‫رولینگ ‪.‬کی‪.

‬جی آثار و زندگی‬

 ‫دانش شهاب دانشگاه‬
‫معماری رشته‬
‫کاردانی مقطع‬

‫زاده شیخ خانم سرکار ‪ :‬استاد‬

‫فراهانی خانم سرکار‬
‫زارعی ‪.‬س ‪:‬دانشجو‬

‫‪ ۱۳۹۷‬پائیز‬
‫ایران ‪ ،‬قم‬
 ‫فهرست‬

‫مقدمه‪.............................‬‬
‫‪.................................‬‬
‫کودک‬
‫ی‪.................................‬‬
‫‪...........................‬‬
‫تحصیال‬
‫ت‪.................................‬‬
‫‪.........................‬‬
‫ابتدایی و متوسط‬
‫ه‪.................................‬‬
‫‪...............‬‬
‫تحصیالت عالی‬
‫ه‪.................................‬‬
‫‪................‬‬
‫انگیزه ی نوشتن وسوگ ماد‬
‫ر‪.................................‬‬
‫‪.......‬‬
‫زندگی مشترک و جدای‬
‫ی‪.................................‬‬
‫‪............‬‬
‫اولین شاهکار و عزم راس‬
‫خ‪.................................‬‬
‫‪..........‬‬

‫‪1‬‬
 ‫مجموعه هری پات‬
‫ر‪.................................‬‬
‫‪...............‬‬
‫از کتاب تا فیل‬
‫م‪.................................‬‬
‫‪..................‬‬
‫انتشارات بعد از هری پات‬
‫ر‪.................................‬‬
‫‪.........‬‬
‫سیل موفقی‬
‫ت‪.................................‬‬
‫‪........................‬‬
‫زندگی مشترک جدی‬
‫د‪.................................‬‬
‫‪................‬‬
‫کتابی برای بزرگساال‬
‫ن‪.................................‬‬
‫‪...............‬‬
‫رابرت گالبرای‬
‫ف‪.................................‬‬
‫‪.....................‬‬

‫فهرست‬

‫‪2‬‬
‫انتشارات‪..........................‬‬
‫‪..................................‬‬
‫جوایز و افتخارا‬
‫ت‪.................................‬‬
‫‪..................‬‬
‫سخن آخ‬
‫ر‪.................................‬‬
‫‪..........................‬‬
‫منابع‪.............................‬‬
‫‪..................................‬‬
‫‪.‬‬

‫‪3‬‬
 ‫مقدمه‬

‫رولینگ‪.‬کی‪.‬جی‬

‫نظیری بی ادبی آثار بخاطر که انگلیسی نویس داستان رولینگ کتلین جوانا‬
‫ژانرهای در بزرگساالن و جوانان برای پاتر هری مجموعه همچون‬
‫ستایش مورد بسیار جنایی و )کمدی‪-‬تراژدی( فانتزی‪،‬درام‪،‬تخیلی‪،‬تراژیکمدی‬
‫است گرفته قرار‬

‫زندگی وقایع و اتفاقات مهمترین از ای چکیده تا بوده آن بر سعی مقاله این در‬
‫نویسنده این ‪،‬رولینگ کتلین جوانا دستاوردهای و آثار ‪،‬ای حرفه و شخصی‬
‫و نویسندگی در وی ای حرفه فعالیت سال ‪ ۲۱‬طی در فرهیخته ساله ‪۵۳‬‬
‫قراردهیم بررسی مورد را اش زندگی مراحل دیگر‬

‫‪4‬‬
 ‫کودکی‬

‫رولینگ جیمز پیتر مالقات با بریتانیایی نویسنده این نشیب و فراز پر زندگی‬
‫رولینگ آنی و )کبیر بریتانیای رویس رولز سازی هواپیما شرکت مهندس(‬
‫در لندن کراس کینگز ایستگاه در )وییدین کالج و مدرسه در علم تکنسین(‬
‫)جوانا( وی تولد و ‪ ۱۹۶۵‬مارس ‪ ۱۴‬در زوج این ازدواج و ‪ ۱۹۶۴‬سال‬
‫شد شروع ‪ ۱۹۶۵‬جوالی ‪ ۳۱‬تاریخ در‬

