ÑfĶæ$Ðéyýl l ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… l -f-¯]l-Ð]l-LJl 7 l 2019 l www.sakshi.

com 5
™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ
òœ*Æý‡ Æøyýl$z {ç³Ð]l*§ýl….. ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS… M>§ýl$..
A…™é Æý‡çßæçÜÅÐól$
➦ 10 Ð]l$…¨ AĶæ$Åç³µ ¿ýæMýS$¢ÌS §ýl$Æý‡ÃÆý‡×æ…
➦ Ð]l$–™èl$ÌS…™é ™ðlÌS…V>×æÌZ° Ððl$§ýlMŠS hÌêÏ ÐéçÜ$Ìôæ

-Ð]l$–-† ^ðl…¨-¯]l -A-Ķæ$Å-ç³µ ¿¶æMýS$¢-Ë$

Ýë„ìS, ^ðlO¯ðl²: ™èlÑ$âýæ¯éyýl$ÌZ° ç³#§ýl$MöOsñæt hÌêÏ †Æý‡$Ð]l$Ķæ$… Ð]l§ýlª
B¨ÐéÆý‡… MýS…Osñæ¯]lÆŠ‡ ÌêÈ Æý‡*ç³…ÌZ Ð]l$–™èl$ÅÐ]l# 10 Ð]l$…¨ AĶæ$Åç³µ
¿ýæMýS$¢Í² MýSºã…_…¨. ÔèæºÇÐ]l$OÌñæ AĶæ$Åç³µ¯]l$ §ýlÇØ…_, Æ>Ðól$ÔèæÓÆý‡…ÌZ
ç³Ñ{™èl Ý벯éË$ Ð]l¬W…^èl$MýS$° †Æý‡$VýS$ ç³Ä¶æ$¯]l…ÌZ E¯]l² B ¿ýæMýS$¢Ë$
{ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² Ðéů]l$¯]l$ MýS…Osñæ¯]lÆŠ‡ ÌêÈ ÉîlMö¯]lyýl…™ø {ç³Ð]l*§ýl…
fÇW…¨. D çœ$r¯]lÌZ Ð]l$Æø I§ýl$VýS$Æý‡$ ¡{Ð]l V>Ķæ*ÌS™ø Bçܵ{†ÌZ
_MìS™èlÞ ´÷…§ýl$™èl$¯é²Æý‡$. ™ðlÌS…V>×æÌZ° Ððl$§ýlMŠS hÌêÏ ¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡
Ð]l$…yýlÌS…ÌZ° Rêiõ³r, Ð]l$…™èl*ÆŠæ, Æð‡yìlzç³ÍÏ, _¯]l² _…™èlMýS$…r,
çÜ…V>Æð‡yìlz hÌêÏ çßæ™èl*²Æý‡ Ð]l$…yýlÌS… Ð]l$…V>ç³NÆŠ‡ÌSMýS$ ^ðl…¨¯]l 14
Ð]l$…¨ AĶæ$Åç³µ ¿ýæMýS$¢ÌS º–…§ýl… ¯éË$VýS$ ÆøkÌS {MìS™èl… ÔèæºÇÐ]l$OÌñæMìS
ÐéůŒSÌZ ÐðlãÏ…¨. AĶæ$Åç³µ §ýlÆý‡Ø¯é¯]l…™èlÆý‡… D ¿ýæMýS$¢Ë$ Æ>Ðól$ÔèæÓÆ>°MìS
ÐðlâêÏÆý‡$. AMýSPyýl §ýlÆý‡Ø¯]l… ^ólçÜ$MýS$° Æ>Ðól$ÔèæÓÆý‡…&ç³#§ýl$MøOsñæt Æ>çÙ‰
Æý‡çßæ§éÇÌZ †Æý‡$VýS$ {ç³Ä¶æ*×æÐ]l$Ķæ*ÅÆý‡$. B¨ÐéÆý‡… Ð]l$«§éÅçßæ²…
Ð]lÊyýl$¯]l²Æý‡ VýS…rÌS çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ ÒÆý‡$ {ç³Ä¶æ*×ìæçÜ$¢¯]l² ÐéůŒS
†Æý‡$Ð]l$Ķæ$… çÜÒ$ç³…ÌZMìS Æ>V>¯ól G§ýl$Æý‡$V> Ð]lçÜ$¢¯]l² K MýS…Osñæ¯]lÆŠ‡ A†
ÐólVýS…V> §ýl*çÜ$Mö_a ÐéůŒS¯]l$ ÉîlMö…¨.
ÌêÈ ÐólVýSÐól$ {ç³Ð]l*§é°MìS M>Æý‡×æ…: ÌêÈ ÉîlMö¯]l² ÐólVýS…™ø ÐéůŒS
Ð]l¬…§ýl$ ¿êVýS… ¯]l$kj¯]l$fjƇ$$…¨. B ÔèæMýSÌêÌS¯]l$ ™öÌSW…_ çÜàĶæ$MýS
^èlÆý‡ÅË$ ^ólç³sêtÆý‡$. Aç³µsìæMóS {OyðlÐ]lÆŠ‡ çÜà 8 Ð]l$…¨ çœ$r¯éçܦÌS…ÌZ¯ól
ÑVýS™èl iÐ]l#ÌSĶæ*ÅÆý‡$. ÐéÇ Ð]l$–™èl§ólàͲ ºÄ¶æ$rMýS$ ¡íÜ, „ýS™èlV>{™èl$-
ÌS¯]l$ ç³#§ýl$MöOsñæt Ððl$yìlMýSÌŒæ MýSâêÔ>ÌS Bçܵ{†MìS ™èlÆý‡Í…^éÆý‡$. Hyýl$VýS$Ç°
BçÜ$ç³{†MìS ™èlÆý‡Í…^èlV>.. Ð]l*Æý‡Y… Ð]l$«§ýlÅÌZ Ð]l$Æø C§ýlªÆý‡$ Ð]l$Æý‡×ìæ…^éÆý‡$.
{ç³Ð]l*§ýl çÜÐ]l*^éÆ>°² Ý린MýS A«¨M>Æý‡$Ë$ ™ðlÌS…V>×æ ´ùÎçÜ$ÌSMýS$
™ðlÍĶæ$gôæÔ>Æý‡$. Ð]l$–™èl§ólàͲ ´ùçÜ$tÐ]l*Æý‡t… ™èlÆ>Ó™èl çÜÓçܦÌêÌSMýS$
™èlÆý‡Í…^ól…§ýl$MýS$ HÆ>µr$Ï ^ólÔ>Æý‡$. ÌêÈ {OyðlÐ]lÆŠ‡ °{§ýl Ð]l$™èl$¢ÌZ
Ðéçßæ¯é°² A† ÐólVýS…V> ¯]lyýlç³yýlÐól$ D {ç³Ð]l*§é°MìS M>Æý‡×æ…V>
´ùÎçÜ$ÌS {´ë£ýlÑ$MýS Ñ^éÆý‡×æÌZ ™ólÍ…¨. {OyðlÐ]lÆŠ‡¯]l$ A§ýl$ç³#ÌZMìS
¡çÜ$MýS$¯é²Æý‡$. D çœ$r¯]lÌS™ø Ððl$§ýlMŠS hÌêÏ ¯]lÆ>Þç³NÆŠ‡, çÜ…V>Æð‡yìlz hÌêÏ
çßæ™èl*²Æý‡ Ð]l$…yýlÌêÏÌZ° Ð]l$–™èl$ÌS {V>Ð]l*ÌZÏ ¡{Ð]l ÑÚë§ýl… ¯ðlÌSMö…¨.
§ýl$Æý‡ƒr¯]lOò³ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡ ¡{Ð]l ¨[V>Â…† Ð]lÅMýS¢… ^ólÔ>Æý‡$.
9¯]l HĶæÊ Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l…
546 Ð]l$…¨MìS yéMýStÆó‡sŒæË$
HĶæÊ M>Å…ç³‹Ü (ÑÔ>Q ™èl*Æý‡$µ): B…{«§ýl ÑÔèæÓѧéÅÌSĶæ$…
Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l… D ¯ðlÌS 9Ð]l ™ól©¯]l fÆý‡VýS¯]l$…¨. Ýë²™èlMø™èlÞÐé°MìS
VýSÐ]lÆý‡²ÆŠ‡ ¯]lÆý‡íÜ…çß毌S àfÆý‡$M>¯]l$¯é²Æý‡$. Ð]l¬QÅ A†¤V> Ñ^ólaĶæ$-
¯]l$¯]l² IIsîæ ÉìlÎÏ çÜ…^éÌSMýS$Ë$ B^éÆý‡Å Ñ.Æ>ÐŒl$Vø´ëÌSÆ>Ð]l#MýS$ Ð]lÇÞsîæ
yéMýStÆó‡sŒæ¯]l$ {糧é¯]l… ^ólĶæ$¯]l$…¨. D Hyé¨ MýSâê{ç³ç³NÆý‡~, {MîSyé {ç³ç³NÆý‡~
AÐéÆý‡$zË$ GÐ]lÓÇMîS {ç³MýSsìæ…^èlÌôæ§ýl$. Ýë²™èlMø™èlÞÐ]l…ÌZ 546 Ð]l$…¨
yéMýStÆó‡sŒæË$, BÆý‡$VýS$Æý‡$ G…íœÌŒæ ç³sêtË$ A…§ýl$Mø¯]l$¯é²Æý‡$.
