرﻟز داروﯾن ،اﻟﺳﯾر ﻓراﻧﺳﯾس
ﻏﺎﻟﺗون ،ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟ ـ19
*******
اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟذﻛﯾﺔ
)(Clever sums
ﻻﺣظَ أﻧﻪ ُﯾﻣﻛن ﺟﻣﻊ اﻷﻋداد ﻓﻲ أزواج ،اﻧطﻼﻗﺎ ﻣن اﻟطرﻓﯾن ،أوﻻ ﺗﺟﻣﻊ 1ﻣﻊ 100ﻟﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ، 101
َ
اﻟﺗﺎﻟﻲ 2ﻣﻊ 99وﺗﻌطﯾﻧﺎ 101أﯾﺿﺎ ،اﻟﺷﻲء ﻧﻔﺳﻪ ﻣن أﺟل 3ﻣﻊ ، 98ﺑﺎﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﻣﻧوال ،آﺧر
زوج ﺳﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻫو 50و 51واﻟﺗﻲ ﺗُﻌطﻲ 101أﯾﺿﺎ ،إﺟﻣﺎﻻ ﯾوﺟد 50زوج ﻣﺟﻣوﻋﻬﺎ . 101إذن
ﻛﻧت ﻏﺎوس.
اﻹﺟﺎﺑﺔ ﻫﻲ . 5050 101 50ﺑﺳﻬوﻟﻪ إن َ
*******
20
اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد
)(Countable infinities
ﻧﻌﺗﺑر أن ﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺗﯾن ﻗﺎﺑﻠﺗﯾن ﻟﻠﻌد Aو ، Bﻟدﯾﻬﻣﺎ ﻧﻔس "اﻟﺣﺟم" ) أو أﺻﻠﯾﺔ ،ﻛردﯾﻧﺎﻟﯾﺔ( ﻷﻧﻪ
ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك إﻗران ﻛل ﻋﻧﺻر ﻣن Aﻣﻊ ﻋﻧﺻر واﺣد ووﺣﯾد ﻓﻘط ﻣن . Bﺑﺣﯾث ﻻ ﻋﻧﺎﺻر ﻣن ﻛﻼ
اﻟﻣﺟﻣوﻋﺗﯾن ﺳﺗﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﻷﺧﯾر .ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة ﺗﺑدو ﻣﻧطﻘﯾﺔ ،ﻟﻛن ﻟﻬﺎ ﺑﻌض اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺿﺣﻛﺔ .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ،اﻷﻋداد اﻟزوﺟﯾﺔ ﻫﻲ ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ﻷﻧﻪ ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك وﺻل اﻟﻌدد 2إﻟﻰ اﻟﻌدد ، 1واﻟﻌدد 4إﻟﻰ
، 2واﻟﻌدد 6إﻟﻰ 3وﻫﻛذا .ﻟذﻟك إذا ﻧظرﻧﺎ إﻟﻰ ُﻣﺟﻣل اﻷﻋداد اﻟزوﺟﯾﺔ )وﻟﯾس اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ ﻓﻘط(
ﺳﻧﺟد أن ﻫﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣﻧﻬﺎ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻛﺎﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ،ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﻪ ﻣن اﻟﺑدﯾﻬﻲ أن ﺗﻌﺗﻘد أﻧﻪ ﯾﺟب
أن ﯾﻛون ﻫﻧﺎك ﺳوى ﻧﺻف ﻫذا اﻟﻌدد.
ﺷﻲء ﻣن ﻫذا اﻟﻘﺑﯾل ﯾﻧطﺑق ﻋﻠﻰ اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ )ﺟﻣﯾﻊ اﻷرﻗﺎم اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛن أن ﺗُﻛﺗب ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻛﺳور(
ﯾﻣﻛﻧك ﺟدوﻟﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟﺗﺎﻟﻲَ :ﺳ ّﺟل ﻛل اﻟﻛﺳور اﻟﺗﻲ ﻣﺟﻣوع ﺑﺳطﻬﺎ وﻣﻘﺎﻣﻬﺎ ، 2ﺛم ﺳﺟل اﻟﺗﻲ
ﻣﺟﻣوﻋﻬﺎ ﯾﺻل إﻟﻰ ، 3ﺛم ، 4اﻟﺦ .ﻫذﻩ طرﯾﻘﺔ ﻻ ﺗﺧذﻟك أﺑدا ﻟﺟدوﻟﺔ ﻛل اﻟﻛﺳور ،وﺑﻌد ﺗﺳﺟﯾﻠﻬﺎ
ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك ﺗﺳﻣﯾﺗﻬﺎ وﻓق اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ . ...,3, 2,1إذن ﻫﻧﺎك اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻛﺎﻷﻋداد
اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ .اﻷﻣر اﻟذي ﯾﺑدو ﻛذﻟك ﻏرﯾﺑﺎ ﺑﻌض اﻟﺷﻲء ﻷﻧك ﻛﻧت ﺗﻌﺗﻘد أﻧﻪ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻋددﻫم أﻛﺛر ﻣن
اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ.
ﻛﺎن ﻏﺎﻟﯾﻠو أول ﻣن دون ﻫذﻩ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﺿﺣﻛﺔ واﻟﺗﻲ ﺟﻌﻠﺗﻪ ﯾوﻗف ﺗﻔﻛﯾرﻩ ﻋن اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ .ﻻﺣﻘﺎ ﻋﺎﻟم
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺟورج ﻛﺎﻧﺗور أﻋﺎد اﻟﻧظر ﻓﻲ اﻟﻔﻛرة .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﻛﺎﻧﺗور ﺟﺎء ﺑﺗﺳﻠﺳل ﻫرﻣﻲ ﻛﺎﻣل ﻣن
21
اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت ،واﺣد "أﻛﺑر" ﻣن اﻵﺧر ،أﯾن اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ﻫﻲ اﻷﺻﻐر .أﻓﻛﺎرﻩ ﻛﺎﻧت ُﻣﺛﯾرة ﻟﻠﺟدل ﻓﻲ
اﻟﺑداﯾﺔ ،ﻟﻛﻧﻬﺎ أﺻﺑﺣت اﻵن ﺟزءا ُﻣﺳﻠﻣﺎ ﺑﺻﺣﺗﻪ ﻣن اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺑﺣﺗﺔ.
*******
وﻟﻛن ﻟﯾﺳت ﻛل ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺎت اﻷﻋداد ﺗﺑدو ﺑﻬذا اﻟﺟﻣﺎل .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ
..., , , , , , , , 0ﺗﺑﻘﻰ ﺗﻘﻔز ﺻﻌودا وﻧزوﻻ ﺑدﻻ ﻣن اﻟوﺻول ﺷﯾﺋﺎ ﻓﺷﯾﺋﺎ إﻟﻰ ﻋدد ﺧﺎص ﺑﻌﯾﻧﻪ،
4 1 3 1 2 1 1
5 5 4 4 3 3 2
ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣﻊ ذﻟك رﺻد ﻧوع ﻣن اﻟﺳﻠوك اﻟﺣدي)اﻟﻧﻬﺎﺋﻲ( أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺣرك ﻋﻠﻰ طول اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ :اﻷﻋداد ﻻ ﯾﻣﻛن
أن ﺗﺻﺑﺢ أﻛﺑر ﻣن 1أو أﺻﻐر ﻣن ، 0واﻷﻛﺛر ﻣن ذﻟك ،ﺑﺎﻻﻧﺗﻘﺎل ﺑﻌﯾدا ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ طول
اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ُﯾﻣﻛﻧك اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ أﻋداد ﺗﻘﺗرب ﺑﺎﻟﻘدر اﻟذي ﺗﺷﺎء إﻟﻰ ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ 0و 1ﻟذا ﻛل ﻣن 0و 1ﻟﻬﻣﺎ ﻧﻔس
اﻟﺣق ﻓﻲ أن ﻧﻌﺗﺑرﻫﻣﺎ ﻧﻬﺎﯾﺗﯾن ﻟﻠﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ .وﻋﻠﻰ اﻋﺗﺑﺎر أﻧﻬﻣﺎ ﻧﻬﺎﯾﺗﻲ اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ،ﻟذا وﻷﺳﺑﺎب واﺿﺣﺔ ُﯾدﻋﻰ
ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻛﺎﻵﺗﻲ 1 :اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ و 0اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ.
وﻟﻛن ﯾﻣﻛن ﺗﺣدﯾد ﻫذﻩ اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ واﻟدﻧﯾﺎ وﻓق ﺗﺳﻠﺳل ﻋﺎم an a1 , a2 , a3 ,...ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل
اﻟﻣوﺿﺣﺔ أﻋﻼﻩ ،وﻫﻧﺎ ﻛﯾف ﻓﻌﻠﻧﺎ ذﻟك ﻣن أﺟل اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ ،أوﻻ ﻧﻧظر إﻟﻰ اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻛﻠﻬﺎ وﻧﺟد
اﻟﺻورة ُ
ﺣدﻫﺎ اﻷﻋﻠﻰ واﻷدﻧﻰ ،ﻫذا ﻫو أﺻﻐر ﻋدد وﻫذا أﻛﺑر ﻣن ﻛل أﻋداد اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ،ﺛم ﻧﻘوم ﺑﻘطﻊ أول ﻋدد ﻓﻲ
اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ a1وﻣرة أﺧرى ﻧﺟد اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ واﻟدﻧﯾﺎ ﻟﻠﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ) ﻣﺎ ﺗﺑﻘﻰ ﻣن اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ اﻷﺻﻠﯾﺔ( .واﻟﺗﻲ
ﻗد ﺗﻛون أﺻﻐر ﻣن اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ واﻟدﻧﯾﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ )إذا ﻛﺎن ُﻣﺳﺎوي ﻟﻘﯾﻣﺔ ( a1وﻟﻛن ﻟﯾس أﻛﺑر ،ﺛم ﻧﻘوم
ﺑﻘطﻊ أول ﻋددﯾن وﻣرة أﺧرى ﻧﺟد اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ واﻷدﻧﻰ.
22
ﻧواﺻل ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﻣﻧوال ،ﻗطﻊ أول ﺛﻼﺛﺔ ،أرﺑﻌﺔ ،ﺧﻣﺳﺔ ...إﻟﻰ آﺧرﻩ ﻣن اﻷﻋداد ،ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ
اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ واﻟدﻧﯾﺎ ﻟﻠﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ) اﻟﻣوﺿﺣﺔ ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﻓﻲ اﻟﺻورة أﻋﻼﻩ( ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻛل ﻋدد ﻫو
إﻣﺎ ُﻣﺳﺎوي أو أﻗل ﻣن اﻟﻌدد اﻟذي ﻗﺑﻠﻪ ،اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ ُﯾﻌرف ﻋﻠﻰ ﻛوﻧﻪ ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻫذﻩ اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ ،وﻫو داﺋﻣﺎ
ﻣوﺟود :ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺳﻠﺳل اﻟﺣدود اﻟﻌﻠﯾﺎ إﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻣط ﺛﺎﺑت أو ُﻣﺗﻧﺎﻗص ،ﺳﯾﻛون إﻣﺎ ُﻣﺗﻘﺎرب إﻟﻰ ﺳﺎﻟب
اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ .وﻗد ﯾﻛون اﻟﺣد اﻷﻋﻠﻰ ُﻣﺳﺎوﯾﺎ ﻟﻣوﺟب
أو إﻟﻰ ﺑﻌض اﻟﺣدود اﻷﺧرى ُ ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ
إذا ﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ أﻋداد ﺗﺗزاﯾد ﺑﺷﻛل ﻋﺷواﺋﻲ. ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ
ﺗﺣدﯾد وﺗﻌرﯾف اﻟﺣد اﻷدﻧﻰ ﯾﺗم ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ،إﻻ إذا ﻧظرﺗم إﻟﻰ ﺗﺳﻠﺳل أﻋظم اﻟﺣدود اﻟدﻧﯾﺎ ﺛم أﺧذﺗم
ﻧﻬﺎﯾﺗﻬﺎ.
*******
ﺣل اﻟﻣﻌﺎدﻻت ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﯾرﺗﺑط ﺑﺈﻋطﺎء اﻟﺟذور اﻟﺗرﺑﯾﻌﯾﺔ ﻟﻸﻋداد ٕواذا ﻟم ﺗﻛن ﺣذ ار ﻛﻔﺎﯾﺔ ﻗد ﺗُﻌطﻲ ﻣن ﻏﯾر
ﻗﺻد ﺟذ ار ﺗرﺑﯾﻌﺎ ﻣن ﻣﻘدار ﺳﺎﻟب .وﻫذا ﻏﯾر ﻣﺳﻣوح ﺑﻪ طﺑﻌﺎ ،ﻟﻛن إن ﺣﺑﺳت أﻧﻔﺎﺳك وواﺻﻠت اﻟﻌﻣل،
ﻗد ﺗﺳﺗطﯾﻊ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف ﺗرﺑﯾﻊ اﻟﻣﻘدار ﻏﯾر اﻟﻘﺎﻧوﻧﻲ ﻣرة أﺧرى ﻟﺗﺻل ﻟﻌدد ﺳﺎﻟب ُﯾﻌﺗﺑر ﺣل ﺳﻠﯾم
ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻟﻣﻌﺎدﻟﺗك.
ﻻﺣظت اﻟﻧﺎس ﻫذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟﻘرن .15وﺑﻌد ﻓﺗرة طوﯾﻠﺔ ﻣن ذﻟك ،ﻓﻲ اﻟﻘرن ،19ﻻﺣظ
"وﻟﯾﺎم روان ﻫﺎﻣﻠﺗون" أن اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻘﺎﻧوﻧﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗواﺟﻬﻛم ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ُﯾﻣﻛن أن ﺗُﻛﺗب داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ
اﻟﻧﺣو x iyأﯾن xو yأﻋداد ﻋﺎدﯾﺔ و ُ iﯾﻌﺑر ﻋن اﻟﺟذر اﻟﺗرﺑﯾﻌﻲ ﻟـ ُ 1ﯾﻣﻛن ﺗﻣﺛﯾل اﻟﻌدد i
وﺣدﻩ ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻣﻊ x 0و . y 1ﻷﻋداد وﻓق ﻫذا اﻟﻧﻣوذج ﺗُدﻋﻰ اﻷﻋداد اﻟﻣرﻛﺑﺔ.
x iy u iv x v i y v
23
وﯾﻣﻛﻧك ﺿرب )ﺣﺳﺎب ﺟداء( ﻋددﯾن ﻣرﻛﺑﯾن ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ:
ُ
ﻣﺎذا ﻋن اﻟﺿرب؟ ﻓﻛر ﻓﻲ اﻷﻋداد اﻟﺗﻲ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺣور اﻷﻓﻘﻲ ﻣﻊ اﻹﺣداﺛﯾﺎت x,0 اﺿرﺑﻬﺎ ﻓﻲ 1
اﻗﻠﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر ﻣن اﻟﻧﻘطﺔ : 0,0 وﻣﻧﻪ 1, 0 ﺗذﻫب إﻟﻰ 1, 0 و 2, 0ﺗذﻫب إﻟﻰ 2,0
وﻫﻛذا .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ُﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ اﻟﺿرب ﻓﻲ 1ﻛدوران :ﺗﻘوم ﺑﺗدوﯾر اﻟﻣﺳﺗوي ﺑﻛﺎﻣﻠﻪ ﺑﻣﻘدار 180
ﻣﺎذا ﻋن اﻟﺿرب ﻓﻲ iاﻟﺟذر اﻟﺗرﺑﯾﻌﻲ ﻟ ـ 1؟ اﻟﺿرب ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ ُ iﯾﻣﺎﺛل اﻟﺿرب ﻓﻲ . 1إذن إذا
ﻛﺎن ﻫذا اﻷﺧﯾر)اﻟﺿرب ﻓﻲ ( 1ﯾواﻓق اﻟدوران ﺑﻣﻘدار 180درﺟﺔ ،ﻓﺎﻟﻣذﻛور أوﻻ )اﻟﺿرب ﻣرﺗﯾن ﻓﻲ ( i
ﯾواﻓق اﻟدوران ﺑﻣﻘدار 90درﺟﺔ .وﻫذا ﯾﻌﻣل .ﺟرب ﺿرب أي ﻋدد ﻣرﻛب ،وﻟﻧﻘل 2 i5ﻓﻲ iوﺳوف ﺗرى
24
أن اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗواﻓق اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻋن طرﯾق اﻟدوران ﺑﻣﻘدار 90درﺟﺔ )ﻋﻛس ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ(
ﻋن . 0,0
وﻣﺎذا ﻋن اﻟﺿرب ﻟﯾس ﻓﻘط ﻓﻲ iوﻟﻛن ﻓﻲ ﻋدد ﻣرﻛب أﺻﻌب u iv؟ ﺣﺳﻧﺎ ،اﻟﺿرب ﻓﻲ ﻋدد ﻋﺎدي
ﻣوﺟب ﺗواﻓق ﺗﻣدﯾد أو ﺗﻘﻠﯾص اﻟﻣﺳﺗوي :اﻟﺿرب ﻓﻲ 2ﺗﺄﺧذ اﻟﻧﻘطﺔ x, y إﻟﻰ 2 x, 2y واﻟﺗﻲ ﺗﺑﺗﻌد ﻋن
0,0 واﻟﺿرب ﻓﻲ ﯾﺄﺧذﻫﺎ إﻟﻰ , واﻟﺗﻲ ﺗﻘﺗرب ﻣن 0,0 ﺗﻘﻠﯾص.
x y 1
2 2 2
وﯾﺗﺑﯾن أن اﻟﺿرب ﻓﻲ ﻋدد ﻣرﻛب u ivﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﻣزﯾﺞ ﻣن اﻟدوران واﻟﺗﻣدد /اﻟﺗﻘﻠص .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ،اﻟﺿرب ﻓﻲ 1 1.732i ﻫو دوران ﺑﻣﻘدار 120درﺟﺔ ﯾﻠﯾﻪ اﻟﺗﻣدد ﺑﻣﻌﺎﻣل . 2إذن اﻷﻋداد
اﻟﻣﺻﻣم ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗك ﻓﻲ ﺣل اﻟﻣﻌﺎدﻻت ،ﺑل ﻟﻬﺎ وﺟود ﻫﻧدﺳﻲ
اﻟﻣرﻛﺑﺔ ﻟﯾﺳت ﻣﺟرد ﻧﺳﯾﺞ ﻏرﯾب ﻣن اﻟﺧﯾﺎل ُ
ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻬﺎ.
*******
25
ﻗواﻧﯾن ﻧﯾوﺗن ﻟﻠﺣرﻛﺔ
)(Newton's laws of motion
ﻗﺎﻧون ﻧﯾوﺗن اﻷول :ﺟﺳم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻛون ﺳﯾﺑﻘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺳﻛون ﻣﺎ ﻟم ﺗؤﺛر ﻋﻠﯾﻪ ﻗوة ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻏﯾر
ﻣﺗوازﻧﺔ .ﺟﺳم ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرﻛﺔ ﺳﯾﺑﻘﻰ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺣرﻛﺔ ﻣﺎ ﻟم ﺗؤﺛر ﻋﻠﯾﻪ ﻗوة ﺧﺎرﺟﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﺗوازﻧﺔ.
ُﯾدﻋﻰ ﻫذا أﯾﺿﺎ ﻗﺎﻧون اﻟﻘﺻور اﻟذاﺗﻲ وﻻ ﯾﺣﺗﺎج ﻟﻠﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺷرح .ﻻ ﯾوﺟد ﺟﺳم ﺛﺎﺑت ﯾﺑدأ ﺑﺎﻟﺣرﻛﺔ ﻣن
ﺗﻠﻘﺎء ﻧﻔﺳﻪ ﻣن دون وﺟود ﻗوة ﺗم ﺗطﺑﯾﻘﻬﺎ ﻋﻠﯾﻪ .واﻟﺳﺑب ﻟﻣﺎ ﻧﻼﺣظﻪ -ﻣن ﺧﻼل ﺗﺟﺎرﺑﻧﺎ اﻟﯾوﻣﯾﺔ -ﺣول
ﻣﯾل اﻷﺟﺳﺎم اﻟﻣﺗﺣرﻛﺔ إﻟﻰ اﻟﺗﺑﺎطؤ ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم دﻋﻣﻬﺎ ﺑواﺳطﺔ ﺷﻲء ﻣﺎ ،راﺟﻊ إﻟﻰ ﻋواﻣل ﻛﺎﻻﺣﺗﻛﺎك
وﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﻬواء.
26
ﻗﺎﻧون ﻧﯾوﺗن اﻟﺛﺎﻧﻲ :ﺗﺳﺎرع ) (aﺟﺳم ﻣﺎ ،ﯾﺗوازى وﯾﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﻘوة اﻟﺻﺎﻓﯾﺔ Fاﻟﻣؤﺛرة ﻋﻠﯾﻪ .اﻟﻌﻼﻗﺔ
اﻟدﻗﯾﻘﺔ ﻫﻲ ،F=maأﯾن mﻫﻲ ﻛﺗﻠﺔ اﻟﺟﺳم.
ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ ﻛل ﻣن Fو aﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء ﻫﻲ ﻋﺑﺎرة ﻋن ُﻣﺗﺟﻬﺎت )أﺷﻌﺔ( ﻣﻊ اﺗﺟﺎﻩ وﻣﻘدار.
ﻗﺎﻧون ﻧﯾوﺗن اﻟﺛﺎﻟث :ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺑذل ﺟﺳﻣﺎن اﺛﻧﺎن ﻗوة ،ﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ ﻋﻠﻰ اﻵﺧر ،اﻟﻘوﺗﺎن ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن ﻓﻲ
وﻣﻌﺎﻛس ﻟﻪ ﻓﻲ
اﻟﻣﻘدار ،ﻟﻛن ﻣﺗﻌﺎﻛﺳﺗﯾن ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎﻩ .ﻟﻛل ﻓﻌل ﻫﻧﺎك رد ﻓﻌل ُﻣﺳﺎوي ﻟﻪ ﻓﻲ اﻟﻣﻘدار ُ
اﻻﺗﺟﺎﻩ.
ﻣت ﺑرﻛل ﻛرة ﺑﻘدﻣك ،ﻓﺎﻟﻛرة ﻗد ﺑذﻟت ﻗوة ُﻣﺳﺎوﯾﺔ وﻣﻌﺎﻛﺳﺔ ﻋﻠﻰ ﻗدﻣك.
وﻣﻧﻪ ،إذا ﻗُ َ
ﻗواﻧﯾن اﻟﺣرﻛﺔ اﻟﺛﻼﺛﺔ ،ﺗم ﻧﺷرﻫﺎ ﻷول ﻣرة ﺳﻧﺔ 1687ﻓﻲ ﻋﻣل ﻧﯾوﺗن اﻟﺷﻬﯾر Philosophiae
Naturalis Principia Mathematicaواﻟذي ﺗُرﺟم ﻛﺎﻵﺗﻲ اﻷﺻول اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ﻟﻠﻔﻠﺳﻔﺔ اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ.
ﻗﺎﻧون اﻟﺟذب اﻟﻌﺎم ﻟﻧﯾوﺗن واﻟﺗﻘﻧﯾﺎت اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗُدﻋﻰ اﻵن ﺣﺳﺎب اﻟﺗﻔﺎﺿل واﻟﺗﻛﺎﻣلُ ،ﻧﺷرت أﯾﺿﺎ ﻓﻲ
ﻛﺗﺎب اﻷﺻول اﻟرﯾﺎﺿﯾﺔ ،ﺟﻧﺑﺎ إﻟﻰ ﺟﻧب ﻣﻊ ﻗواﻧﯾن اﻟﺣرﻛﺔ ،اﻷﻣر اﻟذي أﻋطﻰ أول وﺻف ﺷﺎﻣل
ﻟﻠﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻔﯾزﯾﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﻼﺣظﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻧﺎ اﻟﯾوﻣﯾﺔ .ﺗﺑﯾن ﻓﯾﻣﺎ ﺑﻌد أن اﻟﻘواﻧﯾن ﻏﯾر ﻣﺗﻣﺎﺳﻛﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﻧظر
إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟم وﻓق ﻣﺳﺗوﯾﺎت ﺻﻐﯾرة ﺟدا )أﯾن ﺗﺳﯾطر ﻣﯾﻛﺎﻧﯾﻛﺎ اﻟﻛم( أو ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻷﺟﺳﺎم اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺣرك ﺑﺳرﻋﺔ
ﻋﺎﻟﯾﺔ ﺟدا أو ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﻫﻧﺎك ﺣﻘول ﺟﺎذﺑﯾﺔ ﻗوﯾﺔ ﺟدا .ﻣﻊ ذﻟك ،ﻗواﻧﯾن ﻧﯾوﺗن ﻣﺎزاﻟت ﺗﻌطﯾﻧﺎ ﺗﻘرﯾﺑﺎ ﺟﯾدا
ﻟﻠﻔﯾزﯾﺎء اﻟﺗﻲ ﻧﻼﺣظﻬﺎ ﻓﻲ ﺣﯾﺎﺗﻧﺎ اﻟﻌﺎدﯾﺔ.
*******
اﻟﺟﻧﯾﻪ اﻟﻣﻔﻘود
)(The missing pound
ﻫﻧﺎ ﻣﻌﺿﻠﺔ ﻣﻌروﻓﺔ :ﻟﻧﻔرض أﻧﻧﻲ ﺑﺣﺎﺟﺔ ﻟﺷراء ﻛﺗﺎب ﻣن ﻣﺗﺟر ﯾﻛﻠف
، £7وﻟﯾس ﻟدي أي ﻧﻘود ،ﻟذﻟك ﺳﺄﻗﺗرض £5ﻣن أﺧﻲ و £5ﻣن أﺧﺗﻲ.
ﺳﺄﺷﺗري اﻟﻛﺗﺎب وأﺣﺻل ﻋﻠﻰ £3ﺻراﻓﺔ )ﺑﺎﻗﻲ( .أرﺟﻊ £1ﻟﻛل ﻣن أﺧﻲ
وأﺧﺗﻲ وأﺣﺗﻔظ ﺑﺎﻟﺑﺎﻗﻲ . £1
27
أﻧﺎ اﻵن أدﯾن ﺑ ـ £4ﻟﻛل ﻣﻧﻬﻣﺎ وﻟدي ، £1ﻣﺎ ﯾﻌطﯾﻧﺎ £9ﻓﻲ اﻟﻣﺟﻣوع .ﻟﻛﻧﻧﻲ اﻗﺗرﺿت . £10أﯾن ﻫو
اﻟﺟﻧﯾﻪ اﻟﻣﻔﻘود؟
*******
اﻟﺣﺳﺎب اﻟﻧﻣطﻲ
)(Modular arithmetic
28
1 94
277
5 12 5
وﻫﻛذا .وﻋﻧدﻣﺎ ﺗطرح ﺳﺎﻋﺎت ،اﻓﻌل ﻧﻔس اﻟﺷﻲء ﻟﻛن إﻟﻰ اﻟوراء
974
2 11 1
6 12 6
ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﻠﻌب ﻧﻔس اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام أرﻗﺎم أﺧرى ،ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن 12و ، 24ﻟﺗﺣدﯾد دورﺗك ،ﻋﻠﻰ
ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻓﻲ اﻟﺣﺳﺎب اﻟﻧﻣطﻲ" ﻣودوﻟو " 5ﻟدﯾك
1 2 4
2 43
2 4 1
3 53
ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ ﻗد ﺗﻛون ُﻣﺿﺟرة ﻗﻠﯾﻼ ﻻﻧﺟﺎزﻫﺎ إذا ﻣﺎ ﻛﻧت ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ أﺻﺎﺑﻌك ﻟﺣﺳﺎﺑﻬﺎ ،وﻟﻛن ﻟﺣﺳن
اﻟﺣظ ﻫﻧﺎك طرﯾﻘﺔ ﻋﺎﻣﺔ .دﻋﻧﺎ ﻧﻘل أﻧك ﺗﻧﺟز ﺣﺳﺎب" ﻣودوﻟو" ﻟﺑﻌض اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ pوﺗﺑﺣث
ﻓﻲ ﺑﻌض اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ اﻷﺧرى . xﻹﯾﺟﺎد ﻗﯾﻣﺔ xﻣودوﻟو ) pﻗﯾﻣﺔ xﻋﻠﻰ ﻣدار pﻣن اﻟﺳﺎﻋﺎت(
ﻫذا أﯾﺿﺎ ﺻﺎﻟﺢ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﻛون xﺳﺎﻟب ) ﻣﻊ اﻹﺷﺎرة أن اﻟﺑﺎﻗﻲ ُﯾ َﻌرف داﺋﻣﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻣوﺟب( ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻣﺛﺎل ،ﻷﺟل p 12و x 3ﻟدﯾﻧﺎ
9 12 1 3
إذن اﻟﺑﺎﻗﻲ ﻫو . 9وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ " 3 ﻣودوﻟو" 12ﺗﺳﺎوي ) . 9إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم داﻟﺔ ﻣودوﻟو ﻓﻲ ﺑﻌض ﻟﻐﺎت
اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ﻓﻌﻠﯾك أن ﺗﻛون ﺣذ ار ﻗﻠﯾﻼ ﺧﻼﻟﻬﺎ ،ﻛﺈرﺟﺎع ﻗﯾم ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﻟﻸﻋداد اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ( .إذا أردت ﺟﻣﻊ أو
طرح ﻋددﯾن "ﻣودوﻟو" ﻋدد طﺑﯾﻌﻲ ﻣﺎ pﺑﺑﺳﺎطﺔ أﻧﺟز اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ،ادﻋوﻫﺎ xﻓﻲ اﻟﺣﺳﺎب اﻟﻌﺎدي وﻣن ﺛََم ﺟد
29
اﻟﻣﺣدد ﻓﻲ
ﻗﯾﻣﺔ xﻣودوﻟو . pﻫﻧﺎك وﺑوﺿوح أﻣر دوري ﺟدا ﺣول اﻟﺣﺳﺎب اﻟﻧﻣطﻲ .أﯾﺎ ﻛﺎن اﻟﻌدد ُ p
اﻟﺣﺳﺎب اﻟﺧﺎص ﺑك .ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﯾﻪ ﻛﺈﺣﺻﺎء إﻟﻰ اﻷﻣﺎم أواﻟﻰ اﻟﺧﻠف ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺔ ﻣﻊ pﻣن
اﻟﺳﺎﻋﺎت .ﻟوﺿﻊ ﻫذا ﻓﻲ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﺗﻘﻧﯾﺔ ﻟﻠرﯾﺎﺿﯾﺎت ،اﻟﺣﺳﺎب اﻟﻧﻣطﻲ ﻣودوﻟو pﯾﻌطﯾك ﻣﺟﻣوﻋﺔ دورﯾﺔ ﻣن
. ﺗرﺗﯾب . p
*******
ﻧظرﯾﺔ آرو
)(Arrow's theorem
.1اﻟﻧظﺎم ﯾﺟب أن ﯾﻌﻛس رﻏﺑﺎت أﻛﺛر ﻣن ﻣﺟرد ﻓرد واﺣد ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻟﯾس ﻫﻧﺎك دﻛﺗﺎﺗور.
