mkPUf;Nfhu; md;ghd fbjk;.

egpfshu; rpiyfis Jilj;jhu;fsh? cilj;jhu;fsh?

,uz;L ehl;fSf;F Kd;du; face booky; xU Gifg;glj;ij ehd; fhz Neupl;lJ.,];yh`pahtpd;

khztu;fSk; [khmNj ,];yhkpapd; khtdy;iy Copau;fSk; Nru;e;J khtdy;iyapy; xU
ngsj;j tpfhiuiar; Rj;jk; nra;Ak; fhl;rp mJ. ngsj;ju;fs; Gdpjkhf epidf;Fk;
murkuj;jbapy; ,];yh`pahtpd; T -Shirt mzpe;j khztu;fs; tpfhiuiar; Rj;jk; nra;J
nfhz;bUe;jhu;fs;.
Gifg;glj;ijg; ghu;j;jNghJ vdf;F kdJ typj;jJ.xU ,dk; Gupahj ghuk; ,jaj;ij
mOj;jpaJ.Nrhfk; xd;W ,Usha; vd;idr; R+o;e;J ft;tpaJ.
,yq;ifapd; ,U gpugykhd ,];yhkpa ,af;fk;.mjpYk; mkPupd; Neub Nkw;ghu;itapd; fPo;
,aq;Ffpd;w ,];yh`pahf; fy;Y}up.mjhtJ ,];yhj;ijr; Rkf;fpd;w Mypk;fis cUthf;Fk;
xU fyhrhiyapd; vjpu;fhy Mypk;fs; ,d;W ngsj;j tpfhiuiar; Rj;jk; nra;J
nfhz;bUf;fpd;whu;fs;.
vd;Ds; gy Nfs;tpfs; eu;j;jdkhbd.fhgpu;fspd; tzf;f];jyq;fspidr; Rj;jk; nra;tjw;F xU
K];ypKf;F ,];yhk; mDkjp toq;Ffpwjh?my;yh{`f;fhf Nerpj;jYk; mtDf;fhf ntWj;jYk;
vd;w my; tyh ty; gwh vDk; mbg;gilf; Nfhl;ghl;by; ,J
Vw;Wf;nfhs;sg;gl;ljh?mz;zyhupd; topfhl;lypy; md;dhupd; Gdpj tho;f;ifapy; ,t;tif
cjhuzk; ,Uf;fpwjh?gfpuq;fkhfg; gl;lgfypy; xU ,];yhkpa mikg;G ngsj;ju;fspd;
Nfhapiyr; Rj;jk; nra;J mjidg; Gifg;glnkLj;Jg; ngUikNahL jhq;fs; rhjpj;jtw;iwg;
gfpu;e;J nfhs;Skstpw;F elf;Fk;NghJ ,];yhj;jpy; ,jw;F VjhtJ xU mbg;gil ,Uf;fpwjh?
vd;W kPz;Lk; kPz;Lk; rpe;jpJg; ghu;j;Njd;.
mg;Gifg;glj;ij xUKiw ed;whf cw;W Nehf;fpNdd;.vdJ fw;gid tpupe;j;jJ.
1400 tUlq;fSf;F Kd;du; kf;fhtpy; xU ehs;.
f/ghitr;Rw;wp 360 tpf;fpufq;fs; itf;fg;gl;Ls;sd.Fiw\pau;fspd; jiyikfs; mq;Nf
FOkpapUf;fpd;wdu;.mz;znyk;ngUkhdhu; tUfpwhu;.mtNuhL mG+gf;fUk; ,Uf;fpwhu;.mz;zyhu;
mG+gf;fiug; ghu;j;Jr; nrhy;fpwhu;.
egpfshu;: mG+gf;fNu> ,f;Fiw\pau;fs; ehk; mtu;fspd; nja;tq;fis epe;jpg;gjhff;
$Wfpwhu;fs;.mtu;fspd; nja;tq;fis ehk; tpku;rpg;gjhfTk; mtu;fSf;fpilapy; gpuptpidia
Vw;gLj;jptpl;ljhfTk; $Wfpwhu;fNs ePUk; Nfs;tpg;gl;Buh?
mG+gf;fu;: Mk; my;yh{`tpd; J}jNu>ePq;fs; nrhy;tJ rupjhd;.my;yh`; ,wf;fpa trdq;fs; $l
mtu;fspd; nja;tq;fisf; fLikahf tpku;rpf;fpd;wdNt.mtu;fspd; flTs;fSf;F
fhjpy;iy>fz;zpy;iy>elf;f KbahJ.mitfSf;Nf mit cjtp nra;a Kbahjit vt;thW
cq;fSf;F cjtp nra;ag; Nghfpd;wd? Nghd;wtw;iw ehk; cuj;J XJnghOJ mtu;fspd;
nja;tq;fis mtkhdg;gLj;JtJ Nghy;jhNd ,Uf;fpwJ?
egpfshu;: ePu; $WtJ rupjhd; mG+gf;fNu.ehk; kf;fhtpy; rpWghd;ikahf ,Uf;fpNwhk;.kpfTk;
gykpoe;jtu;fshf ,Uf;fpNwhk;.mtu;fspd; nja;tq;fis ehk; tpku;rpj;jhy; rKjha xOq;F
Fiye;JtpLk;.kw;w kjq;fis ehk; kjpf;f Ntz;Lk;.mJTk; rpWghd;ikahf ehk; thOk;NghJ
mtu;fNshL xj;Jg; Ngha;j;jhd; Mf Ntz;Lk;.
mG+gf;fu;: vd;d nra;ayhk; my;yh{`tpd; J}jNu?
egpfshu;: ,tu;fs; kdij ehk; nty;y Ntz;Lk;.mtu;fisg; gpupf;fte;jtu;fs; my;y ehk;
vd;gij mtu;fSf;Fg; Gupaitf;f Ntz;Lk;.mG+gf;fNu vdf;F xU ey;y Nahrid Njhd;WfpwJ.
mG+gf;fu;: $Wq;fs; my;yh{`tpd; J}jNu
egpfshu;: mG+gf;fNu> ,Njh mtu;fs; tzq;Fk; tpf;ufq;fs; f/ghtpDs;Ns ,Uf;fpd;wd.ehd;
nrd;W yhj;ijAk; c];]hitAk; ed;whff; fOtpr; Rj;jk; nra;J tpLfpNwd;.ePu; kdhj;ijAk;
{`{igiyAk; ed;whff; fOtpr; Rj;jk; nra;J tpLk;.mtu;fspd; gypaplq;fis ed;whff; $l;b
Rj;jk; nra;J tpLk;gb ckuplk; $Wk;.vy;yh K];yPkf
; isAk; tur;nrhy;Yk;.,tu;fs; tzq;Fk;
,lq;fs;> gypapLk; ,lq;fs; midj;ijAk; fOtpr; Rj;jk; nra;ar;nrhy;Yk;.mg;NghjhtJ
mtu;fs; Gupe;J nfhs;sl;Lk;.ehk; jPtpu thjpfs; my;y.rKjha ey;ypzf;fj;ijg;
NgZgtu;fs;.gy;ypd r%fj;jpy; thOk; NghJ ehk; ,t;thWjhd; tpl;Lf; nfhLf;f Ntz;Lk;
mG+gf;fNu
mG+gf;fu;: my;yh{`tpd; J}jNu> mUikahd Nahrid.mNj Nghy; mtu;fisf; fhgpu;fs; vd;W
gfpuq;fkhff; $Wk; R+wh fhgp&id ,dp ehk; rw;W Xjhky; epWj;jp itg;Nghk;.mtu;fspd;
gz;biffs;> gypapLk; ehl;fspy; ehk; f/ghtpy; gfpuq;fkhf njhOtij epWj;jptpl;L
mtu;fSf;F ehk; tpl;Lf;nfhLg;Nghk;.
egpfshu;:ed;whfr; nrhd;dPu; mG+gf;fNu.ehk; rpWghd;ikahf ,Uf;Fk; nghOJ rw;W mlq;fpj;jhd;
NghfNtz;Lk;.,dp ,t;thnw nra;ayhk;.
eCJ gpy;yh`p kpd;`h.vdf;Fr; rpupg;G te;jJ>fw;gidapy; $l ,jid epidj;Jg; ghu;f;f
Kbahky; ,Ue;jJ.my;yh`; tPzhd fw;gidapy; ,Ue;J vk;ikf; fhg;ghWthdhf.
kPz;Lk; mg;Gifg;glj;ijg; ghu;j;Njd;.vd; capupYk; Nkyhd mz;zyhUk; vd; Nerj;jpw;Fupa
mG+gf;fUk; vd; ghrj;jpw;Fupa ckUk; ,d;wpUe;jhy;> ,g;Gifg;glj;ijf; fz;bUe;jhy; vd;d
$wpapUg;ghu;fs;.

