Polski

Umiłowany Odkupicielu,

My, młodzi misjonarze, chcemy budować Kościół.

Udziel nam pokory i odwagi, aby głosić Cię tym, którzy Ciebie nie znają, a także
ufności w Ciebie, aby nie poddać się trudności.

Obyśmy WSZYSCY RAZEM uczyli się przeżywać naszą wiarę we wspólnocie,

zjednoczeni w miłości, według charyzmatu św. Alfonsa.

Prosimy się o to wszyscy razem za wstawiennictwem Matki Bożej Nieustającej Pomocy

i błogosławionych męczenników z Cuenca. Amen.

Los jóvenes misioneros queremos construir juntos la Iglesia.

Danos humildad y valentía para anunciarte a los que no te conocen, y confianza en Ti,
para no rendirnos en la dificultad.

Que TODOS JUNTOS aprendamos a vivir nuestra fe en comunidad, unidos en tu amor,

desde el carisma de san Alfonso.

Todos juntos te lo pedimos, Señor, por intercesión de Santa María del Perpetuo Socoro
y de los Beatos mártires redentoristas de Cuenca. Amén.