Professional Documents
Culture Documents
COMMERCIAL PRACTICE
EXCHANGE TRANSACTIONS AS
MEANS OF FUNDS TRANSFER
1
Braudel, Civilization and Capitalism, 2: 140.
32
Early exchange transactions: commercial practice 33
2
Gras, Business and Capitalism, 39, 43.
3
Gras, Business and Capitalism, 37-44, 67—92; de Roover, 'The Commercial
Revolution of the Thirteenth Century'.
4
Braudel, Civilization and Capitalism, 2: 150. See also Willan, 'Factor or Agent in
Foreign Trade'; Westerfield, Middlemen in English Business, 350-62; Elder, 'The
van der Molen', 78-145.
5
Usher, Early History of Deposit Banking, 80-81; de Roover, Money, Banking and
Credit in Mediaeval Bruges, 49—51.
34 Early history of the law of bills and notes
returns could be solved by having the Italian spice merchant's
factor in Flanders pay money to the wool merchant, and the
Flemish wool merchant's factor in Italy pay money to the Italian
spice merchant. In effect, the Flemish wool merchant's outward
cargo would have become the Italian spice merchant's return
cargo, and vice versa.
The English economic historian Eileen Power gives a lucid
illustration of how such exchange transactions were used by the
English Merchants of the Staple, who sold English wool at the
markets in Flanders,
The Staplers could transfer their money home ... by bills of exchange
drawn upon the London offices of merchants who imported on a large
scale, and this was the method they habitually employed; they 'made it
over', as the phrase went, usually by means of the mercers, who were
importers buying heavily at the Flemish marts. The Staplers had Flemish
money in Calais, where they sold, and in the marts, where they collected
their debts; they wanted English money in the Cotswolds and London
where they bought. The mercers had English money in London, where
they sold, and needed Flemish money at the marts, where they bought. So
the Stapler on the continent delivered his money to a mercer and received
a bill of exchange payable at a future date in London in English money.6
An exchange transaction of this form would have involved four
parties. In Flanders, the Stapler (A), would deliver money to the
mercer (B). B would draw a bill of exchange on his representative
in London (C), making it payable to the Stapler's representative in
London (D). A would send the bill to D in London, who would
present it to C for payment, thereby completing the transaction. In
modern terminology, the parties would be described by reference
to their role on the bill: B would be called the drawer, C the
drawee, and D the payee. A, who would not have been a party to
the bill itself, would be referred to as the remitter. The termin-
ology commonly used in early exchange practice was somewhat
different, focusing more on the two parties who initiated the
exchange transaction than on the bill through which the exchange
contract was carried out. Thus, A, the party in Flanders who paid
the money, would have been referred to as the deliverer or remit-
ter, and B, the party who received the money, would have been
referred to as the taker.7
6
Power, 'Wool Trade in the Fifteenth Century', 68.
7
de Roover, Gresham on Foreign Exchange, 99-100.
Early exchange transactions: commercial practice 35
Early exchange transactions bear some similarity to some
modern forms of funds transmission, such as when someone who
needs to send money abroad purchases a draft from a bank, drawn
on the bank's foreign correspondent. There are, however, impor-
tant differences. Modern exchange transactions are conducted
through specialized financial institutions, and the users of the
funds transmission service rarely, if ever, need to concern them-
selves with the details of how the service operates. By contrast, in
early exchange transactions the parties would frequently not have
been financial professionals, but merchants who sought out other
merchants whose trade flowed in the opposite direction. 8
Moreover, there is a sense in which 'funds transmission' is a
subtly misleading characterization of the problem faced by a factor
or other commission merchant in making returns to his principal.
The prototype modern commercial transaction giving rise to the
need for a funds transfer system is a sale of goods at a distance, that
is, the seller ships the goods to a distant buyer and the buyer
arranges to transmit the funds to the seller. By contrast, given the
hazards and slowness of both communication and transport in the
early commercial world, the prototype commercial transaction of
the period was not a sale at a distance, but the shipment of goods
by the seller to his foreign commission agent. The buyers pur-
chased the goods from the seller's commission agent and made
payment to the selling agent, either immediately or at the agreed
credit interval. That stage involved no international payment. The
problem of international funds transfers was not a concern of the
buyer, but of the commission agent who sold the goods.
