Professional Documents
Culture Documents
Islam - หนังสือ วัฒนธรรม และอารยธรรมอิสลาม
Islam - หนังสือ วัฒนธรรม และอารยธรรมอิสลาม
06 2010 07:35 . |
Administrator | | |
, )*+-0
ก/8CEก;E0ก,-5/83*7-./-0@3/-0@/4 3*79
,*7E0ก;ก ก
98;HI3*7 ;+;I/8
,
-?กE/ก7ก
-+<*53,;ก- +*7<*/30ก
ก0 <*/30ก
E4/8+Bก37
ก3>ก0@40 +*7<*/30;8J
I J
I3D><*-I
+Bก /8E4 =>E4/8กE4?ก.D709:;7.K3ก<*+*B/?4 ก
ก*<*
.
,0,ก2343A0B?0 ก
E4<*9:4,,37)*+ .3 .36+/8B =>9:34
;ก
-4;7ก
E[4 1] กB+6B@9*E0ก07ก-ก)ก/ก
DEก98 /ก0 0 <* (=A P)
=>9:
B?0ก0?8ก+>.@0@4D49<?,ก
ก*
ก 43>กB+6@9*E0ก
ก*กA>.E0ก,-5/83*7 =>D79:I98ก,*56*53,ก
/8*7
ก?;+;I37
กA7 9กก /89กก9:*7E4 /89:*7
*8 42343A/+ E4*>ก /8+H
+-0R
43-)
. 9กก?>
ก
-+/8
3ก *0ก
-+/839กก>.E0ก,*E*0;8?4 /-0D4
D0*+.
0ก4;
2 5-,7;
;/4
;8I-*0 SE *,49กก /8*+
;ก
499/30;8?4?4 ?4+@49:CE4*
*-+T (ก8 1-2)
9U 33กก*,/85*,7R
9กV2-ก) 7*;HI@9?+ HB-+ ก*4*I
*;*+ .3 .*+
B
+-/8@0
B
+-,ก
. ก234ก
-+ก0*;*+30. ก?ก.9:ก*4
>E2?)I@9*+DEก*47 ;7กกA,ก
C98BI .4-D)/8<
H -?9กVกWI-0R
ก+>.
,ก
. ก-+-*+30. 523442?5?+2360 E4 /8ก,+,;8CE4 *4
-0)I/8ก
S7
*
ก00?)ก>.7?ก
B)). ;ก?4กA?)ก>.7D+ ;8[\?8 ก0 +ก
-+,CE4< H
23E0;ก?4 /8,CE4
E43B. /8[\ ,E4+2*+
;ก?4ก8 5T ()688[\ 11)
@0 -4**0,7.3ก-7-98BB-+. 75* )W0+ 0<* (=A P) =>D7@40
ก) @4234ก
-+ก0+BกE4 /8,)
E4 0<* (=A P) /8ก9B6I <* )ก;
?8Cก234)*+ .3@4ก@9 <>ก3E4 /85++D
B
+--@9,;7.K+Bก/8E4
ก?ก./4*,*)234)*+@4,98BI0*E?กกE4?ก /8C+--54+Bก234ก 0
*D 5
@4
ก .-4ก<>ก/8+?ก@9234ก4
ก0
2
+*@4
ก*9ก ?+H/8+Bก-4
ก@90A =>-9:?+/4?83A0 )ก.
+*>.
5? 37
/A/ก0;
;
/8*+;+;I7R ?8-0A
ก 9กK,,,*=
5234,ก/9-54+Bก@4,*,*)*0*+0-A
*+
-7ก
?;+;I-530.@4-ก@90ก4ก .-5 +Bก
@02B0+*กADEก,4@94 @00
?89:-5?กก
ก +30 +
/87R /-0B0*.R .?83A0ก
/8C+--54+Bก@4
7@3@9*E0ก-+, -/,,-A- =>,)+Bก . ก/8 H,E0@9;4ก -5-0R @4/C0ก8?
@9 * +<98 <+* ก?ก.34*)42360 .*0-/8*0กA@4DEก?-.>.0 7
C+-/8ก82ก+*@45+ก+?กก>./898*,*5A? 0*E ,ก
ก;E /8
/4ก8 ก<
9 .3-0/*C
-ก *498 ,2?/ก0*9:0+ ก,
/8
3*7>. )ก)ก @4,ก9ก9Uก9B6I/8CE49ก )92)*ก
;+?8)07>..