Ô>çܯéÌS ÌZWÍ KhÍ
KhÍÌZ {MîSçÜ$¢ÔèæMýS… 9Ð]l Ôèæ™é¼ªMìS ^ðl…¨¯]l Ô>çܯ]l… ÌS¿ýæÅ…
Ððl…MýSrWÇ: } ´÷sìæt }Æ>Ð]l¬Ë$ ¯ðlË*ÏÆý‡$ hÌêÏ
KhÍ {V>Ð]l$…ÌZ {MîSçÜ$¢ÔèæMýS… ™öÑ$çø Ôèæ™é»êª°MìS
^ðl…¨¯]l Æ>^èlÇMýS ÒÆý‡VýSË$Ï Ô>çܯ]l… ÌS¿ýæÅOÐðl$¯]lr$Ï
Ððl…MýSrWÇMìS ^ðl…¨¯]l ^èlÇ{™èlM>Æý‡$yýl$ õÙMŠS Æý‡çÜ*ÌŒæ
AçßæçŠæ ™ðlÍ´ëÆý‡$. B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ýë„ìS™ø
Ð]l*sêÏyýl$™èl* {V>Ð]l*°MìS §ýl„ìS×æ… OÐðlç³# E¯]l²
ç³#Æ>™èl¯]l ÕÐéÌSĶæ$…ÌZ BÌSĶæ$… Ð]l$…yýlç³… Oò³ ¿êVýS…ÌZ AÐ]l$Ça¯]l
{MîSçÜ$¢ÔèæMýS… 9Ð]l Ôèæ™é»êª°MìS ^ðl…¨¯]l Ô>çܯ鰲 VýS$Ç¢…_¯]lr$Ï ™ðlÍ´ëÆý‡$. D
Ô>çܯ]l…ÌZ ÒÆý‡$yýl$ H¯]l$VýS$Oò³ MýS*Æý‡$a° MýS$yìl^ól†ÌZ MýS†¢ ç³r$tMýS$°
GyýlÐ]l$^ólƇ$$ Oò³MðS†¢ §éÇ ^èl*ç³#™èl$¯]l²r$Ï E…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.
^èl…{§ýl»êº$¯]l$ MýSÍíܯ]l íܱ¯]lr$yýl$ AÎ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: íܱ ¯]lr$yýl$ AÎ Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$¯]l$
B¨ÐéÆý‡… MýSÍÔ>Æý‡$. E…yýlÐ]lÍÏÌZ° Ð]l¬QÅÐ]l$…{† °ÐéÝë°MìS Ð]l_a¯]l
AÎ BĶæ$¯]l™ø 15 °Ñ$ÚëË$ Ð]l*sêÏyéÆý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈtÌZ
AÎ ^ólÆý‡$™èl$¯]l²r$Ï Mö¨ªÆøkË$V> {ç³^éÆý‡… fÆý‡$VýS$™èl$¯]l² ¯ólç³£ýlÅ…ÌZ
BĶæ$¯]l ^èl…{§ýl»êº$¯]l$ MýSÌSÐ]lyýl… ^èlÆý‡a±Ä¶æ*…ÔèæOÐðl$…¨. ^èl…{§ýl»êº$
BĶæ$¯]l$² í³Íí³…^èl$MýS$° Ð]l*sêÏyìl¯]lr$Ï ™ðlË$Ýù¢…¨. ^èl…{§ýl»êº$¯]l$
MýSÍÞ¯]l ™èlÆ>Ó™èl BĶæ$¯]l f¯]lõܯ]l A«¨¯ól™èl ç³Ð]l¯ŒS MýSâêÅ׊æ¯]l$ MýSÍÔ>Æý‡$.
Ð]l¬Wíܯ]l OòÜ°MýS ´ëuý‡Ô>ÌS {ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS
MýSÍMìSÇ: AüÌS ¿êÆý‡™èl OòÜ°MýS ´ëuý‡Ô>ÌS {ç³ÐólÔèæ ç³È„ýS B¨ÐéÆý‡…
{ç³Ô>…™èl…V> fÇW¯]lr$Ï MýSÍMìSÇ OòÜ°MýS ´ëuý‡Ô>ÌS {糫§é¯]l A«§éÅç³MýS$Ë$
MðSòœt¯ŒS Ñ{M>…™Œæ MìSÚùÆŠ‡ ™ðlÍ´ëÆý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ° J…VøË$, MýSÆý‡*²Ë$,
†Æý‡$糆, A¯]l…™èlç³#Æý‡…, MýSyýlç³, ¯ðlË*ÏÆý‡$, MýSÍMìSÇ ç³rt×êÌZÏ Ððl¬™èl¢… 12
MóS…{§éÌZÏ 4,285 Ð]l$…¨MìS V>¯]l$ 3,700 Ð]l$…¨ ѧéÅÆý‡$¦Ë$ ç³È„ýSÌSMýS$
àfOÆð‡¯]lr$Ï BĶæ$¯]l ™ðlÍ´ëÆý‡$.
¯éË$-VýS$-¯]l²-Æó‡-âýæÏÌZ 1,588 Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ
"§ólÔèæ…ÌZ GMýSPyé Ìôæ° È†ÌZ Ýë…MóS-†MýS
ç³Çgêq¯é°² A…¨-ç³#-^èl$a-MýS$-¯é²…. ÇĶæ$ÌŒæ OsñæÐŒl$
VýSÐ]l-Æð‡²¯ŒSÞ Ý÷OòÜsîæ (BÆŠ‡-sîæ-i-G‹Ü) HÆ>µr$ ^ólÔ>….
ç³Ç-´ë-ÌS-¯]lMýS$ çÜ…º…-«¨…-_¯]l A°² A…Ô>-ÌS¯]l$
yéÅ‹Ù »ZÆý‡$zÌZ ò³sêt…. Aѱ†, A{MýS-Ð]l*ÌSMýS$
Ayýl$z-MýSrt ÐólÔ>…. ¯]lÌSO¿ñæ HâýæÏ A¯]l$¿ýæ-Ð]l…™ø
´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS ´ëÌS-¯]l¯]l$ {ç³fÌSMýS$ A…¨-çÜ$¢-¯é²…'..
CÒ ¯éË$VýS$-¯]l²-Æó‡-â¶æ$ÏV> ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$
糧ól 糧ól ^ðlº$-™ø¯]l² Ð]l*rË$..
AƇ$$-™ól..
¯éË$VýS$-¯]l²-Æó‡âýæÏÌZ JMýS-sìæ.. Æð‡…yýl$ M>§ýl$ HMýS…V>
1,588 Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓÌS (M>°¹-yðl-°Û-Ķæ$ÌŒæ
iÐøË$)¯]l$ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… gêÈ ^ólíÜ…-¨. ÒsìæÌZ
ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$ °Æý‡Ó-íßæçÜ$¢¯]l² Ý뫧éÆý‡×æ
ç³Ç´ë-ÌS¯]l Ñ¿êVýS… ¯]l$…^ól
486 iÐøË$ gêÈ ^ólĶæ$yýl… VýSÐ]l$-¯é-Æý‡á…. ©…™ø
^èl…{§ýl-»ê-º$ Ð]l*r-ÌSMýS$, ^ól™èlÌSMýS* HÐ]l*{™èl…
´÷…™èl¯]l Ìôæ§ýl° çܵçÙt-Ð]l$-Ð]l#-™ø…-¨.
´ëÆý‡-§ýlÆý‡ØMýS ´ëÌS¯]l Ð]l¬çÜ$-VýS$-ÌZ.. AyýlzVø-Ë$V>
Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólçÜ*¢ ÐólÌê¨ MørÏ
Æý‡*´ëĶæ$ÌS {ç³gꫧýl-¯é°² ¼¯é-Ò$-ÌSMýS$
§ø_ò³-yýl$™èl$-¯é²Æý‡$. A{MýSÐ]l*ÌS »êVø-™èl…Oò³
ïܽI §ýlÆ>Åç³#¢ ^ólçÜ$¢…-§ólÐðl* A¯ól ¿ýæĶæ$…™ø
§é°MìS Ñ^é-Æý‡×æ ^ólĶæ$-yé°MìS Ý뫧é-Æý‡×æ
A¯]l$-Ð]l$†° °Æ>-MýS-ÇçÜ*¢ gêÈ ^ólíܯ]l
E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$ OòÜ™èl… Vøç³Å…V>
E…^èlyýl… ©°MìS ç³Æ>M>çÙt..