30
.2إذا ﻛﺎن ﻛل اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن ﯾﻔﺿﻠون اﻟﻣﺗرﺷﺢ xﻋﻠﻰ اﻟﻣﺗرﺷﺢ ، yإذن ﯾﻧﺑﻐﻲ أن ﯾﺄﺗﻲ xأﻋﻠﻰ ﻣن y
ﻓﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ،ﻫذا اﻟﺷرط ُﯾدﻋﻰ أﺣﯾﺎﻧﺎ اﻹﺟﻣﺎع.
.3ﻧظﺎم اﻟﺗﺻوﯾت ﯾﺟب أن ُﯾرﺟﻊ داﺋﻣﺎ وﺑﺎﻟﺿﺑط وﺑﺷﻛل واﺿﺢ ﻧﻘﻲ ﺗرﺗﯾب ﻧﻬﺎﺋﻲ واﺣد ،ﻫذا اﻟﺷرط
اﻟﻌﻣوم أو اﻟ ُﻛﻠﯾﺔ.
ُﯾﻌرف ﺑﺎﺳم ُ
.4ﻓﻲ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ،إذا اﺣﺗل ُﻣرﺷﺢ ﻣرﺗﺑﺔ أﻋﻠﻰ ﻣن آﺧر ،وﻟﻧﻘل xأﻋﻠﻰ ﻣن ، yﯾﺟب أن
ﻧﻌﺗﻣد ﻓﻘط ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺻﻧﯾف اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن ﻟ ـ xﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑ ـ ، yوﻻ ﯾﺟب أن ﻧﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺗﺻﻧﯾﻔﻬم
اﻟﻣﺗﺻﻠﺔ.
ﻟواﺣد ﻣن اﻻﺛﻧﯾن ُﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻣﺗرﺷﺢ اﻟﺛﺎﻟث . zآرو ﯾدﻋو ﻫذا اﺳﺗﻘﻼل اﻟﺑداﺋل ﻏﯾر ُ
آرو أﺛﺑت رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺎ أﻧﻪ إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻣﺗرﺷﺣﯾن أو أﻛﺛر واﺛﻧﯾن أو أﻛﺛر ﻣن اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن ،ﻻ ﯾوﺟد ﻧظﺎم
وﯾرﺟﻊ ﺗرﺗﯾب وﺣﯾد ﻛﻣﺧرج ُﯾﻠﺑﻲ ﻛل
ﺗﺻوﯾت ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ أﺧذ ﺗرﺗﯾب اﻷﻓﺿﻠﯾﺔ ﻟدى اﻟﻧﺎﺧﺑﯾن ﻛﻣدﺧل ُ
اﻟﺷروط اﻷرﺑﻌﺔ .ﻧظرﯾﺗﻪ واﻟﺗﻲ ُﺳﻣﯾت ﻧظرﯾﺔ آرو ﻟﻼﺳﺗﺣﺎﻟﺔ ﺳﺎﻋدت ﻋﻠﻰ ﺣﺻدﻩ ﺳﻧﺔ 1972ﻟﺟﺎﺋزة
ﻧوﺑل ﻓﻲ اﻻﻗﺗﺻﺎد.
*******
ﺣﺎول أن ﺗَﺣل
)(Shake to solve
n. n 1
2
ﺑوﺿﻊ ﻫذﯾن اﻟﺗﻔﺳﯾرﯾن ﻣﻌﺎ ،ﺳﻧﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺻﯾﻐﺔ ﻣﺟﻣوع أول nﻋدد ﺻﺣﯾﺢ ،وأﺛﺑﺗﻧﺎ أن ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ
n. n 1
n n 1 n 2 ... 2 1
2
*******
أﺳرار اﻷﻋداد
)(Number mysteries
ﻧظرﯾﺔ اﻷﻋداد ﺗُﺷﺗﻬر ﺑﺎﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ ﺑﺈﻣﻛﺎن أي ﺷﺧص ﻓﻬﻣﻬﺎ وﻣن اﻟﺳﻬل اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋﻧﻬﺎ ،ﻟﻛﻧﻬﺎ ﺻﻌﺑﺔ
اﻟﻣﻔﺿﻠﺔ ﻟدﯾﻧﺎ:
اﻹﺛﺑﺎت .وﻫﻧﺎ اﻟﺑﻌض ﻣن ُ
ﺣدﺳﯾﺔ ﻏوﻟدﺑﺎخ
ُدﻋﯾت ﺣدﺳﯾﺔ ﻏوﻟدﺑﺎخ ﺑﻌد ﻣﺎ ﻗﺎم ﺑﻪ ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻛرﯾﺳﺗﯾﺎن ﻏوﻟدﺑﺎخ ﻣن ﺻﯾﺎﻏﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﻧﺗﺻف
اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر ،وﺗﻧص ﻋﻠﻰ أن أي ﻋدد طﺑﯾﻌﻲ زوﺟﻲ أﻛﺑر ﻣن ُ 2ﯾﻣﻛن ﻛﺗﺎﺑﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻣﺟﻣوع
ﻋددﯾن أوﻟﯾﯾن.
ِاﻧﻪ ﻣن اﻟﺳﻬل ﻣﻼﺣظﺔ أن ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻷول ﺑﺿﻌﺔ أﻋداد زوﺟﯾﺔ أﻛﺑر ﻣن : 2
32
4 22
6 33
8 3 5
10 3 7 5 5
ﻣن 5 ﻫﻧﺎك وﺿﻌﯾﺔ ُﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ،ﺗدﻋﻰ ﺣدﺳﯾﺔ ﻏوﻟدﺑﺎخ اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ ،واﻟﺗﻲ ﺗﻘول أن ﻛل ﻋدد طﺑﯾﻌﻲ ﻓردي أﻛﺑر
ﻫو ﻣﺟﻣوع ﺛﻼث أﻋداد أوﻟﯾﺔ .ﻣرة أﺧرى ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻣﻼﺣظﺔ أن ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻷول ﺑﺿﻌﺔ أﻋداد
ﻓردﯾﺔ أﻛﺑر ﻣن : 5
7 223
11 3 3 5
13 3 5 5
17 5 5 7
ﻫذﻩ اﻟوﺿﻌﯾﺔ ﺗدﻋﻰ "اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ" ﻷﻧﻬﺎ ﻣﺗﻰ ﻣﺎ ﺗﻣﻛن أﺣد ﻣﺎ ﻣن إﺛﺑﺎت ﺣدﺳﯾﺔ ﻏوﻟدﺑﺎخ اﻟﻌﺎدﯾﺔ "اﻟﻘوﯾﺔ"،
اﻟﺿﻌﯾﻔﺔ ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن اﺳﺗﺧﻼﺻﻬﺎ ﻣﻧﻬﺎ.
33
ﻓﻲ " 1938ﻧﯾﻠز ﺑﯾﺑﯾﺞ" أظﻬر أن ﺣدﺳﯾﺔ ﻏوﻟدﺑﺎخ ) اﻟﻘوﯾﺔ( ﺻﺣﯾﺣﺔ ﻣن أﺟل اﻷﻋداد اﻟزوﺟﯾﺔ ﺑﻣﺎ
ﯾﺻل إﻟﻰ . 105آﺧر ﻧﺗﯾﺟﺔ ،ﻣؤﻛدة ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺑﺣث اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر ،ﺗُظﻬر أن ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﻣن أﺟل أﻋداد
زوﺟﯾﺔ ﺑﻣﺎ ﯾﺻل إﻟﻰ 4 1018وﻫذا ﻋدد ﻫﺎﺋل ،ﻟﻛن ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻌﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻟﯾس ﺟﯾدا ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ.
ﻓﻘط إﺛﺑﺎت ﻋﺎم ﺳﯾﻔﻌل.
اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ
اﻟﻌدد اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ ﻫو ﻋدد ُﻣﺳﺎوي ﻟﻣﺟﻣوع ﻛل ﻗواﺳﻣﻪ )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء اﻟﻌدد ﻧﻔﺳﻪ( ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل 6 ،ﻋدد
ﻣﺛﺎﻟﻲ ﻷن ﻗواﺳﻣﻪ )ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ( 6ﻫﻲ 3, 2,1وﻷن
3 2 1 6
14 7 4 2 1 28
34
اﻟﺷﻲء اﻟوﺣﯾد اﻟذي ﻛﺎن ﻣﻌروﻓﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌل ﻋﻧد ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻹﻏرﯾﻘﻲ إﻗﻠﯾدس ﻷﻛﺛر ﻣن 2000ﺳﻧﺔ
ﻣﺿت أﻧﻪ إذا ﻛﺎن pﻋدد أوﻟﯾﺎ و 2 p 1ﻫو أﯾﺿﺎ ﻋدد أوﻟﻲ ،إذن ) 2 p 1 (2 p 1وﻋدد زوﺟﻲ ﻣﺛﺎﻟﻲ .ﻋﻠﻰ
ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل:
ﻓﻲ اﻟﻘرن 18ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻟﯾوﻧﺎرد أوﯾﻠر أﺛﺑت أن ﻛل ﻋدد زوﺟﻲ ﻣﺛﺎﻟﻲ ﻫو ﻣن ﻫذا اﻟﻧﻣوذج .أﻛﺑر
ﻋدد ﻣﺛﺎﻟﻲ ﻣﻌروف ،ﻫو اﻟﻌدد اﻟذي ﺑﻪ أﻛﺛر ﻣن 34ﻣﻠﯾون رﻗم وﻫو
)2 5 7 8 8 5 1 6 0 ( 2 5 7 8 8 5 1 6 1 1
35
ﻋددا ﻣن أﻋداد ﻣﯾرﺳﯾن اﻷوﻟﯾﺔ ﺣﺗﻰ اﻵن ،اﻷﻛﺑر اُﻛﺗﺷف ﻓﻲ ﺟﺎﻧﻔﻲ 48 ﺗم اﻟﻌﺛور ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻣﺟﻣوﻋﻪ
ُ 2013
وﯾﻘَدر ﺑﺎﻵﺗﻲ
وﻫذا ﯾواﻓق اﻟﻌدد 48اﻟﻣﻌروف ﻣن اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ .اﻟﺑﺣث ﻋن أﻛﺑر وأﻛﺑر أﻋداد ﻣﯾرﺳﯾن اﻷوﻟﯾﺔ ﯾﺳﺗﻣر،
وﻛذﻟك اﻟﺑﺣث ﻋن دﻟﯾل ﻗﺎطﻊ ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ.
وﻫﻧﺎك اﻟﻣزﯾد
ﺳر ُﻣﻔﺿل آﺧر ﻓﻲ ﻧظرﯾﺔ اﻷﻋداد ﻫو ﺣدﺳﯾﺔ اﻟﺗوأم اﻷوﻟﻲ .اﻟﺗﻲ ﺗﻧص ﻋﻠﻰ أن ﻫﻧﺎك ﻋدد ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن
أزواج اﻷﻋداد اﻷوﻟﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺣﺎﺻل طرﺣﻬﺎ ﻫو . 2ﻣؤﺧ ار ﻫﻧﺎك ﺗﻘدم ﻓﻲ ﻫذا .ﺳر ﺗم ﺣﻠﻪ ﺑﻌد أﻛﺛر ﻣن
اﻟﺟﻬد ،ﻫو ﻧظرﯾﺔ ﻓﯾرﻣﺎ اﻷﺧﯾرة.
350ﺳﻧﻪ ﻣن ُ
*******
ﻣﻧذ أﻛﺛر ﻣن 2000ﺳﻧﺔ ،ﺟﺎء ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﯾوﻧﺎﻧﻲ إﻗﻠﯾدس ﺑﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣن ﺧﻣﺳﺔ ) (05ﻣﺳﻠﻣﺎت ،اﻋﺗﻘد
ﺣﯾﻧﻬﺎ أن اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﻣﺑﻧﯾﺔ ﻋﻠﯾﻬﺎ .واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ،اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ،ﻛﺎﻧت ﺗﻌﺎدل ﺣﺎﻟﺔ ﺟﻣﯾﻌﻧﺎ ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﻬﺎ :أن
ﻣﺟﻣوع اﻟزواﯾﺎ ﻓﻲ ﻣﺛﻠث ﯾﺳﺎوي 180درﺟﺔ .وﻣﻊ ذﻟك ،ﻓﺈن ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﻠﻣﺔ ﻻ ﺗﺑدو واﺿﺣﺔ ﻣﺛل اﻷرﺑﻌﺔ
اﻷﺧرى ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ إﻗﻠﯾدس ،ﻟذﻟك ﺣﺎول ﻋﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت إﺛﺑﺎﺗﻬﺎ ﻣن اﻷرﺑﻊ ﻣﺳﻠﻣﺎت اﻷﺧرى :ﻹظﻬﺎر أن
اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﺗﻲ رﺿﺧت ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﺎت اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗرﺿﺦ ﺑﺎﻟﺿرورة ﻟﻠﺧﺎﻣﺳﺔ .اﺳﺗﻣر ﻧﺿﺎﻟﻬم
ﻟﻌدة ﻗرون ،وﻟﻛن ﻓﻲ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻓﺷﻠوا .ووﺟدوا أﻣﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻫﻧدﺳﺎت ﻻ ﺗرﺿﺦ ﻟﻠﻣﺳﻠﻣﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ.
اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛروﯾﺔ
ﻓﻲ اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻛروﯾﺔ ،اﻟﻔﻛرة اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ ﻋن اﻟﺧط أﺻﺑﺣت داﺋرة ﻋظﻣﻰ ،واﻟﺗﻲ ﺗﻌﻧﻲ ،داﺋرة ﺑﻧﺻف ﻗطر
أﻋظﻣﻲ ﯾﻣﺗد ﺣول أﺿﺧم ﺟزء ﻣن اﻟﻛرة .ﻣﻧذ ﻓﺗرة ﻟﯾﺳت ﺑﺎﻟﺑﻌﯾدة ،ﻛﺎن ﺻﺣﯾﺣﺎ أن ﻣﺟﻣوع اﻟزواﯾﺎ ﻓﻲ
36
ﻣﺛﻠث ﻫﻲ داﺋﻣﺎ 180درﺟﺔ ،اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت اﻟﺻﻐﯾرة
ﺟدا ،ﻣﺟﻣوع زواﯾﺎﻫﺎ ﯾﺗﺟﺎوز اﻟـ 180درﺟﺔ
ﺑﻣﻘدار ﺿﺋﯾل ﺟدا) .ﻷﻧﻪ ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر ﻣﺛﻠث
ﺻﻐﯾر ﺟدا ،ﺳطﺢ اﻟﻛرة ﯾﺑدو ﻣﺳطﺢ ﺗﻘرﯾﺑﺎ (
اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ،ﻟﻬﺎ ﻣﺟﻣوع زواﯾﺎ أﻛﺑر ﺑﻛﺛﯾر
ﻣن 180درﺟﺔ
37
اﻟﺗﻲ ﺗﻼﻗﻲ ﺣدود اﻟﻘرص ﺑزواﯾﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ ،ﻣﺛل ﻣﺎ ﻫو ﻣﺑﯾن ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ﻓﻲ اﻟﺷﻛل .وﻣن ﺷﺄن اﻟﻧﻣﻠﺔ
اﻟﻘطﻌﯾﺔ ﺗﺟرﺑﺔ ﻣﺳﺎر اﻟﺧط اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم ﻛﺎﻟﺗﻔﺎف -إﻧﻬﺎ ﺗﻔﺿل أن ﺗﺗﺣرك ﻋﻠﻰ طول ﻗوس ﻣن ﻫذﻩ اﻟداﺋرة -
اﻟﻣﺛﻠث اﻟﻘطﻌﻲ ،اﻟذي أﺿﻼﻋﻪ ﻫﻲ أﻗواس ﻣن ﻫذﻩ اﻷﻧﺻﺎف ،ﻣﺟﻣوع زواﯾﺎﻩ أﻗل ﻣن 180درﺟﺔ .ﺟﻣﯾﻊ
اﻷﺷﻛﺎل ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺳود واﻷﺑﯾض ﻓﻲ اﻟﺷﻛل أدﻧﺎﻩ ﻫﻲ ﻣﺛﻠﺛﺎت ﻗطﻌﯾﺔ )زاﺋدﯾﺔ(.
ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻫذا اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻘطﻌﻲ اﻟﺟدﯾد ،ﻫو أن ﺣدود داﺋرة اﻟﻘرص ﺗﺑدو ﺑﻌﯾدة ﺟدا ﻣن وﺟﻬﺔ ﻧظر اﻟﻧﻣﻠﺔ
اﻟﻘطﻌﯾﺔ .وذﻟك ﻷن اﻟﻘﯾﺎس ﯾﺷوﻩ اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ ﻟدﯾﻧﺎ .اﻟﻣﺳﺎرات اﻟﺗﻲ
ﺗﺑدو ﺑﻧﻔس اﻟطول ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت اﻹﻗﻠﯾدﯾﺔ ﺗﻛون أطول ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت اﻟﻘطﻌﯾﺔ ،أﻗرب اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت ﻧﺟدﻫﺎ ﻋﻧد
ﺣدود اﻟداﺋرة.
اﻟﺷﻛل أدﻧﺎﻩ ﯾﺑﯾن ﺗﺑﻠﯾط اﻟﻣﺳﺗوى اﻟﻘطﻌﻲ ﺑواﺳطﺔ أﺷﻛﺎل ﺳﺑﺎﻋﯾﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ) (heptagonsوﺑﺳﺑب
اﻟﻘﯾﺎﺳﺎت اﻟﻣﺷوﻫﺔ ،ﺗﺑدو اﻷﺷﻛﺎل ) (heptagonsﺟﻣﯾﻌﻬﺎ ﺑﻧﻔس اﻟﺣﺟم ﻓﻲ اﻟﻘﯾﺎس اﻟﻘطﻌﻲ ،وﻛﻣﺎ ﻧرى
ﻓﺈن اﻟﻧﻣﻠﺔ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﺟﺗﯾﺎز ﻋدد ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣﻧﻬﺎ ﻟﻠوﺻول إﻟﻰ ﺣدود اﻟداﺋرة – إﻧﻬﺎ ﺑﻌﯾدة ﺟدااااا–
38
اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻘطﻌﯾﺔ ﻗد ﺗﺑدو وﻛﺄﻧﻬﺎ ﺑﻧﺎء رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﻲ ﺧﯾﺎﻟﻲ ﻟﻛن ﻟﻬﺎ اﺳﺗﺧداﻣﺎت ﻣن واﻗﻊ اﻟﺣﯾﺎة .ﻋﻧدﻣﺎ طور
آﯾﻧﺷﺗﺎﯾن ﻧظرﯾﺗﻪ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻓﻲ اﻟﻧﺳﺑﯾﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم 1905وﺟد أن ﺗﻣﺎﺛﻼت اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻘطﻌﯾﺔ ﻛﺎﻧت ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣﺎ
ﻛﺎن ﯾﺣﺗﺎﺟﻪ ﻟﺻﯾﺎﻏﺔ اﻟﻧظرﯾﺔ .وﯾﻌﺗﻘد ﻋﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﯾوم أن اﻟﻬﻧدﺳﺔ اﻟﻘطﻌﯾﺔ ﻗد ﺗﺳﺎﻋد ﻋﻠﻰ ﻓﻬم
اﻟﺷﺑﻛﺎت اﻟﻛﺑﯾرة ﻣﺛل اﻟﻔﺎﯾﺳﺑوك أو اﻹﻧﺗرﻧت.
*******
ﻣﺟﺎل رﯾﻣﺎن
)(The Riemann sphere
إذا ﻛﻧت ﺗﻣﺷﻲ ﻓﻲ أﻧﺣﺎء ﻣﺳﺗوي ﺛﻧﺎﺋﻲ اﻷﺑﻌﺎد ،ﯾﻣﻛﻧك اﻻﺳﺗﻣرار ﺑﺎﻟﻣﺷﻲ إﻟﻰ أﺟل ﻏﯾر ُﻣﺳﻣﻰ ﻓﻲ
ﻛل اﻻﺗﺟﺎﻫﺎت .ﯾﻣﻛﻧك اﻟﻘول ﺟﺎزﻣﺎ ،وﻓق ﺣدﺳك ،أن ﻫﻧﺎك ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﯾﻊ أﻧﺣﺎء ﺣﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗوي،
ﻟﻛن ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﻻ ﯾﻣﻛﻧك أﺑدا اﻟوﺻول أو ﺣﺗﻰ رؤﯾﺔ ﺗﻠك اﻟﺣﺎﻓﺔ .ﻟﻛن ﻻ ﯾزال ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك ﺗﺧﯾل ﻣﺎ ﻗد
ﯾﺣدث إذا ﻗﻣت ﺑﻛﻣش )ﻣن اﻻﻧﻛﻣﺎش( أو ﺗﻘﻠﯾص ﺗﻠك اﻟﺣﺎﻓﺔ-اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ إﻟﻰ ﻧﻘطﺔ .رﺑﻣﺎ ﻗد ﯾﻛون ﻫذا
ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣﺎ ،ﻣﺛل ﺗﺷدﯾد اﻟرﺑﺎط ﻋﻠﻰ طوق ﺣﻘﯾﺑﺔ ﻗﻣﺎش ،ﻋﻧدﻣﺎ ﺗ ُﺷد اﻟرﺑﺎط ،اﻟﺣﻘﯾﺑﺔ ﺗُﻐﻠق وﺗﺻﺑﺢ
ُﻣﺷﺎﺑﻬﺔ ﻟﻣﺟﺎل ُﻣﺷوﻩ.
39
وﻣﺳﺗوي ﯾﺷﻣل ﺧط اﺳﺗواﺋﻬﺎ.ﺗﺧﯾل ﻛرة ُ
ﻣن أﺟل أي ﻧﻘطﺔ Pﻋﻠﻰ ﻫذا اﻟﻣﺳﺗوى
اﻻﺳﺗواﺋﻲ ،ارﺳم ﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم ﯾﺻﻠﻬﺎ
ﺑﺎﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻛرة .ﻫذا اﻟﺧط اﻟﻣﺳﺗﻘﯾم
ﺳﯾﻘطﻊ اﻟﻛرة ﻋﻧد ﺑﻌض اﻟﻧﻘﺎط .إذا ﻛﺎﻧت
Pﺧﺎرج اﻟﻛرة ،ﺳﯾﻘطﻊ اﻟﻧﺻف اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ
ﻟﻠﻛرة .إذا ﻛﺎﻧت Pداﺧل اﻟﻛرة ﺳﯾﻘطﻊ
اﻟﺧط اﻟﻧﺻف اﻟﺟﻧوﺑﻲ ﻟﻠﻛرةٕ .واذا ﻛﺎﻧت P
ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة ،ﻓﺳﯾﻘطﻊ ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﺧط
اﻻﺳﺗواء ،وﺳﺗﻛون ﻫﻲ ذاﺗﻬﺎ )اﻟﻛرة( ﻧﻘطﺔ
اﻟﺗﻘﺎطﻊ .ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﻓﻲ رﺑط )وﺻل( ﻛل ﻧﻘطﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوي ﺑﻧﻘطﺔ واﺣدة ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻋﻠﻰ
اﻟﻛرة ﺗُدﻋﻰ اﻹﺳﻘﺎط اﻟﻛروي.
ﻣن اﻟﺳﻬل أن ﻧرى أن اﻷﺑﻌد ﺧﺎرﺟﺎ ،ﻣن ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوي ،ﻧﻘطﺗك ، Pأﻗرب ﺻورة ُﻣﺳﻘَطﺔ ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة
ﻫﻲ ﻋﻧد اﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ .ﻟﻛن وﻻ ﻧﻘطﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوي إﺳﻘﺎطﻬﺎ ﻋﻧد اﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺣد ذاﺗﻪ .اﻟﻘطب
اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻻ ﯾزال ُﻣﺗﺎﺣﺎ وﻛﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺗﺳﻠﺳل اﻧﺗﻘﺎل اﻟﻧﻘﺎط ﻧﺣو اﻟﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺗوي ،إﺳﻘﺎطﺎﺗﻬﺎ ﺗﻧﺗﻘل ﻧﺣو
اﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻛرة .وﻣﻧﻪ ﻓﺄﻧت ﺗُﺻرح اﻵن أن اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ ﻫﻲ ﻣﺟرد ﻧﻘطﺔ )ﺗﻌﺎدل اﻟرﺑﺎط اﻟﻣﺷدود(
إﺳﻘﺎطﻬﺎ ﻫو اﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﻛرة.
ﻣﺎ ﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﺔ ﻫو اﺳﺗﻣ اررﯾﺔ اﻟﺗواﻓق واﺣد-إﻟﻰ-واﺣد ﺑﯾن اﻟﻣﺳﺗوي اﻟﺧﺎص ﺑك واﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ واﻟﻛرة.
اﻹﺛﻧﺎن ﯾﻣﻛن أن ﻧﻌﺗﺑرﻫﻣﺎ واﺣدا وﻧﻔس اﻟﺷﻲء .اﻟﻣﺳﺗوي ﻣﻊ ﻧﻘطﺔ ُﻣﻠﺣﻘﺔ ﻋﻧد اﻟﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ
ُﯾدﻋﻰ ﻣﺟﺎل رﯾﻣﺎن ﺑﻌد اﻟﻘرن اﻟ ـ 18ﻧﺳﺑﺔ إﻟﻰ ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺑرﻧﻬﺎرد رﯾﻣﺎن _ ﺑﺎﻟﻣﻌﻧﻰ اﻟدﻗﯾق ﻟﻠﻛﻠﻣﺔ
ﻣﺟﺎل رﯾﻣﺎن ﻫو ﻣﺳﺗوي ﻣرﻛب ﻣﻊ ُﻣﻠﺣﻘﺔ ﻋﻧد اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ -
ﻫذا ﻣﻔﯾد ﺑﺷﻛل ﻻ ُﯾﺻدق ،ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب أﻧك ﻋﻠﻰ دراﯾﺔ ﺑﺎﻟدوال اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺧذ ﺧط اﻷﻋداد إﻟﻰ ﻧﻔﺳﻪ .ﻋﻠﻰ
ﻛﻣﺧرج .ﻟﺳوء اﻟﺣظ اﻟداﻟﺔ ﻏﯾر ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل f ( x) ﺗﺄﺧذ اﻟﻌدد xﻣن ﺧط اﻷﻋداد ﻛﻣدﺧل وﯾﻌود
1 1
x x
ُﻣﻌرﻓﺔ ﻋﻧد x 0ﻷن اﻟﻘﺳﻣﺔ ﻋﻠﻰ 0ﻏﯾر ﻣﺳﻣوح ﺑﻬﺎ .ﻟﻛن ،ﻛﻠﻣﺎ اﻗﺗرﺑت ﻗﯾﻣﺔ xأﻛﺛر وأﻛﺛر إﻟﻰ
f x ، 0ﺗﻘﺗرب أﻛﺛر وأﻛﺛر إﻟﻰ ﻣوﺟب ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ إذا ﻛﻧت ﻗﺎدﻣﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻟﻣوﺟب ،أو ﺳﺎﻟب
ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ إذا ﻛﻧت ﻗﺎدﻣﺎ ﻣن اﻟﺟﺎﻧب اﻟﺳﺎﻟب .إذا اﺳﺗطﻌت ﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﻣوﺟب وﺳﺎﻟب ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ
ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻫﻣﺎ ﻣﻘدا ار واﺣدا وﻧﻔس اﻟﻧﻘطﺔ اﻟواﺣدة ،إذن اﻟداﻟﺔ ﯾﻣﻛن ﺗﻌرﯾﻔﻬﺎ ﻋﻧد x 0وﺳﺗﻛون ﻗد ﺗﺻرﻓت
40
ﺑﺷﻛل ﺟﯾد ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻫﻧﺎ .ﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ ﺗﻌرﯾف اﻟدوال اﻟﺗﻲ ﺗﺄﺧذ اﻟﻣﺳﺗوي إﻟﻰ ﻧﻔﺳﻪ )اﻟداﻟﺔ اﻟﻣرﻛﺑﺔ
1
f ( z)
z
ﻛﻣﺛﺎل( وﻣرة أﺧرى ﻗد ﻻ ﺗﻛون ُﻣﻌرﻓﺔ ﻋﻧد ﻛل ﻧﻘطﺔ ﻷن ﻟدﯾك اﻟﻘﺳﻣﺔ ﻋﻠﻰ . 0ﻣﻊ ذﻟك ،ﺑﻣﻌﺎﻟﺟﺔ
اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺔ ﻛﻧﻘطﺔ ذات ﺧﺻوﺻﯾﺔ ﻣن اﻟﻣﺳﺗوي واﻟﻧظر إﻟﻰ ﻛل ﺷﻲء ﺑﺎﻋﺗﺑﺎرﻩ ﻣﺟﺎل ﻗد ﯾﻧﺗﻬﻲ ﺑك اﻟﻣطﺎف
روﺿﺔ ﺑﺷﻛل ﺗﺎم وﺗﺻرﻓﻬﺎ ﺣﺳن ﻓﻲ ﻛل اﻟﻧواﺣﻲ .اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﺣﻠﯾل اﻟﻣرﻛب ،دراﺳﺔ اﻟدوال
ﻣﻊ داﻟﺔ ُﻣ َ
اﻟﻣرﻛﺑﺔ ،ﯾﺗم اﻧﺟﺎزﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺟﺎل رﯾﻣﺎن ﺑدﻻ ﻣن اﻟﻣﺳﺗوي اﻟﻣرﻛب.
