Creado por Gonzalo Escudero M. y Rogelio Escudero E.

Ilustrado por Nannel Gacitúa Meyer

La Perforación Mecanizada
y Manual
 Hola
soy el Parásito Peligro
Al parecer crees que no existo, que no soy real.

PUES SI EXISTO!!!
Estoy escondido en algún lugar de tu cabeza
esperando una irresponsabilidad tuya
para convertirme en realidad.

Me has identificado en cada accidente laboral,

accidentes de tránsito y del hogar.

Accidentes originados por acciones y condiciones

subestándares, por peligros que no fueron
corregidos a tiempo.

?
Accidentes provocados por mi?
JA JA JA No, yo sólo estoy ahí, esperando.
Los accidentes los provocas tu

¡¡Con tus conductas

irresponsables!!
Peligros en La perforación es la primera operación
del ciclo de desarrollo minero.

La Perforación
Esta actividad a lesionado gravemente a trabajadores
que operan o ayudan en la operación
de equipos perforadores.

Mecanizada y Manual Los accidentes han ocurrido por mi presencia,

la principal han sido las “Condictas Inseguras”.

“Seguimos hablando de lo mismo”

¡¡Hasta Cuando!!
 PELIGROS EN
EL JUMBO

otección
Falta estructura de prjet
contra caída de ob os
Cabina sucia

Neumáticos en mal estado Sin número de identificación

Sin sistema de bloqueo Falta de cuñas
Sin chequeo de gases
Extintor en mal estado

eso Falta sistema de hombre Falta protección a partes

Falta de mantención Falta de alarma de retroc muerto móviles
Falta señalética al interior
que indique altura máxima de la cabina, Sistema de bloqueo sin seña
lización
del equipo. Cabina sin presurizar
Problemas de paralelismo

botellas o bidones con líquid

o
sin rotular Cable de alimentación eléct
rica Carrete eléctrico en mal es
en mal estado tado Relé diferencial en mal esta
do

Escalera de acceso al equip Flexible y mangueras en ma

o l estado Relé no regulado a escala
en mal estado con relé de caja jumbo
 PELIGROS EN
EL operador
de jumbo
s
Bajar del equipo sin usaro lo
confinar
Trasladar el equipo sin lta tres puntos de apoy
el área o sin esco

Operar con fatiga o

Operar equipo enfermo o
Operar equipo sin E.P.P. disminuido físicamente
somnolencia
Dejar las llaves puestas
No utilizar cinturón de al bajarse del equipo
Bajar del equipo con el seguridad
motor encendido

alcohol, No colocar cuñas o gatos

Operar equipo sin licencia Operar bajo los efectospsde trópicos al bajar del equipo No inspeccionar el equipo
municipal e interna drogas o medicamentos ico
 No completar lista de cheq
ueo,
reporte y ART No comprobar paralelismo
No estar atento a las instr
ucciones No confinar el área de perf
oración

Fumar mientras se abastece

de Trasladar materiales y pers
combustible Permitir el ingreso a la zona
al interior de la cabina onal con señales de luces dede perforación
l equipo No estar atento a las cond
iciones

Utilizar equipo en mal esta Estacionar equipo en zona No utilizar los gatos
do s sin acuñar al momento de perforar No inspeccionar cilindro Z
 PELIGROS EN
LA INSTALACIÓN
Y CONEXIÓN DEL
CABLE ELÉCTRICO
rina
tura de la Instalar cable sobre la ma
Cable eléctrico a la alse iones
gradiente en las inter cc

to
Cable eléctrico en contac
do con el agua Conectar cable e la caja
Cable eléctrico en mal esta
tado sin autorización
Carrete de jumbo en mal es

piso
Cable eléctrico a nivel de ación o con
o a la caja del y sin señalización Energizar equipo sin autoriz Manipular cable energizad
Cable eléctrico afirmadam las manos hú me da s
cerro con al bre
 PELIGROS EN
LA CAJA ELÉCTRICA
DEL JUMBO

Caja eléctrica sin candad oo

con el candado abier to
Cajas sin conexión a tierra

Relé no regulado a escaola

con relé de caja jumb ¿Cuántos posibles
Relé en mal estado
Peligros hemos
detectado?
Y eso que todavía
no perforamos.
Falta de señalización
Falta de inspección Cajas sin iluminación de punto e bloqueo
de la caja

Cajas en contacto
d Posas de agua con el agua
Caja sin perno de segurida bo bajo la caja
para la sugeció n de ca ble jum
 PELIGROS EN LA
PELIGROS EN LA INSTALACIÓN DE LA
INSTALACIÓN DE BOMBA DE DRENAJE
LA MANGUERA QUE Y ACCESORIOS
TRANSPORTA
EL AGUA

Culebrón amarrado
con alambre Transportar
la bomba solo Culebrón amarrado Cable eléctrico en
con alambre contacto con el agua

Mangueras rotas
con filtración de agua Filtración de agua
en unión con el equipo jumb Chicagos amarrados
o con alambre

Cable eléctrico amarrado

con alambre Culebrón en mal estado
Cable cruzando la labor

Mangueras a nivel de piso

Mangueras cruzando inter
secc
a nivel de gradiente iones Selector en contacto Selector colgando en la Manipular cable y selector
con el agua malla de la fortificación con las manos mojadas
 PELIGROS EN
LA PERFORACIÓN Cambiar culatin, barras
otros con el sistema de rot, bits y
DE AVANCE
Ingresar a la frente sin acu
movimiento
ación en o sin haber instalado malla ñar Permitir el ingreso del punter
o
de sin acuñar o sin haber instal
protección ado
malla a la frente