Æ>gêÅ…V>°² AÐ]lÐ]l*°çÜ$¢¯é²Æý‡$
● fVýS¯ŒSOò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$ G¯ŒSIHMýS$ Aç³µW…^èl-
Ð]l$¯]l² MøÆý‡$t B§ólÔ>Ë$ AÐ]lõßæâýæ¯]l ^ólçÜ$¢¯é²Æý‡$
Ô>çܯ]lÐ]l$…yýlÍ {糆糄ýS ¯ól™èl EÐ]l*ÃÆð‡yìlz
●
Ýë„ìS, VýS$…r*Æý‡$: Æ>gêÅ…V>°MìS A¡™èl…V> °Æý‡~Ķæ*Ë$ ¡çÜ$MýS$¯ól
çßæMýS$P ™èlÐ]l$MýS$ E…§ýl¯]l²r$t ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Ð]lÅÐ]lçßæÇçÜ$¢¯é²Æý‡°
Ô>çܯ]lÐ]l$…yýlÍ {糆糄ýS ¯ól™èl EÐ]l*ÃÆð‡yìlz Ððl…MýSsôæÔèæÓÆý‡$Ï ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$.
VýS$…r*Æý‡$ÌZ° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ hÌêÏ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ B¨ÐéÆý‡…
HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*..
ÑÔ>Q GƇ$$ÆŠ‡´ùÆý‡$tÌZ Æ>çÙ‰ {糆糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlzOò³
fÇW¯]l çßæ™éÅĶæ$™èl²…Oò³ yîliï³, ïÜG… {ç³Ð]lÆý‡¢¯]l ¡Æý‡$ ^éÌê
A¿ýæÅ…™èlÆý‡MýSÆý‡Ð]l$¯é²Æý‡$. çßæ™éÅĶæ$™èl²… fÇW¯]l VýS…rÌZ yîliï³
çܵ…¨çÜ*¢.. fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz AÀÐ]l*° ç³¼ÏíÜsîæ MøçÜ… ^ólÔ>Æý‡°
õ³ÆöP¯é²Æý‡°, ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS çÜÐ]l*ÐólÔèæ… HÆ>µr$ ^ólíܯ]l ïÜG… ^éÌê
^èl$ÌSMýS¯]lV> ¯]lÐ]l#Ó™èl* õßæâýæ¯]lV> Ð]l*sêÏyéÆý‡° VýS$Æý‡$¢^ólÔ>Æý‡$. D
çßæ™éÅĶæ$™èl²… MýS${r Ððl¯]l$MýS çÜ*{™èl«§éÆý‡$Ë$ GÐ]lÆø ÐðlÍMìS¡Ä¶æ*ÌS¯ól
E§ólªÔèæ…™ø¯ól GƇ$$ÆŠ‡´ùÆŠ‡tÌZ fÇW¯]l D çÜ…çœ$r¯]lOò³ MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ
ç³Ç«¨ÌZ° çÜ…çܦ™ø §ýlÆ>Åç³#¢ °Æý‡Óíßæ…^éÌS° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü
´ëÈt ¯éĶæ$MýS$Ë$ MóS…{§ýl çßZ…Ð]l$…{†° MýSÍíÜ MøÆ>Ð]l$° EÐ]l*ÃÆð‡yìlz
"MýS†¢' }¯]l$™ø Ððl¯]l$²´ùr$ Æ>Ð]l*Ķæ$×æ… Æ>Ƈ$$…^èl…yìl ÝëÓÆý‡¦… ™èlç³µ §ólÔèæ {ç³Äñæ*f¯éÌôæÏÐ]l#
IMýSÅ §ýlã™èl Ð]l$à¯éyýl$ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ ^ðl…VýSĶæ$Å G§ólªÐé
°yýl§ýlÐøË$: {糆糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSOò³ çßæ™éÅĶæ$™èl²… ^ólíܯ]l
°…¨™èl$yýl$ MýS†¢ }¯]l$™ø Æ>Ƈ$$çÜ$¢¯]l² ç³#çÜ¢M>°MìS "Ððl¯]l$²´ùr$
Æ>Ð]l*Ķæ$×æ….. Møyìl MýS†¢ ¿êÆý‡™èl…' A° õ³Æý‡$ ò³sêtÌS° IMýSÅ §ýlã™èl
Ð]l$à¯éyýl$ gê¡Ä¶æ$ A«§ýlÅ„ýS$yýl$ MýSË*ÏÇ ^ðl…VýSĶæ$Å G§ólªÐé ^ólÔ>Æý‡$. B
{MìSÑ$¯]lÌŒæ HÐ]l$¯é² Ð]l$àMýSÐé.. ÌôæMýS$…sôæ Æý‡^èlƇ$$™èl¯é ç³#çÜ¢M>Ë$
Æ>Ķæ$yé°MýS° {ç³Õ²…^éÆý‡$. ç³ÕaÐ]l$Vø§éÐ]lÇ hÌêÏ °yýl§ýlÐøË$ÌZ
B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ò$yìlĶæ*™ø Ð]l*sêÏyéÆý‡$. OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ A«¨¯ól™èl
C…§ýl$ÌZ ïÜG… ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° Ý뫧é-Æý‡×æ
ç³Ç-´ë-ÌS¯]l Ñ¿êVýS… ¯]l$…^ól 486 iÐøË$
Æ>Ƈ$$¡ÌS õ³Æý‡$™ø ¼¯é-Ò$ÌSMýS$ Æý‡*.ÐólÌS MørÏ
{ç³gê-«§ýl-¯é°² §ø_ò³-yýl$™èl* Vøç³Å…V> E™èl¢-Æý‡$ÓË$
sîæyîlï³ {ç³gê-{ç³-†-°-«§ýl$Ë$, MîSÌSMýS ¯ól™èl-ÌSOò³
{MìSÑ$¯]lÌŒæ MóSçÜ$Ë$ G†¢Ðól™èl
Ð]lÅÐ]l-çܦ-ÌS¯]l$ °È-ÓÆý‡Å… ^ólĶæ$-yýl…™ø ´ëÌS¯]l
V>yìl-™èlí³µ…§ýl° ïܰĶæ$ÆŠ‡ IHG‹Ü A«¨M>-Æý‡$ÌS B…§øâýæ¯]l
Ýë„ìS, AÐ]l$-Æ>Ð]l-†: ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS ç³Ç-´ë-ÌS¯]l A…sôæ.. Aѱ†, A{MýS-Ð]l*Ë$,
B{Õ™èl 糄ýS-´ë™èl… ÌôæMýS$…yé {ç³f-ÌSMýS$ õÜÐ]lË$ A…¨…-^èl-yýl….. {糿¶æ$™èlÓ… ^ólõÜ
{糆 ç³°° {ç³f-ÌSMýS$ ™ðlÍ-Ķæ$-gôæ-Ķæ$-yýl…. M>±.. Æ>çÙ‰…ÌZ ç³Çíܦ† ™èl¨Â-
¯]l²…V> E…¨. A{MýS-Ð]l*Ìôæ BÌS…-º-¯]l-V>.. A{Õ™èl 糄ýS-´ë™èlÐól$ Fí³-ÇV> ´ëÍ
çÜ*¢.. §ólÔèæ…ÌZ GMýSPyé Ìôæ° È†ÌZ ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS ´ëÌS¯]l A…¨-çÜ$¢ ¯é²Ð]l$°
ïÜG… ^èl…{§ýl»ê-º$ {ç³MýSr¯]lË$ ^ólçÜ$¢…-yýl-r…Oò³ ïܰĶæ$ÆŠ‡ IHG‹Ü A«¨-M>-Æý‡$Ìôæ
ÑçÜ$¢-´ù-™èl$¯é²Æý‡$. BÆŠ‡-sîæ-i-G‹Ü, yéÅ‹Ù »ZÆý‡$zÌS õ³Æý‡$™ø Ð]lÅÐ]l-çܦ-ÌS¯]l$
°È-ÓÆý‡Å… ^ólíÜ A{MýSÐ]l*-Æý‡j-¯]lMýS$ »êrË$ ÐólçÜ$MýS$-¯é²Æý‡° ÑÐ]l$ÇØ-çÜ$¢¯é²Æý‡$.
§ólÔèæ…ÌZ G¯ø² ´ùÆ>-sê-Ë$.. E§ýlÅ-Ð]l*ÌS çœÍ™èl…V> 2005ÌZ MóS…{§ýl… çÜÐ]l*-
^éÆý‡ çßæMýS$P ^èlsêt°² AÐ]l$-ÌZÏMìS ™ðl_-a…-¨. D ^èlrt… Aѱ†, A{MýS-Ð]l*ÌSMýS$
Ayýl$z-MýSrt ÐólçÜ$¢…§ýl° E§ýlÅÐ]l$-M>-Æý‡$Ë$ ¿êÑ…-^éÆý‡$. {ç³fË$ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_
™èlÐ]l$MýS$ M>Ðé-ÍÞ¯]l çÜÐ]l*^é-Æ>°² ™ðlË$-çÜ$-MøÐ]l^èla° A¯]l$-MýS$-¯é²Æý‡$. M>±..
Æ>çÙ‰…ÌZ sîæyîlï³ {糿¶æ$™èlÓ… {ç³gꫧýl-¯é°² Ayýl*zA-§ýl$ç³N ÌôæMýS$…yé §ø^ólíÜ..