“X K];yPkf ; Ns ,jw;fhfth ehq;fs; kf;fhtpy; fy;ybAk; nghy;ybAk; thq;fpNdhk;.,t;thW

,];yhj;ij epiydhl;l vq;fSf;F mDkjp ,Ue;jpUe;jhy; vq;fs; rNfhjuu; fg;ghg; ,g;D muj;
RL fw;fshy; nfhOg;GUf Jd;GWjg;gl;lNghJ ehq;fs; rw;W tpl;Lf; nfhLj;Jg;
NghapUg;NghNk.gpyhy; ,g;D ugh`h RL kzypy; ghwhq;fy; mOj;j mOj;j m`j; m`j; vd;W
nrhy;yhky; rw;W mtu;fNshL nghWj;Jg; NghapUg;ghNu.mb tpo mb tpo kaq;fp tPo;e;J tPo;e;J
kPz;Lk; vOe;J vOe;J mG+ju; my; fpghup ‘yhapyh` ,y;yyh`;’ vd;W cuf;ff; fj;jpdhNu.
mtu; rw;W cq;fs; ghirapy; nrhy;tijNghy; thia %bnfhz;bUe;jpUf;fyhNk.Kfk;
rpijAkstpw;F mG+gf;fiu mtu;fs; mbj;jNghJ mtu; mtu; rw;W mlq;fpj;jhd;
NghapUf;fyhNk.ePq;fs; ,d;W nra;tJ Nghy; mtu;fSf;NshL rkurk; Gupe;Jjhd; vq;fs;
,];yhj;ijr; nra;aNtz;bapUe;jpUe;jhy; mtu;fis md;Nw nfhz;Lte;j rkur
cld;gbf;iff;F ehq;fs; cld;gl;bUg;NghNk.my;yh`; R+wh fhgp&id ,wf;fp mtu;fspd;
tzf;fq;fspy; ,Ue;J vq;fisg; gfpuq;fkhf tpyfr; nrhd;dhNd.ePq;fs; nra;tJ Nghy;>
nrhy;tJ Nghy; ,];yhj;ijr; nra;a my;yh{` mDkjp toq;fpapUe;jhy; yhj;ijAk;
c];]hitAk; xU ehs; tzq;fp my;yh{`itAk; kW ehs; tzq;fpapUg;NghNk.{`gYf;Fk;
mWj;J xU ehs; my;yh{`f;Fk; mWj;jpUg;NghNk.mtu;fspd; rpiyfs; ,Ue;j ,lj;jpidAk; xU
ehs; Rj;jk; nra;J mtu;f;NshL el;GwNthL ,Ue;jpUg;NghNk.M`h K];yPkf ; s; eyy;tu;fs;jhd;
vd;W vq;fis mbf;fhky; cjf;fhkyhtJ ,Ue;jpUg;ghu;fNs.
X K];yPkf ; sNs mtu;fs; Vd; vq;fis mbj;jhu;fs;.vq;fs; ,];yhj;jpid ehq;fs;
ntspg;gilahfr; nrhd;Ndhk;.vq;fs; vjpu;g;ig ehq;fs; ntspg;gilahff; fhl;bNdhk;.V fhgpu;fNs
ePq;fs; tzq;Fgtw;iw ehq;fs; tzq;fkhl;Nlhk; vd mtu;fspd; rpiyfSf;F kj;jpapy; epd;W
gfpuq;fkhfr; R+Siuj;Njhk;. xU ifapy; R+upaidAk; kW ifapy; re;jpuidAk; nfhz;L
te;jhYk; ehq;fs; cq;fNshL rkurkhfr; nry;ykhl;Nlhk;.ePq;fs; vq;fis vt;tsT
Ntz;LkhdhYk; mbAq;fs;.ehq;fs; vq;fs; khu;ff
; j;ij ntspg;gilahfg; gpd;gw;wNt
nra;Nthk;.cq;fs; nja;tq;fis ehq;fs; epuhfupg;Nghk; vdg; gfpuq;fkhff; $wpNdhk;.mtu;fs;
vq;fis mbjhu;fs;.mbia thq;fpNdhk;.nghWj;Jf;nfhz;Nlhk;.mtu;fspd; mbf;Fg;gae;Njh
my;yJ ehq;fs; rpWghd;ikahf ,Uf;fpNwhk; vd;gjw;fhfNth viofSk; mbikfSkhf
ehq;fs; ,Uf;fpNwhk; vd;gjw;fhfNth mikjpahf tpl;Lf;nfhLj;Jg; Ngha;tpltpy;iy.mtu;fspd;
tdf;fq;fspdJk;> nja;tq;fspdJk; cz;ikj;jd;ikia $wpNdhk;.my;yh`; vq;fSf;F
mt;thWjhd; fl;lisapl;bUe;jhd;.

“ve;jg; nghUisAk; gilf;f ,ayhjtw;iwah ,tu;fs; (my;yh`;Tf;F) ,izahf;Ffpwhu;fs;?

,d;Dk;> mtu;fNsh (my;yh`;tpdhNyNa) gilf;fg;gl;ltu;fshapw;Nw! mtu;fs; ,tu;fSf;F
vj;jifa cjtpAk; nra;a rf;jpaw;wtu;fshf ,Uf;fpd;wdu;;(mJ khj;jpuky;y) mtu;fs; jkf;Fj;
jhNk cjtp nra;J nfhs;sTk; rf;jpaw;wtu;fs;(,e;j K\;upf;Ffis) ePq;fs; Neu;topf;F
mioj;jhYk;> cq;fis mtu;fs; gpd;gw;w khl;lhu;fs;; ePq;fs; mtu;fis miog;gJk; my; yJ
(mioahJ) tha;%bapUg;gJk; cq;fSf;Fr; rkNkahFk;.epr;rakhf my;yh`;itad;wp vtu;fis
ePq;fs; miof;fpd;wPu;fNsh> mtu;fSk; cq;fisg; Nghd;w mbikfNs; ePq;fs;
cz;ikahsu;fshf ,Ue;jhy; ePq;fs; mtu;fis mioj;Jg; ghUq;fs; - mtu;fs; cq;fSf;F
gjpy; mspf;fl;Lk;mtu;fSf;F elf;ff;$ba fhy;fs; cz;lh? my;yJ mtu;fSf;F gpbg;gjw;Fupa
iffs; cz;lh? my;yJ mtu;fSf;Fg; ghu;f;ff; $ba fz;fs; cz;lh? my;yJ mtu;fSf;Ff;
Nfl;ff; $ba fhJfs; cz;lh? (egpNa!) ePu; $Wk;: “ePq;fs; ,iz itj;J tzq;Fk; (cq;fs;)
nja;tq;fis (vy;yhk;) mioj;J> vdf;F(j; jPq;F nra;jpl) R+o;r;rp nra;J ghUq;fs; - (,jpy;)
:vdf;Fr; rpwpJk; mtfhrk; nfhLf;fhjPu;fs;” vd;W (7:191-195)