;ก@47+Bก/8E4 98 <)9 B0 E=
*9 9:/49ก-98 <*9
9:/4
98Bกก
*)9:,3>/8
23609:, *2?5/49ก- 17 /30
98ก,>.9:98 <*9 73ก/47=,
D79:
9_`@94/*/30+Bก/8 E4,ก
.
2กW8
0<-
4 X;87กI, *9 37กEI-E,9:72/49ก- E=
J2-4
98 <*9 /89:73ก?3กI , 7
34*)D> 70 /30 34*)27
.@4,ก*4>.
,)8[\
2 /8*5A?*,EWI2* CE49ก
2 =>J234*)98?57
.
3*7 .*+.98W
400,000 0 X;8*,60
?5 44 0
2) 44/8+?0>ก=>.2 )ก4ก
ก,-530. ;7-+-A*0
3@9/8*442?ก
ก,*8
/8/+ ?+-+66W ?+H /8/,,X,, 2กW8ก439:)I
/ 4?+2GH/8H
+* /84*7ก0.?8 5234H+2360
, >กE02-5
ก .E4 /8/+=>D709:;7.K
*56+* @4DEก]de]E>.
ก.23E0)*+
42?ก
ก,50 3*7 (ก+-,) 2*3,) +f 372)/ก+*42?09: <* =>?)98*I
<*W8.7 8[\E *0BJ
I2*.กA7 ;ก8[E
/8=
42? @923E0)*+50 ก+-,
3D> -ก) 3?กก
กB7ก0@4/C0ก4ก@9,)ก
/8ก ;+;I )กB+@00?89:
?3 * 3กK-0R 3*7 /87R B0 ?3 0<* (=A P)
*0@9B+6CE4598 <-0R 2344,
+*กA
ก0 ก)-),8=E (3*737* 08=E) /83?ก.
กก0@4/C0@9
84 /8
ก4>.7R ?ก8 ,)ก
)กB+2-0[4]
3*7 /8ก
-5-7-0R B0 กก8[\ =+, X;80+2 350 ก+-, 23E0;ก
.3D> *+3>
98ก,4 ก8?5 334 /-03 *70/กR
@4-ก D>7 37-
98-+<*-I@4, >ก@4 -44@9ก,@9)*/ก[+?g\8[\<กB B0 3*7,) 3*7W
/8ก;ก -?3*7
ก0D>*-0R
ก
ก,98-+<*-I 8
=>,)-0R
;83ก-+I2
- 70 /83-)กWI-0R
ก+>.2) +f 3*7ก09: ),8[\ ,+ B8
8[\ g)
[8
(*
B
+-7 [.<. 70, .<. 689) =>@4,5*?ก)+8[\ 234, >ก/8, 0*/83-)กWI
ก+>.
2
- ;83ก-+I3,/8
@02B03, *3-)/-ก/ก กก8?ก8?98BB?ก )ก7/8@9
*+.*)
7 = /83?กกก,*E0-)JE+;ก B0
ก3*77R
ก009:C8[,
,+ ,8[\ (*
B
+-7 [.<. 110 -ก, .<.
828) 3*7B70 8Eก =>,70*2*6[+ /8
7ก-+I/30[7]
-ก) ;
0
9:/30< H ก/*;Jก
กj3 98;c-+ /8ก,
)*+2349:3>
ก /8*56+@9ก0.-ก)@4DEก,@423E098BB-+ก 0?5
37/8
,ก;0 43-)
. ?83A0ก
E4 ก0 ก*442? ก??5 /8ก9ก9Zกก-ก) ?>9:*+
<ก+l*+ H+l
0
*)
,)*+@4ก8 5,-./-0) +-4+* 7)*+-4กH+,-ก),7.-4-4
E4J3, =>,)+B30
. +) =8] +B
ก0D>ก9
/95 E9/,,37*45,5
298/88
-4E4?ก+)8[\) ก<>กก
ก,*498
DEก-4-3ก@กWIJ
-4E4?ก+)8
<+98ก2B4D45*53@40DEก-4 ( <*-I) 37,.กA
ก <+9m 37ก
[8
= 7/30+Bก+*
? 9:@9@4
[8
=?9:-H+,-ก) 37H+,กjกWnI ]^ก[\ 37?H+,*+
ก+>.2B
98-+
0<* (=A P)
[8
=.D4?89
,9กAE02K8/30+Bก+* =>+Bก4กj3*02360กA5?ก[8
=9:
3ก . -9:?+/4[8
= 3?ก-ก)/4D709:/304+
*56
*)*53,3กก +*
2 ,7.-4*+
*560+
?8-4ก8 57 ก?5/ก-5[8
=/8ก?;+;I234ก?กก =>9:
,ก
0ก
,[8
=@4+-479<-
3> -ก,)*ก9ก ) ,+ ,)8=
= (97-101)[10]
ก !"#
*,EWI-5[8
=?ก0@40*5A?*,EWI2 3 .-
.