*******
وﺳط اﻟﻣﺛﻠث
)(Triangle central
41
ﺑدﻻ ﻋن رﺳم ﺧط ﻣن ﻣﻧﺗﺻف ﺿﻠﻊ إﻟﻰ
اﻟزاوﯾﺔ اﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻪ ،ﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ رﺳم اﻟﺧط
اﻟذي ﯾﻣر ﻋﺑر اﻟﻣﻧﺗﺻف ﻟﻛن ُﯾﺷﻛل زاوﯾﺔ
ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻣﻊ اﻟﺿﻠﻊ اﻟذي ﯾﻧﺗﻣﻲ إﻟﯾﻪ ذاك
اﻟﻣﻧﺗﺻف .إذا أﻧﺟزت ﻫذا ﻣﻊ ﻛل ﺿﻠﻊ،
ﺳﺗﺣﺻل أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ ﺛﻼﺛﺔ ﺧطوط ،ﺗﻠﺗﻘﻲ
أﯾﺿﺎ ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ وﺣﯾدة ،ﺗُدﻋﻰ اﻟﻣرﻛز
اﻟﻣﺣﯾطﻲ ﻟﻠﻣﺛﻠث .إذا َر َﺳﻣت اﻵن داﺋرة ُ
ﺗﻣر
ﺧﻼل أﺣد رؤوس اﻟﻣﺛﻠث ُﻣﺗﺧذا ﻣن اﻟﻣرﻛز
اﻟﻣﺣﯾطﻲ ﻣرﻛ از ﻟﻬﺎ ،ﺳﺗﺟد أن اﻟرأﺳﯾن
اﻵﺧرﯾن ﻟﻠﻣﺛﻠث ﯾﻧﺗﻣﯾﺎن إﻟﻰ اﻟداﺋرة أﯾﺿﺎ! اﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺣﯾطﻲ ﻟﻠﻣﺛﻠث ﻫو أﯾﺿﺎ ﻣرﻛز اﻟداﺋرة اﻟوﺣﯾدة اﻟﺗﻲ
ﺗﺷﻣل اﻟرؤوس اﻟﺛﻼﺛﺔ ﻟﻠﻣﺛﻠث .ﻟﻛﻧﻪ ﻻ ﯾﺳﺗوﺟب أن ﯾﻘﻊ داﺧل اﻟﻣﺛﻠث -ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﯾﻘﻊ داﺧل اﻟﻣﺛﻠث ﻓﻘط
ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺟﻣﯾﻊ زواﯾﺎ اﻟﻣﺛﻠث أﻗل ﻣن 90درﺟﺔ )أي اﻟﻣﺛﻠث ﺣﺎد( .-إذا ﻛﺎﻧت زاوﯾﺔ واﺣدة
أﻛﺑر ﻣن 90درﺟﺔ )أي اﻟﻣﺛﻠث ﻣﻧﻔرج( ﻓﺎﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺣﯾطﻲ ﺳﯾﻘﻊ ﺧﺎرج اﻟﻣﺛﻠثٕ ،واذا ﻛﺎﻧت أﺣد زواﯾﺎ اﻟﻣﺛﻠث
ﺗﺳﺎوي 90درﺟﺔ ﺑﺎﻟﺿﺑط )أي اﻟﻣﺛﻠث ﻗﺎﺋم( إذن ﺳﯾﻘﻊ اﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺣﯾطﻲ ﻋﻧد ﻣﻧﺗﺻف اﻟوﺗر.
42
وﻣﺎ اﻟذي ﯾرﺑط ﻛل ﻫذﻩ اﻟﻧﻘﺎط ﻣﻌﺎ؟ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم! اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ أن اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ،اﻟﻣرﻛز اﻟﻣﺣﯾطﻲ
واﻟﻣرﻛز اﻟﻘﺎﺋم ﻟﻣﺛﻠث ﺗﻘﻊ ﺟﻣﯾﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم ،ﺗم اﻹﻋﻼن ﻋﻧﻪ ﻷول ﻣرة ﻓﻲ اﻟﻘرن 18ﺑواﺳطﺔ
ﻟﯾوﻧﺎرد أوﯾﻠر ،واﺣد ﻣن أﻏزر ﻋﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت إﻧﺗﺎﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟزﻣن .ﻫذا اﻟﺧط ﯾﺣﻣل اﺳﻣﻪ اﻵن:
ُﯾدﻋﻰ ﺧط أوﯾﻠر ﻟﻠﻣﺛﻠث.
*******
ﺟﺳور ﻛوﻧﯾﻐﺳﺑرغ
)(The bridges of Königsberg
ﻓﻲ اﻟﻘرن اﻟﺛﺎﻣن ﻋﺷر ،اﻟﻣدﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﻧﻌرﻓﻬﺎ ﺣﺎﻟﯾﺎ ﻛﺎﻟﯾﻧﯾﻧﻐراد) (Kaliningradﻛﺎﻧت ﺗُدﻋﻰ ﻛوﻧﯾﻐﺳﺑرغ
) (Königsbergوﻛﺎﻧت ﺟزءا ﻣن ﺑروﺳﯾﺎ .وﻣﺛل اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻣدن اﻟﻛﺑرى اﻷﺧرى ،ﻛﺎﻧت ﻛوﻧﯾﻐﺳﺑرغ
ﻘﺳﻣﺔ ﺑﻧﻬر ُﯾدﻋﻰ ﺑرﯾﻐﯾل .اﺷﺗﻣﻠت ﻋﻠﻰ ﺟزﯾرﺗﯾن وﺳﺑﻌﺔ ﺟﺳور ﺗرﺑط ﺑﯾن ُﻣﺧﺗﻠف اﻟ ُﻛﺗل اﻷرﺿﯾﺔ
ُﻣ َ
)اﻟﯾﺎﺑﺳﺔ( .ﻓﻲ ذﻟك اﻟوﻗت ﻛﺎن اﻟﻠﻐز اﻟﺷﻬﯾر ﻫو إﯾﺟﺎد طرﯾﻘﺔ ﺳﯾر ﻋﺑر اﻟﻣدﯾﻧﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﺗم اﺟﺗﯾﺎز ﻛل
ﺟﺳر ﻣرة واﺣدة ﻓﻘط .زﻋم ﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺷﺧﺎص أﻧﻬم ﻗد ﻋﺛروا ﻋﻠﻰ ﻣﺛل ﻫذا اﻟﻣﺳﺎر ﻟﻛن ﻋﻧدﻣﺎ طُﻠب
ﻣﻧﻬم اﺳﺗذﻛﺎرﻩ ،ﻻ أﺣد ﻛﺎن ﻗﺎد ار ﻋﻠﻰ ذﻟك .ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1735ﺷرح ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻟﯾوﻧﺎرد أوﯾﻠر ﻟﻣﺎذا:
أظﻬر وﺑﯾن أن ﻣﺛل ذاك اﻟﻣﺳﺎر ﻟم ﯾﻛن ﻣوﺟودا.
ﺣل أوﯾﻠر ﺑﺳﯾط ﺑﺷﻛل ﻣﻔﺎﺟﺊ -ﺑﻣﺟرد إﻟﻘﺎء ﻧظرة ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﺳﻠﯾﻣﺔ -اﻟﺧدﻋﺔ ﺗﻛﻣن ﻓﻲ
اﻟﺗﺧﻠص ﻣن ﻛل اﻟﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻏﯾر اﻟﺿرورﯾﺔ .ﻻ ﯾﻬم أي ﻣﺳﺎر ﻧﺄﺧذﻩ ﻟﻠﻣﺷﻲ ﺑﯾن ﻣﺧﺗﻠف اﻟﻛﺗل اﻷرﺿﯾﺔ،
ﻻ ﯾﻬم ﺷﻛل اﻟﻛﺗل اﻷرﺿﯾﺔ ،أو ﻣﺎ ﻫو ﺷﻛل اﻟﻧﻬر ،أو ﻣﺎ ﻫﻲ ﺷﻛل اﻟﺟﺳور .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺗﻣﺛﯾل ﻛل
ﻛﺗﻠﺔ أرﺿﯾﺔ ﺑﻧﻘطﺔ واﻟﺟﺳر ﺑﺧط .ﻟﯾس ﻋﻠﯾك أن ﺗﻛون دﻗﯾﻘﺎ ﺟﻐراﻓﯾﺎ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق :طﺎﻟﻣﺎ أﻧك ﻻ ﺗُﺧل
ﺑﺎﻟﺗراﺑط ﺑﯾن اﻟﻧﻘﺎطُ ،أﯾﻬﺎ ُﻣرﺗﺑط ﺑﺎﻵﺧرُ ،ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺣرﯾف ﺻورﺗك ﺑﺎﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﯾدﻫﺎ ﻣن دون ﺗﻐﯾﯾر
اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ.
43
ﺑﻣﺟرد أن ﺗﺳﺗﻌرض اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ،ﺗﺻﺑﺢ ﻣﻌﺎﻟﻣﻬﺎ أﺳﻬل ﺑﻛﺛﯾر ﻟﺗُرى ،وﺑﻌد اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ
ﻟﻔﺗرة ﻣن اﻟوﻗت ﻗد ﺗﻼﺣظ اﻵﺗﻲ :ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺻل إﻟﻰ ﻧﻘطﺔ ﻋﺑر ﺧط )دﺧول ﻛﺗﻠﺔ أرﺿﯾﺔ أو ﯾﺎﺑﺳﺔ ﻋﺑر
ﺟﺳر( ،ﻣﺎ ﻟم ﺗﻛن اﻟﻧﻘطﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ أﯾن ﯾﻧﺗﻬﻲ ﻣﺳﺎرك ،أﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻣﻐﺎدرﺗﻬﺎ ﻣرة أﺧرى ،ﻋن طرﯾق ﺧط
ُﻣﺧﺗﻠف ،ﻋﻠﻰ أﺳﺎس أن ﻫذﻩ ﻫﻲ ﻗواﻋد اﻟﻠﻌﺑﺔ .وﻫذا ﯾﻌﻧﻲ ،أﻧﻪ وﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻧﻘطﺔ اﻻﻧطﻼق وﻧﻘطﺔ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ،
أي ﻧﻘطﺔ ﻓﻲ ﻣﺳﺎرك ﯾﺟب أن ﺗﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻋدد زوﺟﻲ ﻣن اﻟﺧطوط اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣﻧﻬﺎ :ﻣن أﺟل أن ﻛل ﺧط
ﺗدﺧل ﻋﺑرﻩ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻫﻧﺎك واﺣد ﻟﻠﺧروج.
ﻟﯾﻛون ﻣن اﻟﻣﻣﻛن ،ﺟﻌل ﺧط َﺳﯾر ﯾﻌﺑر ﻛل ﺧط ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣرة واﺣدة ،ﯾﻣﻛن ﻋﻠﻰ اﻷﻛﺛر ﻟﻧﻘطﺗﯾن أن ﯾﻛون
ﻟﻬﺎ ﻋدد ﻓردي ﻣن اﻟﺧطوط اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣﻧﻬﺎ .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﯾﺟب أن ﯾﻛون ﻫﻧﺎك إﻣﺎ ﻧﻘطﺗﯾن ﻓردﯾﺗﯾن أو ﻻ ﯾوﺟد
ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق .ﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ اﻷوﻟﻰ اﻟﻧﻘطﺗﺎن ﺗﺗواﻓﻘﺎن ﻣﻊ ﻧﻘطﺗﻲ اﻻﻧطﻼق واﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻣن اﻟﺳﯾر وﻓﻲ اﻟﺣﺎﻟﺔ
اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ،ﻧﻘطﺗﻲ اﻻﻧطﻼق واﻟﻧﻬﺎﯾﺔ ﻫﻲ ﻧﻔﺳﻬﺎ .ﺑﯾﻧﻣﺎ ﻓﻲ ﻣﺳﺄﻟﺔ ﻛوﻧﯾﻐﺳﺑرغ ،ﻛل اﻟﻧﻘﺎط ﻟﻬﺎ ﻋدد ﻓردي ﻣن
اﻟﺧطوط اﻟﺧﺎرﺟﺔ ﻣﻧﻬﺎ .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺧط َﺳﯾر ﯾﻌﺑر ﻛل ﺟﺳر ُﻣﺳﺗﺣﯾل.
ﺻﺎﻏت ﻧﺗﯾﺟﺔ أوﯾﻠر ﺑداﯾﺔ ﻧظرﯾﺔ اﻟﻣﺧططﺎت ،دراﺳﺔ ﺷﺑﻛﺎت ُﻣرﻛﺑﺔ ﻣن ﻧﻘﺎط ﻣﺗﺻﻠﺔ ﺑواﺳطﺔ ﺧطوط.
اﻟﻣﺧطط إذا ﻛﺎن ﯾﺳﺗوﻓﻲ اﻟﺷرط أﻋﻼﻩ ،أن ﻋدد اﻟﻧﻘﺎط اﻟﺗﻲ ﻟﻬﺎ ﻋدد
ﻛﺎن ﻗﺎد ار أﯾﺿﺎ ﻋﻠﻰ إظﻬﺎر أن ُ
ﻓردي ﻣن اﻟﺧطوط ﻫﻲ إﻣﺎ ﺻﻔر أو اﺛﻧﯾن ،ﺳﯾﻛون ﻫﻧﺎك داﺋﻣﺎ ﻣﺳﺎر ﻣن ﺧﻼﻟﻪ ﯾﺗم ﻋﺑور ﻛل ﺧط
ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻣرة واﺣدة.
ﺻﺎﻏت اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ أﯾﺿﺎ ﺑداﯾﺔ اﻟطوﺑوﻟوﺟﯾﺎ ،اﻟﺗﻲ ﺗدرس اﻷﺷﻛﺎل ﻓﻘط ﻣن ﺣﯾث اﻟﺗواﺻل ﻓﯾﻣﺎ ﺑﯾﻧﻬﺎ ،ﻣن دون
اﻹﺣﺎطﺔ ﻋﻠﻣﺎ ﺑﺎﻟﻣﺳﺎﻓﺎت واﻟزواﯾﺎ .ﺧرﯾطﺔ ﻣﺗرو أﻧﻔﺎق ﻟﻧدن ﻫﻲ ﻣﺛﺎل ﻋظﯾم ﻻﻧﺗﺻﺎر اﻟطوﺑوﻟوﺟﯾﺎ .ﻋن
طرﯾق ﺗﺣرﯾف اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت واﻟزواﯾﺎ ﻓﺎﻧﻬﺎ ﺗﺗﺣول إﻟﻰ ﻣﺎ ﻣن ﺷﺄﻧﻪ أن ﯾﻛون ﻣﺟرد ﻓوﺿﻰ ُﻣﺑﻬﻣﺔ وﻏﯾر ﻣﻔﻬوﻣﺔ
ﺑدل أن ﺗﻛون ﺧرﯾطﺔ ﺑﺈﻣﻛﺎن أي ﺳﺎﺋﺢ ﻗراءﺗﻬﺎ ﺑﺟﻬد.
*******
44
ﻫل اﻟﺟﺷﻊ ﺟﯾد؟
)?(Is greed good
إذا ﻛﺎن ﻫذا ﻫو اﻟﺣﺎل ،إذن ﻣﺎ ﻣن ُﻣﺷﻛل ُﯾذﻛر ﻫﻧﺎ ،ﻟﻛن ﻟﻠﻧﻔﺎذ
ﻋﺑر ﻣﺣﻔظﺔ أﻣواﻟك ،واﺧﺗﯾﺎر اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻣﻧﺎﺳﺑﺔ
ﻟﺗﺳدﯾد اﻟﻣﺑﻠﻎ ﺑﺎﻟﺿﺑط .ﻣﺎ ﻫﻲ أﻓﺿل طرﯾﻘﺔ ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑذﻟك؟ ﻣن
دون أن ﻧﺷﻌر ،اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب ﯾﺗﺑﻊ ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ :إﯾﺟﺎد
أﻛﺑر)ﻓﺋﺔ( ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﻣﺑﻠﻎ ،ﺛم أﻛﺑر ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﻣواﻟﯾﺔ
ﺗﺗﻧﺎﺳب ﻣﻊ اﻟﺑﺎﻗﻲ ،وﻫﻛذا ،إﻟﻰ أن ﺗﺳﺗطﯾﻊ )آﻣﻼ( ﺗﺳدﯾد ﻛﺎﻣل
اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣطﻠوب .ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟك ،إذا طُﻠب ﻣﻧك ﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ 85ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ،ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب ﺳﺗﺧﺗﺎر
ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﻓﺋﺔ 50ﺟﻧﯾﻪ أوﻻ ،ﺛم ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﻓﺋﺔ 20ﺟﻧﯾﻪ ،ﺛم ﻣن ﻓﺋﺔ 10ﺟﻧﯾﻪ ،وأﺧﯾر ﻣن ﻓﺋﺔ
5ﺟﻧﯾﻪ .وﻣﺎذا ﻟو ﻟم ﯾﻛن ﻟدﯾك ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﺗﻲ أﺷرﻧﺎ إﻟﯾﻬﺎ ﻟﻠﺗو ،ﻓﻲ ﻣﺣﻔظﺗك؟ ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ
ﺳﺗﺗﺑﻊ ﻧﻔس اﻟطرﯾﻘﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺎ ﻟدﯾك.
ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺟﺷﻌﺔ)ﺟﺷﻌﺔ ﻷﻧك ﺗذﻫب داﺋﻣﺎ إﻟﻰ أﻛﺑر ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﺗﻧﺎﺳب( ﯾﺑدو أﻧﻬﺎ ﺗﻌرض
أﻓﺿل اﻟﺣﻠول ﻣن ﺣﯾث أﻧﻬﺎ ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ أﻗل ﻋدد ﻣن اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺳدﯾد اﻟﻣﺑﻠﻎ اﻟﻣطﻠوب.
ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻟﻧﻔﺗرض أن ﻟدﯾك ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﻓﺋﺔ 20ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ،ﻟﻛن ﻗررت أن ﺗﺿﻊ
ﻗطﻌﺗﯾن ﻧﻘدﯾﺗﯾن ﻣن ﻓﺋﺔ 10ﺟﻧﯾﻪ ﺑدﻻ ﻋﻧﻬﺎ ،أي أﻧك زدت ﻣن ﻋدد اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻟﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ 85ﺟﻧﯾﻪ
إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ﻣن أرﺑﻊ ﻗطﻊ إﻟﻰ ﺧﻣس ﻗطﻊ .أي أن اﻟﺧوارزﻣﯾﺔ اﻟﺟﺷﻌﺔ ﺗﺑدو ﻣﻔﯾدة وﻓﻌﺎﻟﺔ ،ﻟﯾس ﻓﻘط
ﻟﻸﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﺗﺻﺎرﻋون ﻣﻊ آﻻت اﻟﺑﯾﻊ ،ﻟﻛن أﯾﺿﺎ ﻟﻠﺻراﻓﯾن اﻟذﯾن ُﯾرﺟﻌون اﻟﺑﺎﻗﻲ ﻟﻠزﺑﺎﺋن.
ﻟﻛن ﻫل اﻟﺟﺷﻊ ﺣﻘﺎ ﻫو اﻟﺧﯾﺎر اﻷﻓﺿل داﺋﻣﺎ؟ ﻗد ﺗﺑﯾن أن ﻫذا ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻣﺗوﻓرة ﻟدﯾك.
ﺗﺧﯾل ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،أﻧك ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ 8ﺟﻧﯾﻪ إﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ .اﻟﺟﺷﻊ ﺳﯾﺧﺑرك ﺑﺄن ﺗذﻫب إﻟﻰ
اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﻓﺋﺔ 5ﺟﻧﯾﻪ ،ﺛم ﻓﺋﺔ 2ﺟﻧﯾﻪ ،ﺛم ﻓﺋﺔ 1ﺟﻧﯾﻪ .وﻫذا ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ أﻗل ﻋدد ﻣن
اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ 8ﺟﻧﯾﻪ ،إذا ﻛﻧت ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﺟﻧﯾﻪ اﻹﺳﺗرﻟﯾﻧﻲ ،اﻷورو ،اﻟدوﻻر
45
اﻟﻣﺗداوﻟﺔ اﻷﺧرى .ﻟﻛن اﻵن ﺗﺧﯾل ﻋﻣﻠﺔ ُﻣﺗداوﻟﺔ ،ﻟدﯾﻬﺎ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ﻫذﻩ
اﻷﻣرﯾﻛﻲ ،وﻣﻌظم اﻟﻌﻣﻼت ُ
اﻟﻔﺋﺎت ،ﻗطﻌﺔ ﻧﻘدﯾﺔ ﻣن ﻓﺋﺔ 4ﺟﻧﯾﻪ .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك ﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ 8ﺟﻧﯾﻪ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗطﻌﺗﯾن ﻣﻧﻬﺎ،
واﻟﻔوز ﻋﻠﻰ إﺳﺗراﺗﯾﺟﯾﺔ اﻟﺟﺷﻊ ﺑﺎﻟﺿرﺑﺔ اﻟﻘﺎﺿﯾﺔ .ﻗد ﯾﺑدو ﻧظﺎم ﻋﻣﻠﺔ ﻣن ﻫذا اﻟﻧﻣط ،ﺳﺧﯾﻔﺎ ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ ،ﻟﻛﻧﻪ
ﻗد ﯾﻛون ﻏﯾر ﻣﺳﻣوع ﺑﻪ :ﻛﺎن ﻧظﺎم ﺳك اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ دون-اﻟﻌﺷرﯾﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ واﺣدا ﻣن اﻷﻧظﻣﺔ اﻟﺗﻲ
ﺗﻔﺷل طرﯾﻘﺔ اﻟﺟﺷﻊ ﻣﻌﻬﺎ ،ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﺗﻘﻠﯾل ﻋدد اﻟﻘطﻊ اﻟﻧﻘدﯾﺔ اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺗﺳدﯾد ﻣﺑﻠﻎ ﻣﺎ.
*******
َﻋد اﻷﻋداد
)(Counting numbers
ﻫل ﻫﻧﺎك أﻋداد ﻏﯾر ﻛﺳرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ ،أو أﻋداد
ﻛﺳرﯾﺔ أﻛﺛر ﻣن اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ؟ ﺣﺳﻧﺎ ،ﻫﻧﺎك ﻋدد ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ
ﻣن ﻛﻠﯾﻬﻣﺎ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺎﻟﺳؤال ﻻ ﻣﻌﻧﻰ ﻟﻪ .ﻟﻛن اﺗﺿﺢ ،ﻣﻊ ذﻟك،
أن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻫﻲ ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ
ﻋن ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ ،اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ )ﺗﻠك اﻟﺗﻲ
ُﯾﻣﻛن ﻛﺗﺎﺑﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﻛﺳور( ُﯾﻣﻛن ﺗرﺗﯾﺑﻬﺎ واﺣدا ﺗﻠو اﻵﺧر
وﺟدوﻟﺗﻬﺎ ،4 ،3 ،2 ،1اﻟﺦ .وﻫﻲ ﺗُﺷﻛل ﻣﺎ ُﯾ َﺳﻣﯾﻪ ﻋﻠﻣﺎء
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد .ﻻ ﯾﻧطﺑق ﻧﻔس اﻟﺷﻲء ﻋﻠﻰ
اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ )ﺗﻠك اﻟﺗﻲ ﻻ ُﯾﻣﻛن ﻛﺗﺎﺑﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل
ﻛﺳور( :ﻫﻲ ﺗﺷﻛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد .ﻓﻲ ﺳﻧﺔ
1873ﺟﺎء ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﺟورج ﻛﺎﻧﺗور ﺑﺈﺛﺑﺎت ﺟﻣﯾل وأﻧﯾق
ﻟﻬذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ .ﻻﺣظ أوﻻ أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺿﻊ اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻣﻊ
اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻣﻌﺎ ﻧﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻋداد اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ:
ﻛل رﻗم ﻋﻠﻰ ﺧط اﻷﻋداد ﻫو إﻣﺎ ﻛﺳري أو ﻏﯾر ﻛﺳري .إذا ﻛﺎﻧت اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ،ﺗﻣﺎﻣﺎ
ﻛﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﯾﻪ اﻷﻋداد اﻟﻛﺳرﯾﺔ ،إذن اﻷﻋداد اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد أﯾﺿﺎ -ﻟﯾس ﻣن اﻟﺻﻌب
ﺟدا أن ﺗﻘﺗﻧﻊ ﺑذﻟك-
ﻟذﻟك دﻋﻧﺎ ﻧﻔﺗرض أن اﻷﻋداد اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ وﺿﻊ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻟﻬﺎ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل
46
0.1234567... .1
1 .4367892... .2
2.3987851... .3
3.7891234... .4
4.1415695... .5
وﻫﻛذا...ﻣﻊ ﺗدوﯾر ﺗﻘرﯾﺑﻲ ﻟﻛل ﻋدد ﺣﻘﯾﻘﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ .اﻵن ﻧﺄﺧذ اﻟرﻗم اﻷول ﺑﻌد
اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻌﺷرﯾﺔ ﻣن اﻟﻌدد اﻷول ،اﻟرﻗم اﻟﺛﺎﻧﻲ ﺑﻌد اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻌﺷرﯾﺔ ﻣن اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ ،اﻟرﻗم اﻟﺛﺎﻟث ﺑﻌد
0.13816... اﻟﻔﺎﺻﻠﺔ اﻟﻌﺷرﯾﺔ ﻣن اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻟث ،وﻫﻛذا...ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻋدد ﺟدﯾد
0.24927... اﻵن ﻧﻐﯾر ﻛل رﻗم ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻌدد اﻟﺟدﯾد ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ . 1ﻫذا ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﻋدد ﺟدﯾد
ﻫذا اﻟﻌدد اﻟﺟدﯾد ﻫو ﻟﯾس ﻧﻔس اﻟﻌدد اﻷول ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ،ﻷن أرﻗﺎﻣﻪ اﻟﻌﺷرﯾﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .وﻻ ﻫو ﻧﻔس
اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻧﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ،ﻷن أرﻗﺎﻣﻪ اﻟﻌﺷرﯾﺔ اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ .اﻟﻣواﺻﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔس اﻟﻣﻧوال ﺗُظﻬر أن اﻟﻌدد
اﻟﺟدﯾد ﯾﺧﺗﻠف ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻋن ﻛل ﻋدد ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﯾظﻬر ﻓﻲ أي ﻣﻛﺎن ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ.
ﻟﻛﻧﻧﺎ اﻧطﻠﻘﻧﺎ ﻣﻊ ﻓرﺿﯾﺔ أن ﻛل ﻋدد ﺣﻘﯾﻘﻲ ﻣوﺟود ﻓﻲ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ! اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟوﺣﯾدة ﻟﺗﺟﻧب ﻫذا اﻟﺗﻧﺎﻗض ﻫﻲ
ﺑﺎﻟﺗﺳﻠﯾم أن ﻓرﺿﯾﺔ أن اﻷﻋداد اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ﺧﺎطﺋﺔ .وﻫذا ﯾﻘﺗﺿﻲ ﺿﻣﻧﺎ أن اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ
ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد.
ﻣن اﻟﺳﻬل أن ﻧرى أن اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت ﻏﯾر اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد "أﻛﺑر" ﻣن ﺗﻠك اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد .اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد
ُﯾﻣﻛن أن ﺗُﺷﻛل ﺗﺳﻠﺳﻼ ﻣﺗواﺻﻼ ،ﻣﺛل ﺧط اﻷﻋداد ،ﺑطرﯾﻘﺔ ﻻ ُﯾﻣﻛن ﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد أن ﺗﺷﻛﻠﻬﺎ.
