Professional Documents
Culture Documents
QFD FAQs
QFD FAQs
010213204 567ÿ695
111
1
!" } ~. = ~ ÿÿ
ÿ56q9:08
ÿ9!ÿ322ÿ{ÿ3ÿ9!ÿ320
ÿ
ÿ9!ÿ
ÿ
!
ÿ
$%&ÿ ( )* +( +,+-
./0ÿ23345467ÿ829:50ÿ32:ÿ;<=>
?@ABCDÿÿGÿÿHIDDÿJHKÿLDMN
PQRSTRUVWXÿZ[\R]ÿ^TR[V_`U[ÿab`TVÿ^Pc
dÿ
ÿ567ÿÿ"ÿÿ!efÿg
h
iÿÿÿ
ÿÿ567ÿ
ÿÿ!efÿ
f
"h
iÿÿÿe
ÿÿ567h
iÿÿÿ!g
ÿÿ567h
dÿegÿ
ÿÿ"efÿgÿ!gh
iÿg!
fÿgÿ!
g
ÿÿ!
gÿ567h
ifÿ
ÿÿgggeÿ
gÿ
ÿgÿ
!gh
iÿÿjk
ÿ!efjÿgÿjkgÿ!efhj
iÿ
ÿÿd!
ÿÿ5!efhÿifÿÿ
glÿÿ567h
dÿ
ÿ567ÿÿ
ÿgh
dÿ
ÿ567ÿgÿÿÿf
h
9gfÿ567ÿ
ÿÿf!ÿ""gh
ÿ
m2nÿo208ÿ;<=ÿo4330:ÿ3:2pÿ2q/0:ÿr9674qsÿ4t4q46q4u08v
wgeÿ!efÿ
f
"
ÿ"ÿÿ"g"xgÿgÿ!efÿ
!ÿ
ÿe"ggÿ
ÿÿ!gÿ
geÿ
ÿ9
!"gÿ
fgÿ
ÿeeyÿÿ
ÿf!ÿgÿgÿÿ
ÿ
f
"
ÿ
ÿxÿ
ÿwÿ
!g
ÿ
fÿyÿ
glÿhÿz!yÿÿÿf!
"
ÿÿe
ÿxÿ
hÿ9e
yÿÿ
!ÿgÿÿ{ÿgÿ
eeÿ"fÿgÿ
eeÿw
ÿ
ÿÿ
gÿ"|
ÿÿg
1111320030231
111
1
!" 01#
010213204 567ÿ695
$%
11
%%&ÿ1
%ÿ
1
'ÿ!
"'ÿ!
ÿ"ÿ%ÿ%
%%ÿ
&
ÿ%ÿ&
ÿ%ÿ!
"ÿ%s
ÿ(
tuv%Awu
ÿ)xty
ÿÿ)ÿÿ%
ÿÿ
z!}
ÿ:5"
567ÿ
ÿ9!ÿ32
6C8 ÿ9
<
'ÿ
ÿ%ÿÿÿ%%ÿÿ
*
|}z|
z
|}
{
2ÿÿ*ÿ3!ÿ9!ÿÿ320a%ÿ%ÿÿÿ
+
ÿ!ÿÿ,
+%,ÿ%ÿ,!%
+%,ÿ!
"ÿ!"%
ÿ%ÿ"-".
ÿ,
z{,ÿ|!}z~&)ÿ/
!ÿ 9ÿ!
ÿÿ
ÿ
ÿ
!ÿ
!
'ÿ!%'ÿ&!-!)0ÿÿ
ÿ&!ÿ1%&ÿ!&)ÿ
)
"
ÿ"ÿÿ"%".%ÿ%ÿ!&)ÿ/
!ÿ
ÿ
'ÿ
ÿ
0
ÿ
3456ÿ589ÿ649ÿ:4585:698;<6;:<ÿ=>ÿ?@Aÿ5<ÿ5ÿBC5D;6Eÿ<E<69FG
HIÿ567ÿ
ÿÿ!&)ÿ
)
"ÿÿ"
&"%
ÿ&"%
ÿÿJ)
"
ÿ1%+%ÿ/%ÿÿ&
"%ÿ
ÿ
ÿÿ
)
"0ÿ%ÿK
)&)
/!%
%%ÿ!
