by anala umeriti? U demu bi umerenostnajpre natla svole Jepunjenje ako neu pobotnos!” Mote li se uopate 2am Pobotnost koja bi se suprtstaijaa pravednoot f umere= nosti? ust gbrerovan-oveis ie onal aj ie puiednal ‘uzvio“ave Tulse adonaat | ipmbnast, koi Je-u seb ‘Siam tape dene dob Otiglecio je da su #6 Sokrat{sfist! naSeino rail w glean oa logs mala obovate I vpn sot, du ss Ffegora f nihova pate bitno Huikorae Jeina of deuge, To je ‘ato ups tome So fu on 1 oni poll od ne ih prcipstagl, fo th Je povenivala jedna aajednigea tena. U tran, Sokrat Je dovaio ono iio su soit samo fagovestiy on jeu tt Mah ukinuo | osteaio njhov program. U-najnangu rue, tn je podstakao Patong dana tags njogovog, Pokusaje tein! i fedno t drugo, Za Solerata se kraj ell satojs0 stone da Gove stvamo bude dobar, ae sao da fegleda taka (PL Rep. I, 361-2) Medi, sofist st 30 gla nom najéeice tadovoljavali samo dobrim iagedom. Sma tral ude Je to velika stvar kad bi Covee- bio dovolro ‘est da stvara povoljan usa o seb dbs sna da sak ‘tua iskont w sopstvenom interes. Ninalo im mje Smetalo da hale Goveka koi! pred svedocima rad fedno, f'netto sasvim drugo iad ga niko ne vidl- Tako je bat ostupio soft Amtiont (P. Oxy. 1964, ol Tet ~ fg {HA Diels), mada je tesko poverovat da su ostali sfisti imal savin druklje mitijenje 0 tome Utoixe treba reo di Je Sokrat bio u prav kad je svoje protimlkee opto da bede an svetlosts us make da ae bave onimn Sto fe se Gajno 1 nebiin, kad je sofsticu sveo na vettinu privida obmane. Taj njegov sakljuél je ubedlvo potwedio Pl ton u Sojity jeinom avor dijlogy 1 poenieg period, 1S kome je sve pain porvetio ipitivanjogotskog te thelja na home je iaatia sfistien leo ‘storia, pojava Minas BRC PROTAGORAHPOTATOPAE Prevele MIRIANA DRASKOVIC ICA, 1.U uvodnom rargovoru: Prijotels, ‘Solera 2.U ialaganom razgovort Hipoterat ‘Sokrat Protagore "Allbijad Keli "Kricja Prodi ipa309 1 POSLE SASTANKA § .NAJMUDRIJIM COVEKOM™ Prijatelj: Otluda t, Sokrate? Dakako, s lova na ‘mada Allibijeda'? Doista video sam ga prekjute, &j je mladié lop, bas mladié, Sokrate, neka je medu nama egeno, | brada mu vo izbija ‘Sokrat: Pa Sia onda? Ne hvali I ti Homera, koji kate! da Je najlepte daba kada se pojave prve malj, Keakove sada Alltbijad ima? ‘Prijatelj: A Sta, dakle, sada? Ides li ti od njega? 1 kakav je mladié prema tebi? Sokrat? Dobar, meni se bar Gini, osobito danas. mnogo ma je rekso U prog i ment pomogao. 1 sada bal od njege dolasim. Netto @udnovato hota dati Kagem. Te bio Je prisutan, a nisam obraéao palnju nna njega, nego Sam ga Cesto sasvim zaboravljao. ‘PrijetelA Sta se to narotite s tobom i's njim Aogodilo? Jer valjda nisi seo nekog lepseg, bar Uw over gradu? ‘Solrat: Jo8 kako! Prijatetjs Sta lendo8? Je li nad gradanin it tranac? "et lec ene ge Soe Gaede or mae oar Dee a ee Fovaraiu ctnakaine stanice t odelaka wr Sltenoror EExhr beens kame oc Maloney Wet optic Cire Ba