Απνδζημζ είκαζ μζ πθμύζζμζ

Αξ οπμεέζμοιε όηζ πηίγμκηαζ δύμ πόθεζξ, ηαζ ιε κόιμ μνίγεηαζ όηζ ζηδ ιία εα
ηαημζημύκ ιόκμ πθμύζζμζ, εκώ ζηδκ άθθδ ιόκμ θηςπμί. Ακ ζηδκ πόθδ ηςκ πθμοζίςκ
δεκ οπάνπεζ μύηε έκαξ θηςπόξ ηαζ ζηδκ πόθδ ηςκ θηςπώκ μύηε έκαξ πθμύζζμξ, αξ
δμύιε πμζα εα ιπμνέζεζ κα ζηακμπμζήζεζ ηαθύηενα ηζξ ακάβηεξ ηδξ.

Σηδ πόθδ, θμζπόκ, ηςκ πθμοζίςκ δεκ εα οπάνπεζ ηεπκίηδξ, μύηε πηίζηδξ μύηε
ιαναβηόξ μύηε ηζαβηάνδξ μύηε θμύνκανδξ μύηε βεςνβόξ μύηε ζζδενάξ μύηε άθθμξ
ηακέκαξ. Γζαηί πμζόξ πθμύζζμξ εα ηαηαδεπόηακ κα αζηήζεζ ηάπμζμ απ’ αοηά ηα
επαββέθιαηα, ηδ ζηζβιή πμο ηαζ όζμζ ηα αζημύκ, όηακ πθμοηίζμοκ, ηα εβηαηαθείπμοκ;
Έηζζ, όιςξ, πώξ εα ιπμνέζεζ κα ζοκηδνδεεί δ πόθδ; Δεκ οπάνπεζ άθθδ θύζδ, πανά
κα ηαηανβδεεί μ κόιμξ, πμο εέζαιε ζηδκ ανπή, ηαζ κα ηθδεμύκ ηεπκίηεξ, βζα κ’
ακηζιεηςπίζμοκ ηζξ πναηηζηέξ ακάβηεξ.

Αξ δμύιε ηώνα ηαζ ηδκ πόθδ ηςκ θηςπώκ. Ακ, όπςξ μνίζαιε, δεκ έπεζ ηακέκα
πθμύζζμ ηάημζημ αθθά ηαζ ηακέκα πθμύημ, μύηε πνοζάθζ μύηε αζήιζ μύηε πμθύηζια
πεηνάδζα μύηε πμνθονά ηαζ πνοζμΰθακηα εκδύιαηα, πμζά βκώιδ έπεζξ; Κάης από
ηέημζεξ ζοκεήηεξ, εα είκαζ δύζημθδ δ γςή ηδξ πόθδξ; Καεόθμο. Γζαηί, ακ πνεζαζηεί
κα πηίζμοκ ζπίηζα ή κα ηαηενβαζημύκ ημ ζίδενμ ή κα οθάκμοκ νμύπα, δεκ πνεζάγμκηαζ
πνοζάθζ ηαζ αζήιζ ηαζ ιανβανζηάνζα, αθθά ηέπκδ ηαζ πένζα. Καζ ακ πνέπεζ κα
ζηάρμοιε ηαζ κα ηαθθζενβήζμοιε ηδ βδ, πθμύζζμζ ή θηςπμί ιαξ πνεζάγμκηαζ;
Οπςζδήπμηε θηςπμί. Πμύ εα πνεζαζημύιε, θμζπόκ, ημοξ πθμοζίμοξ, εηηόξ ηζ ακ
απμθαζίζμοιε κα ηαηεδαθίζμοιε ηδκ πόθδ;

Ιςάκκμο Χνοζμζηόιμο: Κμζκμηηδιμζύκδ (Τδκ ακςιαθία ηδξ άκζζδξ ηαηακμιήξ ηςκ

αβαεώκ ηδκ είπακ ελαθακίζεζ.)