"ÿ%
'ÿÿL&!Lÿ
'ÿ%ÿÿ!
"
ÿÿ%ÿ!
ÿ"ÿ%
'ÿ
'ÿ%ÿÿ
'ÿ0
MIÿ567ÿ
ÿÿ!&)ÿ"ÿÿÿN%&ÿÿO
"&)ÿ/ÿÿÿ+%ÿÿ%
ÿÿÿ!
"Pÿÿÿÿÿ
!
ÿÿ%&!Pÿ%ÿÿÿ&&ÿÿ
"%P0
QIÿ567ÿ
ÿÿ!&)ÿ
)
"ÿÿ
ÿ"
%
Rÿÿ"-".
ÿ
ÿ!&)ÿÿ
ÿ&!Rÿÿ
+
ÿ!ÿ
+%ÿ%ÿ!%
+%
!
"ÿ!"%
'ÿ%
&ÿ"ÿ%ÿ%&ÿ!"%
'ÿ
.ÿ"ÿ%ÿ
ÿ!
ÿÿ
".ÿ
ÿ!
ÿÿ&&ÿ%
ÿ
ÿ"
ÿ%
SIÿ5!&)ÿ6!%%ÿ7
&)"%ÿ/5670ÿ
ÿÿ%&)ÿ"
%
ÿ!&)ÿ
)
"ÿ"ÿ
&&)ÿÿ
)%ÿÿ!
"ÿ!!ÿ
&
"%ÿ%ÿ!
%
ÿ
ÿ**ÿ%ÿÿ%
3456ÿ589ÿ649ÿ6==D<ÿ=>ÿ?@AG
TÿU%"%ÿ%ÿK&%%%ÿ1&
ÿ
34=ÿ589ÿ649ÿ>=CVW98<ÿ=>ÿ?@AG
7ÿJ!ÿU.!%ÿ%ÿ7ÿXYÿ9+ÿ%ÿZ
%
ÿ
[=\ÿD=V]ÿ45<ÿ649ÿF964=W=D=]Eÿ^99Vÿ58=CVWGÿ
_
ÿ
ÿ%ÿ%*"%ÿ567ÿ%
ÿ%ÿ
%ÿ%ÿZ
%ÿ%ÿÿ042
ÿ̀ÿ
ÿ%ÿ!%&ÿ04aÿ%ÿÿ9J5L
ÿbcdefgh
ijkljmnnÿ".%ÿ
!&
ÿ%ÿ%ÿ&ÿ%ÿ567'ÿ&&ÿ)ÿÿN.%ÿ̀%
!ÿ/%ÿ$"ÿ_
0ÿ%%ÿ7ÿ9+ÿÿ$ÿ
ÿÿ&!ÿ%ÿ567ÿÿÿ
ÿ
%ÿÿ%ÿ9"%ÿ!%
ÿ
3456ÿ;VWC<68Eÿ5VWÿ^C<;V9<<ÿ589ÿC<;V]ÿ?@AG
567ÿ
ÿ%ÿ
&ÿ%ÿ!&&)ÿ)ÿ%!
)ÿ%ÿ!
%
'ÿ"ÿ
'ÿ"%!!%'ÿ
'ÿ""!%%'ÿ̀1'ÿ"&ÿ%
"!&'ÿ%
%'ÿ%
'ÿ%"%'ÿ_o7'ÿÿÿ
ÿ%!
)ÿp%.%
ÿÿÿ%ÿÿ
ÿ
%ÿÿ
J)"
!"ÿ%ÿ567ÿ%&!ÿU'ÿ91o1'ÿ9%!'ÿq%'ÿ$%%%&ÿ_&%ÿr
&'ÿ7"&$)
&'ÿO7J'ÿ6'ÿsU'ÿr)
ÿq+'
1111320030231
111
1
!" 31#
v
010213204 567ÿ695
$%
11&'(1)
ÿ$!
ÿ
19
!)ÿ
*+,)
ÿ
"-ÿ'
!%
.ÿ/0)ÿ1
(ÿ$0ÿ*.!
