SIEMENS RS 422-RS 232 Converter Konverter RS 422-RS 232 ‘Order number GAV6 671-8XE00-0AXO stollaummer SAVG 671-8XE00-DAXO Introduction Eineitung SHUATIC HI Beciongwrato ce soara RS Schifsalo tet Gesengert enzschoten, Der Kone ic UUsermieng des Basengerts entation Darkane sll at Sie eoratiah RE-202 gale RS.422-Schnittstele Konfigurieren und Konverteranschliefen uf dor Rocsata dos Basser beret sn oh DIL Scher ar ontiuaton cer R856 22 Sonttal, Korigurern Siar Badong i RS-42- Sesto, Die arordanchenSchlstlungen sau er Reksote dos Becangerite ond ner Baneoeaniening Ser pahirgen| Basarguassopaniaee ‘Sotieden Se don Karwar an deer Sohn Bascten Se bem Arshiuss des Korver fogerde Hwee + Darkonvenariat neha SINATIC 5 teigagsben 1) Siletben Si en Ager mis Bogue Staten are Beseraerat set ‘Sohinasn Sedan Karwar dest a Banger nine ‘Schnitstellenbelegung des Konverters Sb Siete, 01g RS RS ‘cis The RS 422.85 252 converter ancemal sural covet fra ‘Sve’ a Sopp wrth i coos Tha conver automate comers al gals rp RS-232 ses 'RS-422 interface configuring and connect converter ‘A IP swrcn one congutton ot me R-4HsM-<72 rere Bentegonthe sack san othe Hl ee, Contig the RS-422reerace on th Hl dove ‘Tra nocesary swt setings sealed on he beste othe li doce eine peng anaes asst ‘one wit te flowing udeines whan conning the conve 4 tnecorvoer sat approved rte SMALE $5 {Plage ener that thre sficant san rat {Serene edptr yo hea ce ui te screws Sippee betwoon to Hil devs ae th conte nt permits Interface Assignment of the Converter Sub 0 conactor, in Pe Prsesgrrant S122 Paragon S22 * ne 000 9) 2 ne RD a Tao 10 Ror oIRD @ s5v0C sey z ne RIS?) Convertisseur RS 422-RS 232 Numéro de référence 6AV6 671-8KE00-0AXO Introduction Leconvertssnur RS 422.85 232 etm carries ener do pi ries pes opis Sac see ‘Sree et pes pate ce equate res epee Le convertsseu convert auomsiquemert uss sinaut on Senawnns 232 Configuration de interface RS-422 et connexion du ‘convertisseur LUnconmuseymutipl s plas su ec rite du pune ‘psratn our in consguaon de acs RS ASRS 40. Conia interiace R422 aa a pupteopdatee Las postions du conrusournécesaios sont eprésaniés sila fovea du popve opto dare ante du pape ‘resporast| Tenez comps os pies suena comaxen cu converts 1 Leconvrissour it as val pour SMATIC 85 {Votes o quo fet vocor sot suteart, {Fe edopltour ou pple perature ds is fous Pricawon Conny directa fe convartaneu appt opti: Un ‘coe trae ewe pe opment ‘Brochage des interfaces du convertisseur ‘Conscaur Su D8 piis me ‘roche RS n ne oD) « Roe RD 6 DC-5¥ DSR z ne R152) @ 10) ors2) 2 RD) ne ata over RS 2. 22, Aap 706 AEDTConvertitore RS 422-RS 232 Numero d'ordine 6AV6 671-8XE00-0AXO Convertidor RS 422-RS 232 Roferencia 6AVS 671-BXE00-DAXO Introdurione Introduccion Sore ieoseemsareres ie ieeume cadets ores, Sos Siteiboee {govtoe inne nr ise CConfigurazione ¢ collegamento delVinterfacca RS-422 Sul de ara operator sitoxa un conmattor OI pre fontaine cariaracea RS 48R 422 Li porain corimuessone sora regres wo panna 1 tconvertr non bls per SMATIC SS {Gorrie ursimnazons cls razorasficarie 1 Aatarerdatat a penrell operaore mediate vi bree x precee estes ‘sere ca i rourgs Val panelp opto ei eometoe, CConfigurazione deintertaccia del convertitore Conetor Sub, 29 pot in Reserve el RS 422 _Aavegnazions 7 ne eco) 2 ne RD a om 0 7 tn 4a oatnutaocs ROR ow ot io ont R225 282, Agno OZ ASSIS fies za con todos ea paras de aera’ HA de SAT {ie re eaurer un puero RS 252 propo. Ulva el cevoraor are cnet sorvaus o eres pal oe opera Elconero ro ‘inc on sume a pal de opr convertor conrad lesson stale RS-232 Configurar intertaz RS-422 y conectar convertidor nea pstrar paral operas eeu uninerrpat DI pare conga @ puara RS Aas 222 as pescones do cormutsinrequarias so acueranenla pane east perl oe pr yon neha ce ‘Nena covanion de! convener are en cues Slt nace: + Eleorvariér no puede arse con SIMATIC SS Cemprucbe que se spore dal vo de Yeon scare 1 Foca i pane de spree cons orion ina car gael de pre No et pari so ‘Asignaclén de puertos del converisor Constr i009 pole Pa rain on RS A enn n 200 9 4 omy a VBE Deny a om 152)