22. En la Tora esta la vida entera 22. En la Tord esta Ia vida entera Una Sinopsis Rav Elazar enfatiza aqui la importancia del estudio de la Tord, diciendo que el Angel de qué sorrdiligentes en su estudio de las Escrituras. Rabi Yesa pregunta porque Moshe murid si esto eS asi: Aprendémos que aunque Moshé verdaderamente murié, su muerte no fue causada por el Angel de la Muerte; en vez de eso, el se adhirié directamente a la Shejina, la Presencia Divina de El Creador, y siguié a la vida eterna. Todos aquellos que buscan y se aproximan a El Creador, se nos dijo, son lamados ‘vivientes’. Debido a su estudio diligente de la Tora, no es “exigido de ellos un in ajuste se cuentas en Mundo por Venir. La Aplicacién de este Pasaje La gente experimenta generalmente algun tipo de muerte. Morimos un poquito cada dia, ya sea financieramente, emocionalmente, espiritualmente, o fisicamente. La muerte del cuerpo, la pérdida de cordura de un individuo, 0 el fin de la carrera de uno, todos son ejecutados del mismo modo por un tinico Angel de la Muerte. La intencién de estos versiculos es facilitar estas transiciones de la muerte al renacimiento, del fin de una fase en nuestra vida a una nueva fase Ilena de continuidad y Luz. Aa DAA mxdes Hbyax) hb D4 x hop by 8s .219 xbunbx> Poon dy PIT NDT Pepb Ndi oS pbx aap ica winds sand >>1 pth b>) ph be RINT PHS NINE ond fab pard poi PA xebps pis fp oot nip SDN wEbyS poms fray: xbex ghar apo my RID ixnby pes fon Aah nbs Sep PNT fh beat fray pen poy pis STINE DTN pee DBT NSA 4 nebys it ph sendy pray dp by aybbyd poor xb ‘pas Rab{ Elazar abrié con el versiculo: “Abre mis ojos para que pueda comitemplar las maravillas de Tu Tord” (Tehilim 119:18). {Qué tontos son los hombres, porque no conocen, y no buscan ocuparse de, la Tora! La Tora es la vida entera. Toda libertad y toda bondad en este mundo y en el Mundo por Venir estan contenidas en ella. EXPLICO QuE ella es la vida en este mundo; a -122-Jayei Sara saber: ellos pueden merecer dias completos en este mundo, como esta escrito: “...y Ienaré el nimero de tus dias” (Shemot 23:26). Y uno merecera largos dias en el Mundo por Venir, porque esta vida completa es una vida de alegria, vida sin tristeza, vida que es vida real, libertad en este mundo, libertad de todo, porque otras naciones no pueden gobemar a quien estd ocupado en rel estudio de la Tora. a AAT IT NE*DY 5 fd Novi xh ST Sw ofS pie mt om .220 aysbd dro» xba mpi qRbir yh apis pe qo) psi Se PH xibyy S bot Ay SN NAT ARAN ae yey Mbp xb pp SOP 4D yp pin weby bob a Ramya DS Nb NTH TIN xn ‘mihi Dy mh As Simp oe ae NPN NI PTS nmva wag ND Ah xibry spay sen x» pix Nonby SMa pig HnTmR Tay TEN NT TE Ab NPY petpbae alah Y) 8) fra DIND PX fidyank Pm>sh opb> jy} i one Rohan Hy mash bro: nb aeons Dans fx bb 4 oRmby PRHNT NDS 220. Ustedes pueden decir que existen aquéllos que fueron perseguidos, a SABER: LOS MARTIRES QUE FUERON EJECUTADOS POR ESTUDIAR LA TORA ~ CUANDO TAL ESTUDIO ESTABA PROHIBIDO, CONTESTA QUE éste es un decreto de arriba, como el de Rabi Akiva y sus compafieros, QUIENES FUERON MUERTOS POR ESTUDIAR LA ToRA, y asi vino a la mente DEL ALTISIMO CUANDO EL MUNDO FUE CREADO. PERO, GENERALMENTE, ESTUDIAR LA TORA SIGNIFICA libertad del Angel de la Muerte, quien no puede ejercer influencia sobre él. Seguramente esto es asi. Si Adam se hubiese adherido al Arbol de la Vida, el cual es la Tora, la muerte no habria sido traida sobre él y todo el mundo. PERO a CAUSA DE QUE EL ABANDONO EL ARBOL DE LA VIDA, EL CUAL ES LA TORA, Y COMIO DEL FRUTO DEL ARBOL DEL CONOCIMIENTO, TRAJO LA MUERTE SOBRE sf MISMO Y SOBRE TODO EL MUNDO. Esto estaba “... grabado sobre las tablas” (Shemot 32:16) cuando el Santisimo, bendito sea El, dio la Tord a Yisrael. Esto ya ha sido explicado. No PRONUNCIEN “GRABADO” (HEB. JARUT) SINO LIBERTAD (HEB. JERUT), PORQUE HABIA LIBERTAD DEL ANGEL DETA MUERTE. Si no hubiera sido"porque Los HIJOS DE YISRAEL cometieron el pecado DEL BECERRO y abandonaron el Arbol de la Vida, QUE ES LA TorRA, no habrian -123-22. En la Tora est la vida entera traido la muerte de vuelta al mundo. Y el Santisimo, bendito sea El, dijo: “... Elohim son ustedes e hijos del Altisimo son todos ustedes” (Tehilim 82:6), a SABER: EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA DE LA Tora. Ustedes se contaminaron AL PECAR, “Por lo tanto, como hombre moriran ustedes...” (Tehilim 82:7). Por lo tanto, la serpiente malvada que oscurecié al mundo no puede tener poder sobre quien esté ocupado en el estudio de la Tord. D4 FYD (DS ONT TI IN Sa PDT ON NOM 9S] MN .221 AP ENB HS NBER ND Dox ora 1 AY oe rm ND Sh PENN NPN Axo) TR ND) HE SNTTON Nb) 47 bY mM ND NbN Mey eth Din anbops 221. Rabi Yesa dijo: Si esto es asi, seria verdad que aquél que no peca no morird. Si es asi, por qué entonces murié Moshé? Le dijo: Moshé murid, pero EL ANGEL DE LA Muerte no tenfa influencia sobre él. No murié por ese Angel, ni fue contaminado por él. Por lo tanto, esté considerado que Moshé no murié en realidad, sino mas bien se adhirié a la Shejind y ha seguido hacia la vida eterna. fe Soe YB avi) SAB ite nap ope Hf oe 222 HYD TPR A INS DIMPR pen Spot bby ah oh box sepa Th ONY pap ARPT APO HS eebbs bon Sep Neby whee NPT he PoE Ney pS macy 222. Como tal, él es llamado “viviente”, como hemos explicado al discutir el versiculo: “Y Venayahu, hijo de Yehoyadé, hombre fuerte (también: viviente)...” (II Shmuel 23:20). Quien se APROxImA A HASHEM ES LLAMADO VIVIENTE. Asi, quien esta ocupado en estudiar la Tord tiene libertad de todo, incluyendo libertad en este mundo de la esclavitud de naciones paganas y libertad en el Mundo por Venir, porque ningtin ajuste de cuentas le sera exigido en absoluto en ese mundo. FP TSS AE ms foo ppb fig Sp mS At) xm 223 TD NT DY) AE ses pyeb PP OES obipe wh oop one -124-