0)ÿ1()ÿ/(g&, .)`ki
hij ÿ'lhm
ÿ2ÿ3.0)tÿ,ÿu
ÿ%)
4959) ÿ4H( )ÿ60.)ÿ78
ÿ*.
!".)ÿ7
)ÿ9.ÿ7.%
)ÿ95ÿ7
ÿÿ7.
)ÿ9.ÿ7.%n
o )ÿ:
.)ÿ;8ÿ.w ÿx
"
nqs.ÿD0CÿMI
ON Bÿ6 ! . ÿ#2 2ÿ "
.
pqnp pqno pqnr zÿ9!ÿ
ÿ
!
ÿÿ9!ÿ322ÿ&ÿ3ÿ9!ÿ320y
=>?ÿABÿCÿDEFGHFIAEFCJÿKHBALFÿMNEDHBBÿFEIÿBOPPADAHFIQÿ
R...%ÿ
.ÿ
ÿ!
ÿ"ÿ.ÿ...ÿ
%
ÿ.ÿ%
ÿ.ÿ!
"ÿ.
ÿ3.ÿ0ÿÿ0ÿÿ.
ÿ!
"
)ÿ
ÿ.ÿÿÿ..&
ÿÿ
!&
ÿ5!%0ÿ6!..ÿ7
%0".ÿS567T)ÿ)ÿ!
ÿ%(ÿÿ%
ÿ%%
!ÿ%
".ÿ
ÿ.ÿ!
"ÿ.
ÿ
=>CIÿCNHÿUHVMHDIHKÿWOCJAI?UÿCFKÿUHVDAIAFLÿWOCJAI?QU
XY8
Xÿ!%0ÿÿ!".
ÿÿ
.%%0ÿ
ÿ!..
ÿÿ!
ÿÿ!
"
ÿ."%%0ÿ8
ÿÿÿ
!ÿÿ
ÿY8
!".
ÿÿ!
!%%0ÿ.
%ÿ!.%
ÿ0ÿ"ÿ
%ÿ.ÿ0ÿÿ!.!%%%
XY8.Xÿ!%0ÿÿ!".
ÿÿ
ÿÿX!ÿÿ.0Xÿ!..
ÿÿ!
ÿÿÿ
!ÿÿ
ÿÿ!
ÿXXÿ.
ÿ.
!
"
ÿY8.ÿ!".
ÿÿ%
ÿ!
!%%0ÿ.
%ÿ!.%
ÿ0ÿ"ÿ
%ÿ.ÿ0ÿÿ!%%%ÿ.ÿ
!%ÿ.ÿ!
"ÿ
.Z
0ÿÿ.ÿ%ÿ!
"
ÿ
ÿ.ÿ%ÿ!.!%%%
7ÿ.%ÿ
ÿ.ÿ8
ÿ
ÿ8.ÿ!%0ÿ
ÿ.!ÿ.ÿ
ÿ.ÿÿ
ÿ%%ÿX,!
ÿ+ÿ5!%0Xÿ0ÿ7ÿ1.ÿ.ÿ
!.
ÿ.ÿ-
.ÿ9%!ÿÿ
ÿ
ÿ.ÿ"
.
ÿ
ÿÿ
"
%ÿ%.
ÿ"%ÿÿ8
ÿ!%0ÿ
ÿ8ÿ!%0)ÿÿ
ÿ%%0
"
.)ÿ)ÿ
ÿÿÿÿÿ!
"ÿ
.ÿ.ÿÿ".ÿ.ÿ.
%[ÿ!
ÿ"ÿ"
%8ÿ.%0
ÿ7
ÿ
%0ÿÿ567ÿ
ÿ
.
ÿ567ÿ"(
ÿ.
%ÿ!".
ÿ.ÿ
ÿ.
ÿ
%
ÿ
=>CIÿABÿI>Hÿ\EOBHÿEPÿ]OCJAI?Qÿÿ=>?ÿAIÿABF^IÿCÿ]_`Q
7ÿ$!
ÿÿ5!%0ÿ
ÿ.ÿ
"%0ÿÿ
%ÿ
%0".ÿ
ÿ.ÿ%
)ÿ.%!.ÿÿ7".ÿ5!%0ÿ$0)ÿ5!%0
R
ÿ$0)ÿÿ%.
