SÍNTAXI CATALÀ- CASTELLÀ TERCER //QUART D’ESO

COMPLEMENT DIRECTE (CD)

característiques: sense preposició en català / en castellà porta la preposició A si

és de persona)

ex. veig el teu amic / veo a tu amiga

identificació: sustitució pel pronom EL, LA, ELS, LES, HO, EN

// LO, LA, LOS, LAS

ex. veig els teus amics - els veig

compro el pastel - el compro

posar l’oració a veu passiva

ex. els teus amics són vistos per mi

el pastel es comprado por mí

COMPLEMENT INDIRECTE (CI)

característiques: porta les preposicions A , PER A / / A , PARA

identificació: es pot sustituir pels pronoms LI, ELS / / LE, LES

ex. compro el llibre al llibreter - li compro el llibre

María busca un regalo para su hermana pequeña - María
le busca un regalo

COMPLEMENT CIRCUNSTANCIAL (CC)

característiques: movilitat dintre de l’oració

pot haver més d’un Complement Circunstancial
pot eliminar-se sense perdre sentit la frase

ex. Aquest matí el Manel ha parlat a classe molt bé

tipus: Sintagma Nominal Aquesta tarda

Sintagma Preposicional A classe
Sintagma Adverbial Molt bé

Pronoms febles: HI (qualsevolpreposició nenys de/ sintagma preposicional)

EN (preposició de)
COMPLEMENT DE RÈGIM VERBAL (CRV)

Característiques. Relacionat amb el verb per les preposicions: A / AMB /

PER / EN / DE
Els verbs pronominals solen portar CRV

ex: . penso en tu
me acuerdo de tu casa

identificació: no pot eliminar-se de la frase

no es pot substituir per un adverbi
no té movilitat dins la frase

ex. Alguns companys es queixen del seu comportament

Pronoms febles: HI (qualsevolpreposició nenys de/ sintagma preposicional)

EN (preposició de)

ATRIBUT (ATR)

Característiques. És: un Adjectiu El Joan és feliç

un Sintagma Nominal El Joan és el meu germà
un Sintagma Preposicional El Joan és del Betis
un Pronom El Joan és aquell
un Adverbi El Joan és així
un Infinitiu Això és viure
una Oració Composta El Joan és el que rep el premi

identificació: Es pot substituir pel pronom personal EL / HO // LO

ex. El Joan és el meu germà L’és

El Joan és feliç Ho és
María está contenta con sus notas María lo está con sus
notas

COMPLEMENT PREDICATIU (C Pre.)

Característiques. és un Sintagma Adjetival

no va amb verbs copulatius
concorda en gènere i número amb subjecte i/o Complement Directe

ex. L’Elena va viatjar nerviosa des de París

El bibliotecario trajo el libro aconsejado
Pronom feble HI