ehq;fs; rpWghd;ikahfj;jhd; ,Ue;Njhk;.Mdhy; r%f ey;ypzf;fk; vd;w ngaupy; mtu;fspd;

tzf;f];j;yq;fis fOtpf;nfhLf;ftpy;iy. mtu;fspd; rpiyfisj; Jilf;fTk;
,y;iy.mtu;fis tpku;rpj;Njhk;.mtu;fisdj; Jd;GWjpaNghJ ehq;fs; nghWikahf ,Ue;Njhk;.
X K];yPkf ; Ns>ePq;fs; vjw;Fg; nghWikahf ,Uf;fpd;wuP ;fs;.mtu;fspd; tzf;f topghLfis
tpku;rpj;J epuhfupj;Jtpl;ljw;fhf mtu;fs; vq;fisj; Jd;GWj;jpaNghJ ehq;fs; nghWik
G+j;Njhk;.ePq;fs; mtu;fis tpku;rpf;fTkpy;iy> epuhfupf;fTkpy;iy.my;yh{`itAk; mtdJ
J}jiuAk; mtdJ fyhikAk; mtu;fs; tpku;rpf;fpwhu;fs;. ePq;fs; nghWikahf
,Uf;fpwPu;fs;.,jw;Fg; ngau; nghWik my;y.gak;.fpyp.fyf;fk;.gPjp.ehq;fs; gaj;jpw;fhfg;
nghWikahf ,Uf;ftpy;iy.ePq;fs; gae;J eLq;fp nghWikahf ,Uf;fpd;wuP ;fs;.fhgpu;fs;
cq;fis mbj;J tpLthu;fs; vd;W ePq;fs; nghWikahf ,Uf;fpwPu;fs;.fhgpu;fs; vq;fis
mbf;fl;Lk;. vq;fs; ehq;fs; vq;fs; ,];yhj;ijg; gpufldg;gLj;jpNa jPUNthk; vd ehq;fs;
nghWikahf ,Ue;Njhk;.Mdhy; ePq;fNsh mtu;fisj; jpUg;jpgLj;j mtu;fspd;
tzff;];jyq;fisr; Rj;jk; nra;fpwPu;fs;.,Jth vq;fspd; j/th? ,Jth ehq;fs; nrhy;ypj; je;j
,];yhk;?” – vd;W Nfl;gJNghy; vd;f;fpUe;jJ.

egpfshu; rpiyfis Jilf;ftutpy;iy cilf;fNt te;jhu; vd;gJ tuyhW nrhy;fpd;w

cz;ik.
my;yh{`; Fu;MdpNy $Wfpd;whd;.

“,g;wh`PkplKk;> mtNuhL ,Ue;jtu;fsplKk;> epr;rakhf cq;fSf;F Xu; mofpa Kd;khjpup

,Uf;fpwJ; jk; r%fj;jhuplk; mtu;fs;> “cq;fis tpl;Lk;> ,d;Dk; my;yh`;itad;wp ePq;fs;
tzq;Ffpwtw;iwtpl;Lk;> ehq;fs; epr;rakhf ePq;fpf; nfhz;Nlhk;; cq;fisAk; ehq;fs;
epuhfupj;J tpl;Nlhk;; md;wpAk; Vfdhd my;yh`; xUtd; kPNj ePq;fs; ek;gpf;if nfhs;Sk;
tiu> ekf;Fk; cq;fSf;Fkpilapy; gifikAk;> ntWg;Gk; epue;jukhf Vw;gl;L tpl;ld”
vd;whu;fs;” (60:4)

,g;uh`Pkpd; topia my;yh`; gpd;gw;wr; nrhy;fpd;whd;.,g;uh`Pkpd; top vd;d?fhgpu; ez;gu;fNs

ePq;fs; tpUk;gpa ,lj;jpw;Fr; nry;Yq;fs;.cq;fs; rpiyfis ehd; ftdkhfg; ghu;j;Jf;
nfhs;fpNwd; vd;W $wptpl;L mtu;fspd; ngupa rpiyf;F khiyNghl;lh itj;jhu; ,g;uh`Pk;
egp.,y;yNt ,y;iy.mtu; jdJ vjpu;g;igg; gfpuq;fkhf ntspg;gLj;jpaJ khj;jpuky;yhJ mr;
rpiyfisr; Rf;F E}whf cilj;J tpl;lhu;.
,e;j ,g;uh`Pkpd; topapy; mofpa cjhuzk; ,Uf;fpwJ vd;W Fu;Mdpy; my;yh`;
nrhy;ypf;fhl;b mijidg; gpd;gw;Wk;gb egpfshUf;F fl;lisAkpLfpd;whd;.
,f;fl;lisar; nrtpNaw;w egpfshu; mt;thNw nra;jhu;fs;.kf;fh ntw;wpapd; NghJk; rpiyfisj;
J}s; J}shf cilj;jhu;fs;.rpiyfis cilj;Jtu r`hghf;fis Vtpdhu;fs;.
mG+ `a;ahd; my; mrjP mwptpf;fpwhu;fs;>