ÿ"8)ÿÿ5!%0ÿ'%...ÿ7%)ÿ.ÿ7
.ÿ'%...ÿ7%ÿ*ÿ
ÿÿ%ÿÿ..
ÿ
0ÿ9
ÿ7ÿ9()ÿÿ!.ÿÿ567)ÿ
ÿ
ÿ".0ÿ"
)ÿX7ÿ$!
ÿÿ5!%0ÿ
ÿcdeÿ567Xÿ
ÿ
\EfÿKEHBÿ]_`ÿEPPHNÿBINCIHLADÿCKGCFICLHQ
7ÿ8
ÿ.ÿ8.ÿ!".
ÿ
ÿÿ
ÿ
!.0ÿÿ"
ÿ.ÿ&ÿÿ0!ÿ.ÿ.ÿÿ0ÿÿ"(ÿ"ÿ
%ÿ.
.ÿ%ÿ.ÿ"ÿ$)ÿ.ÿ
ÿ
ÿ..ÿ%)ÿ.ÿÿÿÿÿ!
"ÿ
.ÿ
ÿ"ÿ"ÿ!%ÿ0ÿ"..
1111320030231
111
1
!" 1#
k
010213204 567ÿ695
!
"11 ÿ
" $
%ÿ$
ÿ
1 1
$
&
!'%ÿ$"ÿ"
ÿ
!
ÿ567ÿ"(
ÿ$
&ÿ!"$
ÿ$ÿ
[
\]^
ÿ>_]
$`\a
ÿ
&%ÿi&&ÿ
j ÿÿ'!
bÿe
gÿB:hE
*ÿ9!"
ÿ32
VD
2$
)C;ÿ$ÿ&ÿ$ÿ"ÿ$ÿÿ!
ÿ
!ÿ&
"$ÿ
ÿ.ÿ
3
ÿ
9!ÿÿ3
20
Zÿ
b c
ÿ"$'ÿ$
ÿÿ$ÿ567ÿ+&'ÿ&!ÿ
ÿÿ,'ÿ9!ÿ-'ÿ!ÿ
.b!c
ÿd&e
bf
ÿ'nÿ
debd d e ÿ90/
!ÿÿ
l
ÿ)
ÿm!
0
!ÿ&ÿ
$ÿ$
ÿ'ÿ&%ÿÿ12ÿ$ÿ+!
$ÿ"
$
ÿÿ
ÿ
!ÿ
!&
ÿ
ÿ&&ÿ3!ÿ$ÿ
ÿÿ$!
'ÿ
"$&
ÿÿ$
ÿÿ567ÿ$ÿÿ2'"
!"ÿ,$
$
ÿ
ÿ
567ÿ9:;ÿ<=>ÿ:?@:ABC?ÿ6@CDÿE9CÿFC:D;G
H(ÿ$'ÿÿ
'
"%ÿ567ÿ
ÿ&ÿÿÿ'
ÿI6?CDAÿ<=>ÿ$ÿ$
ÿ"$'ÿ$"$
ÿÿÿ$ÿ$ÿ$&ÿ567
6ÿJ"
&%ÿ$&ÿ567%ÿ$$ÿ"ÿÿ!&..
ÿ
ÿ$ÿÿ042
%ÿ$ÿ!$ÿÿ
ÿ&&ÿK.L!
Kÿ
*"
$
ÿÿÿÿ$ÿ
$ÿ(ÿÿ!$ÿ
ÿ
ÿ
ÿ$ÿ$ÿ&&ÿ$ÿÿ$ÿ
!ÿ&
"$ÿ
ÿ$ÿ
ÿ
".$
!"$ÿ0$ÿ567ÿ
ÿ!
".&ÿÿ$'ÿÿ"$"!"ÿ567ÿÿ!ÿÿÿ
"!"ÿ&
ÿ$ÿ
!$%ÿ"($ÿ567
"ÿ$ÿ$ÿ
!
$&ÿ$ÿ'M
ÿ&$ÿ!
$
!
ÿH
'&ÿ567ÿ$$
ÿ$
!"