ﻛﺎﻧﺗور ذﻫب ﻧﺣو ﺗﺣدﯾد ﻛل أﻧواع اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت اﻷﺧرى أﯾﺿﺎ .واﺣدة أﻛﺑر ﻣن اﻷﺧرى ،ﻣﻊ اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت
اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻌد ﻓﻲ أﺳﻔل اﻟﺗﺳﻠﺳل اﻟﻬرﻣﻲ .ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﺷر ﻫذﻩ اﻷﻓﻛﺎر ﻷول ﻣرة ،ﻛﺎﻧﺗور واﺟﻪ ُﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻗوﯾﺔ ﻣن
ﺑﻌض زﻣﻼﺋﻪ .ﻣن ﺑﯾﻧﻬم ،ﻫﻧري ﺑواﻧﻛﺎرﯾﻪ ،اﻟذي وﺻف أﻓﻛﺎر ﻛﺎﻧﺗور ﺑﺄﻧﻬﺎ "ﻣرض ﺧطﯾر" وآﺧر ،ﻟﯾوﺑوﻟد
ﻛروﻧﯾﻛﯾر ،ذﻫب أﺑﻌد ﻣن ذﻟك ﺑﺎﺗﻬﺎم ﻛﺎﻧﺗور ﺑ ـ ـ "اﻟدﺟﺎل اﻟﻌﻠﻣﻲ" و"اﻟﻣﻔﺳد ﻟﻠﺷﺑﺎب" .ﻋﺎﻧﻰ ﻛﺎﻧﺗور ﻣن
ﻣﺷﺎﻛل ﺣﺎدة ﻓﻲ ﺻﺣﺗﻪ اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ واﻟﺗﻲ رﺑﻣﺎ ﻗد ﺗﺳﺑﺑت ﻓﻲ ﺟزء ﻣﻧﻬﺎ ،اﻟﻣﻌﺎرﺿﺔ اﻟﺗﻲ ﻻﻗﺎﻫﺎ ﻋن ﻋﻣﻠﻪ ﻫذا.
ﻟﻛﻧﻧﺎ ﻧﻌﻠم اﻵن وﺑﻌد ﻋﻣﻠﻪ اﻟذي ﻣﺿﻰ ﻋﻠﯾﻪ ﺣواﻟﻲ اﻟ ـ 150ﻋﺎﻣﺎ ،أن أﻓﻛﺎر ﻛﺎﻧﺗور ﺗُﺷﻛل رﻛﯾزة أﺳﺎﺳﯾﺔ
ﻟﻠرﯾﺎﺿﯾﺎت واﻟﻌدﯾد ﻣن ﻧﺗﺎﺋﺟﻪ ﯾﻣﻛن اﻟﻌﺛور ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻛﺗب اﻟﻣدرﺳﯾﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ.
*******
47
اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ
)(Perfect numbers
6 3 2 1
" ﻋﺷرة أﻓواﻩ ،أو ﺗﺳﻌﺔ ﺷﻔﺎﻩ ،وﺗﺄﺗﻲ ﻣﻊ ﺛﻼﺛﺔ ﺻﻔوف ﻣن
اﻷﺳﻧﺎن ،أو ﻣﻊ ﻣﺋﺎت اﻷﺿراس ،أو ﺗﺟد ﺑﻬﺎ اﻟﻌدﯾد ﻣن
اﻷﺻﺎﺑﻊ ﻓﻲ إﺣدى ﯾدﯾﻬﺎ ".
إذا ﻛﻧت ﺗدرس اﻷﻋداد ﻟﻔﺗرة ﻟﺗرى ﻟﻣﺎ اﻟﻧﺎس ﻣوﻟﻌﯾن وﻣﻔﺗوﻧﯾن داﺋﻣﺎ وﻛﺛﯾ ار ﺑﺎﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ :ﻫﻲ ﻧﺎدرة
ﺟدا ،اﻟﻌدد اﻟﺗﺎﻟﻲ ﺑﻌد 6ﻫو 28ﺛم ، 496وﻣن أﺟل إﯾﺟﺎد اﻟﻌدد اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ اﻟراﺑﻊ ﻋﻠﯾﻧﺎ اﻟذﻫﺎب ﺑﻌﯾدا إﻟﻰ
اﻟوﺻول إﻟﻰ ، 8128طوال اﻟﻌﺻور اﻟﻘدﯾﻣﺔ ،وﺣﺗﻰ ﻓﺗرة ﻣﺗﻘدﻣﺔ ﻣن اﻟﻌﺻور اﻟوﺳطﻰ ،ﻫذﻩ اﻷرﺑﻌﺔ ﻛﺎﻧت
اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ اﻟوﺣﯾدة اﻟﻣﻌروﻓﺔ ،اﻟﯾوم ﻣﺎزﻟﻧﺎ ﻻ ﻧﻌرف ﺳوى 48ﻣﻧﻬم ،ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أن ﻫﻧﺎك أﺟﻬزة
ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺳرﯾﻌﺔ ﻟﻣﺳﺎﻋدﺗﻧﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺛور ﻋﻠﯾﻬم ،اﻷﻛﺑر إﻟﻰ اﻵن ،اُﻛﺗُﺷف ﻓﻲ ﺟﺎﻧﻔﻲ ،2013ﻓﯾﻪ أﻛﺛر ﻣن
34ﻣﻠﯾون رﻗم.
48
ﻫل ﺳﻧﺳﺗطﯾﻊ إﯾﺟﺎد آﺧر؟ ﻻ ﯾﻣﻛن أن ﻧﻛون ﻋﻠﻰ ﯾﻘﯾن ﻣن ذﻟك -ﻋﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﯾﻌﺗﻘدون ﺑوﺟود ﻋدد
ﻛن ﻣن إﺛﺑﺎت ذﻟك ،إﻧﻬﺎ واﺣدة ﻣن
ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ -إذن اﻟذﺧﯾرة ﻟن ﺗﻧﻔذ أﺑدا ،ﻟﻛن ﻻ أﺣد ﺗَ َﻣ َ
أﻋظم اﻷﻟﻐﺎز ﻓﻲ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت.
*******
اﻟﻌد اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ
أﻋداد َ
)(Binary numbers
ﻣﺎذا ﺗﻔﻌل اﻷﻋداد ، 1,10,100,1000واﻟﺗﻲ ﺗظﻬر ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﻌﺑﺎرات ،ﻫل ﺗﻣﻠك ﺻﻔﺔ ُﻣﺷﺗرﻛﺔ؟ ﻛﻠﻬﺎ ﻗوى
ﻟﻠﻌدد : 10
1000 103
100 102
49
10 101
1 100
ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋدد ﻓﻲ اﻟﺗدوﯾن اﻟﻌﺷري ،ﻋﻠﯾك أوﻻ ﻛﺗﺎﺑﺗﻪ ﻛﻣﺟﻣوع ﻗوى ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن ) 10ﻣﻊ أﻛﺑر ﻗوة ﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر(
ﺛم ﻧﺳﺣب ﻣﻌﺎﻣﻼت ﻫذﻩ اﻟﻘوى ،ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن ﻧﻔﻌل اﻟﺷﻲء ذاﺗﻪ ﻣﻊ ﻗوى ﻣن 2ﺑدﻻ ﻣن . 10ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل
اﻟﻌد اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ ﻟﻠﻌدد 110ﯾﻘف ﻋﻧد:
اﻟﻣﺛﺎلَ ،
ُ ) 1 22 1 21 0 20 4 2 0 6ﻛﺗب ﺑﻧظﺎم ﻋﺷري(
1 24 0 23 0 22 0 21 1 20 16 0 0 0 1 17
ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﺛق أن اﻟﻌدد اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ ﯾﺗﻛون ﻓﻘط ﻣن اﻷرﻗﺎم 0أو : 1ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛﺗب ﻋدد ﻛﻣﺟﻣوع ﻗوى ﻣﺗﺗﺎﻟﯾﺔ ﻣن
.2ﻻ ﻣﻌﺎﻣﻼت أﺧرى ﺿرورﯾﺔ.
اﻟﻌد
ﻫذا ُﯾﻔرز اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ ،ﻟﻛن ﻣﺎذا ﻋن اﻷﻋداد اﻟﺗﻲ ﻟدﯾﻬﺎ ﺟزء ﻛﺳري؟ ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋدد ﺑﯾن 0و 1ﻓﻲ َ
اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ ،ﺳﺗﻧﺟز ﻧﻔس اﻟﻠﻌﺑﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗوى ﻣن ) ( ﺑدﻻ ﻣن . 2ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل:
1
2
اﻷﻣر ﺳﻬل !
*******
50
راﻗب وﺣداﺗك!
)!( Watch your units
ﺟﻣﯾﻌﻧﺎ ﯾرﺗﻛب أﺧطﺎءا ُﻣﺣرﺟﺔ ،ﻟﻛن ﻫذا اﻟﺧطﺄُ ،ﯾﻌﺗﺑر واﺣدا ﻣن أﻛﺛر اﻷﺧطﺎء إﺣراﺟﺎ ﻋﻠﻰ ﻣر اﻟﺗﺎرﯾﺦ.
ﻓﻲ 23ﺳﺑﺗﻣﺑر ،1999اﻟﻣرﻛﺑﺔ اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ ﻣﺳﺑﺎر ُﻣﻧﺎخ اﻟﻣرﯾﺦ ) (Mars Climate Orbiterدﺧﻠت ﻓﻲ
اﻟﻣﺳﺗﻬدف ﺣول اﻟﻣرﯾﺦ ،أﯾن ﻛﺎن ُﻣﻘر ار ﻟﻬﺎ ﻣراﻗﺑﺔ ﻣﻧﺎخ اﻟﻛوﻛب اﻷﺣﻣر وﻏﻼﻓﻪ اﻟﺟوي ﻟﻣدة
ﻣدارﻫﺎ ُ
ﻋﺎﻣﯾن أرﺿﯾﯾن( .وﺑﻌد ﺑﺿﻊ دﻗﺎﺋق اﺧﺗﻔت ﻛﻣﺎ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻟﻬﺎ وراء اﻟﻣرﯾﺦ،
ﻋﺎم ﻣرﯾﺧﻲ واﺣد )أي ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب َ
ﻟﻛﻧﻬﺎ ﻟم ﺗُﻌﺎود اﻟظﻬور ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻵﺧر .ﺑﻌد أﺳﺑوع ،ﺗﺧﻠت اﻟﻧﺎﺳﺎ ) ( NASAرﺳﻣﯾﺎ ﻋن اﻟﻣرﻛﺑﺔ
اﻟﻔﺿﺎﺋﯾﺔ .وﺧﻠُص "ﺗﻘرﯾر ﺗﺣﻘﯾق اﻟﺣﺎدث اﻟﻣؤﺳف" ﻓﻲ وﻗت ﻻﺣق ،أن اﻟﻣﺳﺑﺎر اﻟذي ﺑﻠﻐت ﺗﻛﻠﻔﺗﻪ 193
ﻣﻠﯾون دوﻻر ،ﻗد دﺧل ﻓﻲ ﻣدار ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎع أﻗل ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ﻛﺎن ُﻣﺧططﺎ ﻟﻪ ،وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ،إﻣﺎ ﺗَﻔﻛك ﻓﻲ
اﻟﻐﻼف اﻟﺟوي أو اﻧطﻠق ﺑﺳرﻋﺔ ﻓﻲ ﻣدار ﺣول اﻟﺷﻣس.
ﻓﺷل اﻟﺑﻌﺛﺔ ،وﺿﺢ ﻣﺎ ﯾﺟب ﻋﻠﻰ رواد اﻟﻔﺿﺎء ﻣﻌرﻓﺗﻪ ﻣﻧذ ﻗرون :اﺧﺗﻼف اﻟوﺣدات ُﻣرﺑك .ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن
أن ﺑﻌض اﻟدول ﺗُﺻر ﻋﻠﻰ وﺣدات ﻗﯾﺎس ﺷﺎذة ،إﻻ أﻧﻪ ﻣن اﻟواﺿﺢ أن اﻟﻣﻌﯾﺎر اﻟﻌﺎﻟﻣﻲ ﻫو اﻟﻣطﻠوب
ﺑﺷﻛل ﻣﻌﻘول .واﻟﺳؤال ﻫو ﻋن اﻷﺳﺎس اﻟذي ﻧﺑﻧﻲ ﻋﻠﯾﻪ ﻫذا .ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟوﺣدات اﻟﺗﻘﻠﯾدﯾﺔ أﺑﻌﺎد
51
اﻟﺟﺳم اﻟﺑﺷري -طول اﻟﻘدم ،اﻷﺻﺎﺑﻊ وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك -ﻟﻛن ﻫذﻩ وﻛﻣﺎ ﯾﺗﺿﺢ ُﻣﺗﻐﯾرة ﺟدا ﻓﻲ إﻋطﺎء ﺗﻌرﯾف
ﺛﺎﺑت .اﻟﻣﺗر ﺗم ﺗﻌرﯾﻔﻪ وﺗﺣدﯾدﻩ ﻟﯾﻛون أﻛﺛر ﻋﺎﻟﻣﯾﺔ .ﻓﻲ ﻋﺎم ،1791أرﺑﻊ ﺳﻧوات ﺑﻌد اﻟﺛورة اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ
وروﺣﻬﺎ اﻟﺗﺟدﯾدﯾﺔ ،ﻗررت اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ اﻟﻔرﻧﺳﯾﺔ ﻟﻠﻌﻠوم ﺗﺛﺑﯾﺗﻪ ﻋﻧد ﻋﺷرة -ﻣﻠﯾون واﺣدة ،ﻣن اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ
ﺑﯾن ﺧط اﻻﺳﺗواء واﻟﻘطب اﻟﺷﻣﺎﻟﻲُ ،ﻣﻘﺎﺳﺔ ﻋﻧد ﻣﺳﺗوى ﺳطﺢ اﻟﺑﺣر .ﻛﺎن اﻟﺳؤال ﺣول ،ﻛﯾف ﻟﻧﺎ ﻗﯾﺎس
ﻫذﻩ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ،ﻟذﻟك أرﺳﻠت اﻷﻛﺎدﯾﻣﯾﺔ رﺣﻠﺔ اﺳﺗﻛﺷﺎﻓﯾﺔ ،اﺳﺗﻣرت ﻟﻣدة ﺳﺑﻊ ﺳﻧوات ،وﺗﻧﻘﻠت ﻣن دﻧﻛرك ﻓﻲ
ﻓرﻧﺳﺎ إﻟﻰ ﺑرﺷﻠوﻧﺔ ﻓﻲ اﺳﺑﺎﻧﯾﺎ ،ﻟﻠﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣل اﻟﺗﺛﻠﯾث اﻟﺿروري ﻟﻠﺧروج ﺑﺎﺳﺗﻧﺗﺎج.
ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺳوء اﻟﺣظ ،اﻷرض ﻟﯾﺳت ﻛرة ﻣﺛﺎﻟﯾﺔ أو ﻟﻬﺎ أي ﺷﻛل رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﻲ أﻧﯾق ،ﻟذﻟك ﻓﻬﻲ ﺣﻘﯾﻘﺔ ﻻ
ﺗُﻘدم ﻧﻔﺳﻬﺎ ﻛﻣﻘﯾﺎس ﯾﻣﻛن ﻋﻠﻰ أﺳﺎﺳﻪ ﺗﺣدﯾد وﺣدات .وﻫذا ﻫو ﺳﺑب رﻏﺑﺔ ﻧظﺎم اﻟوﺣدات اﻟدوﻟﻲ اﻟﺣدﯾث
) ،(SI unitsواﻟذي اﺧﺗﺎرت ﺷرﻛﺔ ﻟوﻛﻬﯾد-ﻣﺎرﺗن ﺗﺟﺎﻫﻠﻪ ،رﺑط ﺗﻌرﯾﻔﻪ ﺑﺷﻲء أﻛﺛر ﺛﺑﺎﺗﺎ :ﺳرﻋﺔ اﻟﺿوء ﻓﻲ
اﻟﻔراغ ،ﻓﻲ ﻋﺎم 1983ﺗم ﺗﻌرﯾف اﻟﻣﺗر ﻛﺎﻵﺗﻲ:
ﻣن اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ. ﻣن طول اﻟﻣﺳﺎر اﻟذي ﯾﻘطﻌﻪ اﻟﺿوء ﻓﻲ اﻟﻔراغ ﺧﻼل ﻓﺗرة زﻣﻧﯾﺔ
1
2.299.792.458
وﻫذا ﺑطﺑﯾﻌﺔ اﻟﺣﺎل ﯾﺗطﻠب ﺗﻌرﯾﻔﺎ دﻗﯾﻘﺎ ﻟﻠﺛﺎﻧﯾﺔ :ﺣﺳب ﺗﺧﻣﯾﻧك ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب ،ﻟم ﯾﻌد اﻟﺗﻌرﯾف ﻟﻠﺛﺎﻧﯾﺔ ﻋﻠﻰ
اﻟﻣﺟدي ،ﻫو ﻛﺎﻵﺗﻲ:
أﻧﻬﺎ 86.400 60 60 24ﻣن اﻟﯾومُ ،ﯾﺟدي ﻧﻔﻌﺎ ،ﻟﻛن ﺗﻌرﯾف اﻟﺛﺎﻧﯾﺔ ُ
1 1
ﻣن ﻓﺗرات اﻹﺷﻌﺎع اﻟﻣطﺎﺑﻘﺔ ﻟﻼﻧﺗﻘﺎل ﺑﯾن ﻣﺳﺗوﯾﯾن ﻟﻠطﺎﻗﺔ ﻣن ﺣﺎﻟﺔ اﻻﺳﺗﻘرار ﻓﻲ 9.192.631.770 ﻣدة
ﺑوﯾﻛﯾﺑﯾدﯾﺎ. ذرة اﻟﺳﯾزﯾوم . 133-اﻟﺗرﺟﻣﺔ ﻟﻠﻣﻔﻬوم ﺗﻘرﯾﺑﯾﺔ إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ .ﻟﻠﻣزﯾد ﻣن اﻟﻔﻬم اﺳﺗﻌن
ﻗد ﯾﺑدو ﻫذا ُﻣﻌﻘدا ﻧوﻋﺎ ﻣﺎ ،ﻟﻛن ﻛل ﻫذا ﺗﺣت ُﻣﺳﻣﻰ اﻟدﻗﺔ ،اﻟﺗﻲ وﻛﻣﺎ وﺿﺣﻬﺎ -ﺧطؤﻧﺎ ُ
اﻟﻣﺣرج
اﻟﻣﻔﺿل ذاك -ﺗﺑﯾن أﻧﻬﺎ ﻣﻬﻣﺔ.
*******
52
ﺟﻣﻊ اﻟﻛﺳور )أﺳﻬل طرﯾﻘﺔ(
))(Adding fractions (the easy way
ﻫﻧﺎ وﺻﻔﺔ ﺑدﯾﻠﺔ ﺗﻌﻣل داﺋﻣﺎ وﻻ ﺗﺳﺗدﻋﻲ اﻟﺑﺣث ﻋن أدﻧﻰ اﻟﻘواﺳم اﻟﻣﺷﺗرﻛﺔ .ﻛﺗﺎﺑﺔ "اﻷﻋﻠﻰ" ﻓﻲ اﻟﺑﺳط
و"اﻷﺳﻔل" ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم ،اﻟﻔﻛرة ﻫﻲ ﻓﻲ اﻧﺟﺎز اﻵﺗﻲ:
)أﻋﻠﻰ اﻟﯾﻣﯾن ﻓﻲ أﺳﻔل اﻟﯾﺳﺎر +أﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر ﻓﻲ أﺳﻔل اﻟﯾﻣﯾن( ) أﺳﻔل اﻟﯾﻣﯾن ﻓﻲ أﺳﻔل اﻟﯾﺳﺎر(
23 92 42 50 6 7 10 5 7 5
ﺗطﺑﯾق ﻫذا ﻋﻠﻰ ﻣﺛﺎﻟﻧﺎ ﯾﻌطﯾﻧﺎ
15 60 60 10 6 10 6
اﻟﻔرق ﻓﻲ اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﻘﯾﺎﺳﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻊ اﻟﻛﺳور ﻫو ﻋدم ﺣﺎﺟﺗك ﻟﻠﺑﺣث ﻋن اﻟﻘﺎﺳم اﻟﻣﺷﺗرك اﻷﺻﻐر.
ﺑﺑﺳﺎطﺔ اﺳﺗﺧدم ﺟداء اﻟﻣﻘﺎﻣﯾن ﻛﻣﻘﺎم ﻣﺷﺗرك .ﺑﻌدﻫﺎ ،وﺑﻐرض دﻣﺞ اﻟﻛﺳرﯾن ﻣﻊ ﻫذا اﻟﻣﻘﺎم اﻟﻣﺷﺗرك
ﺗﺣﺗﺎج ﻓﻘط ﻟﺿرب ﺑﺳط ﻛل ﻛﺳر ﻣﻊ ﻣﻘﺎم اﻟﻛﺳر اﻟﺛﺎﻧﻲ،
ﺳﻬﻠﺔ !
53
وﻛﻣﺎ ﯾﺑدو أن ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟطرﯾﻘﺔ اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ اﻟﻬﻧود ﻓﻲ اﻟﻬﻧد اﻟﻘدﯾﻣﺔ ﻓﻲ ﺟﻣﻊ اﻟﻛﺳور.
*******
ﺑدﯾﻬﯾﺎت إﻗﻠﯾدس
)(Euclid's axioms
.1ﻣﻊ أي ﻧﻘطﺗﯾن ُﻣﻌطﺎةُ ،ﯾﻣﻛﻧك رﺳم ﺧط ُﻣﺳﺗﻘﯾم ﺑﯾﻧﻬﻣﺎ )إﻧﺷﺎء ﻣﺎ ُﯾﺳﻣﻰ ﻗطﻌﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ(.
.2أي ﻗطﻌﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ُﯾﻣﻛن ﺗﻣﺛﯾﻠﻬﺎ ﺑﺎﻟطول اﻟذي ﺗﺷﺎء )ﺑﻣﻌﻧﻰ ،ﺗﻣدﯾدﻫﺎ إﻟﻰ ﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ(.
.3ﻣﻊ ﻧﻘطﺔ ُﻣﻌطﺎة وﻗطﻌﺔ ُﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ﺗﺑدأ ﻣن ﺗﻠك اﻟﻧﻘطﺔُ ،ﯾﻣﻛﻧك رﺳم داﺋرة ﻣرﻛزﻫﺎ ﺗﻠك
اﻟﻣﻌطﺎة.
اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ُ
اﻟﻧﻘطﺔ وﻧﺻف ﻗطرﻫﺎ اﻟﻘطﻌﺔ ُ
54
.4ﻛل اﻟزواﯾﺎ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ُﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻟﺑﻌﺿﻬﺎ اﻟﺑﻌض )وﻫذا ﻗد ﯾﺑدو ﻏرﯾﺑﺎ ﺑﻌض اﻟﺷﻲء(.
ﻣت ﻗطﻌﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ﺗﻘطﻊ ﺧطﯾن ُﻣﺳﺗﻘﯾﻣﯾن وﻧﺷﺄ ﻋن ذﻟك زاوﯾﺗﯾن ﻓﻲ ﻧﻔس اﻟﺟﻬﺔ واﻟﻠﺗﯾن .5إذا َر َﺳ َ
اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﯾن ُﻣﺗﻘﺎطﻌﯾن )ﻫذﻩ
ﻣﺟﻣوﻋﻬﻣﺎ أﻗل ﻣن ﻣﺟﻣوع زاوﯾﺗﯾن ﻗﺎﺋﻣﺗﯾن ،إذن ﻫذﯾن اﻟﺧطﯾن ُ
اﻟﺑدﯾﻬﺔ ُﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻟﻠﻘول ﺑﺄن اﻟزواﯾﺎ ﻓﻲ اﻟﻣﺛﻠث ﻣﺟﻣوﻋﻬﺎ 180درﺟﺔ(
55
ﻫﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻷﺷﯾﺎء اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﻛﻧك اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﺑدﯾﻬﯾﺎت إﻗﻠﯾدس .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﯾﻣﻛﻧك
رﺳم ُﺳداﺳﻲ ﻣﻧﺗظم.
أو ﯾﻣﻛﻧك ﺷطر زاوﯾﺔ ،ﺑﻣﻌﻧﻰ ،ﯾﻣﻛﻧك ﺗﻘﺳﯾﻣﻬﺎ إﻟﻰ زاوﯾﺗﯾن ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﯾن.
ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻷدوات واﻟوﺳﺎﺋل اﻟﺗﻲ اﺳﺗﺧدﻣﻬﺎ ُﻋﻣﺎل اﻟﺑﻧﺎء ﻹﻧﺷﺎء اﻟزﺧﺎرف واﻟﻧواﻓذ اﻟﺟﻣﯾﻠﺔ
ﻓﻲ اﻟﻛﻧﺎﺋس واﻟﻛﺎﺗدراﺋﯾﺎت.
اﻟﺑدﯾﻬﯾﺔ اﻟﺧﺎﻣﺳﺔ ،ﻣﻊ ذﻟك ،ﺗﺳﺑﺑت ﻟﻌﻠﻣﺎء اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت ﻓﻲ ﺑﻌض اﻟﻣﺷﺎﻛل :ﻟﻘد اﻋﺗﻘدوا أﻧﻬﺎ ﯾﺟب أن ﺗﻛون
ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﻠﺣﻘﺎﺋق اﻷرﺑﻌﺔ اﻷوﻟﻰ ،ﻣﺣﺎوﻻﺗﻬم ﻹﺛﺑﺎﺗﻬﺎ أرﺷدﺗﻬم ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣطﺎف إﻟﻰ ﻋﺎﻟم ﻏرﯾب
وراﺋﻊ ﻣن اﻟﻬﻧدﺳﺔ ﻏﯾر اﻹاﻗﻠﯾدﯾﺔ.
*******
56
ﺑدﯾﻬﯾﺔ إﻗﻠﯾدس اﻟراﺑﻌﺔ
)(Euclid's fourth axiom
اوﯾﻪ
اوﯾﻪ ،وﺑﻛل وﺿوح ﻛل 90درﺟﺎت ز ّ ﻫذا اﻟﺣﺎﻟﺔ ﺗﺑدو ﺑﻠﻬﺎء وﻓﺎرﻏﺔ ﺟدا :اﻟزاوﯾﺔ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻫﻲ 90درﺟﺔ ز ّ
ُﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ ،وﻟﻛن ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻓﻬم ﺣﺎﺟﺔ إﻗﻠﯾدس وراء ﺻﯾﺎﻏﺔ ﻫذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﻧﻌﺗﺑر أﻧﻪ ﻻ ﯾﺻف اﻟزاوﯾﺔ
اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟدرﺟﺎت أو أي ﻧظﺎم ﻗﯾﺎس آﺧر ﻟﻠدرﺟﺎت ) ﻫو ﻟم ﯾﻛن ﯾﻣﻠك واﺣدا( ،ﺑدﻻ ﻣن ذﻟك ﻫو
اﻟﻣﺗﺷﻛﻠﺗﺎن ﻋن ﻫذا اﻟﺗﻘﺎطﻊ ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن،
ﯾﺻﻔﻬﺎ ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟﺻورة اﻟﻬﻧدﺳﯾﺔ :إذا ﺗَﻘﺎطَ َﻊ ﺧطﺎن ،واﻟزاوﯾﺗﺎن ُ
إذن ﻫذﻩ ﻫﻲ زاوﯾﺗك اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ.
اﻵن ﻟﻧﻔرض أن ﻟدﯾك زاوﯾﺗﯾن ﺗﺣﻘق ﻫذا اﻟﺗﻌرﯾف ﺣول ﻛوﻧﻬﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ ،ﻣرﺳوﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗطﻌﺗﯾن ُﻣﻧﻔﺻﻠﺗﯾن ﻣن
اﻟﺑردي إذا ﻛﻧت إﻗﻠﯾدس( ﻗد ﯾﻛون ﻟدﯾك ارﺗﯾﺎب ُﻣزﻋﺞ أﻧﻪ ُرﺑﻣﺎ ﻗد ﺗﻛون
اﻟورق )أو ﻋﻠﻰ ورق ُ
ﻫﺎﺗﯾن اﻟزاوﯾﺗﯾن ُﻣﺧﺗﻠﻔﺗﯾن ﻋن ﺑﻌﺿﻬﻣﺎ ﺑﻌﺿﺎ ،اﻟﺑدﯾﻬﺔ اﻟراﺑﻌﺔ ﺗﻘول ﻻ ،ﻫﺎﺗﯾن اﻟزاوﯾﺗﯾن اﻟﻘﺎﺋﻣﺗﯾن ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ
ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﺎن ﺑﻣﻌﻧﻰ أﻧﻪ ُﯾﻣﻛﻧك وﺿﻊ أﺣدﻫﻣﺎ ﻓوق اﻷﺧرى وﺗﺗطﺎﺑﻘﺎن ﺗﻣﺎﻣﺎ ،ﺑﺗﺄﺳﯾس ﻫذﻩ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ إﻗﻠﯾدس
57
أﺻﺑﺢ ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻪ ﺑﻌدﻫﺎ اﻟذﻫﺎب إﻟﻰ ﻗﯾﺎس اﻟزواﯾﺎ اﻷﺧرى ﻣن ﻧﺎﺣﯾﺔ اﻟزواﯾﺎ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺑﺎﻟﻘول
أن زاوﯾﺔ ُﻣﺣددة ﺗُﺳﺎوي ﺛﻼث زواﯾﺎ ﻗﺎﺋﻣﺔ.