‫جسیکا ی نامه زندگی که را شورشیان و هانس کتاب جوانا سالگی ‪ ۹‬در‬

‫فعال ‪،‬ژورنالیست ‪،‬انگلیسی نویسنده( )میتفورد فریمن دکا لوسی جسیکا( میتفورد‬
‫آن از پس و گرفت هدیه اش خاله از را بود )سیاسی مبارز و مدنی حقوق‬
‫شد جوانا قهرمان به تبدیل میتفورد جسیکا‬
‫اس ام بیماری به مادرش ابتالی خاطر به او نوجوانی دوران جوانا گفته به‬
‫منجر پدرش و جوانا ارتباط قطع به اکنون هم پدرش‪،‬که با او های درگیری و‬
‫نبوده شادی از سرشار ‪،‬است شده‬
‫مند عالقه پاپ موسیقی به نوجوانی در دیگر جوانان از بسیاری مانند جوانا‬
‫گروه( ها اسمیت ‪ ۱۹۷۶)،‬سال در لندن در انگلیسی راک گروه( کلش به و ‪،‬شد‬
‫ژانت سوزان(سیوکس سیوکسی و )‪ ۱۹۸۲‬سال در منچستر در انگلیسی راک‬

‫‪5‬‬
‫جوانا ظاهر و میداد گوش )انگلیسی دان موسیقی ‪،‬سرا ترانه ‪،‬خواننده ‪،‬بالیون‬
‫کرد پیدا تغییر عالیق این تاثیر تحت‬

‫‪6‬‬
 ‫تحصیالت‬

‫ابتدایی و متوسطه‬
‫ای مدرسه( مایکل ساینت مدرسه در را خود تحصیالت ابتدائی دوران جوانا‬
‫ویلیام توسط شده جنوبی‪،‬تاسیس گالسترشر در واقع وینتربورن روستای در‬
‫تحصیالت دوران سپس و کرد شروع)دون آلفرد مدیریت به و ویلبرفورس‬
‫علوم بخش در مادرش که جایی‪ ،‬وییدین کالج و مدرسه در را خویش متوسطه‬
‫‪.‬کرد میکرد‪،‬سپری کار علم تکنسین عنوان به آن پایه‬

‫یکی ولی نبوده استثنایی جوانا که آورد می بخاطر جوانا انگلیسی زبان معلم‬
‫قابل و خوب خیلی انگلیسی زبان درس در که بوده دخترانی از گروهی از‬
‫آلمانی و فرانسوی ‪،‬انگلیسی زبانهای پایه دروس سپس جوانا ‪.‬اند بوده قبول‬
‫کالس ارشد و کرد پاس را آنها یک و نمره دو دریافت با و گرفت فرا را‬
‫بود‬

‫‪7‬‬
 ‫تحصیالت‬

‫تحصیالت عالیه‬
‫نمود اقدام انگلستان آکسفورد دانشگاه به ورود برای جوانا ‪ ۱۹۸۴‬سال در‬
‫زبان رشته در هنر لیسانس دریافت به موفق سپس وی و نشد پذیرفته اما‬
‫جوانا استادان از یکی ‪.‬شد اکسیتیر دانشگاه از کالسیک مطالعات و فرانسوی‬
‫میکند یاد جین کت و تیره موهای با طلب رقابت دانشجو یک عنوان به او از‬
‫اما ‪،‬دهد انجام است الزم که را کاری آن آموزش زمینه در بود حاضر که‬
‫کار دوران آن در که آورد می یاد به جوانا خود که است آن انگیز شگفت‬
‫بوده تالکین و دیکنز چارلز کتابهای خواندن ترجیحش و دادهمی انجام اندکی‬
‫است بوده جوانا سرشار هوش از گواهی این که ‪،‬است‬

‫التحصیل فارغ اکسیتیر دانشگاه از سالگی ‪ ۲۱‬سن در و ‪ ۱۹۸۶‬سال در جوانا‬

‫مقاله که را خود نویسندگی اثر اولین ‪ ۱۹۸۸‬سال در یعنی بعد سال دو و شد‬
‫تحریر رشته به را بود کالسیک مطالعات در تحصیلش دوران مورد در ای‬
‫چاپ )پگاسوس( خود ژورنال در را مقاله این اکسیتیر دانشگاه و درآورد‬
‫نمود‬

