‫الدعاء في ليلة النصف من شعبان‬

‫‪DOA NISFU SYA’BAN‬‬

‫الر ِحي ِْم‪.‬‬

‫من َّ‬ ‫ِبس ِْم هللاِ َّ‬
‫الرحْ ِ‬

‫الط ْو ِل َواْ ِإل ْنعَ ِام‪ ،‬آل إِلَهَ إِالَّ أ َ ْنتَ َ‬

‫ظ ْه َر الالَّ ِجيْنَ ‪،‬‬ ‫علَ ْي ِه‪ ،‬يَا َذ ْ‬
‫اال َجالَ ِل َواْ ِإل ْك َر ِام‪ ،‬يَا َذا َّ‬ ‫اَللَّ ُه َّم يَا َذا ْال َم ِن َوالَ يُ َم ُّن َ‬
‫ار ْال ُم ْست َِجي ِْريْنَ ‪َ ،‬و َمأ ْ َمنَ ْالخَائِ ِفيْنَ ‪.‬‬
‫َو َج َ‬

‫ام ُح ِم ْن‬‫ق فَ ْ‬ ‫الر ْز ِ‬

‫ي فِي ِ‬ ‫ش ِقيًّا أ َ ْو َمحْ ُر ْو ًما أ َ ْو َم ْ‬
‫ط ُر ْودًا أ َ ْو ُمقَت َّ ًرا َ‬
‫علَ َّ‬ ‫اَللَّ ُه َّم إِ ْن ُك ْنتَ َكت َ ْبتَنِ ْي ِع ْندَكَ فِ ْي أ ُ ِم ْال ِكت َا ِ‬
‫ب َ‬
‫س ِع ْيدًا َم ْر ُز ْوقًا ُم َوفَّقًا ِل ْل َخي َْراتِ‪ ،‬فَإِنَّكَ قُ ْلتَ‬‫شقَ َاوتِ ْي َو ِح ْر َمانِ ْي َوت َ ْقتِي َْر ِر ْزقِ ْي‪َ ،‬وأَثْبِتْنِ ْي ِع ْندَكَ َ‬ ‫ب َ‬ ‫أ ُ ِم ْال ِكت َا ِ‬
‫س ِل (يَ ْم ُحو هللاُ َما يَشَا ُء َويُثْ ِبتُ َو ِع ْن َدهُ أ ُ ُّم ْال ِكت َا ِ‬
‫ب)‪.‬‬ ‫ان نَبِيِكَ ْال ُم ْر َ‬
‫س ِ‬ ‫َوقَ ْولُكَ ْال َح ُّق فِ ْي ِكت َابِكَ ْال ُم ْنزَ ِل َ‬
‫علَى ِل َ‬

‫ش ْع َبانَ ْال ُم َك َّر ِم اَلَّتِي يُ ْف َر ُق فِ ْي َها ُك ُّل أ َ ْمر َح ِكيْم َويُب َْر ُم‪ِ ،‬إ ْك ِش ْ‬
‫ف‬ ‫ف ِم ْن َ‬ ‫ص ِ‬‫ظ ِم فِ ْي لَ ْي َلـ ِة النِ ْ‬ ‫ِإلَ ِهي ِبالت َّ َج ِلـى اْأل َ ْع َ‬
‫عنِ ْي ِمنَ ْال َبالَ ِء َما أ َ ْعلَ ُم َو َما الَ أ َ ْعلَ ُم َوا ْغ ِف ْر ِل ْي َما أ َ ْنتَ بِ ِه أ َ ْع َل ُم‪.‬‬
‫َ‬

‫س ْمتَهُ فِ ْي َه ِذ ِه اللَّ ْيلَ ِة ِم ْن نُ ْور ت َ ْهدِي بِ ِه‪ ،‬أ َ ْو‬ ‫َص ْيبًا فِ ْي ُك ِل ش ْ‬
‫َيء قَ َ‬ ‫َون ِ‬ ‫ظا‬‫ظ ِم ِعبَادِكَ َح ًّ‬ ‫اَللَّ ُه َّم اجْ عَ ْلنِ ْي ِم ْن أ َ ْع َ‬
‫علَى ِعبَادِكَ ْال ُمؤْ ِمنِيْنَ ‪ ،‬يَا اَهللُ يَا اَهللُ يَا اَهللُ آل إِلَهَ إِالَّ‬ ‫فَضْل ت َ ْق ِس ُمهُ َ‬ ‫طهُ‪ ،‬أ َ ْو‬ ‫ش ُرهَا‪ ،‬أ َ ْو ِر ْزق ت َ ْب ُ‬
‫س ُ‬ ‫َرحْ َمة ت َ ْن ُ‬
‫أ َ ْنتَ ‪.‬‬