*******
...5 4 3 2 1
1 1 1 1
... 1
5 4 3 2
وﻟﻛن ﻣﺎذا ﻟو ﻛﺎن اﻟﻧﻣط أﻗل وﺿوﺣﺎ؟ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﻓﺈﻧﻪ ﻣن اﻟﺻﻌب ﻗﻠﯾﻼ أن ﻧرى ﻛﯾﻔﯾﺔ ﻣواﺻﻠﺔ
1 1 1 1 1 1
... 1
5 8 6 3 4 2
ﯾﺑدو وﻛﺄﻧﻧﺎ ﺑﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ وﺳﯾﻠﺔ أﻓﺿل ﻟﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺗﺧﻣﯾن اﻷﻧﻣﺎط .ﻟﺣﺳن
اﻟﺣظ ،ﻫﻧﺎك واﺣدة .إﻧﻬﺎ أﺳﻬل ﻟﻠﻔﻬم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل:
1
i 1 i
58
اﻟرﻣز ﯾوﺿﻊ ﻷﺟل "اﻟﻣﺟﻣوع" ،اﻟرﻣز iﻫو "اﻟﻣﺗﻐﯾر اﻟوﻫﻣﻲ" .اﻟﺻﯾﻐﺔ ﺗرﺷدﻧﺎ ﻟﺗﺷﻛﯾل اﻟﻣﺟﻣوع اﻟذي
ﻗﯾﻣﻪ ﻫﻲ اﻟﺗﻌﺑﯾر اﻟذي ﯾﺄﺗﻲ ﺑﻌد ﺗﻌوﯾض ﻣﻊ اﻟرﻣز iﺑﻛل ﻣن ..., 4,3, 2,1 :وﻫﻛذا...وﺻوﻻ إﻟﻰ
ﻧﺿﻌﻬﺎ ﻷﺟل ... 1 اﻟﻣﺎﻻﻧﻬﺎﯾﺔ ،ﻫﻛذا
1 1 1 1 1
5 4 3 2
i
i 1
...5 4 3 2 1 ﻧﺿﻌﻬﺎ ﻷﺟل i اﻟﻌﺑﺎرة
i 1
ﻷﺟل 1 و
1 1 1 1 1
...
25 16 9 4
i
i 1
2
ﯾﻣﻛﻧك ﺣﺗﻰ اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟﺗﻲ ﻗﯾﻣﻬﺎ ﺗﺗراوح ﺑﯾن اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ واﻟﻣوﺟﺑﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل:
ﻧﺿﻌﻬﺎ ﻷﺟل ... 1
1 1 1 1 n 1
5 4 3 2
) (1
i 1 i
إﻧﻬﺎ ﺻﻌﺑﺔ ﻗﻠﯾﻼ ،ﺣﺎول ﻗﻠﯾﻼ ! إن ﻟم ﺗﺳﺗطﻊ إﯾﺟﺎد اﻹﺟﺎﺑﺔ ،ﻓﻬﺎ ﻫﻲ!
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 ... .
2 4 3 6 8 5 i 0 2i 1 4i 2 4i 4
وﻟﻛن ﻟﻣﺎذا ﻧرﯾد أن ﻧﻛﺗب ﻣﺟﺎﻣﯾﻊ ﻻ ﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﻘﺎم اﻷول؟ اﻟﺳﺑب ﻫو أﻧﻪ وﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﻬﺎ طوﯾﻠﺔ
ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ،ﻓﺈﻧﻬﺎ ﯾﻣﻛن أن ﺗظل ﺗﺗﻘﺎرب إﻟﻰ ﻗﯾﻣﺔ ﻣﺣدودة .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﻛﺗﺎﺑﺔ ﻛﻣﯾﺎت ﻣﻌﯾﻧﺔ
ﻛﺎﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ )وﺗﺳﻣﻰ أﻛﺛر ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ ﺳﻼﺳل ﻻﻧﻬﺎﯾﺔ( ﻫو أداة ﻗوﯾﺔ ﻓﻲ اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت.
*******
59
ﻣﺎ ﻫو اﻟﻣﻌدل ؟
)?(What's average
9 1 2 2 2 2
1.8
5 5
اﻟﻣﻌدل )ﯾﺳﻣﻰ ﺗﻘﻧﯾﺎ اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ( ﯾﺗم اﺣﺗﺳﺎﺑﻪ ﺑﺟﻣﻊ ﻋدد آذان ﻛل اﻷﻓراد ﺣول اﻟﻌﺎﻟم وﺑﻌد ذﻟك
ُﯾﻘﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﻌدد اﻟﻛﻠﻲ ﻟﻸﻓراد .اﻟﻣﺛﺎل ﯾوﺿﺢ أن اﻟﻣﻌدل ﻻ ُﯾﻣﺛل داﺋﻣﺎ أﻓﺿل آداة ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ إذا
أردت أن ﺗﺿﻊ ﺗﻘرﯾ ار إﺟﻣﺎﻟﯾﺎ ﻋن ﺷﻲء ﻣﺎ .ﯾﻣﻛن ﻟﻔﺋﺔ ﻗﻠﯾﻠﺔ ﻣن أﺻﺣﺎب اﻟدﺧل اﻟﻌﺎﻟﻲ رﻓﻊ ﻣﻌدل اﻟدﺧل
ﻟﻌدد اﻟﺳﻛﺎنٕ ،واﻋطﺎء اﻻﻧطﺑﺎع ﺑﺄن ﺟﻣﯾﻊ اﻷﻓراد ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻣوم ﻫم أﻓﺿل ﺣﺎﻻ ﺑﻛﺛﯾر ﻣﻣﺎ ﻫم ﻋﻠﯾﻪ ﻓﻲ
اﻟواﻗﻊ.
ﻟﻛن ﻟﺣﺳن اﻟﺣظ ،ﻫﻧﺎك آداة أﺧرى ﯾﻣﻛﻧك اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ واﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﻛون أﻛﺛر ﻣﻼﺋﻣﺔ .أﺣدﻫﺎ اﻟوﺳﯾط )أو
اﻷوﺳط( ) (Meanﺗﺣﺗﺳﺑﻪ ﻋن طرﯾق ﺗﺳﺟﯾل ﻛل اﻷرﻗﺎم ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ )آذان ،دﺧل ،وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك(
ﺑﺎﻟﺗرﺗﯾب ﺛم اﺧﺗﯾﺎر اﻷوﺳط ﻓﯾﻬم .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﺧﻣﺳﺔ أﺷﺧﺎص ﯾﻛﺳﺑون
£4000, £3500, £3000, £1000, £1000ﻓﻲ اﻟﺷﻬر ،إذن اﻟوﺳﯾط ﻫو . £3000
ِاﻧﻪ ﯾﺧﺑرك أن ﻣﺎ ﯾﻘﺎرب ﻧﺻف اﻷﺷﺧﺎص ﯾﻛﺳﺑون أﻗل ﻣن ذﻟك ،واﻟﻧﺻف اﻵﺧر أﻛﺛر)إذا ﻛﺎن ﻫﻧﺎك ﻋدد
زوﺟﻲ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ،اﻟوﺳﯾط ﯾﺟب أن ﯾﻘطﻊ ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻧﺻف اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن ﻣﻧﺗﺻف اﺛﻧﯾن -ﺑﻌﺑﺎرة أﺧرى-
)ﯾﺟب أن ﯾﻛون اﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ ﻟﻣﻧﺗﺻف اﺛﻧﯾن(.
60
ﺑدﻻ ﻣن ذﻟك ،ﯾﻣﻛﻧك ﺣﺳﺎب اﻟﻣﻧوال ) .(modeوﻫو اﻟﻌدد اﻷﻛﺛر ﺗﻛ ار اًر ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺗك .ﻓﻲ اﻟﻣﺛﺎل أﻋﻼﻩ
اﻟﻣﻧوال ﻫو ، £1000أي ﯾﺧﺑرك أن ﻣﻌظم اﻷﺷﺧﺎص ﻓﻲ ﻗﺎﺋﻣﺗك ﯾﻛﺳﺑون ذاك اﻟﻣﺑﻠﻎ .أو ﻗد
ﺗذﻫب ﻟ ـﻣﻧﺗﺻف-اﻟﻣدى )أو ﻣﻧﺗﺻف-اﻟﻧطﺎق( ) :(midrangeاﺟﻣﻊ أﺻﻐر وأﻛﺑر ﻋدد واﻗﺳﻣﻪ ﻋﻠﻰ
) £2500 اﻻﺣﺻﺎﺋﯾون ﻻ ﯾﺳﺗﺧدﻣون ﻣﻧﺗﺻف-اﻟﻣدى
اﺛﻧﯾن .ﻓﻲ ﻣﺛﺎﻟﻧﺎ ﯾﻌطﯾﻧﺎ £4000 £1000
2
ﻏﺎﻟﺑﺎ ،ﺟزﺋﯾﺎ ﺑﺳﺑب ،وﻛﺎﻟﻣﺗوﺳط اﻟﺣﺳﺎﺑﻲ ،ﯾﺳﻬل اﻧﺣراﻓﻪ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻘﯾم اﻟﻣﺗطرﻓﺔ(
ﻟذا ،ﻓﻲ اﻟﻣرة اﻟﻘﺎدﻣﺔ ﺣﯾن ﺗﺳﻣﻊ رواﯾﺔ ﻋن ﻣﺗوﺳط ﻣﺎ ﻓﻲ ﻧﺷرة اﻷﺧﺑﺎر ،ﺿﻊ ﻓﻲ اﻋﺗﺑﺎرك أﻧﻪ ﻗد ﯾﻛون
ﻣﺿﻠﻼ.
*******
اﻟزَﻣ ْر
ُ
)(Groups
وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك .أﻣر واﺣد ﻧﻣﯾزﻩ ﻫﻧﺎ ،أﻧﻪ ﻣﻬﻣﺎ ﯾﻛن ﻋدد اﻟﺳﺎﻋﺎت اﻟﺗﻲ ﺗُﺿﯾﻔﻬﺎ ،اﻹﺟﺎﺑﺔ داﺋﻣﺎ ﻣﺎ ﺗﻛون رﻗﻣﺎ
ﻣﺎ ﺑﯾن 1و .12وﺑﻬذا اﻟﻣﻌﻧﻰ ،اﻹﺿﺎﻓﺔ ﻋﻠﻰ ﻣدار اﻟ ـ 12ﺳﺎﻋﺔ ُﻣﻐﻠق :ﻟن ﯾﺣﺻل ﻗط أن ﺗﺧرج ﻣن ﻧطﺎق
اﻟ ـ 1إﻟﻰ اﻟ ـ . 12
61
أﻣر آﺧر ﻧﻣﯾزﻩ .أن إﺿﺎﻓﺔ 12ﺳﺎﻋﺔ ﺗُﻌﯾدك ﻣن ﺣﯾث ﺑدأت ) وﻛﺄﻧك ﻟم ﺗﻔﻌل ﺷﻲء( :ﻣن أﺟل أي زﻣن
ﺑدء aﻟدﯾﻧﺎ:
a+12=a
وﻫذا ﻫو ﺳﺑب إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ أن ﻧﺳﺎوي ﺗﻣﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟ ـ 0ﻣن أﺟل اﻟﻌدد 12ﻓﻲ ﺳﺎﻋﺎﺗﻧﺎ وذﻟك ﻋﻠﻰ ﻣﺳﺗوى
اﻟﻌﺎﻟم.
ﻣﯾزة أﺧرى ﻣﺛﯾرة ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم ،وﻫﻲ ﻋﻧد إﺿﺎﻓﺗك ﻟﻌدد aﻣن اﻟﺳﺎﻋﺎت ،ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك اﻟﻌودة ﻣن ﺣﯾث ﺑدأت
ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ) (12-aﺳﺎﻋﺔ ،أﺧرى .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﺑدأت ﻣن اﻟﺳﺎﻋﺔ اﻟ ـ 1ﺗﻣﺎﻣﺎ وأﺿﻔت 7ﻣﻣﺎ ﯾﻌطﯾك:
85 1
وﻣﻧﻪ إﺿﺎﻓﺔ aﺛم ) (12-aﺗُﻣﺎﺛل ﻛوﻧك ﻟم ﺗﻔﻌل ﺷﻲء :أو ﺗُﻛﺎﻓﺊ ،إﺿﺎﻓﺔ . 12
S ﺑﺄﺧذ ﺧطوة ﺻﻐﯾرة ﻧﺣو اﻟﺗﺟرﯾد ،ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ وﺻف اﻟ ـ 12ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﺣﺳﺎب ﻛﺎﻵﺗﻲ .ﻟدﯾﻧﺎ ﻣﺟﻣوﻋﺔ
)اﻟﺗﻲ ﺗﺗﺄﻟف ﻣن اﻷﻋداد 1إﻟﻰ ( 12وﻋﻣﻠﯾﺔ ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗدﻣﺞ أي ﻋﻧﺻرﯾن ﻣن Sﻹﻋطﺎء ﺛﺎﻟث )اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻫﻲ
إﺿﺎﻓﺔ ﻣودوﻟو (modulo-12) 12ﻓﻲ ﻣﺛﺎﻟﻧﺎ( .اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ واﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﻘواﻋد اﻟﺛﻼﺛﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ:
ﻛﻠﻣﺎ ﻗﻣت ﺑﺟﻣﻊ ﻋﻧﺻرﯾن ﻣن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ Sاﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻲ أﯾﺿﺎ ﻋﻧﺻر ﻣن ، Sﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺟﻣﻊ
ُﻣﻐﻠﻘﺔ.
ﻫﻧﺎك ﻋﻧﺻر ﻣن ) Sﻓﻲ ﺣﺎﻟﺗﻧﺎ اﻟرﻗم ،( 12ﺑﺣﯾث ﻋﻧد إﺿﺎﻓﺔ ﻫذا اﻟﻌﻧﺻر إﻟﻰ أي ﻋﻧﺻر آﺧر
اﻟﻣﺣﺎﯾد.
ُﯾدﻋﻰ ُ ﻓﻲ S aﻣن ، Sاﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻲ .aﻫذا اﻟﻌﻧﺻر
ﻟﻠﻣﺣﺎﯾد ﻓﻲ . Sاﻟﻌﻧﺻر
ﻟﻛل ﻋﻧﺻر aﻣن Sﻫﻧﺎك ﻋﻧﺻر آﺧر bﻣن ، Sﺑﺣﯾث ُ a+bﻣﺳﺎوﯾﺔ ُ
ُ bﯾدﻋﻰ ُﻣﻌﺎﻛس )ﻋﻛﺳﻲُ ،ﻣﺗﻣم( ) aﻓﻲ ﻣﺛﺎل اﻟﺳﺎﻋﺔُ ،ﻣﻌﺎﻛس aﻫو) ،(12-aاﻟﻣوﺿﺢ ﻓﯾﻣﺎ
ﺳﺑق.
62
ﻫﻧﺎك أﯾﺿﺎ ﻗﺎﻋدة راﺑﻌﺔ ُﻣﺣﻘﻘﺔ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺟﻣوﻋﺗﻧﺎ وﻋﻣﻠﯾﺗﻧﺎ
ﻣن أﺟل ﺛﻼﺛﺔ ﻋﻧﺎﺻر aو bو cﻣن Sﻟدﯾﻧﺎ ) (a+b)+c=a+(b+cﺑﻌﺑﺎرة أﺧرى ،أﻧﻪ ﻻ ﯾﻬم
ﻓﯾﻣﺎ إذا ﻣﺎ ﻗﻣت ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ اﻟﻌدد اﻟﺛﺎﻟث إﻟﻰ ﻣﺟﻣوع اﻟﻌددﯾن اﻷوﻟﯾن ،أو إذا ﻣﺎ ﻗﻣت ﺑﺈﺿﺎﻓﺔ ﻣﺟﻣوع
اﻟﻌددﯾن اﻟﺗﺎﻟﯾﯾن إﻟﻰ اﻟﻌدد اﻷول.
ﻣرة .اﻟﺟﻣﻊ ُﻣﻐﻠق ﻷﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗُﺗﺑﻊ دوران واﺣد ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ
اﻟﺑﻧﯾﺔ ﺗﺷﻛل ُز َ
ﻫذﻩ ُ
ﻣن ﻣﺿﺎﻋﻔﺎت 30درﺟﺔ ،ﺑﺂﺧر .اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫﻲ أﯾﺿﺎ دوران ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﻣن ﻣﺿﺎﻋﻔﺎت 30
درﺟﺔ .ﻫﻧﺎك أﯾﺿﺎ ﻋﻧﺻر ُﻣﺣﺎﯾد ،ﻧﻌﻧﻲ ﺑﻪ أي دوران ﺑـﻣﻘدار 360درﺟﺔ .ﻟﻛل دوران ﯾوﺟد دوران ُﻣﻌﺎﻛس،
اﻟﻣﺣﺎﯾد )ﺑـﻣﻘدار 360درﺟﺔ( .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل،
ﺑﺣﯾث اﻟدﻣﺞ ﺑﯾن اﻻﺛﻧﯾن ﯾﻌطﯾﻧﺎ ﻧﻔس ﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟدوران ُ
ُﻣﻌﺎﻛس اﻟدوران ﺑ ـﻣﻘدار 30درﺟﺔ ﻫو اﻟدوران ﺑ ـﻣﻘدار 330درﺟﺔ.
ﻣرة :ﻫﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ Sﻣن ﻋﻧﺎﺻر ُﻣدﻣﺟﺔ ﻣﻊ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗﺣﻘق اﻟﻘواﻋد اﻷرﺑﻌﺔ أﻋﻼﻩ. اﻟز َ
ﺑﺷﻛل ﻋﺎمُ ،
ﻣﺛﺎﻟﯾﻧﺎ اﻟﺳﺎﺑﻘﯾن ﻫﻣﺎ ﻣن ﻧوع اﻟزﻣرة اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ ،أﯾن اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ Sﺗﺗﻛون ﻣن ﻋدد ﻣﻧﺗﻪ ﻣن اﻟﻌﻧﺎﺻر .ﻟﻛن
63
ﻫﻧﺎك ُزﻣر ﻏﯾر ﻣﻧﺗﻬﯾﺔ .ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻋداد اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷﻋداد اﻟﺳﺎﻟﺑﺔ( ﻣﻊ ﻋﻣﻠﯾﺔ اﻟﺟﻣﻊ ﺗُﺷﻛل
زﻣرة ﻏﯾر ﻣﻧﺗﻬﯾﺔ.
ﻣن اﻟﻣﺛﯾر ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم اﻹﺷﺎرة أﻧﻪ ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﻛون زﻣرﺗﯾن ﻣن ﻣﻘﺎدﯾر ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ وﺗﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻠﯾﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ،
ﻟﻛن ﺗﺑﻘﻰ ﻟدﯾﻬﻣﺎ ﻧﻔس اﻟﺑﻧﯾﺔ .وﻣن ﺑﺎب اﻟﻣﺻﺎدﻓﺔ ،اﻟزﻣرﺗﯾن اﻟﻠﺗﯾن رأﯾﻧﺎﻫﻣﺎ ﻗﺑل ﻗﻠﯾل ،ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ ذﻟك .ﻓﻲ
ﻣﺛﺎﻟﻧﺎ ﻋن ﻧﻣط اﻟﺳﺎﻋﺔ أﻋﻼﻩ ،إﺿﺎﻓﺔ ﺳﺎﻋﺔ واﺣدة ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗﺣوﯾل ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ
ﺑ ـﺈﺛﻧﺎ ﻋﺷر ﻣن اﻟﺗﺣوﯾﻼت )ﻣﺿﺎﻋﻔﺎت اﻟ ـ -( 12ﻣﺎ ﯾواﻓق 30درﺟﺔ ﻓﻲ اﻟﻣﺛﺎل اﻵﺧر .إﺿﺎﻓﺔ bﺳﺎﻋﺔ
ﯾواﻓق b 30 ﯾﺗواﻓق ﻣﻊ ﺗﺣوﯾل ﻋﻘرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﻣﻘدار bﻣن اﻹﺛﻧﺎ ﻋﺷر ﻣن اﻟﺗﺣوﯾﻼت اﻟﻛﺎﻣﻠﺔ -ﻣﺎ
درﺟﺔ .ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﻋﻧﺎﺻر ﻧﻣط اﻟﺳﺎﻋﺔ )اﻷﻋداد 1إﻟﻰ ( 12ﺗﺗﺻرف ﻓﻲ إطﺎر ﻣﺟﻣوع اﻟﻣودوﻟو اﻟﺧﺎص
ﺑﻬﺎ ،ﺗﻣﺎﻣﺎ ﺑﻧﻔس طرﯾﻘﺔ ﺗﺻرف ﻋﻧﺎﺻر زﻣرة دوران ﻣﺿﻠﻌﻧﺎ ﻣن اﻟ ـ -12ﺿﻠﻊ ﻓﻲ إطﺎر ﻓﻛرﺗﻧﺎ ﻋن
اﻟﻣﺟﻣوع .إذا ﻛﺎن ،ﻓﻲ ﻧﻣط زﻣرة اﻟﺳﺎﻋﺔ ، a b cوﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺄﻧت ﺗﻌﻠم ﻋﻠﻰ اﻟﻔور أﻧﻪ وﻓﻲ زﻣرة اﻟدوران،
ﻓﺎن اﻟدوران ﺑﻣﻘدار a 30درﺟﺔ ﯾﻠﯾﻪ دوران ﺑﻣﻘدار b 30درﺟﺔ ﯾﻌطﯾﻧﺎ دوران ﺑﻣﻘدار c 30درﺟﺔ.
واﻟﻌﻛس ﺑﺎﻟﻌﻛس ،اﻟزﻣرﺗﯾن ﺗﻣﯾل إﻟﻰ أن ﺗﻛوﻧﺎ ﻣﺗﺳﺎوﯾﺗﻲ اﻟﺷﻛل ) ﺗﺷﺎﻛل ﺗﻘﺎﺑﻠﻲ( .ﻏﺎﻟﺑﺎ ﻣﺎ ﯾﺟد ﻋﻠﻣﺎء
اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت أن اﻟزﻣرة اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺷﺄ ﻓﻲ ﺳﯾﺎق واﺣد ﻫﻲ ﻣﺗﺷﺎﻛﻠﺔ ﺗﻘﺎﺑﻠﯾﺎ إﻟﻰ زﻣرة أﺧرى ﻣن ﺳﯾﺎق ﻣﺧﺗﻠف
ﺗﻣﺎﻣﺎ.
اﻟزﻣر.
وﻫذا ﻫو اﻟﺳﺑب ﻓﻲ أن ﯾﻛون ﻫﻧﺎك ﻣﻌﻧﻰ ﻣن وراء اﻟﺗﻔﻛﯾر ﻓﻲ ُ
ﻻ ﺑوﺻﻔﻬﺎ ﺗرﻛﯾﺑﺎت ﻣن اﻟدوراﻧﺎت أو اﻷﻋداد أو ﻧوع ﻣﻌﯾن آﺧر ﻣن
اﻟﻣﻘﺎدﯾر ،ﻟﻛن ﺑوﺻﻔﻬﺎ ﺗﺟﻣﯾﻊ ﻟﻣﻘﺎدﯾر ﻣﺟردة )ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ اﺳﺗﺧدام
اﻟﺣروف ﻟﻠدﻻﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻫذﻩ اﻟﻣﻘﺎدﯾر( واﻟﺗﻲ ﺗُدﻣﺞ ﺑطرﯾﻘﺔ ﻣﺣددة ﻓﻲ
إطﺎر ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺛﻧﺎﺋﯾﺔ .ﯾﻣﻛﻧك ﺗﺗﺑﻊ ﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟدﻣﺞ ﻓﻲ ﺟدول ،ﻣن ﻣﺛل
اﻟﺟدول اﻟﻣوﺿﺢ ﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر .ﻟﻧرى ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻣﺟﻣوع ، f gﻋﻠﯾﻧﺎ
وﻣﻧﻪ . f g hاﻟرﻣز e h إﯾﺟﺎد اﻟﺧﻠﯾﺔ )اﻟﺧﺎﻧﺔ( اﻟﺗﻲ ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ اﻟﺻف fواﻟﻌﻣود . gواﻟﺗﻲ ﺗﻌطﯾﻧﺎ
ﺑﻣﺣﺎﯾد اﻟزﻣرة.
ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺟدول ﯾﺗﻌﻠق ُ
64
اﻟﻣﺟرد ،ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك وﺻف ُزﻣر ﻣﺗﺷﺎﻛﻠﺔ ﺗﻘﺎﺑﻠﯾﺎ ،ﺣﺗﻰ وان ﻛﺎﻧت ﺑ ـ 180درﺟﺔ .ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻫذا اﻟﺗﻣﺛﯾل ُ
ﺗﻧﺷﺄ ﻓﻲ ﺳﯾﺎﻗﺎت ﻣﺧﺗﻠﻔﺔ ﺟدا ،دﻓﻌﺔ واﺣدة .وﻫذﻩ ﻫﻲ ﻗوة اﻟﺗﺟرﯾد !
*******
اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣوﺿﻌﻲ
)(Local connectivity
ﻧﺣن ﻧﻌﻠم أن ﻫﻧﺎك أﺷﻛﺎل ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺗوي ،ﺧطوطﻬﺎ اﻟﻌرﯾﺿﺔ ُﻣﺟﻌدة ﺑﺷﻛل ﻻ ُﯾﻌﻘل .ﻣن اﻷﻣﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ ذﻟك
اﻟﻔرﻛﺗﻼت )اﻟ ُﻛﺳﯾرﯾﺎت( ،ﻣﺛل ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣﺎﻧدﻟﺑروت اﻟﺷﻬﯾرة .ﻟﻛن ﻛم ﻫﻲ درﺟﺔ اﻟﺗﻌﻘﯾد واﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺗﻲ ﻗد
ﯾﻛون ﻋﻠﯾﻬﺎ اﻟﺷﻛل؟
65
اﻟﺗﺟﻌد ﻓﻲ اﻟﺷﻛل أو ﻋﻠﻰ اﻷﺻﺢ ﻣواطن اﻟﻧﻘص ﻓﯾﻪ،
ُ ﻣﻔﻬوم واﺣد ﯾﺳﺗﺣوذ ﻋﻠﻰ ﻓﻬﻣﻧﺎ ﺑﻌض ﻣواطن
ﻫو اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣوﺿﻌﻲ .ﻟﻔﻬم اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣوﺿﻌﻲ ،ﻋﻠﯾك اﻟﺗﻔﻛﯾر أوﻻ ﻓﻲ ﺷﻛل ﺑﺳﯾط ﻧﺳﺑﯾﺎ ،ﻣﺛل اﻟﻣوﺿﺢ
ﻓﻲ اﻟرﺳم ﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر )ﻧﺳﻣﯾﻪ .( Sاﺧﺗر ﻧﻘطﺔ xﺟزﺋﯾﺔ ﻣن - Sﻟﻠﺗوﺿﯾﺢ ﺳﻧﺧﺗﺎر ﻧﻘطﺔ ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ
ﺧطوطﻪ اﻟﻌرﯾﺿﺔ -اﻵن ارﺳم ﻗرص ﺻﻐﯾر ، Vﺗﻘﻊ xﻓﻲ ﻣرﻛزﻩ ورﻛز اﻟﺑﺣث ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺎطﻊ Sو . V
ﺷﻛل Sﻫو ﺷﻛل ُﻣﺗﺻل ﻣوﺿﻌﯾﺎ ،إذا ﻛﺎن ُﻣﺗﺻل ﻣوﺿﻌﯾﺎ ﻋﻧد
ﻛل ﻧﻘﺎطﻪ .ﻛل اﻷﺷﻛﺎل اﻟواﺿﺣﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺧطر ﺑﺑﺎﻟك -اﻟدواﺋر،
اﻟﻣرﺑﻌﺎت ،اﻟﻣﺛﻠﺛﺎت -ﻣﺗﺻﻠﺔ ﻣوﺿﻌﯾﺎ .اﻟﺗﻌرﯾف اﻻﺻطﻼﺣﻲ:
ﻓﻲ ﻓﺿﺎء طوﺑوﻟوﺟﻲ ﻋﺎم Sﻧﻘول أن ُ Sﻣﺗﺻل ﻣوﺿﻌﯾﺎ إذا ﻛﺎن
ﻣن أﺟل ﻛل اﻟﻧﻘﺎط xﻓﻲ Sواﻟﺟوارات اﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ Vﻟ ـ ، xﻫﻧﺎك ﺟوار ُﻣﺗﺻل ﻣﻔﺗوح Uﻟ ـ ُ xﻣﺣﺗوى ﻓﻲ V
-أي ﻣوﺟود داﺧﻠﻪ-
ﻛﯾف ﯾﻣﻛن ﻟﺷﻛل أﻻ ﯾﻛون ُﻣﺗﺻﻼ ﻣوﺿﻌﯾﺎ؟ ﻣن اﻷﻣﺛﻠﺔ ﻓﺿﺎء اﻟﻣﺷط .ﻓﻛر ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ُ
اﻟﻣﻐﻠﻘﺔ 0,1
ﺣﯾث nﻋدد طﺑﯾﻌﻲُ ،ﻧﻧﺷﺊ ) ُﻣﻐﻠﻘﺔ ﺗﻌﻧﻲ أﻧﻬﺎ ﺗﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﻧﻬﺎﯾﺎﺗﻬﺎ( .اﻵن ﻋﻧد ﻛل ﻧﻘطﺔ ﻣن اﻟﺷﻛل
1
n
ﻋﻣود رأﺳﻲ ﺑطول ُ . 1ﻧﻧﺷﺊ أﯾﺿﺎ ﻣن ﻣﺛل ﻫذا اﻟﻌﻣود ﻋﻧد أﻗﺻﻰ ﻧﻘطﺔ ﻣن ﯾﺳﺎر اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ، 0,1أي ﻋﻧد
وﻣﺎ إﻟﻰ ذﻟك. اﻟﻧﻘطﺔ . 0وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﯾﺻﺑﺢ ﻟدﯾﻧﺎ أﻋﻣدة رأﺳﯾﺔ ﻋﻧد 1و و
1 1
3 2
66
اﻵن اﺧﺗر ﻧﻘطﺔ xﻓﻲ ﻣوﺿﻊ ﻣﺎ ،ﻓﻲ أﻗﺻﻰ ﻋﻣود -رأﺳﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﯾﺳﺎر )ﻟﻛن ﻟﯾس ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ ﺗﻼﻗﻲ
اﻟﻌﻣود ﻣﻊ اﻟﻔﺎﺻل اﻷﻓﻘﻲ( ورﻛز اﻟﺑﺣث ﻋﻠﻰ أي ﻗرص Vﺻﻐﯾر ﺑﻣﺎ ﯾﻛﻔﻲ أن ﻻ ﯾﺷﺗﻣل ﻋﻠﻰ أي ﺟزء
واﻟﺗﻲ ﺗﻘﺗرب ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻣن اﻟﻔﺎﺻل اﻷﻓﻘﻲ .وﺑﻣﺎ أن ﻫﻧﺎك ﻋدد ﻻ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن اﻟﻧﻘﺎط ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل
1
n
ﻛﺑﯾر ﻣن اﻟ ـ 0ﻋﻠﻰ اﻟﻔﺎﺻل اﻷﻓﻘﻲ ،اﻟﻘرص Vﺳﯾﺷﺗﻣل )ﯾﺣﺗوى( ﻋﻠﻰ ﺟزء ﻣن ﻛل ﻋﻣود ﻣن ﻫذﻩ
اﻷﻋﻣدة اﻟﻣﻧﻔﺻﻠﺔ اﻟرأﺳﯾﺔ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ،ﯾﺑﻘﻰ ﻫذا ﺻﺣﯾﺢ ﻷي ﻣدى ﺻﻐر ﻗد ﯾﺑﻠﻐﻪ . Vوﻣﻧﻪ ﻓﺎن ﻓﺿﺎء
اﻟﻣﺷط ﻟﯾس ﻣﺗﺻﻼ ﻣوﺿﻌﯾﺎ ﻋﻧد أي ﻧﻘطﺔ xﻋﻠﻰ أﻗﺻﻰ ﻋﻣود -رأﺳﻲ ﻓﻲ اﻟﯾﺳﺎر.