‫‪8‬‬
 ‫انگیزه ی نوشتن وسوگ مادر‬

‫جوانا پس از کار کردن به عنوان محقق و منشی دو‬

‫زبانه برای سازمان عفو بین الملل (سازمانی غیر‬
‫دولتی مستقر در لندن که متمرکز بر حقوق انسان‬
‫میباشد) در لندن با شریک زندگی اش به شهر منچستر‬
‫رفت و در آنجا در اطاق بازرگانی مشغول به کار‬
‫شد‪.‬‬

‫ایده داستان پسری که قصد رفتن به مدرسه جادوگری‬

‫را داشت‪ ،‬در سال ‪ ۱۹۹۰‬و زمانی که جوانا در انتظار‬
‫قطار منچستر به لندن‪ ،‬که ‪ ۴‬ساعت تاخیر داشت‪،‬‬
‫بود به طور کامل به ذهن جوانا رسید‪.‬‬

‫جوانا به محض رسیدن به آپارتمانش در منطقه کلپهام‬

‫جانسون لندن‪ ،‬شروع به نوشتن کرد‪ ،‬اما متاسفانه‬
‫با مرگ آنی رولینگ‪،‬مادر جوانا‪،‬پس از ‪ ۱۰‬سال در‬

‫‪9‬‬
‫بستر بیماری ام اس رنج کشیدن‪ ،‬در ماه دسامبر‪،‬‬
‫جوانا که در حال نوشتن کتاب هری پاتر بود بسیار‬
‫تحت تاثیر قرار گرفت و نوشتن جوانا هم از این‬
‫سوگ و اندوه عظیم به شدت تغییر کرد و وی غم و‬
‫ناراحتی خود را در اولین قسمت کتاب هری پاتر (هری‬
‫پاتر و سنگ جادو) به صورت احساسات هری (شخصیت‬
‫اصلی داستان که پسر یتیمی است در دنیای جادویی)‬
‫بخاطر از دست دادن پدر و مادر به ظرافت و با‬
‫بزرگترین جزئیات به قلم تحریر درآورد‪.‬‬

‫زندگی مشترک و جدایی‬

‫فصل جدیدی در زندگی جوانا با رفتن به کشور پرتغال‬

‫شروع شد‪ .‬سفر جوانا به کشور پرتغال و شهر پورتو‬
‫بخاطر دیدن آگهی شغل آموزش زبان انگلیسی به عنوان‬
‫زبان خارجی در روزنامه گاردین بود‪ .‬ساعات تدریس‬
‫جوانا برای شب بود و وی از زمان آزادش در روز‬
‫صرف نوشتن اولین کتاب هری پاتر‪ ،‬با گوش کردن به‬
‫کنسرت ویولن از چایکوفسکی‪ ،‬میکرد‪.‬‬

‫‪10‬‬
 ‫آشنایی جوانا با جورج آرانتس (ژورنالیست‬
‫تلویزیون پرتغالی) به ‪ ۱۸‬ماه بعد از رفتن جوانا‬
‫به کشور پرتغال در شهر پورتو در یک بار‪ ،‬برمیگردد‪.‬‬
‫جوانا و جورج در اولین برخورد به یک عالقه مشترک‬
‫دست یافتند و آن عالقه آنها به جین آستین (رمان‬
‫نویس انگلیسی قرن ‪ )۱۸‬بود‪.‬‬
‫جوانا و جورج در ‪ ۱۶‬اکتبر ‪ ۱۹۹۲‬ازدواج کردند و‬
‫در ‪ ۲۷‬جوالی ‪ ۱۹۹۳‬دارای فرزند دختری‪ ،‬در کشور‬
‫پرتغال‪ ،‬شدند و اسم دخترشان را جسیکا ایزابل‬
‫رولینگ آرانتس (به احترام جسیکا میتفورد)‬
‫گذاشتند‪ .‬جورج و جوانا چند ماه بعد و در ‪ ۱۷‬نوامبر‬
‫‪ ۱۹۹۳‬از هم جدا شدند‪ ،‬از دالیل این جدایی اعتیاد‬
‫جورج و سواستفاده و اذیت خانگی جوانا توسط همسرش‬
‫بیان شده است‪ ،‬و پس از جدایی جوانا از همسرش‪،‬‬
‫جوانا به همراه دختر نوزادش‪ ،‬جسیکا‪ ،‬به شهر‬
‫ادینبورگ پایتخت اسکاتلند نقل مکان کرد تا نزدیک‬
‫خواهرش باشد‪ ،‬و تا این زمان وی سه فصل از کتابی‬
‫که بعدا به هری پاتر تبدیل شد را نوشته بود و‬
‫با خود به اسکاتلند برد‪.‬‬