“myP gpd; mgP jhypg; vd;dplk; $wpdhu; ‘egpfshu; vd;id mDg;gpa NghJ vdf;F
fl;lisapl;lJ Nghy; eP NghFk;nghJk; cd;id ehd; mwpTWj;jth? ve;jnthU cUtj;ij
mopf;fhkYk; cauf;fl;lg;gl;l ve;jnthU fg;iu jiukl;lkhf;fhkYk; tpl;L tplhjPu;” (K];ypk;)
cu;th gpd; mgh]h mwptpf;fpwhu;>

“ePq;fs; vijf;nfhz;L mDg;gg;gLs;sPu;fs; vd mtu; (cu;th) egpfshuplk;

tpdtpaNghJ>egpfshu; ‘cwTfisg; guhkupf;fTk; rpiyfis cilf;fTk; mDg;gg;gl;Ls;Nsd;”
vd;W $wpdhu;fs;.(K];ypk;)
egpfshu; fhypj; gpd; tyPij c];]h vDk; rpiyia cilf;fTk;>rhj; ,g;D irj; my;
mrhypia kdhj; vDk; rpiyia cilg;gjw;fhfTk; mk;u; ,g;d; my; Mi] (uopay;yh{`
md;{`k;) Rth vDk; rpiyia cilg;gjw;fhf mDg;gpdhu;fs; (gpjhah td; ep`hah
4/712>776>5/83)
rpiyfspid cilg;gjw;F mDg;gg;gl;l xU egpapd; topj;Njhd;wy;fsh ,d;W rpiy ,Uf;Fk;
,lq;fspy; Fg;ig $l;bg; ngUf;fpf; nfhz;bUf;fpwJ?

“my;yh`; kl;Lk; tzq;fg;gLk; tiu ehd; ,Wjp ehs; tiu thNshL mDg;gg;gl;Ls;Nsd; ”
(K];dj; m`kj;) vd;w egpatu;fspd; ths; J}f;f Ntz;ba thupRfsh ,d;W fhgpu;fspd;
tzf;f];;yq;fspy; Jk;Gj;jbNahLk; tpsf;FkhNwhLk; epw;fpwJ?

“ehd; mUspd; egp kw;Wk; Aj;jjpd; egp”(ig`fp>jpu;kpjP) “kf;fNshL Aj;jk; Guptjw;fhf; ehd;
mDg;ggLs;Nsd;”(Gfhup) vd;w egpapd; ghriwfspy; Glk;Nghlg;gl;ltu;fsh ,d;W mtu;fspd;
nja;tj; jpUjyq;fisr; Rj;jk; nra;tJ Rfk; fhz;gJ?
typf;fpwJ mkPutu;fNs> typf;fpwJ?
kf;fh md;W Fg;upd; Nfhl;il.K];yPk;fs; kpfTk; rpWghd;ikahf ,Ue;jhu;fs;.mjpYk; mtu;fspy;
mjpfk; Ngu; ViofshfTk; mbikfshfTk; ,Ue;jhu;fs;.,g;gytPdkhd epiyapy;jhd; fhgpu;fspd;
Nfhl;ilf;Fs; Ngha; epd;W yh,yh` ,y;yy;yh`;> fhgpu;fNs ePq;fs; tzq;Fgitfis
ehq;fs; tzq;fkhl;Nlhk; vd cuj;Jr; nrhd;dhu;fs;.cq;fs; nja;tq;fshy; vJTNk nra;a
KbahJ vd;W cuj;Jr; nrhd;dhu;fs;.Nfhgk; nfhz;l fhgpu;fs; mtu;fisj;
jhf;fpdhu;fs;.my;yh`; mtu;fisg; nghWikahff; ,Uf;ff; fl;lisapl;lhd;.
khtdy;iyapy; ,];yh`pahtpd; khztu;fs; Rj;jk; nra;tjw;Fg; gjpyhf mq;Nf nrd;W Gj;j
gpf;FfNs ePq;fs; tzq;Fk; rpiyf;F ve;jr; rf;jpAk; fpilahJ.my;yh{`itNa
tzq;Fq;fs;.ePq;fs; top Nfl;by; ,Uf;fpwPu;fs;. epue;jukhd eufpy; EiotPu;fs; vd;W
nrhy;ypapUe;jhy; egpfshupd; >]`hghf;fspd; topiag; gpd;gw;Wfpd;whu;fs; vd;W ehDk;
jpUg;jpg;gl;bUg;Ngd;.Mff;Fiwe;jJ mikjpahf Rk;kh ,Ue;jhyhtJ kdjhy;
ntWj;Jf;nfhz;bUf;fpwhu;fs; vd;whtJ jpUg;jpg;gl;bUg;Ngd;.Mdhy; Jk;Gf;fl;ilia
vLj;Jnfhz;L J}j;Jf;nfhz;ly;yth ,Uf;fpwhu;fs; vkJ yl;rpa kdpju;fs;.