«…Ήηακ ηόζδ δ πνμεοιία, ιε ηδκ μπμία έδζκακ (όζμζ είπακ πενζμοζίεξ), ώζηε δεκ
οπήνπε μύηε έκαξ θηςπόξ. Δεκ έδζκακ δδθαδή έκα ιένμξ ιόκμ από ηδκ πενζμοζία
ημοξ, ηναηώκηαξ ηδκ οπόθμζπδ βζα ημκ εαοηό ημοξ, μύηε ηα έδζκακ ιεκ όθα, αθθά ιε
ημ αίζεδια πςξ ήηακ δζηά ημοξ ηαζ ηα πάνζγακ. Τδκ ακςιαθία ηδξ άκζζδξ ηαηακμιήξ
ηςκ αβαεώκ ηδκ είπακ ελαθακίζεζ από ακάιεζά ημοξ ηαζ γμύζακ ιε ιεβάθδ αθεμκία
αβαεώκ. (…) Ούηε ημθιμύζακ δδθαδή κα δίκμοκ μζ ίδζμζ απεοεείαξ ζηα πένζα ηςκ
θηςπώκ, μύηε έκζςεακ οπενήθακμζ πμο έδζκακ, αθθά έθενκακ ιπνμζηά ζηα πόδζα
ημοξ ηαζ αοημύξ ημοξ άθδκακ κα ηα δζαπεζνζζεμύκ ηαζ ημοξ ηαεζζημύζακ απόθοημοξ
ηύνζμοξ, ώζηε δ ηαηακάθςζδ κα βίκεηαζ από αβαεά, πμο ακήηακ πζα ζ’ μθόηθδνδ ηδκ
ημζκόηδηα ηζ όπζ από δζηά ημοξ. Αοηόξ μ ηνόπμξ εηηόξ ηςκ άθθςκ ημοξ αμδεμύζε ηαζ
ζημ κα ιδκ οπενδθακεύμκηαζ.
Ακ ηαζ ζήιενα βζκόηακ ημ ίδζμ, εα γμύζαιε πζμ εοηοπζζιέκμζ ηαζ μζ πθμύζζμζ ηαζ μζ
θηςπμί. […] είκαζ από ιόκμ ημο θακενό, πνμπακηόξ όιςξ από όζα ζοκέαδζακ ηόηε,
πςξ δζαεέημκηαξ μζ πθμύζζμζ ηζξ πενζμοζίεξ ημοξ, όπζ ιόκμ δεκ θηώποκακ, αθθά ηαζ
ημοξ θηςπμύξ ημοξ έηαιακ πθμύζζμοξ.

. Έηζζ, θμζπόκ, ιπμνείξ, πςνίξ κα έπεζξ ηίπμηα, κα ηα έπεζξ όθα δζηά ζμο΄ ηαζ έπμκηαξ
ηα πάκηα, κα ιδκ έπεζξ ηίπμηα. Γζαηί όπμζμξ εεςνεί ηδκ πενζμοζία ημο ημζκή, όπζ ιόκμ
δζηή ημο, ηαζ ηδ ιμζνάγεηαζ ιε ημοξ άθθμοξ, έπεζ ηαζ ηδκ λέκδ πενζμοζία δζηή ημο,
βζαηί απ’ όθμοξ εα πάνεζ ό,ηζ πνεζάγεηαζ. Εκώ εηείκμξ πμο εεςνεί ημκ εαοηό ημο ηύνζμ
ηςκ πναβιάηςκ ημο ηαζ δεκ δίκεζ ζε ηακέκα ηίπμηα, όπζ ιόκμ δεκ εα πάνεζ ημ
παναιζηνό από ημοξ άθθμοξ, ια μύηε ηαζ ηα δζηά ημο δεκ ηαηέπεζ, αθμύ ακήημοκ
ηεθζηά όπζ ηόζμ ζ’ αοηόκ, όζμ ζημοξ ηθέθηεξ ηαζ ημοξ δακεζζηέξ ηαζ ημοξ
ηθδνμκόιμοξ.