ansiryn sons OINIKYO.
TA-2360
Stereo-Cassetten-Tonbandgerit
Bedienungsanleitung
ONKYO.Schlaglichter
Droikopfbestickung flr Vor/Hintorband-Kontrolle
Hartpermalloy mit susgezeichnater Reinelsen-Fignung
Die Dreikopfbestickung ermdglichtdirektes Umschalten 2wi
sschen dem Signal vor und nach der Autnahme auf Band
(Vor/Minterband-Kontrole). Die Signalqualitét kann elso bei a
fender Autnahme dberwacht werden, ohne das Band zurickspu-
lan 24 missen, Da far die Aufnahme und Wiedergabe separate
TTonképfe zur Verfigung stehen, Konnten auch die Koptspaltab-
rmeseungen auf den Beetimmungezweck dos Jewollgen Kopfes
‘ptimiert werden. Die TonkSpfe bestehen aus Hartpermalioy,
das die for Reineisenband wanschenswerte hohe Magnet
‘utsichte und Abriobfestigkeit mitbringt.
‘Automatische Accubias Feineinmessung
‘Auch bel gleicher Vormagnetisiorungseinstelung kGnnen sich
‘eufgrund der je nach Hersteller abwelchenden slektromagnet
fschen Eigenschaften leichte Abweichungen im Hohenfrequenz-
‘gang der Cassetten ergeben. Die Accubias-Feineinmetautomatic
‘ermBglicht es, diese Unterschiede auszugleichen. Der Feinein
steleglerbietet sogar die Wahi zwischen fOnf verschiedenen
H8henfrequenzgang-Varianten (~2, - 1,0, +1, +2)
Postion O dient fur linearon Frequenzgana.
Soll der Hehenfrequenzgang betont werden (z.B. bei elektron'
‘scher Musik) ompfiehit sich dle Einstelung aut + 1 oder +2.
Falis stattdessen eine Bedémptung der oberen Frequenzen ge-
wansht wird, Position ~ 1 oder ~ 2 verwneden. Durch die auto-
matische Accubias-Feineinmessung haben Sie damit die Méglchkait,
{den Frequenagang nicht nur auf die Bandsorte, sondem auch euf
dden Charakter der zur Aufnahme anstehenden Musik zu opti
Echtzelt-Bandzihiwerk mit Doppolsensor
‘Uber zwei Sensoren mist dieses Bandzahiwork dio Droho
‘schwindigkeiten der beiden Wickeltellr, aus denen dann ein
‘Mikroprozessor die praziee Restzeit errechnet. Durch diese
Doppoleensor-Technik werden Motfehlerautgrund dor
Bandstirken-Unterechiede zwischen den einzelnen Herstellern
‘vermieden. Hohe Anzelgenprézision ist in jodem Fale sichergestelt.
‘Zwoimotoren-Laufwork mit zusitaichem Kopfschittenmotor
NNeben den Tonkdpfon kommt auch dem Laufwork ausschlagge-
bende Bedeutung far die Klangqualitt eines Cassettendecks zu,
Um denkbat hohe Gleichlaufstabilitatsichorzustellen, wurde die-
see Gerat mit einem sorvogorogelten Gleichstromléuer far den
Tonwellenantrieb ausgestattet. Dieser Motor schitt den Band-
laut wirksam gogendber dem EinfluS der Netzspennun
Netzfrequenzschwankungen sowie der momentanen Last
‘schwankungen sb und reduziert die Geichlaufschwankungen
Rauschuntardrickungssystome Dolby B/C NR und HX PRO
Als Alternative zum standardmaGigen Dolby-B ist dioses Dock
‘auch mit dem erheblic wirksameren Dolby-C-Rauschunter
drickungssystam ausgestattet. Dolby-C verringert des Bandrau-
‘schon um 20 dB bei § kHz), was ungefahr dem Dreifachen des
Effektes von Dolby-B entspricht. Doiby-C bewirkt jedoch nicht
‘nur Rauschunterdrickung Ober ein breltes Frequenzspektrum.
