Coe oe LS et ae) POO U RU CLTaN PerceNACIONAL rE Rector (scat Armando otra Russi Vicorrectora Académica Clara nes Chaparro Susa ‘Vicerrector Administrative y Financiero Ricardo Wiches Rois Vicerrector de Gestion Universitaria Gerardo Andres Peratin Echeverr Decano Facultad de Humanidades “José lgnacie Cores Medina Jefe Departamento do Lenguas Myriam Castilo Perila Departamento de Ciencias Sociales ‘Afonso Tores Cantilo 4 Editor Angela Camargo Urbe Comite Elitorial ‘Gonzalo Catan, \Universided Externado de Colombia Juan Caros Torres Azocor, Universidad Pedagégtea Nacional Afonso Cardenas Pae2, Universidad Pedagigica Nacional German Vargas Guin, Universidad Pedagdgice Nacional Harty Reeder, University of Texas, ington Comité Cientiico ‘Ackiana Bolvar (Venezuela) us Falas (Costa Rea) Lauro Zavala (México) Antoni Zr co) Alicia Poder argentina) FOLIOS Revista de la Facultad de Humanidades. Sounds dpeca, nimare 29, primar semostre de 2009 Pubticacién conjunta de los Departamentos de Lenguas y Cencias Sociales e la Universidad Pedagéeica Nacional dgida a acacémices interesados en as reas ce inglstea, trata, cercias sociales, filosll y sus pedagogis. Povatiidad sermesteal Formato 21,5 X 28 cm. Las opiniones conten en les aticulos son respensablidad exclusiva de sus autos y no rellejannacesaramante al pensamiento de la evista (Cualquiesartcuto de esta revista se puede transribi siempre y cuando se Indique su tue Indexada en: CategrisA2, Coviencias Educational Research Abstact, ERA, ‘Catalogo Latinos Sistoma Regional de Informacion en nea pare Revistas Cienticas de América Latina, Caribe, Espa y Portugal Indice de Revistas de Educacién Superiore Ivestigacién Educativa, IRESIE, Moder Language and Literaturas de la Association of America, MUA. Biblioteca oiptal OE! htpslwaw.eampus-oei.orgfoenir” CConespondencia Calle 72 No. 11-86, ocina A225 Teléfono: 247 11 90 / 694 18 94. Ext. 195 Fax: 347 11 90/594 18 98. Ex. 416 Bogota, Colonia Cone elettnico _acamargo@pedagtgice.edu.co Pgina web: www. pedagogca.edu.co ISSN 0123-4870 Preparacién ecitriat UUnversidac Pedagirca Nacional, Fondo Ecltoal Coordinador José igracio Curcio Pennen Impresion: Eitoral Kimpres Ltd,FOLIOS Revista de Ia Facultad de Humanidades Universidad Pedagégica Nacional Prine some e200 0R2 296 1SK0TZE407) Contenido Estrategias mediadas por ne pata el desarolo de enfoque de aprendizale prfundo en estudiantes sniverstarios Noemi Carraseat Torres Gustavo Alvarne Betin Estla Diaz Butrago 3 Undergraduate students’ pedagogical path: trom language learners to professional teachers Mauricio Ochoa Marcela Affonso 19 Comunicacion, lenguaje y pedagogia: una mirada desde las mediaciones Tomas Visquez Arrieta 27 Lenguaje, dialogismo y educacién Alfonso Cardenas Paez Acdila Rojas El diccionario escolar y algunas de las pableméticas que surgen en su elaboracin Viviana Mahecha Mahecha Pedraza Podraza 51 El circo: mezcla de géneros? Brigte Baily i 63 Situacién, estrategias de formacién y apuntes sobre la vida intima de los militares colombianos hacia 1930 ‘Adolfo Len Atehortia Cruz fi cannes La ciudad como cronotopo real histérico y la configuracién del espacio de ficcién en la novela Angosta de esoitorcolombiano Héctor Abad Factolince Edison Silva Liévano 97 Witnesses Inside/Outside the Stage. The Purpose Of Representing Violence In Eaward Bond's Saved (1965) And Sarah Kane's Blasted (1995) Laura Lopez Pea ql Dystunctional Families: One Central Theme in Two Fictional Works of Tony Morrison, Song of Solomon and Sula Luis Fernando Gémez R 119 Fe de erratas: En el niimero 28 de fa revista Folios, el articulo “EY cuento ficticio: la especularidad como expresién de fa vanguardia hispanoamericana’ es de \a autoria de Rosaura Sanchez Vega, como primera autora, y Margarita Figueroa, como segunda autora y no en el orden el que aparece en el original.