ve;j re;ju;g;gj;jpyhtJ egpfshu; kf;fhtpd; K];yPky ; isg; ghu;j;J ‘ehk; rpWghd;ikahf

,Uf;fpNwhk;.gy;ypd r%fj;jpy; tho;fpNwhk;.Vidatu;fspd; kdq;fs; Gz;glhJ ehq;fs; ghu;j;Jf;
nfhs;sNtz;Lk;.ehk; rw;Wg; nghWikahfg; NghNthk;’vd;nwy;yhk; nrhy;ypapUf;fpwhu;fsh?
mtu;fs; .jq;fsJ khu;ff ; j;ij ntspg;gilahfg; gpd;gw;wpdhu;fs;.jh$j;ij ntspg;gilahf
vjpu;j;jhu;fs;.Jd;gk; Neupl;l NghJ jdJ Njhou;fSf;F nghWikah ,Uf;fr; nrhd;dhu;fNs
xopa mtu;fs; nra;tijj; jLf;ftpy;iy.Vd; {`ijgpah cld;gbf;ifapd; NghJ $l mtu;fs;
jq;fspd; ,];yhj;jpid tpl;LnfhLf;ftpy;iy.rpy epge;jidfisj;jhd; tpl;Lf;nfhLj;jhu;fs;.
Mdhy; ,d;W ,];yhj;ij vkJ KJfSf;Fg;gpd;dhy; J}f;fp vwpe;Jtpl;L fhgpfs; vq;Nf
vq;fSf;F mbj;JtpLthu;fNsh vd;W gae;J eLq;fp xU gb NkNy nrd;W mtu;fspd;
tzf;f];jyq;fisj; Jilj;Jr; Rj;jk; gz;Zk; epiyf;F ehk; te;jpUf;fpNwhk;.
Fg;upd; tzf;f];jyq;fs; vd;git vd;d? mJ Fg;u; FbapUf;Fk; ,lk;.mq;F my;yh{`tpw;F
,iz fw;gpf;fg;gLfpd;wd.egpkhu;fs; mtkhdg;gLj;jg;gLtNjhL Fu;Md; mq;F
Jr;rg;gLj;jg;gLfpd;wJ.njs`Pj; vjpu;f;fg;gl;L ,izitg;G Mjupf;fg;g;Lfpd;wJ.K];yPk;fSf;F
vjpuhd jpl;lq;fs; jPl;lg;gl;L ,];yhj;jpw;nfjpuhd gz;biffSk; nfhz;lhlg;gLfpd;wd.my;yh`;
my;yhj nja;tq;fs; tzq;fg;gLk; mt;tplq;fs; ghtj;jpw;Fupait.
tzf;f];jyq;fisr; Rj;jk; nra;tnjd;gJ my;yh{`it vjpu;j;J mtDf;F ,iz itj;J
tzq;Ftjw;F mtu;fs; ,lq;fisr; Rj;jk; nra;J nfhLf;fpNwhk; vd;WjhNd nghUs;.ePq;fs;
cq;fs; nja;tq;f;is ve;j tpj mnrsfupaKk; ,y;yhJ tzq;Ftjw;fhf ,r; R+oiy ehq;fs;
Rj;jk; nra;J jUfpNwhk; mjd; %yk; ePq;fs; mnrsfupfkpy;yhky; cq;fs; nja;tq;fis
tzq;f KbAk; vd;gJjhNd mu;j;jk;.
my;yh{`; $Wfpwhd;.

‘,d;Dk; ed;ikapYk;; gagf;jpapYk; ePq;fs; xUtUf;nfhUtu; cjtp nra;J nfhs;Sq;fs;;

ghtj;jpYk;> gifikapYk; ePq;fs; xUtUf;nfhUtu; cjtp nra;J nfhs;s Ntz;lhk; (5:2)
ghtj;jpw;Fk; mepahaj;jpw;Fk; cjtp nra;af;$lhJ vd my;yh{` nrhy;ypapUf;Fk; nghOJ
,izitf;Fk; jyq;fSf;F cjtp nra;tij vd;dntd;W nrhy;tJ?
,t;thWjhdh ,];yhk; gug;gg;gl;lJ? fhgpu;fisj; jpUg;jpg;gLj;j ,];yhk; ,t;thWjhdh
vq;fSf;Ff; fw;Wj;je;jJ.

“(egpNa!) A+ju;fSk;> fpwp];jtu;fSk; mtu;fs; topia ePu; gpd;gw;whjtiuapy; ck;ikg;gw;wp

jpUg;jpaila khl;lhu;fs;”. (2:120)

,jd; mLj;jgb vd;d? mtu;fs; tz;f;f];jyq;fSf;Fs; GFe;J mtu;fspd; tzf;];jyq;fisr;