Durch eine Glehtepaktrumechaltung, die die Bandbreite in ADhEn-
sigkelt von der Pegolstarke vatiert, wird auch das Autroten von
"Pumpen”” des Hintergrundrauschens vermioden. Eine Anti
‘Séttigungsschaltung reduziert daraberhinaus dle Anfaligkeit fr
berstouerung im Hahenbersich. Mit diesen nouen Techniken
‘gelang ee beim Dolby-C, die bel anderen Rauschunterdrckungs-
System auftretenden negativen Auswirkungen auf die Klang-
qualtét euszuréumon. Das 2usétzlche Dolby HX PRO hilt, einer
Unersittigung des Bandes vorzubeugen, um auf diesem Wege
‘den verfigbaten Dynamikboreich 2u erwelter.
AUTO SPACE-Leerstllontaste
‘Auf einfaches Antippen der AUTO SPACE Taste erfolgt int
Sekunden lang Stummaufnahme. Sie erhalten dadurch eine
passend lange Loorstlle vor dem nachsten Titelenfang.
‘Anspieldurchgang (AMCS)
Die AMCS-Funktion {Auto Music Control System) erméglicht
‘Anspieldurchgang in beiden Bandlaufrichtungen. Aut Drucken
‘von AMCS FWD bel laufender Wiedergabe spult das Ger8t das
Band automatisch zum nécheten Titelanfang vor und 18St So in
dle erston Takto hineinhoren. Nach etwa 10 Sekunden Wiador-
‘erfolgt erneutes Vorspulen zum nichsten Titel
‘dann ebentalis etwa 10 Sekunden engespielt wird. D
{gang wiedernoft sich, bis Sie mit der PLAY. Taste auf normale
Wiedergabe zurdickschalton. Witd anstelle der AMCS FWD-Taste
[AMCS REV gedtlckt,erfolgt ontsprechender Anspieldurchgang,
in Fichtung auf den Bandanfang.
Zwei Wiederholfunktionen
‘Automatisch wiederholtes Abspielen ist sowohl mit cinzsinon
Titeln als auch mit der ganzen Gassettenseite méglich.
‘Automatieche Bandsorteneinetellung
Das Gerd stall automatisch fest, welcher Bandsorts
setzte Cassette angen, und sorgtsolbstttig fr die antspro-
chende Umschaltung von Vormagnetisierung und Entzerrung
Stopfunktion f0r Zihiwerk-Stellung
Wenn die Zahiwerkstop-Funktion singeschaltt ist, schaltet sich
das Gerat beim Zurdckspulen des Bandes mit Erreichen der Za
\werkstelung [0:00] automatisch auf Stop bzw. drekt auf ern
‘te Wiedergabe.
‘Anschlufiméglichkelt fir Fernbedienung
Mit He einer separat erhéltlichen Fembodienung (2.8. RC-ST)
kann de Batrieb per Handgerat vom bequemen Sessel aus ge-
steuert werden. Die Femnbedienung umfatt alle Band-
lauffunktionen (Aufnahme, Wiedergabe, schneller Vor/Rdcklaut,
‘Stop und Pause.Wichtige Hinweise
Bedienungselemente und Anschliisse
***Warnung’
‘Wegen Feuer-und Stromschlaggofahr dieses Gort
nicht Regen oder dbermaBiger Feuchtigkeit aussetzen.
1, Obermasige Temperaturen kénnen 2u ernsthaften Besch’-
digungen (auch der Cassetten) fGhyen. Auch direkte Son-
enbestrahlung und die direkte Nahe von Warmequlien (2.8.
Heizkérpen) sind daher 2u verreiden. Der zuldssige Tempe
turbereich liegt zwischen +5°C und +35°C.
2, Fouchte und staubige Aufetelngsorte vermeiden. Auch 6
auf achten, da auf das Gert keine Vibrationen Gbertragen
werden.
3, Die Tonképfe sind Prazisionstelle und missen enteprechend
sorgfditig behandelt werden. Auf keinen Fal mit Metallgegen-
stinden (Schraubenziehor usw.) berUhcen. Die Képte regal-
‘mii relnigen und entmagnetisiern (Siahe Seito. 8 )
ber Magnet-
5, Durch die Netztransformetoren anderer Gorate (be
stirker) Kann es 2u Brummstérungen Kommen, wenn diese zu
‘nahe am Cassettendeck aufgestel ind.
6, Niemale eolbst das Gehause offnen, da bei Berahren von
Innentellen Stromschlaggefahr bestoht.