‫شاید بتوان این دوره از زندگی جوانا کتلین رولینگ‬

‫را تاریک ترین و سخت ترین بخش از زندگی او دانست‪،‬‬
‫زمانی که او ‪ ۷‬سال پس از فارغ التحصیل شدن از‬
‫دانشگاه‪ ،‬بعد از ازدواجی نا موفق‪ ،‬بدون شغل و‬
‫با سرپرستی نوزاد دخترش‪ ،‬خود را یک شکست کامل‬
‫میدید‪ ،‬اما او این شکست را به عنوان فرصتی برای‬
‫آزادی و رهایی و تمرکز بر روی نوشتن بیان میکند‪.‬‬
‫ناگفته نماند که حتی با این دید روشن‬
‫بینانه‪،‬جوانا در این دوره دچار افسردگی شدیدی‬
‫شده بود و بعد از داشتن قصد خود کشی تحت درمان‬
‫قرار گرفته بود‪ .‬وخامت اوضاع جوانا تا جایی‬

‫‪11‬‬
 ‫زندگی مشترک و جدایی‬

‫پیشرفت که او خود را به عنوان فردی غیر بی خانمان‬

‫اما با بیشترین فقر ممکن میدید و وی مجبور شد‬
‫در سازمان رفاه (سازمان بهزیستی) ثبت نام کند‬
‫تا از او و دخترش حمایت کنند‪.‬‬

‫با رسیدن جورج (همسر سابق جوانا) به اسکاتلند‬

‫در جستجوی جوانا و دخترش‪ ،‬جوانا در ناامیدی‬
‫گرفتار شده بود‪ ،‬جوانا موفق شد از دادگاه حکم‬
‫محافظت برای خودش و دخترش را دریافت کند و با‬
‫بازگردانده شدن جورج به کشور پرتغال‪،‬جوانا در‬
‫آگوست ‪ ۱۹۹۴‬برای تشکیل پرونده طالق اقدام نمود‪.‬‬
‫جوانا یک سال بعد یعنی در آگوست ‪ ۱۹۹۵‬یک دوره‬
‫تربیت معلم را در مدرسه خانه تعلیمات دانشگاه‬
‫ادینبورگ را پس از اتمام اولین رمان هری پاتر‬
‫حین زندگی تحت حمایت مزایای دولتی‪ ،‬آغاز نمود‪.‬‬

‫جالب است بدانید که جوانا به منظور اینکه دخترش‬

‫را برای پیاده روی بیرون ببرد به بسیاری از کافه‬
‫میرفت تا زمانی که دخترش میخوابید او بتواند به‬
‫نوشتن رمان اش بپردازد‪ ،‬یکی از این کافه ها که‬
‫بیشتر از سایرین محل داستان نویسی های جوانا بود‬
‫‪ ،‬کافه ی نیکلسون بود که متعلق به همسر خواهرش‬
‫بود‪.‬‬

‫‪12‬‬
 ‫اولین شاهکار و عزم راسخ‬

‫جوانا در سال ‪ ۱۹۹۵‬اولین نسخه دست نویس هری پاتر‬

‫را با عنوان هری پاتر و سنگ جادو را با یک ماشین‬
‫تایپ قدیمی به اتمام رساند‪ ،‬وی پس از مواجه با‬
‫نظر مثبت بریونی ایونز‪ ،‬خواننده ای که قرار بود‬
‫سه فصل اول این رمان را بخواند‪ ،‬رمان هری پاتر‬
‫و سنگ جادو را به کمک اداره ادبی کریستوفر کوچک‪،‬‬
‫که برای کمک به چاپ این رمان موافقت کرده بود‬
‫را به ‪ ۱۲‬خانهی انتشارات برد اما تمامی آنها این‬
‫رمان را رد کردند و هیچکدام حاضر به چاپ آن نشدند‪.‬‬

‫سرانجام پس از یک سال‪ ،‬جوانا از بری کانینگهام‪،‬‬

‫ویرایشگر انتشارات بلومزبری در لندن‪ ،‬چراغ سبز‬
‫دریافت کرد‪ ،‬اما این تنها فرصتی بود که انتشارات‬
‫بلومزبری رمان جوانا را مورد بررسی قرار دهد‪.‬‬
‫آلیس نیوتن‪ ،‬دختر ‪ ۸‬ساله سردبیر بلومزبری که قرار‬
‫بود فصل اول رمان هری پاتر و سنگ جادو را بخواند‬
‫بسیار شیفته این رمان شد و همین باعث شد که این‬
‫رمان را برای چاپ مورد تائید واقع شود‪.‬‬

