GUY STRESSER-PEAN EL CODICE DE XIGOTEPEC Estudio interpretacin GOBIERNO DEL ESTADO DE PUEBLA CENTRO FRANCES DE ESTUDIOS MEXICANOS ¥ CENTROAMERICANOS, FONDO DE CULTURA ECONOMICA MEXICO in cecavireLo 6 ARMAS DEFENSIVAS ¥ ARMAS OFENSIVAS CCoracas elcadas cm reno a mayors don asinuos publ de Mésio ws cartes prtegese duran los comets, una cx a ara no meta qe er sua per ea elena de algodn. Exa pend debia ser Tasca pc ls espa adopazon sus, eaten Bernal Diaz (cp. 20, p17 y exp. so Tt) ¥ a comentarna liana del Chee eric ate: Be al Vale de México y aun ede acolchadas se conoetan con la does, ests cOP0788 staan ipl que igntcaba “in Pa in”, Sin embarg ls habia de vation im cic Nips cores preen aera een ee ace densest extui, pero qu era el mis eo Mésio- Tenochtitlan apreiad Coren corte, sin cas cleats Enteseccén M, que cores a pri 1465 vartscewepreenta una excenace negrisciones 0 ee adones entre doa partes poesas qe, cHno de res guerre wl eo, sr as sige ros en actiudl amenaradora, Uno de los, armado de-on ecudo redande y de una expla com hojae de obsiiana, leva una pequefia eorzza blanca scolehada, calpicada de pequefios puntos negrs, ‘quetal ver son testntonio de a tenia dl pespun- te. La coraza en euetin estan corta que apenas ‘cube as cacerasy deja ver el taparrabo. Debia po ners como una Unica otal eee ceraba mediante condones en Is exp Este guertero amenazadr dea sei: 14 pre- sents un aypocto muy diferente al dels guerrero scons del sesia 10. Adem, uno desus om: pafleros tiene un arco y Mechas, armas que gene ralmente no se usaban para la guerra en el Valle de Méxien, Por consiguiene, probablement pe {enecfa a otro grupo humana que se oponis 2 los acothuas estabecidor en Xicotepee y que se equi paba de manera diferente, Este tipo de coraza blanca, muy cor, sn co reas clgantes, el mismo que se observa en el Godlex Mendoza (Ff) wilzado por los guerre ros de México 0 de Hujtzingo, al parecer de rango poco clevado, Ete kim, un poco més lar «go, cubre el cuerpo de un dignatariocombatiente ‘quelleva a mariposa como cmblema de sting i) Lipes Austin (1961, pp. 653), baséndowe en lum teeo de Acosta bro, cap. 25 p. 314) ha sea laclo que las corszss muy cortas eran lat de los rachael o gente del puchlo bajo. Ba ef Codes Telleiano-Remensis, donde se encuentran repre sentadas co frsuenia, sempre extn anodadas por delane