You are on page 1of 14
ABREVIATIONS ET SYMBOLES Abrevitions Abvévietions ACN Numi de clasitcaion Padsonet MPa Means AFF Agent fosmant im fottant NM Mille wan ANC Commission do navigation asrienne NU Non tissasle ASDA Distance usable pour 'secleraon-arét—OCAIH——_Albtide/nautour do fanchisement ATS Service dela creation atiemne obstacles c Degré Celsius OCL awe Finite de faebissement cur Indie prtan califorsioa obstacles od (Candela PEN Numero do cesiicaton de chaussde cre Comission intemotionale de PEciage ESA Ae desde ePrice piste cm Cntineve RETIL Feu indiateunde oie de sortie rapide WY ——_Prolonssen!deoxe RVR Posteo vinalle de pate DME —_Disponii de mesure de distance : Sevonde F DegeéFabrenbie SWY ——_Prolongomen dat f Pied TODA Distance uflisable au dcolaze Ls Systeme d'aterssaze ane instruments TORA —_Dintancederoulement utlisabie a nc Conditions mitoroioggues de vl kx docolage instrments YMC Conditions metéorotoggues de vol 4 we kK Degré Kelvin VOR ——_Radiophareonninectiomel VIF ke Kilogamme en Kilometre ferwh ———_ilmetrs par here wv Neo! L Lie La Distance utiisable a Pettemssoge Detinitions| Dans Ia présente Annexe, les termes sulvants on a saniiaton indiquéee-aprés Aecotement. Bande de venain bordaot une chawste et waite de Tagan 2 ofr une suTace de raonemeat entre cate ‘chase ete tain envitonnan. Aérodrome. SustaceUfinie steve ou sur Pea (comprenant, Nentellement, bitimnents, installations et std), esting tre utlists, en oti en peri, pour avs, e depart les evolutions des aéonet a surface. Aérodrome certs. Neredonve dont explotat ecu un certticat 'aéodrome, Ale signams. Site d'sitodrome sr aguale sot éisposés des signa a sl Aire daterisuage. Pai de sre de mouvensen destngs& Paterrisage et ow dealing des abr Aire de demi-tour sur piste, Kice dfinie sw wn xérodrome terreste, somtigaé 4 une piste, pour permetre aw avions Teeter un irae 180” sur la piste, Aire de manceurre, Pars Wn arodrome i uiliser pour lex décllages, les attcrissges etl circlation des aérones ka surface exclusion dos aires de tac Ale de mouvement. Pati sévodrome 3 tis pout les décollages, les aterissages ete cicelaion des afronefs 3 1a ‘surfice, et qui comprend Pare de maneuvre et les aes de tafe ite de sécurité d'extrémité de piste (RES), Sie syostque par rapport au prolongement de Faxe de la piste et adjacente & FFentémié de la ands, qui est destine principalement frie les risques de dommages matics an eas 08.un avin atesviteit op court cu dépasserait extrémité de piste Ai de mafic. Are defini, sur un aécodrome terest, dstings aux aSrone' pendant I'embarguement ou le dsbarquorment ‘des vosegsurs le chargoment ou le dSchangement do la poste ou da fet, Pevitaillement ou la reprise de eaburant Io stetionnement ou errotien Aide d'un aérodrome, Aitcade ci point le plus ckvé de sire d'stessage Approckes pavallles indipendanies. Approches simtanses en dicction de pistes aux instruments pallies ou quis Paralles, sons minima réglementaie de sdparation radar ene ls aévonets se trav la vertical des prokongerents des axes de pistes adjacent Approches parallles interdépendantes. Spproches simaltanses en direction do pisos aux instrumon's paraléles ou qui ‘aralles vee minimum rglementare de separation radar ene les eeronfs se trouvant la vertical des prolongsments desaxcs de pistes adjaconts Aterrissage interrompu. Nacceuvre Watterissage abandonnds de menire inattendue un point queleongue au-dessous de Vattitide autour de renchissement d'obstacles (OCA), Baise, Objet spose ules da nivexn du sol por indiguer un obstacle x une Kimi Bande de piste. Sire défnic dans laquelle sont compris la pists ainsi que le prolongement ant, si unto prlongement et ‘menage, et qui est dstiné> 48) réduire les sques de dommages matériel au eas oi un avionsortirait dela piste by assure in protcetion des avons qui