‫‪13‬‬
 ‫در کنار این موفقیت در جلب نظر انتشارات‬
‫بلومزبری‪ ،‬بری کانینگهام به جوانا پیشنهاد کرد‬
‫که یک شغل دیگر برای روز ها پیدا کند چون ممکن‬
‫است استقبال چندانی از رمان کودکان نشود‪ .‬چندی‬
‫بعد در سال ‪ ۱۹۹۷‬جوانا از شورای هنر اسکاتلندی‬
‫مبلغ ‪ ۸۰۰۰‬یورو کمک هزینه مالی دریافت کرد تا‬
‫بتواند به نویسندگی ادامه دهد‪.‬‬

‫مجموعه هری پاتر‬

‫اولین انتشار رمان هری پاتر و سنگ جادو در ماه‬

‫ژوئن سال ‪ ۱۹۹۷‬توسط بلومزبری صورت گرفت که شامل‬
‫‪ ۱۰۰۰‬نسخه بود که ‪ ۵۰۰‬نسخه از آنرا برای کتابخانه‬
‫ها ارسال شد‪ ،‬که هر نسخه از آنها امروزه بین ‪۱۶۰۰۰‬‬
‫تا ‪ ۲۵۰۰۰‬یورو ارزش دارد‪ ،‬و این شروعی برای‬
‫موفقیتهای پی در پی جوانا بود‪.‬‬

‫هری پاتر و حفره اسرار دومین رمان از مجموعه رمان‬

‫های هری پاتر بود که در جوالی سال ‪ ۱۹۹۸‬منتشر که‬
‫با استقبال گسترده مخاطبان و طرفداران این رمان‬
‫مواجه شد‪ .‬سومین رمان هری پاتر با عنوان هری پاتر‬
‫و زندانی آزکابان در دسامبر ‪ ۱۹۹۹‬به انتشار رسید‪،‬‬

‫‪14‬‬
‫اما جوانا از انتشار بالفاصله چهارمین رمان هری‬
‫پاتر جلوگیری کرد تا سایر کتابهای منتشر شده ی‬
‫وقت شانس عادالنه ای داشته باشند‪.‬‬

‫انتشار کتاب چهارم هری پاتر با عنوان هری پاتر‬

‫و جام آتش در ‪ ۸‬جوالی ‪ ۲۰۰۰‬به صورت همزمان در‬
‫انگلستان و آمریکا صورت پذیرفت و رکورد فروش را‬
‫در هر دو کشور شکست و در همان روز اول انتشار‬
‫‪ ۳۷۲۷۷۵‬نسخه از آن در انگلستان به فروش رفت که‬
‫تقریبا معادل فروش کتاب قبلی‪ ،‬یعنی هری پاتر و‬
‫زندانی آزکابان‪ ،‬در سال اول انتشارش بود‪ ،‬و فروش‬
‫‪ ۳‬میلیون نسخه ای این کتاب در ‪ ۴۸‬ساعت اول انتشارش‬
‫در ایالت متحده آمریکا تمامی رکوردها را شکست‪.‬‬

‫یک انتظار سه ساله بین هری پاتر و جام آتش و کتاب‬

‫پنجم هری پاتر‪ ،‬هری پاتر و محفل ققنوس‪ ،‬به حدس‬
‫و گمان های رسانه ها در مورد دچار شدن جوانا به‬
‫قفل ذهنی دامن زد که‬
‫جوانا این شایعات را تکذیب کرد و گفت به نوشتن‬
‫این کتاب کار سخت و طاقت فرسایی بوده که میتوانست‬
‫در زمان کوتاهتری انجام شود اما او با کمبود وقت‬
‫و انرژی در انجام اینکار مواجه شده بود‪.‬‬
‫مجموعه هری پاتر‬

