Sessio Latina secunda – die 23° m Octobris a.

MMXVII

VIVAMUS !
Catulli Carmen V

Vivamus, mea Lesbia, atque amemus, vivamus, amemus,

aestimemus : subiunctivus
rumoresque senum severiorum indicat exhortationem !
mea Lesbia : vocativus
omnes unius aestimemus assis. (bis) Aestimare aliquid unius assis
(genit.)
senum < senex (severior)
Soles occidere et redire possunt ;
Soles < sol-solis -> dies
nobis cum semel occidit brevis lux, sol quotidie oritur et occidit
Nox est perpetua una dormienda. (bis) Brevis lux -> vita

Da mi basia mille, deinde centum, Dā < dare (imper.)

mī = mihi
dein mille altera, dein secunda centum, secunda, altera: neut. pl. (basia)

deinde usque altera mille, deinde centum. (bis)

Dein, cum milia multa fecerimus, Dein = deinde

conturbare : mélanger
conturbabimus illa, ne sciamus,
ne quis = ne aliquis
aut ne quis malus invidere possit, invidēre : ê jaloux
tantum basiorum : tam multa
cum tantum sciat esse basiorum. basia

Hendecasyllabaus : — — — ∪ ∪ — ∪ — ∪ — —