*******
67
ﻣﻌﺎدﻻت ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ – ﺳﺗوﻛس
)(The Navier-Stokes equations
ﺑﺻرف اﻟﻧظر ﻋن ﻫذا اﻟﺗﻌﻘﯾد ،ﯾﻌﺗﻘد اﻟﻌﻠﻣﺎء أن ﺗدﻓق اﻟﺳواﺋل ﯾﺗم وﺻﻔﻬﺎ وﻓق ﻣﺳﺗوى ﻣﻌﻘول ﻣن اﻟدﻗﺔ
ﻋن طرﯾق ﻣﻌﺎدﻻت ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ -ﺳﺗوﻛس .ﻋﻧد ﻣﺣﺎوﻟﺔ وﺻف ﺣرﻛﺔ ﺳﺎﺋل أو ﻏﺎز ،ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﯾﻪ ،ﺑﻌد أن
ﻛﺎﻧت اﻟﺳرﻋﺔ v x, y, z, t واﻟﺿﻐط P x, y, z , t ﻟﻠﻣﺎﺋﻊ ﻋﻧد اﻟﻧﻘطﺔ x, y, z ﻣن اﻟﻔﺿﺎء ﻓﻲ اﻟزﻣن . t
ﻣﻌﺎدﻻت ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ -ﺳﺗوﻛس ،اﻟﺗﻲ أﺧذت اﺳﻣﻬﺎ ﻣن ﻓﯾزﯾﺎﺋﯾﯾن ﻫﻣﺎ ﻛﻠود ﻟوﯾس ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ و ﺟورج ﺟﺎﺑرﯾﯾل
ﺳﺗوﻛس ،ﻫﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻟﻣﻌﺎدﻻت اﻟﺗﻔﺎﺿﻠﯾﺔ اﻟﺟزﺋﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗرﺗﺑط ﺑﺎﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻓﻲ اﻟﺳرﻋﺔ ،اﻟﺗﻐﯾﯾرات ﻓﻲ
اﻟﺿﻐط وﻟزوﺟﺔ اﻟﻣﺎﺋﻊ .ﻹﯾﺟﺎد دوال vو Pﻋﻠﯾك ﺣل ﺗﻠك اﻟﻣﻌﺎدﻻت.
68
ﻟﻛن ﻫذا ﻟﯾس ﺑﺎﻷﻣر اﻟﺳﻬل .اﻟﺣﻠول اﻟﻣﺿﺑوطﺔ ﻟﻠﻣﻌﺎدﻻت -ﺣﻠول ﯾﻣﻛن ﻛﺗﺎﺑﺗﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻛل ﺻﯾﻎ
رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ -ﻻ ﯾﻣﻛن إﯾﺟﺎدﻫﺎ إﻻ ﻓﻲ اﻟﻣﺳﺎﺋل اﻟﻣﺑﺳطﺔ واﻟﺗﻲ ﻫﻲ إﻣﺎ ﻗﻠﯾﻠﺔ أو ﻻ ﻓﺎﺋدة ﻣﻠﻣوﺳﺔ ﻣن وراﺋﻬﺎ.
ﻣن أﺟل ﻣﻌظم اﻷﻏراض اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ،اﻟﺣﻠول اﻟﺗﻘرﯾﺑﯾﺔ ﯾﺗم إﯾﺟﺎدﻫﺎ ﻣن ﺧﻼل اﻟﻣﺣﺎﻛﺎة اﻟﺣﺎﺳوﺑﯾﺔ -ﺑﺎﻻﻋﺗﻣﺎد
ﻋﻠﻰ ﺑراﻋﺗﻪ ﻓﻲ ﻋﻣل-اﻻﻓﺗراﺿﺎت -اﻟﺗﻲ ﺗﺗطﻠب ﻗوة ﺣوﺳﺑﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ.
ﻻ أﺣد ﯾﻌرف ﻓﯾﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت اﻟﺣﻠول اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ اﻟﻣﺿﺑوطﺔ ﻣوﺟودة ﻓﻌﻼ ﺣﺗﻰ ﻟﻠﺷﻛل اﻷﻛﺛر ﻋﻣوﻣﯾﺔ
ﻟﻠﻣﻌﺎدﻻت .وان ﻛﺎﻧت ﻣوﺟودة ،ﻣﺎزﻟﻧﺎ ﻻ ﻧﻌرف ﻓﯾﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت ﺗﻧطوي ﻋﻠﻰ ﺷذوذ ،ﻛﺎﻻﻧﻘطﺎﻋﺎت أو
اﻟﻼﻧﻬﺎﯾﺎت ،واﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﺗواﻓق ﻣﻊ ﺣدﺳﻧﺎ ﻋن اﻟﻛﯾﻔﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻧﺑﻐﻲ ﻟﻠﻣﺎﺋﻊ أن ﯾﺗﺻرف ﺑﻬﺎ .اﻟﺟواب ﻋﻠﻰ ﻫذا
ﻟﻠرﯾﺎﺿﯾﺎت. اﻟﺳؤال ﻗد ُﯾﻛﺳﺑك ﻣﻠﯾون دوﻻر ﻣن ﻣﻌﻬد ﻛﻼي
ﻋﻧد ﻧﻘطﺔ x, y, z ﻓﻲ اﻟﻔﺿﺎء ،اﻟﺳرﻋﺔ v x, y, z ﻟﻬﺎ ﺛﻼﺛﺔ ﻣرﻛﺑﺎت u, v, wواﺣد ﻟﻛل إﺣداﺛﯾﺔ .ﺿﻐط
اﻟﻣﺎﺋﻊ ﻫو P x, y, z ﺧذ َﻧﻔَس ﻋﻣﯾق .ﻫﺎ ﻫﻲ اﻟﻣﻌﺎدﻻت:
u v w
0.
x y z
*******
69
اﻟﺗظﺎﻫر ﺑﺎﻷوﻟﯾﺔ
)(Pretend primes
52 5 25 5 20 10 2
23 2 8 2 6 2 3
ذﻛر ﻓﯾرﻣﺎ أول ﻧﺳﺧﺔ ﻣن ﻫذﻩ اﻟﻧظرﯾﺔ ﻓﻲ رﺳﺎﻟﺔ ﻋﺎم ،1640ﻛﻣﺎ ﻫو اﻟﺣﺎل ﻣﻊ ﻣﺑرﻫﻧﺗﻪ اﻷﺧﯾرة ،ﻛﺎن
ﻏﺎﻣﺿﺎ ﻗﻠﯾﻼ ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺧص اﻹﺛﺑﺎت:
70
"...اﻹﺛﺑﺎت ﻋﻠﻰ اﻟذي أود أن أرﺳﻠﻪ إﻟﯾﻛم ،إن ﻟم أﻛن أﺧﺷﻰ أن ﯾﻛون طوﯾﻼ ﺟدا".
وﻟﻛن ﺧﻼﻓﺎ ﻣﻊ ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﻓﯾرﻣﺎ اﻷﺧﯾرة ،اﻹﺛﺑﺎت ﺗم ﻧﺷرﻩ ﻓﻲ وﻗت ﻗرﯾب ﻧﺳﺑﯾﺎ ،ﻓﻲ 1786ﻣن ﻗﺑل ﻟﯾوﻧﺎرد
أوﯾﻠر.
ﻟﻛن ﻫل ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﻓﯾرﻣﺎ اﻟﺻﻐرى ﺗﻌﻣل ﻓﻲ اﻻﺗﺟﺎﻩ اﻟﻣﻌﺎﻛس؟ إذا ﻛﺎن ﻟدﯾك ﻋدد طﺑﯾﻌﻲ nإذن ﻟﺳﺎﺋر
اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ xﻧﺟد x x :ﻣن ﻣﺿﺎﻋﻔﺎت . n
n
إذا ﻛﺎن ﻫذا ﺻﺣﯾﺣﺎ ،إذن ﯾﻣﻛن أن ﻧﺳﺗﺧدم ﻧظرﯾﺔ ﻓﯾرﻣﺎ اﻟﺻﻐرى .ﻟﻠﺗﺣﻘق ﻣن ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻋدد ُﻣﻌطﻰ n
ﻋدد أوﻟﻲ :اﻧﺗﻘﺎء ﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷرﻗﺎم اﻷﺧرى ﻋﺷواﺋﯾﺎ ،وﻟﻛل ﻣﻧﻬﺎ ﻧﺗﺣﻘق ﻣﺎ إذا ﻛﺎن:
إذا وﺟدت xﻷﺟﻠﻪ ﻫذا ﻟﯾس ﺻﺣﯾﺣﺎ ،إذن أﻧت ﺗﻌﻠم ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد أن nﻟﯾس أوﻟﯾﺎ ،إذا ﻟم ﺗﺟد واﺣدا،
وﻗﻣت ﺑﺎﻟﺗﺣﻘق ﻣن اﻟﻌدﯾد ﻣن xﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ،ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﻛون ﻣﺗﺄﻛدا ﺗﻣﺎﻣﺎ أن nﻫو ﻋدد أوﻟﻲ ،ﻫذﻩ
اﻟطرﯾﻘﺔ ﺗُدﻋﻰ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﯾرﻣﺎ ﻷوﻟﯾﺔ ﻋدد ﻣﺎ.
ﻟﻸﺳف ،إﻧﻬﺎ ﻻ ﺗﻌﻣل ﺗﻣﺎﻣﺎ ﺑﻛل ﻣﺎ ﻓﻲ وﺳﻌﻬﺎ .ﻓﻲ ﻋﺎم 1885ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺗﺷﯾﻛﻲ Václav
) Šimerkaﻓﻛﻼف ﺳﯾﻣﯾرﻛﺎ( اﻛﺗﺷف أﻋداد ﻻ أوﻟﯾﺔ ﺗﺗﻧﻛر ﻛﺄوﻟﯾﺔ ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق اﻷﻣر ﺑﻣﺑرﻫﻧﺔ ﻓﯾرﻣﺎ
اﻟﺻﻐرى .اﻟﻌدد 561ﻫو أﺻﻐرﻫﺎ .ﻫو ﻟﯾس ﻋدد أوﻟﻲ ،ﻟﻛن ﻟﺳﺎﺋر اﻷﻋداد اﻟطﺑﯾﻌﯾﺔ xﻟدﯾﻧﺎ:
71
ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ،ﺗﺗﺿﺎءل ﻛﻠﻣﺎ ﺗﺣرﻛت ﻋﻠﻰ ﺧط اﻷﻋداد ،إذا أﺣﺻﯾت أﻋداد ﻛﺎرﻣﯾﻛﺎﺋﯾل ﺑﯾن 1و 1021ﺳﺗﺟد
أﻧﻪ ﻻ ﯾوﺟد ﺳوى ﺣواﻟﻲ ﻋدد واﺣد ﻓﻲ 50ﺗرﯾﻠﯾون.
أﻋداد ﻛﺎرﻣﯾﻛﺎﺋﯾل ﺗﻌﯾق اﺧﺗﺑﺎر ﻓﯾرﻣﺎ ﻷوﻟﯾﺔ ﻋدد ﻣﺎ ،إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ ،وﻟﻛن ﻟﯾس إﻟﻰ اﻟﺣد اﻟﺳﯾﺊ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ اﻟذي
ﻗد ﯾﺟﻌﻠﻬﺎ ﻏﯾر ﺻﺎﻟﺣﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل ،وﻫﻧﺎك ﻧﺳﺦ ﻣﻌدﻟﺔ ﻟﻼﺧﺗﺑﺎر ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺟﯾد ﺟدا.
*******
ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﺑﻠﯾط
)(Tiling troubles
72
اﻟﺻﯾﻐﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺟﺎﻧب اﻷﯾﻣن ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن إﻋﺎدة ﺻﯾﺎﻏﺗﻬﺎ ﻟﺗﻌطﯾﻧﺎ 2
4
k
n2
( ﯾﺟب أن وﺑﻣﺎ أن kﻋدد ﺗﺎم )ﻋدد ﻧﺳﺦ اﻟﻣﺿﻠﻊ اﻟﺗﻲ ﺳﯾﺗم ﺗرﻛﯾﺑﻬﺎ ﻣﻊ ﺑﻌض( ﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أن )
4
n2
ﯾﻛون ﻋدد ﺗﺎم .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ n 2 ﯾﻣﻛن أن ﺗﻛون ُﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻓﻘط ﻟ ـ 2 ،4و ،1واﻟذي ﯾﻌﻧﻲ أن nﯾﻣﻛن أن
ﺗﻛون ُﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻓﻘط ﻟ ـ 4 ،6و.3
ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺣﺟﺔ ُﻣ َﻣﺎﺛﻠﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺣو اﻟوارد أﻋﻼﻩ ﯾﻣﻛﻧك أن ﺗﺛق أن ﻫذا ﯾﻌﻣل ﻓﻘط ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون n 3أو
. n4
*******
ﺗﺛﻠﯾث اﻟزاوﯾﺔ
)(Trisecting the angle
73
اﻟذي ﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻋﻠﻰ ، 3وﻣن ﺛم ﺗﺣدﯾد اﻟﺛُﻠث اﻟﻣطﻠوب ﻣن اﻟزاوﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧﻘﻠﺔ ﻣرة أﺧرى .ﻟﻛن
اﻟﻣﻘﺻود ﻫﻧﺎ أن اﻟﻣﻧﻘﻠﺔ ﻣﺣظورة -ﻣﺳﻣوح ﻟك ﻓﻘط ﺑﻔرﺟﺎر وﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ .-اﻟﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﻌود إﻟﻰ اﻟﯾوﻧﺎﻧﯾﯾن
اﻟﻘدﻣﺎء ،اﻟذﯾن أﻧﺟزوا اﻟﻌدﯾد ﻣن ﻫﻧدﺳﺗﻬم ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻫﺎﺗﯾن اﻵداﺗﯾن ﻓﻘط.
ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻟﻣﺣﺔ ﻋن ﻛﯾف ﯾﻣﻛﻧك ﺣل ﻫذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﻣﺳﺎﺋل .ﻟﻧﺑدأ ﺑﺗﻘﺳﯾم زاوﯾﺔ ُﻣﻌطﺎة إﻟﻰ ﻗﺳﻣﯾن
ﻣﺗﺳﺎوﯾﯾن ،ﺑدﻻ ﻣن ﺛﻼﺛﺔ.
ﺗﻧﺻﯾف زاوﯾﺔ
ﻣن دون ﺗﻐﯾﯾر ﻧﺻف ﻗطر اﻟﻔرﺟﺎر .اﻧﻘل رأﺳﻪ إﻟﻰ Bوارﺳم ﻗوس آﺧر ﻣن داﺋرة .وﻫﻲ اﻷﻗواس اﻟﺣﻣراء
ﻓﻲ اﻟرﺳم اﻟﺗوﺿﯾﺣﻲ .اﻟﻧﻘطﺔ أﯾن ﯾﺗﻘﺎطﻊ اﻟﻘوﺳﺎن ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺣﻣر ، P ،ﻧﺳﺗطﯾﻊ أن ﻧﺻﻠﻬﺎ ﻣﻊ Oﺑﺎﺳﺗﺧدام
ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ )اﻟﺧط اﻷﺧﺿر( .اﻟزاوﯾﺔ POBﻫﻲ ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻧﺻف اﻟزاوﯾﺔ ) . AOBإذا ﻟم ﺗﺗﻘﺎطﻊ اﻷﻗواس
اﻟﺣﻣراء ،ﻓﺄﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ دواﺋر أﻛﺑر!( .ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن إﺛﺑﺎت أن ﻫذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ ﺗَُﻧﺻف أي زاوﯾﺔ .ﯾﻣﻛﻧك
ﺗﺟرﺑﺔ ذﻟك ﺑﻧﻔﺳك )اﺳﺗﺧدم ﻣﺛﻠﺛﺎت ﻣﺗﻣﺎﺛﻠﺔ(.
74
ﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ
ﻣﺎذا ﻋن ﺗﻘﺳﯾم زاوﯾﺔ إﻟﻰ ﺛﻼﺛﺔ أﺟزاء ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ؟ ﻟﻣﺎذا ﻫو أﻣر ﺻﻌب ﺟدا؟ ﻫﻧﺎك ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﺣﺎﻻت
أو 90درﺟﺔ. رادﯾﺎن اﻟﺧﺎﺻﺔ ﻟﻠزواﯾﺎ أﯾن ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ اﻟﻘﯾﺎم ﺑذﻟك -ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل إذا ﻛﺎﻧت اﻟزاوﯾﺔ ﺗﺳﺎوي
2
ُﯾﻣﻛﻧك ﺗﺛﻠﯾث أي زاوﯾﺔ إذا ﺳﻣﺣت ﻟﻧﻔﺳك أن ﺗﺳﺗﺧدم ُﺑﻌدا إﺿﺎﻓﯾﺎ .ﯾﻣﻛﻧك أﯾﺿﺎ ﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺑﺄن
ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﺳطرة ،ﺑدﻻ ﻣن ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ﻋﺎدﯾﺔ ،ﺑﺣﯾث ﯾﻣﻛﻧك ﻗﯾﺎس اﻟﻣﺳﺎﻓﺎت .وﻣﻊ ذﻟك ،ﻟﺗﻠﻌب وﻓق
اﻟﻘواﻋد ،ﻻ ُﯾﺳﻣﺢ ﻟك ﺑﺄي ﻋﻼﻣﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﻓﺔ اﻟﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ُﻣطﻠﻘﺎ -ﯾﺟب أن ﺗﻛون ﺧﺎﻟﯾﺔ ﺗﻣﺎﻣﺎ.
ظﻠت إﺷﻛﺎﻟﯾﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ ،ﻟﻐ از رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺎ ﻵﻻف اﻟﺳﻧﯾن -ﻟم ُﯾﺣل إﻟﻰ ﻏﺎﯾﺔ 1837
أﯾن ﺗم إﺛﺑﺎت أﻧﻬﺎ ﻣﺳﺗﺣﯾﻠﺔ ﺑواﺳطﺔ ﺑﯾﯾر واﻧﺗزل ،ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﻔرﻧﺳﻲ واﻟﺧﺑﯾر ﻓﻲ ﻋﻠم اﻟﺣﺳﺎب.
وﻛﺎن ﻫذا اﻧﺟﺎ از ﻋظﯾﻣﺎ ﻟرﺟل ﻓﻲ ﺳن اﻟ ـ ،23اﻟذي ﺗوﻓﻲ ﺑﻌد ذﻟك ﺑﺷﻛل ﻣﺄﺳﺎوي ﻓﻲ ﺳن ﺻﻐﯾر 33ﺳﻧﺔ
إذن ﻟﻣﺎ ﻫﻲ ﻣﺳﺗﺣﯾﻠﺔ؟ أظﻬر "واﻧﺗزل" أن ﻣﺷﻛﻠﺔ ﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ ﺗُﻌﺎدل ﺣل ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗﻛﻌﯾﺑﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام
ُﺑﻧﯾﺔ ﺣﺎﻓﺔ ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ-و-ﻣﺳطرة .ﻛﻣﺎ أظﻬر أﯾﺿﺎ أﻧﻪ ﯾﻣﻛن ﺣل ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻓﻘط ﻣن اﻟﻣﻌﺎدﻻت اﻟﺗﻛﻌﯾﺑﯾﺔ
ﺑﻬذﻩ اﻟطرﯾﻘﺔ -اﻟﻐﺎﻟﺑﯾﺔ ﻻ ﺗﺳﺗطﯾﻊ ذﻟك .وﻫﻛذا اﺳﺗﺧﻠص أن ﻣﻌظم اﻟزواﯾﺎ ﻻ ُﯾﻣﻛن ﺗﺛﻠﯾﺛﻬﺎ.
ﻻ ﺗﯾﺄس أﺑدا
ﻣﻧذ إﺛﺑﺎت واﯾﺗزل وﻧﺣن ﻧﻌﻠم ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﯾﻘﯾن أﻧﻪ ﻻ ُﯾﻣﻛن ﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺳطرة وﺣﺎﻓﺔ
ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ،ﻟﻛن ﻫذا ﻟم ﯾﻣﻧﻊ اﻟﻧﺎس ﻣن اﻟﻣﺣﺎوﻟﺔ .ﻫﻧﺎ ﻓﻲ Plusﻧﺗﻠﻘﻰ ﺑﺎﻧﺗظﺎم رﺳﺎﺋل ﺑرﯾد اﻟﻛﺗروﻧﻲ ﻣن
أﺷﺧﺎص ﯾﻌﺗﻘدون أﻧﻬم ﻗد ﻛﺳروا اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ .وﻏﻧﻲ ﻋن اﻟﻘول ،أن ﺟﻣﯾﻊ ﻫذﻩ اﻹﺛﺑﺎﺗﺎت -ﻛﻣﺎ ﺗُدﻋﻰ -ﺗﺣﺗوي
ﻋﻠﻰ ﻋﯾوب .ﻟﻛن ﻫﻧﺎك ﺑﻌض اﻟطرق ﻟﺗﺛﻠﯾث زاوﯾﺔ ،إذا ﻗُﻣت ﺑﺗﻐﯾﯾر اﻟﻘواﻋد ﻗﻠﯾﻼ.
*******
75
أﺳﻬل 11
)(Easy 11
ُﺟداء 11ﻣﻊ ﻋدد ﻣوﺟب aأﻗل ﻣن 10أﻣر ﺳﻬل ،اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻫﻲ
ُ aﻣﻛرر ،ﻣﺛﺎل:
22 2 11
33 3 11
44 4 11
وﻫﻛذا...
أﻏﻠب اﻟﻧﺎس ﯾﻌرﻓون ﻫذا ،ﻟﻛن ﻣﺎﻻ ﯾﻌرﻓﻪ اﻟﻛﺛﯾرون ،أن ﻫﻧﺎك أﯾﺿﺎ
ُﺧدﻋﺔ ُﻣﺗﻘﻧﺔ ﻟﺣﺳﺎب ُﺟداء أﻋداد ﻛﺑﯾرة ﻣﻊ ،11اﻓرض أن aﻋدد
اﻟﺟداء 11 aﺑﺑﺳﺎطﺔ أﻧﺟز ﻣﺟﻣوع أرﻗﺎم ، a
ﻣن رﻗﻣﯾن ،ﻻﻧﺟﺎز ُ
ﻧﻌﺗﺑر a 23 وأﺳﻘط ﻫذا اﻟﻣﺟﻣوع ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل،
ﻣﺟﻣوع أرﻗﺎﻣﻪ ﻫو ، 5 2 3إﺳﻘﺎط ﻫذا اﻟﻣﺟﻣوع ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم ﯾﻌطﯾﻧﺎ
11 23 ، 253واﻟذي ﻫو ﻓﻲ اﻟواﻗﻊ ُﻣﺳﺎوي ﻟﺣﺎﺻل
ﻫﻧﺎك ﻓﻘط ﺗﺣذﯾر واﺣد ﺻﻐﯾر ،إذا ﻛﺎن ﻣﺟﻣوع أرﻗﺎم aﻫو 10أو
أﻛﺑر ،أﻧت ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻰ ﺣﻣل رﻗم ،ﺑﻌﺑﺎرة أﺧرى ،ﺿﻊ اﻟرﻗم اﻷﯾﻣن
ﻟﻠﻣﺟﻣوع ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم اﻷﺻﻠﯾﺔ وأﺿف اﻟرﻗم اﻷﯾﺳر ﻟﻠﻣﺟﻣوع ﻟﻠرﻗم
اﻷﯾﺳر ﻟﻠﻌدد اﻷﺻﻠﻲ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،إذا ﻛﺎن a 75وﻣﻧﻪ ﻓﺎن
ﻣﺟﻣوع أرﻗﺎﻣﻪ 12ﻧﺿﻊ 2ﺑﯾن اﻷرﻗﺎم اﻷﺻﻠﯾﺔ 7و 5وﻧﺿﯾف 1إﻟﻰ 7ﻟﻧﺣﺻل ﻋﻠﻰ 825واﻟﺗﻲ ﻫﻲ
أﯾﺿﺎ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﻟﺻﺣﯾﺣﺔ.
76
x y 1 1
_____________
x y 0
x y
ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك اﻧﺟﺎز اﻟﺧدﻋﺔ ﻷﺟل أﻋداد aﻣن أﻛﺛر ﻣن رﻗﻣﯾن ،ﻛﻣﺳﺎﻋدة ﻫذا ُﺟداء طوﯾل ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون
أرﻗﺎم aﻫﻲ x1 , x2 , x3 ,..., xnﻫﻲ ﻛﺎﻵﺗﻲ:
*******
اﻟﻣﺳﺗﻣرة
اﻟﻛﺳور ُ
)(Continued fractions
ﻫو ﺗﻘرﯾب ﺟﯾد ﻟﻠﻌدد ﻏﯾر اﻟﻛﺳري ﻟدرﺟﺔ أﻧﻪ ﻫو اﻟذي ُﯾﺣﺗﻔل ﺑﻪ اﻟﻛﺳر
22
7
ﻓﻲ ﯾوم ﺗﻘرﯾب ﺑﺎي ﻓﻲ 22ﺟوﯾﻠﯾﺔ .ﻟﻛن ﻫل ﺗﺳﺎءﻟت ﯾوﻣﺎ ﻣﺎ ﻋن ﻛﯾﻔﯾﺔ ﺣﺳﺎب
ﺗﻘرﯾب ﻛﺳري ﻷﻋداد ﻏﯾر ﻛﺳرﯾﺔ؟
33
77
)واﻟذي ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻻ ﯾﻣﻛن إﻧﻛﺎرﻩ ﺗﺑدو ﻏﯾر ﻣﺛﯾرة ﻟﻼﻫﺗﻣﺎم !(
22 1
3
7 7
اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﺗﻣﻠك ﻛﺳو ار ُﻣﺳﺗﻣرة ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ،ﻗطﻌﻬﺎ ﺑﻌد ﻋدد ﻣﺣدود ﻣن اﻟﻣﺳﺗوﯾﺎت ُﯾﻌطﯾﻧﺎ ﻛﺳو ار
ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن ﻗﯾﻣﺔ اﻟﻌدد ﻏﯾر اﻟﻛﺳري .اﻟﻛﺳور أﻋﻼﻩ ﻫﻲ أول ﺑﺿﻌﺔ ﺗﻘرﯾﺑﺎت إﻟﻰ ﺗُﺣﺳب ﻣن ﻗطﻊ ﺳﻠﺳﻠﺔ
اﻟﻣﻧﺗﻬﯾﺔ:
ﻛﺳورﻫﺎ ﻏﯾر ُ
1
3
1
7
1
15
1
1
292 ...