‫ششمین کتاب جوانا‪ ،‬هری پاتر و شاهزادهی دو رگه‬

‫در ‪ ۱۶‬جوالی ‪ ۲۰۰۵‬منتشر شد که با فروش ‪ ۹‬میلیون‬
‫نسخه در روز اول که مجددا رکورد فروش را شکست‬
‫و سپس آخرین کتاب از این مجموعه با عنوان هری‬
‫پاتر و یادگاران مرگ در ‪ ۲۱‬دسامبر ‪ ۲۰۰۶‬معرفی‬
‫شد و جوانا در ‪ ۱۱‬ژانویه ‪ ۲۰۰۷‬نوشتن آنرا به پایان‬
‫رساند و ‪ ۲۱‬جوالی همان سال روز موعود برای تمامی‬
‫طرفداران و مشتاقان این کتاب بود‪ ،‬بعد از انتشار‬

‫‪15‬‬
‫این کتاب‪،‬در روز اول ‪ ۱۱‬میلیون نسخه از آن به‬
‫فروش رفت که مجددا رکورد پر سرعت ترین فروش کتاب‬
‫تمام تاریخ را در آن زمان شکست‪ ،‬و علت تمام این‬
‫موفقیت ها‪ ،‬عطش و عالقه ی خوانندگان این کتاب بود‪.‬‬
‫نکته قابل توجه این است که آخرین فصل از این کتاب‬
‫جزو اولین بخشهای نوشته شده در تمامی طول این‬
‫مجموعه توسط جوانا بود‪.‬‬

‫چهار کتاب آخر هری پاتر پی در پی رکورد سریعترین‬

‫فروش کتاب را در تاریخ شکسته بودند و هری پاتر‬
‫امروزه به عنوان یک نام تجاری با ارزش ‪ ۱۵‬میلیارد‬
‫دالر است‪ ،‬تمام این مجموعه شامل ‪ ۴۱۹۵‬صفحه میباشد‬
‫و به ‪ ۶۵‬زبان مختلف ترجمه شده اند‪.‬‬

‫کتابهای هری پاتر درست در زمانی که تصور میشد‬

‫کامپیوترها و تلویزیون ها در حال از بین بردن‬
‫نقش کتاب و کمرنگ کردن فرهنگ کتاب خوانی بود‪،‬‬
‫باعث جلب توجه و عالقه جوانان به کتاب و کتاب خوانی‬
‫شد اما متاسفانه تعداد جوانان عالقه مند به مطالعه‬
‫کتاب باز هم کاهش یافت‪.‬‬

‫از کتاب تا فیلم‬

‫‪16‬‬
17
 ‫انتشارات‬

‫مجموعه هری پاتر‪:‬‬

‫‪ .۱‬هری پاتر و سنگ جادو (‪ ۲۶‬ژوئن ‪)۱۹۹۷‬‬
‫‪ .۲‬هری پاتر و حفره اسرار (‪ ۲‬جوالی ‪)۱۹۹۸‬‬
‫‪ .۳‬هری پاتر و زندانی آزکابان (‪ ۸‬جوالی ‪)۱۹۹۹‬‬
‫‪ .۴‬هری پاتر و جام آتش (‪ ۸‬جوالی ‪)۲۰۰۰‬‬
‫‪ .۵‬هری پاتر و محفل ققنوس (‪ ۲۱‬ژوئن ‪)۲۰۰۳‬‬
‫‪ .۶‬هری پاتر و شاهزادهی دو رگه (‪ ۱۶‬جوالی ‪)۲۰۰۵‬‬
‫‪ .۷‬هری پاتر و یادگاران مرگ (‪ ۲۱‬جوالی ‪)۲۰۰۷‬‬

‫آثار مرتبط‪:‬‬
‫هیوالهای شگفت انگیز و محل پیدا کردن آنها (‪ ۱‬مارچ‬
‫‪)۲۰۰۱‬‬
‫کویددیچ در گذشت زمان (‪ ۱‬مارچ ‪)۲۰۰۱‬‬
‫حکایت های بیدل نقال (‪ ۴‬دسامبر ‪)۲۰۰۸‬‬
‫هری پاتر و کودک نفرین شده (‪ ۳۱‬جوالی ‪)۲۰۱۶‬‬
‫داستانهای کوتاه از هاگوارتز درباره قدرت‪ ،‬سیاست‬
‫و اشباح مزاحم (‪ ۶‬سپتامبر ‪)۲۰۱۶‬‬
‫داستانهای کوتاه از هاگوارتز درباره دالوری‪ ،‬سختی‬
‫ها و سرگرمی های خطرناک (‪ ۶‬سپتامبر ‪)۲۰۱۶‬‬
‫هاگوارتز ‪ :‬یک راهنمای ناتمام و غیر قابل اعتماد‬
‫(‪ ۶‬سپتامبر ‪)۲۰۱۶‬‬
‫فیلمنامه اصلی هیوالهای شگفت انگیز و محل پیدا‬
‫کردن آنها (‪ ۱۹‬نوامبر ‪)۲۰۱۶‬‬
‫فیلمنامه اصلی هیوالهای شگفت انگیز ‪ :‬جنایت های‬
‫گریندلوالد (‪ ۱۶‬نوامبر ‪)۲۰۱۸‬‬