Viewed from the perspective of the principal for whose account
the goods had been sold, the funds transfer problem is not how to
send money abroad, but how to get money back from abroad. In the
era before modern methods of communication and transport, any
method of getting funds back from abroad necessarily took time.
No merchant, however, would ever want to leave any portion of his
capital lying idle for any period of time. Thus, just as a Stapler
8
Supple, Commercial Crisis and Change in England, 84. Exchange transactions
were commonly handled through brokers. The entry on 'broker' in Postlethwayt's
Dictionary of Trade and Commerce notes that 'the exchange brokers make it their
business to know the alteration of the course of exchange, to inform the mer-
chants how it goes, and to give notice to those who have money to receive or pay
beyond the sea, who are the proper persons for negotiating the exchange with'.
36 Early history of the law of bills and notes
made money by investing his capital in wool bought in England
and shipping it to Flanders for resale, so too he would have wanted
to make productive use of his capital on the return leg of his trade
circuit. Thus, the wool merchant's funds transfer problem can be
described not simply as how to get money back from abroad but as
how to make profitable use of funds abroad.
9
de Roover, Gresham on Foreign Exchange, 94—172; de Roover, Medici Bank,
108-41; de Roover, Money, Banking and Credit in Mediaeval Bruges, 48-75; de
Roover, 'What is Dry Exchange?'.
10
de Roover, Money, Banking and Credit in Mediaeval Bruges, 49-52. See also
Usher, Early History of Deposit Banking, 61—72; Blomquist, 'Dawn of Banking
in an Italian Commune', 69-75. Translations of several letters dating from the
1260s sent to and from the Champagne fairs by partners of a merchant banker
firm in Siena reporting on lending and collection activities and describing
market conditions can be found in Lopez and Raymond, Medieval Trade in the
Mediterranean World, 388-94.
Early exchange transactions: commercial practice 37
1
* Numerous examples of such transactions from the records of a family of English
wool merchants trading with Flanders are described in Hanham, The Celys,
189-202.
38 Early history of the law of bills and notes
12
'Memorandum Prepared for the Royal Commission on the Exchanges, 1564', in
Tudor Economic Documents, 3: 347-48. The term 'usance' referred to the
customary period for which bills of exchange between particular places were
made payable. For example, the usance between London and Antwerp was one
month, between London and Spain, two months, and between London and
Italy, three months. Thus, the bills of exchange in the Royal Commission
memorandum example, payable at usance between London and Antwerp, would
have called for payment one month after date. Bills might also be drawn at
shorter or longer intervals, expressed, for example, as at half usance or double
Early exchange transactions: commercial practice 39
13
de Roover, Gresham on Foreign Exchange, 141-50; de Roover, 'What is Dry
Exchange?', 187-94.
14
Malynes, Lex Mercatoria, 269-70.
40 Early history of the law of bills and notes
well as those in the Royal Commission's report, corresponded
roughly to actual rates prevailing at the times they were written,
the change in the rates reflects two different kinds of change in
economic condition. First, the value of the English pound had
risen against the Flemish pound. Secondly, the spread between the
rates as quoted in England and the Low Countries had increased,
from 4 pence in the examples in the Royal Commission's report in
1564 to 1 shilling in the example in Malynes. At the rates in
Malynes' example, a lender would have earned nearly 18 per cent
per annum on exchange lending.
Exchange lending played a key role in the European financial
system at least until the early seventeenth century. For example, in
the passage from the 1564 report of the English Royal Commission
on Exchanges quoted above, it is explicitly stated that most of the
import and export business between England and the Low Coun-
tries was financed 'by money taken up by Exchange*. Financing
trade by exchange formed a principal part of the business of the
great banking firms of Renaissance Italy, such as the Medici.15
Exchange lending, in the form of exchange and rechange or
'ricorsa* bill transactions, was a major part of the business of the
financiers of the fairs of Lyons and the Antwerp bourse.16
Exchange dealings were essential to the financial operation of the
major governments of Europe. The Spanish wars in the Low
Countries were financed in large measure by Genoese bankers who
financed the shipment of Italian cloth and goods which were sold
for distribution throughout northern Europe at the fairs and
markets in the Low Countries. Thus, the Genoese bankers had
funds due to them in Antwerp, which they could lend to the
Spanish crown for the expenses of the wars, receiving payment of
the advances in Spain or Italy from the silver coming to Spain from
the rich mines of South America.17 The English crown too was a
major borrower in Antwerp. Queen Elizabeth Ts most trusted
financial adviser, Sir Thomas Gresham, spent a large part of his
career arranging exchange lending transactions for the crown on
the Antwerp bourse.18
15
de Roover, Medici Bank.
