Marx PARA PRINCIPIANTES Ee [Documorsie trace]Been essa eros Aes, Agen ‘Emu vero com ar ‘wv puapncpanes om eds echo dept que pee aay 11.728. ngina pare de et ro pues prod, Sraceachovorams mane gana Sse ttcopinparaa pr e et e Nota del editor En 1976, al pubicarse la primera traduocién al inglés do ‘Marx para Principlantes,o! libro del dibujante mexicano ‘Horacio del Rio (Rius) no sélo se convinié en lo que tos ‘etores laman un éaito inmediato. También inepité la cree- ‘kin de la hoy clésica serie For Beginners. Los primero ‘grandes temas que cubrieron esos Beginners fueron Freud, Einstein, Darwin... Hoy ya circulan casi cincuenta tule, {que se publican en mas de 15 idiomas; la mayoria de ellos se reedita regularments, Més alld del personaje o tépico desarrolado en cada libro, {a coleccién gané popularidad por un motivo inciscutble: tratamiento que los autores dan al tema. Los Beginners no '80n comics de ficcén sino el resultado final de trabajos de \documentacion basados en hechos reales. Cada autor ha ‘comenzado por una seria investigacién; ha contextualizado 4a vida y los aportes de su personae, dando luego a la ‘aacién un claro sentido didctico. Finalmonto, el gion ha sido iustrado en una combinacién de igurosidad docu ‘mental y-zpor qué no reconocerto?- de humor. ‘Muchos docentes de niveles secundarios y universitaios ‘ecomiandan los libros de esta serie porque han comproba- ‘do que a sus estudiantes le interoresan tanto como sus comics predilectos, Por qué publicamos un libro sobre las ideas de Marx en 11995, cuando la mayoria de los pafses que pusieron en Dréctica sus teorias decicieron cambiar de rumbro en 180 ‘gredos? Por qué justamente ahora, cuando la economia {de “ibre mercado” e¢ la meca de todo drigente? {Por qué ‘ahora, cuando parece haberse perdido el optimismo de \décadas recientes en relacion a cambios radicales y cuan- 180 el neoliberaismo aspira a transformar todo lo que toca, fen géndola de supermercado? Prasentar las teorias de Marx hoy, sin dogmatiemo ni sant-ficacién, y también sine! miedo ni ol prejuicio que acarres- ba hasta ayer només, apunta @ una reconsideracién: ‘quién fue Kart Marx, qué estaba proponiando. Lo hecho en {a ex Unién Soviética, en algunos paises de Europa ‘Oriental, en China y en otros rincones del planeta en nom ‘bre del marxismo, mucho dista de él. ‘Bien puntualiza Richard Appignanesi, autor de Freud para Principlantes y editor britanico dela serie Boginners: "Manx es un fiésofo de la economia, no un profeta. Su prin- pal y esenciallegado fue un ands cto del capitale- Lo més cercano al programa disefiado por Marx estén los famosos 10 puntos del Manifesto Comunista, Recuerden {os fectores que éstos fueron escrtos en 1848 y que nunca, fueron implementados en su totaldad. Y a deci verdad, artes claves de su programa econémico -nacionalizacién 4 recursos, educacién estatal, etc. fueron adoptadas en Palses industriaizados. Y no con fines revolucionarios sino ’para promover reformas partamontarias. Hasta Keynes le ‘omé prestado algunas ideas en la déicada del 40 y del 50! ‘A poc08 aifos de cambiar de sialo, hay quienes advierton ‘Que ya no quedan altemnativas para un capitaliemo salvaje, {Quiado por marcados monetarios desreguiados ‘No es éata la vision de ius. El autor no ataca ni ditraza las ideas de Marx. Simplemente las vuelve un poco més ‘accesibles y deja que el lector decida qué cerca, 0 qué lojos, esté de lias. PREFACIO.. {4QU67 ETRATAR DE RESUME A MARA? ESTO NO 66.0 ES UN SACRLEGIO (COMO omiaN LA MAYORIA DE LO5 MARDOSTAS “ACADEMICOS") SIMO UNA COMPLETA PERDIDA DE TIEMPO: SE SABE QUE EL CAMARADA KARL ESTA MAS ALLA DEL ALCANCE DE LAS MENTES SENCILLAS, ‘TALYEZS\. TAL VEZ NO. OE TODAS MANERAS HE ESCRITO ESTE LIBEO, IDOME EW EL AROMA DE GUE LA PEOR DE LAS BATALLAS ES ‘AQUELLA ALA QUE NO SE LE HACE FRENTE. ‘OTRO MOTWO FARA INTENTA OCUF ARME DE CARLOS FUE MI DESEO DE. ‘COMPRENDERLO -AMBIION GUE ESTOY LE,JOS DE HABER SATISFEGHO~.