1) .-ก, >ก[8
= 37กก53+Bก
. -ก0
.ก+>.2)*=8[,8[\/8-,+
2)/ก (3D>B09<-/ก[+?g\8[\<กB)
/0 [8
=2B0.ก8?ก8?E0@09:
ก,2B0/กก8 5@4;
ก, >ก[8
=30. .3 @42
-537/C0, >ก =>
ก0=8[
]8[\ /00 2B0
.@0
ก?;+;I9:E90
2) .-ก?;+;I[8
=
2 .-
.-
.B09<-/ก 9:)*8+]8[\ ) ,+ ,)8=
= 99-101 [.<. 2B0-4[+?g\8[\
<-
2 9:B0
=8[,8[\@443-?ก@9 98ก,ก,
ก9/9[8
=ก>. /8
ก, >ก .2*)
, >ก/8,/C037ก5/;-0R 9<?กก+83I+?
?59:
3 .-ก*83I[8
=
B0 ก)<-
* -ก,)*ก9กB<I,,= ([.<. 132) 9:)*+-4ก*83I[8
= 2
.-
.[8
=@4DEก?9:33E0 /8/,0/ก34ก98A-0R =>@4DEก? 52349:8,
,
,4>. ก0
?8
+-4B0
.+Bก*02360<*>.-E0ก,[8
=9: *02360 /-02B0
.[8
=@4DEก/ก@9-34/833E0
?> 5234+Bก+*/-ก/ก@9 B0 -]=
]^ก[\ 98-+<*-I+* /87R
$ %&
,) /ก
3*7ก
ก,ก* 0<* (=A P) 7)[ )*+ =)[\
\ (*
B
+-7 [.<. 124) 37
8[, ,+ ,8[\ (*
B
+-7 [.<. 114)[12] /-03*7
ก0/ก0
*)ก
ก,98-+<*-I
-ก D>72
9Z??),7 =
8-) +,)[+B (*
B
+-7 [.<. 213)
? 3/8**I-0R
9:J]=
\/88,
2B45
/-ก-0ก B0 =
8[\)ก-+ )\6+)+=,
j8,8ก- -*ก+8[\ -g)8[\ 8[\ /8 PP ก?ก.
?3-0R
8,)D>H+* =>4ก,
@9*E0) 0<* (=A P) D43ก?8,/4กA-./-0+/ก)*+
@4*C*98-+<*-I 0<* (=A P)
;ก@4234*56;+< 3?ก.กA9:98-+,*ก 0<* ก0/8[8
= @45+
-0@9 37ก,ก*442?;ก ,.กA/4กก,+8[\ =>-4<ก-?*,DEก-4 /8
4E
8
0ก
ก,CE4+8[\ 0@กA-กก+>.-54 +)+6 กE4?กB.ก[8
=2)-0R +B + +-+<*-I+* W
/87R กA@4ก+>.2.