Ðésìæ° Vøç³Å…V> E…^ól…-§ýl$MýS$ Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólçÜ$¢…-yýl-r… VýSÐ]l$-
¯é-Æý‡á…. 2014ÌZ G°²-MýSÌS {ç³^éÆý‡… çÜ…§ýl-Æý‡Â…V> §ólÔèæ…ÌZ ™é¯ól A™èlÅ…™èl
ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡ ¯éĶæ$-MýS$-yìl¯]l-°.. ™èl¯]lMýS$ E¯]l² A¯]l$-¿ýæ-Ð]l…-™ø.. ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS ´ëÌS¯]l
§éÓÆ> çÜ…„ø-¿ýæ…ÌZ E¯]l² Æ>[Úët°² AÀÐ]l–¨® ç³£ýl…ÌZ ¯]lyìl-í³-Ýë¢-¯]l…r*
^èl…{§ýl-»ê-º$ ç³Ë$ ÐéV>ª¯éË$ ^ólÔ>Æý‡$. A…™ól-M>-MýS$…yé ç³…r Æý‡$ ×êÌS
Ð]l*ïœ, yéÓ{M> Æý‡$×êÌS Ð]l*ïœ Ð]l…sìæ 600ÌSMýS$-Oò³V> àÒ$Ë$ C^éa Æý‡$.
Òsìæ° ¯]lÑ$à KrÆý‡$Ï sîæyîl-ï³MìS A«¨-M>-Æ>°² Aç³µW…^éÆý‡$. Aç³µsìæ ¯]l$… _
{糿¶æ$™èlÓ… C_a¯]l àÒ$-ÌS¯]l$, ^ólíܯ]l ÐéV>ª-¯éÌS¯]l$ Ar-MðS-MìSP…^ól-íÜ…-¨.
^ðl´ëµÆý‡$. ™èlÐ]l$ ѯ]l™èl$Ë$, °º…«§ýl¯]lÌS¯]l$ ç³Ç--
ÖÍ…_ G¯ŒSIHMýS$ MóSçÜ$ Aç³µW…^éÌS° MóS…{§ýl…
°Æý‡~Ƈ$$…_…§ýl°, OòßæMøÆý‡$t MóS…{§ýl {糿¶æ$™èlÓ
°Æý‡~Ķæ*°² çÜÐ]l$ÆçÜ*¢ MóSçÜ$¯]l$ G¯ŒSIHMýS$
Aç³µW…^éÌS° B§ólÕ…_…§ýl° ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$.
OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>Ë$ »ôæRê™èlÆý‡$...
OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ Æ>gêÅ…VýSº§ýl®…V> HÆý‡µyýlz G¯ŒSIHMýS$ MóSçÜ$
Aç³µW…^èlÐ]l$° ^ðlí³µ¯é Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… »ôæRê™èlÆý‡$ ^ólíÜ…§ýl° EÐ]l*Ã-
Æð‡yìlz ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. «Ôèæ°ÐéÆý‡… OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS Ðól$Æý‡MýS$ G¯ŒSIH A«¨-
M>Æý‡$Ë$ ÑÔ>QMýS$ ÐðlãÏ MóSçÜ$MýS$ çÜ…º…«¨…_¯]l ÇM>Æý‡$zË$ Aç³µ-
W…^èlÐ]l$° MøÆý‡V> Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ… ¯]l$…_ ™èlÐ]l$MýS$ E™èl¢Æý‡$ÓË$, MøÆý‡$t
¯]l$…_ OyðlÆð‡MýSÛ¯ŒS Ìôæ§ýl° íÜsŒæ A«¨M>Æý‡$Ë$ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðlí³µ G¯ŒSIH
A«¨M>Æý‡$ÌS¯]l$ Ððl¯]lMìSP ç³…ç³yýl… õßæĶæ$OÐðl$¯]l ^èlÆý‡Å¯é²Æý‡$. C¨ Ð]l¬-
Ð]l*ÃsìæMîS Æ>gêÅ…VýSº§ýl®OÐðl$¯]l çÜ…çܦ¯]l$ AÐ]lÐ]l*¯]lç³Æý‡^èlyýlÐól$¯]l¯é²Æý‡$.
±†, °gêĶæ$¡ Ìôæ° {糿¶æ$™èlÓÑ$¨: ´ëÈt VýS$…r*Æý‡$
´ëÆý‡ÏÐðl$…r$ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢ MìSÌêÇ ÆøÔèæĶæ$Å Ð]l*sêÏyýl$-
™èl* D {糿¶æ$™éÓ°MìS GMýSPyé ±† °gêƇ$$¡ Ìôæ§ýl° Ð]l$…yìlç³yézÆý‡$.
{糿¶æ$™éÓ°MìS HÐ]l*{™èl… _™èl¢Ô¶æ$¨® E¯é² MóSçÜ$ §ýlÆ>Åç³#¢ÌZ G¯ŒSIHMýS$
ç³NÇ¢ Ýë¦Æ‡$$ÌZ çÜçßæMýSÇ…^éÌS¯é²Æý‡$. Æ>çÙ‰ {ç³fË$ A±² VýSÐ]l$°-
çÜ$¢¯é²Æý‡°, Ð]l^óla G°²MýSÌZÏ VýSsìætV> º$¨® ^ðlº$™éÆý‡° òßæ^èlaÇ…^éÆý‡$.
OÐðlG‹Ü fVýS¯ŒSMýS$ ÌSÀçÜ$¢¯]l² {ç³gê§éÆý‡×æ¯]l$ ^èl*íÜ {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªË$
KÆý‡ÓÌôæMýS´ù™èl$¯é²Æý‡° «§ýlÓfÐðl$™é¢Æý‡$. °…¨™èl$yýl$ }°ÐéçÜÆ>Ð]l#™ø
^èl^èl$aÆ>™èlË$ Æ>Ƈ$$…_ AÐól çÜÐ]l*gê°MìS çÜ…§ólÔèæ… A¯]l²r$tV>
{ç³^éÆý‡… ^ólĶæ$yýl… ÔZ^èl±Ä¶æ$Ð]l$¯é²Æý‡$. fVýS¯ŒSOò³ çßæ™èlÅĶæ$™èl²… MóSçÜ$¯]l$
G¯ŒSIHMýS$ Aç³µWõÜ¢ {糿¶æ$™éÓ°MìS EË$MðS…§ýl$MýS° {ç³Õ²…^éÆý‡$.
°…¨™èl$yìlMìS H Õ„ýSç³yìl™ól {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªÌSMýS$ HÑ$r° °ÌS©Ô>Æý‡$.
OòßæMøÆý‡$t B§ólÔ>ÌS¯]l$ VúÆý‡Ñ…^éÌS° {糿¶æ$™éÓ°MìS çÜ*_…^éÆý‡$.
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ ™öÆý‡Ï´ësìæ ÑfÄŒæ$MýS$Ð]l*ÆŠæ, EçÜ$Æý‡$Ð]l$Ç¢ çÜ*Ç,
EçÜ$Æý‡$Ð]l$Ç¢ Æý‡Ðól$ÔŒæ ™èl¨™èlÆý‡$Ë$ ´ëÌŸY¯é²Æý‡$.
C…™èl §éç³-ÇMýS… §ól°MìS?
{糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªË$ ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS HÆ>µr$
Ð]l¬çÜ$-VýS$ÌZ ¼¯é-Ò$-ÌSMýS$ A™èlÅ…™èl ÑË$OÐðl¯]l
¿¶æ*Ð]l¬-ÌS¯]l$ M>Æý‡$-^úMýSV> MýSrt-»ñæ-sêtÆý‡$. ç³Ç-{Ôèæ-Ð]l$ÌS
Ķæ*f-Ð]l*-¯éÅË$ ò³sôæt ò³r$t-º-yýl$ÌSMýS$
¯éË$-W…-™èlË$ A«¨-MýS…V> Æ>Ƈ$$-¡Ë$ C^óla-Ô>Æý‡$.
ѧólÖ ç³Æý‡Å-r-¯]lË$, ò³r$t-ºyìl ¿êVýS-ÝëÓÐ]l$Å
çܧýlçÜ$ÞË$, Æ>f«§é° Ôèæ…MýS$-Ýë¦ç³-¯]lÌS õ³Æý‡$™ø
ÐólÌê¨ MørÏ Æý‡*´ë-Ķæ$ÌS¯]l$ §ýl$Ç-Ó°-Äñæ*VýS…
^ólÔ>Æý‡$. sîæyîlï³ G…ï³Ë$, GÐðl$ÃÎÞË$, GÐðl$Ã-ÌôæÅË$,
MîSÌSMýS ¯ól™èl-ÌSOò³ ¯]lÐðl*-O§ðl¯]l {MìSÑ$-¯]lÌŒæ MóSçÜ$-ÌSOò³ Ñ^é-Æý‡-
×æ¯]l$ Eç³-çÜ…-çßæ-Ç…-^éÆý‡$. ©°MìS çÜ…º…-«¨…-_¯]l
E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$ gêÈ ^ólõÜ¢ A{MýS-Ð]l*Ë$ ºíßæ-Æý‡Y-™èl-Ð]l$-
Ð]l#™éĶæ$° ¿êÑ…-^éÆý‡$. ©…™ø ÑÔóæ-Úë-«¨-M>Æ>ÌS¯]l$
Ayýl$z-ò³-r$tMýS$° D A{MýS-Ð]l*ÌS ç³Æ>Ó°² §é_-ò³-
yýl$™èl* Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓÌS gêÈMìS }M>Æý‡…
MóSçÜ$ÌS ¯]l$…_ ™èlí³µ…-^èl$-Mø-Ð]l-yé-°-MóS..