Rj;jk; gz;zp mtu;fspd; ,iz itg;Gf;F cjtp Gupe;jhapw;W.mLj;J mitfis tzq;FtJ
khj;jpuk;jhNd vQ;rpapUf;fpwJ .,jw;F vj;jid ehshFk;?
,jidr; nra;a KbAnkd;wpUe;jhy; Vd; nra;aj; Fj;g; u`pk{`y;yh`; J}f;fpyplg;gl;lhu;? Vd;
`rDy; gd;dh`; Rl;Lf; nfhy;yg;gl;lhu;? mtu;fspd; nfhLikahsu;fs; mtu;fis
Njthyaq;fspy; Fg;ig $l;lr; nrhy;ytpy;iyNa ,jid tplf; Fiwthd xd;iwr; nra;ar;
nrhy;ypj;jhNd mtu;fs; Jd;GWjg;gl;lhu;fs;.mjw;Ff; $l jiyrha;f;fhky; capiu ePj;j me;jg;
ngUe;jiffspd; mbnahw;wp te;j ,af;fk; nra;fpd;w nrayh ,J? typf;fpwJ
mkPutu;fNs.ikw;fw;fis thrpj;J thrpj;J nksJ}uhj;ij Xjp Xjp Glk;Nghlg;gl;l ,e;j neQ;R
,af;f Copau;fs; nra;Ak; ,e;jr; nraiy mq;ff P upf;Fjpy;iyNa. mkPutu;fNs ehd; vd;d
nra;al;Lk;.fhgpu;fspd; tzf;f];jyq;fisf; $l;bg;ngUf;Fk; jdp kdpju;fisah ehk;
cUthf;fpapUf;fpNwhk;? neQ;rpy; fw;ghiw> KJfpy; RL kzy; clk;gpy; firab m`j; m`j;
vd;w gpyhy; vq;Nf? ifapy; Jk;Gj;jb>fhgpu;fspd; Nfhapy;> ed;whff;$l;L> ed;whff; $l;L
vd;Dk; vkJ jdp kdpju;fs; vq;Nf mkPutu;fNs.
vd; ngU kjpg;Gf;Fup mkPut;u;fNs>vdf;F vJTNk njupe;jpUf;ftpy;iy.vjpu;fhyj;jpd; fdTfNshL
,yl;rpakpy;yhj ,isQdhf ,Uf;Fk; rpW guhaj;jpy; ‘khjk;igapy; ePq;fs; nrr;dpa
tPbNahf;fisg; Nghl;Lf;fhl;b vd;dpy; [p`hj;jpd; neUg;ig Cl;batu;fs; ePq;fs;.me;j neUg;G
,d;Dk; vupe;J nfhz;Lnfhz;Ljhd; ,Uf;fpwJ.md;W vd;id Neu; epkpu;j;jp ,];yhkpa
topfhl;ba cq;fs; jiyikapy; ,aq;Fk; ,e;jf; fy;Y}up khztu;fsh ,tu;fs;? tho;f;ifapy;
Kd;khjpupapy;yhky; jtpj;jtd; ehd;.Nltpl; ngfikAk;> u[dp fhe;ijAk; Kd;khjpupahf vLf;Fk;
,d;iwa K];yPkf ; Sf;F kj;jpapy; cq;fis Kd;khjpupahf vLj;jtd; ehd;.cq;fspd;
vOj;Jf;fspy; nra;aj; FJigAk; `rDy; gd;dhitAk; capNuhL fz;bUf;fpNwd;.,d;W ehd;
ghu;g;gJ vd;d?cq;fs; nghWg;gpy; ,Uf;Fk; cq;fspd; gps;isfs; elf;Fk; ghijah ,J.
cq;fSf;F ,J njupahJ vd;W ePq;fs; nrhy;y KbahJ.mtu;fs; cq;fspd; nghWg;gpd; fPo;
tUgtu;fs;.cq;fSf;Fj; njupahky; elf;f KbahJ. elf;fTk; $lhJ.cq;fSf;Fj; njupe;Jjhd;
,J ele;NjwpaJ vd;wpUe;jhy; vd;dplk; gjpypy;iy.ePq;fs; ,jpy; rup fz;lij vdf;Fk;
nrhy;ypj;jhUq;fs;.
Neu; top te;j ryGrrhyp`Pd;fs; fhgpu;fspd; tzf;f];jyq;fSf;Fs; K];yPkf ; s; Eioa
KbAkh vd;w Nfs;tpf;Fg; ngUk;ghyhNdhu; Kbahnjd v $wpapUf;f fhgpu;fspd;
tzf;f];jyq;fSf;Fr; nrd;W mtw;iwr; Rj;jk; nra;tJ gw;wp mtu;fs; vd;d
$wpapUg;ghu;fNsh?