-5 ก0/ก0
*)ก
ก, j8,8ก-
337E0277 3*7=8[,8[\
)[ *8
37E4?กก
2 ]_
\ (*
B
+-7 [.<. 330) 3?ก.กA9:3*7 V8,8ก-BB)\\
+,) ก8-
]8[\ (*
B
+-
7 [.<. 276)
2 B0 ก<-
3 3 *7 98 -+ < *-I @ 4 DE ก -
;+ ;I 2 )
. /8ก9: B-+ ก>. C-0 R 4
98-+<*-I @9 98-+<*-Iก
ก,98 < B7.B-+ /8กกA@4DEก-
;+;Iก>. =>3>23*730.7 -
8\กE,
ก +,)j+[\ -
VA,
\ /8)E?g\ ==+[,
-5 -0R
E007. 5234@4, *)998ก3>0 )*+@4234*2?-0-ก) ก, /8ก
;+;I3*70Aกก
ก,+Bก4[8
= ]^ก[\ /8 + 4
.@4ก8 5ก0
?84*E0)ก/9-5
9:J-0R /-00@กA-*Dก0@40 ))07
*)2ก? 5-5 /8GH -?+Bก4
-0R .+Bก
04ก2B4*-+9Z66 /8ก4+234ก4ก@97 )*,,==
\ =>D709:)
ก4@9*E0ก
/9-5-0R
ก4344
.7?ก0 *)9@42 2 98A
. - <8
DEกH+,@47 ก+-4?;+;I3*72+*.
@4+-4?กก?;+;IJ
I /30]ก]U)*+ 7 -ก) 3?ก.@4ก4@9*E0.*,EWI/8)07D>
*)
H X8. ?ก 2 98A
ก0?83A098-+<* .3 X;80+<*/30;8?4/4,ก+
ก4344 2 9Z??*56 98ก/ก<9Z??Jก<* /8-D)
3A*C*@4 ก07ก5*-]
=
=>,0
+ H+;0*E /8C
-7
;+-+/8ก?;+;I@9-5, 98ก
*7 9Z??42
<* <
H
@02B0-D)9Z??/8@0?*C*@44C**8 9:C
ก+?กกFoกF-
/Cก?ก
42
<8 @9
?;+;I-5498-+<*-I <J;9กVJก98-+<*-I+* X;80+
.-ก? 5/8?, >กก/308[\E (2K8
9:K4E +Bก+*)
B700
)*+@4;Gก434@9*E0
/8?;+;I =>,0
+ H+;0*E*53,ก434 /-0D4?8;+?W-
9:?+/4*+.>.E0ก,กC/C0+* /8กW?ก98 <)*+234ก4ก@9 98ก,ก,ก
ก8?ก8?,*ก 0<* (=A P) /8ก9B6I
E4@9?)-0R ก 9:C?กก
ก+)//8* X;80+5*234*3ก0/8ก 0?5-ก)?5ก )*+?>@0
*0 <8
2
ก0@9/44ก4.5D>-ก<* ,B7
0<*+*E0,;7.Kก
B+6B/8ก?;+;I K3ก<* 98ก,ก,/+2ก?-.K,;79กก =>I98ก,30
.@4
+-4-./-0/ก/4 /8
ก-234ก4>.4/+ก?;+;IJ
I/30;8?4 7?ก<*7.?5กE0
/0B7.B-+/8BC0 98ก,ก,@0
9Z??7B0234,98BB-+2349:3>
ก /8@0
9Z??C/C0<*234
ก4ก@9 0*+
.ก,
E02<*+*/8-ก)
) *,,==
+Bก@4+-42กW8ก4+ 3?ก.2*8\E (198-218) @4ก4@9*E0?;+;I
74+Bก ?ก8 *+.[+?g\8[\<-
4 ก4344+Bก@4ก4@9*E0)ก44+?/8ก
234 *56/ก04ก
ก>.
-.$
, )*+3?ก@4,ก2??ก-ก)/8[8
= 98ก,ก,ก9V+,-+-5**<* ;ก*D
C+-,ก+/8กก8 5+2360234ก+>.
ก, Bก /89:กK*56ก
. ก5*
C?53;B+.D7@409:ก
-+<0*E+* =>3ก?8,ก/48กA?83A0ก3กH
30.7 +* =>3D>)I/8;8?4 @02B0-8ก/8-8-ก
[1] ก
E49:4,,37-)*+ )ก (8
Bjp=
\ 488/1069, ,+[) 1/72 [8
=
27,28, )=Eก]_\ 0
1 34 30 [8
=
1
[2] -ก), ,8ก88[\ ++ E)* 8I\ 8[\+ =) /8, 7R
ก
[6] g)6
= -
-8)+* ;+;I.
7 0 1 34 452
[7] )กA8=
8[\= --8ก=
34 115 , 8[\ 8[
,) g),E
\ 34 37
[11] =8[
\)*+ 8/229, 8j
,/,ก/
\ -ก
)+\ 34 49
[13] =8,
[)+[\ =8] -
)Eก
-8)+* 34 38,43,131