§ólÔèæ…ÌZ HO§ðl¯é Æ>çÙ‰…ÌZ ïܽI {ç³ÐólÕ…-^éÌS…sôæ
B Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™éÓÌS Ý뫧é-Æý‡×æ A¯]l$Ð]l$† AÐ]l-çÜ-
Æý‡…. ©°² {糆 BÆð‡²âýæÏMýS$ JMýSÝëÇ Æ>çÙ‰ {糿¶æ$™èlÓ…
´÷yìl-W…^èlyýl… Ý뫧éÆý‡-×æ…. C§ól ȆÌZ A¯]l$Ð]l$-
†° ´÷yìlW- çÜ*¢ VýS™ólyé¨ BVýSçÜ$t 3¯]l iÐø 109°
gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. C…™èl-ÌZ¯ól MóS…{§ýl §ýlÆ>Åç³#¢ çÜ…çܦË$
Æý‡…VýS…-ÌZMìS ¨W™ól Æ>çÙ‰…ÌZ ™é¯]l$, ™èl¯]l A¯]l$-
Ķæ*Ķæ¬Ë$ ÝëW…_¯]l A{MýS-Ð]l*ÌS »êVø™èl… ºÄ¶æ$-
r-ç³-yìl´ù™èl$…§ýl° ïÜG… ^èl…{§ýl-»êº$ B…§øâýæ¯]l
^ðl…§éÆý‡$. ©…™ø ïܽ-IMìS Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³Ðól-Ô>°²
°Æ>-MýS-ÇçÜ*¢ ¯]lÐ]l…-ºÆŠ‡ 8¯]l E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ
{»êçßæÃ×æ$ÌS çÜ…„óSÐ]l*°MìS Æý‡*.1,000 Mør$Ï
● OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ÑfĶæ$Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ
çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢ Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~
● çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏÌZ {»êçßæÃ×æ õÜÐéçÜ…çœ$
çÜÐ]l*QÅ çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…
çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏ: Æ>çÙ‰…ÌZ {»êçßæÃ×æ$ÌS çÜ…„óSÐ]l$… MøçÜ…
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt Æ>¯]l$¯]l² G°²MýSÌS Ðól$°òœ-
ÝùtÌZ Æý‡*.ÐðlƇ$$Å MørÏ °«§ýl$Ë$ Ððl_a…^ól…§ýl$MýS$
Æý‡*ç³MýSÌSµ¯]l fÆý‡$VýS$™ø…§ýl° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ïÜï³ ÑfĶæ$-
Ðéyýl òÜ…{rÌŒæ °Äñæ*fMýSÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l$¯]lÓĶæ$MýSÆý‡¢ Ð]l$ÌêϨ
ÑçÙ$~ ^ðl´ëµÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ hÌêÏ çÜ™ðl¢¯]lç³ÍÏÌZ°
çÜ™èlÅ«§éů]l Ð]l$…¨Æý‡…ÌZ B¨ÐéÆý‡… {»êçßæÃ×æ
õÜÐéçÜ…çœ$ çÜÐ]l*QÅ çÜÆý‡ÓçÜ¿ýæÅ çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ
BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyéÆý‡$. Æ>çÙ‰ ÐéÅç³¢…V> {»êçßæÃ×æ$Ë$
çÜ…™øçÙ…V> E…yéÌS°, °Æý‡$õ³§ýl {»êçßæÃ×æ$ÌS¯]l$
VýS$Ç¢…_ õ³§ýlÇMýS °Æý‡*ÃÌS¯]lMýS$ ¨Ð]l…VýS™èl Ð]l¬QÅ-
Ð]l$…{† yéMýStÆŠ‡ OÐðl.G‹Ü.Æ>fÔóæQÆý‡Æð‡yìlz MýS–íÙ ^ólÔ>Æý‡°,
OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt MýS*yé MýS–íÙ ^ólçÜ$¢…§ýl¯é²Æý‡$.
çÜ…„óSÐ]l$… »ZÆý‡$z ò³sêtÐ]l$° ™ðlË$VýS$§ólÔèæ… {糿¶æ$™èlÓ…
^èl…{§ýl»êº$, MóSïÜBÆŠ‡ÌS {眅sŒæÌSOò³ gôæï³ ÐéÅQÅ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: Hï³ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ M>…{VðS‹Ü
{眅sŒæ VýS$Ç…_ ^ðlí³µ¯é.. ™ðlÌS…V>×æ ïÜG… MóSïÜBÆŠ‡
òœyýlÆý‡ÌŒæ {眅sŒæ VýS$Ç…_ Ð]l*sêÏyìl¯é A…§ýl$ÌZ ÐéÇ
Æ>fMîSĶæ$ ÝëÓÆý‡¦… ™èlç³µ §ólÔèæ {ç³Äñæ*f¯éË$ ÌôæÐ]l°
ÌZMŠSçÜ™é¢ ´ëÈt Ð]lÅÐ]lÝë¦ç³MýS A«§ýlÅ„ýS$yýl$ fĶæ${ç³M>‹Ù
¯éÆ>Ķæ$×æ ÐéÅRêÅ°…^éÆý‡$. Æð‡…yýl$ ÆøkÌS´ër$
Mö¯]lÝëVóS ´ëÈt Æ>çÙ‰ M>Æý‡ÅÐ]lÆý‡Y çÜÐ]l*ÐólÔ>Ë$
^èl$sêtÆý‡$. D {MýSÐ]l$…ÌZ ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$ ¯ól™èl–-
™èlÓ…ÌZ° Ý뫧éÆý‡×æ ç³Ç´ëÌS¯]l Ñ¿êVýS… ¯]l$…^ól
486 Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡$. A§ólÑ-
«§ýl…V> yìlç³NÅsîæ ïÜG… MóSD MýS–çÙ~Ð]lÊ-Ç¢ °Æý‡Ó-íßæ-
çÜ$¢¯]l² Æð‡Ððl¯]l*Å Ô>Q §éÓÆ> 409 iÐøË$, Ð]l$Æø
yìlç³NÅsîæ ïÜG… _¯]lÆ>-fç³µ ÝëÆý‡-£ýlÅ…ÌZ° çßZ…
Ô>Q ¯]l$…_ 132 iÐøË$, Ð]l$…{† Ķæ$¯]l-Ð]l$ÌS
Æ>Ð]l$-MýS–-çÙ$~yýl$ °Æý‡Ó-íßæçÜ$¢¯]l² BÇ-¦MýS Ô>Q ¯]l$…_
101 E™èl¢-Æý‡$ÓÌS¯]l$ gêÈ ^ólíÜ Vøç³Å…V> E…^éÆý‡$.
D ¯éË$VýS$-¯]l²-Æó‡-âýæÏÌZ Ððl¬™èl¢… 1,588 Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-
Æý‡$ÓË$ gêÈ
M>Ð]l-yé°² VýSÐ]l$-°õÜ¢ {糿¶æ$™èlÓ… G…™èl Vøç³Å-™èl¯]l$
´ësìæ-çÜ$¢…§ø AÆý‡¦-Ð]l$-Ð]l#-™ø…-¨. ´ëÆý‡-§ýl-Æý‡ØMýS ´ëÌS¯]l
A…¨-çÜ$¢-¯é²Ð]l$° ^èl…{§ýl-»ê-º$ ^ðlº$-™ø¯]l²
Ð]l*rÌZÏ ÐéçÜ¢-Ð]l-Ð]l¬…sôæ.. D E™èl¢-Æý‡$Ó-ÌS¯]l$
Æý‡çßæ-çÜÅ…V> gêÈ ^ólĶæ*-ÍÞ¯]l AÐ]l-çÜÆý‡… HÐðl¬-
_-a…§ýl° {ç³gêçÜ…-çœ*ÌS ¯ól™èlË$ {ç³Õ-²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$.
^ólÔ>Æý‡$. D E™èl¢-Æý‡$ÓÌS¯]l* Æý‡çßæ-çÜÅ…V> E…^èlyýl…
VýSÐ]l$-¯éÆý‡á…. {糿¶æ$™èlÓ… CÌê ^ólĶæ$yé°² ïÜ°-Ķæ$ÆŠ‡
IHG‹Ü A«¨M>-Æý‡$Ë$ OòÜ™èl… ¡{Ð]l…V> ™èl糚ç³-yýl$-
™èl$¯é²Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ… GÌê…sìæ ™èl糚Ë$, Aѱ†
^ólĶæ$MýS´ù™ól Æý‡çßæçÜÅ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ G…§ýl$MýS$ gêÈ
^ólÔ>Æý‡° {ç³Õ²-çÜ$¢-¯é²Æý‡$. A{MýS-Ð]l*ÌS¯]l$ MýSí³µ-ç³#-^èl$a-
Mø-Ð]l-yé°MóS ïܽ-IMìS Æ>çÙ‰…ÌZ {ç³Ðól-Õ…-^ól…-§ýl$MýS$
A¯]l$-Ð]l$-†° °Æ>-MýS-ÇçÜ*¢ E™èl¢-Æý‡$ÓË$ gêÈ ^ólÔ>Æý‡°
A…r$-¯é²Æý‡$. ÇĶæ$ÌŒæ OsñæÐŒl$ VýSÐ]l-Æð‡²¯ŒSÞ A…sôæ..
