BIBLIOTECA CLASICA GREDOS, 142 «* @ ARISTOTELES RETORICA |NTROOUCEION, TRADUCCION Y HOTAS POR QUINTIN RACIONERO ‘ - Eserto & Sgle Ae EDITORIAL GREDOS10 aeronica a1 fon Gike Bhesepirns apd abit Sees (a2 Bech aka ado Hen apoarevne: ‘ae2k beovsiog 75:5 (ute) a6 Td bl 8 Ler. Saco Trai (del & ale > SF 20 ne bo, Epstlono in tae: cod, (0.214) baseentene ronoens aporat s ate Ay! fo 2] eave bent edd. eF fs. 253) fsa you Sek set F(a 257) pnw Bd wet Seay Aen pce fe 203, axousg bet cold. et Ff 3191 igen codec F (Grima) in. 33) {6018 Aya. Boodvor omit DEQYZT (Vitris) [382] ig haben ed Gila 368) Kenear 1 EIA Y WUEVA EYORICA gh a La retivica es una antitrofe de la dialt Leal, ya que ambas ratan de aguellascuestio. gas reso, nes que permiten tener conocimientos en cit. ‘Aa (om conane titers eee que n0 pernecen 8 ninguna ciencia detrminada, Por ell, {dos participan en alguna forma de ambas, puesto que, hasta wef ge te rer traphor da sin np cy isen So dain whe Sa male n= ‘lore eos mode seo, pia pees fore pone ion oe Wh Saami Ue Vl St a mB Ese XI Boy stones Gate 7, tna dina Ht mv de eps, "ico pe ine le nena con ur el sar diab hs ee ‘ke als Elo Geman hs, gue dee ee In Ot 1 cent ue spe mone gear fos fate Sno Emon fro part a, ‘ie beep, pa ae "venice ei stn fr te aun yf Cae ob das lat cus connotanexenvament In iden (onviindo de paso enn ‘ls eo ison 3, S29) te pats, wm Pae1a serénica un cet inte, odo ecm esas y sone Stpanumo suai en defenders yet, ADOT, Srey de fn is er cya oy tor nk ‘Sone nan desu modo de sr como de amba mane ‘Srer pose outa eos que ambla en es (cei) ‘bc ctr on amin POPE rar, In xu por In eT Si Nr bjatc oe qu obran por een a et {fl hice enpontneamene pds tau 9 tab tome in emonce Se ltrs pope de MES Seen saxbany Mi ikgaiin. La splexcia de Inmate antphas et Hen Chia oR Pa, Se rope othe Rai, Per: ht. 1 SB, Us Yecuno 2m var seals pie cna 8. Cass, LO a an + wa a 7 epic od 0 ond ene once si an). oe cn SOOM nanan otc tyro tt orn, torn sem mt at enn a en ‘Secunes Tp ey Be 9, a a pe es {eon rae ee oo fh hl cabo toh pe ds cm ye tare fi a here “Spor rmn svar, 20a ase opr Ropes ita m9 Bh Ea, es ‘Semo de Kase agmento de Zand Sok ee Pram. 172 (Aes) eh ST re none sae oe Nu ta Nt ‘lamin vers enc es nee yOu 4 deena fen eh tea os 9 rs pan ote Secs var io ac dc we ne sn pe popes {at rh sr ct el ce von compte en Ares ef ow tenon Cnet, en 76. 3, ‘5S Pt nw: 1mm 9 he 3 sumno t 18 Sin embargo, los que ban compuesto Artes acerea de los discurss ni squiera —por ash ecrio— han proporcionado uns parte de tal (arte) (pues sblo las pruebas por persuasion son propias del arte ®y todo lo demds sob 4, por oto lado, nada dicen de los entimemas, que-son el cverpo 4e le persussda, y mAs bien te ccupan, las més de as veces, de cvestionesajenas al asunto. Porque, en efecto: el mover & sospecha, a compasién, a ica y 8 otras pasiones semejantes del sla no Son propias del asunto sino ainentes al Juez". De mo- ‘etic de train GE Rs 34, IGAat, Por win de Ce, De Fave 112, sens ie Ase ain opto eum pips Atar rre ‘eae pec, nun ben cp tn y fern ta nde age Gir a ine ut tn A wi a ‘orto el xo de Dies Lara (nn 7, 10), hoe Meo san ‘martina veo opin dl og Monae 1, ve ‘Pe dic ete prac ropes lav inf, 5805.8 431732 Taner eanerps pute por prs 9 einer, =n38 ye ao el ea 118, pl TD ‘es neh. Lon props copia do wre oman hp eralnas vaste qx pret ces por spl, F spon de ten bo nu Sea Cre, a et ate * saps de nye (05, peo gp ce cnn ad ptt ‘runs pith oan, e oso ea ae csi dete rt coe ‘ble de mat pare ww eco te in sty «A awn tn A's et Sato 4m IP 9, 1 sons ee Coe am slo eum afte ve peng dna Se hvaiterde tra free @2229, done cess "as Se ( \