,jak; fdjpahfpwJ mkPutu;f;Ns.
cq;fNshL vjpu;f;fhjtu;fNshL ed;whf elf;fr; nrhy;fpwNj ,];yhk;> K];ypky;yhNjhupd;
cupikfis mtu;fSf;Ff; nfhLf;fr; nrhy;fpwNj? vd;Wjhd; vy;NyhUk; Nfl;fpwhu;fs;.Mk;
ed;whfj;jhd; elf;fr; nrhy;fpwJ.,];yhk; fhgpu;fspd; cupikiaf; nfhLf;fj;jhd; nrhy;fpwJ
vd;w ngaupy; m`;Yj; jpk;khf;fspd; rl;lq;fisf; nfhz;L te;J ,];yhj;jpy; cld;gbf;if
,y;yhjtu;fSf;F gpuNahfpf;fpwhu;fs; vkJ ,af;fj;jpd; gpur;rhufu;fs;.fhgpu;fspd; cupikf;F
Kd;du; fhgpu;fs; vq;fspd; jiyikapd; fPo; [p];ah nfhLg;gtu;fshf ,Uf;f
Ntz;Lk;.K];yPkf ; spd; iffs; Xq;fpapUf;f Ntz;Lk;.m`;Yj; jpk;khf;fspd; rl;lq;fisf;
nfhz;L te;J rKjha ey;ypzf;fk; vd;w jiyg;gpd; fPo; Ngrp kf;fis Fog;Gfpwhu;fs; vkJ
,af;fk; rhu;e;j jhapfs;.
fhgpu;fNshL ed;whf ,Uf;f Ntz;Lk; vd;gjd; nghUs; fhgpu;fspd; tzf;f topghLfis
mq;ff P upg;gJk; mtw;wpw;F cjtp nra;jYk; vd;W xU NghJk; nghUs;
nfhs;sg;gLtjpy;iy.fhgpu;fSf;F kdpjhgpkhd cjtpfs; nra;tij ,];yhk;
jLf;ftpy;iy.mjhtJ mtu;fs; Neha; tha;g;gl;lhy; mtu;fis eyk; tprhupg;gJ>mtu;fSf;F
tPjpapy; tpgj;J Vw;gl;lhy; cjtp nra;tJ>mtu;fNshL ePjkhf ele;J nfhs;tJ.,jid ,];yhk;
mDkjpf;fpwJ.mtu;fspd; tzf;f topghLfs; >flTs;fs;>tzf;f];jyq;fs; Nghd;w tplaq;fspy;
mtu;fis ehk; gfpuq;fkhf epuhfupf;f Ntz;Lk;.vkJ vjpu;g;ig mtu;fSf;Fj; njupag;gLj;j
Ntz;Lk;.mjhtJ mtu;fNshL kdpjhgpkhd uPjpahf ed;whf ,Uf;fKbAk;.nts;s moptpw;F
epthuzk; nfhLf;f KbAk;. Mdhy; tzf;f topghl;L tplaj;jpy; fLikahf ehk; ele;J
nfhs;s Ntz;Lk;.,e;j NtWghl;il tpsq;fg;gLj;jhj cykhf;fs; vkJ K];yPk;fis
mwpahikf;F ,l;Lr; nry;fpwhu;fs;.
vd; kjpg;Gf;Fupa mkPutu;fNs? ePq;fSk; xU Nka;g;ghsu;. cq;fs; Nka;g;G gw;wpAk; ePq;fs;
tprhupf;fg;gLtPu;fs;. my;yh{` cq;fSf;F ,];yhkpa mwpitj; je;jpUf;fpwhd;.mtdJ
nra;jpia kf;fSf;F vj;jpitf;Fk; egpkhu;fspd; thuprhf cq;fis mtd;
Mf;fpAkpUf;fpwhd;.ehis kWik ehspy; Fg;upd; jyq;fisr; Rj;jg;gLj;jp Fg;Uf;F cjtp
nra;jikf;fhf my;yh{` Kd;dpiyapy; cq;fspd; nghWg;gpd; fPo; tUk; mr;rNfhjuu;fs;
tprhupf;fg;gLk;nghOJ ‘cdf;F ehd; mwpitf; nfhLj;NjNd cd; nghWg;gpy; ,Uf;Fk;
mtu;fis eP vdf;F ,iz itf;fg;gLk; ,lq;fisr; Rj;jk; nra;a Vd; mDg;gpdha;? ,Jjhd;
ehd; fhl;ba Neu; top? ,Jjhd; vdJ J}jupd; topfhl;lyh? ,Jjhd; rhgp$d;fspdJk;>
mt;tY}d;fspdJk; ghijah?’ vd;W Nfl;lhy; vd;d gjpy; nrhy;tPu;fs;?