§ø^èl$MýS$¯]l² Ý÷Ð]l¬Ã¯]l$ §é^èl$-Mø-Ð]l-yýl-Ðól$¯]l°
ïܰĶæ$ÆŠ‡ IHG‹Ü A«¨M>Ç JMýSÆý‡$ »êà-r…V>
ÐéÅRêÅ-°…-^èlyýl… MöçÜ-Ððl$Æý‡$ç³#.
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*sêÏyýl$™èl$¯]l² Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~,
ç³MýSP¯]l {»êçßæÃ×æ çÜ…çœ$ ¯éĶæ$MýS$Ë$
Vö-ç³µË$ ^ðl糚MýS$…sZ…§ýl°, °«§ýl$Ë$ Ð]l*{™èl…
MóSsêƇ$$…^èlyýl… Ìôæ§ýl¯é²Æý‡$. {»êçßæÃ×æ$ÌS íܦ†
VýS™èl$ÌS¯]l$ ™ðlË$çÜ$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ {糆糄ýS ¯ól™èl OÐðlG‹Ü
fVýS¯ŒSÐðl*çß毌SÆð‡yìlz A«§ýlÅĶæ$¯]l MýSÑ$sîæ° HÆ>µr$
^ólÔ>Æý‡°, 13 hÌêÏÌZÏ {»êçßæÃ×æ$ÌS íܦ†VýS™èl$ÌS¯]l$
™ðlË$çÜ$MýS$° A«§ýlÅĶæ$¯]l… ^ólçÜ$¢¯é²-Ð]l$¯é²Æý‡$.
çÜÐ]l*ÐólÔèæ…ÌZ Ð]l*i G…ï³ çÜÐ]l¬{§éÌS Ðól×æ$
Vø´ëÌS^éÇ, {»êçßæÃ×æ õÜÐé çÜ…çœ$ Æ>çÙ‰ {糫§é¯]l
M>Æý‡Å§ýlÇØ Mø¯]l*Æý‡$ çÜ¡‹ÙÔèæÆý‡Ã ™èl¨-™èl-Æý‡$-Ë$ Ð]l*sêÏ-yé-
Æý‡$. D çÜ…§ýlÆý‡Â…V> Ð]l$ÌêϨ ÑçÙ$~¯]l$ ç³NÌSÐ]l*ÌSË$,
§ýl$Ô>ØË$Ð]lË$, Ððl$Ððl¬…sZÌS™ø çÜ™èlPÇ…^éÆý‡$.
B¨ÐéÆý‡… ÑfĶæ$ÐéyýlÌZ Ððl¬§ýlÌSĶæ*ÅƇ$$.
™öÍÆøk çÜÐ]l*ÐólÔ>¯]l…™èlÆý‡… gôæï³ ÑÌôæMýSÆý‡$ÌS™ø
Ð]l*sêÏyéÆý‡$. ½gôæï³ {糿¶æ$™èlÓ Ð]lÅÐ]lçܦÌS¯]l$ °ÈÓÆý‡Å…
^ólÝù¢…¨ M>ºsìæt {ç³gêÝëÓÐ]l$Å ç³ÇÆý‡„ýS×æMøçÜ…
M>…{VðS‹Ü ´ëÈt™ø MýSÌSíܯ]lr$t ^èl…{§ýl»êº$ ^ðl糚Mø-
Ð]lyýl…Oò³ BĶæ$¯]l ç³Æø„ýS ÐéÅQÅË$ ^ólÔ>Æý‡$. Æ>çÙ‰…ÌZ
{糫§é¯]l {糆糄ýS…V> M>…{VðS‹Ü ´ëÈt¯ól E…yýl$…sôæ
^èl…{§ýl»êº$ D çÜÐ]l$Ķæ$…ÌZ¯]l* M>…{VðS‹Ü ´ëÈt
{眅sŒæÌZ ^ólÆó‡ÐéÆ>? A° {ç³Õ²…^éÆý‡$.

"A{WVøÌŒæz'Oò³ {糿¶æ$™éÓ°MìS
●

●
´ùÌSÐ]lÆý‡… òßæyŠæ Ð]lÆŠ‡PÞ M>…{MîSsŒæ 糯]l$ÌZÏ
"W±²‹Ü ÇM>ÆŠ‡z' õ³Æý‡$™ø çÜÆ>PÆý‡$
Ð]l$Æø ¯érMýS…
ç³NÇ¢ ^ólĶæ$yýl…ÌZ OÐðlçœÌSÅ…..
ÐólÌS MørÏ Aѱ†, ¯é×æÅ™é ÌZ´ëÌS¯]l$
MýSí³µç³#^èl$aMýS$¯ól G™èl$¢VýSyýl
● íܵ̌æ Ðól M>…{MîSsŒæ 糯]l$ÌZÏ HÐ]l*{™èl… ¯é×æÅ™èl
Ìôæ§ýl…r* ™ólÌôæaíܯ]l OÐðlMóS ÔèæÆý‡Ã MýSÑ$sîæ
Ýë„ìS, AÐ]l$Æ>Ð]l†: ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t 糯]l$ÌS¯]l$ çÜM>ÌS…ÌZ ç³NÇ¢
^ólĶæ$yýl…ÌZ OÐðlçœÌêÅÌS¯]l$ MýSí³µç³#^èl$aMøÐ]lyýl….. Æý‡*.ÐólÌS MørÏ
§øí³yîl ¯]l$…_ {ç³fÌS §ýl–íÙt° Ð]l$ãÏ…^èlyýl….. HÐ]l*{™èl… ¯é×æÅ™èl
{ç³Ð]l*×êË$ ´ësìæ…^èlMýS$…yé, ¯]l™èl¢¯]lyýlMýS¯]l ÝëVýS$™èl$¯]l² {´ëgñæMýS$t
糯]l$Ë$ ç³Æý‡$VýS$Ë$ ò³yýl$™èl$¯é²Ä¶æ$° {¿ýæÑ$…ç³gôæĶæ$yýlÐól$ ÌS„ýSÅ…V>
Ð]l¬QÅÐ]l$…{† ^èl…{§ýl»êº$ Ð]l$Æø {yéÐ]l*MýS$ ™ðlÆý‡¡Ô>Æý‡$. òßæyŠæ
Ð]lÆŠ‡PÞÌZ(fÌêÔèæĶæ$…) íܵ̌æ Ðól 糯]l$ÌZÏ B¨ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… 8
VýS…rÌS ¯]l$…_ ÝùÐ]l$ÐéÆý‡… E§ýlĶæ$… 8 VýS…rÌZÏç³#.. A…sôæ 24
VýS…rÌZÏ 28 ÐólÌS ¯]l$…_ 30 ÐólÌS MýS*żMŠS Ò$rÆý‡Ï M>…{MîSsŒæ ³ç ¯]l$Ë$
^ólíÜ "W±²‹Ü º$MŠS B‹œ Ð]lÆý‡ÌŒæz ÇM>ÆŠ‡zÞ'ÌZ Ý릯]l… §ýlMìSP…^èl$MýS$¯ól
{ç³Ä¶æ$™é²Ë$ ^ólç³sêtÆý‡$. ©°Oò³ AÑ$™èl {ç³^éÆý‡… ^ólçÜ$MøÐ]lyé°MìS
gê¡Ä¶æ$, A…™èlÆ>j¡Ä¶æ$ Ò$yìlĶæ*¯]l$ ´ùÌSÐ]lÆ>°MìS Æý‡í³µ…^éÆý‡$.
JMóS A«¨M>Ç Æð‡…yýl$ 糧ýlÐ]l#ÌZÏ..
´ùÌSÐ]lÆý‡… íܵ̌æ Ðól 糯]l$ÌZÏ ¯é×æÅ™é {ç³Ð]l*×êË$ ´ësìæ…^èlyýl…
Ìôæ§ýl° 2018 òÜò³t…ºÆý‡$ 6¯]l MóS…{§ýl fÌSçÜ…çœ$…(ïÜyýlº*ÏÅïÜ)
çÜ¿¶æ$ÅË$ OÐðlMóS ÔèæÆý‡Ã ¯ól™èl–™èlÓ…ÌZ° °ç³#×æ$ÌS MýSÑ$sîæ ™ólÍa^ðlí³µ…¨.