‫عا‪ .‬اَللَّ ُه َّم ْامألْ قَ ْل ِب ْ‬

‫ي‬ ‫ار ً‬
‫ض ِ‬‫س ِل ْي ًما خَا ِشعًا َ‬ ‫ش ِقيًّا‪َ ،‬وقَ ْلبًا َ‬ ‫اَللَّ ُه َّم هَبْ ِل ْي قَ ْلبًا ت َ ِقيًّا نَ ِقيًّا ِمنَ ِ‬
‫الش ْر ِك َب ِريًّا‪ ،‬الَ َكا ِف ًرا َوالَ َ‬
‫صلَّى‬ ‫اح ِميْنَ ‪َ .‬و َ‬ ‫ص َمتِكَ َوقُد َْرتِكَ َو ِع ْل ِمكَ يَا أ َ ْر َح َم َّ‬
‫الر ِ‬ ‫بِنُ ْو ِركَ َوأ َ ْن َو ِار ُمشَا َه َدتِكَ َو َج َمالِكَ َو َك َمالِكَ َو َم َحبَّتِكَ َو ِع ْ‬
‫سلَّ َم‪.‬‬ ‫علَى آ ِل ِه َو َ‬
‫صحْ بِ ِه َو َ‬ ‫علَى َ‬
‫سيِ ِدنَا ُم َح َّمد َو َ‬ ‫هللاُ تَعَالَى َ‬

‫‪Do'a Syeikh Abdul Qodir Al Jaelani‬‬

‫‪di malam Nisfu Sya'ban‬‬

‫ضلِكَ ‪،‬‬
‫فََ ْ‬ ‫علَى خ َْلقِكَ ‪ ،‬فَعُ ْد َ‬
‫علَ ْينَا بِ َمنِكَ َو ِعتْقِكَ ‪َ ،‬وقَ ِد ْر لَنَا ِم ْن َ‬ ‫ش ْعبَانَ َ‬ ‫ف ِم ْن َ‬ ‫ص ِ‬ ‫طلَعْتَ لَ ْيلَةَ النِ ْ‬‫اَللَّ ُه َّم إِ ْذ أ َ ْ‬
‫ض َح ِقكَ ‪.‬‬ ‫ع ِر ْزقَكَ ‪َ ،‬واجْ عَ ْلنَا ِم َّم ْن يَقُ ْو ُم لَكَ فِ ْي َها بِبَ ْع ِ‬‫َو َو ِس ََِ ْ‬

‫ط ْو َل َحيَا ِت ِه فَاجْ َع ْل َم َع َذلِكَ ِن ْع َمتَكَ ‪،‬‬ ‫ض َم َع َذلِكَ َرحْ َمتَكَ ‪َ ،‬و َم ْن قَد َّْرتَ ُ‬ ‫ض ْيتَ ِف ْي َها بِ َوفَا ِت ِه فَا ْق ِ‬‫اَللَّ ُه َّم َم ْن قَ َ‬
‫اح ِميْنَ ‪،‬‬ ‫اربَّ ْالعَالَ ِميْنَ ‪ ،‬بِ َرحْ َمتِكَ يَا أ َ ْر َح َم َّ‬
‫الر ِ‬ ‫ت اْأل َ ْق َدا ُم بَيْنَ يَ َد ْي ِه يَ َ‬
‫َوبَ ِل ْغنَا َما الَت َ ْبلُ ُغ اْآل َما ُل إِلَ ْي ِه يَا َخي َْر َم ْن َوقَفَ ِ‬

‫أَجْ َم ِعيْنَ ‪.‬‬ ‫صحْ بِ ِه‬

‫َو َ‬ ‫آ ِل ِه‬ ‫علَى‬
‫َو َ‬ ‫خ َْل ِق ِه‬ ‫َخي ِْر‬ ‫ُم َح َّمد‬ ‫سيِ ِدنَا‬
‫َ‬ ‫علَى‬
‫َ‬ ‫ت َ َعالَى‬ ‫هللاُ‬ ‫صلَّى‬
‫َو َ‬