kPz;Lk; me;jg; Gifg;glj;ijg; ghu;f;fpfpNwd;.kpk;gupy; Vwp ,];yhj;ij kf;fSf;Fr; nrhy;Yk;

vjpu;fhy cykhf;fspd; epiy ,Jntd;why; cykhf;fs; nrhy;tnjy;yhk; rup vd epidf;Fk;
ghku K];ypkpd; epiy vd;dthFk; vd; epidf;Fk;NghJ vdf;Fg; gak;jhd; Vw;gLfpwJ.
m];]yhKmiyf;Fk;.
gpw;Fwpg;G: cq;fs; kdijg; vdJ vOj;Jf;fs; Gz;gLj;jpapUe;jhy; vd;id kd;dpj;Jl
tpLq;fs;.ehDk; cq;fspd; Nka;g;Gf;Fs; tUk; xU MLjhd;.je;ijapd; Fiwia (,J
cz;ikapy; xU Fiwahf ,Ue;jhy;) kfd; Rl;bf;fhl;Ltjhf epidAq;fs;.ePq;fs; nra;jJ
rupjhd;>vdJ ,];yhkpag; Gupjy; gpioahdJ vd;wpUe;jhy; vdf;Fr; nrhy;ypje;J vd;idj;
jpUj;Jq;fs;.