TEORIA Y PRACTICA DEL MANDALAGIUSEPPE TUCCI | TEORIA Y PRACTICA DEL | MANDALA | Con especial referencia a la | moderna psicologia profunda | | ‘ EDITORIAL DEDALO BUENOS AIRES‘Titelo del ‘original taiano ‘TEORIA E PRATICA DEL MANDALA Cosa Edttrice ASTROLABIO- ROMA Trduocie do LEONOR CALVERA ‘Queda hecho ol depésito que previene la ley 11.723 © by EDITORIAL DEDALO — Mara 177 — Rurant Aiver Impreso en la Argentina — Printed in Argentina PREFACIO Algunos quizds eucuentren este libro de una ex tension demasiado modesta, pero no veo qué mis podria haber dicho sobre los mandala indo-tibeta- nos y su significado. Me he propuesto reconstruir, ‘en esquemas esenciales, la teorfa y Ia prictica de estos, psicocosmogramas —que, al revelarie al ne6- fito el arcano juego de las fuerzas que operan en el universo y en nosotros mismos, debieran ensefiarle Ja via de la reconstruccién de la conciencia: pero, como es mi costumbre, no me detengo demasiado sobre los pormenores, que hubieran conducido a complicaciones iniitiles, ansiando més bien dar un, resumen claro de las intuiciones y las ideas en Jas, que germina fa gnosis mandilica. En ella encuén- transe analogias importantes con fornmulaciones pa- ralelas expresadas en corrientes de pensamiento de otros paises y otras épocas: muchas veces directamen- te anticipaciones de teorias modernas y mas orgéni- cas: pero no podia ser de otro modo, tratindose de arquetipos naturales en el alma humana y que, por tanto, puntualmente reaparecen —con aspecto and- logo bajo diversos cielos y en tiempos diversor— siempre que el hombre busca recomponer esa uni- 7