16
Ehrenberg, Capital & Finance in the Renaissance, 244-46, 287-88.
17
Braudel, Civilization and Capitalism, 3: 164-69.
18
de Roover, Gresham on Foreign Exchange, 18-30; Ehrenberg, Capital & Finance
in the Renaissance, 252—55.
Early exchange transactions: commercial practice 41
19
There are a number of cases in the London Mayor's Court Rolls in the fourteenth
and fifteenth centuries involving travellers w h o bought letters of exchange
payable at their intended destinations but failed t o complete their journeys
because of sickness or death. Calendar of London Plea and Memoranda Rolls,
2: 77, 3: 200, 4: 13, 4: 226. T h e cases seem to have been quite uncomplicated,
the only issue being factual disputes about whether the money had already been
paid out abroad.
20
'Protest by the Italian Merchants of the City against State Control of Exchange
Business, 1576', in Tudor Economic Documents, 2: 1 6 9 - 7 3 .
42 Early history of the law of bills and notes
the money market.21 The desire of the bankers to borrow funds to
augment their capital or to adjust the state of their balances among
the various cities in which they operated would mean that they
were often interested in taking up money in one location to be paid
out in another. Thus, bankers might have been willing to sell bills
to persons who wished to transfer funds to distant locations for
essentially the same reason that banks today pay interest on
deposits.22
Though there is evidence that in some situations the funds
transfer aspect of exchange may have been predominant, there is
no question that in other situations the lending aspect was the
critical function of exchange. It may, though, be misleading to ask
whether the funds transfer or finance function of early exchange
transactions was more important. In many situations these were
not two different practices but simply different descriptions of the
same phenomenon. Consider, for example, the exchange trans-
actions in which the Merchants of the Staple who sold English
wool in Flanders made return of their funds by buying bills of
exchange from merchants in Flanders who shipped goods to
London. From one perspective, this can be described as the
mechanism by which the Staplers' agents in Flanders transmitted
the proceeds of the sales of wool back to their principals in
London. Yet someone who took up money in Flanders giving a bill
of exchange for it on his correspondent in London would ordinar-
ily be paying a price for the use of the funds between the time the
funds were taken up in Flanders and the time that they were paid
out in London. Or, looking at the exchange transaction from the
other side, someone who delivered money in Flanders in return for
a bill of exchange on London was hoping to make a profit on the
21
de Roover, Money, Banking and Credit in Mediaeval Bruges, 66—67.
22
Another possible explanation is provided by Peter Spufford, w h o has compiled
data on exchange rate quotations throughout Europe in the medieval period.
Spufford notes that some exchange quotations between different cities do not fit
the pattern described by de Roover in which, for example, the exchange rate
between English and Flemish currency, stated in terms of Flemish shillings per
English pound, would have been higher in London than in Flanders. Spufford
notes instances in which the difference is in the opposite direction, so that o n e
buying a bill in one place would effectively receive less value in the other location
when the bill came due. From this data Spufford suggests that there may have
been 'two sets of rates for bills of exchange, o n e for . . . those w h o wished to
transfer funds, and the other for "exchange", for those w h o wished to invest
funds'. Spufford, Handbook of Medieval Exchange, xliii.
Early exchange transactions: commercial practice 43
use of the funds during the period. When an English wool mer-
chant instructed his factor in Flanders to make returns by buying
bills in Flanders drawn on London, rather than by shipping specie
or goods, he was making an investment decision as much as a funds
transfer decision. Accordingly, the exchange transaction would
have been both a form of funds transfer and a form of lending.