‫‪18‬‬
 ‫انتشارات‬

‫داستانهای کوتاه‪:‬‬
‫حکایات پیش از هری پاتر (جوالی ‪)۲۰۰۸‬‬

‫آثار بزرگساالن‪:‬‬
‫جای خالی گاه به گاه (‪ ۲۷‬سپتامبر ‪)۲۰۱۲‬‬
‫کورمورن استرایک‬
‫‪ .۱‬ندای فاخته (‪ ۱۸‬آپریل ‪)۲۰۱۳‬‬
‫‪ .۲‬کرم ابریشم (‪ ۱۹‬ژوئن ‪)۲۰۱۴‬‬
‫‪ .۳‬ردپای شیطان (‪ ۲۰‬اکتبر ‪)۲۰۱۵‬‬
‫‪ .۴‬سفید مرگبار (‪ ۱۸‬سپتامبر ‪)۲۰۱۸‬‬

‫سایر آثار‪:‬‬
‫آثار غیر تخیلی؛‬
‫جیل مک نیل‪ ،‬سارا براون‪ ،‬ویراستارها ‪ .‬مقدمه ای‬
‫برای سنتولوژی سحر و جادو‪ .‬بلومزبری‪)۲۰۰۲( .‬‬
‫گوردون براون ‪ .‬مقدمه ای برای ((پایان دادن به‬
‫فقر کودکان)) در حرکت بریتانیا رو به جلو‪.‬‬
‫سخنرانی های انتخاب شده (‪ .)۱۹۹۷-۲۰۰۶‬بلومزبری‪.‬‬
‫(‪)۲۰۰۶‬‬
‫پیتر ساسمان‪ ،‬ویراستار ‪ .‬اولین دختر آن‪:‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ بررسی دکا‪ :‬نامه های جسیکا‬
‫میتفورد‪ .‬روزنامه تلگراف‪ ۲۶(.‬جوالی ‪)۲۰۰۶‬‬

‫‪19‬‬
 ‫ملیسا آنلی ‪ .‬مقدمه ای برای هری‪ ،‬تاریخچه‪،‬‬
‫کتابهای جیبی‪)۲۰۰۸(.‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ((حواشی منافع شکست و اهمیت قوه‬
‫تصور))‪ .‬مجله هاروارد‪ ۵(.‬ژوئن ‪)۲۰۰۸‬‬

‫انتشارات‬

‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ((گوردون براون ‪ -‬تایم ‪۱۰۰‬‬

‫(مجله آمریکایی تایم) ‪ .))۲۰۰۹‬مجله تایم‪۳۰(.‬‬
‫آپریل ‪)۲۰۰۹‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ((مانیفست مادران مطلقه))‪.‬‬
‫روزنامه تایمز(‪ ۱۴‬آپریل ‪)۲۰۱۰‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ((من از عکس العمل دیوید کامرون‬
‫نسبت به لیویسون احساس خجالت و عصبانیت میکنم))‪.‬‬
‫روزنامه گاردین(‪ ۳۰‬نوامبر ‪)۲۰۱۲‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ((زمان آن فرا نرسیده که یتیم‬
‫خانه ها را برای قصه ها رها کنیم؟))‪ .‬روزنامه‬
‫گاردین (‪ ۱۷‬دسامبر ‪)۲۰۱۴‬‬
‫جی‪.‬کی‪.‬رولینگ ‪(( .‬ساعت خانمها))‪ .‬رادیو ‪ ۴‬بی بی‬
‫سی(‪ ۲۸‬آپریل ‪)۲۰۱۴‬‬