survolentcete are ou cours des opéation de décollage ou d’aterisage Bane de vote de ereutation. Aire dans Iaqualle est comprise une voie de circulation, stings protéger les avions qui clrculent sr eote vole ot 4 réuite les risques de dommages matériel caus un avion quien sorta accidentellomet arrene. Ensemble composé cx moins toi fous abronautigues 4 la surface, és rapprochis &dspoxs en une ligne dite transversale de ele fagon qu'une cerine distinee, il donne impression dune courte bare mines Cevificat aérodome. Corsica clive par V'aviortScompotens en vera des réslaments applcables exploitation d'un ‘aerodrome. Cocffcient duttsation. Pourcentage de terups pendant leq Vwilisaion resin du fit dla compose de vent traverses ne piste ou d'un eéscau de pistes nest ps Departs paralltes indépendant. Dépcts sirwtan’s sur pistes an instrament paraiso gus! pall, Distance de référence de Favion. Longueur minimale nécessare pour le décollage a 1a masse maximale confide au ‘collage, au niveau de la mer, dans les conditions comespondant A 'aumosphire type, en ar ealme, et avec une pente de piste mule, comme Mindiquent e manuel de vol de 'avion presert par les services chargts de la certification ou les ‘renseignements corespondens fournis pa le constnsteur de avon. La longueur en question eprisent, lorsque sete notion s"epplique, la longuour de piste équilibrée pour les avions et, dans les autres cas, la distance de devollage, Distances déctarées. 4) Distance de roulement uilisable aw décollage (TOR). Longueur de piste déclarse comme Stant utilcable et convenaat pour le alert au sol d'un avion aa déeollage, by Distance uisable ax décollage (TODA). Distance de roulement ulilisable au décollage, augmentée de la longueur du prolongement dégagé, si yen un. ©) Distance uilisable pour Vaccélvation-arct (ASDA). Distance de roulement utili au décollage, eugmentSe de I longueur du prolongement drt, '.y ena un Distance uilvahie & Vaterrissage (LDA). Lamgueut de piste Wéclenée comme tant utilise et comvenant pour Ye roulerent a sol d's avin & altersssage Durie de protection. Tex csimé pendant sue! Ie liquide Wantigivrage usitemend empScera Ta formacion de elase ox ide give ou accumulation de neige sur lex surfaces protégées (tates) Pun avin, Feu d décharge de condensateur, Feu produisact des Goats tts bres & haute intensité lumineuse obtenus par des décharges ‘haute tension & travers un gaz on vase clos Feu aéronantique la surface, Feu, autee qu'un feu de bor, spécialemnentprévu comme ae de navigation adrienne. ‘Feu fie. Feu dont iotensicélnsineuse reste constant lorsqu'l st observe dun point xe, Feus de protection de piste, Feux destnés avert les pilotes et los conductors de vshicules qu'ls sont su le peist de 5 venanige sur une piste en service, Fiabitté du batisage Inminewe. Probadilte que Vensemble de Vnstal spéeifges et que le caposii soit utisable en exploitation. jon fonstionne dane tes limites dos tolérances Géoide. Surface équipoteatelle du champ de pesanteurtereste qui coincide aver le niveau moyen de la mer (MSL) hors Perturbations et avee son profongement contin d travers les continents, Note. La forme du gece est iréeulre @eause de perturbations locales du cham de pesanewr (dénivellations dues ‘vent, saline, courant, et, ela direction de la pesanteu es perpendiculire ax géotde vn tow poi. Hautewr au-dessus de Velipsoide, Hautcar par rapport & Vellipsoide de référence, compte suivant la normale extvicure & ellipsoide qu passe pa le point en question. Hawceur orthoméerique. Wawseu rive raoyen de Ta mer lide). oi pa rapport au géotie, génralement présentée comme une hauteur au-destus du Hélisation. Aécodrome, ou ate definie sur une construction, desing 8 dre utils en rtalié ou en pars, pour 'arivés, Le parte les evolutions des helicopters a surface.

You might also like