Perforar sin
comprobar paralelismo Instalar split-set con el sis
de rotación en movimientotema Perforar sobre restos de
perforaciones

No completar A.R.T. Limpiar pata o zapatera sin

o colocar malla de protecac uñar
ción Limpiar pata o zapatera
sin iluminación

No detener el equipo al mo
de cambiar accesorios demento
Instalar split-set en
perforación sectores sin fortificar Perforar tiros más
cortos que el diseño

No contar con
diagrama de disparo Frente sin fortificación No activar sistema de hombre
o sin acuñar Instalar jumbo en zona muerto y bajar del equipo al Cambiar bits, barras y otros
no fortificada momento de cambiar acces orios Perforar sin utilizar bomba en sectores sin fortificar
de perforación de drenaje
Elevación de cargas o
personas

a
Nunca dejar de apoyar la vig
contra el cerro

Cargar o desplazar rocas

se
Reorientar la viga mientras
empata

Percución en vacio
 Sincronizar de manera erra
da los
parámetros de perforación

Empatar con máxima

potencia

Realizar un barrido
insuficiente

Mover los brazos durante

la perforación

Percutir en vacío
 PELIGROS EN
LA PERFORACIÓN
DE
FORTIFICACIÓN Perforar sin seguir lass
No bajar del equipo mieivantras se cambian Perforar menos tiros deo lo especificaciones técnica
bar ras , bit sy no act r sistema de que solicita el diseñ
hombre muerto

Cambiar bits o barras en

y No completar A.R.T. sectores sin fortificar
No acuñar antes, duraante
después de la tare

bomba
n Perforar sin utilizear
Cambiar bits o barras co de drenaj ubicarse cerca de los
No perforar la cantidadeñde Perforar desde la caja r Perforar desde dentro el sistema de ro ta ció n en
hacia el centro de la labo hacia fuera de la frente brazos de perforación
tiros de acuerdo al dis o movimiento
Peligros en Reconozco que esta actividad es poco frecuente
en la gran minería, pero independiente de lo

La Perforación
anterior igual estoy presente y les puedo
mencionar una ventaja para mi

Manual “ El bajo control que existe sobre mi presencia”.

Supuestamente la perforación la realiza personal

con experiencia y conocimiento, a continuación
les mostraré como estas personas con la
sapiencia que tienen no me identifican y menos me
controlan cuando están perforando.

Unión perforadora émbolo
inadecuada
Una sola persona
colocando la barra
PELIGROS EN
PELIGROS EN
LA UNIÓN MÁQUINA
LA CONEXIÓN SS
PERFORADORA – ÉMBOLO
No inspeccionar manilla
Chicote de manguera en ma
l estado
Chicagos de unión fuera de
estándar
PELIGROS EN LA
COLOCACIÓN DE BARRA
Chicagos amarrados con al
ambre Conexión del aire sin piola
de seguridad
No colocar la barra
adecuada No usar seguro de
sujeción de la barra No instalar pato lubricado
r
No inspeccionar silenciado
r
 PELIGROS EN
LA PERFORACIÓN
MANUAL
émbolo
Colocar pie en la base del
bricador
No rellenar con aceite el pato lu

uada
Empatar con barra no adec

adora
ión Trasladar embolo + perfor
No utilizar guantes antivibrac

perforación
nos Ayudante cerca del área de
Empatar colocando las ma

)
n auditiva (tapones + fono
No utilizar doble protececció
No saber apretar gatillo o y prot ción auditiva
Mover válvula de rotación
en válvula de émbolo
caso de atas co

No controlar el largo e
inclinación de los tiros
Estacionar equipo con las
llaves puestas
PELIGROS DESPUÉS
DE LA PERFORACIÓN
Estacionar equipo conectad
a la red eléctrica o Estacionar equipo en zona
de tronadura Estacionar equipo cerca
de un baño
Imagínense que estos son algunos ejemplos de cómo
me presento en estas dos actividades. ¿Cuántos
más habrán?, se los dejo como tarea para que me
identifiquen y me controlen.
Resulta paradojal que yo mismo les diga
el como identificarme y la pregunta que
me hago es ¿Qué pasa con ustedes
que son los principales interesados?.
No me vengan a salir con la típica
Estacionar equipo en respuesta: “Si a mi nunca me ha
intersección Estacionar equipo en zona pasado nada”.
sin fortificación
La pregunta que deben hacerse es
¿cuántas veces se han expuesto
y no les ha pasado nada?, es
decir ¡la suerte!.
¿Pero hasta cuando
dependemos de ella?.
No colocar cuñas o gatos
al
de estacionar el equipomomento
Constructora Gardilcic Presenta

Yo soy Peligro, tu me
conoces, solo que prefieres
no recordarme, tu y yo
mantenemos una estrecha
relación, la misma que
mantengo con la raza humana
desde los inicios de su historia.

Vivo dentro de ti, en algún

lugar de tu cabeza sin
importar el daño que te cause,
es decir, soy un parásito.
Al principio fue divertido,
tu irresponsabilidad me
alimentaba y en cada accidente
me llenaba de vida

Pero tengo más de 150.000 años de edad, uff!!, eso es demasiado tiempo y
estoy aburrido de hacer daño, necesito descansar. Por eso te quiero pedir
una cosa, ayúdame a morir.