CMýSOò³ M>…{MîSsŒæ Ñ${ÔèæÐ]l$…ÌZ Ñ°Äñæ*W…^ól ïÜtË$, íÜÐðl$…r$,
MýS…MýSÆý‡, CçÜ$MýS Ð]l…sìæ Ðésìæ ¯é×æÅ™èl¯]l$ òÜ…{rÌŒæ ÝëƇ$$ÌŒæ,
Ððl$sîæÇĶæ$ÌŒæ ÈòÜÆŠ‡a õÜtçÙ¯ŒS(ïÜG‹ÜG…BÆŠ‡G‹Ü) °Æ>®Ç…_¯]l
™èlÆ>Ó™ól 糯]l$Ë$ ^ólĶæ*ÌS° çÙÆý‡™èl$ Ñ«¨…_…¨. M>±, B¨ÐéÆý‡…
ïÜG‹ÜG…BÆŠ‡G‹Ü™ø °Ñ$™èl¢… ÌôæMýS$…yé¯ól W±²‹Ü ÇM>Æý‡$zÌZÏ Ý릯]l…
§ýlMìSP…^èl$MøÐéÌS¯]l² BÆ>r…™ø M>…{MîSsŒæ 糯]l$Ë$ ^ólç³rtyýl…
VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. Æ>çÙ‰ M>ÓÍsîæ MýS…{sZÌŒæ Ñ¿êVýS… Gç³µsìæMýS糚yýl$
糯]l$ÌS ¯é×æÅ™èl¯]l$ ç³ÇÖÍ…_…§ýl° ´ùÌSÐ]lÆý‡… ïÜD }«§ýlÆŠ‡
¯é×æÅ™èl Ìôæ° ç³¯]l$ÌZÏ "ÇM>Æý‡$z'
-´ù-Ë-Ð]l-Æý‡… 糯]l$-ÌZÏ A{MýS-Ð]l*-Ë$ fÇ-V>-Ķæ$-° ï³ï³-H, M>VŠSË$ ™ólÌêa-
Ķæ$-° -Æ>-fÅ-çÜ-¿¶æ-ÌZ Æ>™èlç³NÆý‡Ó-MýS…V> çÜÐ]l*-«§é-¯]l… C_a-¯]l MóS…{§ýl
f-Ë-Ð]l-¯]l-Æý‡$-ËÔ>Q -çÜ-à-Ķæ$ Ð]l$…{† AÆý‡$j-¯Œl-Æ>-ÐŒl$ Ðól$õœ$ ÐéÌŒæ
^ðl´ëµÆý‡$. M>±, B 糯]l$ÌS¯]l$ ç³Æý‡ÅÐól„ìS…^ól ïÜD™ø´ër$ M>ÓÍsîæ
MýS…{sZÌŒæ Ñ¿êVýS… ïÜD 糧ýlÑ° MýS*yé BĶæ$¯ól
°Æý‡ÓÇ¢çÜ$¢…yýlyýl… VýSÐ]l$¯éÆý‡á…. A…sôæ, 糯]l$Ë$
¯éíÜÆý‡MýS…V> ^ólíÜ¯é ¯é×æÅ…V> E¯]l²r$Ï
{«§ýl$ÒMýSÇ…ç³gôæíÜ, ¿êÈ G™èl$¢¯]l {ç³gꫧýl
¯é°² §ø^èl$MøÐ]lyé°MìS JMóS A«¨M>Ç°
Æð‡…yýl$ 糧ýlÐ]l#ÌZÏ °Ä¶æ$Ñ$…_¯]lr$Ï
çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…¨.
{´ë£ýlÑ$MýS Ýë¦Æ‡$$ MýS*yé
§ér° 糯]l$Ë$
Æ>çÙ‰ Ñ¿ýæf¯]l ^èlrt… {ç³M>Æý‡… MóS…{§ýlÐól$
^ólç³sêtÍÞ¯]l ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t
°Æ>Ã×æ »ê«§ýlÅ™èlÌS¯]l$ §ýlMìSP…^èl$MýS$¯]l²
™èlÆ>Ó™èl 2018 þ¯ŒS ¯ésìæMóS 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢
^ólíÜ, {V>ÑsîæOò³ BĶæ$MýSr$tMýS$ ÝëVýS$±Æý‡…¨-
Ýë¢Ð]l$° ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ àÒ$ C^éaÆý‡$. B ™èlÆ>Ó™èl
Ð]l*r Ð]l*Æó‡aÔ>Æý‡$. 2019 Ðól$ ¯ésìæMìS ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t¯]l$
´ë„ìSMýS…V> ç³NÇ¢ ^ólíÜ BĶæ$MýSr$tMýS$ ±â¶æ$Ï A…¨Ýë¢Ð]l$° 糧ól 糧ól
^ðlº$™èl$¯é²Æý‡$. JMýSÐólâýæ Ðól$ ¯ésìæMìS M>çœÆŠ‡ yéÅÐŒl$ 糯]l$Ë$ ç³NÇ¢
^ólíܯé.. Aç³µsìæMìS Vø§éÐ]lÇÌZ Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… E…yýl§ýl$. JMýSÐólâýæ
Ð]lÆý‡§ýl {ç³Ðéçßæ… E¯é² fÌêÔèæĶæ$… ¯]l$…_ MýS$yìl, GyýlÐ]l$
M>Ë$Ð]lÌSMýS$ ±sìæ° çÜÆý‡çœÆ> ^ólĶæ$Ìôæ° ç³Çíܦ†. G…§ýl$MýS…sôæ 2009
¯]l$…_ M>Ë$Ð]lÌSMýS$ ±sìæ° çÜÆý‡çœÆ> ^ólõÜ MýS¯ðlMìStÑ sîæ‹Ü 糯]l$Ë$
-´ù-Ë-Ð]l-Æý‡… -íܵ-ÌŒæ-Ðól M>…{MîS-sŒæ 糯]l$-ÌZÏ ¯é×æÅ-™é-ÌZ-´ë-˯]l$ G†¢-
^èl*-í³-¯]l MóS…{§ýl °ç³#-×æ$-Ë MýSÑ$-sîæ
BW´ùĶæ*Ƈ$$. BĶæ$MýSr$tMýS$ ±â¶æ$Ï A…¨…^ól…§ýl$MýS$ ÒË$V> í³ÌSÏ
M>Ë$Ð]lË$ ™èlÐ]lÓyýl… M>§ýl$ MýS§é MýS±çÜ… Ðésìæ° ™èlÐólÓ…§ýl$MýS$ çÜÆó‡Ó
糯]l$Ë$ MýS*yé {´ëÆý‡…À…^èlÌôæ§ýl$. CMýS´ù™ól M>çœÆŠ‡ yéÅÐŒl$ÌZ
41.15 Ò$rÆý‡Ï G™èl$¢ÌZ ±â¶æ$Ï °ÌSÓ ^ólĶæ*ÌS…sôæ
Ð]l¬…ç³# {V>Ð]l*ÌZÏ° 14,196 °Æ>ÓíÜ™èl
MýS$r$…»êÌZÏ° §é§éç³# 50 ÐólÌS
Ð]l$…¨MìSOò³V> ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ… MýS͵…^éÍ.
CMýS ±sìæ° °ÌSÓ ^ólÝë¢Ð]l$° ^ðlº$™èl$¯]l²
M>çœÆŠ‡ yéÅÐŒl$ 糯]l$Ë$ C糚yìl糚yól
{´ëÆý‡…À…^éÆý‡$. Ðól$ÌZV> 73.11
ÌS„ýSÌS MýS*żMŠS Ò$rÆý‡Ï 糯]l$Ë$
§øí³yîl° MýSí³µç³#^èl$aMøÐ]lyé°MóS..
´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$tÌZ ïÜG… ^èl…{§ýl»êº$ Æý‡*.10,572 MørÏ
ÑË$OÐðl¯]l 糯]l$ÌS¯]l$ ¯éÑ$¯ólçÙ¯ŒS Ñ«§é¯]l…ÌZ ™èl¯]l MørÈ M>…{sê-
MýStÆý‡ÏMýS$ MýSrt»ñæsìæt, ¿êÈ G™èl$¢¯]l MýSÒ$çÙ¯ŒSË$ Ð]lçÜ*Ë$ ^ólçÜ$MýS$¯é²Æý‡$.
Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* M>…{sêMýStÆý‡Ï™ø MýSÍíÜ Æý‡*.1796.58 Mør$Ï §ø^èl$MýS$-
¯é²Æý‡° M>VŠæ °Ðól¨MýS ™ólÍa…¨. ´ùÌSÐ]lÆý‡… 糯]l$ÌZÏ ¿êÈV>
Aѱ† fÇW¯]lr$Ï ´ùÌSÐ]lÆý‡… {´ëgñæMýS$t A£éÇsîæ(ï³ï³H), M>VŠæË$
VýS$Ç¢…^éĶæ$° CsîæÐ]lÌS Æ>fÅçÜ¿ýæÌZ MóS…{§ýl fÌSÐ]l¯]lÆý‡$ÌSÔ>Q
çÜàĶæ$ Ð]l$…{† AÆý‡$j¯ŒSÆ>ÐŒl$ Ðól$‹œ$ÐéÌŒæ Æ>™èlç³NÆý‡ÓMýS…V>
A…XMýSÇçÜ*¢ çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðl´ëµÆý‡$. ¿¶æ*õÜMýSÆý‡×æ, çÜàĶæ$
ç³#¯]lÆ>ÐéçÜ ´ëÅMóSi AÐ]l$ÌZÏ Cç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* QÆý‡$a ^ólíܯ]l
_™èl¢Ô¶æ$¨® Ìôæ§ýl$
»ê«¨™èl$ÌS »êçÜr MýSÑ$sîæ
Æ>çÙ‰ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ Ìôæâýæå Aí³µÆð‡yìlz
¯ðl{çßæ*¯]lVýSÆŠ‡(VýS$…r*Æý‡$):
yìlòÜ…º-ÆŠ‡ 31¯]l °Æý‡Ó-íßæ…_-¯]l Ð]lÆý‡*aSÅ-Ð]l-ÌŒæ ÇÐ]lNÅ-ÌZ
A{WVøÌŒæz »ê«¨™èl$ÌS¯]l$
B§ýl$MýS$¯ól…§ýl$MýS$ {糿¶æ$-
Ë„ýS MýS*ż-MŠS Ò$r-Æý‡Ï M>…{MîS-sŒæ 糯]l$-ÌZÏ Ððl¯]l$-MýS-ç³-yéz-Æý‡-° ™éÓ°MìS _™èl¢Ô¶æ$¨® Ìôæ§ýl°,
A…X-MýSÇ…_-¯]l ïÜG… ^èl…{§ýl-»ê-º$ _Ð]lÇMìS ¯éÅĶæ$Ý릯éÌSMýS$
OòÜ™èl… ™èl糚yýl$ çÜÐ]l*^éÆý‡…
CçÜ*¢ ç³MýSP§éÇ ç³sìætÝù¢…-
§ýl° OÐðlGÝëÞÆŠ‡ M>…{VðS‹Ü ´ëÈt A{WVøÌŒæz »ê«¨™èl$ÌS
W±²--‹Ü -º$-MŠS ÇM>-Æý‡$z Mø-çÜ… íܵ̌æ-Ðól-ÌZ Mö°² »êÏMŠS-Ë-¯]l$ »êçÜr MýSÑ$sîæ Æ>çÙ‰ MýS±Ó¯]lÆŠ‡ Ìôæâýæå Aí³µÆð‡yìlz
M>…{sê-MýSt-ÆŠ‡ Ð]l¬…§ýl$-V>-¯ól íܧýl®… ^ólçÜ$-MýS$-¯é²-Æý‡-° ÑÐ]l$ÇØ…^éÆý‡$. VýS$…r*Æý‡$ ç³sêtÀç³#Æý‡…ÌZ° hÌêÏ
™ðlÍí³¯]l A«¨-M>-Æý‡$-Ë$ M>Æ>ÅÌSĶæ$…ÌZ B¨ÐéÆý‡… BĶæ$¯]l Ð]l*sêÏyýl$™èl*
Æ>çÙ‰ ´ëÏ°…VŠæ MýSÑ$sîæ E´ë«§ýlÅ„ýS$yýl$ MýS$r$…ºÆ>Ð]l#
^ólĶæ*Í. BÌZV> ç³NÇ¢ ^ólĶæ$MýS$…sôæ þ¯ŒSÌZ Ð]l^óla Ð]lÆý‡§ýlÌSMýS$.. ^ólçÜ$¢¯]l² ÐéÅQÅË$ A{WVøÌŒæz »ê«¨™èl$ÌZÏ B…§øâýæ¯]l
Aç³µsìæÐ]lÆý‡MýS* ^ólíܯ]l 糯]l$Ë$ MýS*yé Mör$tMýS$´ù™éĶæ$° MýSÍWçÜ$¢¯é²Ä¶æ$° ^ðl´ëµÆý‡$. A{WVøÌŒæz BçÜ$¢ÌS ÐólÌS…
A«¨M>Æý‡$Ë$ A…XMýSÇçÜ$¢¯é²Æý‡$. Òsìæ° ç³ÇÖÍõÜ¢ ´ùÌSÐ]lÆý‡… ´ërË$ °Æý‡ÓíßæçÜ$¢¯]l²ç³šyýl$ GMýSPyýl OÐðlïÜï³
{´ëgñæMýS$t 糯]l$Ë$ MýS±çÜ… {´ë£ýlÑ$MýS Ýë¦Æ‡$$° MýS*yé §érÌôæ§ýl° Ayýl$zMýS$…§ø ^ðl´ëµÌS°, ¯]lVýS§ýl$ ç³…í³×îæ ^ólõÜ¢
™ólr™ðlÌSÏÐ]l$Ð]l#™ø…¨. Ayýl$zMýS$…§é A° {ç³Õ²…^éÆý‡$. A{WVøÌŒæz çÜÐ]l$çÜů]l$
ç³ÇçÙPÇ…^èlyé°MìS Ð]l¬QÅÐ]l$…{† Ð]l¬VýS$YÆý‡$ Ð]l$…{™èl$-
Æý‡*.6,037.76 MørÏÌZ Æý‡*.1,000 MørÏMýS$Oò³V> {糿¶æ$™èlÓ ò³§ýlªË$
§ø^èl$MýS$¯é²Æý‡$. ™égêV> M>…{MîSsŒæ 糯]l$ÌZÏ W±²‹Ü º$MŠS B‹œ
ÌS™ø °Ä¶æ$Ñ$…_¯]l MýSÑ$sîæ °Ðól¨MýS HOÐðl$…§ø
^ðl´ëµÌS° yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. 2015ÌZ A{WVøÌŒæz
Ð]lÆý‡ÌŒæz ÇM>Æý‡$z Ý뫨…^ól {ç³Ä¶æ$™é²ÌS¯]l$ M>…{sêMýStÆŠ‡™ø çÜÐ]l$çÜÅOò³ ïÜIyîl ™öÑ$è ¯ðlÌSÌS M>ÌSç³ÇÑ$†ÌZ¯ól
^ólƇ$$…^éÆý‡$. M>±, VýS™èl ¯ðlÌS 31¯]l °Æý‡Óíßæ…_¯]l Ð]lÆý‡$aÐ]lÌŒæ BçÜ$¢ÌS°²…sìæ± Asê^ŒlÐðl$…sŒæ ^ólíÜ…§ýl° MýS$r$…º-
ÇÐ]lNÅÌZ M>…{MîSsŒæ 糯]l$ÌZÏ °Æó‡ªÕ…_¯]l ÌS„ýSÅ…ÌZ ÌS„ýS MýS*żMŠS Æ>Ð]l# BÆ>Âr…V> {ç³MýSsìæ…^éÆý‡°.. Asê^ŒlÐðl$…sŒæ
Ò$rÆý‡Ï 糯]l$Ë$ ^ólĶæ$ÌôæMýS´ùƇ$$¯]lr$Ï Ýë„>™èl*¢ ïÜG… ^èl…{§ýl»ê»ôæ ^ólõÜ¢ MøÆý‡$tÌZ Òsìæ° G…§ýl$MýS$ ^èl*í³…^èlÌôæ§ø
A…XMýSÇ…^éÆý‡$. C§ól çÜ…§ýlÆý‡Â…ÌZ W±²‹Ü º$MŠS B‹œ Ð]lÆý‡ÌŒæz ÇM>Æý‡$z ^ðl´ëµÌS° BĶæ$¯]l yìlÐ]l*…yŠæ ^ólÔ>Æý‡$. {糿¶æ$™èlÓ…
Ý뫨…^èlyýl… MøçÜ… íܵ̌æ ÐólÌZ Mö°² »êÏMŠSÌZÏ çÙrtÇ…VŠæ Ð]l…sìæ MøÆý‡$tMýS$ ^èl*í³…^èl° Æý‡*.300 MørÏ BçÜ$¢ÌS¯]l$
糯]l$Ë$ Ð]l¬…§ýlçÜ$¢V> íܧýl®… ^ólÔ>Ð]l$°.. M>…{MîSsŒæ ÐólõÜ ç³¯]l$Ë$ ÝëÓ«©¯]l… ^ólçÜ$MýS$° »ê«¨™èl$ÌSMýS$ ç³…í³×îæ ^ólÝë¢Ð]l$°
B¨ÐéÆý‡… ^ólç³sìæt ÇM>Æý‡$z Ý뫨…^ól {ç³Ä¶æ$™èl²… ^ólÝë¢Ð]l$° {ç³MýSsìæ…^éÆý‡°.. ©° Ððl¯]l$MýS §éW E¯]l² MýS${rOò³
A«¨M>Æý‡$Ë$ ÑÐ]lÇ…^éÆý‡$. A…sôæ.. ÇM>Æý‡$z Ý뫨…^èlyýl… MøçÜ… çÜÐ]l*«§é¯]l… ^ðl´ëµÌS¯é²Æý‡$. Cç³µsìæOMð ¯é {糿¶æ$™èlÓ…
糯]l$Ë$ gêç³Å… ^ólíܯ]lr$Ï çܵçÙtÐ]l$Ð]l#™ø…¨. MøÆý‡$tMýS$ ^èl*í³…^èl° BçÜ$¢ÌS¯]l$ ºíßæÆý‡Y™èl… ^ólĶæ*ÍÞ¯]l
AÐ]lçÜÆý‡… E…§ýl° ™ðlÍ´ëÆý‡$.