Employee Data ‫بيانات الموظف‬

ID\Iqama No. ‫رقم القامة‬ Employee name ‫اسم الموظف‬

Nationality ‫الجنسية‬ Position ‫مسمى الوظيفة‬

Project ‫المشروع‬ Department ‫الدإارة‬

Start work Date ‫تاريخ المباشرة‬

......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................
......................................................................................................................................................................................

Agreements ‫العإتمادإات‬

Remarks ‫ملحاظات‬
‫المباشر‬ ‫المدإير‬
…………………………………………………………. …………………………… …………………………………….
Direct Manager ID No. ‫الرقم الوظيفي‬ Name ‫السام‬
………………………………………………………….
…………………………… …………………………………….
………………………………………………………… Date ‫التاريخ‬ Signature ‫التوقيع‬

Remarks ‫ملحاظات‬
‫الدإراة‬ ‫مدإير‬
…………………………………………………………. …………………………… …………………………………….
Department ID No. ‫الرقم الوظيفي‬ Name ‫السام‬
Manager
………………………………………………………….
…………………………… …………………………………….
………………………………………………………… Date ‫التاريخ‬ Signature ‫التوقيع‬

*Please don’t write under the red line *‫الرجاء عدم الكتابة تحت الخط الحأمر‬

Human Resource Department ‫إدارة ااالموارد ااالبشرية‬

Joining Data ‫تاريخ المباشر‬

Signature ……………………………………………………………………………… ‫التوقيع‬

‫مدإير المواردإ البشرية والشؤون‬ Remarks ‫ملحاظات‬

‫يعتمدإ‬
………………………………………………………….
‫الدإارية‬ …………………………………….
Approved

Signature ‫التوقيع‬
HR & ADMIN
………………………………………………………….
Manager ‫ليعتمدإ‬
……………………………………. 
………………………………………………………… Date ‫التاريخ‬ Disapproved

CC:  Employee File (Original)  Payroll Dep. (Copy)

Ref. No. : BATCO-12:0668 Rev: E