Durante las dos diltimas décadas del pasado milenio, Buenos Aires ~de manera andloga a ciudades del norte avanzado- ha sido testigo del simulténeo florecimiento de la opulencia y la indigencia, la abundancia y la miseria. En la Argentina, asi co- mo en el resto de Latinoamérica, a estos crecientes extremos de pobreza y riqueza se suman la multiplicacién de las des!- gualdades entre las cada vex mas extensas metrépolis, las pe~ uefias ciudades y los pueblos rurales. En Parias urbanos, Loic Wacquant examina las causas de es- ta creclente desigualdad y marginacién, y las formas que és- tas adquieren no sélo en el espacio urbano sino también en las experiencias de los relegados, centrando su atencién en las sociedades de capitalismo avanzado, fundamentalmente en Estados Unidos y Francia. El libro no sélo contiene ‘una mi- rada original sobre estos procesos sino que también nos pro- vee de un conjunto de claves analiticas para pensar las cau- sas, el funcionamiento y las consecuencias de la desigualdad yla marginacién social en nuestra sociedad. (de la introducclén) Loie Wacquant es Profesor de fa Universidad de California-Ber- keley ¢ investigador del Centre de Sociologie Européenne del Collage de France. Es autor de numerosos trabajos sobre la desigualdad urbana, Ia dominacién racial, Ia violencia y el cuerpo, y de teoria sociolégica. ‘Miembro fundador del grupo “Raisons d'agir”, contribuye regularmente en Le Monde Diplomatique y ha sido Profesor In- vitado en Rio de Janeiro, Paris, Berlin, Los Angeles y Nueva York. Ha publicado: Introduccién a la Sociologia Reflexiva (con Pierre Bourdieu, Siglo XI), Cuerpo y alma: cuadernos etnograifi- cos de un aprendiz de boxéulor (Agone, 2000) y Las cérceles de la miseria (Manantial, 2000, traducido a trece idiomas). Boyt Fe 2, Il (000382) Hele Leet. ed E Zz m4 Fa < ba LOYC WACQUANT WACOQUANT PARIAS URBANOS Marginalidad en la ciudad a comienzos del milenioLOIC WACQUANT Parias urbanos Marginalidad en la ciudad a comienzos del milenio MANANTIAL Buenos Airescadueeién: Horacio Pons Arsionlo “Elias en el gueto”: Javier Auyero Diseito de tapa: Estudio R Tlustraci6n de tapa Boy with Tire, 1952 Hughie Lee-Smith Gift of Dr. $. B. Milton, Dr James A. Owen, Dr. B. F. Seabrooks and Dr. A. E, Thomas, Jr © Estate of Hughie Lee-Siith/Licensed by VAGA, New York, NY Potografia © 198R, The Detroit Institute of Arts Wacquant, Loic Paris usliaos: marginalidad en ts ciudad a eomienzos del meno - ta ed 2a reivop, - Bucnos Aires : Manna, 2007 204 p.: 20x14 em, ‘Traducido por: Horacio Fons ISBN 978-987-500-058.2 | Desigualdad Social. 2, Masginacisn. 1. Pons, Horacio, trad. Titaio epD 305.56 Hecho el depsistio que marca la Tey 11.723 Irapreso en la Argentina © 2001, de Ia edicién en casteltano, Ediciones Manantial SRL, Avda. de Mayo 1365, 6° piso, (1085) Buenos Aires, Argentina ‘Telefax: 54 11 4383-7350/4383-6059 E-mail: info@emanautial.comar ‘worw.emianattial.com.ar ISBN: 978-987-500-058-2 Derechos reservados Prohibida Ia eproducciéw parcial o total, el almacenamiento, el alquiler, ta transmision o la traustonnaciin de este bro, en cualquier forma 0 por cualquier medio nico, miedisute fotocopias, digitalizacion u otros hictodos, sin el peti previo y escrito del editor. Su infraceion esta penada por fas leyes 11.723 y 25.446. Ami madre, a quien le debo mi sentido de la justicia social