+ Dolby-NR-Rauschuntercrackungssysteme und HX PRO herge-
stellt unter Lizonz der Dolby Laboratories Licensing Corpora:
tion, HX PRO geht auf Bang & Olufsen 2urdck. “Dolby”, das
Doppel-D-Symibol und "HX PRO” sind Warenzeichen der
Dolby Laboratories Licensing Corporation
*+ Die Aufnahme von urheberrechticn geschitrtem Tonmaterial
{ir andere als private Verwendung ist nur mit Biligung des
Umheberrechtsinhabors statthat.
Zur Beschtung
Bei Verwendung nachstehend beschrisbender Cassetten kann
das Lelstungsvermagen dos Gerdtes beeintrichtigt sein:
setten mit schlecht geformtem Gehause (eventuell Ratter
storungen beim Umspulen);
2. Billgeassetten ofne Fahrungstlle oder Andruckkissenteder
(far Stereo nicht gosignet)
3. C-120-Cassetten (Bandbeschichtung extrem din, wodurch
Starke Verzertungen euftreten kénnen. Auardem kann schon
fine goringe Uberdehnung dazu fahren, da sich das Band an
‘Andrckrole und Tonwelle vertangt.)
4. Endios-Band (bei léngerer Verwendung antilg far Uber-
hitzungh
Besheiningung des Importeurs
Hiermie wird bescheinigt, cass das Kassetten Tonbandgerat Model
No. TA-2360in Ubereinstimmung mit den Bestimmungen der EG-
Fichtlinie 82/499/EWG und VDE 0875/0871 funk entstort it
er Deutschen Bundespost wurde des Inverkehrbxingen cesar
Gerétes angezsigt und aie Berechtigung zur Uberprutung der Serle
uf Einhaltung der Bertimmungen eingersumt.
ONKYO DEUTSCHLAND GmbH ELECTRONICS
TD Ausrasttaste (EJECT
Bl Cassettonschachtir
[8] Bandténgontaste
Zum Einstellon der verwondeten Bandlénge far dio Echtzelt
bborechnung. Naheres hierzu finden Sie auf Seite 6,
Fl Echezstart Schatter
Zum Umachalten zwischen Anzeige der seit Start abgelaute
nen und det bis Bandande vorbleibenden Splelzet. Nahi
faut Seite 6,
[5] Zaniwork-Rackstottaste (RESET)
Echtzeit Bandzahiwork (REAL TIME COUNTER)
Bandléngonenzeige (TAPE SIZE)
a
Echtzeltart-Anzeige (REMA/CONS)
8
‘Accubias-Anzeige (ACCUBIAS -2/-1/0/+1/+21
(REPEAT SINGLE/FULL)
‘Wiedorholtast fr Einzeltitel (SINGLE)
a
Wiederholbetrieb-Anz
aa
Wiederholtaste fir Cassettensoite (FULL)
e
Rackstolitaste for Wiedethotfunktion (RESET)
a
‘Monitoranzeige (SOURCE/TAPE)
a
Eingangspegelreglor (INPUT LEVEL)
Spitzenwertmessor (LEFT/RIGHT]
Sa
‘Timer/Memory-Schalter (TIMER REC/PLAY OFF MEMORY
PLAY/STOP)
Kopthdrerbuchse (PHONES)
Netzschalter POWER = ON/ ML OFF)
Dolby-NR-Taste (PUSH IN DOLBY NR)
Saag
Dolby-Systemwahitaste mit Kontrollampen (B/C)
HX PRO-Taste mit Kontrollampe (HX PRO)
Mikrofon-Buchsen (MIC LR)
Bag
MPX-Fitertasto (MPX)
Startaste fir Accubias-Feineinmessung (START)
‘Accubias-Rlicksteltate (RESET)
Monitortaste (SOURCE/TAPE)
Die Position TAPE dient fUr normale Tonbend-Wiedergabe
lund 2um Mitharen des Aufnahmesignals ab Band (Hintor-
bbandkontrolle). Zum Umschalten auf Vorbandkontrolle (Sig-
ral der Aufnahme-Programmauole) die Taste auf SOURCE
Bae
@_Accubias-Feineinstolrogler (AUTO ACCUBIAS)
Fir die Feineinstllung des Vormagnetisierstroms aut die
clektromagnetigchen Eigenschafton des verwondeten Ton:
bande.
® Kenaibatanceregier (L/R)
@
lickiauftaste (