اﻟﻛﺳر qﻫو ﺗﻘرﯾب ﺟﯾد ﻟﻠﻌدد ﻏﯾر اﻟﻛﺳري xإذا ﻟم ﯾﻛن ﻫﻧﺎك ﻛﺳر أﻗرب إﻟﻰ xﻣﻊ ﻗﺎﺳم أﺻﻐر . q
p
اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻠﻌدد ﻏﯾر اﻟﻛﺳري ُﯾﻌطﻲ أﻓﺿل ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن اﻟﺗﻘرﯾﺑﺎت ﻓﻲ ﻫذا اﻟﺳﯾﺎق ﻟﻠﻌدد
ﺗﻣدﯾد اﻟﻛﺳر ُ
ﻏﯾر اﻟﻛﺳري
78
اﻟﻣﺗﺻﺎﻋدة ﻓﻲ ﻋﺑﺎد اﻟﺷﻣس ﺳﺗﺟد زوﺟﺎ) ﻋد اﻟﺗﻘوﺳﺎت اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔإذا ﻗُﻣت ﺑﺣﺳﺎب ﻣﻧﺣﻧﯾﺎت اﻟﺑذور ُ
إﻟﻰ اﻟﯾﺳﺎر ﺛم اﻟﻣﻧﺣﻧﯾﺔ إﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن( ﺳﺗﻛون )ﻋﻠﻰ اﻟﻐﺎﻟب( ﻗرﯾﺑﺔ ﻣن ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻓﯾﺑوﻧﺎﺗﺷﻲ ،ﻛﻠﻬﺎ ﺗﻘرﯾﺑﺎت
ﻟــ ) اﻟرﻣز ﯾدﻋﻰ ﻓﺎي (
ﻟﻛن ﻟﯾﺳت ﻛل اﻟﺗﻘرﯾﺑﺎت ﺗﻌﻣل ﺟﯾدا ﻣن أﺟل اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ .ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل اﻟﺗﻘرﯾﺑﺎت ﻣن
اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟﻘﯾﻣﺔ ) 1.618...ﻧﻬﺎﯾﺔ ﻧﺳﺑﺔ ﺗﻌﺎﻗب أرﻗﺎم ﻓﯾﺑوﻧﺎﺗﺷﻲ( ﻫﻲ:
اﻟﻛﺳر ُ
1 2 3 5 8
, , , , ,...
1 1 2 3 5
ﻫذﻩ اﻟﺗﻘرﯾﺑﺎت ،ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﻬﺎ اﻷﻓﺿل ،ﺗﻘﺗرب ﻣن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﺣﻘﯾﻘﯾﺔ ﻟ ـ ﺑﺑطء ﺷدﯾد ،ﻣﻊ ﻓﺎرق ﯾدور
ﺣول 0.618, 0.381, 0.118, 0.048و 0.018ﻣن أﺟل ﻫذﻩ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ أﻋﻼﻩ.
اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ ﻣﻊ ﻣﺛل ﻫذﻩ اﻟﺗﻘرﯾﺑﺎت ﻋدﯾﻣﺔ اﻟﺟدوى ﺗُدﻋﻰ "ﺳﯾﺋﺔ اﻟﺗﻘرﯾب" ﯾﻣﻛﻧك وﺻف ﺷﻲء
اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻣﺣدودة ) ﻻ ﺗﺗﺧطﻰ ﻋﻠﻰ اﻹطﻼق ﻋدد ﻋﻠﻰ أﻧﻪ "ﺳﻲء اﻟﺗﻘرﯾب" إذا ﻛﺎﻧت اﻷرﻗﺎم ﻓﻲ ﻛﺳرﻩ ُ
ﺛﺎﺑت( وﻫذا ﻣﻘﯾﺎس ﻟﻣدى اﻟﻼﻛﺳرﯾﺔ .ﻓﻲ اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ، ﻫو أﺷﻬر ﻋدد ﻏﯾر ﻛﺳري ،ﻣﻊ أﻋداد ﻓﻲ ﻛﺳرﻩ
اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻻ ﺗﺗﺟﺎوز 1ﻛﻣﺎ ﻫو ُﻣ َﺑﯾن أدﻧﺎﻩ.
ُ
79
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1 ...
اﻟﻣﺳﺗﻣر ﻟ ـ ﯾﻛﺷف ﻋن ﻧﻣط ﺟﻣﯾل ،ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن ﺣﻘﯾﻘﺔ أﻧﻪ ) وﻛل اﻷﻋداد ﻏﯾر اﻟﻛﺳرﯾﺔ(
اﻟﻛﺳر ُ
اﻟﻣﺳﺗﻣرة
ﯾوﺟد ﺑﻪ ﻓوﺿﻰ ﻣن ﺗﻣدﯾدات ﻋﺷرﯾﺔ ﻻﻧﻬﺎﺋﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻻ ﺗوﺻﻠﻧﺎ إﻟﻰ أي أﻧﻣﺎط ُﻣﺗﻛررة .اﻟﻛﺳور ُ
أﯾﺿﺎ ﯾﻛﺷف أﻧﻣﺎط ﻣﺧﻔﯾﺔ. ﻷﻋداد ﻏﯾر ﻛﺳرﯾﺔ أﺧرى ﻣﺛل 2
1
2 1
1
2
1
2
2 ...
ﻫذﻩ اﻷﻧﻣﺎط ﺟﻣﯾﻠﺔ ،ﻟﻛن ﻧﺗﯾﺟﺔ ﻫذﻩ اﻷﻋداد ﺳﺗﻛون "ﺳﯾﺋﺔ اﻟﺗﻘرﯾب" .ﻟﻛن ﻣﻊ ﺗﻘرﯾﺑﺎﺗﻪ اﻟﻛﺳرﯾﺔ
اﻟﻣﺳﺗﻣر.
اﻟﻣﻣﺗﺎزة ،ﻻ ﯾﺣﻣل أي ﻧﻣط ﻓﻲ ﻛﺳرﻩ ُ
*******
ﻗوة اﻟﻘوى
)(The power of powers
80
x2 x4 x6
cos ( x) 1 ...
!2! 4! 6
x3 x 5 x 7
sin( x) x ...
!3! 5! 7
ﺣﯾث . n ! n (n 1) (n 2) ... 2 1 :وﻓﻲ ﻛﻼ اﻟﺳﻠﺳﻠﺗﯾن ﯾﺳﺗﻣر اﻟﻧﻣط اﻟﺟﻣﯾل ﻋﻠﻰ ﻧﺣو ﻻﻧﻬﺎﺋﻲ،
ﺑﺎﺧﺗﯾﺎر ﻗﯾﻣﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن أﺟل xﺳوف ﺗﺟد أن اﻟﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﺗﺗﻘﺎرب ﻧﺣو cos x و sin x ﻋﻠﻰ
اﻟﺗواﻟﻲ.
وﺑﺎﻟﻣﺛل ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺟﻣﯾﻠﺔ ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻟﻠﺗﻌﺑﯾر ﻋن اﻟدوال اﻷﺳﯾﺔ e xواﻟﻠوﻏﺎرﯾﺗم اﻟطﺑﯾﻌﻲ ln x ﻛﺎﻵﺗﻲ:
x 2 x3 x 4 x5
ex 1 x ...
!2! 3! 4! 5
0 x2 ﻣﻊ اﻟﻌﻠم أﻧﻪ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﻠوﻏﺎرﯾﺗم ﻫذﻩ اﻟﺻﯾﻐﺔ ﺗﺳري ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ:
دوال أﺧرى أﯾﺿﺎ ُﯾﻣﻛن اﻟﺗﻌﺑﯾر ﻋﻧﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﻼﺳل ﻗوى ،ﺗُدﻋﻰ أﯾﺿﺎ "ﺳﻠﺳﻠﺔ ﺗﺎﯾﻠور" ،وﻫو أﻣر ُﻣﻔﯾد
ﺟدا :ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،ﺑﺎﻹﻣﻛﺎن ﺗﻘرﯾب ﻗﯾﻣﺔ أي ﻣن اﻟدوال أﻋﻼﻩ ﻋﻧد xﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻋن طرﯾق اﻧﺟﺎز
اﻟﺻﯾﻎ اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣن ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻘوى.
ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،إذا ﻛﺎﻧت آﻟﺗك اﻟﺣﺎﺳﺑﺔ ﻻ ﺗﺗﺿﻣن ﻋﻠﻰ زر ﺟﯾب اﻟﺗﻣﺎم cosineوﺗرﯾد اﻧﺟﺎز cos 1
ﺑﺈﻣﻛﺎﻧك ﺗﻘرﯾﺑﻬﺎ ﻛﺎﻵﺗﻲ:
اﻟﻣﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻬﺎ ﻣن اﻟﺻﯾﻎ اﻟﻘﻠﯾﻠﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣناﻟﺻورة اﻟﻣواﻟﯾﺔ ﺗوﺿﺢ ﻛﯾف أن اﻟرﺳوم اﻟﺑﯾﺎﻧﯾﺔ ﻟﻠدوال ُ
ﺳﻼﺳل اﻟﻘوى ﻟداﻟﺔ ﺟﯾب اﻟﺗﻣﺎم cosineﺗُﻔﺎرب اﻟرﺳم اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ ﻟداﻟﺔ ﺟﯾب اﻟﺗﻣﺎم ﻧﻔﺳﻬﺎ.
81
اﻟﻣﻧﺣﻧﻰ ﺑﺎﻟﻠون اﻷﺳود ﻫو اﻟرﺳم اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ ﻟداﻟﺔ ﺟﯾب اﻟﺗﻣﺎم cos x واﻟﻣﻧﺣﻧﻰ اﻷزرق اﻟﺳﻣﺎوي ﻫو اﻟرﺳم
اﻟﺑﯾﺎﻧﻲ ﻟﻶﺗﻲ:
x 2 x 4 x 6 x8
f ( x) 1
!2! 4! 6! 8
*******
82
ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز
)(Bayes' theorem
ﻟﻧﻔرض أن ﻧوع ﻣﻌﯾن ﻣن اﻟﺳرطﺎن ﯾﺻﯾب %1ﻣن ُﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣﺎ .ﻫﻧﺎك اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص ﻟﻬذا اﻟﻧوع ﻣن
اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن
اﻟﺳرطﺎن ﻟﻛﻧﻪ ﻏﯾر ﻣﺛﺎﻟﻲ :ﻋﻠﻰ اﻟرﻏم ﻣن أﻧﻪ ﯾﻌطﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻟ ـ %90ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ُ
ﺗﻠﻘﯾت ﻟﻠﺗو
َ اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن ﺑﺎﻟﺳرطﺎن .ﻟﻘد
ﺑﺎﻟﺳرطﺎن ،ﻫو أﯾﺿﺎ ﯾﻌطﻲ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻟ ـ %5ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ﻏﯾر ُ
ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ -ﻣﺎ ﻫو اﺣﺗﻣﺎل أن ﻟدﯾك ﺳرطﺎن؟
اﻟﻛﺛﯾر ﻣﻧﺎ ﺳﯾﻘول أن ﻫﻧﺎك اﻵن ﻓرﺻﺔ %90أن أﻛون ُﻣﺻﺎب ﺑﺎﻟﺳرطﺎن .ﻟﻛن ﻫذا ﻏﯾر ﺻﺣﯾﺢ-
ﺻﺗك أﻗرب إﻟﻰ . %15ﻣن أﺟل أن ﻧﻔﻬم ﻟﻣﺎ ﻋﻠﯾﻧﺎ أن ُﻧطﺎﻟب ﺑﺎﺣﺗﻣﺎﻻت ﻣﺷروطﺔ وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻋﻣﻠﯾﺔ ﺟدا:
ﻓَُر ُ
ُﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز.
ﻗﺑل اﺟﺗﯾﺎزك ﻻﺧﺗﺑﺎر اﻟﻔﺣص ،ﻛﻧت ﺗﻌﺗﻘد أن اﺣﺗﻣﺎل إﺻﺎﺑﺗك ﺑﻬذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳرطﺎن ﻫﻲ
. P cancer 0.01إذن ،ﻓﻲ ﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن 10.000ﺷﺧص ،أﻧت ﺗﺗوﻗﻊ أن ﻣن ﺑﯾﻧﻬم ُ 100ﻣﺻﺎب ﺑﻬذا
اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳرطﺎن .ﻫذﻩ اﻟﻣﺟﻣوﻋﺔ ﻣن اﻷﺷﺧﺎص ُﻣﻣﺛﻠﺔ ﺑداﺋرة ﺣﻣراء ﻓﻲ اﻟﺻورة.
اﻵن أﻧت ﻟدﯾك ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ .ﻛم ﻋدد اﻷﺷﺧﺎص ﻣن ﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن 10.000ﺳﯾﻛون ﻟدﯾﺔ
ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔُ -ﻣﻣﺛﻠﺔ ﺑداﺋرة زرﻗﺎء ﻓﻲ اﻟﺻورة؟
83
ﻧت ُﻣﺻﺎﺑﺎ ﺑﺎﻟﺳرطﺎن .ﻓﻲ ﻣﺛﺎﻟﻧﺎ ُﻣﺟﺗﻣﻊ ﻣن 10.000
ﻫﻧﺎك ﻓرﺻﺔ %90ﻟﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ إذا ُﻛ َ
ﺷﺧص 90 ،ﻣن 100ﺷﺧص ُﻣﺻﺎب ﺑﻬذا اﻟﺳرطﺎن ﺳﯾﺗﻠﻘﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ .ﻫؤﻻء
اﻷﺷﺧﺎص ﯾﺗﻣوﺿﻌون ﻓﻲ ﺗﻘﺎطﻊ اﻟداﺋرﺗﯾن اﻟزرﻗﺎء واﻟﺣﻣراء.
وﻫﻧﺎك ﻓرﺻﺔ %5ﺑﺄﻧك ﻻ ﺗزال ﺗﺗﺣﺻل ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ إذا ﻛﻧت ﻏﯾر ُﻣﺻﺎب
ﺑﺎﻟﺳرطﺎن -ﻫؤﻻء اﻷﺷﺧﺎص ﯾﺗﻣوﺿﻌون ﻓﻲ اﻟداﺋرة اﻟزرﻗﺎء اﻟﺗﻲ ﻫﻲ ﺧﺎرج اﻟداﺋرة اﻟﺣﻣراء ﻓﻲ اﻟﺻورة.
إذن ﻣن أﺟل 9.900ﻣن اﻟﻣرﺿﻰ ﻏﯾر اﻟﻣﺻﺎﺑﯾن ﺑﺎﻟﺳرطﺎن ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻣﺟﺗﻣﻊ 495 ،ﺳﯾﺗﻠﻘون ﺑﺷﻛل
ﺧﺎطﺊ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﻲ .ﻫذا ُﯾﻌطﯾﻧﺎ ﻣﺎ ﻣﺟﻣوﻋﻪ 585 495 90ﺷﺧص ﻣن ﻛل 10.000
ﺷﺧص ُﯾﺗوﻗﻊ أن ﯾﺣﺻﻠوا ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ.
إذا ﻣﺎ ﻫو ، P cancer / positive اﺣﺗﻣﺎل أﻧك ُﻣﺻﺎب ﺑﻬذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳرطﺎن ،ﻧظ ار ﻷن ﻟدﯾك ﻧﺗﯾﺟﺔ
اﻟﻣﺻﺎﺑون ﺑﺎﻟﺳرطﺎن وﻟدﯾﻬم ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔاﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ؟ ﻫذﻩ ﻫﻲ ﻧﺳﺑﺔ اﻷﺷﺧﺎص ُ
)ﺗﻘﺎطﻊ اﻟداﺋرﺗﯾن( ﻣن ﻛل اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﻟدﯾﻬم ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ )اﻟداﺋرة اﻟزرﻗﺎء( 0.154 :
90
585
أو ﻣﻛﺗوﺑﺔ ﺑﺻﯾﻎ اﻻﺣﺗﻣﺎﻻت:
أﯾن P positive / cancer ﻫو اﺣﺗﻣﺎل اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻧظ ار ﻷﻧك ُﻣﺻﺎب
ﺑﺎﻟﺳرطﺎن.
إذن ﻓُرﺻﺗك ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﻬذا اﻟﻧوع ﻣن اﻟﺳرطﺎن ﻧظ ار ﻟﺣﺻوﻟك ﻋﻠﻰ ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ ﻫﻲ أﻛﺛر ﺑﻛﺛﯾر
ﻣن . %15ﻫذﻩ اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﺗُدﻋﻰ "ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز" .وﺗُﻛﺗب ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل اﻵﺗﻲ:
)P( A) P( B / A
P( A / B)
)P( B
ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز ﺗﺳﻣﺢ ﻟك ﺑﺗﺣدﯾث اﻋﺗﻘﺎدك اﻟﺳﺎﺑق )ﻓﻲ ﻫذﻩ اﻟﺣﺎﻟﺔ ،أن ﻓرﺻﺔ إﺻﺎﺑﺗك ﺑﺎﻟﺳرطﺎن ﻛﺎﻧت ( %1
ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻﺑﺢ اﻟدﻟﯾل اﻟﺟدﯾد ُﻣﺗﺎح :ﻧﺗﯾﺟﺔ اﺧﺗﺑﺎر ﻓﺣص اﯾﺟﺎﺑﯾﺔ.
*******
84
ﻣﺳﺎﺋل اﻟـ -nﺟﺳم
)(n-body problems
ﻣﺎذا ﻟو ﻛﺎن ﻟدﯾك ،ﻟﯾس ﻣﺟرد اﺛﻧﯾن ،ﻟﻛن ﺛﻼﺛﺔ ،أرﺑﻌﺔ ،أرﺑﻌﺔ أو أﻛﺛر ﻣن اﻷﺟرام اﻟﺳﻣﺎوﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر
ﺑﺟﺎذﺑﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﻌﺿﺎ؟ ﻣﺎ اﻟذي ﯾﻣﻛﻧك ﺣﺳﺎﺑﻪ إذا؟
اﻟﺟواب ﻫو ،ﻟﯾس ﺑﺎﻟﻘدر اﻟﻛﺎﻓﻲ ،ﻋﻠﻰ اﻷﻗل ﻟﯾس ﻋﻠﻰ اﻟﺷﻛل اﻟﻌﺎم .ﻣﺳﺄﻟﺔ ﺗﺣدﯾد اﻟﻣﺳﺎرات اﻟﺗﻲ ﺳﺗﺗﺑﻌﻬﺎ
اﻟـ - nﺟﺳم .واﺗﺿﺢ أﻧﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﻛون ﻗﯾﻣﺔ n اﻟـ - nﺟﺳم ﺧﻼل ﺟﻣﯾﻊ اﻷوﻗﺎت اﻟﻼﺣﻘﺔ ،ﺗُﻌرف ﺑﺎﺳم ﻣﺳﺄﻟﺔ
ﺛﻼﺛﺔ 3أو أﻛﺛر ،ﻣﺳﺎرات اﻷﺟﺳﺎم ﻋﻣوﻣﺎ ﺗﺻﺑﺢ ﻣﻌﻘدة ﺑﺷﻛل ﻣرﻋب .وﻗد ﺗم إﺛﺑﺎت أﻧﻪ ﻻ ﯾوﺟد
ﺻﯾﻐﺔ رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺔ دﻗﯾﻘﺔ ،ﻗد ﺗﺻف ﺗﻠك اﻟﻣﺳﺎرات.
اﻟﺳﺑب وراء إﻣﻛﺎﻧﯾﺔ ﺣﺻوﻟﻧﺎ ﻋﻠﻰ ﻓﻛرة ﺟﯾدة ﻋن ﻣدارات اﻟﻛواﻛب ﻓﻲ ﻣﺟﻣوﻋﺗﻧﺎ اﻟﺷﻣﺳﯾﺔ ﻫو أن اﻟﻛواﻛب
ﺻﻐﯾرة ﺟدا ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣس ﻣﻣﺎ ﯾﻌﻧﻲ أن اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﺗؤﺛر ﺑﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﻌﺿﺎ ﯾﻣﻛن إﻫﻣﺎﻟﻬﺎ.
ﻻﺳﺗﻧﺑﺎط ﻣﺳﺎر ﻛوﻛب ﻣﻌﯾن ،ﯾﻣﻛﻧك ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ اﻹﺟﺎﺑﺔ ،أن ﺗﺄﺧذ ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟﺟذب اﻟﻘﺎدم
ﻣن اﻟﺷﻣس ﻓﻘط.
*******
85
ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ
)(Badminton
أﺛر ﺿرب ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ ﻏرﯾب .ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺿرب ﻛرة ﺗﻧس أو ﻛرة ﻛرﯾﻛت ﺑﻣﺿرب أو ﻫراوة ﻓﺈﻧﻬﺎ
اﻟﺟﻬد اﻟذي ﺑذﻟﺗﻪ أﺛﻧﺎء ﺿرﺑك ﻟﻬﺎ .ﻟﻛن ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن اﻟﺟﻬد اﻟذي ﺑذﻟﺗﻪ أﺛﻧﺎء ﺿرﺑك ﻟﻛرة
ﺳﺗﺑﺗﻌد ﺑﺣﺳب ُ
اﻟرﯾﺷﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﻟن ﺗﺑﺗﻌد ﻷﻛﺛر ﻣن ﺣواﻟﻲ 6إﻟﻰ 7أﻣﺗﺎر.
86
ﺗؤﺛر ﻋﻠﻰ ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ وﻫﻲ ﺗﺗﺣرك ﻧزوﻻ ﻋﻧد ﻫذﻩ اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ اﻟﺛﺎﺑﺗﺔ ،دون أن ﺗﺷﻬد أي ﺗﺳﺎرع أو
ﻧﺣدار ﻣن ﻣﺳﺎر إرﺗﻔﺎﻋﻬﺎ.
ا ﺗﺑﺎطؤ .اﻟﻣﺳﺎر اﻟﻌﺎم ﻻ ﯾﺑدو ﻛﻘطﻊ ُﻣﻛﺎﻓﺊ :ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ ﺗﺳﻘط وﻓق ﻣﺳﺎر أﺷد إ
اﻟﺳرﻋﺔ اﻟﻧﻬﺎﺋﯾﺔ ﻻ ﺗﺗوﻗف ﻋﻠﻰ ﺳرﻋﺔ اﻻﻧطﻼق اﻷوﻟﯾﺔ ﻟﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ .ﻫﻲ ﺗﺗﺣدد ﺑﻘوة اﻟﺟﺎذﺑﯾﺔ ،وﻛﺛﺎﻓﺔ
اﻟﻣﺗﻐﯾرة ﺗﻌﻣل ﻋﻠﻰ
اﻟﻬواء ،ﺣﺟم وﻛﺗﻠﺔ ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ ،ﻧﻌوﻣﺗﻬﺎ .وﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟذﻟك ،ﻓﺎن ﻫذﻩ اﻟﺧﺻﺎﺋص ﻏﯾر ُ
ﺗﺛﺑﯾت اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ اﻟﺗﻲ ﻗد ﺗﺑﻠﻐﻬﺎ ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ ﺑﻌد ﺿرﺑﻬﺎ ﺑﺟﻬد ﻗوي .ﺿرﺑﻬﺎ ﺑﺟﻬد ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎن ﻗوﯾﺎ ﻻ ُﯾﻣﻛﻧﻬﺎ
ﻣن ﺑﻠوغ ﻣﺳﺎﻓﺔ أﺑﻌد ﻣﻣﺎ ذﻛرﻧﺎﻩ ﺳﺎﺑﻘﺎ.
*******
ﻛرة اﻟطﺎﺋرة
)(Volleyball
واﺣدة ﻣن اﻟﻣﻬﺎرات اﻷﺳﺎﺳﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻋﻠﻰ ﻻﻋﺑﻲ ﻛرة اﻟطﺎﺋرة إﺗﻘﺎﻧﻬﺎ ﻫﻲ إرﺳﺎل اﻟﻛرة وﻓق أﻗﺻﻰ ﻟف
ﻣﻐزﻟﻲ ﻟﻬﺎ ﺑﺣﯾث ﺗﺳﻘط ﺑﺷﻛل أﺳرع ﻣن ﻗدرة ُﻣﺳﺗﻘﺑل اﻹرﺳﺎل ﻋﻠﻰ ﺗوﻗﻌﻪ أو ﺗرﻗﺑﻪ .وﻫذا ﻣﻣﻛن ﻷن اﻟﻠف
اﻟﻣﻐزﻟﻲ ﻟﻠﻛرة ﺳوف ﯾﺗﺑﻊ ﻣﺳﺎر ُﻣﻧﺣﻧﻲ ﻓﻲ ﺣﯾن أن اﻟﻠف-ﻏﯾر-اﻟﻣﻐزﻟﻲ ﻟﻠﻛرة ﻻ ﯾﻔﻌل ذﻟك .ﺳﺑب
اﻻﻧﺣراف ُﯾﻣﻛن أن ُﯾﻔﻬم ﻣن ﺧﻼل اﻟﻧظر إﻟﻰ ﺗﯾﺎر ﺗدﻓق اﻟﻬواء اﻟﻣﺎر ﻋﺑر اﻟﻛرة .ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻطدم ﺗﯾﺎر
ﺗدﻓق اﻟﻬواء ﺑﺎﻟﻛرة ،ﺧطوط اﻟﺗﯾﺎر ﺗُدﻓﻊ إﻟﻰ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﺑﻌﺿﺎ .ﻣﻣﺎ ﯾؤدي إﻟﻰ ﻫﺑوط اﻟﺿﻐط وﺗزاﯾد ﺳرﻋﺔ
اﻟﻬواء اﻟﻣﺎر ﻋﺑر ﺳطﺢ اﻟﻛرة.
87
إذا ﻛﺎﻧت اﻟﻛرة ﺗﻠف ﻣﻐزﻟﯾﺎ ﺳﺗﺗﻐﯾر وﺑﺷﻛل
ﻛﺑﯾر ﺧطوط ﺗﯾﺎر ﺗدﻓق اﻟﻬواء ﺑﺎﻟﻘرب ﻣن
ﺳطﺢ اﻟﻛرة .ﻓﻲ اﻟﻣﺧطط ﻋﻠﻰ اﻟﯾﻣﯾن،
ﺑﺎﺳﺗطﺎﻋﺗك أن ﺗرى ﻣﺎ ﯾﺣدث ﻟﻛرة ﻟدﯾﻬﺎ
ﻟف ﻣﻐزﻟﻲ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎرب اﻟﺳﺎﻋﺔ ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ
إﻟﻰ ﺣرﻛﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺧط ﻣﺳﺗﻘﯾم ﺑﺳرﻋﺔ Vﻣن
اﻟﯾﺳﺎر إﻟﻰ اﻟﯾﻣﯾن.