Mÿ$
ÿÿ
'&&ÿ$ÿ&
'&.
$$$ÿ
&!$
ÿÿ'!ÿ
!ÿ&
"$ÿ$ÿ$$
0$ÿ567ÿ&
ÿ
ÿ"
$$
ÿÿ2!&ÿ7
&'"$ÿ$ÿSRÿ7
&'"$ÿ
ÿ$ÿ*&ÿ*$ÿSRÿ0$"$ÿÿ"
&&$ÿÿ$
$ÿ
!
ÿ$ÿ$
ÿ"ÿ
R
ÿ$ÿ"
O&&%ÿ0$ÿ567ÿ'ÿ
ÿÿ"!ÿÿ"(ÿÿ$$ÿÿ!
ÿ$$ÿ"
ÿ$ÿ'!ÿ
!ÿ&
"$
ÿ
T9:Eÿ<=>ÿ;6UE7:DCÿ?6ÿF6VÿDCB6WWCA?G
9ÿ
ÿ$%ÿ!&&'ÿ""&&'ÿ
&ÿ567ÿ
ÿ!$"&'ÿÿÿ$
ÿ$ÿ""$ÿ0Pÿ.
ÿXL!
ÿÿ5!&'Xÿ$
Yÿ$ÿ3Pÿ"
ÿ"ÿN
!ÿ
ÿ"
$ÿ$ÿ
'ÿ&!&$
P
,ÿ.
ÿL!
ÿÿ5!&'ÿ
ÿ
ÿÿ!$ÿK
&Kÿ567ÿ
&'"$ÿÿ
ÿ
&'ÿ
ÿ$ÿÿ04Z2
ÿ'ÿ9"$ÿ!"
$!
'ÿ$ÿ
ÿ$ÿ!
ÿÿ&
ÿ"ÿ(
ÿ"
ÿ$ÿ$$ÿ"(
ÿ2!ÿ
ÿ"'ÿÿ&&ÿÿ
ÿ$ÿ"ÿJ
%
!ÿ$&'ÿ$ÿÿ&ÿ
R
ÿ'ÿ
$&
ÿ$ÿ!
$
ÿÿ$ÿÿ
'ÿÿÿ"
$ÿ,ÿ"
ÿ"ÿ!&)ÿ$ÿ
ÿ!&ÿ"(ÿ'!ÿ$
"ÿ
&'"$
ÿ$ÿ$&'
ÿ$&ÿ$ÿ"'ÿ$ÿÿ"!&ÿÿ'!ÿ
Rÿ!"ÿNÿJ"
&%ÿ
"
ÿ!
ÿÿ"ÿ!&ÿ
(ÿ
'ÿ
$ÿ$ÿ
!
!$&'ÿ&ÿÿ!&'ÿ"
$ÿ&!&$
%ÿP
1111320030231
111
1
!" 1#
°
010213204 567ÿ695
9$
11
ÿ %ÿÿ
1ÿ
&'!'ÿ567ÿ
1 "
ÿ
ÿÿ!
ÿÿ$ÿ
"
'ÿ%&!ÿ
ÿI
ÿ
ÿ¡¢P
G£¢
ÿ$ÿ¤¡¥
ÿ(!ÿ!$®!ÿÿ$¯ÿ
¦©«ÿ¬!3DÿL8 2C'
"$ÿ
ÿ$ÿ!
$
ÿ'
ÿÿ"$ÿ$()ÿ"
$
$
ijkglglmÿnop^qrh^ÿÿdÿÿYl_p\r`^ÿijkglglmÿÿÿdÿÿÿsbb^lqÿnt]c\`gr]
ÿ
u\lbkobÿv`
ÿ
ÿÿ
wxyÿ{|}~ÿ}ÿwxyÿ{
ÿ}ÿwxyÿ}ÿ}ÿwxyÿ~ÿ}ÿ
~ÿ}ÿwxyÿÿ~ÿÿ|ÿÿwxyÿ
ÿÿ|
ÿ|ÿÿÿÿÿ|~
|ÿÿÿwxyÿ
ÿ}}ÿÿ ~
1111320030231
111
1
!" #1#