Professional Documents
Culture Documents
TEKSTOVIiiiii
TEKSTOVIiiiii
Ref. 6x
Ti si sav moj bol
REF:
Nek' sada ratne igre prestanu
jer vise niceg nema u tebi, u meni
u mome srcu kise padaju
u dusi veju crni snegovi
Ref.
Boze prije nego svane
daj nek ne stanem
prije nego sabah svane
daj nek' ne stanem
Misli s tobom
a tebe nema
gore mi grudi
dusa ne spava
Da mi je samo
jos jedna zelja
nek bude sretna
kad ne mogu ja
Nasa mjesta ljubavi
tamo gdje smo sanjali
gdje smo prve ruze brali
sve su srusili
Zazivam te suzama
i dozivam u snovima
trebam te u pjesmama
uveli smo zumbuli
Ref.
Ljiljana, Ljiljana
Sarajevo, ti i ja
Stan ima cetri sobe
sve, sve su sive
u mojoj glavi nastaju slike
cudne, ljigave i gljive
Praznina u zelucu
mjesaju se kiseline
gledam kroz mutno staklo
vani je inje
Ref. 2x
Nema nje, ouo (3x)
zaspala je zauvijek
Ciji je pocetak
ciji je kraj
koji to covek
vecnu tajnu zna
Ref.
Biti isti, biti poseban
biti slobodan
biti samo svoj
isti, poseban
slobodan, biti samo svoj
Ref.
Sad je cas, bezi od zla
ja sam pas, ti si kao ja
Ref.
Ref. 2x
Dunavom jos sibaju vetrovi
ali smo mi suprotni svetovi
[Chorus]
I just wanna feel real love
Feel the home that I live in
Cause I got too much life
Running through my veins
Going to waste
[Verse 2]
I don't wanna die
But I ain't keen on living either
Before I fall in love
I'm preparing to leave her
Scare myself to death
That's why I keep on running
Before I've arrived
I can see myself coming
Look at your young men fighting
Look at your women crying
Look at your young men dying
The way they've always done before
Look at the hate we're breeding
Look at the fear we're feeding
Look at the lives we're leading
The way we've always done before
My hands are tied
The billions shift from side to side
And the wars go on with brainwashed pride
For the love of God and our human rights
And all these things are swept aside
By bloody hands time can't deny
And are washed away by your genocide
And history hides the lies of our civil wars
D'you wear a black armband
When they shot the man
Who said "peace could last forever"
And in my first memories
They shot Kennedy
I went numb when I learned to see
So I never fell for Vietnam
We got…
Watching every motion
In my foolish lover's game
On this endless ocean
Finally lovers know no shame
Turning and returning
To some secret place inside
Watching in slow motion
As you turn around and say
Take my breath away
Take my breath away
Watching I keep waiting
Still anticipating love
Never hesitating
To become the fated ones
Turning and returning
To some secret place to hide
Watching in slow motion
As you turn to me and say
Take my breath away
Through the hourglass I saw you
In time you slipped away
When the mirror crashed I called you
And turned to hear you say
If only for today
I am unafraid
Someone told me long ago
There's a calm before the storm
I know it's been comin' for some time
When it's over so they say
It'll rain a sunny day
I know shinin' down like water
I want to know
Have you ever seen the rain?
I want to know
Have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
Yesterday and days before
Sun is cold and rain is hard
I know been that way for all my time
'Til forever, on it goes
Through the circle, fast and slow,
I know it can't stop, I wonder
I want to know
Have you ever seen the rain?
I want to know
Have you ever seen the rain
Comin' down on a sunny day?
Yeah
I want to know
Have you ever seen the rain?
I want to know
Pjevam danju, pjevam nocu
pjevam sele sto god hocu
i sto hocu to i mogu
samo jedno jos ne mogu
Da zapjevam glasovito
glasovito, silovito
da te dignem sa zemljice
da te metnem medj' zvjezdice
Ref. 2x
Kad si zvjezda sele moja
da si medju zvijezdicama
medju svojim sele moja
medju svojim sestricama
Sinoc nisi bila tu
da mi malo snage das
da mi pruzis ruke te
da na njima umrem ja
Ref.