‫‪20‬‬
 ‫جوایز و افتخارات‬

‫جایزه کتاب نستله اسمارتیز‪ ،‬جایزه طال برای کتاب‬

‫هری پاتر و سنگ جادو (‪)۱۹۹۷‬‬
‫جایزه کتاب نستله اسمارتیز‪ ،‬جایزه طال برای کتاب‬
‫هری پاتر و حفره اسرار (‪)۱۹۹۸‬‬
‫جایزه کتاب سال کودکان بریتانیا برای کتاب هری‬
‫پاتر و سنگ جادو (‪)۱۹۹۸‬‬
‫جایزه کتاب نستله اسمارتیز‪ ،‬جایزه طال برای کتاب‬
‫هری پاتر و زندانی آزکابان (‪)۱۹۹۹‬‬
‫جایزه ملی کتاب‪،‬کتاب کودکان سال برای کتاب هری‬
‫پاتر و حفره اسرار (‪)۱۹۹۹‬‬
‫جایزه نان ترد کتاب کودکان سال برای کتاب هری‬
‫پاتر و زندانی آزکابان (‪)۱۹۹۹‬‬
‫جایزه کتاب بریتانیایی‪ ،‬جایزه نویسنده سال‬
‫(‪)۲۰۰۰‬‬
‫جایزه افسر ارتش امپراتوری بریتانیا‪ ،‬برای خدمات‬
‫به ادبیات کودکان (‪)۲۰۰۰‬‬
‫جایزه لوکوس(لوکس) برای کتاب هری پاتر و زندانی‬
‫آزکابان (‪)۲۰۰۰‬‬
‫جایزه بهترین رمان هوگو برای کتاب هری پاتر و‬
‫جام آتش (‪)۲۰۰۰۱‬‬
‫جوایز پرنسس آستوریاس‪ ،‬جایزه کنکورد (یکی از هشت‬
‫جایزه ای که در این مراسم اهدا میشود؛ جایزه‬
‫توافق) (‪)۲۰۰۳‬‬
‫جایزه برام ستاکر‪ ،‬بهترین اثر برای خوانندگان‬
‫جوان برای کتاب هری پاتر و محفل ققنوس (‪)۲۰۰۳‬‬

‫‪21‬‬
‫جایزه کتاب سال بریتانیا برای کتاب هری پاتر و‬
‫شاهزادهی دو رگه (‪)۲۰۰۶‬‬
‫نشان آبی پیتر‪ ،‬جایزه طال (‪)۲۰۰۷‬‬
‫نامگذاری شده به عنوان ((باربارا والترز‪ ،‬شگفت‬
‫انگیزترین شخصیت سال)) (‪)۲۰۰۷‬‬
‫جوایز کتاب بریتانیایی‪ ،‬جایزه دستاورد برجسته‬
‫(‪)۲۰۰۸‬‬
‫جایزه ادینبورگ (‪)۲۰۰۸‬‬
‫جایزه ادبی هانس کریستیان اندرسون‪ ،‬جایزه‬
‫افتتاحیه (‪)۲۰۱۰‬‬

‫جوایز و افتخارات‬

‫جوایز آکادمی فیلم بریتانیا‪ ،‬ایفای نقش‬

‫بریتانیایی برجسته برای سینما برای مجموعه‬
‫فیلمهای هری پاتر (‪)۲۰۱۱‬‬
‫جایزه آزادی شهر لندن (‪)۲۰۱۲‬‬
‫انتخاب به همراه سایر نمادهای فرهنگی توسط سر‬
‫پیتر بلیک (هنرمند) برای ظاهر شدن در جدیدترین‬
‫اثر هنری اش برای جشن گرفتن شمایل فرهنگی‬
‫بریتانیایی زندگی اش (‪)۲۰۱۲‬‬
‫انتخاب به عنوان عضو محفل همراهان افتخار در‬
‫مراسم افتخارات تولد ‪ ۲۰۱۷‬برای خدمات به ادبیات‬
‫و خدمات بشر دوستانه (‪)۲۰۱۷‬‬

‫‪22‬‬
 ‫سخن آخر‬

‫‪23‬‬
24
 ‫منابع‬

 www.jkrowling.com

 www.telegraph.co.uk

 www.literature.britishcouncil.org

 www.harvardmagazine.com

 www.isfdb.org

 www.imdb.com

 www.openlibrary.org

 www.worldcat.org

 www.en.wikipedia.org

 www.thefamouspeople.com

 www.enotes.com

 www.web.archive.org

 www.theblairpartnership.com

25