*******
اﻟﻔﻛرة اﻟﻣرﻛزﯾﺔ ﻓﻲ اﻹﺣﺻﺎء ﺗﺗﻣﺛل ﻓﻲ ﻗدرﺗك ﻋﻠﻰ أن ﺗﻘول ﺷﯾﺋﺎ ﻋن اﻟﻌدد اﻹﺟﻣﺎﻟﻲ ﻟﻠﺳﻛﺎن ﺑﺎﻟﻧظر إﻟﻰ
ﻋﯾﻧﺔ أﺻﻐر .ﻣن دون ﻫذﻩ اﻟﻔﻛرة ﻟن ﯾﻛون ﻫﻧﺎك اﺳﺗطﻼﻋﺎت ﻟﻠرأي أو ﺗوﻗﻌﺎت ﻓﻲ اﻻﻧﺗﺧﺎﺑﺎت ،ﻟن ﯾﻛون
ﻫﻧﺎك أي وﺳﯾﻠﺔ ﻻﺧﺗﺑﺎر اﻷدوﯾﺔ اﻟطﺑﯾﺔ اﻟﺟدﯾدة ،أو ﺳﻼﻣﺔ اﻟﺟﺳور ،اﻟﺦ ،اﻟﺦ .إﻧﻬﺎ ﻣﺑرﻫﻧﺔ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ
88
اﻟﻣرﻛزﯾﺔ واﻟﺗﻲ ﻫﻲ إﻟﻰ ﺣد ﻛﺑﯾر ﻣﺳؤوﻟﺔ ﻋن واﻗﻊ أﻧﻪ ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﻓﻌل ﻛل ﻫذﻩ اﻷﻣور ٕواﺣﻛﺎم اﻟﺳﯾطرة ﻋﻠﻰ
اﻟﺷﻛوك اﻟﺗﻲ ﺗﻧطوي ﻋﻠﯾﻬﺎ
ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻓﻛرة ﻋن ﻛﯾف ﻋﻠﻰ اﻷرﺟﺢ ،ﺳﯾﻛون اﻟﻣﻌدل اﻟﻧﻣوذﺟﻲ اﻟﺧﺎص ﺑك ،ﻋﻠﯾك أن ﺗﻌرف ﺷﯾﺋﺎ
ﻋن ﻣﻌدل وزن ﻋﯾﻧﺎت -ﻣن - 100ﺷﺧص ﻣﺗﻔﺎوﺗﺔ وﻣﺗﻧوﻋﺔ ﻣن اﻟﺳﻛﺎن :إذا أﺧذت اﻟﻛﺛﯾر واﻟﻛﺛﯾر ﻣن
ﻋﯾﻧﺎت ﻣن ﺣﺟم 100ﺷﺧص ووﺟدت ﻣﻌدل وزن ﻛل واﺣدة ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﻘدار اﻟﺗﻐﯾر اﻟذي ﻗد ﺗﻛون ﻋﻠﯾﻪ
ﻣﺟﻣوﻋﺔ اﻷﻋداد ﺗﻠك؟ وﻛم ﺳﯾﻛون ﻣﻌدﻟﻬﺎ )ﻣﻌدل اﻟﻣﻌدﻻت( ُﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻣﻌدل اﻟوزن اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟﻠﺳﻛﺎن؟
ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،اﻓﺗرض أﻧك ﺗﻌرف أﻧﻪ إذا أﺧذت اﻟﻛﺛﯾر واﻟﻛﺛﯾر ﻣن ﻋﯾﻧﺎت -ﻣن - 100ﺷﺧص وﻗﻣت
ﺑﺗدوﯾن ﻣﻌدل وزن ﻛل ﻋﯾﻧﺔ ،وﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻛل اﻟﻘﯾم ﻣن 10ﻛﻎ إﻟﻰ 300ﻛﻎ ﺑﻧﺳب ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ .ﻫذا ﻣن
ﺷﺄﻧﻪ أن ُﯾ َﻧﺑﻬك أن طرﯾﻘﺗك ﻓﻲ ﺗﻘدﯾر اﻟﻣﻌدل اﻟﻌﺎم ﺑواﺳطﺔ أﺧذ ﻋﯾﻧﺔ ﻣن 100ﺷﺧص ﻟﯾﺳت طرﯾﻘﺔ ﺟﯾدة
ﺟدا ،ﻷن ﻫﻧﺎك اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﺗﺑﺎﯾن -ﻣن اﻟﻣرﺟﺢ ،أﻧك ﻛﻧت ﻟﻠﺗو ،ﺳﺗﺄﺧذ أي ﻣن اﻟﻘﯾم اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ ،وأﻧت ﻻ
ﺗﻌرف ُأﯾﻬﺎ اﻷﻗرب إﻟﻰ اﻟﻣﻌدل اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟوزن اﻟﺳﻛﺎن.
اﻟﻌﯾﻧﻲ-ﻋﻧدﻣﺎ
وﻣﻧﻪ ﻛﯾف ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن ﻧﻘول أي ﺷﻲء ﻋن ﺗوزﯾﻊ ﻣﻌدﻻت - 100 -ﺷﺧصُ -ﯾدﻋﻰ اﻟﺗوزﯾﻊ ّ
ﻻ ﻧﻌرف أي ﺷﻲء ﻋن ﺗوزﯾﻊ اﻟوزن ﻋﻧد اﻟﺳﻛﺎن؟ ﻫﻧﺎ أﯾن ﺗﺗدﺧل ﻣﺑرﻫﻧﺔ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ :واﻟﺗﻲ ﺗﻘول أﻧﻪ
اﻟﻌﯾﻧﻲ ﯾﻘﺗرب ﻣن اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ -وﻫو اﻟﺗوزﯾﻊ
ﻣن أﺟل ﻋﯾﻧﺔ ﻛﺑﯾرة ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ﻓﺎن ﺗوزﯾﻌك ّ
اﻟﻣﺗﻌﺎرف ﻋﻠﯾﻪ أن ﻋﯾﻧﺔ ﺑﺣﺟم ، 30ﺟﯾدة ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ(.
اﻟﻣﺷﻬور ﺑﺷﻛل اﻟﺟرس ) ُ
89
ﻣﺗوﺳط ) (meanﻫذا اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ )ﻣﻌدل اﻟﻣﻌدﻻت اﻟﻣواﻓق ﻟﻘﻣﺔ اﻟﺟرس( ُﻣﻣﺎﺛل ﻟﻠﻣﺗوﺳط ﻓﻲ ﻋدد
اﻟﺳﻛﺎن )ﻣﻌدل وزن اﻟﺳﻛﺎن( .ﺗﺑﺎﯾن ﻫذا اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ ،وﻫو ﻣﻘدار اﻟﺗﻔﺎوت ﻋن اﻟﻣﺗوﺳط )ﯾﺗﺑﯾن ﻣن
ﺧﻼل ُﻋرض اﻟﺟرس( ،ﯾﻌﺗﻣد ﻋﻠﻰ ﺣﺟم اﻟﻌﯾﻧﺔ :أﻛﺑر ﻋﯾﻧﺔ ،أﺻﻐر ﺗﺑﺎﯾن .ﻫﻧﺎك ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺗُﻌطﻲ اﻟﻌﻼﻗﺔ
اﻟدﻗﯾﻘﺔ
وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ إذا ﻛﺎن ﺣﺟم ﻋﯾﻧﺗك ﻛﺑﯾ ار ﺑﻣﺎ ﻓﯾﻪ اﻟﻛﻔﺎﯾﺔ ) 100ﺑﺎﻟﺗﺄﻛﯾد ﺳﺗﻔﻲ ﺑﺎﻟﻐرض ﺑﻣﺎ أﻧﻬﺎ أﻛﺑر ﻣن ،( 30
اﻟﻌﯾﻧﻲ اﻟﻌﺎدي ﯾﻌﻧﻲ أن ﻣﻌدل اﻟوزن اﻟذي رﺻدﺗﻪ ﻗرﯾب ﻣن
وﻣﻧﻪ ﻓﺎن اﻟﺗﺑﺎﯾن اﻟﺻﻐﯾر ﻧﺳﺑﯾﺎ ﻟﻠﺗوزﯾﻊ ّ
ﻣﺗوﺳط اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ )ﺑﻣﺎ أن اﻟﺟرس ﺿﯾق ﺟدا( .وﺑﻣﺎ أن ﻣﺗوﺳط ﻫذا اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ ُﻣﺳﺎوي ﻟﻠﻣﻌدل
اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻟوزن اﻟﺳﻛﺎن ،اﻟﻣﻌدل اﻟذي رﺻدﺗﻪ ﻫو ﺗﻘرﯾب ﺟﯾد ﻟﻠﻣﻌدل اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ.
ﯾﻣﻛﻧك ﺟﻌل ﻛل ﻫذا أﻛﺛر دﻗﺔ ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﻌﺑﯾر ﺑﺎﻟﺿﺑط ﻋن ﻣﻘدار ﺛﻘﺗك
ﻓﻲ إﺣﺻﺎﺋﯾﺎﺗك ،ﻣن ﺧﻼل ﻛون اﻟﻣﻌدل اﻟﺣﻘﯾﻘﻲ ﻫو ﻓﻲ ﺣدود ﻣﺳﺎﻓﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ ﻣن ﻣﻌدل ﻋﯾﻧﺗك ،وﯾﻣﻛﻧك
أﯾﺿﺎ اﺳﺗﺧدام اﻟﻧﺗﯾﺟﺔ ﻟﺣﺳﺎب ﺣﺟم اﻟﻌﯾﻧﺔ اﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﺎﺟﻬﺎ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﺗﻘدﯾر ﻣن دﻗﺔ ﻣﻌﯾﻧﺔ .إﻧﻬﺎ ﻣﺑرﻫﻧﺔ
اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﻣن ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗُﺿﻔﻲ اﻟدﻗﺔ ﻋﻠﻰ ﻓن اﻻﺳﺗدﻻل اﻹﺣﺻﺎﺋﻲ ،وﻫﻲ أﯾﺿﺎ وراء واﻗﻊ أن
اﻟﺗوزﯾﻊ اﻟطﺑﯾﻌﻲ ﻫو اﻟﺳﺎﺋد.
*******
90
اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ
)(Boolean algebra
رﺿﺔ ﻟﻠﺧطﺄ ﻣن أﺟلوﻋ َﺟداول اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ ﻣﻔﯾدة ﻟﻠﻌﺑﺎرات اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ اﻟﺑﺳﯾطﺔ ،ﻟﻛن ﺳرﻋﺎن ﻣﺎ أﺻﺑﺢ ُﻣﺿﺟ ار ُ
اﻟﻌﺑﺎرات اﻷﻛﺛر ﺗرﻛﯾﺑﺎ وﺗﻌﻘﯾدا .أﺗﻰ ﺑول ﺑﺎﻟﻐوث ﻋن طرﯾق ﺗﺻرﯾﺢ إﺑداﻋﻲ ﯾﻔﯾد ﺑﺄن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ
اﻟﺛﻧﺎﺋﯾﺔ ﺗﺗﺻرف ﺑطرﯾﻘﺔ ُﻣﻠﻔﺗﺔ ﻟﻠﻧظر ،ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻟﻌﻣﻠﯾﺎﺗﻧﺎ اﻟﺣﺳﺎﺑﯾﺔ اﻟﻌﺎدﯾﺔ ،ﻣﻊ اﻧﺣراﻓﺎت ﻗﻠﯾﻠﺔ.
ﻓﻲ ﻫذا اﻟﻧوع اﻟﺟدﯾد ﻣن اﻟﺣﺳﺎب )ُﯾدﻋﻰ اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ( اﻟﻣﺗﻐﯾرات ﻫﻲ ﻋﺑﺎرات ﻣﻧطﻘﯾﺔ )ﻓﺿﻔﺿﺔ،
ُﺟﻣل إﻣﺎ ﺻﺣﯾﺣﺔ أو ﺧﺎطﺋﺔ(ُ .ﯾﻣﻛن أن ﺗﺗﺧذ ﻗﯾﻣﺗﯾن اﺛﻧﯾن ﻓﻘط ،ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ أن ﻧﻛﺗب 0ﻟﻠﻌﺑﺎرة اﻟﺗﻲ ﻧﻌﻠم أﻧﻬﺎ
0s ﺧﺎطﺋﺔ و 1ﻟﻠﻌﺑﺎرة اﻟﺗﻲ ﻧﻌﻠم أﻧﻬﺎ ﺻﺣﯾﺣﺔ .ﺛم ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ اﺳﺗﻧﺳﺎخ أو OR ﻛﻧوع ﻣن اﻹﺿﺎﻓﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام
و 1sﻓﻘط.
) 1 0 1 1 0ﺑﻣﺎ أن "ﺻﺣﯾﺣﺔ أو ﺧﺎطﺋﺔ" و "ﺧﺎطﺋﺔ أو ﺻﺣﯾﺣﺔ" ﻫﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء ﺻﺣﯾﺣﺔ(
91
) 1 1 1ﺑﻣﺎ أن "ﺻﺣﯾﺣﺔ أو ﺻﺣﯾﺣﺔ" ﻫﻲ ﺻﺣﯾﺣﺔ(
) 0 0 1 1 0ﺑﻣﺎ أن "ﺧﺎطﺋﺔ َو ﺻﺣﯾﺣﺔ" و"ﺻﺣﯾﺣﺔ َو ﺧﺎطﺋﺔ" ﻫﻣﺎ ﻋﻠﻰ ﺣد ﺳواء ﺧﺎطﺋﺔ(
ﺑﻣﺎ أن اﻟﻣﺗﻐﯾرات ﯾﻣﻛﻧﻬﺎ أن ﺗﺄﺧذ اﻟﻘﯾم 0و 1ﻓﻘط ،ﯾﻣﻛﻧﻧﺎ ﺗﻌرﯾف اﻟﻌﻣﻠﯾﺔ ﻟﯾس NOT ﻛﻣﺗﻣﻣﺔ ،ﺗﺄﺧذ
اﻟﻌدد إﻟﻰ ﻧﻘﯾض ) ُﻣﻌﺎﻛس( ﻗﯾﻣﺗﻪ:
ﻧﺳﺧﺗﻧﺎ اﻟﺟدﯾدة ﻋن ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﻫﻲ ﻣﻣﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌدﯾد ﻣن اﻟﻧواﺣﻲ ﻟﻣﻔﺎﻫﯾﻣﻧﺎ اﻟﻣﺄﻟوﻓﺔ أﻛﺛر ﻋن اﻟﺟﻣﻊ
واﻟﺿرب ﻟﻛن ﻣﻊ وﺟود اﻟﻘﻠﯾل ﻣن اﻻﺧﺗﻼﻓﺎت اﻟرﺋﯾﺳﯾﺔ .أﺟزاء ﻣن اﻟﻣﻌﺎدﻻت ﯾﻣﻛن أن ﺗﺧﺗﻔﻲ ﺑﺳﻬوﻟﺔ ﻓﻲ
اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ،اﻷﻣر اﻟذي ﻗد ﯾﻛون ﻋﻣﻠﯾﺎ ﺟدا ،ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ،اﻟﻣﺗﻐﯾر Bﻓﻲ
A A B
ﻏﯾر ﻣﺗﺻل ﺑﺎﻟﻣﻌﺎدﻟﺔ ،ﻣﻬﻣﺎ ﻛﺎﻧت ﻗﯾﻣﺔ Bأو اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ اﻟﺗﻲ ﯾﻣﺛﻠﻬﺎ ،ﻫذا ﺑﺳﺑب أﻧﻪ إذا ﻛﺎﻧت A
ﺻﺣﯾﺣﺔ ) أو ﺗﻛﺎﻓﺊ ( A 1إذن Aأو) َ Aو ( Bﻫﻲ ﺻﺣﯾﺣﺔ ،ﺑﻐض اﻟﻧظر ﻋﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧت B
ﺻﺣﯾﺣﺔ أو ﺧﺎطﺋﺔٕ .واذا ﻛﺎﻧت Aﺧﺎطﺋﺔ )أي أن ( A 0 ،إذن ) َ Aو ( Bﻫﻲ ﺧﺎطﺋﺔ ،ﺑﻌض اﻟﻧظر
92
ﻋن ﻗﯾﻣﺔ ، Bوﻣﻧﻪ Aأو) َ Aو ( Bﻫﻲ ﺧﺎطﺋﺔ .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ﯾوﻓر ﻟﻧﺎ إﺧﻔﺎءا ﻟﻠﻌﻣل :اﻟﻌﺑﺎرة
ُ A A Bﻣﺳﺎوﯾﺔ ﻟﻠﺻﯾﻐﺔ اﻟﺑﺳﯾطﺔ : A
A A B A
أﯾﺿﺎ ،ﻓﻲ اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ﻫﻧﺎك ﻧوع اﻻزدواﺟﯾﺔ اﻟﻌﻛﺳﯾﺔ ﺑﯾن اﻟﺟﻣﻊ واﻟﺿرب:
ﺗُﻌرف ﻫﺎﺗﯾن اﻟﻣﺳﺎوﺗﯾن ﺑﺎﺳم ﻗواﻧﯾن دي ﻣورﻏﺎن ،ﻣن ﻋﺎﻟم اﻟرﯾﺎﺿﯾﺎت اﻟﺑرﯾطﺎﻧﻲ اوﻏﺳطس دي ﻣورﻏﺎن
)ُ) .(1871-1806ﯾﻣﻛﻧك اﻟﺗﺄﻛد ﺑﻧﻔﺳك أﻧﻬﺎ ﺻﺣﯾﺣﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻣﺎ ﯾواﻓﻘﻬﺎ ﻓﻲ ﺟدول اﻟﺣﻘﯾﻘﺔ(
ﻫذﻩ ﻣﺟرد ﺣﯾﻠﺗﯾن ﻣن ﺣﯾل اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ اﻟﺗﻲ أﺧذت ﻋﻠﻰ ﻋﺎﺗﻘﻬﺎ ﻣﻬﻣﺔ ﺗﺑﺳﯾط اﻟﻌﺑﺎرات اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ
اﻟﻣﻌﻘدة -ﺷﻛ ار ﻟك ﺟورج!
*******
ﺗﺑﺳﯾط اﻟدارات
)(Simplifying circuits
ﻣﻌظﻣﻧﺎ ﯾدرك أن اﻟﻌﻣل اﻟذي ﺗﻧﺟزﻩ أﺟﻬزة اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻧﺎ ﯾﺗم
إﺗﻣﺎﻣﻪ ﻋن طرﯾق ﺗﻘﺳﯾم اﻟﻣﻬﺎم إﻟﻰ ﺳﻠﺳﻠﺔ ﻣن ﻋدد ﻗﻠﯾل ﻣن اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت
اﻟﻣﻧطﻘﯾﺔ .ﻫذﻩ اﻟﻌﻣﻠﯾﺎت ﻫﻲ َ -و ، AND أو ، OR ﻟﯾس - NOT
ﯾﻣﻛن ﺗﻣﺛﯾﻠﻬﺎ ﻣﺎدﯾﺎ ﻓﻲ دارات اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر وﺗﻣﺛﯾﻠﻬﺎ رﯾﺎﺿﯾﺎﺗﯾﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﺑر
اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ .ﻫذا اﻹدراك ﻟﻠرواﺑط ﺑﯾن اﻟدارات ،اﻟﻣﻧطق واﻟﺟﺑر ﺗم ﻷول ﻣرة
ﻣن طرف ﻛﻠود ﺷﺎﻧون ) ،(1916 - 2001اﻟذي ﻛﺎن ﻓﻲ ﺳﻧﺔ 1936
طﺎﻟﺑﺎ ﯾﺑﻠﻎ ﻣن اﻟﻌﻣر 20ﺳﻧﺔ ﻓﻲ ﻣﻌﻬد ﻣﺎﺳﺎﺗﺷوﺳﺗس ﻟﻠﺗﻘﻧﯾﺔ ،ﯾﻛﺗب ﻓﻲ أطروﺣﺗﻪ ﻟﻠﻣﺎﺟﺳﺗﯾر.
أﺧذ ﺷﺎﻧون ﺑﻌﯾن اﻻﻋﺗﺑﺎر اﻟدارات اﻟﻣﻌﻘدة ﻟﻠﻣﻘﺎﺑس ) (switchesواﻟﻣرﺣﻼت ) (relaysاﻟﺗﻲ ﺗم
اﺳﺗﺧداﻣﻬﺎ ﻓﻲ أﻣﺎﻛن ﻣﺛل اﻟﻣﻘﺎﺳم اﻟﻬﺎﺗﻔﯾﺔ .ﻟﻧﻔﺗرض أن ﻟدﯾك ﺗﺻﻣﯾم دارة ﻣﻌﻘد ،ﻓوﺿﻰ ﻓﻲ اﻷﺳﻼك
93
واﻟﻣﻘﺎﺑس .ﺷﺎﻧون أدرك أﻧﻪ إذا ﻗﻣت ﺑﻛﺗﺎﺑﺔ ﻋﺑﺎرة اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ اﻟﻣواﻓﻘﺔ ،ﯾﻣﻛﻧك ﺑﺳرﻋﺔ اﺳﺗﺧدام ﻗواﻧﯾن
اﻟﺗﺑﺳﯾط ﻹزاﻟﺔ اﻟﻣﻛوﻧﺎت واﻟﻌﻧﺎﺻر اﻟزاﺋدة ﻓﻲ دارﺗك.
ﻣﺧطط ﻫذﻩ اﻟدارة ُﻛﺗب ﺑﺎﺧﺗﺻﺎر ﻣﻊ رﻣوز ﻟﺗﻣﺛﯾل اﻟﺑواﺑﺎت ) َو ، AND أو ، OR ﻟﯾس NOT اﻟﺗﻲ
ﺗﺟﻣﻊ ﻗﯾم 1/0ﻟﻛل ﻣن Pو . Q
ﯾﻣﻛن ﺗﺑﺳﯾط ﻫذﻩ اﻟﻌﺑﺎرة اﻟﺟﺑرﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻗواﻧﯾن اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ﻛﺎﻵﺗﻲ:
94
وﻣﻧﻪ ﺗﺣﻠﯾل اﻟدارة اﻷﺻﻠﯾﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ ﻛﺷف ﻋن دارة ﺑﺳﯾطﺔ ﻣﻊ ﺑواﺑﺗﯾن اﺛﻧﯾن ﻓﻘط ،ﺳﺗﻌﻣل
وﺑﻧﻔس ﺑراﻋﺔ اﻟدارة اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة.
ﻫذﻩ اﻟدارة اﻟﺑﺳﯾطﺔ ،ﻣﻊ ﺑواﺑﺗﯾن اﺛﻧﯾن ﻓﻘط ،ﺗُﻌﺎدل اﻟدارة اﻷﺻﻠﯾﺔ اﻟﻣﻌﻘدة
ﻗﺑل ﻋﻣل ﺷﺎﻧون ،ﺗﺑﺳﯾط ﺗﺻﻣﯾم اﻟدارات ﺗﺿﻣن ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣواﺿﻊ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ ﻟﻠﻣﻘﺎﺑس ﻓﻲ اﻟدارة وﺗﺗﺑﻊ
ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﺗﺄﺛﯾرات ﻟﻛل واﺣدة ﻣﻧﻬﺎ ،ﻣن ﺧﻼﻟﻬﺎ .وﻫﻲ ﻋﻣﻠﯾﺔ وﺻﻔﻬﺎ ﻫو ﻧﻔﺳﻪ ﺑ ـ" اﻟﻣﻣﻠﺔ ﺟدا واﻟﻣﻔﺗوﺣﺔ ﻋﻠﻰ
اﻷﺧطﺎء" .ﻟﻛن اﻵن ،وذﻟك ﺑﻔﺿل ﺑﺻﯾرﺗﻪ ،أي دارة ﯾﻣﻛن وﺻﻔﻬﺎ وﺗﺑﺳﯾطﻬﺎ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ.
*******
اﻟﺗوﻗﻊ
)(Expectation
ﻋﻧد دﺣرﺟﺔ زﻫر ﻧرد ُﻣﺗﻌﺎدل اﻷﺳطﺢ ،ﻟدﯾك ﻓرص ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻول
ﻋﻠﻰ ﻛل رﻗم ﻣن اﻟﺳﺗﺔ أرﻗﺎم 1إﻟﻰ . 6ﻣﻊ ذﻟك ،اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟِﻠَﻔَﺔ زﻫر
اﻟﻧرد اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑك ﻫﻲ . 3.5ﻟﻛن ﻛﯾف ﯾﻣﻛن أن ﯾﻛون ﻫذا؟ ﻫذا اﻟرﻗم ﻻ
ﯾوﺟد ﺣﺗﻰ ﻓﻲ زﻫر اﻟﻧرد!
95
ﻓﻲ ﻧظرﯾﺔ اﻻﺣﺗﻣﺎﻻت ،اﻟﺗوﻗﻊ أو اﻟﻘﯾﻣﺔ
اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ،ﻫو اﻟﻣﻌدل اﻟﻣﺛﺎﻟﻲ
) ( idealised averageاﻟذي ﯾﻌﻛس
اﺣﺗﻣﺎل اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ اﻟﻣﻣﻛﻧﺔ ﻟﺷﻲء ﻣﺎ .ﻓﻲ
ﻧﻣوذج زﻫر اﻟﻧرد اﻟﺧﺎص ﺑﻧﺎ ،ﻛل رﻗم ﻣن
ﻣن اﻷرﻗﺎم اﻟﺳﺗﺔ ﻟدﯾﻪ اﺣﺗﻣﺎل ﻣن
1
6
اﻟدﺣرﺟﺔ .ﻫذا ﯾﻌﻧﻲ أﻧﻪ إذا ﻗﻣت ﺑدﺣرﺟﺔ
زﻫر اﻟﻧرد اﻟﻛﺛﯾر واﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣرات ،ﻓﺈﻧﻪ
ﻣن ﯾﺟب أن ﺗﺷﺎﻫد 1ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن
1
6
ﻛل اﻟدﺣرﺟﺎت 2 ،ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن ﻣن
1
6
ﻛل اﻟدﺣرﺟﺎت 3 ،ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن ﻣن
1
6
ﻛل اﻟدﺣرﺟﺎت ،وﻫﻛذا دواﻟﯾك .وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ إذا
ﻗﻣت ﺑدﺣرﺟﺔ زﻫر اﻟﻧرد nﻣرة ،إذا ﻛل
رﻗم ﻣن اﻷرﻗﺎم ﺳﯾظﻬر ﻓﻲ ﻣﺎ ﯾﻘرب
ﻣرة. ﻣن
1
6
وﺑﻧﺎءا ﻋﻠﯾﻪ ،ﻓﺈن اﻟﻌدد اﻟذي ﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ ﻋﻧدﻣﺎ ﺗﺣﺳب ﻣﻌدل ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣن nﻣن اﻟدﺣرﺟﺎت،
ُﻣﺳﺎوي ﻟﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن:
1 2 3 4 5 6
3.5
6
ﻗﺎﻧون اﻷﻋداد اﻟﻛﺑﯾرة ﯾﻘول أﻧﻪ ﻣﻊ ﺗزاﯾد اﻟﻌدد nﯾﻘﺗرب اﻟﻣﻌدل اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻣن . 3.5اﻟﻌدد 3.5ﻫو ،ﺑﻌﺑﺎرة
أﺧرى ،اﻟﻣﻌدل اﻟذي ﺳﺗﺣﺻل ﻋﻠﯾﻪ إذا ﻗﻣت ﺑدﺣرﺟﺔ زﻫر اﻟﻧرد ﻟﻌدد ﻻ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﻣن اﻟﻣرات.
96
ﻧﻔس اﻟﻔﻛرة ﺗﻌﻣل ﺑﺷﻛل أﻋم ،اﻓرض أن زﻫر اﻟﻧرد اﻟﺧﺎص ﺑك ﻏﯾر ُﻣﺗﻌﺎدل اﻷﺳطﺢ ،وﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻷرﻗﺎم
اﻟﺳﺗﺔ ﻻ ﺗﻣﻠك ﺟﻣﯾﻌﺎ ﻧﻔس اﻻﺣﺗﻣﺎل ﻓﻲ اﻟظﻬور .اﻓرض أن اﺣﺗﻣﺎل 1ﻫو ، p1اﺣﺗﻣﺎل 2ﻫو ، p2وﻫﻛذا
دواﻟﯾك .ﻣﻌدل اﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻟﻌدد ﻛﺑﯾر nﻣن اﻟدﺣرﺟﺎت ﻫو ﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻣﺎ ﯾﻘرب ﻣن:
ﻫذﻩ ﻫﻲ اﻟﻔﻛرة وراء اﻟﺗﻌرﯾف اﻟﻌﺎم ﻟﻠﺗوﻗﻊ .إذا ﻛﺎن ﻣﺗﻐﯾر ﻋﺷواﺋﻲ ﻟﻪ mﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﻣﻛﻧﺔ X 1وﺻوﻻ إﻟﻰ
، X mﻣﻊ اﺣﺗﻣﺎﻻت ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ p1وﺻوﻻ إﻟﻰ ، pmوﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﻓﺈن اﻟﻘﯾﻣﺔ اﻟﻣﺗوﻗﻌﺔ ﻟﻠﻧﺗﺎﺋﺞ ﻫﻲ:
*******
97
اﻟﻔﻬرس
98
46 َﻋد اﻷﻋداد 27
48 اﻷﻋداد اﻟﻣﺛﺎﻟﯾﺔ 28
49 اﻟﻌد اﻟﺛﻧﺎﺋﻲ
أﻋداد َ 29
51 راﻗب وﺣداﺗك ! 30
53 ﺟﻣﻊ اﻟﻛﺳور )أﺳﻬل طرﯾﻘﺔ( 31
54 ﺑدﯾﻬﯾﺎت إﻗﻠﯾدس 32
57 ﺑدﯾﻬﺔ إﻗﻠﯾدس اﻟراﺑﻌﺔ 33
58 ﻛﺗﺎﺑﺔ اﻟﻣﺟﺎﻣﯾﻊ اﻟﻼﻧﻬﺎﺋﯾﺔ 34
60 ﻣﺎ ﻫو اﻟﻣﻌدل؟ 35
61 اﻟزَﻣر
ُ 36
65 اﻻﺗﺻﺎل اﻟﻣوﺿﻌﻲ 37
68 ﻣﻌﺎدﻻت ﻧﺎﻓﯾﯾﻪ-ﺳﺗوﻛس 38
70 اﻟﺗظﺎﻫر ﺑﺎﻷوﻟﯾﺔ 39
72 ﻣﺷﺎﻛل اﻟﺗﺑﻠﯾط 40
73 ﺗﺛﻠﯾث اﻟزاوﯾﺔ 41
76 أﺳﻬل 11 42
77 اﻟﻛﺳور اﻟﻣﺳﺗﻣرة 43
80 ﻗوة اﻟﻘوى 44
83 ﻣﺑرﻫﻧﺔ ﺑﺎﯾز 45
85 ﻣﺳﺎﺋل اﻟ ـ-nﺟﺳم 46
86 ﻛرة اﻟرﯾﺷﺔ 47
87 ﻛرة اﻟطﺎﺋرة 48
88 ﻣﺑرﻫﻧﺔ اﻟﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻣرﻛزﯾﺔ 49
91 اﻟﺟﺑر اﻟﺑوﻟﯾﺎﻧﻲ 50
93 ﺗﺑﺳﯾط اﻟدارات 51
95 اﻟﺗوﻗﻊ 52
99
وﺗﺳﺗﻣر ﺳﻠﺳﻠﺔ
ﻗراءة ﻣﻣﺗﻌﺔ...
100