A ja pijan, a nisam popio
ni kapi, neka se cuje
ni kapi, ko da mi vjeruje
a jesam ja rusvaj pravio
Odakle dolazis ljepotice
nikad nisam vidio takvo lice
koji je svijet tvoj dom
ucini zadovoljstvo
radoznalom srcu mom
Ref. 2x
A ti jos places, a ti jos places
ali nikad' neces, kao sto sam ja
Ref.
Sve dok gori
fantasticna vatra
ja sam slobodan
Za tvoju ljubav
ucinit cu sve
suviš se dugo sam bio
bez nje
Ja sam mrsavi pas
ostavljen od gospodara
poznam svakog od vas
moja sjecanja su bolna i stara
Ne trazi me
iako zelim da me nadjes
ne spasavaj me
iako zelim da me spasis
Pozovi me Pozovi me u noć
Odavno me Napustio san
Pozovi me Pozovi me u noć
Od tame Učinimo dan
Imaš predivne ruke, imaš predivne usne
Oboje imamo šansu
Dajem ti je ja Daješ mi je ti
Pozovi me Pusti sa mnom glas,
Pozovi me u noć Zavoljet će tama nas
Hajde da plešemo U oči se gledamo
Hajde da se zabavljamo Pozovi me u noć
Baby join me in death
We are so young
Our lives have just begun
That's already we are considering
Escape from this world
And we've waited for so long
For this moment to come
Was so anxious to be together
Together in death
Oh oh oh
Would you die tonight for love?
Baby join me in death
Would you die?
Baby join me in death
Would you die tonight for love?
Baby join me in death
This world is so cruel
Placing were here only to lose
So before life tears us apart, let
Death bless me with you
Oh oh oh
Would you die tonight for love?
Baby join me in death
So would you die?
Baby join me in death
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change
The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future's in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
(dream away)
In the wind of change
Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their
Busted flat in Baton Rouge, waitin' for a train
And I's feelin' near as faded as my jeans
Bobby thumbed a diesel down, just before it rained
It rode us all the way to New Orleans
I pulled my harpoon out of my dirty red bandanna
I was playin' soft while Bobby sang the blues, yeah
Windshield wipers slappin' time, I was holdin' Bobby's
hand in mine
We sang every song that driver knew
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', don't mean nothin' hon' if it ain't free, no no
And, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
You know, feelin' good was good enough for me
Good enough for me and my Bobby McGee
From the Kentucky coal mine to the California sun
There Bobby shared the secrets of my soul
Through all kinds of weather, through everything we done
Yeah, Bobby baby kept me from the cold
One day up near Salinas, Lord, I let him slip away
He's lookin' for that home, and I hope he finds it
But, I'd trade all of my tomorrows, for a single yesterday
To be holdin' Bobby's body next to mine
Freedom's just another word for nothin' left to lose
Nothin', that's all that Bobby left me, yeah
But, feelin' good was easy, Lord, when he sang the blues
Hey, feelin' good was good enough for me, mm-hmm
Good enough for me and my Bobby McGee
I hurt myself today
To see if I still feel
I focus on the pain
The only thing that's real
The needle tears a hole
The old familiar sting
Try to kill it all away
But I remember everything
What have I become
My sweetest friend
Everyone I know
Goes away in the end
And you could have it all
My empire of dirt
I will let you down
I will make you hurt
I wear this crown of thorns
Upon my liars chair
Full of broken thoughts
I cannot repair
Beneath the stains of time
The feelings disappear
You are someone else
I am still right here
What have…
Pitaju me za tebe
a ja cutim
na kojem boku
spavas pomislim
Pitaju me za tebe
a ja stavljam
ruke u dzepove
i osjecam
Ref.
Budis se i oblacis
bijelu haljinu
za novu godinu
i odlazis sa njim
odlazis s njim
e da te bogdo ne volim
Pitaju me za tebe
a ja cutim
na kojem boku
spavas pomislim
Sanjao sam nocas da te nemam
da lezim budan na postelji od snijega
i tiho, tiho neka druga zena
moje ime doziva kroz noc ruzan san
Ref.
Ref.
Ipak lijepo je bilo te godine
kise su stale zbog nje
lale su cvale zbog nje
ruze mirisale zbog nje, zbog Esme
Izgledala je malo cudno
u kaputu zutom
krojenom bez veze
pricala je uvijek mnogo
Ponekad je sretnem
cini mi se da je sama
ne znam zasto