Η υπόθεση του έργου εκτυλίσσεται σε τρεις πράξεις.

Ο Δούκας της Μάντοβας

είναι ένας ηγεμόνας σκληρός και επιπόλαιος ενώ μοναδική του έγνοια είναι η
κατάκτηση των γυναικών της περιοχής. Βοηθός στα σκοτεινά του σχέδια είναι ο
γελωτοποιός του, ο καμπούρης Ριγκολέτο, ο οποίος στο βάθος όμως ζηλεύει και
μισεί τον Δούκα. Ο Ριγκολέτο έχει μια κόρη, την Τζίλντα, την οποία κρατά μακριά
από το παλάτι. Η κατάρα του κόμη Μοντερόνε, του οποίου την κόρη έχει
ατιμάσει ο Δούκας, πέφτει πάνω στον Ριγκολέτο αφού εκείνος τον είχε χλευάσει
προκειμένου να ικανοποιήσει το αφεντικό του. Το ίδιο κιόλας βράδυ αρχίζει η
αντίστροφη μέτρηση για τον καμπούρη γελωτοποιό: Οι αυλικοί που τον
αντιπαθούν κλέβουν την Τζίλντα για λογαριασμό του Δούκα. Η Τζίλντα όμως ήδη
γνωρίζει και αγαπά τον γοητευτικό νεαρό αγνοώντας την πραγματική του
ταυτότητα. Ο θυμός τού Ριγκολέτο είναι πράγματι τρομερός. Δεν διστάζει να
πληρώσει έναν επαγγελματία δολοφόνο, τον Σπαραφουτσίλε, προκειμένου να
σκοτώσει τον αφέντη του. Τότε η Μανταλένα, αδελφή του υποψήφιου δολοφόνου
και επίσης γοητευμένη από τον Δούκα, πείθει τον αδελφό της να μη σκοτώσει τον
νέο αλλά τον πρώτο άγνωστο που θα εμφανιστεί. Η Τζίλντα, που κρυφακούει τη
συζήτηση, χτυπάει την πόρτα μεταμφιεσμένη σε ζητιάνο, θυσιάζοντας με τον
τρόπο αυτόν τη ζωή της για τον άνθρωπο που αγαπά. Καθώς ξεψυχά στα χέρια
του ίδιου του πατέρα της, από το βάθος της σκηνής ακούγεται το ερωτικό
τραγούδι του Δούκα...

https://lyricstranslate.com/el/la-donna-e-mobile-i-gynaika-ein-astati.html#ixzz5GiGHfdCP

Η γυναίκα είν' άστατη

Εκδόσεις: #1#2

Η γυναίκα είναι άστατη

Σα φτερό στον άνεμο
Αλλάζει στην φωνή

και στη σκέψη

Πάντα ελκυστική,
Χαριτωμένο πρόσωπο,
Στο κλάμα ή στο γέλιο
είναι απατηλή

Η γυναίκα είναι άστατη

Σα φτερό στον άνεμο
Αλλάζει στην φωνή
και στη σκέψη
και στη σκέψη
και στη σκέψη

Είναι πάντα δυστυχής

Όποιος την εμπιστευτεί,
Όποιος της ανοιχτεί
απρόσεκτη η καρδιά του!

Όμως κανείς δεν αισθάνεται

Πλήρως ευτυχισμένος
Όποιος σ’ αυτό το μπούστο
Δεν έχει γευτεί έρωτα

Η γυναίκα είναι άστατη

Σα φτερό στον άνεμο
Αλλάζει στην φωνή
και στη σκέψη
και στη σκέψη
και στη σκέψη